diff --git a/bower.json b/bower.json
index 796ccc38b6..1cb1f99eb7 100644
--- a/bower.json
+++ b/bower.json
@@ -2,8 +2,7 @@
   "name": "Phraseanet",
   "version": "4.0.0",
   "dependencies": {
-    "alchemy-embed-medias": "~0.3.4",
-    "i18next": "~1.6"
+    "alchemy-embed-medias": "~0.3.4"
   },
   "resolutions": {
     "jquery": "~1.11.3"
diff --git a/package.json b/package.json
index 8a879033c9..f64ab938c2 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -55,6 +55,7 @@
     "geonames-server-jquery-plugin": "^0.2.2",
     "html5shiv": "^3.7.3",
     "humane-js": "^3.0.6",
+    "i18next-clientscript": "https://github.com/i18next/i18next/archive/1.6.3.tar.gz",
     "jquery": "^3.2.1",
     "jquery-lazyload": "^1.9.7",
     "jquery-mobile": "^1.5.0-alpha.1",
@@ -67,7 +68,7 @@
     "modernizr": "^3.0.0",
     "normalize-css": "^2.1.0",
     "npm": "^5.6.0",
-    "phraseanet-production-client": "^0.32.3",
+    "phraseanet-production-client": "../Phraseanet-production-client",
     "requirejs": "^2.1.22",
     "tinymce": "^4.0.28",
     "underscore": "^1.8.3",
diff --git a/resources/gulp/components/vendors/i18next.js b/resources/gulp/components/vendors/i18next.js
index 4a1320813f..77784f9c0b 100644
--- a/resources/gulp/components/vendors/i18next.js
+++ b/resources/gulp/components/vendors/i18next.js
@@ -4,6 +4,6 @@ var utils = require('../../utils.js');
 
 gulp.task('build-i18next', function(){
     return utils.buildJsGroup([
-        config.paths.vendors + 'i18next/release/i18next.amd-1.6.3.js'
+        config.paths.nodes + 'i18next-clientscript/release/i18next.amd-1.6.0.js'
     ], 'i18next', 'vendors/i18next');
 });
\ No newline at end of file