Phraseanet/templates/web/client/help.html.twig

{% if app['locale.I18n'] not in ['fr', 'en', 'us'] %}
    {% set lng = 'fr' %}
{% else  %}
    {% set lng = app['locale.I18n'] %}
{% endif %}

{% if lng == 'fr' %}
    <div class="client_help">
        <h5>La recherche s'effectue grâce à la boîte de dialogue qui se trouve en haut à gauche de l'écran. Sachez que vous pouvez utiliser les opérateurs ou caractères spéciaux suivants :</h5>
        <h5 style="border:#CCCCCC 2px solid">* , ? , ET , OU , SAUF , DANS , DERNIERS , TOUT&nbsp;&nbsp; &nbsp;(ou AND , OR , EXCEPT , LAST , ALL)</h5>

        <H5>Caractères de troncature</H5>

        <table>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">auto<b>*</b></kbd></td>
                <td valign="top"> : "automobile", "automate", "autoroute", ...</td>
            </tr>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">dé<b>?</b>it</kbd></td>
                <td valign="top"> : "délit", "débit", ...</td>
            </tr>
        </table>

        <H5>Visualiser toutes les photos / les dernières photos</H5>
        <table>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky"><b>TOUT</b></kbd></td>
                <td valign="top"> : toutes les photos des collections sélectionnées</td>
            </tr>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky"><b>LAST</b> 20</kbd></td>
                <td valign="top"> : les 20 dernières photos archivées dans la base</td>
            </tr>
        </table>

        <H5>Recherche multicritères</H5>
        Vous pouvez affiner votre recherche avec les opérateurs : ET, OU, SAUF ou DANS<br>
        <table>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">sport <b>ET</b> automobile</kbd></td>
                <td valign="top"> : photos comprenant les deux mots.</td>
            </tr>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">journal <b>OU</b> jt</kbd></td>
                <td valign="top"> : photos comprenant un mot ou l'autre (ou les deux).</td>
            </tr>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">cannes <b>SAUF</b> festival</kbd></td>
                <td valign="top"> : cannes, hors festival.</td>
            </tr>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">thalassa <b>DANS</b> titre</kbd></td>
                <td valign="top"> : photos où le terme est au moins présent dans le titre, en évitant par exemple celles où le terme est uniquement cité dans la légende.</td>
            </tr>
        </table>

        <center>
            <h3 style="background-color:#CCCCCC; color:#000000">Attention :</h3>
            <h4> pour chercher une phrase contenant un des mots-clé ci-dessus,<br/>utilisez les <i>&nbsp;guillemets&nbsp;</i> :</h4>
            <kbd class='tx'><i>"</i>C <b>dans</b> l'air<i>"</i></kbd>
            ,  <kbd class='tx'><i>"</i><b>Et</b> Dieu créa la femme<i>"</i></kbd>
            , <kbd class='tx'><i>"</i>bijou en <b>or</b><i>"</i></kbd>
            , <kbd class='tx'><i>"</i><b>tout</b> le sport<i>"</i></kbd>
            , ...
        </center>
    </div>
{% elseif lng == 'en' or lng == 'us' %}
    <div class="client_help">
        <h5>The search can be made through a dialogue box which can be found up left of your screen. Please note that you can use the following specific characters or boolean operators :</h5>
        <h5 style="border:#CCCCCC 2px solid">* , ? ,  AND , OR , EXCEPT , IN, LAST , ALL</h5>

        <H5>Truncation characters :</H5>

        <table>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">autho<b>*</b></kbd></td>
                <td valign="top"> : "authority", "authorization", "autorized", ...</td>
            </tr>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">de<b>?</b>t</kbd></td>
                <td valign="top"> : "debt", "dent", ...</td>
            </tr>
        </table>

        <H5>View all pictures / last documents : </H5>
        <table>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky"><b>ALL</b></kbd></td>
                <td valign="top"> : toutes les photos des collections sélectionnées</td>
            </tr>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky"><b>LAST</b> 20</kbd></td>
                <td valign="top"> : The last 20 documents archived in database</td>
            </tr>
        </table>

        <H5>Multi criteria  search :</H5>
        You can refine your search with the following  operators : AND , OR , EXCEPT or IN<br>
        <table>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">sport <b>AND</b> cars</kbd></td>
                <td valign="top"> : documents including both words.</td>
            </tr>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">new <b>OR</b> recent</kbd></td>
                <td valign="top"> : documents including one word or the other (or both).</td>
            </tr>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">cannes <b>EXCEPT</b> festival</kbd></td>
                <td valign="top"> : documents including the word « Cannes », except the word « festival »..</td>
            </tr>
            <tr>
                <td valign="top"><kbd class="ky">thalassa <b>IN</b> title</kbd></td>
                <td valign="top"> : documents where the word is at least in the title, avoiding for instance the ones where the word is quoted in the caption only.</td>
            </tr>
        </table>

        <center>
            <h3 style="background-color:#CCCCCC; color:#000000">Be careful :</h3>
            <h4>To make a search in a sentence including one of the keywords above,<br/>please use the <i>quotation</i> marks :</h4>
            <kbd class='tx'><i>"</i>come <b>and</b> see<i>"</i></kbd>
            ,  <kbd class='tx'><i>"</i><b>except</b> for<i>"</i></kbd>
            , <kbd class='tx'><i>"</i>at <b>last</b><i>"</i></kbd>
            , <kbd class='tx'><i>"</i><b>all</b> along<i>"</i></kbd>
            , ...
        </center>
    </div>
{% endif %}