diff --git a/package.json b/package.json
index 4ca7818565..7ad3d483f5 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -65,7 +65,7 @@
     "normalize-css": "^2.1.0",
     "npm": "^6.0.0",
     "npm-modernizr": "^2.8.3",
-    "phraseanet-production-client": "0.34.211-d",
+    "phraseanet-production-client": "0.34.212-d",
     "requirejs": "^2.3.5",
     "tinymce": "^4.0.28",
     "underscore": "^1.8.3",
diff --git a/resources/locales/messages.de.xlf b/resources/locales/messages.de.xlf
index ae2223d128..7a55ddf354 100644
--- a/resources/locales/messages.de.xlf
+++ b/resources/locales/messages.de.xlf
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
-  <file date="2020-05-29T10:31:16Z" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="not.available">
+  <file date="2020-05-29T13:54:14Z" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="not.available">
     <header>
       <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
@@ -1727,7 +1727,7 @@
         <source>Changes for rotation will be applied only on
           the sub-definitions of "image" type.</source>
         <target state="translated">Änderungen für Drehung werden nur auf "Bilder" Unterauflösungen verwendet.</target>
-        <jms:reference-file line="96">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="100">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="18e03e2a37ba37df713f9665ef752fb8b40fc1e8" resname="Channels" approved="yes">
         <source>Channels</source>
@@ -2512,7 +2512,7 @@
       <trans-unit id="8b6613d50c2d8718fd7cab023e1530ce11650736" resname="Disable document type sharing" approved="yes">
         <source>Disable document type sharing</source>
         <target state="translated">Dokumenttyp Teilen deaktivieren</target>
-        <jms:reference-file line="223">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="227">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f4f4473df8cb59f0a369aebee3d1509adc0151c6" resname="Disabled" approved="yes">
         <source>Disabled</source>
@@ -2926,7 +2926,7 @@
       <trans-unit id="84aa616ef0b3e29513430631bf82c50c9cde7406" resname="Enable document type sharing" approved="yes">
         <source>Enable document type sharing</source>
         <target state="translated">Dokumenttyp Teilen aktivieren</target>
-        <jms:reference-file line="225">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="229">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af559a0c4023968d8723bcdfe3337ce72eca48eb" resname="Enable maintenance message broadcast" approved="yes">
         <source>Enable maintenance message broadcast</source>
@@ -6424,7 +6424,7 @@
       <trans-unit id="3d48a1d66362cef46e567ddf521b0dc3233f57a2" resname="Substitution is not possible for this kind of record" approved="yes">
         <source>Substitution is not possible for this kind of record</source>
         <target state="translated">Für diesen Typ von Aufnahme ist die Ersetzung nicht verfügbar</target>
-        <jms:reference-file line="129">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="133">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="42a8f651d79fd005eeac0612df6442b983a01184" resname="Success" approved="yes">
         <source>Success</source>
@@ -9400,7 +9400,7 @@
         <source>alert</source>
         <target state="translated">Vorsicht</target>
         <jms:reference-file line="185">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="252">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="256">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="edde11c24ed5e6df4e416143e77248e908567faa" resname="all caches services have been flushed" approved="yes">
         <source>all caches services have been flushed</source>
@@ -9851,9 +9851,9 @@
         <source>cancel</source>
         <target state="translated">Abbrechen</target>
         <jms:reference-file line="89">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="117">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="157">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="183">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="121">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="161">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="187">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cbd75f4faac71ccbebb1a039accd0fc0b0c3e877" resname="caption XML" approved="yes">
         <source>caption XML</source>
@@ -10349,7 +10349,7 @@
       <trans-unit id="994bebec7c4690d1953f5e2b8832a853238efd5e" resname="image rotation" approved="yes">
         <source>image rotation</source>
         <target state="translated">Bilddrehung</target>
-        <jms:reference-file line="101">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="105">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6de99e22da6c7e68a153037ad99c65d16b8b2b" resname="image tool" approved="yes">
         <source>image tool</source>
@@ -10637,7 +10637,7 @@
       <trans-unit id="fc49b853aa347404e4f277936628aeac4c904cc4" resname="mettre a jour le nom original de fichier apres substitution" approved="yes">
         <source>mettre a jour le nom original de fichier apres substitution</source>
         <target state="translated">ursprüngliche Dateiname nach Ersetzung aktualisieren</target>
-        <jms:reference-file line="147">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="151">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ae999552a0d2dca14d62e2bc8b764d377b1dd6c" resname="name" approved="yes">
         <source>name</source>
@@ -10661,7 +10661,7 @@
         <source>no image selected</source>
         <target state="translated">Kein Bild wurde ausgewählt</target>
         <jms:reference-file line="186">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="253">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="257">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="37031f99ac78580c9f82e04fa237d295ea10ca41" resname="non" approved="yes">
