diff --git a/resources/locales/messages.fr.xlf b/resources/locales/messages.fr.xlf
index e147b250ac..390a9d90f5 100644
--- a/resources/locales/messages.fr.xlf
+++ b/resources/locales/messages.fr.xlf
@@ -2555,17 +2555,17 @@
ElasticSearch index name
- Nom de l'index Elastic
+ Nom de l'index ElasticsearchSearchEngine/Elastic/ElasticsearchSettingsFormType.phpElasticSearch server host
- Hôte du serveur Elastic
+ Hôte du serveur ElasticsearchSearchEngine/Elastic/ElasticsearchSettingsFormType.phpElasticSearch service port
- Port de service Elastic
+ Port de service ElasticsearchSearchEngine/Elastic/ElasticsearchSettingsFormType.php