diff --git a/resources/locales/messages.fr.xlf b/resources/locales/messages.fr.xlf index 30ff94341e..27f1b2a9d4 100644 --- a/resources/locales/messages.fr.xlf +++ b/resources/locales/messages.fr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -7,8 +7,8 @@
- - + + Form/Configuration/EmailFormType.php Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php @@ -713,9 +713,9 @@ Dans l'infobulle de description, après les métadonnées web/prod/index.html.twig - + Aggregation - Aggregation + Agrégation admin/fields/templates.html.twig @@ -940,9 +940,9 @@ Une erreur est survenue à la lecture de ce fichier Controller/Prod/LanguageController.php - + An unexpected error occurred during authentication process, please contact an admin - An unexpected error occurred during authentication process, please contact an admin + Une erreur est survenue lors de l'authentification. Veuillez contacter un Administrateur Controller/Root/LoginController.php @@ -980,9 +980,9 @@ L'ApplicationBox est inaccessible Phrasea/Controller/SetupController.php - + Application - Application + Application web/developers/application.html.twig @@ -1010,9 +1010,9 @@ l'ApplicationBox est une base de données Mysql . web/setup/step2.html.twig - + Applications - Applications + Applications web/account/base.html.twig