         <source>non</source>
@@ -11682,7 +11682,7 @@
         <source>processing</source>
         <target state="translated">verarbeitend</target>
         <jms:reference-file line="187">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="254">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="258">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f63658cad863dee4a5876278e836472380183ade" resname="prod::Les enregistrements ne provienent pas tous de la meme base et ne peuvent donc etre traites ensemble" approved="yes">
         <source>prod::Les enregistrements ne provienent pas tous de la meme base et ne peuvent donc etre traites ensemble</source>
@@ -12021,10 +12021,15 @@ Vorsicht: die aktuelle Werte werden durch die neue Werte überschrieben</target>
         <target state="translated">Metadaten</target>
         <jms:reference-file line="8">actions/Tools/metadata.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2790a8c39d5d87a224d819b796f6501967f336e9" resname="prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions">
+        <source>prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions</source>
+        <target state="new">prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions</target>
+        <jms:reference-file line="93">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c467e7605e648402bb5cda33089ad88c5ba3899b" resname="prod::tool:select subdef" approved="yes">
         <source>prod::tool:select subdef</source>
         <target state="translated">Datei auswählen</target>
-        <jms:reference-file line="199">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="203">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="556186e33fc15d5397f8b5f7a6855e822b354f9b" resname="prod::toolbar : video editor" approved="yes">
         <source>prod::toolbar : video editor</source>
@@ -12856,12 +12861,12 @@ Vorsicht: die aktuelle Werte werden durch die neue Werte überschrieben</target>
       <trans-unit id="4dad4c5a6197e99672c6874d0f98be7cc6e0c2fb" resname="rotation 90 degres anti-horaires" approved="yes">
         <source>rotation 90 degres anti-horaires</source>
         <target state="translated">90° entgegen dem Uhrzeigersinn drehen</target>
-        <jms:reference-file line="109">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="113">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6dc920f883ae4f5315f948bda35ef66573caf4bd" resname="rotation 90 degres horaire" approved="yes">
         <source>rotation 90 degres horaire</source>
         <target state="translated">90° im Uhrzeigersinn drehen</target>
-        <jms:reference-file line="104">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="108">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ae34347293abc9a106150c8db2b2a3b1b7739c0b" resname="same UUID" approved="yes">
         <source>same UUID</source>
@@ -13058,12 +13063,12 @@ Vorsicht: die aktuelle Werte werden durch die neue Werte überschrieben</target>
       <trans-unit id="8ed24aec401c37911187702f5b0ec840b51a203f" resname="substitution HD" approved="yes">
         <source>substitution HD</source>
         <target state="translated">HD Ersetzung</target>
-        <jms:reference-file line="141">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="145">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6f837e2e3b8c53206637f4f3145a04cd01e694b8" resname="substitution SD" approved="yes">
         <source>substitution SD</source>
         <target state="translated">SD Ersetzung</target>
-        <jms:reference-file line="173">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="177">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d61c8966e061c512b50a84bfd4885b5fd3dd97b8" resname="task::_common_:hotfolder" approved="yes">
         <source>task::_common_:hotfolder</source>
@@ -13758,7 +13763,7 @@ Vorsicht: die aktuelle Werte werden durch die neue Werte überschrieben</target>
         <source>thumbnail validation</source>
         <target state="translated">Miniaturansicht Bestätigung</target>
         <jms:reference-file line="188">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="255">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="259">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7e96ed809b61066d6ea96ba9afc8747a042b361a" resname="tout le monde" approved="yes">
         <source>tout le monde</source>
@@ -13818,9 +13823,9 @@ Vorsicht: die aktuelle Werte werden durch die neue Werte überschrieben</target>
         <target state="translated">Bestätigen</target>
         <jms:reference-file line="151">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
         <jms:reference-file line="88">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="116">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="156">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="182">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="120">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="160">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="186">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c02a2db6d6cdf30d37962e221624cc7661f4b892" resname="validation:: NON" approved="yes">
         <source>validation:: NON</source>
diff --git a/resources/locales/messages.en.xlf b/resources/locales/messages.en.xlf
index 09a1645539..0067515ab1 100644
--- a/resources/locales/messages.en.xlf
+++ b/resources/locales/messages.en.xlf
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
-  <file date="2020-05-29T10:31:42Z" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext" original="not.available">
+  <file date="2020-05-29T13:54:38Z" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext" original="not.available">
     <header>
       <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
@@ -1729,7 +1729,7 @@
