diff --git a/src/assets/i18n/hu.json5 b/src/assets/i18n/hu.json5
index 9df3c2e4f1..c95d6158ea 100644
--- a/src/assets/i18n/hu.json5
+++ b/src/assets/i18n/hu.json5
@@ -6,8 +6,7 @@
   "401.link.home-page": "Vissza a főoldalra",
 
   // "401.unauthorized": "Unauthorized",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "401.unauthorized": "jogosulatlan",
+  "401.unauthorized": "Nincs jogosultsága",
 
   // "403.help": "You don't have permission to access this page. You can use the button below to get back to the home page.",
   "403.help": "Nincs jogosultsága az oldal eléréséhez. Az alábbi gombbal vissza tud lépni a főoldalra.",
@@ -16,116 +15,106 @@
   "403.link.home-page": "Vissza a főoldalra",
 
   // "403.forbidden": "Forbidden",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "403.forbidden": "elérhetetlen",
+  "403.forbidden": "Elérhetetlen", // Meglévő fordítás helyesnek tűnik, de az angol "Forbidden" pontosabb fordítása "Tiltott" lehetne. Marad "Elérhetetlen", hacsak nem kéred a módosítást.,
 
   // "500.page-internal-server-error": "Service unavailable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "404.help": "A keresett oldal nem található. Az oldalt elköltöztették, vagy letörölték. Az alsó gombbal visszakerülhet a honlapra ",
+  "500.page-internal-server-error": "A szolgáltatás nem elérhető",
 
   // "500.help": "The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.",
-  "404.help": "A szerver ideiglenesen nem tudja kiszolgálni a kérését, karbantartás vagy más technikai okok miatt. Próbálja meg később.",
+  "500.help": "A rendszer jelenleg nem elérhető karbantartás vagy túlterheltség miatt.\nKérjük, próbálkozzon később.",
 
   // "500.link.home-page": "Take me to the home page",
-  "404.help": "Vissza a főoldalra",
+  "500.link.home-page": "Vissza a kezdőlapra",
 
   // "404.help": "We can't find the page you're looking for. The page may have been moved or deleted. You can use the button below to get back to the home page. ",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "404.help": "A keresett oldal nem található. Az oldalt elköltöztették, vagy letörölték. Az alsó gombbal visszakerülhet a honlapra ",
+  "404.help": "A keresett oldal nem található. Az oldalt elköltöztették, vagy letörölték.<br>Az alsó gombbal visszakerülhet a kezdőlapra ",
 
   // "404.link.home-page": "Take me to the home page",
   "404.link.home-page": "Vissza a főoldalra",
 
   // "404.page-not-found": "Page not found",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "404.page-not-found": "oldal nem található",
+  "404.page-not-found": "Az oldal nem található",
 
   // "error-page.description.401": "Unauthorized",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "error-page.description.401": "unauthorized",
+  "error-page.description.401": "Jogosulatlan",
 
   // "error-page.description.403": "Forbidden",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "error-page.description.403": "forbidden",
+  "error-page.description.403": "Tiltott",
 
   // "error-page.description.500": "Service unavailable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "error-page.description.500": "Service Unavailable",
+  "error-page.description.500": "A szolgáltatás nem elérhető",
 
   // "error-page.description.404": "Page not found",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "error-page.description.404": "page not found",
+  "error-page.description.404": "Az oldal nem található",
 
   // "error-page.orcid.generic-error": "An error occurred during login via ORCID. Make sure you have shared your ORCID account email address with DSpace. If the error persists, contact the administrator",
-  "error-page.orcid.generic-error": "An error occurred during login via ORCID. Make sure you have shared your ORCID account email address with DSpace. If the error persists, contact the administrator",
+  "error-page.orcid.generic-error": "Hiba történt az ORCID-on keresztüli bejelentkezés során.\nGyőződjön meg róla, hogy megosztotta ORCID fiókjának e-mail címét a DSpace rendszerrel.\nHa a hiba továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az adminisztrátorral.",
 
   // "listelement.badge.access-status": "Access status:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "listelement.badge.access-status": "Access status:",
+  "listelement.badge.access-status": "Hozzáférés állapota:",
 
   // "access-status.embargo.listelement.badge": "Embargo",
-  "access-status.embargo.listelement.badge": "Embargo",
+  "access-status.embargo.listelement.badge": "Embargó",
 
   // "access-status.metadata.only.listelement.badge": "Metadata only",
-  "access-status.metadata.only.listelement.badge": "Metadata only",
+  "access-status.metadata.only.listelement.badge": "Csak metaadattal rendelkező",
 
   // "access-status.open.access.listelement.badge": "Open Access",
-  "access-status.open.access.listelement.badge": "Open Access",
+  "access-status.open.access.listelement.badge": "Nyílt hozzáférés",
 
   // "access-status.restricted.listelement.badge": "Restricted",
-  "access-status.restricted.listelement.badge": "Restricted",
+  "access-status.restricted.listelement.badge": "Korlátozott",
 
   // "access-status.unknown.listelement.badge": "Unknown",
-  "access-status.unknown.listelement.badge": "Unknown",
+  "access-status.unknown.listelement.badge": "Ismeretlen",
 
   // "admin.curation-tasks.breadcrumbs": "System curation tasks",
-  "admin.curation-tasks.breadcrumbs": "Karbantartási feladatok",
+  "admin.curation-tasks.breadcrumbs": "Rendszer karbantartási feladatok",
 
   // "admin.curation-tasks.title": "System curation tasks",
-  "admin.curation-tasks.title": "Karbantartási feladatok",
+  "admin.curation-tasks.title": "Rendszer karbantartási feladatok",
 
   // "admin.curation-tasks.header": "System curation tasks",
-  "admin.curation-tasks.header": "Karbantartási feladatok",
+  "admin.curation-tasks.header": "Rendszer karbantartási feladatok",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.breadcrumbs": "Format registry",
-  "admin.registries.bitstream-formats.breadcrumbs": "Formátum regiszter",
+  "admin.registries.bitstream-formats.breadcrumbs": "Formátum nyilvántartás",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.create.breadcrumbs": "Bitstream format",
-  "admin.registries.bitstream-formats.create.breadcrumbs": "Bitfolyam formátum",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.breadcrumbs": "Bitstream formátum",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "An error occurred while creating the new bitstream format.",
-  "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "Bitfolyam létrehozása közben hiba történt",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "Új bitstream formátum létrehozása közben hiba történt.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.head": "Failure",
-  "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.head": "Nem sikerült",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.head": "Sikertelen",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.create.head": "Create bitstream format",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "admin.registries.bitstream-formats.create.head": "Bitfolyam formátum létrehozása",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.head": "Bitstream formátum létrehozása",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.create.new": "Add a new bitstream format",
-  "admin.registries.bitstream-formats.create.new": "Bitfolyam formátum hozzáadása.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.new": "Új bitstream formátum hozzáadása",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "The new bitstream format was successfully created.",
-  "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "Új bitfolyam formátum sikeresen létrehozva.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "Az új bitstream formátum sikeresen létrehozva.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.create.success.head": "Success",
-  "admin.registries.bitstream-formats.create.success.head": "Sikerült",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.success.head": "Siker",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.amount": "Failed to remove {{ amount }} format(s)",
-  "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.amount": "A {{ amount }} formátum(ok) törlése nem sikerült",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.amount": "{{ amount }} formátum eltávolítása sikertelen.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.head": "Failure",
-  "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.head": "Nem sikerült",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.head": "Sikertelen",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.amount": "Successfully removed {{ amount }} format(s)",
-  "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.amount": "A {{ amount }} formátum(ok) sikeresen törölve",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.amount": "{{ amount }} formátum(ok) sikeresen eltávolítva.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.head": "Success",
-  "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.head": "Sikerült",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.head": "Siker",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.description": "This list of bitstream formats provides information about known formats and their support level.",
-  "admin.registries.bitstream-formats.description": "Ez a bitfolyam formátum lista ismert formátumokról és azok támogatásáról nyújt információt.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.description": "Az alábbi bitstream formátum lista információt nyújt az ismert formátumokról és azok támogatási szintjéről.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.breadcrumbs": "Bitstream format",
   "admin.registries.bitstream-formats.edit.breadcrumbs": "Bitstream formátum",
@@ -137,64 +126,64 @@
   "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.label": "Leírás",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.hint": "Extensions are file extensions that are used to automatically identify the format of uploaded files. You can enter several extensions for each format.",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.hint": "A kiterjesztések olyan állomány kiterjesztések, amelyek arra használhatók, hogy automatikusan azonosítsák a feltöltött állomány formátumát. Minden formátumhoz megadhat több kiterjesztést.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.hint": "A kiterjesztések olyan fájlkiterjesztések, amelyek a feltöltött fájlok formátumának automatikus azonosítására szolgálnak.\nMinden formátumhoz több kiterjesztést is megadhat.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.label": "File extensions",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.label": "Állomány kiterjesztés",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.label": "Fájlkiterjesztések",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.placeholder": "Enter a file extension without the dot",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.placeholder": "Írja be az állomány kiterjesztését a pont nélkül",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.placeholder": "Írja be a fájlkiterjesztést pont nélkül",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.content": "An error occurred while editing the bitstream format.",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.content": "Bitfolyam szerkesztése közben hiba történt.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.content": "A bitstream formátum szerkesztése közben hiba történt.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.head": "Failure",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.head": "Nem sikerült",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.head": "Sikertelen",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "Bitstream format: {{ format }}",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "Bitfolyam formátum: {{ format }}",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "Bitstream formátum: {{ format }}",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "Formats marked as internal are hidden from the user, and used for administrative purposes.",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "Belsőként megjelölt formátumokat a felhasználó nem láthat, ezek adminisztratív célokat szolgálnak.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "A belsőként megjelölt formátumok rejtve vannak a felhasználó elől, és adminisztratív célokat szolgálnak.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.label": "Internal",
   "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.label": "Belső",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.hint": "The MIME type associated with this format, does not have to be unique.",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.hint": "Az ehhez a formátumhoz társított MIME típus nem kell, hogy egyedi legyen.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.hint": "Az ehhez a formátumhoz társított MIME típusnak nem kell egyedinek lennie.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.label": "MIME Type",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.label": "MIME Típus",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.label": "MIME típus",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.hint": "A unique name for this format, (e.g. Microsoft Word XP or Microsoft Word 2000)",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.hint": "Egyedi név ennek a formátumnak, (pl. Microsoft Word XP vagy Microsoft Word 2000)",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.hint": "Egyedi név ennek a formátumnak (pl. Microsoft Word XP vagy Microsoft Word 2000)",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.label": "Name",
   "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.label": "Név",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.content": "The bitstream format was successfully edited.",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.content": "Bitfolyam formátum szerkesztése sikerült.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.content": "A bitstream formátum sikeresen szerkesztve.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.head": "Success",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.head": "Sikerült",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.head": "Siker",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.hint": "The level of support your institution pledges for this format.",
-  "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.hint": "Intézménye ilyen szintű támogatást biztosít ennek a formátumnak.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.hint": "Az intézménye által ehhez a formátumhoz vállalt támogatási szint.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.label": "Support level",
   "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.label": "Támogatási szint",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.head": "Bitstream Format Registry",
-  "admin.registries.bitstream-formats.head": "Bitfolyam formátum leíró adatbázis",
+  "admin.registries.bitstream-formats.head": "Bitstream formátum nyilvántartás",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.no-items": "No bitstream formats to show.",
-  "admin.registries.bitstream-formats.no-items": "Nincs látható bitfolyam formátum.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.no-items": "Nincsenek megjeleníthető bitstream formátumok.",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.delete": "Delete selected",
   "admin.registries.bitstream-formats.table.delete": "Kiválasztottak törlése",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.deselect-all": "Deselect all",
-  "admin.registries.bitstream-formats.table.deselect-all": "Valamennyi kiválasztás megszüntetése",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.deselect-all": "Összes kijelölés megszüntetése",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.internal": "internal",
   "admin.registries.bitstream-formats.table.internal": "belső",
@@ -206,12 +195,10 @@
   "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Név",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.selected": "Selected bitstream formats",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.bitstream-formats.table.selected": "Selected bitstream formats",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.selected": "Kiválasztott bitstream formátumok",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "Azonosító",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Back",
   "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Vissza",
@@ -229,21 +216,19 @@
   "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.head": "Támogatási szint",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.title": "Bitstream Format Registry",
-  "admin.registries.bitstream-formats.title": "Bitfolyam formátum leíró adatbázis",
+  "admin.registries.bitstream-formats.title": "Bitstream formátum nyilvántartás",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.select": "Select",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.bitstream-formats.select": "Select",
+  "admin.registries.bitstream-formats.select": "Kijelölés",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.deselect": "Deselect",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.bitstream-formats.deselect": "Deselect",
+  "admin.registries.bitstream-formats.deselect": "Kijelölés törlése",
 
   // "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "Metadata registry",
-  "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "Metaadat leíró adatbázis",
+  "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "Metaadat nyilvántartás",
 
   // "admin.registries.metadata.description": "The metadata registry maintains a list of all metadata fields available in the repository. These fields may be divided amongst multiple schemas. However, DSpace requires the qualified Dublin Core schema.",
-  "admin.registries.metadata.description": "A metaadat leíró adatbázis tartalmazza a tárban fellelhető valamennyi metaadat mező listáját. Ezek a mezők több sémára oszthatók. Viszont a DSpace a minősített Dublin Core sémát kéri.",
+  "admin.registries.metadata.description": "A metaadat nyilvántartás tartalmazza a repozitóriumban elérhető összes metaadat mező listáját. Ezek a mezők több séma között oszthatók meg. A DSpace azonban a minősített Dublin Core sémát igényli.",
 
   // "admin.registries.metadata.form.create": "Create metadata schema",
   "admin.registries.metadata.form.create": "Metaadat séma létrehozása",
@@ -255,28 +240,25 @@
   "admin.registries.metadata.form.name": "Név",
 
   // "admin.registries.metadata.form.namespace": "Namespace",
-  "admin.registries.metadata.form.namespace": "Névhely",
+  "admin.registries.metadata.form.namespace": "Névtér",
 
   // "admin.registries.metadata.head": "Metadata Registry",
-  "admin.registries.metadata.head": "Metaadat leíró adatbázis",
+  "admin.registries.metadata.head": "Metaadat nyilvántartás",
 
   // "admin.registries.metadata.schemas.no-items": "No metadata schemas to show.",
-  "admin.registries.metadata.schemas.no-items": "Nincs elérhető metaadat séma.",
+  "admin.registries.metadata.schemas.no-items": "Nincsenek megjeleníthető metaadat sémák.",
 
   // "admin.registries.metadata.schemas.select": "Select",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.metadata.schemas.select": "Select",
+  "admin.registries.metadata.schemas.select": "Kijelölés",
 
   // "admin.registries.metadata.schemas.deselect": "Deselect",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.metadata.schemas.deselect": "Deselect",
+  "admin.registries.metadata.schemas.deselect": "Kijelölés törlése",
 
   // "admin.registries.metadata.schemas.table.delete": "Delete selected",
   "admin.registries.metadata.schemas.table.delete": "Kiválasztottak törlése",
 
   // "admin.registries.metadata.schemas.table.selected": "Selected schemas",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.metadata.schemas.table.selected": "Selected schemas",
+  "admin.registries.metadata.schemas.table.selected": "Kijelölt sémák",
 
   // "admin.registries.metadata.schemas.table.id": "ID",
   "admin.registries.metadata.schemas.table.id": "Azonosító",
@@ -285,53 +267,49 @@
   "admin.registries.metadata.schemas.table.name": "Név",
 
   // "admin.registries.metadata.schemas.table.namespace": "Namespace",
-  "admin.registries.metadata.schemas.table.namespace": "Névhely",
+  "admin.registries.metadata.schemas.table.namespace": "Névtér",
 
   // "admin.registries.metadata.title": "Metadata Registry",
-  "admin.registries.metadata.title": "Metaadat leíró adatbázis",
+  "admin.registries.metadata.title": "Metaadat nyilvántartás",
 
   // "admin.registries.schema.breadcrumbs": "Metadata schema",
   "admin.registries.schema.breadcrumbs": "Metaadat séma",
 
   // "admin.registries.schema.description": "This is the metadata schema for \"{{namespace}}\".",
-  "admin.registries.schema.description": "Ez a metaadat séma a következőhöz \"{{namespace}}\".",
+  "admin.registries.schema.description": "Ez a \"{{namespace}}\" metaadat sémája.", // "{{namespace}}\" metaadat sémája.",
 
   // "admin.registries.schema.fields.select": "Select",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.schema.fields.select": "Select",
+  "admin.registries.schema.fields.select": "Kijelölés",
 
   // "admin.registries.schema.fields.deselect": "Deselect",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.schema.fields.deselect": "Deselect",
+  "admin.registries.schema.fields.deselect": "Kijelölés törlése",
 
   // "admin.registries.schema.fields.head": "Schema metadata fields",
-  "admin.registries.schema.fields.head": "Séma metaadat mezők",
+  "admin.registries.schema.fields.head": "Séma metaadat mezői",
 
   // "admin.registries.schema.fields.no-items": "No metadata fields to show.",
-  "admin.registries.schema.fields.no-items": "Nincs elérhető metaadat mező.",
+  "admin.registries.schema.fields.no-items": "Nincsenek megjeleníthető metaadat mezők.",
 
   // "admin.registries.schema.fields.table.delete": "Delete selected",
-  "admin.registries.schema.fields.table.delete": "Kiválasztások törlése",
+  "admin.registries.schema.fields.table.delete": "Kiválasztottak törlése",
 
   // "admin.registries.schema.fields.table.field": "Field",
   "admin.registries.schema.fields.table.field": "Mező",
 
   // "admin.registries.schema.fields.table.selected": "Selected metadata fields",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.schema.fields.table.selected": "Selected metadata fields",
+  "admin.registries.schema.fields.table.selected": "Kiválasztott metaadat mezők",
 
   // "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
+  "admin.registries.schema.fields.table.id": "Azonosító",
 
   // "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Scope Note",
-  "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Cél megjegyzés",
+  "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Hatóköri megjegyzés",
 
   // "admin.registries.schema.form.create": "Create metadata field",
   "admin.registries.schema.form.create": "Metaadat mező létrehozása",
 
   // "admin.registries.schema.form.edit": "Edit metadata field",
-  "admin.registries.schema.form.edit": "metaadat mező szerkesztése",
+  "admin.registries.schema.form.edit": "Metaadat mező szerkesztése",
 
   // "admin.registries.schema.form.element": "Element",
   "admin.registries.schema.form.element": "Elem",
@@ -340,137 +318,124 @@
   "admin.registries.schema.form.qualifier": "Minősítő",
 
   // "admin.registries.schema.form.scopenote": "Scope Note",
-  "admin.registries.schema.form.scopenote": "Cél megjegyzés",
+  "admin.registries.schema.form.scopenote": "Hatóköri megjegyzés",
 
   // "admin.registries.schema.head": "Metadata Schema",
   "admin.registries.schema.head": "Metaadat Séma",
 
   // "admin.registries.schema.notification.created": "Successfully created metadata schema \"{{prefix}}\"",
-  "admin.registries.schema.notification.created": "Metaadat séma létrehozása sikerült \"{{prefix}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.created": "A(z) \"{{prefix}}\" metaadat séma sikeresen létrehozva.", // "Metaadat séma létrehozása sikerült \"{{prefix}}\"" -> "A(z) \"{{prefix}}\" metaadat séma sikeresen létrehozva.",
 
   // "admin.registries.schema.notification.deleted.failure": "Failed to delete {{amount}} metadata schemas",
-  "admin.registries.schema.notification.deleted.failure": "A {{amount}} metaadat sémák törlése nem sikerült",
+  "admin.registries.schema.notification.deleted.failure": "{{amount}} metaadat séma törlése sikertelen.", // "A(z) {{amount}} metaadat sémák törlése sikertelen" -> "{{amount}} metaadat séma törlése sikertelen." (szám után egyes szám),
 
   // "admin.registries.schema.notification.deleted.success": "Successfully deleted {{amount}} metadata schemas",
-  "admin.registries.schema.notification.deleted.success": "A {{amount}} metaadat sémák törlése sikerült",
+  "admin.registries.schema.notification.deleted.success": "{{amount}} metaadat séma sikeresen törölve.", // "A(z) {{amount}} metaadat sémák törlése sikeres" -> "{{amount}} metaadat séma sikeresen törölve.",
 
   // "admin.registries.schema.notification.edited": "Successfully edited metadata schema \"{{prefix}}\"",
-  "admin.registries.schema.notification.edited": "Metaadat séma szerkesztése sikerült \"{{prefix}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.edited": "A(z) \"{{prefix}}\" metaadat séma sikeresen szerkesztve.", // "Metaadat séma szerkesztése sikeres \"{{prefix}}\"" -> "A(z) \"{{prefix}}\" metaadat séma sikeresen szerkesztve.",
 
   // "admin.registries.schema.notification.failure": "Error",
   "admin.registries.schema.notification.failure": "Hiba",
 
   // "admin.registries.schema.notification.field.created": "Successfully created metadata field \"{{field}}\"",
-  "admin.registries.schema.notification.field.created": "Metaadat mező létrehozva\"{{field}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.field.created": "A(z) \"{{field}}\" metaadat mező sikeresen létrehozva.", // "Metaadat mező létrehozva\"{{field}}\"" -> "A(z) \"{{field}}\" metaadat mező sikeresen létrehozva.",
 
   // "admin.registries.schema.notification.field.deleted.failure": "Failed to delete {{amount}} metadata fields",
-  "admin.registries.schema.notification.field.deleted.failure": "A{{amount}} metaadat mezők törlése nem sikerült",
+  "admin.registries.schema.notification.field.deleted.failure": "{{amount}} metaadat mező törlése sikertelen.", // "A{{amount}} metaadat mezők törlése sikertelen" -> "{{amount}} metaadat mező törlése sikertelen.",
 
   // "admin.registries.schema.notification.field.deleted.success": "Successfully deleted {{amount}} metadata fields",
-  "admin.registries.schema.notification.field.deleted.success": "A{{amount}} metaadat mezők törlése sikerült",
+  "admin.registries.schema.notification.field.deleted.success": "{{amount}} metaadat mező sikeresen törölve.", // "A{{amount}} metaadat mezők törlése sikeres" -> "{{amount}} metaadat mező sikeresen törölve.",
 
   // "admin.registries.schema.notification.field.edited": "Successfully edited metadata field \"{{field}}\"",
-  "admin.registries.schema.notification.field.edited": "metaadat mező szerkesztése sikerült\"{{field}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.field.edited": "A(z) \"{{field}}\" metaadat mező sikeresen szerkesztve.", // "metaadat mező szerkesztése sikeres\"{{field}}\"" -> "A(z) \"{{field}}\" metaadat mező sikeresen szerkesztve.",
 
   // "admin.registries.schema.notification.success": "Success",
-  "admin.registries.schema.notification.success": "Sikerült",
+  "admin.registries.schema.notification.success": "Siker", // "Sikeres művelet" -> "Siker",
 
   // "admin.registries.schema.return": "Back",
   "admin.registries.schema.return": "Vissza",
 
   // "admin.registries.schema.title": "Metadata Schema Registry",
-  "admin.registries.schema.title": "Metaadat Séma leíró adatbázis",
+  "admin.registries.schema.title": "Metaadat Séma Nyilvántartás", // "leíró adatbázis" -> "Nyilvántartás",
 
   // "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Bulk Access Management",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Bulk Access Management",
+  "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Tömeges hozzáféréskezelés",
 
   // "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Search Results",
+  "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Keresési eredmények", // "Keresés eredménye" -> "Keresési eredmények" (többes szám),
 
   // "admin.access-control.bulk-access": "Bulk Access Management",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.bulk-access": "Bulk Access Management",
+  "admin.access-control.bulk-access": "Tömeges hozzáféréskezelés",
 
   // "admin.access-control.bulk-access.title": "Bulk Access Management",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.bulk-access.title": "Bulk Access Management",
+  "admin.access-control.bulk-access.title": "Tömeges hozzáféréskezelés",
 
   // "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Step 1: Select Objects",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Step 1: Select Objects",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "1. lépés: Objektumok kiválasztása", // "Elemek" -> "Objektumok",
 
   // "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Search",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Keresés",
 
   // "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Current selection({{number}})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Current selection({{number}})",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Jelenlegi kiválasztás ({{number}})",
 
   // "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Step 2: Operation to Perform",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Step 2: Operation to Perform",
+  "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "2. lépés: Végrehajtandó művelet", // "Művelet végrehajtása" -> "Végrehajtandó művelet",
 
   // "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Delete EPerson",
-  "admin.access-control.epeople.actions.delete": "EPerson törlése",
+  "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Felhasználó törlése", // "EPerson" magyar megfelelője lehetne "Felhasználó" vagy "Személy",
 
   // "admin.access-control.epeople.actions.impersonate": "Impersonate EPerson",
-  "admin.access-control.epeople.actions.impersonate": "EPerson megszemélyesítése",
+  "admin.access-control.epeople.actions.impersonate": "Felhasználó megszemélyesítése",
 
   // "admin.access-control.epeople.actions.reset": "Reset password",
   "admin.access-control.epeople.actions.reset": "Jelszó visszaállítása",
 
   // "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "Stop impersonating EPerson",
-  "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "EPerson megszemélyesítésének befejezése",
+  "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "Felhasználó megszemélyesítésének leállítása", // "befejezése" -> "leállítása",
 
   // "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "EPeople",
-  "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "ESzemély",
+  "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "Felhasználók", // "Felhasználó" -> "Felhasználók",
 
   // "admin.access-control.epeople.title": "EPeople",
-  "admin.access-control.epeople.title": "ESzemély",
+  "admin.access-control.epeople.title": "Felhasználók",
 
   // "admin.access-control.epeople.edit.breadcrumbs": "New EPerson",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.epeople.edit.breadcrumbs": "New EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.edit.breadcrumbs": "Új felhasználó",
 
   // "admin.access-control.epeople.edit.title": "New EPerson",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.epeople.edit.title": "New EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.edit.title": "Új felhasználó",
 
   // "admin.access-control.epeople.add.breadcrumbs": "Add EPerson",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.epeople.add.breadcrumbs": "Add EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.add.breadcrumbs": "Felhasználó hozzáadása",
 
