diff --git a/src/app/shared/menu/providers/helper-providers/dso.menu.spec.ts b/src/app/shared/menu/providers/helper-providers/dso.menu.spec.ts
index c4ac65d852..38f59a430c 100644
--- a/src/app/shared/menu/providers/helper-providers/dso.menu.spec.ts
+++ b/src/app/shared/menu/providers/helper-providers/dso.menu.spec.ts
@@ -14,7 +14,7 @@ describe('DSpaceObjectPageMenuProvider', () => {
   const item: Item = Object.assign(new Item(), {
     uuid: 'test-item-uuid',
     type: ITEM.value,
-    _links: { self: { href: 'self-link' } },
+    _links: {self: {href: 'self-link'}},
     metadata: {
       'dc.title': [{
         'value': 'Untyped Item',
@@ -25,7 +25,7 @@ describe('DSpaceObjectPageMenuProvider', () => {
   const item2: Item = Object.assign(new Item(), {
     uuid: 'test-item2-uuid',
     type: ITEM.value,
-    _links: { self: { href: 'self-link' } },
+    _links: {self: {href: 'self-link'}},
     metadata: {
       'dc.title': [{
         'value': 'Untyped Item 2',
@@ -36,7 +36,7 @@ describe('DSpaceObjectPageMenuProvider', () => {
   const person: Item = Object.assign(new Item(), {
     uuid: 'test-uuid',
     type: ITEM.value,
-    _links: { self: { href: 'self-link' } },
+    _links: {self: {href: 'self-link'}},
     metadata: {
       'dc.title': [{
         'value': 'Person Entity',
@@ -50,7 +50,7 @@ describe('DSpaceObjectPageMenuProvider', () => {
   const collection: Collection = Object.assign(new Collection(), {
     uuid: 'test-collection-uuid',
     type: COLLECTION.value,
-    _links: { self: { href: 'self-link' } },
+    _links: {self: {href: 'self-link'}},
     metadata: {
       'dc.title': [{
         'value': 'Collection',
@@ -75,7 +75,7 @@ describe('DSpaceObjectPageMenuProvider', () => {
 
   describe('getRouteContext', () => {
     it('should get the dso from the route', (done) => {
-      const route = { data: { dso: createSuccessfulRemoteDataObject(item) } } as any;
+      const route = {data: {dso: createSuccessfulRemoteDataObject(item)}} as any;
 
       provider.getRouteContext(route, undefined).subscribe((dso) => {
         expect(dso).toEqual(item);
@@ -83,25 +83,25 @@ describe('DSpaceObjectPageMenuProvider', () => {
       });
     });
 
-    it('return undefined when no DSO is present on the current route', (done) => {
+    it('return the first parent DSO when no DSO is present on the current route', (done) => {
       const route = {
         data: {},
         parent: {
           data: {},
           parent: {
-            data: { dso: createSuccessfulRemoteDataObject(item) },
-            parent: { data: { dso: createSuccessfulRemoteDataObject(item2) } },
+            data: {dso: createSuccessfulRemoteDataObject(item)},
+            parent: {data: {dso: createSuccessfulRemoteDataObject(item2)}},
           },
         },
       } as any;
 
       provider.getRouteContext(route, undefined).subscribe((dso) => {
-        expect(dso).toBeUndefined();
+        expect(dso).toEqual(item);
         done();
       });
     });
     it('should return undefined when no dso is found in the route', (done) => {
-      const route = { data: {}, parent: { data: {}, parent: { data: {}, parent: { data: {} } } } } as any;
+      const route = {data: {}, parent: {data: {}, parent: {data: {}, parent: {data: {}}}}} as any;
 
       provider.getRouteContext(route, undefined).subscribe((dso) => {
         expect(dso).toBeUndefined();
diff --git a/src/app/shared/menu/providers/helper-providers/dso.menu.ts b/src/app/shared/menu/providers/helper-providers/dso.menu.ts
index 4cef6dbbcc..f19b1cbe53 100644
--- a/src/app/shared/menu/providers/helper-providers/dso.menu.ts
+++ b/src/app/shared/menu/providers/helper-providers/dso.menu.ts
@@ -16,7 +16,7 @@ import {
 
 import { RemoteData } from '../../../../core/data/remote-data';
 import { DSpaceObject } from '../../../../core/shared/dspace-object.model';
-import { hasValue } from '../../../empty.util';
+import { hasNoValue, hasValue } from '../../../empty.util';
 import { AbstractRouteContextMenuProvider } from './route-context.menu';
 
 /**
@@ -28,7 +28,13 @@ export abstract class DSpaceObjectPageMenuProvider extends AbstractRouteContextM
    * Retrieve the dso from the current route data
    */
   public getRouteContext(route: ActivatedRouteSnapshot, state: RouterStateSnapshot): Observable<DSpaceObject | undefined> {
-    const dsoRD: RemoteData<DSpaceObject> = route.data.dso;
+    let dsoRD: RemoteData<DSpaceObject> = route.data.dso;
+    // Check if one of the parent routes has a DSO
+    while (hasValue(route.parent) && hasNoValue(dsoRD)) {
+      route = route.parent;
+      dsoRD = route.data.dso;
+    }
+
     if (hasValue(dsoRD) && dsoRD.hasSucceeded && hasValue(dsoRD.payload)) {
       return of(dsoRD.payload);
     } else {
diff --git a/src/app/shared/menu/providers/statistics.menu.ts b/src/app/shared/menu/providers/statistics.menu.ts
index f2ac73b708..bf7cb2c3a1 100644
--- a/src/app/shared/menu/providers/statistics.menu.ts
+++ b/src/app/shared/menu/providers/statistics.menu.ts
@@ -7,29 +7,16 @@
  */
 
 import { Injectable } from '@angular/core';
-import {
-  ActivatedRouteSnapshot,
-  RouterStateSnapshot,
-} from '@angular/router';
-import {
-  combineLatest,
-  map,
-  Observable,
-  of,
-} from 'rxjs';
+import { combineLatest, map, Observable, } from 'rxjs';
 