           the sub-definitions of "image" type.</source>
         <target state="translated">Changes for rotation will be applied only on
           the sub-definitions of "image" type.</target>
-        <jms:reference-file line="96">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="100">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="18e03e2a37ba37df713f9665ef752fb8b40fc1e8" resname="Channels" approved="yes">
         <source>Channels</source>
@@ -2515,7 +2515,7 @@
       <trans-unit id="8b6613d50c2d8718fd7cab023e1530ce11650736" resname="Disable document type sharing" approved="yes">
         <source>Disable document type sharing</source>
         <target state="translated">Disable document type sharing</target>
-        <jms:reference-file line="223">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="227">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f4f4473df8cb59f0a369aebee3d1509adc0151c6" resname="Disabled" approved="yes">
         <source>Disabled</source>
@@ -2929,7 +2929,7 @@
       <trans-unit id="84aa616ef0b3e29513430631bf82c50c9cde7406" resname="Enable document type sharing" approved="yes">
         <source>Enable document type sharing</source>
         <target state="translated">Enable document type sharing</target>
-        <jms:reference-file line="225">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="229">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af559a0c4023968d8723bcdfe3337ce72eca48eb" resname="Enable maintenance message broadcast" approved="yes">
         <source>Enable maintenance message broadcast</source>
@@ -6427,7 +6427,7 @@
       <trans-unit id="3d48a1d66362cef46e567ddf521b0dc3233f57a2" resname="Substitution is not possible for this kind of record" approved="yes">
         <source>Substitution is not possible for this kind of record</source>
         <target state="translated">Substitution is not possible for this record type</target>
-        <jms:reference-file line="129">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="133">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="42a8f651d79fd005eeac0612df6442b983a01184" resname="Success" approved="yes">
         <source>Success</source>
@@ -9403,7 +9403,7 @@
         <source>alert</source>
         <target state="translated">Warning</target>
         <jms:reference-file line="185">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="252">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="256">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="edde11c24ed5e6df4e416143e77248e908567faa" resname="all caches services have been flushed" approved="yes">
         <source>all caches services have been flushed</source>
@@ -9854,9 +9854,9 @@
         <source>cancel</source>
         <target state="translated">Cancel</target>
         <jms:reference-file line="89">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="117">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="157">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="183">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="121">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="161">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="187">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cbd75f4faac71ccbebb1a039accd0fc0b0c3e877" resname="caption XML" approved="yes">
         <source>caption XML</source>
@@ -10352,7 +10352,7 @@
       <trans-unit id="994bebec7c4690d1953f5e2b8832a853238efd5e" resname="image rotation" approved="yes">
         <source>image rotation</source>
         <target state="translated">Image rotation</target>
-        <jms:reference-file line="101">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="105">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6de99e22da6c7e68a153037ad99c65d16b8b2b" resname="image tool" approved="yes">
         <source>image tool</source>
@@ -10640,7 +10640,7 @@
       <trans-unit id="fc49b853aa347404e4f277936628aeac4c904cc4" resname="mettre a jour le nom original de fichier apres substitution" approved="yes">
         <source>mettre a jour le nom original de fichier apres substitution</source>
         <target state="translated">Update the filename</target>
-        <jms:reference-file line="147">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="151">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ae999552a0d2dca14d62e2bc8b764d377b1dd6c" resname="name" approved="yes">
         <source>name</source>
@@ -10664,7 +10664,7 @@
         <source>no image selected</source>
         <target state="translated">No Document selected</target>
         <jms:reference-file line="186">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="253">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="257">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="37031f99ac78580c9f82e04fa237d295ea10ca41" resname="non" approved="yes">
         <source>non</source>
@@ -11685,7 +11685,7 @@
         <source>processing</source>
         <target state="translated">Processing...</target>
         <jms:reference-file line="187">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="254">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="258">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f63658cad863dee4a5876278e836472380183ade" resname="prod::Les enregistrements ne provienent pas tous de la meme base et ne peuvent donc etre traites ensemble" approved="yes">
         <source>prod::Les enregistrements ne provienent pas tous de la meme base et ne peuvent donc etre traites ensemble</source>
@@ -12024,10 +12024,15 @@ Warning: The current values will be overwritten by these new values</target>
         <target state="translated">Metadata</target>
         <jms:reference-file line="8">actions/Tools/metadata.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2790a8c39d5d87a224d819b796f6501967f336e9" resname="prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions">