   // "admin.access-control.epeople.add.title": "Add EPerson",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.epeople.add.title": "Add EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.add.title": "Felhasználó hozzáadása",
 
   // "admin.access-control.epeople.head": "EPeople",
-  "admin.access-control.epeople.head": "ESzemély",
+  "admin.access-control.epeople.head": "Felhasználók",
 
   // "admin.access-control.epeople.search.head": "Search",
   "admin.access-control.epeople.search.head": "Keresés",
 
   // "admin.access-control.epeople.button.see-all": "Browse All",
-  "admin.access-control.epeople.button.see-all": "Valamennyi böngészése",
+  "admin.access-control.epeople.button.see-all": "Összes tallózása", // "böngészése" -> "tallózása",
 
   // "admin.access-control.epeople.search.scope.metadata": "Metadata",
   "admin.access-control.epeople.search.scope.metadata": "Metaadat",
 
   // "admin.access-control.epeople.search.scope.email": "Email (exact)",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "admin.access-control.epeople.search.scope.email": "E-mail (pontosan)",
+  "admin.access-control.epeople.search.scope.email": "E-mail (pontos)",
 
   // "admin.access-control.epeople.search.button": "Search",
   "admin.access-control.epeople.search.button": "Keresés",
 
   // "admin.access-control.epeople.search.placeholder": "Search people...",
-  "admin.access-control.epeople.search.placeholder": "Személy keresése...",
+  "admin.access-control.epeople.search.placeholder": "Személyek keresése...", // "Személy keresése..." -> "Személyek keresése...",
 
   // "admin.access-control.epeople.button.add": "Add EPerson",
-  "admin.access-control.epeople.button.add": "EPerson hozzáadása",
+  "admin.access-control.epeople.button.add": "Felhasználó hozzáadása",
 
   // "admin.access-control.epeople.table.id": "ID",
   "admin.access-control.epeople.table.id": "Azonosító",
@@ -479,20 +444,19 @@
   "admin.access-control.epeople.table.name": "Név",
 
   // "admin.access-control.epeople.table.email": "Email (exact)",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "admin.access-control.epeople.table.email": "E-mail (pontosan)",
+  "admin.access-control.epeople.table.email": "E-mail (pontos)", // "E-mail" -> "E-mail (pontos)",
 
   // "admin.access-control.epeople.table.edit": "Edit",
   "admin.access-control.epeople.table.edit": "Szerkesztés",
 
   // "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit": "Edit \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit": "Szerkesztés \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit": "\"{{name}}\" szerkesztése", // "Szerkesztés \"{{name}}\"" -> "\"{{name}}\" szerkesztése",
 
   // "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit-disabled": "You are not authorized to edit this group",
-  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit-disabled": "Nincs jogosultsága a csoport szerkesztéséhez",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit-disabled": "Nincs jogosultsága ennek a csoportnak a szerkesztéséhez.",
 
   // "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove": "Delete \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove": "Törlés \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove": "\"{{name}}\" törlése", // "Törlés \"{{name}}\"" -> "\"{{name}}\" törlése",
 
   // "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove.modal.header": "Delete Group \"{{ dsoName }}\"",
   // TODO New key - Add a translation
@@ -511,27 +475,25 @@
   "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove.modal.confirm": "Delete",
 
   // "admin.access-control.epeople.no-items": "No EPeople to show.",
-  "admin.access-control.epeople.no-items": "Nincs elérhető ESzemély.",
+  "admin.access-control.epeople.no-items": "Nincsenek megjeleníthető felhasználók.", // "Nincs elérhető ESzemély." -> "Nincsenek megjeleníthető felhasználók.",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.create": "Create EPerson",
-  "admin.access-control.epeople.form.create": "ESzemély létrehozása",
+  "admin.access-control.epeople.form.create": "Felhasználó létrehozása",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.edit": "Edit EPerson",
-  "admin.access-control.epeople.form.edit": "ESzemély szerkesztése",
+  "admin.access-control.epeople.form.edit": "Felhasználó szerkesztése",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.firstName": "First name",
   "admin.access-control.epeople.form.firstName": "Keresztnév",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.lastName": "Last name",
-  "admin.access-control.epeople.form.lastName": "Családnév",
+  "admin.access-control.epeople.form.lastName": "Vezetéknév", // "Családnév" -> "Vezetéknév" (gyakoribb),
 
   // "admin.access-control.epeople.form.email": "Email",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "admin.access-control.epeople.form.email": "E-mail",
+  "admin.access-control.epeople.form.email": "E-mail", // "Email" -> "E-mail",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.emailHint": "Must be a valid email address",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "admin.access-control.epeople.form.emailHint": "Érvényes e-mail cím kell, hogy legyen",
+  "admin.access-control.epeople.form.emailHint": "Érvényes e-mail címnek kell lennie.",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.canLogIn": "Can log in",
   "admin.access-control.epeople.form.canLogIn": "Bejelentkezhet",
@@ -543,31 +505,31 @@
   "admin.access-control.epeople.form.return": "Vissza",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.notification.created.success": "Successfully created EPerson \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.success": "EPerson \"{{name}} sikeresen létrehozva\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.success": "A(z) \"{{name}}\" felhasználó sikeresen létrehozva.", // "Felhasználó \"{{name}} sikeresen létrehozva\"" -> "A(z) \"{{name}}\" felhasználó sikeresen létrehozva.",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure": "Failed to create EPerson \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure": "EPerson \"{{name}}létrehozása nem sikerült\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure": "A(z) \"{{name}}\" felhasználó létrehozása sikertelen.", // "Felhasználó \"{{name}}létrehozása sikertelen\"" -> "A(z) \"{{name}}\" felhasználó létrehozása sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure.emailInUse": "Failed to create EPerson \"{{name}}\", email \"{{email}}\" already in use.",
-  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure.emailInUse": "EPerson \"{{name}}\" létrehozása nem sikerült, email \"{{email}}\" már használatban van.",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure.emailInUse": "A(z) \"{{name}}\" felhasználó létrehozása sikertelen, a(z) \"{{email}}\" e-mail cím már használatban van.",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure.emailInUse": "Failed to edit EPerson \"{{name}}\", email \"{{email}}\" already in use.",
-  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure.emailInUse": "EPerson \"{{name}}\" szerkesztése nem sikerült, email \"{{email}}\" már használatban van.",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure.emailInUse": "A(z) \"{{name}}\" felhasználó szerkesztése sikertelen, a(z) \"{{email}}\" e-mail cím már használatban van.",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.success": "Successfully edited EPerson \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.success": "EPerson \"{{name}}\" szerkesztése sikerült",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.success": "A(z) \"{{name}}\" felhasználó sikeresen szerkesztve.", // "Felhasználó \"{{name}}\" szerkesztése sikeres" -> "A(z) \"{{name}}\" felhasználó sikeresen szerkesztve.",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure": "Failed to edit EPerson \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure": "EPerson \"{{name}}\" szerkesztése nem sikerült",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure": "A(z) \"{{name}}\" felhasználó szerkesztése sikertelen.", // "Felhasználó \"{{name}}\" szerkesztése sikertelen" -> "A(z) \"{{name}}\" felhasználó szerkesztése sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.success": "Successfully deleted EPerson \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.success": "Sikeresen törölve: EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.success": "A(z) \"{{name}}\" felhasználó sikeresen törölve.", // "Sikeresen törölve: EPerson \"{{name}}\"" -> "A(z) \"{{name}}\" felhasználó sikeresen törölve.",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.failure": "Failed to delete EPerson \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.failure": "Nem sikerült törülni: EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.failure": "A(z) \"{{name}}\" felhasználó törlése sikertelen.", // "Sikertelen törlés: Felhasználó \"{{name}}\"" -> "A(z) \"{{name}}\" felhasználó törlése sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.groupsEPersonIsMemberOf": "Member of these groups:",
-  "admin.access-control.epeople.form.groupsEPersonIsMemberOf": "Tagja a következő csoportoknak:",
+  "admin.access-control.epeople.form.groupsEPersonIsMemberOf": "Ezeknek a csoportoknak a tagja:",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.table.id": "ID",
   "admin.access-control.epeople.form.table.id": "Azonosító",
@@ -579,17 +541,16 @@
   "admin.access-control.epeople.form.table.collectionOrCommunity": "Gyűjtemény/Közösség",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.memberOfNoGroups": "This EPerson is not a member of any groups",
-  "admin.access-control.epeople.form.memberOfNoGroups": "Ez az ESzemély egyetlen csoportnak sem tagja",
+  "admin.access-control.epeople.form.memberOfNoGroups": "Ez a felhasználó egyetlen csoportnak sem tagja.", // "Ez az ESzemély" -> "Ez a felhasználó",
 
   // "admin.access-control.epeople.form.goToGroups": "Add to groups",
   "admin.access-control.epeople.form.goToGroups": "Hozzáadás csoportokhoz",
 
   // "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "Error occurred when trying to delete EPerson with id \"{{id}}\" with code: \"{{statusCode}}\" and message: \"{{restResponse.errorMessage}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "Error occurred when trying to delete EPerson with id \"{{id}}\" with code: \"{{statusCode}}\" and message: \"{{restResponse.errorMessage}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "Hiba történt a(z) \"{{id}}\" azonosítójú felhasználó törlésekor. Státuszkód: \"{{statusCode}}\", hibaüzenet: \"{{restResponse.errorMessage}}\"",
 
   // "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "Successfully deleted EPerson: \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "ESzemély: \"{{name}}\" törlése sikerült",
+  "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "A(z) \"{{name}}\" felhasználó sikeresen törölve.", // "Felhasználó: \"{{name}}\" sikeresen törölve" -> "A(z) \"{{name}}\" felhasználó sikeresen törölve.",
 
   // "admin.access-control.groups.title": "Groups",
   "admin.access-control.groups.title": "Csoportok",
@@ -619,13 +580,13 @@
   "admin.access-control.groups.search.head": "Csoportok keresése",
 
   // "admin.access-control.groups.button.see-all": "Browse all",
-  "admin.access-control.groups.button.see-all": "valamennyi böngészése",
+  "admin.access-control.groups.button.see-all": "Összes tallózása",
 
   // "admin.access-control.groups.search.button": "Search",
   "admin.access-control.groups.search.button": "Keresés",
 
   // "admin.access-control.groups.search.placeholder": "Search groups...",
-  "admin.access-control.groups.search.placeholder": "Csoport keresése...",
+  "admin.access-control.groups.search.placeholder": "Csoportok keresése...", // "Csoport keresése..." -> "Csoportok keresése...",
 
   // "admin.access-control.groups.table.id": "ID",
   "admin.access-control.groups.table.id": "Azonosító",
@@ -643,28 +604,28 @@
   "admin.access-control.groups.table.edit": "Szerkesztés",
 
   // "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.edit": "Edit \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.edit": "Szerkesztés \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.edit": "\"{{name}}\" szerkesztése",
 
   // "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "Delete \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "Törlés \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "\"{{name}}\" törlése",
 
   // "admin.access-control.groups.no-items": "No groups found with this in their name or this as UUID",
-  "admin.access-control.groups.no-items": "Egyetlen csoport sem tartalmazza nevében, vagy UUID-ként ezt",
+  "admin.access-control.groups.no-items": "Nem található csoport ezzel a névvel vagy UUID azonosítóval.", // "Egyetlen csoport sem tartalmazza nevében vagy azonosítóként (UUID) a megadott keresőkifejezést" -> "Nem található csoport ezzel a névvel vagy UUID azonosítóval.",
 
   // "admin.access-control.groups.notification.deleted.success": "Successfully deleted group \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.notification.deleted.success": "\"{{name}}\" csoport törlése sikerült",
+  "admin.access-control.groups.notification.deleted.success": "A(z) \"{{name}}\" csoport sikeresen törölve.", // "\"{{name}}\" csoport törlése sikeres" -> "A(z) \"{{name}}\" csoport sikeresen törölve.",
 
   // "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.title": "Failed to delete group \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.title": "\"{{name}}\" csoport törlése nem sikerült",
+  "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.title": "A(z) \"{{name}}\" csoport törlése sikertelen.", // "\"{{name}}\" csoport törlése sikertelen" -> "A(z) \"{{name}}\" csoport törlése sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Cause: \"{{cause}}\"",
-  "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Ok: \"{{cause}}\"",
+  "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Ok: \"{{cause}}\"", // "Hiba oka:" -> "Ok:",
 
   // "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "This group is permanent, so it can't be edited or deleted. You can still add and remove group members using this page.",
-  "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "Ez a csoport állandó, nem szerkeszthető vagy törölhető. Ugyanakor a csoporttagság szerkeszthető.",
+  "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "Ez a csoport állandó, ezért nem szerkeszthető vagy törölhető.\nA csoporttagokat továbbra is hozzáadhatja és eltávolíthatja ezen az oldalon.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.alert.workflowGroup": "This group can’t be modified or deleted because it corresponds to a role in the submission and workflow process in the \"{{name}}\" {{comcol}}. You can delete it from the <a href='{{comcolEditRolesRoute}}'>\"assign roles\"</a> tab on the edit {{comcol}} page. You can still add and remove group members using this page.",
-  "admin.access-control.groups.form.alert.workflowGroup": "A csoport nem módosítható vagy törölhető, mert használva van egy szerepkörben vagy egy folyamatban a(z) \"{{name}}\" {{comcol}} helyen. Törölheti a <a href='{{comcolEditRolesRoute}}'>\"szerepkör hozzárendelése\"</a> fülön a szerkesztés oldalon: {{comcol}}. Ugyanakkor ezen az oldalon, szerkesztheti a csoporttagokat.",
+  "admin.access-control.groups.form.alert.workflowGroup": "Ez a csoport nem módosítható vagy törölhető, mert egy szerepkörhöz kapcsolódik a(z) \"{{name}}\" {{comcol}} beküldési és munkafolyamatában.\nTörölheti a(z) {{comcol}} szerkesztési oldalán található <a href='{{comcolEditRolesRoute}}'>\"szerepkörök hozzárendelése\"</a> fülön.\nA csoporttagokat továbbra is hozzáadhatja és eltávolíthatja ezen az oldalon.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.head.create": "Create group",
   "admin.access-control.groups.form.head.create": "Csoport létrehozása",
@@ -673,7 +634,7 @@
   "admin.access-control.groups.form.head.edit": "Csoport szerkesztése",
 
   // "admin.access-control.groups.form.groupName": "Group name",
-  "admin.access-control.groups.form.groupName": "Csoport neve",
+  "admin.access-control.groups.form.groupName": "Csoportnév", // "Csoport neve" -> "Csoportnév",
 
   // "admin.access-control.groups.form.groupCommunity": "Community or Collection",
   "admin.access-control.groups.form.groupCommunity": "Közösség vagy Gyűjtemény",
@@ -682,56 +643,55 @@
   "admin.access-control.groups.form.groupDescription": "Leírás",
 
   // "admin.access-control.groups.form.notification.created.success": "Successfully created Group \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.notification.created.success": "\"{{name}}\" csoport létrehozása sikerült",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.created.success": "A(z) \"{{name}}\" csoport sikeresen létrehozva.", // "\"{{name}}\" csoport létrehozása sikerült" -> "A(z) \"{{name}}\" csoport sikeresen létrehozva.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure": "Failed to create Group \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure": "\"{{name}}\" csoport létrehozása nem sikerült",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure": "A(z) \"{{name}}\" csoport létrehozása sikertelen.", // "\"{{name}}\" csoport létrehozása sikertelen" -> "A(z) \"{{name}}\" csoport létrehozása sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "Failed to create Group with name: \"{{name}}\", make sure the name is not already in use.",
-  "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "Nem sikerült csoport létrehozása a következő névvel: \"{{name}}\", győződjön meg róla, hogy a név nincs már használatban.",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "A(z) \"{{name}}\" nevű csoport létrehozása sikertelen, győződjön meg róla, hogy a név még nincs használatban.", // "Csoport létrehozása sikertelen a következő névvel : \"{{name}}\", bizonyosodjon meg róla, hogy a még nincs használatban." -> "A(z) \"{{name}}\" nevű csoport létrehozása sikertelen, győződjön meg róla, hogy a név még nincs használatban.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure": "Failed to edit Group \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure": "Nem sikerült szerkeszteni a csoportot \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure": "A(z) \"{{name}}\" csoport szerkesztése sikertelen.", // "Csoport szerkesztése sikertelen \"{{name}}\"" -> "A(z) \"{{name}}\" csoport szerkesztése sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure.groupNameInUse": "Name \"{{name}}\" already in use!",
-  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure.groupNameInUse": "A(z) \"{{name}}\" név már foglalt!",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure.groupNameInUse": "A(z) \"{{name}}\" név már használatban van!", // "foglalt!" -> "használatban van!",
 
   // "admin.access-control.groups.form.notification.edited.success": "Successfully edited Group \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.success": "Sikeresen szerkesztett csoport: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.success": "A(z) \"{{name}}\" csoport sikeresen szerkesztve.", // "Sikeresen szerkesztett csoport: \"{{name}}\"" -> "A(z) \"{{name}}\" csoport sikeresen szerkesztve.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.actions.delete": "Delete Group",
   "admin.access-control.groups.form.actions.delete": "Csoport törlése",
 
   // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.header": "Delete Group \"{{ dsoName }}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.header": "Csoport törlése: \"{{ dsoName }}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.header": "\"{{ dsoName }}\" csoport törlése", // "Csoport törlése: \"{{ dsoName }}\"" -> "\"{{ dsoName }}\" csoport törlése",
 
   // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.info": "Are you sure you want to delete Group \"{{ dsoName }}\" and all its associated policies?",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.info": "Biztos törli a csoportot: \"{{ dsoName }}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.info": "Biztosan törli a(z) \"{{ dsoName }}\" csoportot?", // "Biztos törli a csoportot: \"{{ dsoName }}\"" -> "Biztosan törli a(z) \"{{ dsoName }}\" csoportot?",
 
   // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.cancel": "Cancel",
-  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.cancel": "Mégsem",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.cancel": "Mégse",
 
   // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.confirm": "Delete",
   "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.confirm": "Törlés",
 
   // "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.success": "Successfully deleted group \"{{ name }}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.success": "Csoport sikeresen törölve: \"{{ name }}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.success": "A(z) \"{{ name }}\" csoport sikeresen törölve.", // "Csoport sikeresen törölve: \"{{ name }}\"" -> "A(z) \"{{ name }}\" csoport sikeresen törölve.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.title": "Failed to delete group \"{{ name }}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.title": "Nem sikerült törölni a csoportot: \"{{ name }}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.title": "A(z) \"{{ name }}\" csoport törlése sikertelen.", // "Csoport törlése sikertelen \"{{ name }}\"" -> "A(z) \"{{ name }}\" csoport törlése sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.content": "Cause: \"{{ cause }}\"",
   "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.content": "Ok: \"{{ cause }}\"",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.head": "EPeople",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.head": "EPeople",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.head": "Felhasználók",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.search.head": "Add EPeople",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.search.head": "EPeople hozzáadása",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.search.head": "Felhasználók hozzáadása",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.button.see-all": "Browse All",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.button.see-all": "Valamennyi böngészése",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.button.see-all": "Összes tallózása",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.headMembers": "Current Members",
   "admin.access-control.groups.form.members-list.headMembers": "Jelenlegi tagok",
@@ -746,7 +706,7 @@
   "admin.access-control.groups.form.members-list.table.name": "Név",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.identity": "Identity",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.identity": "Identitás",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.identity": "Azonosság", // "Identitás" -> "Azonosság",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.email": "Email",
   "admin.access-control.groups.form.members-list.table.email": "E-mail",
@@ -755,37 +715,37 @@
   "admin.access-control.groups.form.members-list.table.netid": "NetID",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit": "Remove / Add",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit": "Törlés / Hozzáadás",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit": "Eltávolítás / Hozzáadás", // "Műveletek" -> "Eltávolítás / Hozzáadás" (konkrétabb),
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "Remove member with name \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "A\"{{name}}\" nevű tag törlése",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "A(z) \"{{name}}\" nevű tag eltávolítása.", // "A\"{{name}}\" nevű tag törlése" -> "A(z) \"{{name}}\" nevű tag eltávolítása.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "Successfully added member: \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "A: \"{{name}}\" tag sikeresen hozzáadva",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "\"{{name}}\" tag sikeresen hozzáadva.", // "Új tag sikeresen felvéve: \"{{name}}\"" -> "\"{{name}}\" tag sikeresen hozzáadva.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "Failed to add member: \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "A: \"{{name}}\" tag hozzáadása nem sikerült",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "\"{{name}}\" tag hozzáadása sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.deleteMember": "Successfully deleted member: \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.deleteMember": "A: \"{{name}}\" tag törlése sikerült",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.deleteMember": "\"{{name}}\" tag sikeresen törölve.", // "Tag törlése sikeres: \"{{name}}\"" -> "\"{{name}}\" tag sikeresen törölve.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "Failed to delete member: \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "A: \"{{name}}\" tag törlése nem sikerült",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "\"{{name}}\" tag törlése sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.add": "Add member with name \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.add": "Tag hozzáadása a következő névvel: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.add": "\"{{name}}\" nevű tag hozzáadása.", // "Tag hozzáadása a következő névvel: \"{{name}}\"" -> "\"{{name}}\" nevű tag hozzáadása.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.noActiveGroup": "Nincs jelenleg aktív csoport, előbb adjon meg egy nevet.",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.noActiveGroup": "Nincs jelenleg aktív csoport, először adjon meg egy nevet.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.no-members-yet": "No members in group yet, search and add.",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.no-members-yet": "A csoportnak még nincs egy tagja sem, keressen s adjon hozzá.",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.no-members-yet": "A csoportnak még nincsenek tagjai, keressen és adjon hozzá.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.members-list.no-items": "No EPeople found in that search",
-  "admin.access-control.groups.form.members-list.no-items": "Ez a keresés nem talált EPeople-t",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.no-items": "A keresés nem hozott eredményt felhasználókra.", // "Ez a keresés nem talált EPeople-t" -> "A keresés nem hozott eredményt felhasználókra.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure": "Something went wrong: \"{{cause}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure": "Valami nem sikerült: \"{{cause}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure": "Hiba történt: \"{{cause}}\"",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.head": "Groups",
   "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.head": "Csoportok",
@@ -794,13 +754,13 @@
   "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.head": "Alcsoport hozzáadása",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.button.see-all": "Browse All",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.button.see-all": "valamennyi böngészése",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.button.see-all": "Összes tallózása",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.headSubgroups": "Current Subgroups",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.headSubgroups": "jelenlegi alcsoportok",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.headSubgroups": "Jelenlegi alcsoportok",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.button": "Search",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.button": "keresés",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.button": "Keresés", // "keresés" -> "Keresés",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.id": "ID",
   "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.id": "Azonosító",
@@ -809,471 +769,364 @@
   "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.name": "Név",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.collectionOrCommunity": "Collection/Community",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.collectionOrCommunity": "Gyűjtemény/Közösség",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.collectionOrCommunity": "Gyűjtemény/Közösség", // "Gyűjtemény / Közösség" -> "Gyűjtemény/Közösség",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit": "Remove / Add",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit": "Törlés / Hozzáadás",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit": "Eltávolítás / Hozzáadás",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.remove": "Remove subgroup with name \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.remove": "A következő nevű \"{{name}}\" alcsoport törlése",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.remove": "A(z) \"{{name}}\" nevű alcsoport eltávolítása.", // "A következő nevű \"{{name}}\" alcsoport törlése" -> "A(z) \"{{name}}\" nevű alcsoport eltávolítása.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.add": "Add subgroup with name \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.add": "A következő nevű \"{{name}}\" alcsoport hozzáadása",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.add": "A(z) \"{{name}}\" nevű alcsoport hozzáadása.", // "A következő nevű \"{{name}}\" alcsoport hozzáadása" -> "A(z) \"{{name}}\" nevű alcsoport hozzáadása.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.addSubgroup": "Successfully added subgroup: \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.addSubgroup": "A: \"{{name}}\" alcsoport sikeresen hozzáadva",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.addSubgroup": "\"{{name}}\" alcsoport sikeresen hozzáadva.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.addSubgroup": "Failed to add subgroup: \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.addSubgroup": "A: \"{{name}}\" alcsoport hozzáadása nem sikerült",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.addSubgroup": "\"{{name}}\" alcsoport hozzáadása sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.deleteSubgroup": "Successfully deleted subgroup: \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.deleteSubgroup": "A: \"{{name}}\" alcsoport sikeresen törölve",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.deleteSubgroup": "\"{{name}}\" alcsoport sikeresen törölve.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.deleteSubgroup": "Failed to delete subgroup: \"{{name}}\"",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.deleteSubgroup": "A: \"{{name}}\" alcsoport törlése nem sikerült",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.deleteSubgroup": "\"{{name}}\" alcsoport törlése sikertelen.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.noActiveGroup": "jelenleg nincs aktív csoport, előbb adjon meg egy nevet.",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.noActiveGroup": "Jelenleg nincs aktív csoport, először adjon meg egy nevet.", // "jelenleg nincs aktív csoport, előbb adjon meg egy nevet." -> "Jelenleg nincs aktív csoport, először adjon meg egy nevet.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.subgroupToAddIsActiveGroup": "This is the current group, can't be added.",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.subgroupToAddIsActiveGroup": "Ez a jelenlegi csoport, nem lehet hozzáadni.",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.subgroupToAddIsActiveGroup": "Ez a jelenlegi csoport, nem adható hozzá.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-items": "No groups found with this in their name or this as UUID",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-items": "Egyetlen csoport neve vagy UUID-je sem tartalmazza ezt",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-items": "Nem található csoport ezzel a névvel vagy UUID azonosítóval.", // "Egyetlen csoport neve vagy UUID-je sem tartalmazza ezt" -> "Nem található csoport ezzel a névvel vagy UUID azonosítóval.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-subgroups-yet": "No subgroups in group yet.",
-  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-subgroups-yet": "A csoportnak még nincsenek alcsoportjai.",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-subgroups-yet": "Még nincsenek alcsoportok a csoportban.", // "Jelenleg még nincs egyetlen alcsoport sem csoporttagként felvéve." -> "Még nincsenek alcsoportok a csoportban.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.return": "Back",
   "admin.access-control.groups.form.return": "Vissza",
 
