diff --git a/Phraseanet-production-client/config/config.js b/Phraseanet-production-client/config/config.js
index e258c6a2af..a8eed31cae 100644
--- a/Phraseanet-production-client/config/config.js
+++ b/Phraseanet-production-client/config/config.js
@@ -13,5 +13,5 @@ module.exports = {
     setupDir: _root + 'tests/setup/node.js',
     karmaConf: _root + 'config/karma.conf.js',
     // change this version when you change JS file for lazy loading
-    assetFileVersion: 101
+    assetFileVersion: 102
 };
diff --git a/Phraseanet-production-client/dist/authenticate.js b/Phraseanet-production-client/dist/authenticate.js
index eb659f68ef..f92ba6b92e 100644
--- a/Phraseanet-production-client/dist/authenticate.js
+++ b/Phraseanet-production-client/dist/authenticate.js
@@ -96,7 +96,7 @@ return /******/ (function(modules) { // webpackBootstrap
 /******/ 		if (__webpack_require__.nc) {
 /******/ 			script.setAttribute("nonce", __webpack_require__.nc);
 /******/ 		}
-/******/ 		script.src = __webpack_require__.p + "lazy-" + ({}[chunkId]||chunkId) + ".js?v=101";
+/******/ 		script.src = __webpack_require__.p + "lazy-" + ({}[chunkId]||chunkId) + ".js?v=102";
 /******/ 		var timeout = setTimeout(onScriptComplete, 120000);
 /******/ 		script.onerror = script.onload = onScriptComplete;
 /******/ 		function onScriptComplete() {
@@ -4558,7 +4558,7 @@ var ErrorView = _backbone2.default.View.extend({
     },
     render: function render() {
         if (this.errors.length > 0) {
-            var template = _underscore2.default.template((0, _jquery2.default)(this.errorTemplate).html(), {
+            var template = _underscore2.default.template((0, _jquery2.default)(this.errorTemplate).html())({
                 errors: this.errors
             });
 
@@ -4740,10 +4740,7 @@ var renewPassword = function renewPassword(services) {
                 }, {
                     name: 'password[password]',
                     rules: 'min_length[5]',
-                    message: localeService.t('validation_length_min', {
-                        postProcess: 'sprintf',
-                        sprintf: ['5']
-                    })
+                    message: localeService.t('validation_length_min')
                 }, {
                     name: 'password[confirm]',
                     rules: 'matches[password[password]]',
@@ -4828,10 +4825,7 @@ var regiser = function regiser(services) {
             }, {
                 name: 'password[password]',
                 rules: 'min_length[5]',
-                message: localeService.t('validation_length_min', {
-                    postProcess: 'sprintf',
-                    sprintf: ['5']
-                })
+                message: localeService.t('validation_length_min')
             }, {
                 name: 'password[confirm]',
                 rules: 'matches[password[password]]',
@@ -4844,10 +4838,7 @@ var regiser = function regiser(services) {
             }, {
                 name: 'collections[]',
                 rules: 'min_length[1]',
-                message: localeService.t('validation_choice_min', {
-                    postProcess: 'sprintf',
-                    sprintf: ['1']
-                }),
+                message: localeService.t('validation_choice_min'),
                 type: 'multiple'
             }];
 
@@ -4964,10 +4955,7 @@ var registerProvider = function registerProvider(services) {
             }, {
                 name: 'password',
                 rules: 'min_length[5]',
-                message: localeService.t('validation_length_min', {
-                    postProcess: 'sprintf',
-                    sprintf: ['5']
-                })
+                message: localeService.t('validation_length_min')
             }, {
                 name: 'passwordConfirm',
                 rules: 'matches[password]',
@@ -4980,10 +4968,7 @@ var registerProvider = function registerProvider(services) {
             }, {
                 name: 'collections[]',
                 rules: 'min_length[1]',
-                message: localeService.t('validation_choice_min', {
-                    postProcess: 'sprintf',
-                    sprintf: ['1']
-                }),
+                message: localeService.t('validation_choice_min'),
                 type: 'multiple'
             }];
 