+        <source>prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions</source>
+        <target state="new">prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions</target>
+        <jms:reference-file line="93">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c467e7605e648402bb5cda33089ad88c5ba3899b" resname="prod::tool:select subdef" approved="yes">
         <source>prod::tool:select subdef</source>
         <target state="translated">Select a file</target>
-        <jms:reference-file line="199">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="203">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="556186e33fc15d5397f8b5f7a6855e822b354f9b" resname="prod::toolbar : video editor" approved="yes">
         <source>prod::toolbar : video editor</source>
@@ -12862,12 +12867,12 @@ It is possible to place several search areas</target>
       <trans-unit id="4dad4c5a6197e99672c6874d0f98be7cc6e0c2fb" resname="rotation 90 degres anti-horaires" approved="yes">
         <source>rotation 90 degres anti-horaires</source>
         <target state="translated">Rotate 90 degrees counter clockwise</target>
-        <jms:reference-file line="109">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="113">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6dc920f883ae4f5315f948bda35ef66573caf4bd" resname="rotation 90 degres horaire" approved="yes">
         <source>rotation 90 degres horaire</source>
         <target state="translated">Rotate 90 degrees clockwise</target>
-        <jms:reference-file line="104">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="108">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ae34347293abc9a106150c8db2b2a3b1b7739c0b" resname="same UUID" approved="yes">
         <source>same UUID</source>
@@ -13064,12 +13069,12 @@ It is possible to place several search areas</target>
       <trans-unit id="8ed24aec401c37911187702f5b0ec840b51a203f" resname="substitution HD" approved="yes">
         <source>substitution HD</source>
         <target state="translated">Document substitution</target>
-        <jms:reference-file line="141">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="145">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6f837e2e3b8c53206637f4f3145a04cd01e694b8" resname="substitution SD" approved="yes">
         <source>substitution SD</source>
         <target state="translated">Thumbnail substitution</target>
-        <jms:reference-file line="173">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="177">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d61c8966e061c512b50a84bfd4885b5fd3dd97b8" resname="task::_common_:hotfolder" approved="yes">
         <source>task::_common_:hotfolder</source>
@@ -13764,7 +13769,7 @@ It is possible to place several search areas</target>
         <source>thumbnail validation</source>
         <target state="translated">Confirm thumbnail</target>
         <jms:reference-file line="188">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="255">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="259">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7e96ed809b61066d6ea96ba9afc8747a042b361a" resname="tout le monde" approved="yes">
         <source>tout le monde</source>
@@ -13824,9 +13829,9 @@ It is possible to place several search areas</target>
         <target state="translated">Validate</target>
         <jms:reference-file line="151">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
         <jms:reference-file line="88">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="116">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="156">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="182">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="120">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="160">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="186">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c02a2db6d6cdf30d37962e221624cc7661f4b892" resname="validation:: NON" approved="yes">
         <source>validation:: NON</source>
diff --git a/resources/locales/messages.fr.xlf b/resources/locales/messages.fr.xlf
index 2f5364ad5c..0c608d2fc4 100644
--- a/resources/locales/messages.fr.xlf
+++ b/resources/locales/messages.fr.xlf
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
-  <file date="2020-05-29T10:32:09Z" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="not.available">
+  <file date="2020-05-29T13:55:04Z" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="not.available">
     <header>
       <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
@@ -1727,7 +1727,7 @@
         <source>Changes for rotation will be applied only on
           the sub-definitions of "image" type.</source>
         <target state="translated">Les rotations s'appliquent uniquement aux fichiers au format PNG et JPEG.</target>
-        <jms:reference-file line="96">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="100">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="18e03e2a37ba37df713f9665ef752fb8b40fc1e8" resname="Channels" approved="yes">
         <source>Channels</source>
@@ -2512,7 +2512,7 @@
       <trans-unit id="8b6613d50c2d8718fd7cab023e1530ce11650736" resname="Disable document type sharing" approved="yes">
         <source>Disable document type sharing</source>
         <target state="translated">Désactiver le lien de partage</target>
-        <jms:reference-file line="223">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="227">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f4f4473df8cb59f0a369aebee3d1509adc0151c6" resname="Disabled" approved="yes">
         <source>Disabled</source>
@@ -2926,7 +2926,7 @@
       <trans-unit id="84aa616ef0b3e29513430631bf82c50c9cde7406" resname="Enable document type sharing" approved="yes">
         <source>Enable document type sharing</source>