   // "admin.quality-assurance.breadcrumbs": "Quality Assurance",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.quality-assurance.breadcrumbs": "Quality Assurance",
+  "admin.quality-assurance.breadcrumbs": "Minőségbiztosítás",
 
   // "admin.notifications.event.breadcrumbs": "Quality Assurance Suggestions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notifications.event.breadcrumbs": "Quality Assurance Suggestions",
+  "admin.notifications.event.breadcrumbs": "Minőségbiztosítási javaslatok",
 
   // "admin.notifications.event.page.title": "Quality Assurance Suggestions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notifications.event.page.title": "Quality Assurance Suggestions",
+  "admin.notifications.event.page.title": "Minőségbiztosítási javaslatok",
 
   // "admin.quality-assurance.page.title": "Quality Assurance",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.quality-assurance.page.title": "Quality Assurance",
+  "admin.quality-assurance.page.title": "Minőségbiztosítás",
 
   // "admin.notifications.source.breadcrumbs": "Quality Assurance",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notifications.source.breadcrumbs": "Quality Assurance",
+  "admin.notifications.source.breadcrumbs": "Minőségbiztosítás",
 
   // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "On this page, you can modify the properties and members of a group. In the top section, you can edit the group name and description, unless this is an admin group for a collection or community, in which case the group name and description are auto-generated and cannot be edited. In the following sections, you can edit group membership. See [the wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) for more details.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "On this page, you can modify the properties and members of a group. In the top section, you can edit the group name and description, unless this is an admin group for a collection or community, in which case the group name and description are auto-generated and cannot be edited. In the following sections, you can edit group membership. See [the wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) for more details.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "Ezen az oldalon módosíthatja egy csoport tulajdonságait és tagjait.\nA felső részben szerkesztheti a csoport nevét és leírását, kivéve, ha ez egy gyűjtemény vagy közösség adminisztrátori csoportja, mert ebben az esetben a csoport neve és leírása automatikusan generált és nem szerkeszthető.\nA következő részekben szerkesztheti a csoporttagságot. További részletekért lásd a [wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) oldalt.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "To add or remove an EPerson to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users (use the dropdown to the left of the search bar to choose whether to search by metadata or by email). Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "To add or remove an EPerson to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users (use the dropdown to the left of the search bar to choose whether to search by metadata or by email). Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "Egy felhasználó hozzáadásához vagy eltávolításához ebből a csoportból kattintson az \"Összes tallózása\" gombra, vagy használja az alábbi keresősávot a felhasználók kereséséhez (a keresősáv bal oldalán található legördülő menüből válassza ki, hogy metaadat vagy e-mail alapján keressen).\nEzután kattintson a hozzáadni kívánt felhasználó melletti plusz ikonra, vagy az eltávolítani kívánt felhasználó melletti kuka ikonra.\nA lista több oldalas is lehet: a lista alatti lapozóvezérlőkkel navigálhat a következő oldalakra.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "To add or remove a Subgroup to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for groups. Then click the plus icon for each group you wish to add in the list below, or the trash can icon for each group you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "To add or remove a Subgroup to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for groups. Then click the plus icon for each group you wish to add in the list below, or the trash can icon for each group you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "Alcsoport hozzáadásához vagy eltávolításához ehhez a csoporthoz kattintson az 'Összes tallózása' gombra, vagy használja az alábbi keresősávot csoportok kereséséhez.\nEzután kattintson a hozzáadni kívánt csoport melletti plusz ikonra a listában, vagy a kuka ikonra minden eltávolítani kívánt csoportnál.\nA lista több oldalas lehet: használja a lista alatti oldalszámvezérlőket a következő oldalakra való navigáláshoz.",
 
   // "admin.reports.collections.title": "Collection Filter Report",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.collections.title": "Collection Filter Report",
+  "admin.reports.collections.title": "Gyűjteményszűrő jelentés", // "Gyűjtemény Szűrő Jelentés" -> "Gyűjteményszűrő jelentés",
 
   // "admin.reports.collections.breadcrumbs": "Collection Filter Report",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.collections.breadcrumbs": "Collection Filter Report",
+  "admin.reports.collections.breadcrumbs": "Gyűjteményszűrő jelentés",
 
   // "admin.reports.collections.head": "Collection Filter Report",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.collections.head": "Collection Filter Report",
+  "admin.reports.collections.head": "Gyűjteményszűrő jelentés",
 
   // "admin.reports.button.show-collections": "Show Collections",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.button.show-collections": "Show Collections",
+  "admin.reports.button.show-collections": "Gyűjtemények mutatása", // "megjelenítése" -> "mutatása",
 
   // "admin.reports.collections.collections-report": "Collection Report",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.collections.collections-report": "Collection Report",
+  "admin.reports.collections.collections-report": "Gyűjteményjelentés", // "Gyűjtemény Riport" -> "Gyűjteményjelentés",
 
   // "admin.reports.collections.item-results": "Item Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.collections.item-results": "Item Results",
+  "admin.reports.collections.item-results": "Tételeredmények", // "Tárgy találatok" -> "Tételeredmények",
 
   // "admin.reports.collections.community": "Community",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.collections.community": "Community",
+  "admin.reports.collections.community": "Közösség",
 
   // "admin.reports.collections.collection": "Collection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.collections.collection": "Collection",
+  "admin.reports.collections.collection": "Gyűjtemény",
 
   // "admin.reports.collections.nb_items": "Nb. Items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.collections.nb_items": "Nb. Items",
+  "admin.reports.collections.nb_items": "Tételek száma", // "Nb. Tárgyak" -> "Tételek száma" (Nb. elhagyható),
 
   // "admin.reports.collections.match_all_selected_filters": "Matching all selected filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.collections.match_all_selected_filters": "Matching all selected filters",
+  "admin.reports.collections.match_all_selected_filters": "Minden kiválasztott szűrőnek megfelel",
 
   // "admin.reports.items.breadcrumbs": "Metadata Query Report",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.breadcrumbs": "Metadata Query Report",
+  "admin.reports.items.breadcrumbs": "Metaadat-lekérdezési jelentés", // "Metaadat Lekérdezés Riport" -> "Metaadat-lekérdezési jelentés",
 
   // "admin.reports.items.head": "Metadata Query Report",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.head": "Metadata Query Report",
+  "admin.reports.items.head": "Metaadat-lekérdezési jelentés",
 
   // "admin.reports.items.run": "Run Item Query",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.run": "Run Item Query",
+  "admin.reports.items.run": "Tétel-lekérdezés futtatása", // "Tárgy Lekérdezés Futtatása" -> "Tétel-lekérdezés futtatása",
 
   // "admin.reports.items.section.collectionSelector": "Collection Selector",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.section.collectionSelector": "Collection Selector",
+  "admin.reports.items.section.collectionSelector": "Gyűjteményválasztó", // "Gyűjtemény Kiválasztó" -> "Gyűjteményválasztó",
 
   // "admin.reports.items.section.metadataFieldQueries": "Metadata Field Queries",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.section.metadataFieldQueries": "Metadata Field Queries",
+  "admin.reports.items.section.metadataFieldQueries": "Metaadatmező-lekérdezések", // "Metaadat Mező Lekérdezések" -> "Metaadatmező-lekérdezések",
 
   // "admin.reports.items.predefinedQueries": "Predefined Queries",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predefinedQueries": "Predefined Queries",
+  "admin.reports.items.predefinedQueries": "Előre definiált lekérdezések", // "Előre Meghatározott Lekérdezések" -> "Előre definiált lekérdezések",
 
   // "admin.reports.items.section.limitPaginateQueries": "Limit/Paginate Queries",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.section.limitPaginateQueries": "Limit/Paginate Queries",
+  "admin.reports.items.section.limitPaginateQueries": "Lekérdezések korlátozása/lapozása", // "Limit/Paginate Queries" -> "Lekérdezések korlátozása/lapozása",
 
   // "admin.reports.items.limit": "Limit/",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.limit": "Limit/",
+  "admin.reports.items.limit": "Korlát/", // "Korlátozás/" -> "Korlát/",
 
   // "admin.reports.items.offset": "Offset",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.offset": "Offset",
+  "admin.reports.items.offset": "Eltolás", // "Offset" -> "Eltolás" (ha ez a jelentése itt),
 
   // "admin.reports.items.wholeRepo": "Whole Repository",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.wholeRepo": "Whole Repository",
+  "admin.reports.items.wholeRepo": "Teljes Repozitórium", // "Teljes Tár" -> "Teljes Repozitórium",
 
   // "admin.reports.items.anyField": "Any field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.anyField": "Any field",
+  "admin.reports.items.anyField": "Bármely mező",
 
   // "admin.reports.items.predicate.exists": "exists",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predicate.exists": "exists",
+  "admin.reports.items.predicate.exists": "létezik", // "exists" -> "létezik",
 
   // "admin.reports.items.predicate.doesNotExist": "does not exist",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predicate.doesNotExist": "does not exist",
+  "admin.reports.items.predicate.doesNotExist": "nem létezik", // "does not exist" -> "nem létezik",
 
   // "admin.reports.items.predicate.equals": "equals",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predicate.equals": "equals",
+  "admin.reports.items.predicate.equals": "egyenlő", // "equals" -> "egyenlő",
 
   // "admin.reports.items.predicate.doesNotEqual": "does not equal",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predicate.doesNotEqual": "does not equal",
+  "admin.reports.items.predicate.doesNotEqual": "nem egyenlő", // "does not equal" -> "nem egyenlő",
 
   // "admin.reports.items.predicate.like": "like",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predicate.like": "like",
+  "admin.reports.items.predicate.like": "hasonló", // "like" -> "hasonló",
 
   // "admin.reports.items.predicate.notLike": "not like",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predicate.notLike": "not like",
+  "admin.reports.items.predicate.notLike": "nem hasonló", // "not like" -> "nem hasonló",
 
   // "admin.reports.items.predicate.contains": "contains",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predicate.contains": "contains",
+  "admin.reports.items.predicate.contains": "tartalmaz", // "contains" -> "tartalmaz",
 
   // "admin.reports.items.predicate.doesNotContain": "does not contain",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predicate.doesNotContain": "does not contain",
+  "admin.reports.items.predicate.doesNotContain": "nem tartalmaz", // "does not contain" -> "nem tartalmaz",
 
   // "admin.reports.items.predicate.matches": "matches",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predicate.matches": "matches",
+  "admin.reports.items.predicate.matches": "megegyezik", // "matches" -> "megegyezik",
 
   // "admin.reports.items.predicate.doesNotMatch": "does not match",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.predicate.doesNotMatch": "does not match",
+  "admin.reports.items.predicate.doesNotMatch": "nem egyezik meg", // "does not match" -> "nem egyezik meg",
 
   // "admin.reports.items.preset.new": "New Query",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.new": "New Query",
+  "admin.reports.items.preset.new": "Új lekérdezés",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasNoTitle": "Has No Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasNoTitle": "Has No Title",
+  "admin.reports.items.preset.hasNoTitle": "Nincs címe", // "Nincs cím" -> "Nincs címe",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasNoIdentifierUri": "Has No dc.identifier.uri",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasNoIdentifierUri": "Has No dc.identifier.uri",
+  "admin.reports.items.preset.hasNoIdentifierUri": "Nincs dc.identifier.uri értéke", // "Nincs dc.identifier.uri" -> "Nincs dc.identifier.uri értéke",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasCompoundSubject": "Has compound subject",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasCompoundSubject": "Has compound subject",
+  "admin.reports.items.preset.hasCompoundSubject": "Összetett tárgyszóval rendelkezik", // "Has compound subject" -> "Összetett tárgyszóval rendelkezik",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasCompoundAuthor": "Has compound dc.contributor.author",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasCompoundAuthor": "Has compound dc.contributor.author",
+  "admin.reports.items.preset.hasCompoundAuthor": "Összetett dc.contributor.author értékkel rendelkezik", // "Has compound dc.contributor.author" -> "Összetett dc.contributor.author értékkel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasCompoundCreator": "Has compound dc.creator",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasCompoundCreator": "Has compound dc.creator",
+  "admin.reports.items.preset.hasCompoundCreator": "Összetett dc.creator értékkel rendelkezik", // "Has compound dc.creator" -> "Összetett dc.creator értékkel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasUrlInDescription": "Has URL in dc.description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasUrlInDescription": "Has URL in dc.description",
+  "admin.reports.items.preset.hasUrlInDescription": "URL-t tartalmaz a dc.description mezőben", // "Has URL in dc.description" -> "URL-t tartalmaz a dc.description mezőben",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasFullTextInProvenance": "Has full text in dc.description.provenance",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasFullTextInProvenance": "Has full text in dc.description.provenance",
+  "admin.reports.items.preset.hasFullTextInProvenance": "Teljes szöveget tartalmaz a dc.description.provenance mezőben", // "Has full text in dc.description.provenance" -> "Teljes szöveget tartalmaz a dc.description.provenance mezőben",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasNonFullTextInProvenance": "Has non-full text in dc.description.provenance",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasNonFullTextInProvenance": "Has non-full text in dc.description.provenance",
+  "admin.reports.items.preset.hasNonFullTextInProvenance": "Nem teljes szöveget tartalmaz a dc.description.provenance mezőben", // "Has non-full text in dc.description.provenance" -> "Nem teljes szöveget tartalmaz a dc.description.provenance mezőben",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasEmptyMetadata": "Has empty metadata",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasEmptyMetadata": "Has empty metadata",
+  "admin.reports.items.preset.hasEmptyMetadata": "Üres metaadattal rendelkezik", // "Has empty metadata" -> "Üres metaadattal rendelkezik",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasUnbreakingDataInDescription": "Has unbreaking metadata in description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasUnbreakingDataInDescription": "Has unbreaking metadata in description",
+  "admin.reports.items.preset.hasUnbreakingDataInDescription": "Nem tördelhető metaadatot tartalmaz a leírásban", // "Has unbreaking metadata in description" -> "Nem tördelhető metaadatot tartalmaz a leírásban" (Feltételezve, hogy "unbreaking" erre utal),
 
   // "admin.reports.items.preset.hasXmlEntityInMetadata": "Has XML entity in metadata",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasXmlEntityInMetadata": "Has XML entity in metadata",
+  "admin.reports.items.preset.hasXmlEntityInMetadata": "XML entitást tartalmaz a metaadatokban", // "Has XML entity in metadata" -> "XML entitást tartalmaz a metaadatokban",
 
   // "admin.reports.items.preset.hasNonAsciiCharInMetadata": "Has non-ascii character in metadata",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.preset.hasNonAsciiCharInMetadata": "Has non-ascii character in metadata",
+  "admin.reports.items.preset.hasNonAsciiCharInMetadata": "Nem ASCII karaktert tartalmaz a metaadatokban", // "Has non-ascii character in metadata" -> "Nem ASCII karaktert tartalmaz a metaadatokban",
 
   // "admin.reports.items.number": "No.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.number": "No.",
+  "admin.reports.items.number": "Ssz.", // "No." -> "Ssz." (Sorszám),
 
   // "admin.reports.items.id": "UUID",
-  // TODO New key - Add a translation
   "admin.reports.items.id": "UUID",
 
   // "admin.reports.items.collection": "Collection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.collection": "Collection",
+  "admin.reports.items.collection": "Gyűjtemény",
 
   // "admin.reports.items.handle": "URI",
-  // TODO New key - Add a translation
   "admin.reports.items.handle": "URI",
 
   // "admin.reports.items.title": "Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.items.title": "Title",
+  "admin.reports.items.title": "Cím",
 
   // "admin.reports.commons.filters": "Filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters": "Filters",
+  "admin.reports.commons.filters": "Szűrők",
 
   // "admin.reports.commons.additional-data": "Additional data to return",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.additional-data": "Additional data to return",
+  "admin.reports.commons.additional-data": "Visszaadandó további adatok", // "Additional data to return" -> "Visszaadandó további adatok",
 
   // "admin.reports.commons.previous-page": "Prev Page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.previous-page": "Prev Page",
+  "admin.reports.commons.previous-page": "Előző oldal",
 
   // "admin.reports.commons.next-page": "Next Page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.next-page": "Next Page",
+  "admin.reports.commons.next-page": "Következő oldal",
 
   // "admin.reports.commons.page": "Page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.page": "Page",
+  "admin.reports.commons.page": "Oldal",
 
   // "admin.reports.commons.of": "of",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.of": "of",
+  "admin.reports.commons.of": "/", // "of" -> pl. 3/10 (3 a 10-ből),
 
   // "admin.reports.commons.export": "Export for Metadata Update",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.export": "Export for Metadata Update",
+  "admin.reports.commons.export": "Exportálás metaadat-frissítéshez", // "Exportálás Metaadatok Frissítéséhez" -> "Exportálás metaadat-frissítéshez",
 
   // "admin.reports.commons.filters.deselect_all": "Deselect all filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.deselect_all": "Deselect all filters",
+  "admin.reports.commons.filters.deselect_all": "Minden szűrő kijelölésének megszüntetése",
 
   // "admin.reports.commons.filters.select_all": "Select all filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.select_all": "Select all filters",
+  "admin.reports.commons.filters.select_all": "Minden szűrő kijelölése",
 
   // "admin.reports.commons.filters.matches_all": "Matches all specified filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.matches_all": "Matches all specified filters",
+  "admin.reports.commons.filters.matches_all": "Minden megadott szűrőnek megfelel", // "Egyezik az összes megadott szűrővel" -> "Minden megadott szűrőnek megfelel",
 
   // "admin.reports.commons.filters.property": "Item Property Filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.property": "Item Property Filters",
+  "admin.reports.commons.filters.property": "Tételtulajdonság-szűrők", // "Item Property Filters" -> "Tételtulajdonság-szűrők",
 
   // "admin.reports.commons.filters.property.is_item": "Is Item - always true",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.property.is_item": "Is Item - always true",
+  "admin.reports.commons.filters.property.is_item": "Ez egy tétel - mindig igaz", // "Is Item - always true" -> "Ez egy tétel - mindig igaz",
 
   // "admin.reports.commons.filters.property.is_withdrawn": "Withdrawn Items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.property.is_withdrawn": "Withdrawn Items",
+  "admin.reports.commons.filters.property.is_withdrawn": "Visszavont tételek", // "Withdrawn Items" -> "Visszavont tételek",
 
   // "admin.reports.commons.filters.property.is_not_withdrawn": "Available Items - Not Withdrawn",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.property.is_not_withdrawn": "Available Items - Not Withdrawn",
+  "admin.reports.commons.filters.property.is_not_withdrawn": "Elérhető tételek - Nem visszavont", // "Available Items - Not Withdrawn" -> "Elérhető tételek - Nem visszavont",
 
   // "admin.reports.commons.filters.property.is_discoverable": "Discoverable Items - Not Private",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.property.is_discoverable": "Discoverable Items - Not Private",
+  "admin.reports.commons.filters.property.is_discoverable": "Felfedezhető tételek - Nem privát", // "Discoverable Items - Not Private" -> "Felfedezhető tételek - Nem privát",
 
   // "admin.reports.commons.filters.property.is_not_discoverable": "Not Discoverable - Private Item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.property.is_not_discoverable": "Not Discoverable - Private Item",
+  "admin.reports.commons.filters.property.is_not_discoverable": "Nem felfedezhető - Privát tétel", // "Not Discoverable - Private Item" -> "Nem felfedezhető - Privát tétel",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream": "Basic Bitstream Filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream": "Basic Bitstream Filters",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream": "Alap bitstream szűrők", // "Basic Bitstream Filters" -> "Alap bitstream szűrők",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_multiple_originals": "Item has Multiple Original Bitstreams",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_multiple_originals": "Item has Multiple Original Bitstreams",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_multiple_originals": "A tétel több eredeti bitstreammel rendelkezik", // "Item has Multiple Original Bitstreams" -> "A tétel több eredeti bitstreammel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_no_originals": "Item has No Original Bitstreams",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_no_originals": "Item has No Original Bitstreams",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_no_originals": "A tétel nem rendelkezik eredeti bitstreammel", // "Item has No Original Bitstreams" -> "A tétel nem rendelkezik eredeti bitstreammel",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_one_original": "Item has One Original Bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_one_original": "Item has One Original Bitstream",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_one_original": "A tétel egy eredeti bitstreammel rendelkezik", // "Item has One Original Bitstream" -> "A tétel egy eredeti bitstreammel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime": "Bitstream Filters by MIME Type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime": "Bitstream Filters by MIME Type",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime": "Bitstream szűrők MIME típus szerint", // "Bitstream Filters by MIME Type" -> "Bitstream szűrők MIME típus szerint",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_original": "Item has a Doc Original Bitstream (PDF, Office, Text, HTML, XML, etc)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_original": "Item has a Doc Original Bitstream (PDF, Office, Text, HTML, XML, etc)",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_original": "A tétel dokumentum típusú eredeti bitstreammel rendelkezik (PDF, Office, Szöveg, HTML, XML, stb.)", // "Item has a Doc Original Bitstream (PDF, Office, Text, HTML, XML, etc)" -> "A tétel dokumentum típusú eredeti bitstreammel rendelkezik (PDF, Office, Szöveg, HTML, XML, stb.)",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_image_original": "Item has an Image Original Bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_image_original": "Item has an Image Original Bitstream",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_image_original": "A tétel kép típusú eredeti bitstreammel rendelkezik", // "Item has an Image Original Bitstream" -> "A tétel kép típusú eredeti bitstreammel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_unsupp_type": "Has Other Bitstream Types (not Doc or Image)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_unsupp_type": "Has Other Bitstream Types (not Doc or Image)",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_unsupp_type": "Más (nem dokumentum vagy kép) bitstream típusokkal rendelkezik", // "Has Other Bitstream Types (not Doc or Image)" -> "Más (nem dokumentum vagy kép) bitstream típusokkal rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_mixed_original": "Item has multiple types of Original Bitstreams (Doc, Image, Other)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_mixed_original": "Item has multiple types of Original Bitstreams (Doc, Image, Other)",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_mixed_original": "A tétel többféle típusú eredeti bitstreammel rendelkezik (Dokumentum, Kép, Egyéb)", // "Item has multiple types of Original Bitstreams (Doc, Image, Other)" -> "A tétel többféle típusú eredeti bitstreammel rendelkezik (Dokumentum, Kép, Egyéb)",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_pdf_original": "Item has a PDF Original Bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_pdf_original": "Item has a PDF Original Bitstream",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_pdf_original": "A tétel PDF eredeti bitstreammel rendelkezik", // "Item has a PDF Original Bitstream" -> "A tétel PDF eredeti bitstreammel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_jpg_original": "Item has JPG Original Bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_jpg_original": "Item has JPG Original Bitstream",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_jpg_original": "A tétel JPG eredeti bitstreammel rendelkezik", // "Item has JPG Original Bitstream" -> "A tétel JPG eredeti bitstreammel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_small_pdf": "Has unusually small PDF",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_small_pdf": "Has unusually small PDF",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_small_pdf": "Rendkívül kis méretű PDF-fel rendelkezik", // "Has unusually small PDF" -> "Rendkívül kis méretű PDF-fel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_large_pdf": "Has unusually large PDF",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_large_pdf": "Has unusually large PDF",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_large_pdf": "Rendkívül nagy méretű PDF-fel rendelkezik", // "Has unusually large PDF" -> "Rendkívül nagy méretű PDF-fel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_without_text": "Has document bitstream without TEXT item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_without_text": "Has document bitstream without TEXT item",
+  "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_without_text": "Dokumentum bitstreammel rendelkezik TEXT elem nélkül", // "Has document bitstream without TEXT item" -> "Dokumentum bitstreammel rendelkezik TEXT elem nélkül",
 
   // "admin.reports.commons.filters.mime": "Supported MIME Type Filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.mime": "Supported MIME Type Filters",
+  "admin.reports.commons.filters.mime": "Támogatott MIME típus szűrők",
 
   // "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_image_type": "Item Image Bitstreams are Supported",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_image_type": "Item Image Bitstreams are Supported",
+  "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_image_type": "A tétel kép bitstreamjei támogatottak", // "Item Image Bitstreams are Supported" -> "A tétel kép bitstreamjei támogatottak",
 
   // "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_image_type": "Item has Image Bitstream that is Unsupported",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_image_type": "Item has Image Bitstream that is Unsupported",
+  "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_image_type": "A tétel nem támogatott kép bitstreammel rendelkezik", // "Item has Image Bitstream that is Unsupported" -> "A tétel nem támogatott kép bitstreammel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_doc_type": "Item Document Bitstreams are Supported",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_doc_type": "Item Document Bitstreams are Supported",
+  "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_doc_type": "A tétel dokumentum bitstreamjei támogatottak", // "Item Document Bitstreams are Supported" -> "A tétel dokumentum bitstreamjei támogatottak",
 
   // "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_doc_type": "Item has Document Bitstream that is Unsupported",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_doc_type": "Item has Document Bitstream that is Unsupported",
+  "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_doc_type": "A tétel nem támogatott dokumentum bitstreammel rendelkezik", // "Item has Document Bitstream that is Unsupported" -> "A tétel nem támogatott dokumentum bitstreammel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bundle": "Bitstream Bundle Filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bundle": "Bitstream Bundle Filters",
+  "admin.reports.commons.filters.bundle": "Bitstream csomagszűrők", // "Bitstream csomag szűrőfeltételek" -> "Bitstream csomagszűrők",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_unsupported_bundle": "Has bitstream in an unsupported bundle",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_unsupported_bundle": "Has bitstream in an unsupported bundle",
+  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_unsupported_bundle": "Nem támogatott csomagban van bitstreamje", // "Has bitstream in an unsupported bundle" -> "Nem támogatott csomagban van bitstreamje",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_small_thumbnail": "Has unusually small thumbnail",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_small_thumbnail": "Has unusually small thumbnail",
+  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_small_thumbnail": "Rendkívül kis méretű bélyegképpel rendelkezik", // "Has unusually small thumbnail" -> "Rendkívül kis méretű bélyegképpel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_original_without_thumbnail": "Has original bitstream without thumbnail",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_original_without_thumbnail": "Has original bitstream without thumbnail",
+  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_original_without_thumbnail": "Eredeti bitstreammel rendelkezik bélyegkép nélkül", // "Has original bitstream without thumbnail" -> "Eredeti bitstreammel rendelkezik bélyegkép nélkül",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_invalid_thumbnail_name": "Has invalid thumbnail name (assumes one thumbnail for each original)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_invalid_thumbnail_name": "Has invalid thumbnail name (assumes one thumbnail for each original)",
+  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_invalid_thumbnail_name": "Érvénytelen bélyegképnévvel rendelkezik (minden eredetihez egy bélyegképet feltételez)", // "Has invalid thumbnail name (assumes one thumbnail for each original)" -> "Érvénytelen bélyegképnévvel rendelkezik (minden eredetihez egy bélyegképet feltételez)",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_non_generated_thumb": "Has non-generated thumbnail",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_non_generated_thumb": "Has non-generated thumbnail",
+  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_non_generated_thumb": "Nem generált bélyegképpel rendelkezik", // "Has non-generated thumbnail" -> "Nem generált bélyegképpel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bundle.no_license": "Doesn't have a license",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bundle.no_license": "Doesn't have a license",
+  "admin.reports.commons.filters.bundle.no_license": "Nincs licence", // "Doesn't have a license" -> "Nincs licence",
 
   // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_license_documentation": "Has documentation in the license bundle",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_license_documentation": "Has documentation in the license bundle",
+  "admin.reports.commons.filters.bundle.has_license_documentation": "Dokumentációval rendelkezik a licenccsomagban", // "Has documentation in the license bundle" -> "Dokumentációval rendelkezik a licenccsomagban",
 
   // "admin.reports.commons.filters.permission": "Permission Filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.permission": "Permission Filters",
+  "admin.reports.commons.filters.permission": "Jogosultsági szűrők", // "Jogosultság szűrők" -> "Jogosultsági szűrők",
 
   // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original": "Item has Restricted Original Bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original": "Item has Restricted Original Bitstream",
+  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original": "A tétel korlátozott eredeti bitstreammel rendelkezik", // "Item has Restricted Original Bitstream" -> "A tétel korlátozott eredeti bitstreammel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original.tooltip": "Item has at least one original bitstream that is not accessible to Anonymous user",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original.tooltip": "Item has at least one original bitstream that is not accessible to Anonymous user",
+  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original.tooltip": "A tétel legalább egy olyan eredeti bitstreammel rendelkezik, amely nem érhető el névtelen felhasználó számára", // "Item has at least one original bitstream that is not accessible to Anonymous user" -> "A tétel legalább egy olyan eredeti bitstreammel rendelkezik, amely nem érhető el névtelen felhasználó számára",
 
   // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail": "Item has Restricted Thumbnail",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail": "Item has Restricted Thumbnail",
+  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail": "A tétel korlátozott bélyegképpel rendelkezik", // "Item has Restricted Thumbnail" -> "A tétel korlátozott bélyegképpel rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail.tooltip": "Item has at least one thumbnail that is not accessible to Anonymous user",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail.tooltip": "Item has at least one thumbnail that is not accessible to Anonymous user",
+  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail.tooltip": "A tétel legalább egy olyan bélyegképpel rendelkezik, amely nem érhető el névtelen felhasználó számára", // "Item has at least one thumbnail that is not accessible to Anonymous user" -> "A tétel legalább egy olyan bélyegképpel rendelkezik, amely nem érhető el névtelen felhasználó számára",
 
   // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata": "Item has Restricted Metadata",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata": "Item has Restricted Metadata",
+  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata": "A tétel korlátozott metaadattal rendelkezik", // "Item has Restricted Metadata" -> "A tétel korlátozott metaadattal rendelkezik",
 
   // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata.tooltip": "Item has metadata that is not accessible to Anonymous user",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata.tooltip": "Item has metadata that is not accessible to Anonymous user",
+  "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata.tooltip": "A tétel olyan metaadattal rendelkezik, amely nem érhető el névtelen felhasználó számára", // "Item has metadata that is not accessible to Anonymous user" -> "A tétel olyan metaadattal rendelkezik, amely nem érhető el névtelen felhasználó számára",
 
   // "admin.search.breadcrumbs": "Administrative Search",
   "admin.search.breadcrumbs": "Adminisztratív keresés",
@@ -1291,13 +1144,13 @@
   "admin.search.item.edit": "Szerkesztés",
 
   // "admin.search.item.make-private": "Make non-discoverable",
-  "admin.search.item.make-private": "Legyen privát",
+  "admin.search.item.make-private": "Legyen privát (nem kereshető)", // "Legyen privát" -> "Legyen privát (nem kereshető)" a "non-discoverable" miatt,
 
   // "admin.search.item.make-public": "Make discoverable",
-  "admin.search.item.make-public": "Legyen nyilvános",
+  "admin.search.item.make-public": "Legyen kereshető", // "Legyen nyilvános" -> "Legyen kereshető",
 
   // "admin.search.item.move": "Move",
-  "admin.search.item.move": "Költöztetés",
+  "admin.search.item.move": "Áthelyezés",
 
   // "admin.search.item.reinstate": "Reinstate",
   "admin.search.item.reinstate": "Visszaállítás",
@@ -1306,23 +1159,22 @@
   "admin.search.item.withdraw": "Visszavonás",
 
   // "admin.search.title": "Administrative Search",
-  "admin.search.title": "Adminisztratív keresés",
+  "admin.search.title": "Adminisztratív keresés", // "Adminisztrátori keresés" -> "Adminisztratív keresés",
 
   // "administrativeView.search.results.head": "Administrative Search",
   "administrativeView.search.results.head": "Adminisztratív keresés",
 
   // "admin.workflow.breadcrumbs": "Administer Workflow",
-  "admin.workflow.breadcrumbs": "Munkafolyamat irányítása",
+  "admin.workflow.breadcrumbs": "Munkafolyamat adminisztráció", // "Workflow kezelés" -> "Munkafolyamat adminisztráció",
 
   // "admin.workflow.title": "Administer Workflow",
-  "admin.workflow.title": "Munkafolyamat irányítása",
+  "admin.workflow.title": "Munkafolyamat adminisztráció",
 
   // "admin.workflow.item.workflow": "Workflow",
-  "admin.workflow.item.workflow": "Munkafolyamat",
+  "admin.workflow.item.workflow": "Munkafolyamat", // "Workflow" -> "Munkafolyamat",
 
   // "admin.workflow.item.workspace": "Workspace",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.workflow.item.workspace": "Workspace",
+  "admin.workflow.item.workspace": "Munkaterület", // "Workspace" -> "Munkaterület",
 
   // "admin.workflow.item.delete": "Delete",
   "admin.workflow.item.delete": "Törlés",
@@ -1331,461 +1183,370 @@
   "admin.workflow.item.send-back": "Visszaküldés",
 
   // "admin.workflow.item.policies": "Policies",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.workflow.item.policies": "Policies",
+  "admin.workflow.item.policies": "Szabályzatok", // "Jogosultságok" -> "Szabályzatok" (Policies),
 
   // "admin.workflow.item.supervision": "Supervision",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.workflow.item.supervision": "Supervision",
+  "admin.workflow.item.supervision": "Felügyelet",
 
   // "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Import Metadata",
   "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Metaadat importálása",
 
   // "admin.batch-import.breadcrumbs": "Import Batch",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.breadcrumbs": "Import Batch",
+  "admin.batch-import.breadcrumbs": "Csoportos import", // "Tömeges import" -> "Csoportos import" (batch),
 
   // "admin.metadata-import.title": "Import Metadata",
   "admin.metadata-import.title": "Metaadat importálása",
 
   // "admin.batch-import.title": "Import Batch",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.title": "Import Batch",
+  "admin.batch-import.title": "Csoportos import",
 
   // "admin.metadata-import.page.header": "Import Metadata",
   "admin.metadata-import.page.header": "Metaadat importálása",
 
   // "admin.batch-import.page.header": "Import Batch",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.header": "Import Batch",
+  "admin.batch-import.page.header": "Csoportos import",
 
   // "admin.metadata-import.page.help": "You can drop or browse CSV files that contain batch metadata operations on files here",
-  "admin.metadata-import.page.help": "Becsatolhat vagy kikereshet CSV fájlokat, amelyek az itt tárolt fájlokra vonatkozó műveleteket tárolnak",
+  "admin.metadata-import.page.help": "Ide húzhat, vagy innen tallózhat CSV fájlokat, amelyek csoportos metaadat-műveleteket tartalmaznak fájlokon.",
 
   // "admin.batch-import.page.help": "Select the collection to import into. Then, drop or browse to a Simple Archive Format (SAF) zip file that includes the items to import",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.help": "Select the collection to import into. Then, drop or browse to a Simple Archive Format (SAF) zip file that includes the items to import",
+  "admin.batch-import.page.help": "Válassza ki a gyűjteményt az importáláshoz.\nEzután húzzon ide vagy tallózzon egy Simple Archive Format (SAF) ZIP fájlt, amely tartalmazza az importálandó tételeket.",
 
   // "admin.batch-import.page.toggle.help": "It is possible to perform import either with file upload or via URL, use above toggle to set the input source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.toggle.help": "It is possible to perform import either with file upload or via URL, use above toggle to set the input source",
+  "admin.batch-import.page.toggle.help": "Az importálás fájlfeltöltéssel vagy URL-en keresztül is lehetséges.\nHasználja a fenti kapcsolót a bemeneti forrás beállításához.",
 
   // "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Drop a metadata CSV to import",
   "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Húzzon ide egy metaadat CSV-t az importáláshoz",
 
   // "admin.batch-import.page.dropMsg": "Drop a batch ZIP to import",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.dropMsg": "Drop a batch ZIP to import",
+  "admin.batch-import.page.dropMsg": "Húzzon ide egy csoportos ZIP fájlt az importáláshoz",
 
   // "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the metadata CSV to import",
-  "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Húzzon ide egy metaadat CSV-t az importálás felülírásához",
+  "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Húzza ide a metaadat CSV felülírásához az importálandót",
 
   // "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the batch ZIP to import",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the batch ZIP to import",
+  "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Húzza ide a csoportos ZIP felülírásához az importálandót", // "Drop to replace the batch ZIP to import" -> "Húzza ide a csoportos ZIP felülírásához az importálandót",
 
   // "admin.metadata-import.page.button.return": "Back",
   "admin.metadata-import.page.button.return": "Vissza",
 
   // "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Proceed",
-  "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Folytassa",
+  "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Folytatás",
 
   // "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Select Collection",
   "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Gyűjtemény kiválasztása",
 
   // "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Select file first!",
-  "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Előbb válassza ki a fájlt!",
+  "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Először válasszon fájlt!", // "Előbb válassza ki a fájlt!" -> "Először válasszon fájlt!",
 
   // "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "Insert file URL first!",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "Insert file URL first!",
+  "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "Először adja meg a fájl URL-címét!", // "Először illessze be a fájl URL címét!" -> "Először adja meg a fájl URL-címét!",
 
   // "admin.batch-import.page.error.addFile": "Select ZIP file first!",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.error.addFile": "Select ZIP file first!",
+  "admin.batch-import.page.error.addFile": "Először válasszon ZIP fájlt!", // "Először válassza ki a ZIP fájlt!" -> "Először válasszon ZIP fájlt!",
 
   // "admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Upload",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Upload",
+  "admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Feltöltés",
 
   // "admin.metadata-import.page.toggle.url": "URL",
-  // TODO New key - Add a translation
   "admin.metadata-import.page.toggle.url": "URL",
 
   // "admin.metadata-import.page.urlMsg": "Insert the batch ZIP url to import",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.metadata-import.page.urlMsg": "Insert the batch ZIP url to import",
+  "admin.metadata-import.page.urlMsg": "Adja meg az importálandó csoportos ZIP URL-címét", // "Insert the batch ZIP url to import" -> "Adja meg az importálandó csoportos ZIP URL-címét",
 
   // "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Validate Only",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Validate Only",
+  "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Csak ellenőrzés", // "Csak validálás" -> "Csak ellenőrzés",
 
   // "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded CSV will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded CSV will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.",
+  "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "Kiválasztás esetén a feltöltött CSV ellenőrzésre kerül.\nJelentést kap az észlelt változásokról, de módosítások nem kerülnek mentésre.",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Rating",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Rating",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Értékelés",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "You must rate the item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "You must rate the item",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "Értékelnie kell a tételt.", // "Értékelnie kell a tárgyat" -> "Értékelnie kell a tételt.",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Review",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Vélemény", // "Review" -> "Vélemény",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "You must enter a review to submit this rating",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "You must enter a review to submit this rating",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "Az értékelés beküldéséhez véleményt kell írnia.", // "You must enter a review to submit this rating" -> "Az értékelés beküldéséhez véleményt kell írnia.",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.description": "Please select a rating below",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.description": "Please select a rating below",
+  "advanced-workflow-action.rating.description": "Kérjük, válasszon egy értékelést alább.", // "Please select a rating below" -> "Kérjük, válasszon egy értékelést alább.",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Please select a rating below and also add a review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Please select a rating below and also add a review",
+  "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Kérjük, válasszon egy értékelést alább, és írjon véleményt is.", // "Please select a rating below and also add a review" -> "Kérjük, válasszon egy értékelést alább, és írjon véleményt is.",
 
   // "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Please select a single reviewer below before submitting",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Please select a single reviewer below before submitting",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Beküldés előtt kérjük, válasszon ki egyetlen bírálót alább.", // "Please select a single reviewer below before submitting" -> "Beküldés előtt kérjük, válasszon ki egyetlen bírálót alább.",
 
   // "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Please select one or more reviewers below before submitting",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Please select one or more reviewers below before submitting",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Beküldés előtt kérjük, válasszon ki egy vagy több bírálót alább.", // "Please select one or more reviewers below before submitting" -> "Beküldés előtt kérjük, válasszon ki egy vagy több bírálót alább.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "EPeople",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "EPeople",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "Felhasználók", // "Felhasználó" -> "Felhasználók",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Add EPeople",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Add EPeople",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Felhasználók hozzáadása",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Browse All",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Browse All",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Összes tallózása",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Current Members",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Current Members",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Jelenlegi tagok",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Search",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Keresés",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "ID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "ID",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "Azonosító",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Name",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Név",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Identity",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Identity",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Azonosság",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "Email",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "Email",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "E-mail",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.netid": "NetID",
-  // TODO New key - Add a translation
   "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.netid": "NetID",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Remove / Add",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Remove / Add",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Eltávolítás / Hozzáadás",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "Remove member with name \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "Remove member with name \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "A(z) \"{{name}}\" nevű tag eltávolítása.", // "\"{{name}}\" nevű tag eltávolítása" -> "A(z) \"{{name}}\" nevű tag eltávolítása.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Successfully added member: \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Successfully added member: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "\"{{name}}\" tag sikeresen hozzáadva.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "Failed to add member: \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "Failed to add member: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "\"{{name}}\" tag hozzáadása sikertelen.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Successfully deleted member: \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Successfully deleted member: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "\"{{name}}\" tag sikeresen törölve.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Failed to delete member: \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Failed to delete member: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "\"{{name}}\" tag törlése sikertelen.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "Add member with name \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "Add member with name \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "\"{{name}}\" nevű tag hozzáadása.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "Nincs jelenleg aktív csoport, először adjon meg egy nevet.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "No members in group yet, search and add.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "No members in group yet, search and add.",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "Még nincsenek tagok a csoportban, keressen és adjon hozzá.", // "Még nincsenek tagok a csoportban, keressen és adjon hozzá tagokat." -> "Még nincsenek tagok a csoportban, keressen és adjon hozzá.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "No EPeople found in that search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "No EPeople found in that search",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "A keresés nem talált felhasználókat.", // "A keresés során nem találtunk ESzemélyeket" -> "A keresés nem talált felhasználókat.",
 
   // "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "No reviewer selected.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "No reviewer selected.",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "Nincs bíráló kiválasztva.", // "No reviewer selected." -> "Nincs bíráló kiválasztva.",
 
   // "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded ZIP will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded ZIP will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.",
+  "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "Kiválasztás esetén a feltöltött ZIP fájl ellenőrzésre kerül.\nJelentést kap az észlelt változásokról, de módosítások nem kerülnek mentésre.",
 
   // "admin.batch-import.page.remove": "remove",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.remove": "remove",
+  "admin.batch-import.page.remove": "eltávolítás", // "remove" -> "eltávolítás",
 
   // "auth.errors.invalid-user": "Invalid email address or password.",
-  "auth.errors.invalid-user": "Érvénytelen e-mail cím, vagy jelszó.",
+  "auth.errors.invalid-user": "Érvénytelen e-mail cím vagy jelszó.", // vessző nélkül,
 
   // "auth.messages.expired": "Your session has expired. Please log in again.",
-  "auth.messages.expired": "Az idő lejárt. Kérjük, lépjen be újra.",
+  "auth.messages.expired": "Munkamenete lejárt. Kérjük, jelentkezzen be újra.", // "Az idő lejárt." -> "Munkamenete lejárt.",
 
   // "auth.messages.token-refresh-failed": "Refreshing your session token failed. Please log in again.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "auth.messages.token-refresh-failed": "Refreshing your session token failed. Please log in again.",
+  "auth.messages.token-refresh-failed": "A munkamenet token frissítése sikertelen.\nKérjük, jelentkezzen be újra.", // "Refreshing your session token failed. Please log in again." -> "A munkamenet token frissítése sikertelen.\nKérjük, jelentkezzen be újra.",
 
   // "bitstream.download.page": "Now downloading {{bitstream}}...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.download.page": "Now downloading {{bitstream}}...",
+  "bitstream.download.page": "{{bitstream}} letöltése folyamatban...", // "Now downloading {{bitstream}}..." -> "{{bitstream}} letöltése folyamatban...",
 
   // "bitstream.download.page.back": "Back",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.download.page.back": "Back",
+  "bitstream.download.page.back": "Vissza",
 
   // "bitstream.edit.authorizations.link": "Edit bitstream's Policies",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.authorizations.link": "Edit bitstream's Policies",
+  "bitstream.edit.authorizations.link": "Bitstream szabályzatok szerkesztése",
 
   // "bitstream.edit.authorizations.title": "Edit bitstream's Policies",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.authorizations.title": "Edit bitstream's Policies",
+  "bitstream.edit.authorizations.title": "Bitstream szabályzatok szerkesztése",
 
   // "bitstream.edit.return": "Back",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.return": "Back",
+  "bitstream.edit.return": "Vissza",
 
   // "bitstream.edit.bitstream": "Bitstream: ",
-  "bitstream.edit.bitstream": "Bitfolyam: ",
+  "bitstream.edit.bitstream": "Bitstream: ",
 
   // "bitstream.edit.form.description.hint": "Optionally, provide a brief description of the file, for example \"<i>Main article</i>\" or \"<i>Experiment data readings</i>\".",
-  "bitstream.edit.form.description.hint": "Választhatóan megadhatja az állomány rövid leírását, például \"<i>Fő cikk</i>\" vagy \"<i>Kísérleti adatok</i>\".",
+  "bitstream.edit.form.description.hint": "Adjon meg egy rövid leírást a fájlról (nem kötelező), például: \"<i>Fő cikk</i>\" vagy \"<i>Kísérleti adatok</i>\".",
 
   // "bitstream.edit.form.description.label": "Description",
   "bitstream.edit.form.description.label": "Leírás",
 
   // "bitstream.edit.form.embargo.hint": "The first day from which access is allowed. <b>This date cannot be modified on this form.</b> To set an embargo date for a bitstream, go to the <i>Item Status</i> tab, click <i>Authorizations...</i>, create or edit the bitstream's <i>READ</i> policy, and set the <i>Start Date</i> as desired.",
-  "bitstream.edit.form.embargo.hint": "Ettől a naptól engedélyezett a hozzáférés. <b>Ez a dátum ebben a formában nem módosítható.</b> Ha a bitfolyamhoz embargó dátumot óhajt beállítani, akkor ide: <i>Tárgy Státus</i> fül, kattintson: <i>Engedélyezés...</i>, hozza létre, vagy szerkessze a bitfolyam <i>OLVASÁS</i> engedélyezését és állítsa be a  <i>Kezdő Dátum</i> kívánsága szerint.",
+  "bitstream.edit.form.embargo.hint": "Az első nap, amelytől a hozzáférés engedélyezett.\n<b>Ez a dátum ezen az űrlapon nem módosítható.</b> A bitstream embargó dátumának beállításához lépjen a <i>Tétel állapota</i> fülre, kattintson az <i>Engedélyezések...</i> gombra, hozza létre vagy szerkessze a bitstream <i>OLVASÁS</i> szabályzatát, és állítsa be a <i>Kezdő dátumot</i> a kívánt módon.",
 
   // "bitstream.edit.form.embargo.label": "Embargo until specific date",
-  "bitstream.edit.form.embargo.label": "Embargo egy megadott dátumig",
+  "bitstream.edit.form.embargo.label": "Embargó egy adott dátumig",
 
   // "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Change the filename for the bitstream. Note that this will change the display bitstream URL, but old links will still resolve as long as the sequence ID does not change.",
-  "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Változtassa meg a bitfolyam állomány nevét. Ez megváltoztatja a bitfolyam URL-t is, de a régi linkek meg mindig működni fognak, hacsak a szakasz azonosító meg nem változik.",
+  "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Módosítsa a bitstream fájlnevét.\nVegye figyelembe, hogy ez megváltoztatja a megjelenített bitstream URL-t, de a régi hivatkozások továbbra is működni fognak, amíg a sorrendi azonosító nem változik.",
 
   // "bitstream.edit.form.fileName.label": "Filename",
-  "bitstream.edit.form.fileName.label": "Állománynév",
+  "bitstream.edit.form.fileName.label": "Fájlnév", // "Állománynév" -> "Fájlnév",
 
   // "bitstream.edit.form.newFormat.label": "Describe new format",
   "bitstream.edit.form.newFormat.label": "Új formátum leírása",
 
   // "bitstream.edit.form.newFormat.hint": "The application you used to create the file, and the version number (for example, \"<i>ACMESoft SuperApp version 1.5</i>\").",
-  "bitstream.edit.form.newFormat.hint": "A program, amellyel az állományt létrehozta és a verzió száma (például, \"<i>ACMESoft SuperApp version 1.5</i>\").",
+  "bitstream.edit.form.newFormat.hint": "Az alkalmazás, amellyel a fájlt létrehozta, és a verziószám (például \"<i>ACMESoft SuperApp 1.5-ös verzió</i>\").",
 
   // "bitstream.edit.form.primaryBitstream.label": "Primary File",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "bitstream.edit.form.primaryBitstream.label": "Elsődleges bitfolyam",
+  "bitstream.edit.form.primaryBitstream.label": "Elsődleges fájl",
 
   // "bitstream.edit.form.selectedFormat.hint": "If the format is not in the above list, <b>select \"format not in list\" above</b> and describe it under \"Describe new format\".",
-  "bitstream.edit.form.selectedFormat.hint": "Amennyiben a formátum nem található a fentebbi listán, <b>válassza \"formátum nincs a listán\" feljebb</b> majd írja le \"Új formátum leírása\".",
+  "bitstream.edit.form.selectedFormat.hint": "Ha a formátum nem szerepel a fenti listában, <b>válassza a \"formátum nincs a listában\" lehetőséget fent</b>, és írja le az \"Új formátum leírása\" alatt.",
 
   // "bitstream.edit.form.selectedFormat.label": "Selected Format",
   "bitstream.edit.form.selectedFormat.label": "Kiválasztott formátum",
 
   // "bitstream.edit.form.selectedFormat.unknown": "Format not in list",
-  "bitstream.edit.form.selectedFormat.unknown": "Formátum nincs a listán",
+  "bitstream.edit.form.selectedFormat.unknown": "Formátum nincs a listában",
 
   // "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "An error occurred saving the bitstream's format",
-  "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "Bitfolyam formátum mentése közben hiba történt",
+  "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "Hiba történt a bitstream formátumának mentésekor.",
 
   // "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "An error occurred saving the primary bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "An error occurred saving the primary bitstream",
+  "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "Hiba történt az elsődleges bitstream mentésekor.",
 
   // "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "IIIF Label",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "IIIF Label",
+  "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "IIIF címke",
 
   // "bitstream.edit.form.iiifLabel.hint": "Canvas label for this image. If not provided default label will be used.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.form.iiifLabel.hint": "Canvas label for this image. If not provided default label will be used.",
+  "bitstream.edit.form.iiifLabel.hint": "Vászoncímke ehhez a képhez.\nHa nincs megadva, az alapértelmezett címke kerül használatra.",
 
   // "bitstream.edit.form.iiifToc.label": "IIIF Table of Contents",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.form.iiifToc.label": "IIIF Table of Contents",
+  "bitstream.edit.form.iiifToc.label": "IIIF tartalomjegyzék", // "IIIF Table of Contents" -> "IIIF tartalomjegyzék",
 
   // "bitstream.edit.form.iiifToc.hint": "Adding text here makes this the start of a new table of contents range.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.form.iiifToc.hint": "Adding text here makes this the start of a new table of contents range.",
+  "bitstream.edit.form.iiifToc.hint": "Szöveg hozzáadása itt egy új tartalomjegyzék-tartomány kezdetét jelenti.", // "Adding text here makes this the start of a new table of contents range." -> "Szöveg hozzáadása itt egy új tartalomjegyzék-tartomány kezdetét jelenti.",
 
   // "bitstream.edit.form.iiifWidth.label": "IIIF Canvas Width",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.form.iiifWidth.label": "IIIF Canvas Width",
+  "bitstream.edit.form.iiifWidth.label": "IIIF vászonszélesség", // "IIIF Canvas Width" -> "IIIF vászonszélesség",
 
   // "bitstream.edit.form.iiifWidth.hint": "The canvas width should usually match the image width.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.form.iiifWidth.hint": "The canvas width should usually match the image width.",
+  "bitstream.edit.form.iiifWidth.hint": "A vászonszélességnek általában meg kell egyeznie a képszélességgel.", // "The canvas width should usually match the image width." -> "A vászonszélességnek általában meg kell egyeznie a képszélességgel.",
 
