hazza/Phraseanet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/alchemy-fr/Phraseanet.git synced 2025-10-14 21:43:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PHRAS-3699 fix missing translation (#4076)

Browse Source
This commit is contained in:
Aina Sitraka
2022-07-06 13:18:26 +03:00
committed by GitHub
parent e53b7cc811
commit 767b9a31d7
12 changed files with 192 additions and 118 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
lib/Alchemy/Phrasea/Out/Module/PDF.php
View File

@@ -34,6 +34,7 @@ class PDF
$this->app = $app;
$pdf = new PhraseaPDF("P", "mm", "A4", true, 'UTF-8', false);
$pdf->setApp($app);
$pdf->SetAuthor("Phraseanet");
$pdf->SetTitle("Phraseanet Print");

1
lib/Alchemy/Phrasea/Out/Module/PDFRecords.php
View File

@@ -61,6 +61,7 @@ class PDFRecords extends PDF
}
$this->pdf->setPrintOwnerUser($app->getAuthenticatedUser());
$this->pdf->setApp($app);
$records = $printer->get_elements();
$aclUser = $this->app->getAclForUser($this->app->getAuthenticatedUser());

14
lib/Alchemy/Phrasea/Out/Tool/PhraseaPDF.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@ class PhraseaPDF extends \TCPDF
/** @var User */
private $printOwnerUser;
private $app;
public function Header()
{
@@ -30,7 +32,8 @@ class PhraseaPDF extends \TCPDF
$owner = ' Phraseanet';
$unNeededTextLength = '';
if (!empty($this->printOwnerUser)) {
$owner = sprintf('Printed with Phraseanet by <a href="mailto:%s">%s</a> on %s', $this->printOwnerUser->getEmail(), $this->printOwnerUser->getDisplayName(), (new \DateTime())->format("Y/m/d"));
$owner = $this->app->trans('Printed with Phraseanet by %name% on %date%', ['%name%' => '<a href="mailto:' . $this->printOwnerUser->getEmail() .'">' . $this->printOwnerUser->getDisplayName() .'</a>', '%date%' => (new \DateTime())->format("Y/m/d")]);
$unNeededTextLength = sprintf('<a href="%s"></a>', $this->printOwnerUser->getEmail());
}
@@ -44,7 +47,7 @@ class PhraseaPDF extends \TCPDF
if (empty($this->printOwnerUser)) {
$this->SetFont(self::FONT, '', 8);
$w = $this->GetStringWidth('Printed by');
$w = $this->GetStringWidth($this->app->trans('Printed by'));
$this->SetFont(self::FONT, 'B', 8);
$w += $this->GetStringWidth($owner);
@@ -52,7 +55,7 @@ class PhraseaPDF extends \TCPDF
$this->SetXY(-$w - $mr - 5, -15);
$this->SetFont(self::FONT, '', 8);
$this->Write(8, 'Printed by');
$this->Write(8, $this->app->trans('Printed by'));
$this->SetFont(self::FONT, 'B', 8);
$this->Write(8, ' Phraseanet');
@@ -71,4 +74,9 @@ class PhraseaPDF extends \TCPDF
{
$this->printOwnerUser = $user;
}
public function setApp($app)
{
$this->app = $app;
}
}

