diff --git a/src/assets/i18n/es.json5 b/src/assets/i18n/es.json5 index ee87c63860..303fc7fc61 100644 --- a/src/assets/i18n/es.json5 +++ b/src/assets/i18n/es.json5 @@ -655,7 +655,7 @@ // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "Remove member with name \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "Eliminar miembro con nombre \"{{ name }}\"", -// AQUI + // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "Successfully added member: \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "Miembro agregado exitosamente: \"{{ name }}\"", @@ -747,7 +747,7 @@ "admin.access-control.groups.form.return": "Atrás", // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "On this page, you can modify the properties and members of a group. In the top section, you can edit the group name and description, unless this is an admin group for a collection or community, in which case the group name and description are auto-generated and cannot be edited. In the following sections, you can edit group membership. See [the wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) for more details.", - "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "En esta página, puede modificar las propiedades y miembros de un grupo. En la sección superior, puede editar el nombre del grupo y la descripción, a menos que este sea un grupo de administración de una colección o comunidad, en cuyo caso el nombre y descripción del grupo fueron auto-generadas y no podrán ser editadas. En las secciones siguientes, puede editar la afiliación al grupo. Para más detalles ver [la wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group.", + "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "En esta página, puede modificar las propiedades y miembros de un grupo. En la sección superior, puede editar el nombre del grupo y la descripción, a menos que este sea un grupo de administración de una colección o comunidad, en cuyo caso el nombre y descripción del grupo fueron auto-generadas y no podrán ser editadas. En las secciones siguientes, puede editar la afiliación al grupo. Para más detalles ver [la wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group).", // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "To add or remove an EPerson to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users (use the dropdown to the left of the search bar to choose whether to search by metadata or by email). Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages. Once you are ready, save your changes by clicking the 'Save' button in the top section.", "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "Para agregar o remover una persona en este grupo, pulse el botón ‘Examinar todo’ o utilice la barra de búsqueda de abajo para buscar los usuario (Use el desplegable que se encuentra a la derecha de la barra de búsqueda para seleccionar entre buscar por metadato o por correo electrónico). Posteriormente pulse el botón con el icono más por cada usuario que desea agregar a la lista, o el icono de papelera por cada usuario que desea remover. La lista puede contener varias páginas: utilice los controles de paginación debajo de la lista, para navegar a las siguientes páginas. Cuando haya finalizado, guarde sus cambios pulsando el botón ‘Guardar’ ubicado en la parte superior de la sección.", @@ -1896,7 +1896,7 @@ // "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Reviewers are able to give a score to incoming submissions, this will define whether the submission will be rejected or not.", // TODO New key - Add a translation - // "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Reviewers are able to give a score to incoming submissions, this will define whether the submission will be rejected or not.", + "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Reviewers are able to give a score to incoming submissions, this will define whether the submission will be rejected or not.", // "community.form.abstract": "Short Description", "community.form.abstract": "Breve descripción", @@ -2232,7 +2232,6 @@ "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Seleccione un tipo de Orden", // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NONE", - "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NINGUNO", // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "EDITOR", @@ -3165,7 +3164,7 @@ "item.edit.metadata.metadatafield.error": "Un error ha ocurrido al validar el campo del metadato", // "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field", - "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Por favor, escoja un campo de metadato valido", + "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Por favor, escoja un campo de metadatos valido", // "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button", "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Tus cambios fueron descartados. ",