diff --git a/src/app/register-email-form/register-email-form.component.html b/src/app/register-email-form/register-email-form.component.html
index ee620e1e6d..a1eb0cef98 100644
--- a/src/app/register-email-form/register-email-form.component.html
+++ b/src/app/register-email-form/register-email-form.component.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 <div class="container">
     <h2>{{MESSAGE_PREFIX + '.header'|translate}}</h2>
     <p>{{MESSAGE_PREFIX + '.info' | translate}}</p>
-  <p *ngIf="validMailDomains.length!= 0">Accounts can be registered for mail addresses of the domains {{ validMailDomains.join(", ")}} </p>
+  <p
+    *ngIf="validMailDomains.length!= 0 && MESSAGE_PREFIX==='register-page.registration'">{{ MESSAGE_PREFIX + '.info.maildomain' | translate}} {{ validMailDomains.join(", ")}} </p>
 
     <form [class]="'ng-invalid'" [formGroup]="form" (ngSubmit)="register()">
 
diff --git a/src/assets/i18n/en.json5 b/src/assets/i18n/en.json5
index a98eb50cac..8737bed9b3 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json5
+++ b/src/assets/i18n/en.json5
@@ -3029,7 +3029,7 @@
 
   "register-page.registration.error.maildomain": "this email address is not on the list of domains who can register. Allowed domains are {{ domains }}",
 
-
+  "register-page.registration.info.maildomain": "Accounts can be registered for mail addresses of the domains",
 
   "relationships.add.error.relationship-type.content": "No suitable match could be found for relationship type {{ type }} between the two items",