72
resources/locales/messages.de.xlf
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
<file date="2022-06-22T12:33:10Z" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="not.available">
<file date="2022-07-01T14:22:53Z" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="not.available">
<header>
<tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
<note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
</header>
<body>
<trans-unit id="da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709" resname="">
<source/>
<target state="new"/>
<source></source>
<target state="new"></target>
<jms:reference-file line="51">Form/Configuration/EmailFormType.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="64">Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -195,7 +195,7 @@
<jms:reference-file line="7">Bridge/Dailymotion/element_informations.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="de0804eb70c10b14d71df74292e45c6daa13d672" resname="%number% documents&lt;br/&gt;selectionnes" approved="yes">
<source>%number% documents&lt;br/&gt;selectionnes</source>
<source><![CDATA[%number% documents<br/>selectionnes]]></source>
<target state="translated"><![CDATA[%number% Dokumente<br/> ausgewählt]]></target>
<jms:reference-file line="264">Controller/Prod/QueryController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -2512,7 +2512,7 @@
<jms:reference-file line="68">Form/Configuration/ActionsFormType.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="fa9fd169cd55f0433c6e7a4b5d758f90d0847411" resname="Display &amp; action settings" approved="yes">
<source>Display &amp; action settings</source>
<source><![CDATA[Display & action settings]]></source>
<target state="translated">Anzeige und Handlung-Einstellungen</target>
<jms:reference-file line="152">admin/fields/templates.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -5166,6 +5166,17 @@
<target state="translated">Drucken</target>
<jms:reference-file line="128">Controller/Prod/LanguageController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="b2addf5f65fa45f53c7f941a4c9986400763182d" resname="Printed by">
<source>Printed by</source>
<target state="new">Printed by</target>
<jms:reference-file line="50">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="58">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="7b7008afede0bdda9feb2da9ec1a048bdbd9e122" resname="Printed with Phraseanet by %name% on %date%">
<source>Printed with Phraseanet by %name% on %date%</source>
<target state="new">Printed with Phraseanet by %name% on %date%</target>
<jms:reference-file line="35">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6ad53898d609dbabefb5da33ee1b4cc04fba023" resname="Problemes de connexion ?">
<source>Problemes de connexion ?</source>
<target state="translated">Verbindungsprobleme ?</target>
@@ -10343,6 +10354,11 @@
<jms:reference-file line="86">prod/results/feeds.html.twig</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="90">prod/results/feeds.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="fcded915223dd1cb8581b86ea9baeade7f55c02b" resname="charger d'avantages de notifications">
<source>charger d'avantages de notifications</source>
<target state="new">charger d'avantages de notifications</target>
<jms:reference-file line="9">web/prod/notifications_dialog.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="aa593702faaee1da7f577eb3fbd5964703051696" resname="choisir" approved="yes">
<source>choisir</source>
<target state="translated">wählen</target>
@@ -12044,7 +12060,7 @@
<jms:reference-file line="563">Controller/Root/AccountController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="bf7028b694aea3fc9ede5014a9f8b5d617b83b6f" resname="phraseanet::account: &lt;&lt; your account can be deleted via admin interface &gt;&gt; " approved="yes">
<source>phraseanet::account: &lt;&lt; your account can be deleted via admin interface &gt;&gt;</source>
<source><![CDATA[phraseanet::account: << your account can be deleted via admin interface >>]]></source>
<target state="translated">Ihr Benutzerkonto kann nur durch die Administration Anwendung gelöscht werden.</target>
<jms:reference-file line="289">web/account/account.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -12411,9 +12427,9 @@
<trans-unit id="8e7fd7ad380fbbffb814c1bf6dcc60fbbc57ec39" resname="print:: download">
<source>print:: download</source>
<target state="translated">Download-Link</target>
<jms:reference-file line="437">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="528">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="816">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="438">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="529">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="817">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="502dbd857425df79d57c72240847110224a79aa6" resname="print:: element downloadable">
<source>print:: element downloadable</source>
@@ -12528,87 +12544,87 @@
<trans-unit id="55f21f807565b041654d25f1167637cfdb1b272c" resname="print_feedback:: Document generated on : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Document generated on :</source>
<target state="translated">Drucken erzeugt am</target>
<jms:reference-file line="588">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="589">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="cc26097dfc5a781b1ed04e28740f7e404ff3465a" resname="print_feedback:: Feedback active" approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback active</source>
<target state="translated">Feedback ist aktiviert</target>
<jms:reference-file line="612">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="613">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="9370d2c34af12b41dce1cbe99bd38869dfdb6dc0" resname="print_feedback:: Feedback expired" approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback expired</source>
<target state="translated">Feedback ist abgelaufen</target>
<jms:reference-file line="612">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="613">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="c5ed38188b58f5550c4e95b2e435f13a24fc0085" resname="print_feedback:: Feedback expiring on : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback expiring on :</source>
<target state="translated">Erlischt am</target>
<jms:reference-file line="606">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="607">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="ab0fd755a204e2da76f99dfd4d492d24e8474edb" resname="print_feedback:: Feedback initiated by : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback initiated by :</source>
<target state="translated">Feedback gesendet von</target>
<jms:reference-file line="594">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="595">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="da5dba0c0f395815ac7dded599792c02606aefe2" resname="print_feedback:: Feedback initiated on : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback initiated on :</source>
<target state="translated">Feedback Beginn am</target>
<jms:reference-file line="600">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="601">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="bd80725e7265da3a6fc6077dcf79d4a62494bc75" resname="print_feedback:: Feedback on basket %name%" approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback on basket %name%</source>
<target state="translated">Feedback auf Sammelkorb %name%</target>
<jms:reference-file line="582">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="583">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="95bf4b6ed5c087d43370ca73319e3c372b78395b" resname="print_feedback:: Non" approved="yes">
<source>print_feedback:: Non</source>
<target state="translated">Nein</target>
<jms:reference-file line="862">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="863">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="743fdc892edcf83c25a977c424ea05afe89b40ad" resname="print_feedback:: Oui" approved="yes">
<source>print_feedback:: Oui</source>
<target state="translated">Ja</target>
<jms:reference-file line="858">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="859">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="f1aacdb79740120055b87b56ddbe0267e94c32f3" resname="print_feedback:: Participants : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Participants :</source>
<target state="translated">Teilnehmer :</target>
<jms:reference-file line="616">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="617">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="3a3e145dc17ac2a1acc06b06d23061ba58bce648" resname="print_feedback:: Votes :" approved="yes">
<source>print_feedback:: Votes :</source>
<target state="translated">Zustimmung :</target>
<jms:reference-file line="835">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="836">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="0dc0c6dfc1460e9e50804a6b42b27d3ae8a2f332" resname="print_feedback:: base name: " approved="yes">
<source>print_feedback:: base name:</source>
<target state="translated">Datenbank</target>
<jms:reference-file line="946">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="947">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="797d8c23b603bbff2f1e4d0e699897232fc07001" resname="print_feedback:: document Uuid: " approved="yes">
<source>print_feedback:: document Uuid:</source>
<target state="translated">Uuid Dokument</target>
<jms:reference-file line="966">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="967">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="4752d52a950eba875e7e508dc1eea3f7ad4a7b07" resname="print_feedback:: non voté" approved="yes">
<source>print_feedback:: non voté</source>
<target state="translated">unausgedrückt</target>
<jms:reference-file line="853">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="854">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="a780f008dff8f4a46e3c3c79d73d1e297f0e183c" resname="print_feedback:: originale filename: " approved="yes">
<source>print_feedback:: originale filename:</source>
<target state="translated">Originale Dateiname</target>
<jms:reference-file line="956">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="957">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd1cd24683430c20fba9eb26cb61dbaaab589371" resname="print_feedback:: record id: " approved="yes">
<source>print_feedback:: record id:</source>
<target state="translated">Record id</target>
<jms:reference-file line="936">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="937">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="7ccefaa7635a56b807dc95281c6e92cf301b9b67" resname="print_feedback:: record title: " approved="yes">
<source>print_feedback:: record title:</source>
<target state="translated">Titel</target>
<jms:reference-file line="926">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="927">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="98ab0e2a8cf4a7c9f6952361e6c750a8009b70a5" resname="prive" approved="yes">
<source>prive</source>
@@ -15058,7 +15074,7 @@ Vorsicht: die aktuelle Werte werden durch die neue Werte überschrieben</target>
<jms:reference-file line="1327">web/thesaurus/thesaurus.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="33df70d7fa528a31071e11d1b987b49dc947ce16" resname="thesaurus:: Supprimer cette branche ?&amp;#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)" approved="yes">
<source>thesaurus:: Supprimer cette branche ?&amp;#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)</source>
<source><![CDATA[thesaurus:: Supprimer cette branche ?&#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)]]></source>
<target state="translated"><![CDATA[Diese Verzweigung löschen?&#10; (die betroffenende Begriffe werden als mögliche Begriffe beim nächsten Indexierung erscheinen)]]></target>
<jms:reference-file line="536">web/thesaurus/thesaurus.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>

