diff --git a/resources/locales/messages.de.xlf b/resources/locales/messages.de.xlf index d9951ad2f5..e755211594 100644 --- a/resources/locales/messages.de.xlf +++ b/resources/locales/messages.de.xlf @@ -4586,9 +4586,9 @@ WorkZone/Browser/Results.html.twig WorkZone/Browser/Results.html.twig - + No thesaurus concept query - Keine Thesaurus-Konzept Abfrage + Keine Thesaurus Suche prod/results/infos.html.twig @@ -6002,9 +6002,9 @@ admin/statusbit/edit.html.twig user/import/file.html.twig - + Selected base(s) - Ausgewählte Datenbank(en) + Ausgewählte Datenbank(en) : web/prod/index.html.twig @@ -6274,7 +6274,7 @@ Status des documents a rechercher - Zustand der Dokumente zu suchen + Zustand der Dokumente web/prod/index.html.twig @@ -8895,9 +8895,9 @@ Ein Benutzer hat sich angemeldet Notification/Mail/MailInfoSomebodyAutoregistered.php - + admin::search-engine: general-aggregation - admin::search-engine: general-aggregation + Aggregateinstellungen admin/search-engine/search-engine-settings.html.twig @@ -9759,9 +9759,9 @@ web/common/dialog_export.html.twig web/common/dialog_export.html.twig - + export::export-email: email-invalid - export::export-email: email-invalid + Das Format der Email Adresse scheint falsch zu sein web/common/dialog_export.html.twig @@ -9882,59 +9882,59 @@ Änderungen wurden hergestellt admin/databox/databox.html.twig - + help::help-section-bullet: check-spelling - help::help-section-bullet: check-spelling + Vergewissern Sie sich, dass kein Schreibfehler oder Tippfehler vorliegt prod/results/help.html.twig - + help::help-section-bullet: default-operator-between-terms - help::help-section-bullet: default-operator-between-terms + Der Standardoperator zwischen den Suchbegriffen ist AND prod/results/help.html.twig - + help::help-section-bullet: expand search - help::help-section-bullet: expand search + Erweitern Sie die Suche mit weniger Schlüsselwörtern prod/results/help.html.twig - + help::help-section-bullet: quotation-marks-allow - help::help-section-bullet: quotation-marks-allow + Anführungszeichen ermöglichen die Suche nach zusammenhängenden Begriffen oder Ausdrücken in der Medienbeschreibung prod/results/help.html.twig - + help::help-section-bullet: remove-advance-search - help::help-section-bullet: remove-advance-search + Erweiterte Suchfilter entfernen prod/results/help.html.twig - + help::help-section-bullet: search-in-a-specific-field - help::help-section-bullet: search-in-a-specific-field + Verwenden Sie die erweiterte Suche, um in einem bestimmten Feld zu suchen prod/results/help.html.twig - + help::help-section-bullet: search-in-document - help::help-section-bullet: search-in-document + Nach Dokumente oder nach Berichte suchen prod/results/help.html.twig - + help::help-section-bullet: use-EXCEPT-operator - help::help-section-bullet: use-EXCEPT-operator + Der Operator EXCEPT erlaubt, ein Begriff von der Suche auszuschliessen prod/results/help.html.twig - + help::help-section-bullet: use-OR-between-terms - help::help-section-bullet: use-OR-between-terms + Der Operator OR erlaubt, mehrere Begriffe der Medien Beschreibung zu suchen prod/results/help.html.twig - + help::help-section-title: search-tips - help::help-section-title: search-tips + Einige Suchtipps: prod/results/help.html.twig - + help::help-section-title: sorry-no-result - help::help-section-title: sorry-no-result + Sorry, Ihre Suche liefert keine Ergebnisse prod/results/help.html.twig @@ -9964,19 +9964,19 @@ index::advance_search: facet web/prod/index.html.twig - + index::advance_search: facet-order - index::advance_search: facet-order + Reihenfolge der Facettenanzeige web/prod/index.html.twig - + index::advance_search: facet-tech-order - index::advance_search: facet-tech-order + Technische Reihenfolge web/prod/index.html.twig - + index::advance_search: facet-values-order - index::advance_search: facet-values-order + Reihenfolge der Facettenwerte web/prod/index.html.twig @@ -9984,9 +9984,9 @@ index::advance_search: hidden-facet-values-order web/prod/index.html.twig - + index::advance_search: order-by-hits - index::advance_search: order-by-hits + Nach Hits sortieren web/prod/index.html.twig @@ -10772,7 +10772,7 @@ > ]]> - Ihr Benutzerkonto kann durch die Administration Anwendung gelöscht werden + Ihr Benutzerkonto kann nur durch die Administration Anwendung gelöscht werden. web/account/account.html.twig @@ -11109,9 +11109,9 @@ Sie haben keine Berechtigung, diesen Vorgang auf diese