         <target state="translated">Activer le lien de partage</target>
-        <jms:reference-file line="225">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="229">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af559a0c4023968d8723bcdfe3337ce72eca48eb" resname="Enable maintenance message broadcast" approved="yes">
         <source>Enable maintenance message broadcast</source>
@@ -6426,7 +6426,7 @@ Pour les utilisateurs authentifiés, la demande de validation est également dis
       <trans-unit id="3d48a1d66362cef46e567ddf521b0dc3233f57a2" resname="Substitution is not possible for this kind of record" approved="yes">
         <source>Substitution is not possible for this kind of record</source>
         <target state="translated">La substitution de ce type d'enregistrement n'est pas possible</target>
-        <jms:reference-file line="129">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="133">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="42a8f651d79fd005eeac0612df6442b983a01184" resname="Success" approved="yes">
         <source>Success</source>
@@ -9403,7 +9403,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
         <source>alert</source>
         <target state="translated">Alerte</target>
         <jms:reference-file line="185">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="252">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="256">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="edde11c24ed5e6df4e416143e77248e908567faa" resname="all caches services have been flushed" approved="yes">
         <source>all caches services have been flushed</source>
@@ -9854,9 +9854,9 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
         <source>cancel</source>
         <target state="translated">Annuler</target>
         <jms:reference-file line="89">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="117">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="157">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="183">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="121">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="161">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="187">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cbd75f4faac71ccbebb1a039accd0fc0b0c3e877" resname="caption XML" approved="yes">
         <source>caption XML</source>
@@ -10352,7 +10352,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
       <trans-unit id="994bebec7c4690d1953f5e2b8832a853238efd5e" resname="image rotation" approved="yes">
         <source>image rotation</source>
         <target state="translated">Rotation d'images</target>
-        <jms:reference-file line="101">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="105">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6de99e22da6c7e68a153037ad99c65d16b8b2b" resname="image tool" approved="yes">
         <source>image tool</source>
@@ -10640,7 +10640,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
       <trans-unit id="fc49b853aa347404e4f277936628aeac4c904cc4" resname="mettre a jour le nom original de fichier apres substitution" approved="yes">
         <source>mettre a jour le nom original de fichier apres substitution</source>
         <target state="translated">Mettre à jour le nom original du fichier après substitution</target>
-        <jms:reference-file line="147">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="151">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ae999552a0d2dca14d62e2bc8b764d377b1dd6c" resname="name" approved="yes">
         <source>name</source>
@@ -10664,7 +10664,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
         <source>no image selected</source>
         <target state="translated">Aucune image sélectionnée</target>
         <jms:reference-file line="186">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="253">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="257">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="37031f99ac78580c9f82e04fa237d295ea10ca41" resname="non" approved="yes">
         <source>non</source>
@@ -11685,7 +11685,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
         <source>processing</source>
         <target state="translated">En cours...</target>
         <jms:reference-file line="187">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="254">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="258">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f63658cad863dee4a5876278e836472380183ade" resname="prod::Les enregistrements ne provienent pas tous de la meme base et ne peuvent donc etre traites ensemble" approved="yes">
         <source>prod::Les enregistrements ne provienent pas tous de la meme base et ne peuvent donc etre traites ensemble</source>
@@ -12024,10 +12024,15 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles
         <target state="translated">Métadonnées</target>
         <jms:reference-file line="8">actions/Tools/metadata.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2790a8c39d5d87a224d819b796f6501967f336e9" resname="prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions">
+        <source>prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions</source>
+        <target state="new">prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions</target>
+        <jms:reference-file line="93">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c467e7605e648402bb5cda33089ad88c5ba3899b" resname="prod::tool:select subdef" approved="yes">
         <source>prod::tool:select subdef</source>
         <target state="translated">Sélectionner un fichier</target>
-        <jms:reference-file line="199">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="203">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="556186e33fc15d5397f8b5f7a6855e822b354f9b" resname="prod::toolbar : video editor" approved="yes">