@@ -5317,10 +5302,7 @@ var changePassword = function changePassword(services) {
                 }, {
                     name: 'password[password]',
                     rules: 'min_length[5]',
-                    message: localeService.t('validation_length_min', {
-                        postProcess: 'sprintf',
-                        sprintf: ['5']
-                    })
+                    message: localeService.t('validation_length_min')
                 }, {
                     name: 'password[confirm]',
                     rules: 'matches[password[password]]',
diff --git a/Phraseanet-production-client/dist/authenticate.min.js b/Phraseanet-production-client/dist/authenticate.min.js
index d23bbfe33f..f82548d9ce 100644
--- a/Phraseanet-production-client/dist/authenticate.min.js
+++ b/Phraseanet-production-client/dist/authenticate.min.js
@@ -96,7 +96,7 @@ return /******/ (function(modules) { // webpackBootstrap
 /******/ 		if (__webpack_require__.nc) {
 /******/ 			script.setAttribute("nonce", __webpack_require__.nc);
 /******/ 		}
-/******/ 		script.src = __webpack_require__.p + "lazy-" + ({}[chunkId]||chunkId) + ".min.js?v=101";
+/******/ 		script.src = __webpack_require__.p + "lazy-" + ({}[chunkId]||chunkId) + ".min.js?v=102";
 /******/ 		var timeout = setTimeout(onScriptComplete, 120000);
 /******/ 		script.onerror = script.onload = onScriptComplete;
 /******/ 		function onScriptComplete() {
@@ -4558,7 +4558,7 @@ var ErrorView = _backbone2.default.View.extend({
     },
     render: function render() {
         if (this.errors.length > 0) {
-            var template = _underscore2.default.template((0, _jquery2.default)(this.errorTemplate).html(), {
+            var template = _underscore2.default.template((0, _jquery2.default)(this.errorTemplate).html())({
                 errors: this.errors
             });
 
@@ -4740,10 +4740,7 @@ var renewPassword = function renewPassword(services) {
                 }, {
                     name: 'password[password]',
                     rules: 'min_length[5]',
-                    message: localeService.t('validation_length_min', {
-                        postProcess: 'sprintf',
-                        sprintf: ['5']
-                    })
+                    message: localeService.t('validation_length_min')
                 }, {
                     name: 'password[confirm]',
                     rules: 'matches[password[password]]',
@@ -4828,10 +4825,7 @@ var regiser = function regiser(services) {
             }, {
                 name: 'password[password]',
                 rules: 'min_length[5]',
-                message: localeService.t('validation_length_min', {
-                    postProcess: 'sprintf',
-                    sprintf: ['5']
-                })
+                message: localeService.t('validation_length_min')
             }, {
                 name: 'password[confirm]',
                 rules: 'matches[password[password]]',
@@ -4844,10 +4838,7 @@ var regiser = function regiser(services) {
             }, {
                 name: 'collections[]',
                 rules: 'min_length[1]',
-                message: localeService.t('validation_choice_min', {
-                    postProcess: 'sprintf',
-                    sprintf: ['1']
-                }),
+                message: localeService.t('validation_choice_min'),
                 type: 'multiple'
             }];
 
@@ -4964,10 +4955,7 @@ var registerProvider = function registerProvider(services) {
             }, {
                 name: 'password',
                 rules: 'min_length[5]',
-                message: localeService.t('validation_length_min', {
-                    postProcess: 'sprintf',
-                    sprintf: ['5']
-                })
+                message: localeService.t('validation_length_min')
             }, {
                 name: 'passwordConfirm',
                 rules: 'matches[password]',
@@ -4980,10 +4968,7 @@ var registerProvider = function registerProvider(services) {
             }, {
                 name: 'collections[]',
                 rules: 'min_length[1]',
-                message: localeService.t('validation_choice_min', {
-                    postProcess: 'sprintf',
-                    sprintf: ['1']
-                }),
+                message: localeService.t('validation_choice_min'),
                 type: 'multiple'
             }];
 