Dokumente durchzuführen Controller/Prod/MoveCollectionController.php - + prod::advancesearch:tooltips:datefield_restriction_explanation - prod::advancesearch:tooltips:datefield_restriction_explanation + Suchergebnisse auf Datum beschränken web/prod/index.html.twig @@ -11405,24 +11405,24 @@ Controller/Prod/ShareController.php Controller/Prod/ToolsController.php - + prod:app trash: also-move-record - prod:app trash: also-move-record + Datensätze auch in den Papierkorb verschieben, die mit Berichten verknüpft sind prod/actions/delete_records_confirm.html.twig - + prod:app trash: record-delete - prod:app trash: record-delete + Datensatz (¨e) dauerhaft gelöscht! prod/actions/delete_records_confirm.html.twig - + prod:app trash: record-move-to-trash - prod:app trash: record-move-to-trash + Datensatz (¨e) in den Papierkorb verschoben prod/actions/delete_records_confirm.html.twig - + prod:app trash: title-trash - prod:app trash: title-trash + Datensatz (¨e) In den Papierkorb verschieben Controller/Prod/LanguageController.php @@ -12194,75 +12194,75 @@ Test E-Mail Überprüfungen web/admin/dashboard.html.twig - + setup::custom-link:add-link - setup::custom-link:add-link + Link hinzufügen web/admin/setup.html.twig - + setup::custom-link:help-menu - setup::custom-link:help-menu + Hilfemenü Form/Configuration/CustomLinkFormType.php - + setup::custom-link:language-link - setup::custom-link:language-link + Sprache: web/admin/setup.html.twig - + setup::custom-link:link-url - setup::custom-link:link-url + Ziel-URL web/admin/setup.html.twig - + setup::custom-link:location - setup::custom-link:location + Ort auswählen Form/Configuration/CustomLinkFormType.php - + setup::custom-link:location-link - setup::custom-link:location-link + Ort des Links web/admin/setup.html.twig - + setup::custom-link:name-link - setup::custom-link:name-link + Links Name Form/Configuration/CustomLinkFormType.php web/admin/setup.html.twig - + setup::custom-link:navigation-bar - setup::custom-link:navigation-bar + Navigationsleiste Form/Configuration/CustomLinkFormType.php - + setup::custom-link:order-link - setup::custom-link:order-link + Anzeigereihenfolge web/admin/setup.html.twig - + setup::custom-link:placeholder-link-url - setup::custom-link:placeholder-link-url + zB: https://docs.phraseanet.com Form/Configuration/CustomLinkFormType.php - + setup::custom-link:select-language - setup::custom-link:select-language + Sprache auswählen Form/Configuration/CustomLinkFormType.php - + setup::custom-link:title-custom-link - setup::custom-link:title-custom-link + Custom Link web/admin/setup.html.twig - + share::share-record: advance - share::share-record: advance + Erweiterte Einstellung prod/Share/record.html.twig - + share::share-record: select-shared-def - share::share-record: select-shared-def + Wählen Sie die Unterauflösung zum Teilen aus prod/Share/record.html.twig diff --git a/resources/locales/messages.en.xlf b/resources/locales/messages.en.xlf index 7da8c14ff4..726a3f2c95 100644 --- a/resources/locales/messages.en.xlf +++ b/resources/locales/messages.en.xlf @@ -4586,9 +4586,9 @@ WorkZone/Browser/Results.html.twig WorkZone/Browser/Results.html.twig - + No thesaurus concept query - No thesaurus concept query + No thesaurus search prod/results/infos.html.twig @@ -6004,7 +6004,7 @@ Selected base(s) - Selected database(s) + Selected database(s) : web/prod/index.html.twig @@ -9759,9 +9759,9 @@ web/common/dialog_export.html.twig web/common/dialog_export.html.twig - + export::export-email: email-invalid - Invalid Email + The email address format seems incorrect web/common/dialog_export.html.twig @@ -10773,7 +10773,7 @@ See documentation for more examples https://docs.phraseanet.com > ]]> - Your account can be deleted via the Administration interface + Your rights do not allow to perform this action. Your account can only be deleted via the Administration interface. web/account/account.html.twig @@ -11110,9 +11110,9 @@ See documentation for more examples https://docs.phraseanet.com You do not have the required permissions on selected documents Controller/Prod/MoveCollectionController.php - + prod::advancesearch:tooltips:datefield_restriction_explanation - prod::advancesearch:tooltips:datefield_restriction_explanation + Narrow the search results to dates web/prod/index.html.twig @@ -11406,9 +11406,9 @@ See documentation for more examples https://docs.phraseanet.com Controller/Prod/ShareController.php Controller/Prod/ToolsController.php - + prod:app trash: also-move-record - also move record + Also move to Trash the records that rely on stories prod/actions/delete_records_confirm.html.twig @@ -12223,9 +12223,9 @@ It is possible to place several search areas setup::custom-link:location Form/Configuration/CustomLinkFormType.php - + setup::custom-link:location-link - Select Placement ... + Placement web/admin/setup.html.twig @@ -12239,9 +12239,9 @@ It is possible to place several search areas Navigation Bar Form/Configuration/CustomLinkFormType.php - + setup::custom-link:order-link - Order + Display order web/admin/setup.html.twig @@ -12264,9 +12264,9 @@ It is possible to place several search areas Advanced setting prod/Share/record.html.twig - + share::share-record: select-shared-def - Select a Subview to share + Select a subview to share prod/Share/record.html.twig diff --git a/resources/locales/messages.fr.xlf b/resources/locales/messages.fr.xlf index 00c20f5179..25d0cec7d0 100644 --- a/resources/locales/messages.fr.xlf +++ b/resources/locales/messages.fr.xlf @@ -2362,9 +2362,9 @@ prod/upload/lazaret.html.twig admin/task-manager/templates.html.twig - + Delete account successfull - Suppression du compte réalisée avec succès + Suppression du compte réalisée avec succès Notification/Mail/MailSuccessAccountDelete.php @@ -2791,22 +2791,22 @@ Résultat du test d'e-mail : %email_status% web/admin/dashboard.html.twig - + Email:deletion:request:message Hello %civility% %firstName% %lastName%. We have received an account deletion request for your account on %urlInstance%, please confirm this deletion by clicking on the link below. If you are not at the origin of this request, please change your password as soon as possible %resetPassword% Link is valid for one hour. - Bonjour %civility% %firstName% %lastName%. Nous avons reçu une demande de suppression de compte pour votre compte sur %urlInstance%, veuillez confirmer cette suppression en cliquant sur le lien ci-dessous. Si toutefois vous n'étiez pas à l'origine de cette demande, merci de modifier votre mot de passe aussi rapidement que possible. %resetPassword%. Le lien est valable pendant une heure. + Bonjour %civility% %firstName% %lastName%. Nous avons reçu une demande de suppression de compte pour votre compte sur %urlInstance%, veuillez confirmer cette suppression en cliquant sur le lien ci-dessous. Si toutefois vous n'étiez pas à l'origine de cette demande, merci de modifier votre mot de passe aussi rapidement que possible. %resetPassword%. Le lien est valable pendant une heure. Notification/Mail/MailRequestAccountDelete.php - + Email:deletion:request:subject Delete account confirmation - Confirmation de suppression de votre compte + Confirmation de suppression de votre compte Notification/Mail/MailRequestAccountDelete.php - + Email:deletion:request:textButton Delete my account - Supprimer mon compte + Supprimer mon compte Notification/Mail/MailRequestAccountDelete.php @@ -4767,9 +4767,9 @@ Avancer d'une image Controller/Prod/LanguageController.php - + One of these conditions - One of these conditions + Une de ces conditions web/prod/index.html.twig @@ -6001,9 +6001,9 @@ Pour les utilisateurs authentifiés, la demande de validation est également dis admin/statusbit/edit.html.twig user/import/file.html.twig - + Selected base(s) - Selected base(s) + Rechercher dans les Bases : web/prod/index.html.twig @@ -10772,7 +10772,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le > ]]> - Votre compte peut être supprimé via l'interface d'Administration + Vos droits ne vous permettent pas de réaliser cette action, votre compte ne peut être supprimé que via l'interface d'Administration. web/account/account.html.twig @@ -11405,14 +11405,14 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le Controller/Prod/ShareController.php Controller/Prod/ToolsController.php - + prod:app trash: also-move-record - Déplacer aussi les enregistrements + Déplacer à la corbeille les enregistrements liés à ces reportages prod/actions/delete_records_confirm.html.twig - + prod:app trash: record-delete - prod:app trash: record-delete + enregistrement(s) définitivement supprimé(s) ! prod/actions/delete_records_confirm.html.twig @@ -12255,9 +12255,9 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le setup::custom-link:title-custom-link web/admin/setup.html.twig - + share::share-record: advance - share::share-record: advance + Réglage avancé prod/Share/record.html.twig