diff --git a/lib/classes/Session/Logger.php b/lib/classes/Session/Logger.php
index 8f6aeac25b..8676b6de1c 100644
--- a/lib/classes/Session/Logger.php
+++ b/lib/classes/Session/Logger.php
@@ -32,7 +32,6 @@ class Session_Logger
     const EVENT_EXPORTDOWNLOAD = 'download';
     const EVENT_EXPORTFTP = 'ftp';
     const EVENT_EXPORTMAIL = 'mail';
-    const EVENT_MOVE_FROM = 'collection_from';
     const EVENT_MOVE = 'collection';
     const EVENT_PRINT = 'print';
     const EVENT_PUSH = 'push';
@@ -64,17 +63,18 @@ class Session_Logger
         return $this->id;
     }
 
-    public function log(record_adapter $record, $action, $final, $comment)
+    public function log(record_adapter $record, $action, $final, $comment, $coll_id_from=null)
     {
         $sql = 'INSERT INTO log_docs
-          (id, log_id, date, record_id, coll_id, action, final, comment)
-          VALUES (null, :log_id, NOW(), :record_id, :coll_id, :action, :final, :comm)';
+          (id, log_id, date, record_id, coll_id_from, coll_id, action, final, comment)
+          VALUES (null, :log_id, NOW(), :record_id, :coll_id_from, :coll_id, :action, :final, :comm)';
 
         $stmt = $this->databox->get_connection()->prepare($sql);
 
         $params = [
             ':log_id'    => $this->get_id(),
             ':record_id' => $record->getRecordId(),
+            ':coll_id_from' => $coll_id_from,
             ':coll_id' => $record->getCollectionId(),
             ':action'    => $action,
             ':final' => $final,
diff --git a/lib/classes/record/adapter.php b/lib/classes/record/adapter.php
index 3b1dd053d8..e49904424a 100644
--- a/lib/classes/record/adapter.php
+++ b/lib/classes/record/adapter.php
@@ -529,8 +529,7 @@ class record_adapter implements RecordInterface, cache_cacheableInterface
             return $this;
         }
 
-        $this->app['phraseanet.logger']($this->getDatabox())
-            ->log($this, Session_Logger::EVENT_MOVE_FROM, $this->getCollectionId(), '');
+        $coll_id_from = $this->getCollectionId();
 
         $sql = "UPDATE record SET moddate = NOW(), coll_id = :coll_id WHERE record_id =:record_id";
 
@@ -546,7 +545,7 @@ class record_adapter implements RecordInterface, cache_cacheableInterface
         $this->base_id = $collection->get_base_id();
 
         $this->app['phraseanet.logger']($this->getDatabox())
-            ->log($this, Session_Logger::EVENT_MOVE, $collection->get_coll_id(), '');
+            ->log($this, Session_Logger::EVENT_MOVE, $collection->get_coll_id(), '', $coll_id_from);
 
         $this->delete_data_from_cache();