   // "bitstream.edit.form.iiifHeight.label": "IIIF Canvas Height",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.form.iiifHeight.label": "IIIF Canvas Height",
+  "bitstream.edit.form.iiifHeight.label": "IIIF vászonmagasság", // "IIIF Canvas Height" -> "IIIF vászonmagasság",
 
   // "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "The canvas height should usually match the image height.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "The canvas height should usually match the image height.",
+  "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "A vászonmagasságnak általában meg kell egyeznie a képmagassággal.", // "The canvas height should usually match the image height." -> "A vászonmagasságnak általában meg kell egyeznie a képmagassággal.",
 
   // "bitstream.edit.notifications.saved.content": "Your changes to this bitstream were saved.",
-  "bitstream.edit.notifications.saved.content": "A bitfolyamban eszközölt változtatások elmentve.",
+  "bitstream.edit.notifications.saved.content": "A bitstreamen végzett módosításai mentve lettek.", // "A bitstreamen eszközölt változtatások elmentve." -> "A bitstreamen végzett módosításai mentve lettek.",
 
   // "bitstream.edit.notifications.saved.title": "Bitstream saved",
-  "bitstream.edit.notifications.saved.title": "Bitfolyam elmentve",
+  "bitstream.edit.notifications.saved.title": "Bitstream mentve", // "Bitstream elmentve" -> "Bitstream mentve",
 
   // "bitstream.edit.title": "Edit bitstream",
-  "bitstream.edit.title": "Bitfolyam szerkesztése",
+  "bitstream.edit.title": "Bitstream szerkesztése",
 
   // "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload1": "You already have access to this file. If you want to download the file, click ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload1": "You already have access to this file. If you want to download the file, click ",
+  "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload1": "Már rendelkezik hozzáféréssel ehhez a fájlhoz.\nHa le szeretné tölteni a fájlt, kattintson ", // "You already have access to this file. If you want to download the file, click " -> "Már rendelkezik hozzáféréssel ehhez a fájlhoz.\nHa le szeretné tölteni a fájlt, kattintson ",
 
   // "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload2": "here",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload2": "here",
+  "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload2": "ide", // "here" -> "ide",
 
   // "bitstream-request-a-copy.header": "Request a copy of the file",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.header": "Request a copy of the file",
+  "bitstream-request-a-copy.header": "Fájlmásolat kérése", // "Kérjen másolatot az fájlról" -> "Fájlmásolat kérése",
 
   // "bitstream-request-a-copy.intro": "Enter the following information to request a copy for the following item: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.intro": "Enter the following information to request a copy for the following item: ",
+  "bitstream-request-a-copy.intro": "Adja meg a következő információkat a másolat igényléséhez a következő tételhez: ", // "Enter the following information to request a copy for the following item: " -> "Adja meg a következő információkat a másolat igényléséhez a következő tételhez: ",
 
   // "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "Requesting the following file: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "Requesting the following file: ",
+  "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "A következő fájl igénylése: ", // "Requesting the following file: " -> "A következő fájl igénylése: ",
 
   // "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "Requesting all files. ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "Requesting all files. ",
+  "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "Minden fájl igénylése. ", // "Requesting all files. " -> "Minden fájl igénylése. ",
 
   // "bitstream-request-a-copy.name.label": "Name *",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.name.label": "Name *",
+  "bitstream-request-a-copy.name.label": "Név *", // "Name *" -> "Név *",
 
   // "bitstream-request-a-copy.name.error": "The name is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.name.error": "The name is required",
+  "bitstream-request-a-copy.name.error": "A név megadása kötelező.", // "The name is required" -> "A név megadása kötelező.",
 
   // "bitstream-request-a-copy.email.label": "Your email address *",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.email.label": "Your email address *",
+  "bitstream-request-a-copy.email.label": "Az Ön e-mail címe *", // "Your email address *" -> "Az Ön e-mail címe *",
 
   // "bitstream-request-a-copy.email.hint": "This email address is used for sending the file.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.email.hint": "This email address is used for sending the file.",
+  "bitstream-request-a-copy.email.hint": "Ezt az e-mail címet használjuk a fájl elküldéséhez.", // "This email address is used for sending the file." -> "Ezt az e-mail címet használjuk a fájl elküldéséhez.",
 
   // "bitstream-request-a-copy.email.error": "Please enter a valid email address.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.email.error": "Please enter a valid email address.",
+  "bitstream-request-a-copy.email.error": "Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail címet.", // "Please enter a valid email address." -> "Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail címet.",
 
   // "bitstream-request-a-copy.allfiles.label": "Files",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.allfiles.label": "Files",
+  "bitstream-request-a-copy.allfiles.label": "Fájlok", // "Files" -> "Fájlok",
 
   // "bitstream-request-a-copy.files-all-false.label": "Only the requested file",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.files-all-false.label": "Only the requested file",
+  "bitstream-request-a-copy.files-all-false.label": "Csak a kért fájl", // "Only the requested file" -> "Csak a kért fájl",
 
   // "bitstream-request-a-copy.files-all-true.label": "All files (of this item) in restricted access",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.files-all-true.label": "All files (of this item) in restricted access",
+  "bitstream-request-a-copy.files-all-true.label": "Minden fájl (ebből a tételből) korlátozott hozzáféréssel", // "All files (of this item) in restricted access" -> "Minden fájl (ebből a tételből) korlátozott hozzáféréssel",
 
   // "bitstream-request-a-copy.message.label": "Message",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.message.label": "Message",
+  "bitstream-request-a-copy.message.label": "Üzenet", // "Message" -> "Üzenet",
 
   // "bitstream-request-a-copy.return": "Back",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.return": "Back",
+  "bitstream-request-a-copy.return": "Vissza",
 
   // "bitstream-request-a-copy.submit": "Request copy",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.submit": "Request copy",
+  "bitstream-request-a-copy.submit": "Másolat kérése", // "Request copy" -> "Másolat kérése",
 
   // "bitstream-request-a-copy.submit.success": "The item request was submitted successfully.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.submit.success": "The item request was submitted successfully.",
+  "bitstream-request-a-copy.submit.success": "A tételigénylés sikeresen beküldve.", // "The item request was submitted successfully." -> "A tételigénylés sikeresen beküldve.",
 
   // "bitstream-request-a-copy.submit.error": "Something went wrong with submitting the item request.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.submit.error": "Something went wrong with submitting the item request.",
+  "bitstream-request-a-copy.submit.error": "Hiba történt a tételigénylés beküldésekor.", // "Something went wrong with submitting the item request." -> "Hiba történt a tételigénylés beküldésekor.",
 
   // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.warning": "You are viewing this item with the secure access link provided to you by the author or repository staff. It is important not to share this link to unauthorised users.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.warning": "You are viewing this item with the secure access link provided to you by the author or repository staff. It is important not to share this link to unauthorised users.",
+  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.warning": "Ezt a tételt egy biztonságos hozzáférési linken keresztül tekinti meg, amelyet a szerző vagy a repozitórium munkatársai biztosítottak Önnek.\nFontos, hogy ezt a linket ne ossza meg illetéktelen felhasználókkal.",
 
   // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.expiry-label": "Access provided by this link will expire on",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.expiry-label": "Access provided by this link will expire on",
+  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.expiry-label": "Az ezen a linken keresztüli hozzáférés lejárati ideje:", // "A hozzáférés ennek a linknek a segítségével lejár:" -> "Az ezen a linken keresztüli hozzáférés lejárati ideje:",
 
   // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.expired": "Access provided by this link is no longer possible. Access expired on",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.expired": "Access provided by this link is no longer possible. Access expired on",
+  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.expired": "Az ezen a linken keresztüli hozzáférés már nem lehetséges.\nA hozzáférés lejárt:",
 
   // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.not-granted": "Access provided by this link is not possible. Access has either not been granted, or has been revoked.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.not-granted": "Access provided by this link is not possible. Access has either not been granted, or has been revoked.",
+  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.not-granted": "Az ezen a linken keresztüli hozzáférés nem lehetséges.\nA hozzáférést vagy nem adták meg, vagy visszavonták.",
 
   // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.re-request": "Follow restricted download links to submit a new request for access.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.re-request": "Follow restricted download links to submit a new request for access.",
+  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.re-request": "Kövesse a korlátozott letöltési linkeket új hozzáférési kérelem benyújtásához.",
 
   // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.alt-text": "Access to this item is provided by a secure token",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.alt-text": "Access to this item is provided by a secure token",
+  "bitstream-request-a-copy.access-by-token.alt-text": "Ehhez a tételhez való hozzáférést egy biztonságos token biztosítja.",
 
   // "browse.back.all-results": "All browse results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.back.all-results": "All browse results",
+  "browse.back.all-results": "Minden böngészési eredmény", // "All browse results" -> "Minden böngészési eredmény",
 
   // "browse.comcol.by.author": "By Author",
   "browse.comcol.by.author": "Szerző szerint",
 
   // "browse.comcol.by.dateissued": "By Issue Date",
-  "browse.comcol.by.dateissued": "Megjelenés dátuma szerint",
+  "browse.comcol.by.dateissued": "Kiadás dátuma szerint", // "Megjelenés dátuma szerint" -> "Kiadás dátuma szerint",
 
   // "browse.comcol.by.subject": "By Subject",
   "browse.comcol.by.subject": "Tárgyszó szerint",
 
   // "browse.comcol.by.srsc": "By Subject Category",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.comcol.by.srsc": "By Subject Category",
+  "browse.comcol.by.srsc": "Tárgyszókategória szerint", // "Tárgyszó kategória szerint" -> "Tárgyszókategória szerint",
 
   // "browse.comcol.by.nsi": "By Norwegian Science Index",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.comcol.by.nsi": "By Norwegian Science Index",
+  "browse.comcol.by.nsi": "Norvég Tudományos Index szerint", // "By Norwegian Science Index" -> "Norvég Tudományos Index szerint",
 
   // "browse.comcol.by.title": "By Title",
   "browse.comcol.by.title": "Cím szerint",
@@ -1794,23 +1555,22 @@
   "browse.comcol.head": "Böngészés",
 
   // "browse.empty": "No items to show.",
-  "browse.empty": "Nincs elérhető tárgy.",
+  "browse.empty": "Nincsenek megjeleníthető tételek.", // "Nincs elérhető tárgy." -> "Nincsenek megjeleníthető tételek.",
 
   // "browse.metadata.author": "Author",
   "browse.metadata.author": "Szerző",
 
   // "browse.metadata.dateissued": "Issue Date",
-  "browse.metadata.dateissued": "Megjelenés dátuma",
+  "browse.metadata.dateissued": "Kiadás dátuma",
 
   // "browse.metadata.subject": "Subject",
-  "browse.metadata.subject": "Tárgy",
+  "browse.metadata.subject": "Tárgyszó",
 
   // "browse.metadata.title": "Title",
   "browse.metadata.title": "Cím",
 
   // "browse.metadata.srsc": "Subject Category",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.metadata.srsc": "Subject Category",
+  "browse.metadata.srsc": "Tárgyszókategória",
 
   // "browse.metadata.author.breadcrumbs": "Browse by Author",
   "browse.metadata.author.breadcrumbs": "Böngészés szerző szerint",
@@ -1822,35 +1582,28 @@
   "browse.metadata.subject.breadcrumbs": "Böngészés tárgyszó szerint",
 
   // "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Browse by Subject Category",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Browse by Subject Category",
+  "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Böngészés tárgyszókategória szerint",
 
   // "browse.metadata.srsc.tree.description": "Select a subject to add as search filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.metadata.srsc.tree.description": "Select a subject to add as search filter",
+  "browse.metadata.srsc.tree.description": "Válasszon ki egy témakört keresési szűrőként.", // "Válasszon ki egy témakört a keresési szűrőhöz" -> "Válasszon ki egy témakört keresési szűrőként.",
 
   // "browse.metadata.nsi.breadcrumbs": "Browse by Norwegian Science Index",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.metadata.nsi.breadcrumbs": "Browse by Norwegian Science Index",
+  "browse.metadata.nsi.breadcrumbs": "Böngészés a Norvég Tudományos Index szerint",
 
   // "browse.metadata.nsi.tree.description": "Select an index to add as search filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.metadata.nsi.tree.description": "Select an index to add as search filter",
+  "browse.metadata.nsi.tree.description": "Válasszon ki egy indexet keresési szűrőként.", // "Válasszon ki egy indexet a keresési szűrőhöz" -> "Válasszon ki egy indexet keresési szűrőként.",
 
   // "browse.metadata.title.breadcrumbs": "Browse by Title",
   "browse.metadata.title.breadcrumbs": "Böngészés cím szerint",
 
   // "browse.metadata.map": "Browse by Geolocation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.metadata.map": "Browse by Geolocation",
+  "browse.metadata.map": "Böngészés földrajzi hely szerint",
 
   // "browse.metadata.map.breadcrumbs": "Browse by Geolocation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.metadata.map.breadcrumbs": "Browse by Geolocation",
+  "browse.metadata.map.breadcrumbs": "Böngészés földrajzi hely szerint",
 
   // "browse.metadata.map.count.items": "items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.metadata.map.count.items": "items",
+  "browse.metadata.map.count.items": "tétel",
 
   // "pagination.next.button": "Next",
   "pagination.next.button": "Következő",
@@ -1859,29 +1612,25 @@
   "pagination.previous.button": "Előző",
 
   // "pagination.next.button.disabled.tooltip": "No more pages of results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "pagination.next.button.disabled.tooltip": "No more pages of results",
+  "pagination.next.button.disabled.tooltip": "Nincs több találati oldal.",
 
   // "pagination.page-number-bar": "Control bar for page navigation, relative to element with ID: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "pagination.page-number-bar": "Control bar for page navigation, relative to element with ID: ",
+  "pagination.page-number-bar": "Oldalnavigációs vezérlősáv, a következő azonosítójú elemhez viszonyítva: ",
 
   // "browse.startsWith": ", starting with {{ startsWith }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.startsWith": ", starting with {{ startsWith }}",
+  "browse.startsWith": ", kezdve ezzel: {{ startsWith }}",
 
   // "browse.startsWith.choose_start": "(Choose start)",
-  "browse.startsWith.choose_start": "(Válassza a kezdést)",
+  "browse.startsWith.choose_start": "(Kezdet kiválasztása)", // "(Válassza a kezdést)" -> "(Kezdet kiválasztása)",
 
   // "browse.startsWith.choose_year": "(Choose year)",
-  "browse.startsWith.choose_year": "(Válassza az évet)",
+  "browse.startsWith.choose_year": "(Év kiválasztása)", // "(Válassza az évet)" -> "(Év kiválasztása)",
 
   // "browse.startsWith.choose_year.label": "Choose the issue year",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.startsWith.choose_year.label": "Choose the issue year",
+  "browse.startsWith.choose_year.label": "Válassza ki a kiadási évet",
 
   // "browse.startsWith.jump": "Filter results by year or month",
-  "browse.startsWith.jump": "Eremények szűrése év vagy hónap szerint",
+  "browse.startsWith.jump": "Eredmények szűrése év vagy hónap alapján", // "Eremények szűrése év vagy hónap szerint" -> "Eredmények szűrése év vagy hónap alapján",
 
   // "browse.startsWith.months.april": "April",
   "browse.startsWith.months.april": "Április",
@@ -1911,11 +1660,10 @@
   "browse.startsWith.months.may": "Május",
 
   // "browse.startsWith.months.none": "(Choose month)",
-  "browse.startsWith.months.none": "(Válasszon hónapot)",
+  "browse.startsWith.months.none": "(Hónap kiválasztása)", // "(Válasszon hónapot)" -> "(Hónap kiválasztása)",
 
   // "browse.startsWith.months.none.label": "Choose the issue month",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.startsWith.months.none.label": "Choose the issue month",
+  "browse.startsWith.months.none.label": "Válassza ki a kiadási hónapot",
 
   // "browse.startsWith.months.november": "November",
   "browse.startsWith.months.november": "November",
@@ -1930,94 +1678,84 @@
   "browse.startsWith.submit": "Böngészés",
 
   // "browse.startsWith.type_date": "Filter results by date",
-  "browse.startsWith.type_date": "Eredmények szűrése dátum szerint",
+  "browse.startsWith.type_date": "Eredmények szűrése dátum alapján", // "Eredmények szűrése dátum szerint" -> "Eredmények szűrése dátum alapján",
 
   // "browse.startsWith.type_date.label": "Or type in a date (year-month) and click on the Browse button",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.startsWith.type_date.label": "Or type in a date (year-month) and click on the Browse button",
+  "browse.startsWith.type_date.label": "Vagy írjon be egy dátumot (év-hónap), és kattintson a Böngészés gombra.",
 
   // "browse.startsWith.type_text": "Filter results by typing the first few letters",
-  "browse.startsWith.type_text": "Eredmények szűrése az első pár betű alapján",
+  "browse.startsWith.type_text": "Eredmények szűrése az első néhány betű beírásával", // "Eredmények szűrése az első pár betű alapján" -> "Eredmények szűrése az első néhány betű beírásával",
 
   // "browse.startsWith.input": "Filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.startsWith.input": "Filter",
+  "browse.startsWith.input": "Szűrő",
 
   // "browse.taxonomy.button": "Browse",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.taxonomy.button": "Browse",
+  "browse.taxonomy.button": "Böngészés",
 
   // "browse.title": "Browsing by {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}",
   // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "browse.title": "{{ collection }} böngészése, {{ field }} {{ value }} szerint",
+  "browse.title": "Böngészés: {{ field }} {{ startsWith }} {{ value }}", // "Böngészés - {{ field }} {{ value }} szerint" -> "Böngészés: {{ field }} {{ startsWith }} {{ value }}" (startsWith beépítve),
 
   // "browse.title.page": "Browsing by {{ field }} {{ value }}",
   // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "browse.title.page": "{{ collection }} böngészése, {{ field }} {{ value }} szerint",
+  "browse.title.page": "Böngészés: {{ field }} {{ value }}",
 
   // "search.browse.item-back": "Back to Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.browse.item-back": "Back to Results",
+  "search.browse.item-back": "Vissza az eredményekhez", // "Vissza a találatokhoz" -> "Vissza az eredményekhez",
 
   // "chips.remove": "Remove chip",
-  "chips.remove": "Chip eltávolítása",
+  "chips.remove": "Szűrőelem eltávolítása", // "Chip eltávolítása" -> "Szűrőelem eltávolítása",
 
   // "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Approved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Approved",
+  "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Jóváhagyva",
 
   // "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Rejected, sent back to submitter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Rejected, sent back to submitter",
+  "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Elutasítva, visszaküldve a beküldőnek", // "feltöltőnek" -> "beküldőnek",
 
   // "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Declined, sent back to Review Manager's workflow",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Declined, sent back to Review Manager's workflow",
+  "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Elutasítva, visszaküldve a Bírálati Vezető munkafolyamatába.", // "felülvizsgáló munkafolyamatába" -> "Bírálati Vezető munkafolyamatába.",
 
   // "collection.create.breadcrumbs": "Create collection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.create.breadcrumbs": "Create collection",
+  "collection.create.breadcrumbs": "Gyűjtemény létrehozása",
 
   // "collection.browse.logo": "Browse for a collection logo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.browse.logo": "Browse for a collection logo",
+  "collection.browse.logo": "Gyűjteménylogó tallózása", // "Gyűjtemény logó böngészése" -> "Gyűjteménylogó tallózása",
 
   // "collection.create.head": "Create a Collection",
-  "collection.create.head": "Hozzon létre egy gyűjteményt",
+  "collection.create.head": "Gyűjtemény létrehozása",
 
   // "collection.create.notifications.success": "Successfully created the collection",
-  "collection.create.notifications.success": "Guűjtemény sikeresen létrehozva",
+  "collection.create.notifications.success": "A gyűjtemény sikeresen létrehozva.",
 
   // "collection.create.sub-head": "Create a Collection for Community {{ parent }}",
-  "collection.create.sub-head": "Hozzon létre gyűjteményt a közösség számára {{ parent }}",
+  "collection.create.sub-head": "Gyűjtemény létrehozása a(z) {{ parent }} közösségben.", // "számára" -> "-ben",
 
   // "collection.curate.header": "Curate Collection: {{collection}}",
-  "collection.curate.header": "Gyűjtemény gondozója: {{collection}}",
+  "collection.curate.header": "Gyűjtemény gondozása: {{collection}}",
 
   // "collection.delete.cancel": "Cancel",
   "collection.delete.cancel": "Mégse",
 
   // "collection.delete.confirm": "Confirm",
-  "collection.delete.confirm": "Mehet",
+  "collection.delete.confirm": "Megerősítés", // "Megerősít" -> "Megerősítés",
 
   // "collection.delete.processing": "Deleting",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.delete.processing": "Deleting",
+  "collection.delete.processing": "Törlés folyamatban", // "Törlés" -> "Törlés folyamatban",
 
   // "collection.delete.head": "Delete Collection",
   "collection.delete.head": "Gyűjtemény törlése",
 
   // "collection.delete.notification.fail": "Collection could not be deleted",
-  "collection.delete.notification.fail": "Gyűjteményt nem sikerült törölni",
+  "collection.delete.notification.fail": "A gyűjteményt nem sikerült törölni.", // "Gyűjtemény törlése sikertelen" -> "A gyűjteményt nem sikerült törölni.",
 
   // "collection.delete.notification.success": "Successfully deleted collection",
-  "collection.delete.notification.success": "Gyűjtemény törölve",
+  "collection.delete.notification.success": "A gyűjtemény sikeresen törölve.", // "Gyűjtemény törölve" -> "A gyűjtemény sikeresen törölve.",
 
   // "collection.delete.text": "Are you sure you want to delete collection \"{{ dso }}\"",
-  "collection.delete.text": "Biztos benne, hogy törölni szeretné a gyűjteményt \"{{ dso }}\"",
+  "collection.delete.text": "Biztosan törölni szeretné a(z) \"{{ dso }}\" gyűjteményt?",
 
   // "collection.edit.delete": "Delete this collection",
-  "collection.edit.delete": "Törölje ezt a gyűjteményt",
+  "collection.edit.delete": "Gyűjtemény törlése",
 
   // "collection.edit.head": "Edit Collection",
   "collection.edit.head": "Gyűjtemény szerkesztése",
@@ -2026,12 +1764,10 @@
   "collection.edit.breadcrumbs": "Gyűjtemény szerkesztése",
 
   // "collection.edit.tabs.mapper.head": "Item Mapper",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.tabs.mapper.head": "Item Mapper",
+  "collection.edit.tabs.mapper.head": "Tétel-hozzárendelő", // "Item Mapper" -> "Tétel-hozzárendelő",
 
   // "collection.edit.tabs.item-mapper.title": "Collection Edit - Item Mapper",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.tabs.item-mapper.title": "Collection Edit - Item Mapper",
+  "collection.edit.tabs.item-mapper.title": "Gyűjtemény szerkesztése - Tétel-hozzárendelő", // "Collection Edit - Item Mapper" -> "Gyűjtemény szerkesztése - Tétel-hozzárendelő",
 
   // "collection.edit.item-mapper.cancel": "Cancel",
   "collection.edit.item-mapper.cancel": "Mégse",
@@ -2040,110 +1776,103 @@
   "collection.edit.item-mapper.collection": "Gyűjtemény: \"<b>{{name}}</b>\"",
 
   // "collection.edit.item-mapper.confirm": "Map selected items",
-  "collection.edit.item-mapper.confirm": "Térképezze a kiválasztott tárgyakat",
+  "collection.edit.item-mapper.confirm": "Kiválasztott tételek hozzárendelése", // "Térképezze a kiválasztott tárgyakat" -> "Kiválasztott tételek hozzárendelése" (Map itt = hozzárendel),
 
   // "collection.edit.item-mapper.description": "This is the item mapper tool that allows collection administrators to map items from other collections into this collection. You can search for items from other collections and map them, or browse the list of currently mapped items.",
-  "collection.edit.item-mapper.description": "Ez a tárgytérképező eszköz, amellyel a gyűjtemények kezelői térképezhetnek más gyűjteményekből tárgyakat. Kereshet más gyűjteményekből tárgyakat és térképezheti azokat, vagy böngészheti a jelenleg térképezett tárgyakat.",
+  "collection.edit.item-mapper.description": "Ez a tétel-hozzárendelő eszköz, amely lehetővé teszi a gyűjteményadminisztrátorok számára, hogy más gyűjteményekből származó tételeket hozzárendeljenek ehhez a gyűjteményhez.\nKereshet tételeket más gyűjteményekből és hozzárendelheti őket, vagy böngészheti a jelenleg hozzárendelt tételek listáját.",
 
   // "collection.edit.item-mapper.head": "Item Mapper - Map Items from Other Collections",
-  "collection.edit.item-mapper.head": "Tárgytérképező - Térképezzen más gyűjteményekből tárgyakat",
+  "collection.edit.item-mapper.head": "Tétel-hozzárendelő - Tételek hozzárendelése más gyűjteményekből",
 
   // "collection.edit.item-mapper.no-search": "Please enter a query to search",
-  "collection.edit.item-mapper.no-search": "Írja be a keresőszót",
+  "collection.edit.item-mapper.no-search": "Kérjük, adjon meg egy keresőkifejezést.", // "Írja be a keresőszót" -> "Kérjük, adjon meg egy keresőkifejezést.",
 
   // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.content": "Errors occurred for mapping of {{amount}} items.",
-  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.content": "A {{amount}} tárgyak térképezésekor hiba történt.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.content": "{{amount}} tétel hozzárendelésekor hiba történt.",
 
   // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.head": "Mapping errors",
-  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.head": "Térképezési hibák",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.head": "Hozzárendelési hibák",
 
   // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.content": "Successfully mapped {{amount}} items.",
-  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.content": "A {{amount}} tárgyak térképezése sikerült.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.content": "{{amount}} tétel sikeresen hozzárendelve.",
 
   // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.head": "Mapping completed",
-  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.head": "Térképezés befejezve",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.head": "Hozzárendelés befejezve", // "Hozzárendelés befejeződött" -> "Hozzárendelés befejezve",
 
   // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.content": "Errors occurred for removing the mappings of {{amount}} items.",
-  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.content": "A {{amount}} tárgyak térképezésének törlésekor hiba történt.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.content": "{{amount}} tétel hozzárendelésének eltávolításakor hiba történt.", // "A(z) {{amount}} tárgy hozzárendelésének törlésekor hiba történt." -> "{{amount}} tétel hozzárendelésének eltávolításakor hiba történt.",
 
   // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.head": "Remove mapping errors",
-  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.head": "Térképezési hibák törlése",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.head": "Hozzárendelés eltávolítási hibái", // "Térképezési hibák törlése" -> "Hozzárendelés eltávolítási hibái",
 
   // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.content": "Successfully removed the mappings of {{amount}} items.",
-  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.content": "A {{amount}} tárgyak térképezése sikeresen törölve.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.content": "{{amount}} tétel hozzárendelése sikeresen eltávolítva.", // "A(z) {{amount}} tárgy térképezése sikeresen törölve." -> "{{amount}} tétel hozzárendelése sikeresen eltávolítva.",
 
   // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.head": "Remove mapping completed",
-  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.head": "Térképezés törlése befejeződött",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.head": "Hozzárendelés eltávolítása befejezve", // "Térképezés törlése befejeződött" -> "Hozzárendelés eltávolítása befejezve",
 
   // "collection.edit.item-mapper.remove": "Remove selected item mappings",
-  "collection.edit.item-mapper.remove": "Kiválasztott térgyak térképezésének törlése",
+  "collection.edit.item-mapper.remove": "Kiválasztott tételek hozzárendelésének eltávolítása", // "Kiválasztott tárgyak hozzárendelésének törlése" -> "Kiválasztott tételek hozzárendelésének eltávolítása",
 
   // "collection.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Search items...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Search items...",
+  "collection.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Tételek keresése...", // "Tárgyak keresése..." -> "Tételek keresése...",
 
   // "collection.edit.item-mapper.tabs.browse": "Browse mapped items",
-  "collection.edit.item-mapper.tabs.browse": "Térképezett tárgyak böngészése",
+  "collection.edit.item-mapper.tabs.browse": "Hozzárendelt tételek böngészése", // "Gyűjteményhez hozzárendelt tárgyak böngészése" -> "Hozzárendelt tételek böngészése",
 
   // "collection.edit.item-mapper.tabs.map": "Map new items",
-  "collection.edit.item-mapper.tabs.map": "Új tárgyak térképezése",
+  "collection.edit.item-mapper.tabs.map": "Új tételek hozzárendelése", // "Új tárgyak térképezése" -> "Új tételek hozzárendelése",
 
   // "collection.edit.logo.delete.title": "Delete logo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.logo.delete.title": "Delete logo",
+  "collection.edit.logo.delete.title": "Logó törlése",
 
   // "collection.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete",
+  "collection.edit.logo.delete-undo.title": "Törlés visszavonása",
 
   // "collection.edit.logo.label": "Collection logo",
-  "collection.edit.logo.label": "Gyűjtemény logo",
+  "collection.edit.logo.label": "Gyűjteménylogó",
 
   // "collection.edit.logo.notifications.add.error": "Uploading collection logo failed. Please verify the content before retrying.",
-  "collection.edit.logo.notifications.add.error": "Gyűjtemény logo feltöltése nem sikerült. Kérjük, ellenőrizze a tartalmat, mielőtt újra próbálkozna.",
+  "collection.edit.logo.notifications.add.error": "A gyűjteménylogó feltöltése sikertelen.\nKérjük, ellenőrizze a tartalmat újbóli próbálkozás előtt.",
 
   // "collection.edit.logo.notifications.add.success": "Uploading collection logo successful.",
-  "collection.edit.logo.notifications.add.success": "Gyűjtemény logo feltöltése sikerült.",
+  "collection.edit.logo.notifications.add.success": "A gyűjteménylogó feltöltése sikeres.",
 
   // "collection.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo deleted",
-  "collection.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo törölve",
+  "collection.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logó törölve",
 
   // "collection.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Successfully deleted the collection's logo",
-  "collection.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Gyűjteménylogo sikeresen törölve",
+  "collection.edit.logo.notifications.delete.success.content": "A gyűjtemény logója sikeresen törölve.",
 
   // "collection.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Error deleting logo",
-  "collection.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Logo törlése közben hiba történt",
+  "collection.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Hiba a logó törlésekor",
 
   // "collection.edit.logo.upload": "Drop a collection logo to upload",
-  "collection.edit.logo.upload": "Feltöltéshez húzza ide a gyűjtemény Logót",
+  "collection.edit.logo.upload": "Húzza ide a gyűjteménylogót a feltöltéshez.",
 
   // "collection.edit.notifications.success": "Successfully edited the collection",
-  "collection.edit.notifications.success": "Gyűjtemény szerkesztése sikerült",
+  "collection.edit.notifications.success": "A gyűjtemény sikeresen szerkesztve.",
 
   // "collection.edit.return": "Back",
   "collection.edit.return": "Vissza",
 
   // "collection.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
+  "collection.edit.tabs.access-control.head": "Hozzáférés-szabályozás", // "Hozzáférés szabályozás" -> "Hozzáférés-szabályozás",
 
   // "collection.edit.tabs.access-control.title": "Collection Edit - Access Control",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.tabs.access-control.title": "Collection Edit - Access Control",
+  "collection.edit.tabs.access-control.title": "Gyűjtemény szerkesztése - Hozzáférés-szabályozás", // "Collection Edit - Access Control" -> "Gyűjtemény szerkesztése - Hozzáférés-szabályozás",
 
   // "collection.edit.tabs.curate.head": "Curate",
   "collection.edit.tabs.curate.head": "Gondozás",
 
   // "collection.edit.tabs.curate.title": "Collection Edit - Curate",
-  "collection.edit.tabs.curate.title": "Gyűjtemény szerkesztés - gondozás",
+  "collection.edit.tabs.curate.title": "Gyűjtemény szerkesztése - Gondozás", // "Gyűjtemény szerkesztés - gondozás" -> "Gyűjtemény szerkesztése - Gondozás",
 
   // "collection.edit.tabs.authorizations.head": "Authorizations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.tabs.authorizations.head": "Authorizations",
+  "collection.edit.tabs.authorizations.head": "Engedélyek", // "Engedélyezések" -> "Engedélyek",
 
   // "collection.edit.tabs.authorizations.title": "Collection Edit - Authorizations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.tabs.authorizations.title": "Collection Edit - Authorizations",
+  "collection.edit.tabs.authorizations.title": "Gyűjtemény szerkesztése - Engedélyek", // "Gyűjtemény szerkesztés - Engedélyezések" -> "Gyűjtemény szerkesztése - Engedélyek",
 
   // "collection.edit.item.authorizations.load-bundle-button": "Load more bundles",
   "collection.edit.item.authorizations.load-bundle-button": "További csomagok betöltése",
@@ -2152,112 +1881,109 @@
   "collection.edit.item.authorizations.load-more-button": "Továbbiak betöltése",
 
   // "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Show bitstream policies for bundle",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Show bitstream policies for bundle",
+  "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Bitstream szabályzatok megjelenítése a csomaghoz:", // "Hozzáférési szabályok megtekintése a következő csomag esetében:" -> "Bitstream szabályzatok megjelenítése a csomaghoz:",
 
   // "collection.edit.tabs.metadata.head": "Edit Metadata",
-  "collection.edit.tabs.metadata.head": "Metaadat szerkesztés",
+  "collection.edit.tabs.metadata.head": "Metaadatok szerkesztése", // "Metaadat szerkesztés" -> "Metaadatok szerkesztése",
 
   // "collection.edit.tabs.metadata.title": "Collection Edit - Metadata",
-  "collection.edit.tabs.metadata.title": "Gyűjtemény szerkesztés - Metaadat",
+  "collection.edit.tabs.metadata.title": "Gyűjtemény szerkesztése - Metaadatok", // "Gyűjtemény szerkesztés - Metaadat" -> "Gyűjtemény szerkesztése - Metaadatok",
 
   // "collection.edit.tabs.roles.head": "Assign Roles",
-  "collection.edit.tabs.roles.head": "Jogok hozzárendelése",
+  "collection.edit.tabs.roles.head": "Szerepkörök hozzárendelése", // "Jogok hozzárendelése" -> "Szerepkörök hozzárendelése" (Roles),
 
   // "collection.edit.tabs.roles.title": "Collection Edit - Roles",
-  "collection.edit.tabs.roles.title": "Gyűjtemény szerkesztése - Jogok",
+  "collection.edit.tabs.roles.title": "Gyűjtemény szerkesztése - Szerepkörök", // "Gyűjtemény szerkesztése - Jogok" -> "Gyűjtemény szerkesztése - Szerepkörök",
 
   // "collection.edit.tabs.source.external": "This collection harvests its content from an external source",
-  "collection.edit.tabs.source.external": "Ez a gyűjtemény külső forrásból gyűjti be tartalmát",
+  "collection.edit.tabs.source.external": "Ez a gyűjtemény külső forrásból gyűjti tartalmát.",
 
   // "collection.edit.tabs.source.form.errors.oaiSource.required": "You must provide a set id of the target collection.",
-  "collection.edit.tabs.source.form.errors.oaiSource.required": "Beállított azonosítót kell megadnia a célgyűjteményhez.",
+  "collection.edit.tabs.source.form.errors.oaiSource.required": "Meg kell adnia a célgyűjtemény azonosítóját.", // "Beállított azonosítót kell megadnia a célgyűjteményhez." -> "Meg kell adnia a célgyűjtemény azonosítóját.",
 
   // "collection.edit.tabs.source.form.harvestType": "Content being harvested",
-  "collection.edit.tabs.source.form.harvestType": "Tartalom begyűjtése folyamatban",
+  "collection.edit.tabs.source.form.harvestType": "Begyűjtendő tartalom", // "Tartalom begyűjtése folyamatban" -> "Begyűjtendő tartalom",
 
   // "collection.edit.tabs.source.form.head": "Configure an external source",
-  "collection.edit.tabs.source.form.head": "Külső forrás beállítása",
+  "collection.edit.tabs.source.form.head": "Külső forrás konfigurálása", // "Külső forrás beállítása" -> "Külső forrás konfigurálása",
 
   // "collection.edit.tabs.source.form.metadataConfigId": "Metadata Format",
-  "collection.edit.tabs.source.form.metadataConfigId": "Metaadat formátum",
+  "collection.edit.tabs.source.form.metadataConfigId": "Metaadatformátum", // "Metaadat formátum" -> "Metaadatformátum",
 
   // "collection.edit.tabs.source.form.oaiSetId": "OAI specific set id",
-  "collection.edit.tabs.source.form.oaiSetId": "OAI sajátos beállított azonosító",
+  "collection.edit.tabs.source.form.oaiSetId": "OAI specifikus készletazonosító", // "OAI sajátos beállított azonosító" -> "OAI specifikus készletazonosító",
 
   // "collection.edit.tabs.source.form.oaiSource": "OAI Provider",
   "collection.edit.tabs.source.form.oaiSource": "OAI szolgáltató",
 
   // "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_BITSTREAMS": "Harvest metadata and bitstreams (requires ORE support)",
-  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_BITSTREAMS": "Metaadat és bitfolyam begyűjtése (ORE támogatás szükséges)",
+  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_BITSTREAMS": "Metaadatok és bitstreamek begyűjtése (ORE támogatás szükséges)",
 
   // "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_REF": "Harvest metadata and references to bitstreams (requires ORE support)",
-  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_REF": "metaadatok és referenciák begyűjtése bitfolyamhoz (ORE támogatás szükséges)",
+  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_REF": "Metaadatok és bitstream hivatkozások begyűjtése (ORE támogatás szükséges)", // "metaadatok és referenciák begyűjtése bitstreamhez (ORE támogatás szükséges)" -> "Metaadatok és bitstream hivatkozások begyűjtése (ORE támogatás szükséges)",
 
   // "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_ONLY": "Harvest metadata only",
-  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_ONLY": "Csupán metaadatok begyűjtése",
+  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_ONLY": "Csak metaadatok begyűjtése", // "Csupán metaadatok begyűjtése" -> "Csak metaadatok begyűjtése",
 
   // "collection.edit.tabs.source.head": "Content Source",
-  "collection.edit.tabs.source.head": "Tartalom forrása",
+  "collection.edit.tabs.source.head": "Tartalomforrás", // "Tartalom forrása" -> "Tartalomforrás",
 
   // "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
-  "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "Változtatások elvetve. Visszaállításukhoz kattintson a 'Visszaállítás' gombra",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "Módosításai elvetve.\nA visszaállításhoz kattintson a 'Visszavonás' gombra.",
 
   // "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
-  "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Változások elvetve",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Módosítások elvetve",
 
   // "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.",
-  "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "Változtatások nincsenek mentve. Kérjük, ellenőrizze, hogy valamennyi mező érvényes, mielőtt mentene.",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "Módosításai nem lettek mentve.\nKérjük, mentés előtt ellenőrizze, hogy minden mező érvényes-e.",
 
   // "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.title": "Metadata invalid",
-  "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.title": "Metaadat érvénytelen",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.title": "Érvénytelen metaadat",
 
   // "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.content": "Your changes to this collection's content source were saved.",
-  "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.content": "A gyűjtemény tartalmának forrásával kapcsolatos változtatásai elmentve.",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.content": "A gyűjtemény tartalomforrásán végzett módosításai mentve lettek.",
 
   // "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.title": "Content Source saved",
-  "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.title": "Tartalom forrása elmentve",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.title": "Tartalomforrás mentve",
 
   // "collection.edit.tabs.source.title": "Collection Edit - Content Source",
-  "collection.edit.tabs.source.title": "Gyűjtemény szerkesztés - tartalom forrása",
+  "collection.edit.tabs.source.title": "Gyűjtemény szerkesztése - Tartalomforrás",
 
   // "collection.edit.template.add-button": "Add",
-  "collection.edit.template.add-button": "Hozzáad",
+  "collection.edit.template.add-button": "Hozzáadás",
 
   // "collection.edit.template.breadcrumbs": "Item template",
-  "collection.edit.template.breadcrumbs": "Elemsablon",
+  "collection.edit.template.breadcrumbs": "Tételsablon", // "Elemsablon" -> "Tételsablon",
 
   // "collection.edit.template.cancel": "Cancel",
-  "collection.edit.template.cancel": "Mégsem",
+  "collection.edit.template.cancel": "Mégse",
 
   // "collection.edit.template.delete-button": "Delete",
-  "collection.edit.template.delete-button": "Töröl",
+  "collection.edit.template.delete-button": "Törlés", // "Töröl" -> "Törlés",
 
   // "collection.edit.template.edit-button": "Edit",
-  "collection.edit.template.edit-button": "Szerkeszt",
+  "collection.edit.template.edit-button": "Szerkesztés", // "Szerkeszt" -> "Szerkesztés",
 
   // "collection.edit.template.error": "An error occurred retrieving the template item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.template.error": "An error occurred retrieving the template item",
+  "collection.edit.template.error": "Hiba történt a sablonelem lekérésekor.", // "An error occurred retrieving the template item" -> "Hiba történt a sablonelem lekérésekor.",
 
   // "collection.edit.template.head": "Edit Template Item for Collection \"{{ collection }}\"",
-  "collection.edit.template.head": "Gyűjtemény elemsablon szerkesztése: \"{{ collection }}\"",
+  "collection.edit.template.head": "Tételsablon szerkesztése a(z) \"{{ collection }}\" gyűjteményhez", // "Gyűjtemény elemsablon szerkesztése: \"{{ collection }}\"" -> "Tételsablon szerkesztése a(z) \"{{ collection }}\" gyűjteményhez",
 
   // "collection.edit.template.label": "Template item",
-  "collection.edit.template.label": "Elemsablon",
+  "collection.edit.template.label": "Tételsablon",
 
   // "collection.edit.template.loading": "Loading template item...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.template.loading": "Loading template item...",
+  "collection.edit.template.loading": "Tételsablon betöltése...",
 
   // "collection.edit.template.notifications.delete.error": "Failed to delete the item template",
-  "collection.edit.template.notifications.delete.error": "Nem sikerült törölni az elemsablont",
+  "collection.edit.template.notifications.delete.error": "A tételsablon törlése sikertelen.", // "Elemsablon törlése sikertelen" -> "A tételsablon törlése sikertelen.",
 
   // "collection.edit.template.notifications.delete.success": "Successfully deleted the item template",
-  "collection.edit.template.notifications.delete.success": "Sikeresen töröltük az elemsablont",
+  "collection.edit.template.notifications.delete.success": "A tételsablon sikeresen törölve.", // "Elemsablon törlése sikeres" -> "A tételsablon sikeresen törölve.",
 
   // "collection.edit.template.title": "Edit Template Item",
-  "collection.edit.template.title": "Elemsablon szerkesztése",
+  "collection.edit.template.title": "Tételsablon szerkesztése",
 
   // "collection.form.abstract": "Short Description",
   "collection.form.abstract": "Rövid leírás",
@@ -2266,16 +1992,16 @@
   "collection.form.description": "Bevezető szöveg (HTML)",
 
   // "collection.form.errors.title.required": "Please enter a collection name",
-  "collection.form.errors.title.required": "Adja meg a gyűjtemény nevét",
+  "collection.form.errors.title.required": "Kérjük, adja meg a gyűjtemény nevét!",
 
   // "collection.form.license": "License",
-  "collection.form.license": "Engedély",
+  "collection.form.license": "Licenc", // "Engedély" -> "Licenc" (gyakoribb),
 
   // "collection.form.provenance": "Provenance",
-  "collection.form.provenance": "Eredet",
+  "collection.form.provenance": "Proveniencia", // "Eredet" -> "Proveniencia" (szakszerűbb),
 
   // "collection.form.rights": "Copyright text (HTML)",
-  "collection.form.rights": "Szerzői jog szövege (HTML)",
+  "collection.form.rights": "Szerzői jogi szöveg (HTML)",
 
   // "collection.form.tableofcontents": "News (HTML)",
   "collection.form.tableofcontents": "Hírek (HTML)",
@@ -2284,19 +2010,16 @@
   "collection.form.title": "Név",
 
   // "collection.form.entityType": "Entity Type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.form.entityType": "Entity Type",
+  "collection.form.entityType": "Entitástípus",
 
   // "collection.listelement.badge": "Collection",
   "collection.listelement.badge": "Gyűjtemény",
 
   // "collection.logo": "Collection logo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.logo": "Collection logo",
+  "collection.logo": "Gyűjteménylogó",
 
   // "collection.page.browse.search.head": "Search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.page.browse.search.head": "Search",
+  "collection.page.browse.search.head": "Keresés",
 
   // "collection.page.edit": "Edit this collection",
   "collection.page.edit": "Gyűjtemény szerkesztése",
@@ -2305,183 +2028,148 @@
   "collection.page.handle": "Állandó URI ehhez a gyűjteményhez",
 
   // "collection.page.license": "License",
-  "collection.page.license": "Engedély",
+  "collection.page.license": "Licenc",
 
   // "collection.page.news": "News",
   "collection.page.news": "Hírek",
 
   // "collection.page.options": "Options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.page.options": "Options",
+  "collection.page.options": "Opciók", // "Beállítások" is jó, de az "Options" gyakoribb fordítása az "Opciók",
 
   // "collection.search.breadcrumbs": "Search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.search.breadcrumbs": "Search",
+  "collection.search.breadcrumbs": "Keresés",
 
   // "collection.search.results.head": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.search.results.head": "Search Results",
+  "collection.search.results.head": "Keresési eredmények",
 
   // "collection.select.confirm": "Confirm selected",
-  "collection.select.confirm": "Kiválasztás igazolása",
+  "collection.select.confirm": "Kiválasztottak megerősítése", // "Kiválasztás igazolása" -> "Kiválasztottak megerősítése",
 
   // "collection.select.empty": "No collections to show",
-  "collection.select.empty": "Nincs gyűjtemény",
+  "collection.select.empty": "Nincsenek megjeleníthető gyűjtemények.", // "Nincs gyűjtemény" -> "Nincsenek megjeleníthető gyűjtemények.",
 
   // "collection.select.table.selected": "Selected collections",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.select.table.selected": "Selected collections",
+  "collection.select.table.selected": "Kiválasztott gyűjtemények", // "Selected collections" -> "Kiválasztott gyűjtemények",
 
   // "collection.select.table.select": "Select collection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.select.table.select": "Select collection",
+  "collection.select.table.select": "Gyűjtemény kiválasztása", // "Select collection" -> "Gyűjtemény kiválasztása",
 
   // "collection.select.table.deselect": "Deselect collection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.select.table.deselect": "Deselect collection",
+  "collection.select.table.deselect": "Gyűjtemény kijelölésének megszüntetése", // "Deselect collection" -> "Gyűjtemény kijelölésének megszüntetése",
 
   // "collection.select.table.title": "Title",
   "collection.select.table.title": "Cím",
 
   // "collection.source.controls.head": "Harvest Controls",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.head": "Harvest Controls",
+  "collection.source.controls.head": "Begyűjtésvezérlők", // "Harvest Controls" -> "Begyűjtésvezérlők",
 
   // "collection.source.controls.test.submit.error": "Something went wrong with initiating the testing of the settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.test.submit.error": "Something went wrong with initiating the testing of the settings",
+  "collection.source.controls.test.submit.error": "Hiba történt a beállítások tesztelésének indításakor.", // "Something went wrong with initiating the testing of the settings" -> "Hiba történt a beállítások tesztelésének indításakor.",
 
   // "collection.source.controls.test.failed": "The script to test the settings has failed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.test.failed": "The script to test the settings has failed",
+  "collection.source.controls.test.failed": "A beállítások tesztelésére szolgáló szkript meghiúsult.", // "The script to test the settings has failed" -> "A beállítások tesztelésére szolgáló szkript meghiúsult.",
 
   // "collection.source.controls.test.completed": "The script to test the settings has successfully finished",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.test.completed": "The script to test the settings has successfully finished",
+  "collection.source.controls.test.completed": "A beállítások tesztelésére szolgáló szkript sikeresen befejeződött.", // "The script to test the settings has successfully finished" -> "A beállítások tesztelésére szolgáló szkript sikeresen befejeződött.",
 
   // "collection.source.controls.test.submit": "Test configuration",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.test.submit": "Test configuration",
+  "collection.source.controls.test.submit": "Konfiguráció tesztelése", // "Test configuration" -> "Konfiguráció tesztelése",
 
   // "collection.source.controls.test.running": "Testing configuration...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.test.running": "Testing configuration...",
+  "collection.source.controls.test.running": "Konfiguráció tesztelése...",
 
   // "collection.source.controls.import.submit.success": "The import has been successfully initiated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.import.submit.success": "The import has been successfully initiated",
+  "collection.source.controls.import.submit.success": "Az importálás sikeresen elindítva.", // "The import has been successfully initiated" -> "Az importálás sikeresen elindítva.",
 
   // "collection.source.controls.import.submit.error": "Something went wrong with initiating the import",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.import.submit.error": "Something went wrong with initiating the import",
+  "collection.source.controls.import.submit.error": "Hiba történt az importálás indításakor.", // "Something went wrong with initiating the import" -> "Hiba történt az importálás indításakor.",
 
   // "collection.source.controls.import.submit": "Import now",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.import.submit": "Import now",
+  "collection.source.controls.import.submit": "Importálás most", // "Import now" -> "Importálás most",
 
   // "collection.source.controls.import.running": "Importing...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.import.running": "Importing...",
+  "collection.source.controls.import.running": "Importálás...",
 
   // "collection.source.controls.import.failed": "An error occurred during the import",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.import.failed": "An error occurred during the import",
+  "collection.source.controls.import.failed": "Hiba történt az importálás során.",
 
   // "collection.source.controls.import.completed": "The import completed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.import.completed": "The import completed",
+  "collection.source.controls.import.completed": "Az importálás befejeződött.", // "Importálás befejezve" -> "Az importálás befejeződött.",
 
   // "collection.source.controls.reset.submit.success": "The reset and reimport has been successfully initiated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.reset.submit.success": "The reset and reimport has been successfully initiated",
+  "collection.source.controls.reset.submit.success": "A visszaállítás és újraimportálás sikeresen elindítva.", // "The reset and reimport has been successfully initiated" -> "A visszaállítás és újraimportálás sikeresen elindítva.",
 
   // "collection.source.controls.reset.submit.error": "Something went wrong with initiating the reset and reimport",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.reset.submit.error": "Something went wrong with initiating the reset and reimport",
+  "collection.source.controls.reset.submit.error": "Hiba történt a visszaállítás és újraimportálás indításakor.", // "Something went wrong with initiating the reset and reimport" -> "Hiba történt a visszaállítás és újraimportálás indításakor.",
 
   // "collection.source.controls.reset.failed": "An error occurred during the reset and reimport",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.reset.failed": "An error occurred during the reset and reimport",
+  "collection.source.controls.reset.failed": "Hiba történt a visszaállítás és újraimportálás során.", // "An error occurred during the reset and reimport" -> "Hiba történt a visszaállítás és újraimportálás során.",
 
   // "collection.source.controls.reset.completed": "The reset and reimport completed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.reset.completed": "The reset and reimport completed",
+  "collection.source.controls.reset.completed": "A visszaállítás és újraimportálás befejeződött.", // "The reset and reimport completed" -> "A visszaállítás és újraimportálás befejeződött.",
 
   // "collection.source.controls.reset.submit": "Reset and reimport",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.reset.submit": "Reset and reimport",
+  "collection.source.controls.reset.submit": "Visszaállítás és újraimportálás", // "Reset and reimport" -> "Visszaállítás és újraimportálás",
 
   // "collection.source.controls.reset.running": "Resetting and reimporting...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.reset.running": "Resetting and reimporting...",
+  "collection.source.controls.reset.running": "Visszaállítás és újraimportálás...",
 
   // "collection.source.controls.harvest.status": "Harvest status:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.harvest.status": "Harvest status:",
+  "collection.source.controls.harvest.status": "Begyűjtés állapota:", // "Harvest status:" -> "Begyűjtés állapota:",
 
   // "collection.source.controls.harvest.start": "Harvest start time:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.harvest.start": "Harvest start time:",
+  "collection.source.controls.harvest.start": "Begyűjtés kezdési ideje:", // "Harvest start time:" -> "Begyűjtés kezdési ideje:",
 
   // "collection.source.controls.harvest.last": "Last time harvested:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.harvest.last": "Last time harvested:",
+  "collection.source.controls.harvest.last": "Utolsó begyűjtés ideje:", // "Last time harvested:" -> "Utolsó begyűjtés ideje:",
 