74
resources/locales/messages.en.xlf
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
<file date="2022-06-22T12:33:26Z" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext" original="not.available">
<file date="2022-07-01T14:23:08Z" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext" original="not.available">
<header>
<tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
<note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
</header>
<body>
<trans-unit id="da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709" resname="">
<source/>
<target state="new"/>
<source></source>
<target state="new"></target>
<jms:reference-file line="51">Form/Configuration/EmailFormType.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="64">Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -195,7 +195,7 @@
<jms:reference-file line="7">Bridge/Dailymotion/element_informations.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="de0804eb70c10b14d71df74292e45c6daa13d672" resname="%number% documents&lt;br/&gt;selectionnes" approved="yes">
<source>%number% documents&lt;br/&gt;selectionnes</source>
<source><![CDATA[%number% documents<br/>selectionnes]]></source>
<target state="translated"><![CDATA[%number% documents<br/>selected]]></target>
<jms:reference-file line="264">Controller/Prod/QueryController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -1559,7 +1559,7 @@
<target state="translated">By default it is available for admins.</target>
<jms:reference-file line="38">Form/Configuration/FtpExportFormType.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="0a914720aec0221a6fddee9e3a7ef36f633295bc" resname="CGU::PDF CGU generated on %updated_on% and printed on %printed_on%" approved="no">
<trans-unit id="0a914720aec0221a6fddee9e3a7ef36f633295bc" resname="CGU::PDF CGU generated on %updated_on% and printed on %printed_on%">
<source>CGU::PDF CGU generated on %updated_on% and printed on %printed_on%</source>
<target state="needs-translation">Terms of use generated on %updated_on% and printed on %printed_on%</target>
<jms:reference-file line="73">Out/Module/PDFCgu.php</jms:reference-file>
@@ -2515,7 +2515,7 @@
<jms:reference-file line="68">Form/Configuration/ActionsFormType.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="fa9fd169cd55f0433c6e7a4b5d758f90d0847411" resname="Display &amp; action settings" approved="yes">
<source>Display &amp; action settings</source>
<source><![CDATA[Display & action settings]]></source>
<target state="translated">Display and action settings</target>
<jms:reference-file line="152">admin/fields/templates.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -5169,6 +5169,17 @@
<target state="translated">Print</target>
<jms:reference-file line="128">Controller/Prod/LanguageController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="b2addf5f65fa45f53c7f941a4c9986400763182d" resname="Printed by">
<source>Printed by</source>
<target state="new">Printed by</target>
<jms:reference-file line="50">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="58">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="7b7008afede0bdda9feb2da9ec1a048bdbd9e122" resname="Printed with Phraseanet by %name% on %date%">
<source>Printed with Phraseanet by %name% on %date%</source>
<target state="new">Printed with Phraseanet by %name% on %date%</target>
<jms:reference-file line="35">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6ad53898d609dbabefb5da33ee1b4cc04fba023" resname="Problemes de connexion ?" approved="yes">
<source>Problemes de connexion ?</source>
<target state="translated">Connection problems?</target>
@@ -10346,6 +10357,11 @@
<jms:reference-file line="86">prod/results/feeds.html.twig</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="90">prod/results/feeds.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="fcded915223dd1cb8581b86ea9baeade7f55c02b" resname="charger d'avantages de notifications">
<source>charger d'avantages de notifications</source>
<target state="new">charger d'avantages de notifications</target>
<jms:reference-file line="9">web/prod/notifications_dialog.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="aa593702faaee1da7f577eb3fbd5964703051696" resname="choisir" approved="yes">
<source>choisir</source>
<target state="translated">Select</target>
@@ -12047,7 +12063,7 @@
<jms:reference-file line="563">Controller/Root/AccountController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="bf7028b694aea3fc9ede5014a9f8b5d617b83b6f" resname="phraseanet::account: &lt;&lt; your account can be deleted via admin interface &gt;&gt; " approved="yes">
<source>phraseanet::account: &lt;&lt; your account can be deleted via admin interface &gt;&gt;</source>
<source><![CDATA[phraseanet::account: << your account can be deleted via admin interface >>]]></source>
<target state="translated">Your rights do not allow to perform this action. Your account can only be deleted via the Administration interface.</target>
<jms:reference-file line="289">web/account/account.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -12414,9 +12430,9 @@
<trans-unit id="8e7fd7ad380fbbffb814c1bf6dcc60fbbc57ec39" resname="print:: download">
<source>print:: download</source>
<target state="translated">Download link</target>
<jms:reference-file line="437">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="528">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="816">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="438">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="529">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="817">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="502dbd857425df79d57c72240847110224a79aa6" resname="print:: element downloadable">
<source>print:: element downloadable</source>
@@ -12531,87 +12547,87 @@
<trans-unit id="55f21f807565b041654d25f1167637cfdb1b272c" resname="print_feedback:: Document generated on : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Document generated on :</source>
<target state="translated">Generated on :</target>
<jms:reference-file line="588">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="589">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="cc26097dfc5a781b1ed04e28740f7e404ff3465a" resname="print_feedback:: Feedback active" approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback active</source>
<target state="translated">Feedback session still opened</target>