-import { getDSORoute } from '../../../app-routing-paths';
 import { AuthorizationDataService } from '../../../core/data/feature-authorization/authorization-data.service';
 import { FeatureID } from '../../../core/data/feature-authorization/feature-id';
-import { RemoteData } from '../../../core/data/remote-data';
-import { DSpaceObject } from '../../../core/shared/dspace-object.model';
-import {
-  hasNoValue,
-  hasValue,
-} from '../../empty.util';
+import { hasValue, } from '../../empty.util';
 import { MenuItemType } from '../menu-item-type.model';
 import { PartialMenuSection } from '../menu-provider.model';
-import { AbstractRouteContextMenuProvider } from './helper-providers/route-context.menu';
+import { DSpaceObject } from '../../../core/shared/dspace-object.model';
+import { getDSORoute } from '../../../app-routing-paths';
+import { DSpaceObjectPageMenuProvider } from './helper-providers/dso.menu';
 
 /**
  * Menu provider to create the statistics menu section depending on the page it is on
@@ -37,28 +24,14 @@ import { AbstractRouteContextMenuProvider } from './helper-providers/route-conte
  * In all other cases the menu section will contain a link to the repository wide statistics
  */
 @Injectable()
-export class StatisticsMenuProvider extends AbstractRouteContextMenuProvider<DSpaceObject> {
+export class StatisticsMenuProvider extends DSpaceObjectPageMenuProvider {
+
   constructor(
     protected authorizationService: AuthorizationDataService,
   ) {
     super();
   }
 
-  public getRouteContext(route: ActivatedRouteSnapshot, state: RouterStateSnapshot): Observable<DSpaceObject> {
-    let dsoRD: RemoteData<DSpaceObject> = route.data.dso;
-    // Check if one of the parent routes has a DSO
-    while (hasValue(route.parent) && hasNoValue(dsoRD)) {
-      route = route.parent;
-      dsoRD = route.data.dso;
-    }
-
-    if (hasValue(dsoRD) && dsoRD.hasSucceeded && hasValue(dsoRD.payload)) {
-      return of(dsoRD.payload);
-    } else {
-      return of(undefined);
-    }
-  }
-
   public getSectionsForContext(dso: DSpaceObject): Observable<PartialMenuSection[]> {
     return combineLatest([
       this.authorizationService.isAuthorized(FeatureID.CanViewUsageStatistics, dso?._links.self.href),
@@ -88,4 +61,9 @@ export class StatisticsMenuProvider extends AbstractRouteContextMenuProvider<DSp
       }),
     );
   }
+
+  protected isApplicable(dso: DSpaceObject): boolean {
+    return true;
+  }
+
 }
diff --git a/src/assets/i18n/en.json5 b/src/assets/i18n/en.json5
index d1b33a0f28..fb51b53bb1 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json5
+++ b/src/assets/i18n/en.json5
@@ -1326,6 +1326,8 @@
 
   "collection.page.news": "News",
 
+  "collection.page.options": "Options",
+
   "collection.search.results.head": "Search Results",
 
   "collection.select.confirm": "Confirm selected",
@@ -1562,6 +1564,8 @@
 
   "community.page.news": "News",
 
+  "community.page.options": "Options",
+
   "community.all-lists.head": "Subcommunities and Collections",
 
   "community.search.results.head": "Search Results",
@@ -2764,6 +2768,8 @@
 
   "item.page.link.simple": "Simple item page",
 
+  "item.page.options": "Options",
+
   "item.page.orcid.title": "ORCID",
 
   "item.page.orcid.tooltip": "Open ORCID setting page",
@@ -3092,6 +3098,8 @@
 
   "journal.page.publisher": "Publisher",
 
+  "journal.page.options": "Options",
+
   "journal.page.titleprefix": "Journal: ",
 
   "journal.search.results.head": "Journal Search Results",
@@ -3116,6 +3124,8 @@
 
   "journalissue.page.number": "Number",
 
+  "journalissue.page.options": "Options",
+
   "journalissue.page.titleprefix": "Journal Issue: ",
 
   "journalissue.search.results.head": "Journal Issue Search Results",
@@ -3128,6 +3138,8 @@
 
   "journalvolume.page.issuedate": "Issue Date",
 
+  "journalvolume.page.options": "Options",
+
   "journalvolume.page.titleprefix": "Journal Volume: ",
 
   "journalvolume.page.volume": "Volume",
@@ -3678,6 +3690,8 @@
 
   "orgunit.page.id": "ID",
 
+  "orgunit.page.options": "Options",
+
   "orgunit.page.titleprefix": "Organizational Unit: ",
 
   "orgunit.page.ror": "ROR Identifier",
@@ -3714,6 +3728,8 @@
 
   "person.page.link.full": "Show all metadata",
 
+  "person.page.options": "Options",
+
   "person.page.orcid": "ORCID",
 
   "person.page.staffid": "Staff ID",
@@ -3956,6 +3972,8 @@
 
   "project.page.keyword": "Keywords",
 
+  "project.page.options": "Options",
+
   "project.page.status": "Status",
 
   "project.page.titleprefix": "Research Project: ",
@@ -3976,6 +3994,8 @@
 
   "publication.page.publisher": "Publisher",
 
+  "publication.page.options": "Options",
+
   "publication.page.titleprefix": "Publication: ",
 
   "publication.page.volume-title": "Volume Title",