@@ -5317,10 +5302,7 @@ var changePassword = function changePassword(services) {
                 }, {
                     name: 'password[password]',
                     rules: 'min_length[5]',
-                    message: localeService.t('validation_length_min', {
-                        postProcess: 'sprintf',
-                        sprintf: ['5']
-                    })
+                    message: localeService.t('validation_length_min')
                 }, {
                     name: 'password[confirm]',
                     rules: 'matches[password[password]]',
diff --git a/Phraseanet-production-client/dist/commons.js b/Phraseanet-production-client/dist/commons.js
index c7b67d1dbb..a2dec26d2d 100644
--- a/Phraseanet-production-client/dist/commons.js
+++ b/Phraseanet-production-client/dist/commons.js
@@ -91,7 +91,7 @@
 /******/ 		if (__webpack_require__.nc) {
 /******/ 			script.setAttribute("nonce", __webpack_require__.nc);
 /******/ 		}
-/******/ 		script.src = __webpack_require__.p + "lazy-" + ({}[chunkId]||chunkId) + ".js?v=101";
+/******/ 		script.src = __webpack_require__.p + "lazy-" + ({}[chunkId]||chunkId) + ".js?v=102";
 /******/ 		var timeout = setTimeout(onScriptComplete, 120000);
 /******/ 		script.onerror = script.onload = onScriptComplete;
 /******/ 		function onScriptComplete() {
diff --git a/Phraseanet-production-client/dist/commons.min.js b/Phraseanet-production-client/dist/commons.min.js
index 19822460a6..0954abe988 100644
--- a/Phraseanet-production-client/dist/commons.min.js
+++ b/Phraseanet-production-client/dist/commons.min.js
@@ -91,7 +91,7 @@
 /******/ 		if (__webpack_require__.nc) {
 /******/ 			script.setAttribute("nonce", __webpack_require__.nc);
 /******/ 		}
-/******/ 		script.src = __webpack_require__.p + "lazy-" + ({}[chunkId]||chunkId) + ".min.js?v=101";
+/******/ 		script.src = __webpack_require__.p + "lazy-" + ({}[chunkId]||chunkId) + ".min.js?v=102";
 /******/ 		var timeout = setTimeout(onScriptComplete, 120000);
 /******/ 		script.onerror = script.onload = onScriptComplete;
 /******/ 		function onScriptComplete() {
diff --git a/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/changePassword.js b/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/changePassword.js
index 1d0e53496a..4a08abd3f7 100644
--- a/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/changePassword.js
+++ b/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/changePassword.js
@@ -33,10 +33,7 @@ const changePassword = (services) => {
                     {
                         name: 'password[password]',
                         rules: 'min_length[5]',
-                        message: localeService.t('validation_length_min', {
-                            postProcess: 'sprintf',
-                            sprintf: ['5']
-                        })
+                        message: localeService.t('validation_length_min')
                     },
                     {
                         name: 'password[confirm]',
diff --git a/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/common/forms/views/error.js b/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/common/forms/views/error.js
index d69566f375..7edbaa2818 100644
--- a/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/common/forms/views/error.js
+++ b/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/common/forms/views/error.js
@@ -31,7 +31,7 @@ var ErrorView = Backbone.View.extend({
     },
     render: function () {
         if (this.errors.length > 0) {
-            var template = _.template($(this.errorTemplate).html(), {
+            var template = _.template($(this.errorTemplate).html())({
                 errors: this.errors
             });
 
