diff --git a/resources/locales/messages.en.xlf b/resources/locales/messages.en.xlf
index 4760a94624..e737716deb 100644
--- a/resources/locales/messages.en.xlf
+++ b/resources/locales/messages.en.xlf
@@ -9762,15 +9762,15 @@
Controller/Report/InformationController.phpController/Report/RootController.php
-
+ flash
- flash
+ flashPhrasea/Twig/PhraseanetExtension.phptask-manager/task-editor/subdefs.html.twig
-
+ for the following reasons : %reasons%
- for the following reasons : %reasons%
+ for the following reasons: %reasons%eventsmanager/notify/uploadquarantine.php
@@ -9830,9 +9830,9 @@
Modifications doneadmin/databox/databox.html.twig
-
+ from
- from
+ fromweb/report/report_layout_child.html.twigweb/report/report_layout_child.html.twig
@@ -10005,14 +10005,14 @@
Your account %application%Notification/Mail/MailSuccessAccessRequest.php
-
+ login::register:email: Vous avez ete accepte sur les collections suivantes :
- login::register:email: Vous avez ete accepte sur les collections suivantes :
+ Your access has been granted on these bases and collections:Controller/Admin/UserController.php
-
+ login::register:email: Vous avez ete refuse sur les collections suivantes :
- login::register:email: Vous avez ete refuse sur les collections suivantes :
+ Your access has been denied to the following databases and collections:Controller/Admin/UserController.php
@@ -10025,9 +10025,9 @@
Marchclasses/module/report.php
-
+ maximum : %maxFileSizeReadable%
- maximum : %maxFileSizeReadable%
+ Maximum: %maxFileSizeReadable%prod/upload/upload-flash.html.twigprod/upload/upload.html.twig
@@ -10046,9 +10046,9 @@
Update the filenameactions/Tools/index.html.twig
-
+ name
- name
+ Nameadmin/task-manager/index.html.twig
@@ -10098,9 +10098,9 @@
Octoberclasses/module/report.php
-
+ or
- or
+ orprod/actions/Push.html.twig
@@ -10109,9 +10109,9 @@
web/admin/statusbit.html.twigweb/admin/statusbit.html.twig
-
+ over-indent at line %line%
- over-indent at line %line%
+ over-indent on line %line%Controller/Thesaurus/ThesaurusController.php
@@ -10221,9 +10221,9 @@
RelevanceSearchEngine/Elastic/ElasticSearchEngine.php
-
+ php.ini path
- php.ini path
+ php.ini filepathForm/Configuration/ExecutablesFormType.php
@@ -10325,9 +10325,9 @@
web/admin/databases.html.twigweb/admin/databases.html.twig
-
+ phraseanet:: plugin.workzone
- phraseanet:: plugin.workzone
+ Plugin workzoneweb/prod/tab_headers.html.twig
@@ -10527,14 +10527,14 @@
Yesterdaylib/classes/phraseadate.php
-
+ phraseanet::temps:: il y a %quantity% heures
- phraseanet::temps:: il y a %quantity% heures
+ %quantity% hours agolib/classes/phraseadate.php
-
+ phraseanet::temps:: il y a %quantity% minutes
- phraseanet::temps:: il y a %quantity% minutes
+ %quantity% minutes agolib/classes/phraseadate.php
@@ -10837,19 +10837,19 @@
Findprod/actions/edit_default.html.twig
-
+ prod::facet:base_label
- Base
+ BaseController/Prod/QueryController.php
-
+ prod::facet:collection_label
- Collection
+ CollectionController/Prod/QueryController.php
-
+ prod::facet:doctype_label
- Document Type
+ Document typeController/Prod/QueryController.php
@@ -10872,9 +10872,9 @@
Replace withweb/prod/thesaurus.js.twig
-
+ prod::thesaurusTab:dlg:%number% record(s) updated
- prod::thesaurusTab:dlg:%number% record(s) updated
+ %number% record(s) updatedController/Thesaurus/ThesaurusXmlHttpController.php
@@ -10882,9 +10882,9 @@
Accepting...web/prod/thesaurus.js.twig
-
+ prod::thesaurusTab:dlg:Remplacement du candidat "%(from)s" par "%(to)s"
- prod::thesaurusTab:dlg:Remplacement du candidat "%(from)s" par "%(to)s"
+ Replace "%(from)s" by "%(to)s"web/prod/thesaurus.js.twig
@@ -10897,9 +10897,9 @@
Deleting...web/prod/thesaurus.js.twig
-
+ prod::thesaurusTab:dlg:accepter le terme candidat "%s" ?
- prod::thesaurusTab:dlg:accepter le terme candidat "%s" ?
+ Accept "%s" in Thesaurus?web/prod/thesaurus.js.twig
@@ -10907,9 +10907,9 @@
Accept %d candidate terms ?web/prod/thesaurus.js.twig
-
+ prod::thesaurusTab:dlg:remplacer le terme "%s" des fiches par :
- prod::thesaurusTab:dlg:remplacer le terme "%s" des fiches par :
+ Replace "%s" in notes with:web/prod/thesaurus.js.twig
@@ -10917,9 +10917,9 @@
Replace "%d" terms from caption(s) byweb/prod/thesaurus.js.twig
-
+ prod::thesaurusTab:dlg:supprimer le terme "%s" des fiches ?