<jms:reference-file line="612">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="613">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="9370d2c34af12b41dce1cbe99bd38869dfdb6dc0" resname="print_feedback:: Feedback expired" approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback expired</source>
<target state="translated">Feedback session closed</target>
<jms:reference-file line="612">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="613">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="c5ed38188b58f5550c4e95b2e435f13a24fc0085" resname="print_feedback:: Feedback expiring on : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback expiring on :</source>
<target state="translated">Feedback expiring on :</target>
<jms:reference-file line="606">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="607">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="ab0fd755a204e2da76f99dfd4d492d24e8474edb" resname="print_feedback:: Feedback initiated by : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback initiated by :</source>
<target state="translated">Feedback initiated by :</target>
<jms:reference-file line="594">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="595">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="da5dba0c0f395815ac7dded599792c02606aefe2" resname="print_feedback:: Feedback initiated on : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback initiated on :</source>
<target state="translated">Feedback initiated on :</target>
<jms:reference-file line="600">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="601">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="bd80725e7265da3a6fc6077dcf79d4a62494bc75" resname="print_feedback:: Feedback on basket %name%" approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback on basket %name%</source>
<target state="translated">Feedback report on basket : %name%</target>
<jms:reference-file line="582">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="583">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="95bf4b6ed5c087d43370ca73319e3c372b78395b" resname="print_feedback:: Non" approved="yes">
<source>print_feedback:: Non</source>
<target state="translated">No</target>
<jms:reference-file line="862">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="863">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="743fdc892edcf83c25a977c424ea05afe89b40ad" resname="print_feedback:: Oui" approved="yes">
<source>print_feedback:: Oui</source>
<target state="translated">Yes</target>
<jms:reference-file line="858">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="859">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="f1aacdb79740120055b87b56ddbe0267e94c32f3" resname="print_feedback:: Participants : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Participants :</source>
<target state="translated">Participants list :</target>
<jms:reference-file line="616">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="617">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="3a3e145dc17ac2a1acc06b06d23061ba58bce648" resname="print_feedback:: Votes :" approved="yes">
<source>print_feedback:: Votes :</source>
<target state="translated">Approvals :</target>
<jms:reference-file line="835">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="836">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="0dc0c6dfc1460e9e50804a6b42b27d3ae8a2f332" resname="print_feedback:: base name: " approved="yes">
<source>print_feedback:: base name:</source>
<target state="translated">Base Name :</target>
<jms:reference-file line="946">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="947">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="797d8c23b603bbff2f1e4d0e699897232fc07001" resname="print_feedback:: document Uuid: " approved="yes">
<source>print_feedback:: document Uuid:</source>
<target state="translated">Document Unique Id :</target>
<jms:reference-file line="966">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="967">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="4752d52a950eba875e7e508dc1eea3f7ad4a7b07" resname="print_feedback:: non voté" approved="yes">
<source>print_feedback:: non voté</source>
<target state="translated">Unexpressed</target>
<jms:reference-file line="853">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="854">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="a780f008dff8f4a46e3c3c79d73d1e297f0e183c" resname="print_feedback:: originale filename: " approved="yes">
<source>print_feedback:: originale filename:</source>
<target state="translated">Original file name :</target>
<jms:reference-file line="956">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="957">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd1cd24683430c20fba9eb26cb61dbaaab589371" resname="print_feedback:: record id: " approved="yes">
<source>print_feedback:: record id:</source>
<target state="translated">Record Id :</target>
<jms:reference-file line="936">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="937">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="7ccefaa7635a56b807dc95281c6e92cf301b9b67" resname="print_feedback:: record title: " approved="yes">
<source>print_feedback:: record title:</source>
<target state="translated">Record Title :</target>
<jms:reference-file line="926">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="927">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="98ab0e2a8cf4a7c9f6952361e6c750a8009b70a5" resname="prive" approved="yes">
<source>prive</source>
@@ -15068,7 +15084,7 @@ It is possible to place several search areas</target>
<jms:reference-file line="1327">web/thesaurus/thesaurus.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="33df70d7fa528a31071e11d1b987b49dc947ce16" resname="thesaurus:: Supprimer cette branche ?&amp;#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)" approved="yes">
<source>thesaurus:: Supprimer cette branche ?&amp;#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)</source>
<source><![CDATA[thesaurus:: Supprimer cette branche ?&#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)]]></source>
<target state="translated"><![CDATA[Delete branch : &#10 (concerned terms will be displayed as candidates on future indexation)]]></target>
<jms:reference-file line="536">web/thesaurus/thesaurus.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>

