[#4172] Shift enableRSS route data for coll and comm routes

app-routes previously set this but it now needs to be
set in collection-page-routes and community-page-routes
respectively.

src/app/app-routes.ts

@@ -99,14 +99,12 @@ export const APP_ROUTES: Route[] = [
         path: COMMUNITY_MODULE_PATH,
         loadChildren: () => import('./community-page/community-page-routes')
           .then((m) => m.ROUTES),
-        data: { enableRSS: true },
         canActivate: [endUserAgreementCurrentUserGuard],
       },
       {
         path: COLLECTION_MODULE_PATH,
         loadChildren: () => import('./collection-page/collection-page-routes')
           .then((m) => m.ROUTES),
-        data: { enableRSS: true },
         canActivate: [endUserAgreementCurrentUserGuard],
       },
       {