- prod::thesaurusTab:dlg:supprimer le terme "%s" des fiches ?
+ Delete "%s" in notes?web/prod/thesaurus.js.twig
@@ -10927,9 +10927,9 @@
Delete %d terms from caption(s)web/prod/thesaurus.js.twig
-
+ prod::thesaurusTab:dlg:too many (%number%) records to update (limit=%maximum%)
- prod::thesaurusTab:dlg:too many (%number%) records to update (limit=%maximum%)
+ Too many records to update (%number% selected, maximum limit is %maximum%)Controller/Thesaurus/ThesaurusXmlHttpController.php
@@ -10958,9 +10958,9 @@
Accept candidateweb/prod/tab_thesaurus.html.twig
-
+ prod::thesaurusTab:wizard:clic-droit / accepter le terme candidat "%s"
- prod::thesaurusTab:wizard:clic-droit / accepter le terme candidat "%s"
+ Right-click / Accept term "%s"web/prod/thesaurus.js.twig
@@ -10973,9 +10973,9 @@
Replace with term ?web/prod/tab_thesaurus.html.twig
-
+ prod::tools: document
- Document
+ DocumentController/Prod/ToolsController.php
@@ -11044,14 +11044,14 @@
Controller/Prod/FeedController.phpController/Prod/FeedController.php
-
+ push::mail:: Rapport de validation de %user% pour %title%
- push::mail:: Rapport de validation de %user% pour %title%
+ Feedback report from %user% about %title%Notification/Mail/MailInfoValidationDone.php
-
+ push::mail:: Reception de votre commande %title%
- push::mail:: Reception de votre commande %title%
+ Order delivery %title%Notification/Mail/MailInfoOrderDelivered.php
@@ -11083,9 +11083,9 @@
All fieldsweb/prod/index.html.twig
-
+ recordtype
- recordtype
+ record typetask-manager/task-editor/subdefs.html.twig
@@ -11093,14 +11093,14 @@
Recreate subviewsactions/Tools/index.html.twig
-
+ reponses:: %available% Resultats rappatries sur un total de %total% trouves
- reponses:: %available% Resultats rappatries sur un total de %total% trouves
+ %available% returnees results from a total of %total% foundController/Prod/QueryController.php
-
+ reponses:: %total% Resultats
- reponses:: %total% Resultats
+ %total% resultsController/Prod/QueryController.php
@@ -11239,9 +11239,9 @@
web/report/chart.html.twigweb/report/report_layout.html.twig
-
+
-
+ Cumulated connexions and downloadsweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twig
@@ -11289,24 +11289,24 @@
Controller/Report/RootController.phpmodule/report/filter.php
-
+ report:: Information sur l'enregistrement numero %number%
- report:: Information sur l'enregistrement numero %number%
+ Information on record number %number%module/report/nav.php
-
+ report:: Information sur l'utilisateur %name%
- report:: Information sur l'utilisateur %name%
+ Information on user %name%module/report/nav.php
-
+ report:: Information sur le navigateur %name%
- report:: Information sur le navigateur %name%
+ Information about browser %name%module/report/nav.php
-
+ report:: Information sur les utilisateurs correspondant a %critere%
- report:: Information sur les utilisateurs correspondant a %critere%
+ Users information corresponding to %critere%module/report/nav.php
@@ -11320,9 +11320,9 @@
Platformmodule/report/nav.php
-
+ report:: Utilisateurs les plus actifs
- report:: Utilisateurs les plus actifs
+ Most active usersweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twigweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twigweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twig
@@ -11343,14 +11343,14 @@
web/report/report_layout_child.html.twigweb/report/report_layout_child.html.twig
-
+ report:: activite document ajoute
- report:: activite document ajoute
+ Added documentsweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twig
-
+ report:: activite document edite
- report:: activite document edite
+ Edited documentsweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twig
@@ -11436,9 +11436,9 @@
Documents addedmodule/report/add.php
-
+ report:: documents les plus telecharges
- report:: documents les plus telecharges
+ Most downloaded assetsweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twig
@@ -11562,9 +11562,9 @@
Controller/Report/ActivityController.phpController/Report/ActivityController.php
-
+ report:: nombre de vue
- report:: nombre de vue
+ Number of displaysweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twig
@@ -11624,14 +11624,14 @@
Controller/Report/InformationController.phpController/Report/InformationController.php
-
+ report:: poids document
- report:: poids document
+ Original document filesizeweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twig
-
+ report:: poids preview
- report:: poids preview
+ Preview filesizeweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twigweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twig
@@ -11651,9 +11651,9 @@
Controller/Report/ActivityController.phpweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twig
-
+ report:: preview les plus telecharges
- report:: preview les plus telecharges
+ Most downloaded preview filesweb/report/ajax_dashboard_content_child.html.twig