80
resources/locales/messages.fr.xlf
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
<file date="2022-06-22T12:33:43Z" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="not.available">
<file date="2022-07-01T14:23:27Z" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="not.available">
<header>
<tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
<note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
</header>
<body>
<trans-unit id="da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709" resname="">
<source/>
<target state="new"/>
<source></source>
<target state="new"></target>
<jms:reference-file line="51">Form/Configuration/EmailFormType.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="64">Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -195,7 +195,7 @@
<jms:reference-file line="7">Bridge/Dailymotion/element_informations.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="de0804eb70c10b14d71df74292e45c6daa13d672" resname="%number% documents&lt;br/&gt;selectionnes" approved="yes">
<source>%number% documents&lt;br/&gt;selectionnes</source>
<source><![CDATA[%number% documents<br/>selectionnes]]></source>
<target state="translated"><![CDATA[%number% documents<br/>sélectionnés]]></target>
<jms:reference-file line="264">Controller/Prod/QueryController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -2512,7 +2512,7 @@
<jms:reference-file line="68">Form/Configuration/ActionsFormType.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="fa9fd169cd55f0433c6e7a4b5d758f90d0847411" resname="Display &amp; action settings" approved="yes">
<source>Display &amp; action settings</source>
<source><![CDATA[Display & action settings]]></source>
<target state="translated">Paramétrage d'affichage et d'action</target>
<jms:reference-file line="152">admin/fields/templates.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -5166,6 +5166,17 @@
<target state="translated">Imprimer</target>
<jms:reference-file line="128">Controller/Prod/LanguageController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="b2addf5f65fa45f53c7f941a4c9986400763182d" resname="Printed by">
<source>Printed by</source>
<target state="new">Printed by</target>
<jms:reference-file line="50">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="58">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="7b7008afede0bdda9feb2da9ec1a048bdbd9e122" resname="Printed with Phraseanet by %name% on %date%">
<source>Printed with Phraseanet by %name% on %date%</source>
<target state="new">Printed with Phraseanet by %name% on %date%</target>
<jms:reference-file line="35">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6ad53898d609dbabefb5da33ee1b4cc04fba023" resname="Problemes de connexion ?" approved="yes">
<source>Problemes de connexion ?</source>
<target state="translated">Problème de connexion ?</target>
@@ -8023,7 +8034,7 @@
<jms:reference-file line="358">web/prod/index.html.twig</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="359">web/prod/index.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="a1750389f4eb83def7118c916d93effda8798545" resname="action:: video tools" approved="no">
<trans-unit id="a1750389f4eb83def7118c916d93effda8798545" resname="action:: video tools">
<source>action:: video tools</source>
<target state="translated">Outils vidéo</target>
<jms:reference-file line="163">prod/results/record.html.twig</jms:reference-file>
@@ -10344,6 +10355,11 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
<jms:reference-file line="86">prod/results/feeds.html.twig</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="90">prod/results/feeds.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="fcded915223dd1cb8581b86ea9baeade7f55c02b" resname="charger d'avantages de notifications">
<source>charger d'avantages de notifications</source>
<target state="new">charger d'avantages de notifications</target>
<jms:reference-file line="9">web/prod/notifications_dialog.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="aa593702faaee1da7f577eb3fbd5964703051696" resname="choisir" approved="yes">
<source>choisir</source>
<target state="translated">Choisir</target>
@@ -12045,7 +12061,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
<jms:reference-file line="563">Controller/Root/AccountController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="bf7028b694aea3fc9ede5014a9f8b5d617b83b6f" resname="phraseanet::account: &lt;&lt; your account can be deleted via admin interface &gt;&gt; " approved="yes">
<source>phraseanet::account: &lt;&lt; your account can be deleted via admin interface &gt;&gt;</source>
<source><![CDATA[phraseanet::account: << your account can be deleted via admin interface >>]]></source>
<target state="translated">Vos droits ne vous permettent pas de réaliser cette action, votre compte ne peut être supprimé que via l'interface d'Administration.</target>
<jms:reference-file line="289">web/account/account.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -12412,9 +12428,9 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
<trans-unit id="8e7fd7ad380fbbffb814c1bf6dcc60fbbc57ec39" resname="print:: download">
<source>print:: download</source>
<target state="translated">Lien de téléchargement</target>
<jms:reference-file line="437">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="528">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="816">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="438">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="529">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="817">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="502dbd857425df79d57c72240847110224a79aa6" resname="print:: element downloadable">
<source>print:: element downloadable</source>
@@ -12529,87 +12545,87 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
<trans-unit id="55f21f807565b041654d25f1167637cfdb1b272c" resname="print_feedback:: Document generated on : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Document generated on :</source>
<target state="translated">Impression générée le :</target>
<jms:reference-file line="588">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="589">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="cc26097dfc5a781b1ed04e28740f7e404ff3465a" resname="print_feedback:: Feedback active" approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback active</source>
<target state="translated">Validation en cours</target>
<jms:reference-file line="612">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="613">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="9370d2c34af12b41dce1cbe99bd38869dfdb6dc0" resname="print_feedback:: Feedback expired" approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback expired</source>
<target state="translated">Validation Fermée</target>
<jms:reference-file line="612">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="613">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="c5ed38188b58f5550c4e95b2e435f13a24fc0085" resname="print_feedback:: Feedback expiring on : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback expiring on :</source>
<target state="translated">Expire le :</target>