diff --git a/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/register.js b/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/register.js
index 0cdc205fd1..688957f43b 100644
--- a/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/register.js
+++ b/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/register.js
@@ -47,10 +47,7 @@ const regiser = (services) => {
                 {
                     name: 'password[password]',
                     rules: 'min_length[5]',
-                    message: localeService.t('validation_length_min', {
-                        postProcess: 'sprintf',
-                        sprintf: ['5']
-                    })
+                    message: localeService.t('validation_length_min')
                 },
                 {
                     name: 'password[confirm]',
@@ -66,10 +63,7 @@ const regiser = (services) => {
                 {
                     name: 'collections[]',
                     rules: 'min_length[1]',
-                    message: localeService.t('validation_choice_min', {
-                        postProcess: 'sprintf',
-                        sprintf: ['1']
-                    }),
+                    message: localeService.t('validation_choice_min'),
                     type: 'multiple'
                 }
             ];
diff --git a/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/registerProvider.js b/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/registerProvider.js
index f7de8a800b..9f183a9bb8 100644
--- a/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/registerProvider.js
+++ b/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/registerProvider.js
@@ -46,10 +46,7 @@ const registerProvider = (services) => {
                 {
                     name: 'password',
                     rules: 'min_length[5]',
-                    message: localeService.t('validation_length_min', {
-                        postProcess: 'sprintf',
-                        sprintf: ['5']
-                    })
+                    message: localeService.t('validation_length_min')
                 },
                 {
                     name: 'passwordConfirm',
@@ -65,10 +62,7 @@ const registerProvider = (services) => {
                 {
                     name: 'collections[]',
                     rules: 'min_length[1]',
-                    message: localeService.t('validation_choice_min', {
-                        postProcess: 'sprintf',
-                        sprintf: ['1']
-                    }),
+                    message: localeService.t('validation_choice_min'),
                     type: 'multiple'
                 }
             ];
diff --git a/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/renewPassword.js b/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/renewPassword.js
index a4bce35925..038731c460 100644
--- a/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/renewPassword.js
+++ b/Phraseanet-production-client/src/components/authentication/renewPassword.js
@@ -28,10 +28,7 @@ const renewPassword = (services) => {
                     {
                         name: 'password[password]',
                         rules: 'min_length[5]',
-                        message: localeService.t('validation_length_min', {
-                            postProcess: 'sprintf',
-                            sprintf: ['5']
-                        })
+                        message: localeService.t('validation_length_min')
                     },
                     {
                         name: 'password[confirm]',
diff --git a/lib/Alchemy/Phrasea/Controller/Root/LoginController.php b/lib/Alchemy/Phrasea/Controller/Root/LoginController.php
index e437aa18ec..92eb0afbdf 100644
--- a/lib/Alchemy/Phrasea/Controller/Root/LoginController.php
+++ b/lib/Alchemy/Phrasea/Controller/Root/LoginController.php
@@ -137,10 +137,10 @@ class LoginController extends Controller
     {
         $response =  $this->app->json([
             'validation_blank'          => $this->app->trans('Please provide a value.'),
-            'validation_choice_min'     => $this->app->trans('Please select at least %s choice.'),
+            'validation_choice_min'     => $this->app->trans('Please select at least %s choice.', ['%s' => 1]),
             'validation_email'          => $this->app->trans('Please provide a valid email address.'),
             'validation_ip'             => $this->app->trans('Please provide a valid IP address.'),
-            'validation_length_min'     => $this->app->trans('Please provide a longer value. It should have %s character or more.'),
+            'validation_length_min'     => $this->app->trans('Please provide a longer value. It should have %s character or more.', ['%s' => 5]),
             'password_match'            => $this->app->trans('Please provide the same passwords.'),
             'email_match'               => $this->app->trans('Please provide the same emails.'),
             'accept_tou'                => $this->app->trans('Please accept the terms of use to register.'),
diff --git a/lib/Alchemy/Phrasea/Twig/PhraseanetExtension.php b/lib/Alchemy/Phrasea/Twig/PhraseanetExtension.php
index d0ed4749fc..2447a8211d 100644
--- a/lib/Alchemy/Phrasea/Twig/PhraseanetExtension.php
+++ b/lib/Alchemy/Phrasea/Twig/PhraseanetExtension.php
@@ -62,7 +62,7 @@ class PhraseanetExtension extends \Twig_Extension
     {
         return [
             // change this version when you change JS file to force the navigation to reload js file
-            'assetFileVersion' => 101
+            'assetFileVersion' => 102
         ];
 
     }
diff --git a/templates/web/account/change-password.html.twig b/templates/web/account/change-password.html.twig
index 3a285d5a4d..8686ee08bf 100644
--- a/templates/web/account/change-password.html.twig
+++ b/templates/web/account/change-password.html.twig
@@ -62,7 +62,7 @@
         // adapted from http://friendlybit.com/js/lazy-loading-asyncronous-javascript/
         (function() {
 
-            var ZXCVBN_SRC = 'assets/vendors/zxcvbn/zxcvbn{% if not app.debug %}.min{% endif %}.js';
+            var ZXCVBN_SRC = '/assets/vendors/zxcvbn/zxcvbn{% if not app.debug %}.min{% endif %}.js';
 
             var async_load = function() {
                 var first, s;
diff --git a/www/scripts/common/forms/views/error.js b/www/scripts/common/forms/views/error.js
index 95143bd577..707979ca37 100644
--- a/www/scripts/common/forms/views/error.js
+++ b/www/scripts/common/forms/views/error.js
@@ -33,7 +33,7 @@ define([
         },
         render: function () {
             if (this.errors.length > 0) {
-                var template = _.template($(this.errorTemplate).html(), {
+                var template = _.template($(this.errorTemplate).html())({
                     errors: this.errors
                 });