Use symfony translator

This commit is contained in:
Romain Neutron
2013-11-25 09:07:16 +01:00
parent 71df6e96a3
commit 2ba164701d
325 changed files with 1946 additions and 2145 deletions

View File

@@ -146,9 +146,7 @@
<br/><br/>
<input type='radio' name='as' value='SY'>
{% set fullpath_tgt_raw = fullpath_tgt | raw %}
{% trans with {'%fullpath_tgt_raw%' : fullpath_tgt_raw} %}
thesaurus:: comme synonyme de %fullpath_tgt_raw%
{% endtrans %}
{% trans with {'%fullpath_tgt_raw%' : fullpath_tgt_raw} %}thesaurus:: comme synonyme de %fullpath_tgt_raw%{% endtrans %}
<br/>
{% else %}
<br/><br/><h4>{{ fullpath_src | raw }}</h4><br/><br/>
@@ -169,9 +167,7 @@
<br/>
<br/>
<br/>
{% trans with {'%cfield%' : cfield} %}
thesaurus:: A cet emplacement du thesaurus , un candidat du champ %cfield% ne peut etre accepte
{% endtrans %}
{% trans with {'%cfield%' : cfield} %}thesaurus:: A cet emplacement du thesaurus , un candidat du champ %cfield% ne peut etre accepte{% endtrans %}
<br/>
<br/>
<br/>

View File

@@ -68,7 +68,7 @@
<table>
<thead>
<tr>
<th>{{ 'thesaurus:: options d\'export : ' | trans }}</th>
<th>{{ 'thesaurus:: options d\'export :' | trans }}</th>
<th>{{ 'thesaurus:: example' | trans }}</th>
</tr>
</thead>
@@ -90,7 +90,7 @@
</div>
<div style="white-space:nowrap">
<input type='checkbox' name='iln' value='1' onclick="chgFormat();">
{{ 'thesaurus:: export : numeroter les lignes ' | trans }}
{{ 'thesaurus:: export : numeroter les lignes' | trans }}
</div>
<div style="white-space:nowrap">
<input type='checkbox' name='ilg' value='1' onclick="chgFormat();">

View File

@@ -75,9 +75,7 @@
</div>
<div style="white-space:nowrap">
<input type='radio' name='ofm' value='toscreen' onclick="chgFormat();">
{% trans with {'%piv%' : piv} %}
thesaurus:: exporter a l'ecran pour la langue %piv%
{% endtrans %}
{% trans with {'%piv%' : piv} %}thesaurus:: exporter a l'ecran pour la langue %piv%{% endtrans %}
</div>
</div>

View File

@@ -47,9 +47,7 @@
<input type="hidden" name="tid" value="{{ tid }}">
{% set branch = "<br/><b>" ~ fullBranch ~ "</b><br/>" %}
{% trans with {'%branch%' : branch} %}
thesaurus:: Lier la branche de thesaurus au champ %branch%
{% endtrans %}
{% trans with {'%branch%' : branch} %}thesaurus:: Lier la branche de thesaurus au champ %branch%{% endtrans %}
<div style="width:70%; height:200px; overflow:scroll;" class="x3Dbox">
{% for fieldname, checked in fieldnames %}

View File

@@ -38,9 +38,7 @@
{% if branches['old_branch'] %}
{% set old_branch = branches['old_branch'] %}
<b>{{ fieldname }}</b>
{% trans with {'%old_branch%' : old_branch} %}
thesaurus:: Ce champ a ete modifie ; ancienne branche : %old_branch% }}
{% endtrans %}
{% trans with {'%old_branch%' : old_branch} %}thesaurus:: Ce champ a ete modifie ; ancienne branche : %old_branch% }}{% endtrans %}
<br/>
{% endif %}
{{ 'thesaurus:: nouvelle branche' | trans }} : {{ branches['new_branch'] }}