<jms:reference-file line="606">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="607">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="ab0fd755a204e2da76f99dfd4d492d24e8474edb" resname="print_feedback:: Feedback initiated by : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback initiated by :</source>
<target state="translated">Validation envoyée par :</target>
<jms:reference-file line="594">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="595">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="da5dba0c0f395815ac7dded599792c02606aefe2" resname="print_feedback:: Feedback initiated on : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback initiated on :</source>
<target state="translated">Début de validation le :</target>
<jms:reference-file line="600">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="601">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="bd80725e7265da3a6fc6077dcf79d4a62494bc75" resname="print_feedback:: Feedback on basket %name%" approved="yes">
<source>print_feedback:: Feedback on basket %name%</source>
<target state="translated">Rapport de validation de : %name%</target>
<jms:reference-file line="582">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="583">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="95bf4b6ed5c087d43370ca73319e3c372b78395b" resname="print_feedback:: Non" approved="yes">
<source>print_feedback:: Non</source>
<target state="translated">Non</target>
<jms:reference-file line="862">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="863">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="743fdc892edcf83c25a977c424ea05afe89b40ad" resname="print_feedback:: Oui" approved="yes">
<source>print_feedback:: Oui</source>
<target state="translated">Oui</target>
<jms:reference-file line="858">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="859">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="f1aacdb79740120055b87b56ddbe0267e94c32f3" resname="print_feedback:: Participants : " approved="yes">
<source>print_feedback:: Participants :</source>
<target state="translated">Participants :</target>
<jms:reference-file line="616">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="617">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="3a3e145dc17ac2a1acc06b06d23061ba58bce648" resname="print_feedback:: Votes :" approved="yes">
<source>print_feedback:: Votes :</source>
<target state="translated">Approbations :</target>
<jms:reference-file line="835">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="836">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="0dc0c6dfc1460e9e50804a6b42b27d3ae8a2f332" resname="print_feedback:: base name: " approved="yes">
<source>print_feedback:: base name:</source>
<target state="translated">Base :</target>
<jms:reference-file line="946">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="947">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="797d8c23b603bbff2f1e4d0e699897232fc07001" resname="print_feedback:: document Uuid: " approved="yes">
<source>print_feedback:: document Uuid:</source>
<target state="translated">Id unique de document :</target>
<jms:reference-file line="966">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="967">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="4752d52a950eba875e7e508dc1eea3f7ad4a7b07" resname="print_feedback:: non voté" approved="yes">
<source>print_feedback:: non voté</source>
<target state="translated">Non exprimé</target>
<jms:reference-file line="853">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="854">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="a780f008dff8f4a46e3c3c79d73d1e297f0e183c" resname="print_feedback:: originale filename: " approved="yes">
<source>print_feedback:: originale filename:</source>
<target state="translated">Nom de fichier :</target>
<jms:reference-file line="956">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="957">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd1cd24683430c20fba9eb26cb61dbaaab589371" resname="print_feedback:: record id: " approved="yes">
<source>print_feedback:: record id:</source>
<target state="translated">Record id:</target>
<jms:reference-file line="936">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="937">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="7ccefaa7635a56b807dc95281c6e92cf301b9b67" resname="print_feedback:: record title: " approved="yes">
<source>print_feedback:: record title:</source>
<target state="translated">Titre :</target>
<jms:reference-file line="926">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="927">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="98ab0e2a8cf4a7c9f6952361e6c750a8009b70a5" resname="prive" approved="yes">
<source>prive</source>
@@ -12914,7 +12930,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles
<target state="translated">Collections</target>
<jms:reference-file line="328">SearchEngine/Elastic/ElasticsearchOptions.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="12988153991e94fd6fc58934903504b0bf03c30a" resname="prod::facet:doctype_label" approved="no">
<trans-unit id="12988153991e94fd6fc58934903504b0bf03c30a" resname="prod::facet:doctype_label">
<source>prod::facet:doctype_label</source>
<target state="translated">Type de documents</target>
<jms:reference-file line="335">SearchEngine/Elastic/ElasticsearchOptions.php</jms:reference-file>
@@ -14462,7 +14478,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles
<target state="translated">Validation(s) envoyée(s) à %n_user% utilisateur(s)</target>
<jms:reference-file line="16">prod/preview/short_history.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="bc8fc6702f9d21db51a5cad24125d58e5d19e869" resname="report::Edition des meta-donnees" approved="no">
<trans-unit id="bc8fc6702f9d21db51a5cad24125d58e5d19e869" resname="report::Edition des meta-donnees">
<source>report::Edition des meta-donnees</source>
<target state="needs-translation">Edition des métadonnées</target>
<jms:reference-file line="18">prod/preview/short_history.html.twig</jms:reference-file>
@@ -15067,7 +15083,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles
<jms:reference-file line="1327">web/thesaurus/thesaurus.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="33df70d7fa528a31071e11d1b987b49dc947ce16" resname="thesaurus:: Supprimer cette branche ?&amp;#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)" approved="yes">
<source>thesaurus:: Supprimer cette branche ?&amp;#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)</source>
<source><![CDATA[thesaurus:: Supprimer cette branche ?&#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)]]></source>
<target state="translated"><![CDATA[Supprimer cette branche ? &#10; (les termes concernés remonteront en candidats à la prochaine indexation)]]></target>
<jms:reference-file line="536">web/thesaurus/thesaurus.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -15704,7 +15720,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles
<target state="translated">Chapitrage</target>
<jms:reference-file line="28">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="5f579f302357e60409bbfb73a4caa4700c4d8be5" resname="video tool" approved="no">
<trans-unit id="5f579f302357e60409bbfb73a4caa4700c4d8be5" resname="video tool">
<source>video tool</source>
<target state="translated">Outils vidéo</target>
<jms:reference-file line="23">actions/Tools/videoEditor.html.twig</jms:reference-file>

