diff --git a/templates/web/common/menubar.html.twig b/templates/web/common/menubar.html.twig
index 24fdc6b267..f9e83b3b80 100644
--- a/templates/web/common/menubar.html.twig
+++ b/templates/web/common/menubar.html.twig
@@ -137,7 +137,7 @@
           <a target="_blank" href="https://docs.phraseanet.com/4.0/">
             <span>
               {{ 'phraseanet:: aide' | trans }}
-              <span style="display:inline-block;cursor:pointer;padding:0;border:none;" id="help-trigger"> <i class="icon-caret-down"></i></span>
+              <span style="display:inline-block;cursor:pointer;padding:0;border:none;padding-right:4px;padding-left:4px;" id="help-trigger"> <i class="icon-caret-down"></i></span>
             </span>
           </a>
           <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="display:none;" class="contextMenu helpcontextmenu">