View File

@@ -12,22 +12,16 @@
<form onsubmit="return(false);">
<div style="width:70%; height:200px; overflow:scroll;" class="x3Dbox">
{% for field in field2del %}
{% trans with {'%field%' : field} %}
thesaurus:: suppression du lien du champ %field%
{% endtrans %}
{% trans with {'%field%' : field} %}thesaurus:: suppression du lien du champ %field%{% endtrans %}
<br/>
{% endfor %}
{% for candidate in candidates2del %}
{% set field = candidate2del["field"] %}
{% trans with {'%field%' : field} %}
thesaurus:: suppression de la branche de mot candidats pour le champ %field%
{% endtrans %}
{% trans with {'%field%' : field} %}thesaurus:: suppression de la branche de mot candidats pour le champ %field%{% endtrans %}
<br/>
{% endfor %}
{% for field in branch2del %}
{% trans with {'%field%' : field} %}
thesaurus:: suppression de la branche de mot candidats pour le champ %field%
{% endtrans %}
{% trans with {'%field%' : field} %}thesaurus:: suppression de la branche de mot candidats pour le champ %field%{% endtrans %}
<br/>
{% endfor %}
@@ -37,9 +31,7 @@
{% endif %}
{% for field in field2del %}
{% trans with {'%field%' : field} %}
thesaurus:: suppression des indexes vers le thesaurus pour le champ %field%
{% endtrans %}
{% trans with {'%field%' : field} %}thesaurus:: suppression des indexes vers le thesaurus pour le champ %field%{% endtrans %}
<br/>
{% endfor %}

View File

@@ -30,7 +30,7 @@
'</DIV>';
{% else %}
if(confirm("{{ "Thesaurus ou CTerms invalide\n effacer (OK) ou quitter (Annuler) ?" | trans | e('js') }}"))
if(confirm("{{ "Thesaurus ou CTerms invalide" | trans | e('js') }}\n{{ "effacer (OK) ou quitter (Annuler) ?" | trans | e('js') }}"))
{
parent.document.forms['fBase'].repair.value = "on";
parent.document.forms['fBase'].submit();
@@ -40,4 +40,4 @@
parent.window.close();
}
{% endif %}
</script>
</script>

View File

@@ -14,23 +14,19 @@
{% if context is not none %}
{% set zterm %}
{% trans with {'%term%' : term, '%context%' : context} %}
thesaurus:: le terme %term% avec contexte %context%
{% endtrans %}
{% trans with {'%term%' : term, '%context%' : context} %}thesaurus:: le terme %term% avec contexte %context%{% endtrans %}
{% endset %}
{% else %}
{% set zterm %}
{% trans with {'%term%' : term} %}
thesaurus:: le terme %term% sans contexte
{% endtrans %}
{% trans with {'%term%' : term} %}thesaurus:: le terme %term% sans contexte{% endtrans %}
{% endset %}
{% endif %}
{% if nb_candidates_ok > 0 %}
{% if nb_candidates_ok == 1 %}
{% set prop_label = 'thesaurus:: est deja candidat en provenance du champ acceptable : ' | trans %}
{% set prop_label = 'thesaurus:: est deja candidat en provenance du champ acceptable :' | trans %}
{% else %}
{% set prop_label = 'thesaurus:: est deja candidat en provenance des champs acceptables : ' | trans %}
{% set prop_label = 'thesaurus:: est deja candidat en provenance des champs acceptables :' | trans %}
{% endif %}
<br/>
<br/>

View File

@@ -56,9 +56,7 @@
{% if typ == "CT" %}
<br/>
{% elseif typ == "TH" %}
{% trans with {'%hits%' : hits} %}
thesaurus:: %hits% reponses retournees
{% endtrans %}
{% trans with {'%hits%' : hits} %}thesaurus:: %hits% reponses retournees{% endtrans %}
<br/>
<br/>
{% endif %}

View File

@@ -39,7 +39,7 @@
<table>
<tr>
<td>{{ 'thesaurus:: le terme' | trans }}</td>
<td><input type="radio" name="m" value="equal">{{ 'thesaurus:: est egal a ' | trans }}</td>
<td><input type="radio" name="m" value="equal">{{ 'thesaurus:: est egal a' | trans }}</td>
</tr>
<tr>
<td />