58
resources/locales/messages.nl.xlf
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
<file date="2022-06-22T12:34:04Z" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="not.available">
<file date="2022-07-01T14:23:47Z" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="not.available">
<header>
<tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
<note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
@@ -5172,6 +5172,17 @@
<target state="translated">Afdrukken</target>
<jms:reference-file line="128">Controller/Prod/LanguageController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="b2addf5f65fa45f53c7f941a4c9986400763182d" resname="Printed by">
<source>Printed by</source>
<target state="new">Printed by</target>
<jms:reference-file line="50">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="58">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="7b7008afede0bdda9feb2da9ec1a048bdbd9e122" resname="Printed with Phraseanet by %name% on %date%">
<source>Printed with Phraseanet by %name% on %date%</source>
<target state="new">Printed with Phraseanet by %name% on %date%</target>
<jms:reference-file line="35">Out/Tool/PhraseaPDF.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6ad53898d609dbabefb5da33ee1b4cc04fba023" resname="Problemes de connexion ?">
<source>Problemes de connexion ?</source>
<target state="new">Problemes de connexion ?</target>
@@ -10349,6 +10360,11 @@
<jms:reference-file line="86">prod/results/feeds.html.twig</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="90">prod/results/feeds.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="fcded915223dd1cb8581b86ea9baeade7f55c02b" resname="charger d'avantages de notifications">
<source>charger d'avantages de notifications</source>
<target state="new">charger d'avantages de notifications</target>
<jms:reference-file line="9">web/prod/notifications_dialog.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="aa593702faaee1da7f577eb3fbd5964703051696" resname="choisir" approved="yes">
<source>choisir</source>
<target state="translated">kiezen</target>
@@ -12417,9 +12433,9 @@
<trans-unit id="8e7fd7ad380fbbffb814c1bf6dcc60fbbc57ec39" resname="print:: download">
<source>print:: download</source>
<target state="new">print:: download</target>
<jms:reference-file line="437">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="528">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="816">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="438">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="529">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="817">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="502dbd857425df79d57c72240847110224a79aa6" resname="print:: element downloadable">
<source>print:: element downloadable</source>
@@ -12534,87 +12550,87 @@
<trans-unit id="55f21f807565b041654d25f1167637cfdb1b272c" resname="print_feedback:: Document generated on : ">
<source>print_feedback:: Document generated on :</source>
<target state="new">print_feedback:: Document generated on : </target>
<jms:reference-file line="588">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="589">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="cc26097dfc5a781b1ed04e28740f7e404ff3465a" resname="print_feedback:: Feedback active">
<source>print_feedback:: Feedback active</source>
<target state="new">print_feedback:: Feedback active</target>
<jms:reference-file line="612">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="613">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="9370d2c34af12b41dce1cbe99bd38869dfdb6dc0" resname="print_feedback:: Feedback expired">
<source>print_feedback:: Feedback expired</source>
<target state="new">print_feedback:: Feedback expired</target>
<jms:reference-file line="612">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="613">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="c5ed38188b58f5550c4e95b2e435f13a24fc0085" resname="print_feedback:: Feedback expiring on : ">
<source>print_feedback:: Feedback expiring on :</source>
<target state="new">print_feedback:: Feedback expiring on : </target>
<jms:reference-file line="606">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="607">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="ab0fd755a204e2da76f99dfd4d492d24e8474edb" resname="print_feedback:: Feedback initiated by : ">
<source>print_feedback:: Feedback initiated by :</source>
<target state="new">print_feedback:: Feedback initiated by : </target>
<jms:reference-file line="594">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="595">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="da5dba0c0f395815ac7dded599792c02606aefe2" resname="print_feedback:: Feedback initiated on : ">
<source>print_feedback:: Feedback initiated on :</source>
<target state="new">print_feedback:: Feedback initiated on : </target>
<jms:reference-file line="600">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="601">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="bd80725e7265da3a6fc6077dcf79d4a62494bc75" resname="print_feedback:: Feedback on basket %name%">
<source>print_feedback:: Feedback on basket %name%</source>
<target state="new">print_feedback:: Feedback on basket %name%</target>
<jms:reference-file line="582">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="583">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="95bf4b6ed5c087d43370ca73319e3c372b78395b" resname="print_feedback:: Non">
<source>print_feedback:: Non</source>
<target state="new">print_feedback:: Non</target>
<jms:reference-file line="862">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="863">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="743fdc892edcf83c25a977c424ea05afe89b40ad" resname="print_feedback:: Oui">
<source>print_feedback:: Oui</source>
<target state="new">print_feedback:: Oui</target>
<jms:reference-file line="858">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="859">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="f1aacdb79740120055b87b56ddbe0267e94c32f3" resname="print_feedback:: Participants : ">
<source>print_feedback:: Participants :</source>
<target state="new">print_feedback:: Participants : </target>
<jms:reference-file line="616">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="617">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="3a3e145dc17ac2a1acc06b06d23061ba58bce648" resname="print_feedback:: Votes :">
<source>print_feedback:: Votes :</source>
<target state="new">print_feedback:: Votes :</target>
<jms:reference-file line="835">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="836">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="0dc0c6dfc1460e9e50804a6b42b27d3ae8a2f332" resname="print_feedback:: base name: ">
<source>print_feedback:: base name:</source>
<target state="new">print_feedback:: base name: </target>
<jms:reference-file line="946">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="947">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="797d8c23b603bbff2f1e4d0e699897232fc07001" resname="print_feedback:: document Uuid: ">
<source>print_feedback:: document Uuid:</source>
<target state="new">print_feedback:: document Uuid: </target>
<jms:reference-file line="966">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="967">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="4752d52a950eba875e7e508dc1eea3f7ad4a7b07" resname="print_feedback:: non voté">
<source>print_feedback:: non voté</source>
<target state="new">print_feedback:: non voté</target>
<jms:reference-file line="853">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="854">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="a780f008dff8f4a46e3c3c79d73d1e297f0e183c" resname="print_feedback:: originale filename: ">
<source>print_feedback:: originale filename:</source>
<target state="new">print_feedback:: originale filename: </target>
<jms:reference-file line="956">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="957">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd1cd24683430c20fba9eb26cb61dbaaab589371" resname="print_feedback:: record id: ">
<source>print_feedback:: record id:</source>
<target state="new">print_feedback:: record id: </target>
<jms:reference-file line="936">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="937">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="7ccefaa7635a56b807dc95281c6e92cf301b9b67" resname="print_feedback:: record title: ">
<source>print_feedback:: record title:</source>
<target state="new">print_feedback:: record title: </target>
<jms:reference-file line="926">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="927">Out/Module/PDFRecords.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="98ab0e2a8cf4a7c9f6952361e6c750a8009b70a5" resname="prive">
<source>prive</source>