         <source>prod::toolbar : video editor</source>
@@ -12865,12 +12870,12 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles
       <trans-unit id="4dad4c5a6197e99672c6874d0f98be7cc6e0c2fb" resname="rotation 90 degres anti-horaires" approved="yes">
         <source>rotation 90 degres anti-horaires</source>
         <target state="translated">Rotation de 90 degrés anti-horaire</target>
-        <jms:reference-file line="109">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="113">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6dc920f883ae4f5315f948bda35ef66573caf4bd" resname="rotation 90 degres horaire" approved="yes">
         <source>rotation 90 degres horaire</source>
         <target state="translated">Rotation de 90 degrés horaire</target>
-        <jms:reference-file line="104">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="108">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ae34347293abc9a106150c8db2b2a3b1b7739c0b" resname="same UUID" approved="yes">
         <source>same UUID</source>
@@ -13067,12 +13072,12 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles
       <trans-unit id="8ed24aec401c37911187702f5b0ec840b51a203f" resname="substitution HD" approved="yes">
         <source>substitution HD</source>
         <target state="translated">Substitution de document</target>
-        <jms:reference-file line="141">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="145">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6f837e2e3b8c53206637f4f3145a04cd01e694b8" resname="substitution SD" approved="yes">
         <source>substitution SD</source>
         <target state="translated">Substitution de la vignette thumbnail</target>
-        <jms:reference-file line="173">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="177">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d61c8966e061c512b50a84bfd4885b5fd3dd97b8" resname="task::_common_:hotfolder" approved="yes">
         <source>task::_common_:hotfolder</source>
@@ -13767,7 +13772,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles
         <source>thumbnail validation</source>
         <target state="translated">Validation de la vignette</target>
         <jms:reference-file line="188">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="255">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="259">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7e96ed809b61066d6ea96ba9afc8747a042b361a" resname="tout le monde" approved="yes">
         <source>tout le monde</source>
@@ -13827,9 +13832,9 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles
         <target state="translated">Valider</target>
         <jms:reference-file line="151">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
         <jms:reference-file line="88">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="116">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="156">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="182">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="120">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="160">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="186">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c02a2db6d6cdf30d37962e221624cc7661f4b892" resname="validation:: NON" approved="yes">
         <source>validation:: NON</source>
diff --git a/resources/locales/messages.nl.xlf b/resources/locales/messages.nl.xlf
index e3df27498a..aa450457da 100644
--- a/resources/locales/messages.nl.xlf
+++ b/resources/locales/messages.nl.xlf
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
-  <file date="2020-05-29T10:32:38Z" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="not.available">
+  <file date="2020-05-29T13:55:35Z" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="not.available">
     <header>
       <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
@@ -1733,7 +1733,7 @@
           the sub-definitions of "image" type.</source>
         <target state="new">Changes for rotation will be applied only on
           the sub-definitions of "image" type.</target>
-        <jms:reference-file line="96">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="100">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="18e03e2a37ba37df713f9665ef752fb8b40fc1e8" resname="Channels" approved="yes">
         <source>Channels</source>
@@ -2519,7 +2519,7 @@
       <trans-unit id="8b6613d50c2d8718fd7cab023e1530ce11650736" resname="Disable document type sharing">
         <source>Disable document type sharing</source>
         <target state="new">Disable document type sharing</target>
-        <jms:reference-file line="223">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="227">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f4f4473df8cb59f0a369aebee3d1509adc0151c6" resname="Disabled" approved="yes">
         <source>Disabled</source>
@@ -2936,7 +2936,7 @@
       <trans-unit id="84aa616ef0b3e29513430631bf82c50c9cde7406" resname="Enable document type sharing">
         <source>Enable document type sharing</source>
         <target state="new">Enable document type sharing</target>
-        <jms:reference-file line="225">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="229">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af559a0c4023968d8723bcdfe3337ce72eca48eb" resname="Enable maintenance message broadcast" approved="yes">
         <source>Enable maintenance message broadcast</source>
@@ -6434,7 +6434,7 @@
       <trans-unit id="3d48a1d66362cef46e567ddf521b0dc3233f57a2" resname="Substitution is not possible for this kind of record" approved="yes">
         <source>Substitution is not possible for this kind of record</source>
         <target state="translated">Vervanging is niet mogelijk voor dit soort van record</target>
