hazza/Phraseanet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/alchemy-fr/Phraseanet.git synced 2025-10-23 18:03:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 92.9% (2212 of 2380 strings)
This commit is contained in:
Jennifer
2019-04-29 14:29:27 +02:00
committed by Weblate
parent f8ea3f1f3f
commit 80428a802f
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
resources/locales/messages.fr.xlf
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
<file date="2019-04-05T07:14:52Z" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="not.available">
<header>
@@ -7,8 +7,8 @@
</header>
<body>
<trans-unit id="da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709" resname="">
<source></source>
<target state="new"></target>
<source/>
<target state="new"/>
<jms:reference-file line="60">Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="47">Form/Configuration/EmailFormType.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
@@ -577,9 +577,9 @@
<target state="translated">Accès aux sous résolutions</target>
<jms:reference-file line="351">web/admin/editusers.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="322d1ea01506ec9e0344d8cd25dd10808d427343" resname="Access to the above bases constitutes acceptance of the following Terms of Use (TOU).">
<trans-unit id="322d1ea01506ec9e0344d8cd25dd10808d427343" resname="Access to the above bases constitutes acceptance of the following Terms of Use (TOU)." approved="yes">
<source>Access to the above bases constitutes acceptance of the following Terms of Use (TOU).</source>
<target state="needs-translation">L'accès aux ressources de cette base implique l'acceptation des Conditions générales d'utilisation suivantes :</target>
<target state="translated">L'accès aux ressources de cette base implique l'acceptation des Conditions Générales d'Utilisation suivantes:</target>
<jms:reference-file line="19">web/account/access.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="9db7fb32c517586a4123d511613b492d910aecaa" resname="Access user have readonly access" approved="yes">
@@ -1270,9 +1270,9 @@
<target state="needs-translation">Fréquence d'échantillonnage</target>
<jms:reference-file line="339">SearchEngine/Elastic/ElasticsearchOptions.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="31afcc88a7f552bfd4d330c2c70d8fafd7b8e0f9" resname="Audio channel">
<trans-unit id="31afcc88a7f552bfd4d330c2c70d8fafd7b8e0f9" resname="Audio channel" approved="no">
<source>Audio channel</source>
<target state="new">Audio channel</target>
<target state="needs-translation">Canal audio</target>
<jms:reference-file line="38">Media/Subdef/Audio.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdeea21f6257f434dcfcffb4f0470a042a1b5c17" resname="Audio codec">
@@ -11670,9 +11670,9 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
<target state="translated">Sans titre</target>
<jms:reference-file line="938">classes/record/adapter.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="0e0b1a1001cc76b95ef11cd1c208c87a03743b4b" resname="report:: 1 - Periode" approved="yes">
<trans-unit id="0e0b1a1001cc76b95ef11cd1c208c87a03743b4b" resname="report:: 1 - Periode" approved="no">
<source>report:: 1 - Periode</source>
<target state="translated">1 - Période</target>
<target state="needs-translation">Période</target>
<jms:reference-file line="3">web/report/form_date_and_base.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="87cb22fb5598f714cf44b13ef0d2fcfa0fe1e01a" resname="report:: 2 - Base">
@@ -11685,9 +11685,9 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
<target state="new">report:: 3 - Collections</target>
<jms:reference-file line="39">web/report/form_date_and_base.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="a807c0ef7e32813081616c65bbc134acdf30666b" resname="report:: 3 - Type de report" approved="yes">
<trans-unit id="a807c0ef7e32813081616c65bbc134acdf30666b" resname="report:: 3 - Type de report" approved="no">
<source>report:: 3 - Type de report</source>
<target state="translated">3 - Type de report</target>
<target state="needs-translation">Type de rapport</target>
<jms:reference-file line="11">web/report/report_layout_child.html.twig</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="36">web/report/report_layout_child.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>