diff --git a/.circleci/config.yml b/.circleci/config.yml
index 8c2b2e1004..3d02256b3d 100644
--- a/.circleci/config.yml
+++ b/.circleci/config.yml
@@ -123,7 +123,7 @@ workflows:
                 dockerfile: Dockerfile
                 extra-build-args: "--target phraseanet-fpm"
                 region: AWS_DEFAULT_REGION
-                repo: "${AWS_RESOURCE_NAME_PREFIX}/phraseanet"
+                repo: "phraseanet"
                 tag: "${CIRCLE_BRANCH}"
             - aws-ecr/build_and_push_image:
                 account-url: AWS_ACCOUNT_URL
@@ -134,7 +134,7 @@ workflows:
                 dockerfile: Dockerfile
                 extra-build-args: "--target phraseanet-nginx"
                 region: AWS_DEFAULT_REGION
-                repo: "${AWS_RESOURCE_NAME_PREFIX}/phraseanet-nginx"
+                repo: "phraseanet-nginx"
                 tag: "${CIRCLE_BRANCH}"
             - aws-ecr/build_and_push_image:
                 account-url: AWS_ACCOUNT_URL
@@ -145,5 +145,5 @@ workflows:
                 dockerfile: Dockerfile
                 extra-build-args: "--target phraseanet-worker"
                 region: AWS_DEFAULT_REGION
-                repo: "${AWS_RESOURCE_NAME_PREFIX}/phraseanet"
+                repo: "phraseanet-worker"
                 tag: "${CIRCLE_BRANCH}"