diff --git a/resources/locales/messages.en.xlf b/resources/locales/messages.en.xlf index 9d18510b05..6c2ebc0d5f 100644 --- a/resources/locales/messages.en.xlf +++ b/resources/locales/messages.en.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -7,8 +7,8 @@
- - + + Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php Form/Configuration/EmailFormType.php @@ -9635,14 +9635,14 @@ Access right : web/admin/subdefs.html.twig - + create_subdef_modal_access_class_document - "Documents" Right + "Documents" Right web/admin/subdefs.html.twig - + create_subdef_modal_access_class_no_restriction - No Restriction (Protect with hash) + No Restriction (Hash protected) web/admin/subdefs.html.twig @@ -10695,9 +10695,9 @@ web/common/menubar.html.twig web/common/menubar.html.twig - + phraseanet:: basket feedback - Feedback report with description + Feedback report with caption prod/actions/printer_default.html.twig @@ -11129,14 +11129,14 @@ prod/Share/record.html.twig prod/Share/record.html.twig - + print:: basket feedback - Feedback report with description + Feedback report with caption prod/actions/printer_default.html.twig - + print:: basket feedback only - print:: basket feedback only + Feedback report prod/actions/printer_default.html.twig @@ -11174,14 +11174,14 @@ Thumbnails prod/actions/printer_default.html.twig - + print_feedback:: Feedback active - print_feedback:: Feedback active + Feedback session open Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: Feedback expired - print_feedback:: Feedback expired + Feedback session close Out/Module/PDFRecords.php @@ -11194,9 +11194,9 @@ No Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: Oui - Yes + Yes Out/Module/PDFRecords.php @@ -11204,14 +11204,14 @@ Participants list : Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: Votes : - Approvals : + Approvals : Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: document Uuid: - print_feedback:: document Uuid: + Document Unique Id : Out/Module/PDFRecords.php @@ -11219,19 +11219,19 @@ Unexpressed Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: originale filename: - print_feedback:: originale filename: + Originale filename : Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: record id: - print_feedback:: record id: + Record Id : Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: record title: - print_feedback:: record title: + Record title : Out/Module/PDFRecords.php @@ -11554,9 +11554,9 @@ prod:app trash: title-trash Controller/Prod/LanguageController.php - + prod:edit: chapters - Edit chapters + Edit chapters Controller/Prod/LanguageController.php @@ -11707,39 +11707,39 @@ It is possible to place several search areas Recreate subviews actions/Tools/index.html.twig - + registration:collection.accepted - registration:collection.accepted + Granted web/account/access.html.twig - + registration:collection.active - registration:collection.active + Active web/account/access.html.twig - + registration:collection.in-time - registration:collection.in-time + Access is time limited (active) web/account/access.html.twig - + registration:collection.out-dated - registration:collection.out-dated + Out dated web/account/access.html.twig - + registration:collection.pending - registration:collection.pending + Pending web/account/access.html.twig - + registration:collection.registrable - registration:collection.registrable + Make a registration request web/account/access.html.twig - + registration:collection.rejected - registration:collection.rejected + Request denied web/account/access.html.twig diff --git a/resources/locales/messages.fr.xlf b/resources/locales/messages.fr.xlf index 0e4309fa1d..7d074f4b6f 100644 --- a/resources/locales/messages.fr.xlf +++ b/resources/locales/messages.fr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -7,8 +7,8 @@
- - + + Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php Form/Configuration/EmailFormType.php @@ -5912,9 +5912,9 @@ Pour les utilisateurs authentifiés, la demande de validation est également dis Sauvegarder toutes les modifications admin/fields/templates.html.twig - + Save as VTT - Sauvegarder le chapitrage + Sauvegarder Controller/Prod/LanguageController.php @@ -10695,9 +10695,9 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le web/common/menubar.html.twig web/common/menubar.html.twig - + phraseanet:: basket feedback - Rapport de validation avec description + Rapport de validation avec Notice prod/actions/printer_default.html.twig @@ -11134,9 +11134,9 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le Rapport de validation avec description prod/actions/printer_default.html.twig - + print:: basket feedback only - print:: basket feedback only + Rapport de validation prod/actions/printer_default.html.twig @@ -11146,12 +11146,12 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le print:: image de choix et description - Prévisualisation et Légende + Prévisualisation et notice d'indexation prod/actions/printer_default.html.twig - + print:: image de choix et description avec planche contact - Prévisualisation et Légende avec planche contact + Prévisualisation et notice avec planche contact prod/actions/printer_default.html.twig @@ -11161,12 +11161,12 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le print:: imagette - Imagette + Vignette prod/actions/printer_default.html.twig print:: liste d'imagettes - Liste de vignettes + Liste de vignette(s) avec notice(s) prod/actions/printer_default.html.twig @@ -11174,64 +11174,64 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le Planche contact prod/actions/printer_default.html.twig - + print_feedback:: Feedback active - print_feedback:: Feedback active + Validation en cours Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: Feedback expired - print_feedback:: Feedback expired + Validation Fermée Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: Feedback on basket %name% - Récapitulatif de validation de %name% + Rapport de validation de %name% Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: Non - Non + Non Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: Oui - Oui + Oui Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: Participants : - Participants : + Participants : Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: Votes : - Approbations : + Approbations : Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: document Uuid: - print_feedback:: document Uuid: + Id unique de document : Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: non voté - Non exprimé + Non exprimé Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: originale filename: - print_feedback:: originale filename: + Nom de fichier : Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: record id: - print_feedback:: record id: + Record id: Out/Module/PDFRecords.php - + print_feedback:: record title: - print_feedback:: record title: + Titre : Out/Module/PDFRecords.php