diff --git a/bin/console b/bin/console
old mode 100644
new mode 100755
index 7845c5e2de..3c087c5d48
--- a/bin/console
+++ b/bin/console
@@ -14,6 +14,7 @@ namespace KonsoleKommander;
 use Alchemy\Phrasea\Command\Plugin\ListPlugin;
 use Alchemy\Phrasea\Command\Setup\H264ConfigurationDumper;
 use Alchemy\Phrasea\Command\Setup\H264MappingGenerator;
+use Alchemy\Phrasea\Command\SearchEngine\Debug\QueryParseCommand;
 use Alchemy\Phrasea\Command\SearchEngine\IndexCreateCommand;
 use Alchemy\Phrasea\Command\SearchEngine\IndexDropCommand;
 use Alchemy\Phrasea\Command\SearchEngine\IndexFull;
@@ -127,6 +128,7 @@ if ($cli['search_engine.type'] === SearchEngineInterface::TYPE_ELASTICSEARCH) {
     $cli->command(new IndexCreateCommand());
     $cli->command(new IndexDropCommand());
     $cli->command(new IndexPopulateCommand());
+    $cli->command(new QueryParseCommand());
 }
 
 $cli->command(new WebsocketServer('ws-server:run'));
diff --git a/lib/Alchemy/Phrasea/Command/SearchEngine/Debug/QueryParseCommand.php b/lib/Alchemy/Phrasea/Command/SearchEngine/Debug/QueryParseCommand.php
new file mode 100644
index 0000000000..a7e7249deb
--- /dev/null
+++ b/lib/Alchemy/Phrasea/Command/SearchEngine/Debug/QueryParseCommand.php
@@ -0,0 +1,61 @@
+<?php
+
+/*
+ * This file is part of Phraseanet
+ *
+ * (c) 2005-2014 Alchemy
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view the LICENSE
+ * file that was distributed with this source code.
+ */
+
+namespace Alchemy\Phrasea\Command\SearchEngine\Debug;
+
+use Alchemy\Phrasea\Command\Command;
+use Alchemy\Phrasea\SearchEngine\Elastic\Indexer;
+use Symfony\Component\Console\Input\InputArgument;
+use Symfony\Component\Console\Input\InputInterface;
+use Symfony\Component\Console\Input\InputOption;
+use Symfony\Component\Console\Output\OutputInterface;
+
+class QueryParseCommand extends Command
+{
+    protected function configure()
+    {
+        $this
+            ->setName('searchengine:query:parse')
+            ->setDescription('Debug a search query')
+            ->addArgument(
+                'query',
+                InputArgument::REQUIRED,
+                'The query to debug'
+            )
+            ->addOption(
+                'raw',
+                false,
+                InputOption::VALUE_NONE,
+                'Only output query dump'
+            )
+        ;
+    }
+
+    protected function doExecute(InputInterface $input, OutputInterface $output)
+    {
+        $string = $input->getArgument('query');
+        $raw = $input->getOption('raw');
+
+        if (!$raw) {
+            $output->writeln(sprintf('Parsing search query: <comment>%s</comment>', $string));
+            $output->writeln(str_repeat('-', 20));
+        }
+
+        $query = $this->container['query_parser']->parse($string);
+        $dump = $query->dump();
+
+        if (!$raw) {
+            $output->writeln($dump);
+        } else {
+            $output->write($dump);
+        }
+    }
+}
diff --git a/lib/Alchemy/Phrasea/SearchEngine/Elastic/Search/SearchQuery.php b/lib/Alchemy/Phrasea/SearchEngine/Elastic/Search/SearchQuery.php
index 25731c7649..2748f1e97c 100644
--- a/lib/Alchemy/Phrasea/SearchEngine/Elastic/Search/SearchQuery.php
+++ b/lib/Alchemy/Phrasea/SearchEngine/Elastic/Search/SearchQuery.php
@@ -24,4 +24,9 @@ class SearchQuery
     {
         return (string) $this->root;
     }
+
+    public function dump()
+    {
+        return (string) $this;
+    }
 }