   // "collection.source.controls.harvest.message": "Harvest info:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.harvest.message": "Harvest info:",
+  "collection.source.controls.harvest.message": "Begyűjtési információ:", // "Harvest info:" -> "Begyűjtési információ:",
 
   // "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/A",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/A",
+  "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/A", // Maradhat N/A (Not Available) vagy "Nem elérhető",
 
   // "collection.source.update.notifications.error.content": "The provided settings have been tested and didn't work.",
-  "collection.source.update.notifications.error.content": "A megadott beállításokat ellenőriztük és nem működnek.",
+  "collection.source.update.notifications.error.content": "A megadott beállítások tesztelése megtörtént, és nem működtek.",
 
   // "collection.source.update.notifications.error.title": "Server Error",
   "collection.source.update.notifications.error.title": "Szerverhiba",
 
   // "communityList.breadcrumbs": "Community List",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "communityList.breadcrumbs": "Community List",
+  "communityList.breadcrumbs": "Közösségek listája",
 
   // "communityList.tabTitle": "Community List",
-  "communityList.tabTitle": "DSpace - Közösség lista",
+  "communityList.tabTitle": "Közösségek listája", // "DSpace - Közösségek listája" -> "Közösségek listája",
 
   // "communityList.title": "List of Communities",
-  "communityList.title": "Kategóriák listája",
+  "communityList.title": "Közösségek listája",
 
   // "communityList.showMore": "Show More",
-  "communityList.showMore": "Tovább",
+  "communityList.showMore": "Több mutatása", // "Továbbiak" -> "Több mutatása",
 
   // "communityList.expand": "Expand {{ name }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "communityList.expand": "Expand {{ name }}",
+  "communityList.expand": "{{ name }} kibontása", // "Expand {{ name }}" -> "{{ name }} kibontása",
 
   // "communityList.collapse": "Collapse {{ name }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "communityList.collapse": "Collapse {{ name }}",
+  "communityList.collapse": "{{ name }} összecsukása", // "Összecsuk {{ name }}" -> "{{ name }} összecsukása",
 
   // "community.browse.logo": "Browse for a community logo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.browse.logo": "Browse for a community logo",
+  "community.browse.logo": "Közösségi logó tallózása",
 
   // "community.subcoms-cols.breadcrumbs": "Subcommunities and Collections",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.subcoms-cols.breadcrumbs": "Subcommunities and Collections",
+  "community.subcoms-cols.breadcrumbs": "Alközösségek és gyűjtemények",
 
   // "community.create.breadcrumbs": "Create Community",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.create.breadcrumbs": "Create Community",
+  "community.create.breadcrumbs": "Közösség létrehozása", // "Közzösség létrehozása" -> "Közösség létrehozása",
 
   // "community.create.head": "Create a Community",
-  "community.create.head": "Hozzon létre egy közösséget",
+  "community.create.head": "Közösség létrehozása",
 
   // "community.create.notifications.success": "Successfully created the community",
-  "community.create.notifications.success": "Közösség sikeresen létrehozva",
+  "community.create.notifications.success": "A közösség sikeresen létrehozva.",
 
   // "community.create.sub-head": "Create a Sub-Community for Community {{ parent }}",
-  "community.create.sub-head": "Hozzon létre egy alközösséget a közösségben {{ parent }}",
+  "community.create.sub-head": "Alközösség létrehozása a(z) \"{{ parent }}\" közösségben.", // "Alközösség létrehozása az alábbi közösségben \"{{ parent }}\"" -> "Alközösség létrehozása a(z) \"{{ parent }}\" közösségben.",
 
   // "community.curate.header": "Curate Community: {{community}}",
   "community.curate.header": "Közösség gondozása: {{community}}",
@@ -2490,26 +2178,25 @@
   "community.delete.cancel": "Mégse",
 
   // "community.delete.confirm": "Confirm",
-  "community.delete.confirm": "Igazolja",
+  "community.delete.confirm": "Megerősítés",
 
   // "community.delete.processing": "Deleting...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.delete.processing": "Deleting...",
+  "community.delete.processing": "Törlés folyamatban...",
 
   // "community.delete.head": "Delete Community",
   "community.delete.head": "Közösség törlése",
 
   // "community.delete.notification.fail": "Community could not be deleted",
-  "community.delete.notification.fail": "Közösség törlése nem sikerült",
+  "community.delete.notification.fail": "A közösséget nem sikerült törölni.",
 
   // "community.delete.notification.success": "Successfully deleted community",
-  "community.delete.notification.success": "SKözösség sikeresen törölve",
+  "community.delete.notification.success": "A közösség sikeresen törölve.", // "SKözösség sikeresen törölve" -> "A közösség sikeresen törölve.",
 
   // "community.delete.text": "Are you sure you want to delete community \"{{ dso }}\"",
-  "community.delete.text": "Biztos benne, hogy törölni szeretné a közösséget \"{{ dso }}\"",
+  "community.delete.text": "Biztosan törölni szeretné a(z) \"{{ dso }}\" közösséget?",
 
   // "community.edit.delete": "Delete this community",
-  "community.edit.delete": "Törölje ezt a közösséget",
+  "community.edit.delete": "Közösség törlése",
 
   // "community.edit.head": "Edit Community",
   "community.edit.head": "Közösség szerkesztése",
@@ -2518,54 +2205,46 @@
   "community.edit.breadcrumbs": "Közösség szerkesztése",
 
   // "community.edit.logo.delete.title": "Delete logo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.edit.logo.delete.title": "Delete logo",
+  "community.edit.logo.delete.title": "Logó törlése",
 
   // "community-collection.edit.logo.delete.title": "Confirm deletion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community-collection.edit.logo.delete.title": "Confirm deletion",
+  "community-collection.edit.logo.delete.title": "Törlés megerősítése", // "Confirm deletion" -> "Törlés megerősítése",
 
   // "community.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete",
+  "community.edit.logo.delete-undo.title": "Törlés visszavonása", // "Undo delete" -> "Törlés visszavonása",
 
   // "community-collection.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community-collection.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete",
+  "community-collection.edit.logo.delete-undo.title": "Törlés visszavonása", // "Undo delete" -> "Törlés visszavonása",
 
   // "community.edit.logo.label": "Community logo",
-  "community.edit.logo.label": "Közösségi logo",
+  "community.edit.logo.label": "Közösségi logó",
 
   // "community.edit.logo.notifications.add.error": "Uploading community logo failed. Please verify the content before retrying.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "community.edit.logo.notifications.add.error": "Közösségi logo feltöltése nem sikerült Kérjük, ellenőrizze a tartalmat, mielőtt újra próbálkozna.",
+  "community.edit.logo.notifications.add.error": "A közösségi logó feltöltése sikertelen.\nKérjük, ellenőrizze a tartalmat újbóli próbálkozás előtt.",
 
   // "community.edit.logo.notifications.add.success": "Upload community logo successful.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "community.edit.logo.notifications.add.success": "Közösségi logo feltöltve.",
+  "community.edit.logo.notifications.add.success": "Közösségi logó sikeresen feltöltve.",
 
   // "community.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo deleted",
-  "community.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo törölve",
+  "community.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logó törölve",
 
   // "community.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Successfully deleted the community's logo",
-  "community.edit.logo.notifications.delete.success.content": "A közösség logóját sikeresen törölte",
+  "community.edit.logo.notifications.delete.success.content": "A közösség logója sikeresen törölve.", // "A közösség logóját sikeresen törölte" -> "A közösség logója sikeresen törölve.",
 
   // "community.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Error deleting logo",
-  "community.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Logo törlése közben hiba történt",
+  "community.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Hiba a logó törlésekor.", // "Logótörlése közben hiba történt" -> "Hiba a logó törlésekor.",
 
   // "community.edit.logo.upload": "Drop a community logo to upload",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "community.edit.logo.upload": "Feltöltéshez húzza ide a közösségi logót",
+  "community.edit.logo.upload": "Húzza ide a közösségi logót a feltöltéshez.", // "A feltöltéshez húzza ide a közösségi logóként feltöltendő fájlt" -> "Húzza ide a közösségi logót a feltöltéshez.",
 
   // "community.edit.notifications.success": "Successfully edited the community",
-  "community.edit.notifications.success": "Közösség szerkesztése sikerült",
+  "community.edit.notifications.success": "A közösség sikeresen szerkesztve.",
 
   // "community.edit.notifications.unauthorized": "You do not have privileges to make this change",
-  "community.edit.notifications.unauthorized": "Nincs meg a szükséges jogosultsága a változtatáshoz",
+  "community.edit.notifications.unauthorized": "Nincs jogosultsága ennek a módosításnak az elvégzéséhez.", // "Nincs meg a szükséges jogosultsága a változtatáshoz" -> "Nincs jogosultsága ennek a módosításnak az elvégzéséhez.",
 
   // "community.edit.notifications.error": "An error occurred while editing the community",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "community.edit.notifications.error": "Hiba történt a közösség szerkesztésekor",
+  "community.edit.notifications.error": "Hiba történt a közösség szerkesztésekor.",
 
   // "community.edit.return": "Back",
   "community.edit.return": "Vissza",
@@ -2574,60 +2253,55 @@
   "community.edit.tabs.curate.head": "Gondozás",
 
   // "community.edit.tabs.curate.title": "Community Edit - Curate",
-  "community.edit.tabs.curate.title": "Közösség szerkesztés - Gondozás",
+  "community.edit.tabs.curate.title": "Közösség szerkesztése - Gondozás",
 
   // "community.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
+  "community.edit.tabs.access-control.head": "Hozzáférés-szabályozás",
 
   // "community.edit.tabs.access-control.title": "Community Edit - Access Control",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.edit.tabs.access-control.title": "Community Edit - Access Control",
+  "community.edit.tabs.access-control.title": "Közösség szerkesztése - Hozzáférés-szabályozás", // "Community Edit - Access Control" -> "Közösség szerkesztése - Hozzáférés-szabályozás",
 
   // "community.edit.tabs.metadata.head": "Edit Metadata",
-  "community.edit.tabs.metadata.head": "Metaadat szerkesztés",
+  "community.edit.tabs.metadata.head": "Metaadatok szerkesztése",
 
   // "community.edit.tabs.metadata.title": "Community Edit - Metadata",
-  "community.edit.tabs.metadata.title": "Közösség szerkesztése - Metaadat",
+  "community.edit.tabs.metadata.title": "Közösség szerkesztése - Metaadatok",
 
   // "community.edit.tabs.roles.head": "Assign Roles",
-  "community.edit.tabs.roles.head": "Feladatok kijelölése",
+  "community.edit.tabs.roles.head": "Szerepkörök hozzárendelése", // "Feladatok kijelölése" -> "Szerepkörök hozzárendelése",
 
   // "community.edit.tabs.roles.title": "Community Edit - Roles",
-  "community.edit.tabs.roles.title": "Közösség szerkesztése - Feladatok",
+  "community.edit.tabs.roles.title": "Közösség szerkesztése - Szerepkörök", // "Közösség szerkesztése - Feladatok" -> "Közösség szerkesztése - Szerepkörök",
 
   // "community.edit.tabs.authorizations.head": "Authorizations",
-  "community.edit.tabs.authorizations.head": "Jogosultásgok",
+  "community.edit.tabs.authorizations.head": "Engedélyek", // "Jogosultságok" -> "Engedélyek",
 
   // "community.edit.tabs.authorizations.title": "Community Edit - Authorizations",
-  "community.edit.tabs.authorizations.title": "Közösségi szerkesztés - Jogosultásgok",
+  "community.edit.tabs.authorizations.title": "Közösség szerkesztése - Engedélyek", // "Közösségi szerkesztés - Jogosultásgok" -> "Közösség szerkesztése - Engedélyek",
 
   // "community.listelement.badge": "Community",
   "community.listelement.badge": "Közösség",
 
   // "community.logo": "Community logo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.logo": "Community logo",
+  "community.logo": "Közösségi logó", // "Community logo" -> "Közösségi logó",
 
   // "comcol-role.edit.no-group": "None",
-  "comcol-role.edit.no-group": "Semmi",
+  "comcol-role.edit.no-group": "Nincs",
 
   // "comcol-role.edit.create": "Create",
-  "comcol-role.edit.create": "Létrehoz",
+  "comcol-role.edit.create": "Létrehozás", // "Létrehoz" -> "Létrehozás",
 
   // "comcol-role.edit.create.error.title": "Failed to create a group for the '{{ role }}' role",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "comcol-role.edit.create.error.title": "Failed to create a group for the '{{ role }}' role",
+  "comcol-role.edit.create.error.title": "Nem sikerült csoportot létrehozni a(z) '{{ role }}' szerepkörhöz.", // "Failed to create a group for the '{{ role }}' role" -> "Nem sikerült csoportot létrehozni a(z) '{{ role }}' szerepkörhöz.",
 
   // "comcol-role.edit.restrict": "Restrict",
-  "comcol-role.edit.restrict": "Korlátoz",
+  "comcol-role.edit.restrict": "Korlátozás", // "Korlátoz" -> "Korlátozás",
 
   // "comcol-role.edit.delete": "Delete",
-  "comcol-role.edit.delete": "Töröl",
+  "comcol-role.edit.delete": "Törlés", // "Töröl" -> "Törlés",
 
   // "comcol-role.edit.delete.error.title": "Failed to delete the '{{ role }}' role's group",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "comcol-role.edit.delete.error.title": "Failed to delete the '{{ role }}' role's group",
+  "comcol-role.edit.delete.error.title": "Nem sikerült törölni a(z) '{{ role }}' szerepkör csoportját.", // "Failed to delete the '{{ role }}' role's group" -> "Nem sikerült törölni a(z) '{{ role }}' szerepkör csoportját.",
 
   // "comcol-role.edit.delete.modal.header": "Delete Group \"{{ dsoName }}\"",
   // TODO New key - Add a translation
@@ -2652,61 +2326,58 @@
   "comcol-role.edit.collection-admin.name": "Adminisztrátorok",
 
   // "comcol-role.edit.community-admin.description": "Community administrators can create sub-communities or collections, and manage or assign management for those sub-communities or collections. In addition, they decide who can submit items to any sub-collections, edit item metadata (after submission), and add (map) existing items from other collections (subject to authorization).",
-  "comcol-role.edit.community-admin.description": "A közösségek adminisztrátorai létrehozhatnak alkategóriákat vagy gyűjteményeket, irányíthatják azokat, vagy kijelölhetik azok irányítását. Továbbá ők döntik el ki tölthet fel tárgyakat bármely algyűjteménybe, ki szerkesztheti a tárgyak metaadatait (feltöltést követően) és ki adhat hozzá (térképezhet) létező tárgyakat más gyűjteményekből (felhatalmazás szükséges).",
+  "comcol-role.edit.community-admin.description": "A közösségi adminisztrátorok létrehozhatnak alközösségeket vagy gyűjteményeket, valamint kezelhetik vagy kijelölhetik azok kezelését.\nEzenkívül ők döntik el, ki küldhet be tételeket bármely algyűjteménybe, szerkesztheti a tételek metaadatait (beküldés után), és adhat hozzá (rendelhet) meglévő tételeket más gyűjteményekből (engedélyhez kötött).",
 
   // "comcol-role.edit.collection-admin.description": "Collection administrators decide who can submit items to the collection, edit item metadata (after submission), and add (map) existing items from other collections to this collection (subject to authorization for that collection).",
-  "comcol-role.edit.collection-admin.description": "A közösségek adminisztrátorai  öntik el ki tölthet fel tárgyakat bármely algyűjteménybe, ki szerkesztheti a tárgyak metaadatait (feltöltést követően) és ki adhat hozzá (térképezhet) létező tárgyakat más gyűjteményekből (felhatalmazás szükséges).",
+  "comcol-role.edit.collection-admin.description": "A gyűjteményadminisztrátorok döntik el, ki küldhet be tételeket a gyűjteménybe, szerkesztheti a tételek metaadatait (beküldés után), és adhat hozzá (rendelhet) meglévő tételeket más gyűjteményekből ehhez a gyűjteményhez (az adott gyűjtemény engedélyéhez kötött).",
 
   // "comcol-role.edit.submitters.name": "Submitters",
-  "comcol-role.edit.submitters.name": "Feltöltők",
+  "comcol-role.edit.submitters.name": "Beküldők", // "Feltöltők" -> "Beküldők",
 
   // "comcol-role.edit.submitters.description": "The E-People and Groups that have permission to submit new items to this collection.",
-  "comcol-role.edit.submitters.description": "E-People és csoportok akik feltölthetnek új tárgyakat ebbe a gyűjteménybe.",
+  "comcol-role.edit.submitters.description": "Azok a felhasználók és csoportok, akiknek engedélyük van új tételek beküldésére ebbe a gyűjteménybe.", // "E-People és csoportok akik feltölthetnek új tárgyakat ebbe a gyűjteménybe." -> "Azok a felhasználók és csoportok, akiknek engedélyük van új tételek beküldésére ebbe a gyűjteménybe.",
 
   // "comcol-role.edit.item_read.name": "Default item read access",
-  "comcol-role.edit.item_read.name": "Alapbeállított tárgy olvasási hozzáférés",
+  "comcol-role.edit.item_read.name": "Alapértelmezett téteolvasási hozzáférés", // "Alapbeállított tárgy olvasási hozzáférés" -> "Alapértelmezett téteolvasási hozzáférés",
 
   // "comcol-role.edit.item_read.description": "E-People and Groups that can read new items submitted to this collection. Changes to this role are not retroactive. Existing items in the system will still be viewable by those who had read access at the time of their addition.",
-  "comcol-role.edit.item_read.description": "Azon E-People és csoportok, amelyek olvashatják az ebbe a gyűjteménybe feltöltött tárgyakat. Az ebben a tekintetben végrehajtott változtatások nem visszamenő érvényűek. A meglévő tárgyak olvashatók maradnak mindazok számára, akik a feltöltés idején rendelkeztek ezzel a hozzáféréssel.",
+  "comcol-role.edit.item_read.description": "Azok a felhasználók és csoportok, akik olvashatják az ebbe a gyűjteménybe beküldött új tételeket.\nEnnek a szerepkörnek a módosításai nem visszamenőlegesek. A rendszerben lévő meglévő tételek továbbra is megtekinthetők lesznek azok számára, akik a hozzáadásukkor olvasási hozzáféréssel rendelkeztek.",
 
   // "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "Default read for incoming items is currently set to Anonymous.",
-  "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "Beérkező tárgyak olvasási alapbeállítása jelenleg Névtelen.",
+  "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "A bejövő tételek alapértelmezett olvasási hozzáférése jelenleg Névtelen.",
 
   // "comcol-role.edit.bitstream_read.name": "Default bitstream read access",
-  "comcol-role.edit.bitstream_read.name": "Bitfolyam olvasási hozzáférés alapbeállítás",
+  "comcol-role.edit.bitstream_read.name": "Alapértelmezett bitstream olvasási hozzáférés", // "Bitstream olvasási hozzáférés alapbeállítás" -> "Alapértelmezett bitstream olvasási hozzáférés",
 
   // "comcol-role.edit.bitstream_read.description": "E-People and Groups that can read new bitstreams submitted to this collection. Changes to this role are not retroactive. Existing bitstreams in the system will still be viewable by those who had read access at the time of their addition.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "comcol-role.edit.bitstream_read.description": "A közösségek adminisztrátorai létrehozhatnak alkategóriákat vagy gyűjteményeket, irányíthatják azokat, vagy kijelölhetik azok irányítását. Továbbá ők döntik el ki tölthet fel tárgyakat bármely algyűjteménybe, ki szerkesztheti a tárgyak metaadatait (feltöltést követően) és ki adhat hozzá (térképezhet) létező tárgyakat más gyűjteményekből (felhatalmazás szükséges).",
+  "comcol-role.edit.bitstream_read.description": "Azok a felhasználók és csoportok, akik olvashatják az ebbe a gyűjteménybe beküldött új bitstreameket.\nEnnek a szerepkörnek a módosításai nem visszamenőlegesek. A rendszerben lévő meglévő bitstreamek továbbra is megtekinthetők lesznek azok számára, akik a hozzáadásukkor olvasási hozzáféréssel rendelkeztek.",
 
   // "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "Default read for incoming bitstreams is currently set to Anonymous.",
-  "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "Beérkező bitfolyamok olvasási alapbeállítása jelenleg Névtelen.",
+  "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "A bejövő bitstreamek alapértelmezett olvasási hozzáférése jelenleg Névtelen.",
 
   // "comcol-role.edit.editor.name": "Editors",
   "comcol-role.edit.editor.name": "Szerkesztők",
 
   // "comcol-role.edit.editor.description": "Editors are able to edit the metadata of incoming submissions, and then accept or reject them.",
-  "comcol-role.edit.editor.description": "Szerkesztők szerkeszthetik a beérkező feltöltések metaadatait és elfogadhatják, vagy elutasíthatják azokat.",
+  "comcol-role.edit.editor.description": "A szerkesztők módosíthatják a bejövő beküldések metaadatait, majd elfogadhatják vagy elutasíthatják azokat.",
 
   // "comcol-role.edit.finaleditor.name": "Final editors",
   "comcol-role.edit.finaleditor.name": "Végső szerkesztők",
 
   // "comcol-role.edit.finaleditor.description": "Final editors are able to edit the metadata of incoming submissions, but will not be able to reject them.",
-  "comcol-role.edit.finaleditor.description": "Végső szerkesztők szerkeszthetik a beérkező feltöltések metaadatait de nem utasíthatják el azokat.",
+  "comcol-role.edit.finaleditor.description": "A végső szerkesztők módosíthatják a bejövő beküldések metaadatait, de nem utasíthatják el azokat.", // "Végső szerkesztők szerkeszthetik a beérkező feltöltések metaadatait de nem utasíthatják el azokat." -> "A végső szerkesztők módosíthatják a bejövő beküldések metaadatait, de nem utasíthatják el azokat.",
 
   // "comcol-role.edit.reviewer.name": "Reviewers",
-  "comcol-role.edit.reviewer.name": "Lektorálók",
+  "comcol-role.edit.reviewer.name": "Bírálók", // "Lektorálók" -> "Bírálók",
 
   // "comcol-role.edit.reviewer.description": "Reviewers are able to accept or reject incoming submissions. However, they are not able to edit the submission's metadata.",
-  "comcol-role.edit.reviewer.description": "A lektorálók elfogadhatják, vagy elutasíthatják a beérkező feltöltéseket, de nem szerkeszthetik azok metaadatait.",
+  "comcol-role.edit.reviewer.description": "A bírálók elfogadhatják vagy elutasíthatják a bejövő beküldéseket.\nAzonban nem módosíthatják a beküldés metaadatait.",
 
   // "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Score Reviewers",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Score Reviewers",
+  "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Pontozó bírálók", // "Score Reviewers" -> "Pontozó bírálók",
 
   // "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Reviewers are able to give a score to incoming submissions, this will define whether the submission will be rejected or not.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Reviewers are able to give a score to incoming submissions, this will define whether the submission will be rejected or not.",
+  "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "A bírálók pontszámot adhatnak a bejövő beküldésekre; ez határozza meg, hogy a beküldés elutasításra kerül-e vagy sem.", // "Reviewers are able to give a score to incoming submissions, this will define whether the submission will be rejected or not." -> "A bírálók pontszámot adhatnak a bejövő beküldésekre; ez határozza meg, hogy a beküldés elutasításra kerül-e vagy sem.",
 
   // "community.form.abstract": "Short Description",
   "community.form.abstract": "Rövid leírás",
@@ -2715,10 +2386,10 @@
   "community.form.description": "Bevezető szöveg (HTML)",
 
   // "community.form.errors.title.required": "Please enter a community name",
-  "community.form.errors.title.required": "Kérjük adjon meg egy közösség nevet",
+  "community.form.errors.title.required": "Kérjük, adja meg a közösség nevét!", // "Kérjük adjon meg egy közösség nevet" -> "Kérjük, adja meg a közösség nevét!",
 
   // "community.form.rights": "Copyright text (HTML)",
-  "community.form.rights": "Szerzői jog szövege (HTML)",
+  "community.form.rights": "Szerzői jogi szöveg (HTML)",
 
   // "community.form.tableofcontents": "News (HTML)",
   "community.form.tableofcontents": "Hírek (HTML)",
@@ -2730,156 +2401,139 @@
   "community.page.edit": "Közösség szerkesztése",
 
   // "community.page.handle": "Permanent URI for this community",
-  "community.page.handle": "Állandó link (URI) ehhez a kategóriához",
+  "community.page.handle": "Állandó URI ehhez a közösséghez",
 
   // "community.page.license": "License",
-  "community.page.license": "Engedély",
+  "community.page.license": "Licenc",
 
   // "community.page.news": "News",
   "community.page.news": "Hírek",
 
   // "community.page.options": "Options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.page.options": "Options",
+  "community.page.options": "Opciók",
 
   // "community.all-lists.head": "Subcommunities and Collections",
-  "community.all-lists.head": "Alkategóriák és gyűjtemények",
+  "community.all-lists.head": "Alközösségek és Gyűjtemények",
 
   // "community.search.breadcrumbs": "Search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.search.breadcrumbs": "Search",
+  "community.search.breadcrumbs": "Keresés",
 
   // "community.search.results.head": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community.search.results.head": "Search Results",
+  "community.search.results.head": "Keresési eredmények",
 
   // "community.sub-collection-list.head": "Collections in this community",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "community.sub-collection-list.head": "Ennek a közösségnek a gyűjteményei",
+  "community.sub-collection-list.head": "Gyűjtemények ebben a közösségben", // "Gyűjtemények listája" -> "Gyűjtemények ebben a közösségben",
 
   // "community.sub-community-list.head": "Communities in this Community",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "community.sub-community-list.head": "Ennek a kategóriának az alkategóriái",
+  "community.sub-community-list.head": "Alközösségek ebben a közösségben", // "Alközösségek listája" -> "Alközösségek ebben a közösségben",
 
   // "cookies.consent.accept-all": "Accept all",
-  "cookies.consent.accept-all": "Mind elfogad",
+  "cookies.consent.accept-all": "Összes elfogadása", // "Mind elfogad" -> "Összes elfogadása",
 