-        <jms:reference-file line="129">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="133">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="42a8f651d79fd005eeac0612df6442b983a01184" resname="Success" approved="yes">
         <source>Success</source>
@@ -9410,7 +9410,7 @@
         <source>alert</source>
         <target>alert</target>
         <jms:reference-file line="185">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="252">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="256">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="edde11c24ed5e6df4e416143e77248e908567faa" resname="all caches services have been flushed" approved="yes">
         <source>all caches services have been flushed</source>
@@ -9861,9 +9861,9 @@
         <source>cancel</source>
         <target state="translated">annuleren</target>
         <jms:reference-file line="89">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="117">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="157">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="183">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="121">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="161">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="187">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cbd75f4faac71ccbebb1a039accd0fc0b0c3e877" resname="caption XML">
         <source>caption XML</source>
@@ -10359,7 +10359,7 @@
       <trans-unit id="994bebec7c4690d1953f5e2b8832a853238efd5e" resname="image rotation" approved="yes">
         <source>image rotation</source>
         <target state="translated">beeld rotatie</target>
-        <jms:reference-file line="101">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="105">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6de99e22da6c7e68a153037ad99c65d16b8b2b" resname="image tool">
         <source>image tool</source>
@@ -10647,7 +10647,7 @@
       <trans-unit id="fc49b853aa347404e4f277936628aeac4c904cc4" resname="mettre a jour le nom original de fichier apres substitution" approved="yes">
         <source>mettre a jour le nom original de fichier apres substitution</source>
         <target state="translated">de naam van het bestand up to date zetten na vervanging</target>
-        <jms:reference-file line="147">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="151">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ae999552a0d2dca14d62e2bc8b764d377b1dd6c" resname="name">
         <source>name</source>
@@ -10671,7 +10671,7 @@
         <source>no image selected</source>
         <target state="translated">geen beeld geselecteerd</target>
         <jms:reference-file line="186">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="253">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="257">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="37031f99ac78580c9f82e04fa237d295ea10ca41" resname="non" approved="yes">
         <source>non</source>
@@ -11692,7 +11692,7 @@
         <source>processing</source>
         <target state="translated">verwerken</target>
         <jms:reference-file line="187">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="254">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="258">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f63658cad863dee4a5876278e836472380183ade" resname="prod::Les enregistrements ne provienent pas tous de la meme base et ne peuvent donc etre traites ensemble" approved="yes">
         <source>prod::Les enregistrements ne provienent pas tous de la meme base et ne peuvent donc etre traites ensemble</source>
@@ -12030,10 +12030,15 @@
         <target state="new">prod::tool:metadata:metadatas</target>
         <jms:reference-file line="8">actions/Tools/metadata.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2790a8c39d5d87a224d819b796f6501967f336e9" resname="prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions">
+        <source>prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions</source>
+        <target state="new">prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions</target>
+        <jms:reference-file line="93">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c467e7605e648402bb5cda33089ad88c5ba3899b" resname="prod::tool:select subdef">
         <source>prod::tool:select subdef</source>
         <target state="new">prod::tool:select subdef</target>
-        <jms:reference-file line="199">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="203">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="556186e33fc15d5397f8b5f7a6855e822b354f9b" resname="prod::toolbar : video editor">
         <source>prod::toolbar : video editor</source>
@@ -12865,12 +12870,12 @@
       <trans-unit id="4dad4c5a6197e99672c6874d0f98be7cc6e0c2fb" resname="rotation 90 degres anti-horaires" approved="yes">
         <source>rotation 90 degres anti-horaires</source>
         <target state="translated">90 graden niet kloksgewijs draaien</target>
-        <jms:reference-file line="109">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="113">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6dc920f883ae4f5315f948bda35ef66573caf4bd" resname="rotation 90 degres horaire" approved="yes">
         <source>rotation 90 degres horaire</source>
         <target state="translated">90 graden kloksgewijs draaien</target>
-        <jms:reference-file line="104">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="108">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ae34347293abc9a106150c8db2b2a3b1b7739c0b" resname="same UUID">
         <source>same UUID</source>
@@ -13067,12 +13072,12 @@
       <trans-unit id="8ed24aec401c37911187702f5b0ec840b51a203f" resname="substitution HD" approved="yes">
         <source>substitution HD</source>
         <target state="translated">vervanging HD</target>
-        <jms:reference-file line="141">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="145">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6f837e2e3b8c53206637f4f3145a04cd01e694b8" resname="substitution SD" approved="yes">