2
resources/locales/validators.de.xlf
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
<file date="2022-06-22T12:33:10Z" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="not.available">
<file date="2022-07-01T14:22:53Z" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="not.available">
<header>
<tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
<note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>

2
resources/locales/validators.en.xlf
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
<file date="2022-06-22T12:33:26Z" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext" original="not.available">
<file date="2022-07-01T14:23:08Z" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext" original="not.available">
<header>
<tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
<note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>

2
resources/locales/validators.fr.xlf
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
<file date="2022-06-22T12:33:43Z" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="not.available">
<file date="2022-07-01T14:23:27Z" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="not.available">
<header>
<tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
<note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>

2
resources/locales/validators.nl.xlf
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
<file date="2022-06-22T12:34:04Z" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="not.available">
<file date="2022-07-01T14:23:47Z" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="not.available">
<header>
<tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
<note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>

2
templates/web/prod/notifications_dialog.html.twig
View File

@@ -6,6 +6,6 @@
<div class="notifications">
</div>
<div class="navigation">
<a href="#" class="notification__print-action" data-offset="0">{{ 'charger d\'avantages de notifications' }}</a>
<a href="#" class="notification__print-action" data-offset="0">{{ 'charger d\'avantages de notifications' | trans }}</a>
</div>
</div>