         <source>substitution SD</source>
         <target state="translated">vervanging SD</target>
-        <jms:reference-file line="173">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="177">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d61c8966e061c512b50a84bfd4885b5fd3dd97b8" resname="task::_common_:hotfolder" approved="yes">
         <source>task::_common_:hotfolder</source>
@@ -13767,7 +13772,7 @@
         <source>thumbnail validation</source>
         <target state="translated">thumbnail goedkeuring</target>
         <jms:reference-file line="188">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="255">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="259">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7e96ed809b61066d6ea96ba9afc8747a042b361a" resname="tout le monde" approved="yes">
         <source>tout le monde</source>
@@ -13827,9 +13832,9 @@
         <target state="translated">OK</target>
         <jms:reference-file line="151">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
         <jms:reference-file line="88">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="116">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="156">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
-        <jms:reference-file line="182">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="120">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="160">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
+        <jms:reference-file line="186">actions/Tools/index.html.twig</jms:reference-file>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c02a2db6d6cdf30d37962e221624cc7661f4b892" resname="validation:: NON" approved="yes">
         <source>validation:: NON</source>
diff --git a/resources/locales/validators.de.xlf b/resources/locales/validators.de.xlf
index 18e328ba13..851556f2f9 100644
--- a/resources/locales/validators.de.xlf
+++ b/resources/locales/validators.de.xlf
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
-  <file date="2020-05-29T10:31:16Z" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="not.available">
+  <file date="2020-05-29T13:54:14Z" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="not.available">
     <header>
       <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
diff --git a/resources/locales/validators.en.xlf b/resources/locales/validators.en.xlf
index 1bf86b6804..4fe4ed802c 100644
--- a/resources/locales/validators.en.xlf
+++ b/resources/locales/validators.en.xlf
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
-  <file date="2020-05-29T10:31:42Z" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext" original="not.available">
+  <file date="2020-05-29T13:54:38Z" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext" original="not.available">
     <header>
       <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
diff --git a/resources/locales/validators.fr.xlf b/resources/locales/validators.fr.xlf
index 1e775f27f2..068cd23850 100644
--- a/resources/locales/validators.fr.xlf
+++ b/resources/locales/validators.fr.xlf
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
-  <file date="2020-05-29T10:32:09Z" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="not.available">
+  <file date="2020-05-29T13:55:04Z" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="not.available">
     <header>
       <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
diff --git a/resources/locales/validators.nl.xlf b/resources/locales/validators.nl.xlf
index 0c54777110..b92c53b3c2 100644
--- a/resources/locales/validators.nl.xlf
+++ b/resources/locales/validators.nl.xlf
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
-  <file date="2020-05-29T10:32:38Z" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="not.available">
+  <file date="2020-05-29T13:55:35Z" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="not.available">
     <header>
       <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
diff --git a/templates/web/prod/actions/Tools/index.html.twig b/templates/web/prod/actions/Tools/index.html.twig
index 60bee62d2d..d1e11b690e 100644
--- a/templates/web/prod/actions/Tools/index.html.twig
+++ b/templates/web/prod/actions/Tools/index.html.twig
@@ -88,6 +88,10 @@
                     <button class="action_submiter btn btn-inverse" type="button">{{ "validate" | trans }}</button>
                     <button class="action_cancel btn btn-inverse" type="button">{{ "cancel" | trans }}</button>
                 </div>
+                <div class="confirm_block text-center hide" style="margin-top: 45px;">
+                    <span class="alert alert-info">
+                        {{ 'prod::tool:recreatesubviews: warning for rebuild sub-definitions' | trans }}
+                    </span></div>
             </form>
         </div>
 
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index b59a56e044..d7f298186c 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -7578,10 +7578,10 @@ phraseanet-common@^0.4.5-d:
     js-cookie "^2.1.0"
     pym.js "^1.3.1"
 
-phraseanet-production-client@0.34.211-d:
-  version "0.34.211-d"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/phraseanet-production-client/-/phraseanet-production-client-0.34.211-d.tgz#13548abd54c35ff3481ba238d58c7bc946b5aaca"
-  integrity sha512-TWSGGcut1dp/iI/L4ejKwvJRNbYYVTLI1Z1GGtyFBukt5qgzSHDeKW3RV6+3Hc88GlU9Xytncg/wzY1gSR2B4A==
+phraseanet-production-client@0.34.212-d:
+  version "0.34.212-d"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/phraseanet-production-client/-/phraseanet-production-client-0.34.212-d.tgz#c64386ace01ef51a82a9b6fb226b279f67798ee3"
+  integrity sha512-gndkYGqsK9y7lT1/79Cb1hEf308fD5rfptpJ0ShjpilhIvDvLFqPfKmEyqEKMUsSigw6+53JBke8VyzjWSpobw==
   dependencies:
     "@mapbox/mapbox-gl-language" "^0.9.2"
     "@turf/turf" "^5.1.6"