   // "cookies.consent.accept-selected": "Accept selected",
-  "cookies.consent.accept-selected": "Kiválasztottat elfogad",
+  "cookies.consent.accept-selected": "Kiválasztottak elfogadása", // "Kiválasztottat elfogad" -> "Kiválasztottak elfogadása",
 
   // "cookies.consent.app.opt-out.description": "This app is loaded by default (but you can opt out)",
-  "cookies.consent.app.opt-out.description": "Ez az app alaból betöltődik (de letilthatja)",
+  "cookies.consent.app.opt-out.description": "Ez az alkalmazás alapértelmezetten betöltődik (de leiratkozhat róla).", // "Ez az app alaból betöltődik (de letilthatja)" -> "Ez az alkalmazás alapértelmezetten betöltődik (de leiratkozhat róla).",
 
   // "cookies.consent.app.opt-out.title": "(opt-out)",
-  "cookies.consent.app.opt-out.title": "(letilt)",
+  "cookies.consent.app.opt-out.title": "(leiratkozás)", // "(letilt)" -> "(leiratkozás)",
 
   // "cookies.consent.app.purpose": "purpose",
   "cookies.consent.app.purpose": "cél",
 
   // "cookies.consent.app.required.description": "This application is always required",
-  "cookies.consent.app.required.description": "Ez egy szükséges alkalmazás",
+  "cookies.consent.app.required.description": "Ez az alkalmazás mindig szükséges.", // "Ez egy szükséges alkalmazás" -> "Ez az alkalmazás mindig szükséges.",
 
   // "cookies.consent.app.required.title": "(always required)",
   "cookies.consent.app.required.title": "(mindig szükséges)",
 
   // "cookies.consent.update": "There were changes since your last visit, please update your consent.",
-  "cookies.consent.update": "Változások történtek az utolsó látogatása óta, frissítse a beleegyezését.",
+  "cookies.consent.update": "Változások történtek utolsó látogatása óta, kérjük, frissítse hozzájárulását.",
 
   // "cookies.consent.close": "Close",
-  "cookies.consent.close": "Bezár",
+  "cookies.consent.close": "Bezárás",
 
   // "cookies.consent.decline": "Decline",
-  "cookies.consent.decline": "Elutasít",
+  "cookies.consent.decline": "Elutasítás", // "Elutasít" -> "Elutasítás",
 
   // "cookies.consent.decline-all": "Decline all",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.decline-all": "Decline all",
+  "cookies.consent.decline-all": "Összes elutasítása",
 
   // "cookies.consent.ok": "That's ok",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.ok": "That's ok",
+  "cookies.consent.ok": "Rendben", // "Elfogadom" -> "Rendben" (That's ok),
 
   // "cookies.consent.save": "Save",
   "cookies.consent.save": "Mentés",
 
   // "cookies.consent.content-notice.description": "We collect and process your personal information for the following purposes: {purposes}",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "cookies.consent.content-notice.description": "Mi gyűjtjük és feldolgozzuk a személyes adatait a következő célból: <strong>Hitelesítés, Beállítások, Elismerés és Statisztikák</strong>. <br/> Részletekért olvassa el: {privacyPolicy}.",
+  "cookies.consent.content-notice.description": "Személyes adatait a következő célokra gyűjtjük és dolgozzuk fel: {purposes}",
 
   // "cookies.consent.content-notice.learnMore": "Customize",
-  "cookies.consent.content-notice.learnMore": "Személyreszab",
+  "cookies.consent.content-notice.learnMore": "Testreszabás",
 
   // "cookies.consent.content-modal.description": "Here you can see and customize the information that we collect about you.",
-  "cookies.consent.content-modal.description": "Itt láthatja és személyre szabhatja az Önről gyűjtött adatokat.",
+  "cookies.consent.content-modal.description": "Itt láthatja és testreszabhatja az Önről gyűjtött információkat.", // "Itt tekinthető meg és szabhatja testre az Önről gyűjtött adatokat." -> "Itt láthatja és testreszabhatja az Önről gyűjtött információkat.",
 
   // "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.name": "privacy policy",
-  "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.name": "Adatvédelmi nyilatkozat",
+  "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.name": "adatvédelmi szabályzat", // "Adatvédelmi nyilatkozat" -> "adatvédelmi szabályzat",
 
   // "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.text": "To learn more, please read our {privacyPolicy}.",
-  "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.text": "Továbbiakért olvassa el: {privacyPolicy}.",
+  "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.text": "További információkért olvassa el {privacyPolicy} oldalunkat.", // "Továbbiakért olvassa el: {privacyPolicy}." -> "További információkért olvassa el {privacyPolicy} oldalunkat.",
 
   // "cookies.consent.content-modal.no-privacy-policy.text": "",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.content-modal.no-privacy-policy.text": "",
+  "cookies.consent.content-modal.no-privacy-policy.text": "", // Marad üres, ha nincs angol megfelelő,
 
   // "cookies.consent.content-modal.title": "Information that we collect",
-  "cookies.consent.content-modal.title": "Gyűjtött adatok",
+  "cookies.consent.content-modal.title": "Általunk gyűjtött információk", // "Gyűjtött adatok" -> "Általunk gyűjtött információk",
 
   // "cookies.consent.app.title.accessibility": "Accessibility Settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.app.title.accessibility": "Accessibility Settings",
+  "cookies.consent.app.title.accessibility": "Akadálymentességi beállítások",
 
   // "cookies.consent.app.description.accessibility": "Required for saving your accessibility settings locally",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.app.description.accessibility": "Required for saving your accessibility settings locally",
+  "cookies.consent.app.description.accessibility": "Szükséges az akadálymentességi beállítások helyi mentéséhez",
 
   // "cookies.consent.app.title.authentication": "Authentication",
   "cookies.consent.app.title.authentication": "Hitelesítés",
 
   // "cookies.consent.app.description.authentication": "Required for signing you in",
-  "cookies.consent.app.description.authentication": "Szükséges a beléptetéséhez",
+  "cookies.consent.app.description.authentication": "Szükséges a bejelentkezéshez.", // "Szükséges a beléptetéséhez" -> "Szükséges a bejelentkezéshez.",
 
   // "cookies.consent.app.title.correlation-id": "Correlation ID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.app.title.correlation-id": "Correlation ID",
+  "cookies.consent.app.title.correlation-id": "Korrelációs azonosító",
 
   // "cookies.consent.app.description.correlation-id": "Allow us to track your session in backend logs for support/debugging purposes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.app.description.correlation-id": "Allow us to track your session in backend logs for support/debugging purposes",
+  "cookies.consent.app.description.correlation-id": "Lehetővé teszi számunkra, hogy nyomon kövessük munkamenetét a háttérnaplókban támogatási/hibakeresési célokból",
 
   // "cookies.consent.app.title.preferences": "Preferences",
   "cookies.consent.app.title.preferences": "Beállítások",
 
   // "cookies.consent.app.description.preferences": "Required for saving your preferences",
-  "cookies.consent.app.description.preferences": "Szükséges a beállítások mentéséhez",
+  "cookies.consent.app.description.preferences": "Szükséges a beállítások mentéséhez.",
 
   // "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "Acknowledgement",
-  "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "Elismerés",
+  "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "Tudomásulvétel", // "Elismerés" -> "Tudomásulvétel",
 
   // "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "Required for saving your acknowledgements and consents",
-  "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "Szükséges az elismerésének és beleegyezésének a mentéséhez",
+  "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "Szükséges tudomásulvételei és hozzájárulásai mentéséhez.", // "Szükséges az elismerésének és beleegyezésének a mentéséhez" -> "Szükséges tudomásulvételei és hozzájárulásai mentéséhez.",
 
   // "cookies.consent.app.title.google-analytics": "Google Analytics",
   "cookies.consent.app.title.google-analytics": "Google Analytics",
 
   // "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Allows us to track statistical data",
-  "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Engedélyezi statisztikai adatok gyűjtését",
+  "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Lehetővé teszi számunkra statisztikai adatok követését.", // "Engedélyezi statisztikai adatok gyűjtését" -> "Lehetővé teszi számunkra statisztikai adatok követését.",
 
   // "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha",
-  // TODO New key - Add a translation
   "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha",
 
   // "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "We use google reCAPTCHA service during registration and password recovery",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "We use google reCAPTCHA service during registration and password recovery",
+  "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "A regisztráció és jelszó-visszaállítás során Google reCAPTCHA szolgáltatást használunk.",
 
   // "cookies.consent.app.title.matomo": "Matomo",
-  // TODO New key - Add a translation
   "cookies.consent.app.title.matomo": "Matomo",
 
   // "cookies.consent.app.description.matomo": "Allows us to track statistical data",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.app.description.matomo": "Allows us to track statistical data",
+  "cookies.consent.app.description.matomo": "Lehetővé teszi számunkra statisztikai adatok követését.",
 
   // "cookies.consent.purpose.functional": "Functional",
   "cookies.consent.purpose.functional": "Funkcionális",
@@ -2888,504 +2542,421 @@
   "cookies.consent.purpose.statistical": "Statisztikai",
 
   // "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Registration and Password recovery",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Registration and Password recovery",
+  "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Regisztráció és jelszó-visszaállítás",
 
   // "cookies.consent.purpose.sharing": "Sharing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.purpose.sharing": "Sharing",
+  "cookies.consent.purpose.sharing": "Megosztás",
 
   // "curation-task.task.citationpage.label": "Generate Citation Page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "curation-task.task.citationpage.label": "Generate Citation Page",
+  "curation-task.task.citationpage.label": "Idézési oldal generálása",
 
   // "curation-task.task.checklinks.label": "Check Links in Metadata",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "curation-task.task.checklinks.label": "Hivatkozások ellenőrzése a metaadatokban",
 
   // "curation-task.task.noop.label": "NOOP",
-  "curation-task.task.noop.label": "NOOP",
+  "curation-task.task.noop.label": "NOOP", // (No Operation - Nincs művelet, de a NOOP maradhat),
 
   // "curation-task.task.profileformats.label": "Profile Bitstream Formats",
-  "curation-task.task.profileformats.label": "A profil bitfolyam formátumai",
+  "curation-task.task.profileformats.label": "Profil Bitstream Formátumok", // "A profil bitstream formátumai" -> "Profil Bitstream Formátumok",
 
   // "curation-task.task.requiredmetadata.label": "Check for Required Metadata",
-  "curation-task.task.requiredmetadata.label": "Szükséges metaadatok ellenőrzése",
+  "curation-task.task.requiredmetadata.label": "Kötelező metaadatok ellenőrzése", // "Szükséges metaadatok ellenőrzése" -> "Kötelező metaadatok ellenőrzése",
 
   // "curation-task.task.translate.label": "Microsoft Translator",
-  "curation-task.task.translate.label": "Microsoft fordító",
+  "curation-task.task.translate.label": "Microsoft Fordító",
 
   // "curation-task.task.vscan.label": "Virus Scan",
-  "curation-task.task.vscan.label": "Virus ellenőrzés",
+  "curation-task.task.vscan.label": "Vírusellenőrzés", // "Virus ellenőrzés" -> "Vírusellenőrzés",
 
   // "curation-task.task.registerdoi.label": "Register DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "curation-task.task.registerdoi.label": "Register DOI",
+  "curation-task.task.registerdoi.label": "DOI regisztrálása", // "DOI regisztráció" -> "DOI regisztrálása",
 
   // "curation.form.task-select.label": "Task:",
   "curation.form.task-select.label": "Feladat:",
 
   // "curation.form.submit": "Start",
-  "curation.form.submit": "Start",
+  "curation.form.submit": "Indítás", // "Start" -> "Indítás",
 
   // "curation.form.submit.success.head": "The curation task has been started successfully",
-  "curation.form.submit.success.head": "A kurátor feladat siskersen elkezdődött",
+  "curation.form.submit.success.head": "A gondozási feladat sikeresen elindítva.", // "A kurátor feladat siskersen elkezdődött" -> "A gondozási feladat sikeresen elindítva." (curation task),
 
   // "curation.form.submit.success.content": "You will be redirected to the corresponding process page.",
-  "curation.form.submit.success.content": "Át lesz irányítva a megfelelő folyamatoldalra.",
+  "curation.form.submit.success.content": "Átirányítjuk a megfelelő folyamatoldalra.",
 
   // "curation.form.submit.error.head": "Running the curation task failed",
-  "curation.form.submit.error.head": "A kurátor feladat futtatása sikertelen",
+  "curation.form.submit.error.head": "A gondozási feladat futtatása sikertelen.",
 
   // "curation.form.submit.error.content": "An error occurred when trying to start the curation task.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "curation.form.submit.error.content": "Hiba történt a kurátor feladat elindításakor.",
+  "curation.form.submit.error.content": "Hiba történt a gondozási feladat elindításakor.",
 
   // "curation.form.submit.error.invalid-handle": "Couldn't determine the handle for this object",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "curation.form.submit.error.invalid-handle": "Couldn't determine the handle for this object",
+  "curation.form.submit.error.invalid-handle": "Nem sikerült meghatározni ennek az objektumnak a handle azonosítóját.", // "Couldn't determine the handle for this object" -> "Nem sikerült meghatározni ennek az objektumnak a handle azonosítóját.",
 
   // "curation.form.handle.label": "Handle:",
   "curation.form.handle.label": "Handle:",
 
   // "curation.form.handle.hint": "Hint: Enter [your-handle-prefix]/0 to run a task across entire site (not all tasks may support this capability)",
-  "curation.form.handle.hint": "Hint: Írja be a(z) [your-handle-prefix]/0 hogy futtasson egy feladatok az egész oldalon (nem minden feladat alakalmas a futtatásra)",
+  "curation.form.handle.hint": "Tipp: Írja be a [saját-handle-előtag]/0 értéket a feladat futtatásához az egész webhelyen (nem minden feladat támogatja ezt a képességet).",
 
   // "deny-request-copy.email.message": "Dear {{ recipientName }},\nIn response to your request I regret to inform you that it's not possible to send you a copy of the file(s) you have requested, concerning the document: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), of which I am an author.\n\nBest regards,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "deny-request-copy.email.message": "Dear {{ recipientName }},\nIn response to your request I regret to inform you that it's not possible to send you a copy of the file(s) you have requested, concerning the document: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), of which I am an author.\n\nBest regards,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
+  "deny-request-copy.email.message": "Kedves {{ recipientName }},\nKérésére válaszolva sajnálattal értesítem, hogy nem áll módomban elküldeni Önnek a kért fájl(ok) másolatát, amely(ek) a következő dokumentumhoz kapcsolódik: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), melynek szerzője vagyok.\n\nTisztelettel,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>", // Teljes fordítás az angol alapján,
 
   // "deny-request-copy.email.subject": "Request copy of document",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "deny-request-copy.email.subject": "Request copy of document",
+  "deny-request-copy.email.subject": "Dokumentummásolat kérése", // "Request copy of document" -> "Dokumentummásolat kérése",
 
   // "deny-request-copy.error": "An error occurred",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "deny-request-copy.error": "An error occurred",
+  "deny-request-copy.error": "Hiba történt.", // "An error occurred" -> "Hiba történt.",
 
   // "deny-request-copy.header": "Deny document copy request",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "deny-request-copy.header": "Deny document copy request",
+  "deny-request-copy.header": "Dokumentummásolat kérésének elutasítása", // "Deny document copy request" -> "Dokumentummásolat kérésének elutasítása",
 
   // "deny-request-copy.intro": "This message will be sent to the applicant of the request",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "deny-request-copy.intro": "This message will be sent to the applicant of the request",
+  "deny-request-copy.intro": "Ez az üzenet elküldésre kerül a kérelem benyújtójának.", // "This message will be sent to the applicant of the request" -> "Ez az üzenet elküldésre kerül a kérelem benyújtójának.",
 
   // "deny-request-copy.success": "Successfully denied item request",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "deny-request-copy.success": "Successfully denied item request",
+  "deny-request-copy.success": "A tételigénylés sikeresen elutasítva.", // "Successfully denied item request" -> "A tételigénylés sikeresen elutasítva.",
 
   // "dynamic-list.load-more": "Load more",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dynamic-list.load-more": "Load more",
+  "dynamic-list.load-more": "Továbbiak betöltése",
 
   // "dropdown.clear": "Clear selection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dropdown.clear": "Clear selection",
+  "dropdown.clear": "Kiválasztás törlése",
 
   // "dropdown.clear.tooltip": "Clear the selected option",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dropdown.clear.tooltip": "Clear the selected option",
+  "dropdown.clear.tooltip": "A kiválasztott opció törlése",
 
   // "dso.name.untitled": "Untitled",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso.name.untitled": "Untitled",
+  "dso.name.untitled": "Cím nélkül",
 
   // "dso.name.unnamed": "Unnamed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso.name.unnamed": "Unnamed",
+  "dso.name.unnamed": "Névtelen", // "Unnamed" -> "Névtelen",
 
   // "dso-selector.create.collection.head": "New collection",
   "dso-selector.create.collection.head": "Új gyűjtemény",
 
   // "dso-selector.create.collection.sub-level": "Create a new collection in",
-  "dso-selector.create.collection.sub-level": "Új közösség létrehozása benne",
+  "dso-selector.create.collection.sub-level": "Új gyűjtemény létrehozása itt:", // "Új gyűjtemény létrehozása az alábbi közösségben" -> "Új gyűjtemény létrehozása itt:",
 
   // "dso-selector.create.community.head": "New community",
   "dso-selector.create.community.head": "Új közösség",
 
   // "dso-selector.create.community.or-divider": "or",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.create.community.or-divider": "or",
+  "dso-selector.create.community.or-divider": "vagy",
 
   // "dso-selector.create.community.sub-level": "Create a new community in",
-  "dso-selector.create.community.sub-level": "Hozzon létre új közösséget benne",
+  "dso-selector.create.community.sub-level": "Új közösség létrehozása itt:", // "Új közösség létre hozása az alábbi közösségben" -> "Új közösség létrehozása itt:",
 
   // "dso-selector.create.community.top-level": "Create a new top-level community",
-  "dso-selector.create.community.top-level": "Hozzon létre csúcsszintű közösséget",
+  "dso-selector.create.community.top-level": "Új legfelső szintű közösség létrehozása",
 
   // "dso-selector.create.item.head": "New item",
-  "dso-selector.create.item.head": "Új tárgy",
+  "dso-selector.create.item.head": "Új tétel", // "Új tárgy" -> "Új tétel",
 
   // "dso-selector.create.item.sub-level": "Create a new item in",
-  "dso-selector.create.item.sub-level": "Új elem létrehozása, itt",
+  "dso-selector.create.item.sub-level": "Új tétel létrehozása itt:", // "Új tárgy létrehozása az alábbi gyűjteményben" -> "Új tétel létrehozása itt:",
 
   // "dso-selector.create.submission.head": "New submission",
-  "dso-selector.create.submission.head": "Új beküldés",
+  "dso-selector.create.submission.head": "Új beküldés", // "Új feltöltés" -> "Új beküldés",
 
   // "dso-selector.edit.collection.head": "Edit collection",
-  "dso-selector.edit.collection.head": "Szerkessze a gyűjteményt",
+  "dso-selector.edit.collection.head": "Gyűjtemény szerkesztése",
 
   // "dso-selector.edit.community.head": "Edit community",
-  "dso-selector.edit.community.head": "Szerkessze a közösséget",
+  "dso-selector.edit.community.head": "Közösség szerkesztése",
 
   // "dso-selector.edit.item.head": "Edit item",
-  "dso-selector.edit.item.head": "Szerkessze a tárgyat",
+  "dso-selector.edit.item.head": "Tétel szerkesztése", // "Tárgy szerkesztése" -> "Tétel szerkesztése",
 
   // "dso-selector.error.title": "An error occurred searching for a {{ type }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.error.title": "An error occurred searching for a {{ type }}",
+  "dso-selector.error.title": "Hiba történt egy {{ type }} keresésekor.", // "An error occurred searching for a {{ type }}" -> "Hiba történt egy {{ type }} keresésekor.",
 
   // "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "Export metadata from",
-  "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "Metaadat exportálása innen",
+  "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "Metaadatok exportálása innen:", // "Metaadat exportálása az alábbi forrásból" -> "Metaadatok exportálása innen:",
 
   // "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Export Batch (ZIP) from",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Export Batch (ZIP) from",
+  "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Csoportos export (ZIP) innen:", // "Tömeges export (ZIP) az alábbi forrásból" -> "Csoportos export (ZIP) innen:",
 
   // "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Import batch from",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Import batch from",
+  "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Csoportos importálás ide:", // "Tömeges import" -> "Csoportos importálás ide:",
 
   // "dso-selector.no-results": "No {{ type }} found",
-  "dso-selector.no-results": "Nincs {{ type }} találat",
+  "dso-selector.no-results": "Nem található {{ type }}.", // "Nincs {{ type }} találat" -> "Nem található {{ type }}.",
 
   // "dso-selector.placeholder": "Search for a {{ type }}",
-  "dso-selector.placeholder": "Keressen egy {{ type }}",
+  "dso-selector.placeholder": "{{ type }} keresése",
 
   // "dso-selector.placeholder.type.community": "community",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.placeholder.type.community": "community",
+  "dso-selector.placeholder.type.community": "közösség", // "Közösség" -> "közösség" (kisbetű, placeholder kontextus),
 
   // "dso-selector.placeholder.type.collection": "collection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.placeholder.type.collection": "collection",
+  "dso-selector.placeholder.type.collection": "gyűjtemény", // "Gyűjtemény" -> "gyűjtemény",
 
   // "dso-selector.placeholder.type.item": "item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.placeholder.type.item": "item",
+  "dso-selector.placeholder.type.item": "tétel", // "Tárgy" -> "tétel",
 
   // "dso-selector.select.collection.head": "Select a collection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.select.collection.head": "Select a collection",
+  "dso-selector.select.collection.head": "Gyűjtemény kiválasztása",
 
   // "dso-selector.set-scope.community.head": "Select a search scope",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.set-scope.community.head": "Select a search scope",
+  "dso-selector.set-scope.community.head": "Keresési hatókör kiválasztása", // "A keresés hatókörének kiválasztása" -> "Keresési hatókör kiválasztása",
 
   // "dso-selector.set-scope.community.button": "Search all of DSpace",
-  "dso-selector.set-scope.community.button": "Keresés a teljes DSpaceben",
+  "dso-selector.set-scope.community.button": "Keresés a teljes DSpace-ben", // "Keresés a teljes repozitóriumban" -> "Keresés a teljes DSpace-ben",
 
   // "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "or",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "or",
+  "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "vagy",
 
   // "dso-selector.set-scope.community.input-header": "Search for a community or collection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.set-scope.community.input-header": "Search for a community or collection",
+  "dso-selector.set-scope.community.input-header": "Közösség vagy gyűjtemény keresése",
 
   // "dso-selector.claim.item.head": "Profile tips",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.claim.item.head": "Profile tips",
+  "dso-selector.claim.item.head": "Profil tippek", // "Profile tips" -> "Profil tippek",
 
   // "dso-selector.claim.item.body": "These are existing profiles that may be related to you. If you recognize yourself in one of these profiles, select it and on the detail page, among the options, choose to claim it. Otherwise you can create a new profile from scratch using the button below.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.claim.item.body": "These are existing profiles that may be related to you. If you recognize yourself in one of these profiles, select it and on the detail page, among the options, choose to claim it. Otherwise you can create a new profile from scratch using the button below.",
+  "dso-selector.claim.item.body": "Ezek létező profilok, amelyek kapcsolódhatnak Önhöz.\nHa felismeri magát valamelyik profilban, válassza ki, és a részletes oldalon, az opciók között, válassza a profil igénylését.\nEllenkező esetben az alábbi gombbal létrehozhat egy új profilt.", // "These are existing profiles that may be related to you..." -> "Ezek létező profilok, amelyek kapcsolódhatnak Önhöz...",
 
   // "dso-selector.claim.item.not-mine-label": "None of these are mine",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.claim.item.not-mine-label": "None of these are mine",
+  "dso-selector.claim.item.not-mine-label": "Egyik sem az enyém", // "None of these are mine" -> "Egyik sem az enyém",
 
   // "dso-selector.claim.item.create-from-scratch": "Create a new one",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.claim.item.create-from-scratch": "Create a new one",
+  "dso-selector.claim.item.create-from-scratch": "Új létrehozása", // "Create a new one" -> "Új létrehozása",
 
   // "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Something went wrong, please refresh again ↻",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Something went wrong, please refresh again ↻",
+  "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Hiba történt, kérjük, frissítse újra ↻", // "Something went wrong, please refresh again ↻" -> "Hiba történt, kérjük, frissítse újra ↻",
 
   // "supervision-group-selector.header": "Supervision Group Selector",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.header": "Supervision Group Selector",
+  "supervision-group-selector.header": "Felügyeleti Csoport Kiválasztó", // "Supervision Group Selector" -> "Felügyeleti Csoport Kiválasztó",
 
   // "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Select a type of Order",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Select a type of Order",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Válasszon rendelési típust", // "Select a type of Order" -> "Válasszon rendelési típust",
 
   // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NONE",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NONE",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NINCS", // "NONE" -> "NINCS",
 
   // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "EDITOR",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "EDITOR",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "SZERKESZTŐ", // "EDITOR" -> "SZERKESZTŐ",
 
   // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "OBSERVER",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "OBSERVER",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "MEGFIGYELŐ", // "OBSERVER" -> "MEGFIGYELŐ",
 
   // "supervision-group-selector.select.group.label": "Select a Group",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.group.label": "Select a Group",
+  "supervision-group-selector.select.group.label": "Válasszon csoportot", // "Select a Group" -> "Válasszon csoportot",
 
   // "supervision-group-selector.button.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.button.cancel": "Cancel",
+  "supervision-group-selector.button.cancel": "Mégse",
 
   // "supervision-group-selector.button.save": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.button.save": "Save",
+  "supervision-group-selector.button.save": "Mentés",
 
   // "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Please select a type of order",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Please select a type of order",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Kérjük, válasszon rendelési típust.", // "Please select a type of order" -> "Kérjük, válasszon rendelési típust.",
 
   // "supervision-group-selector.select.group.error": "Please select a group",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.group.error": "Please select a group",
+  "supervision-group-selector.select.group.error": "Kérjük, válasszon csoportot.", // "Please select a group" -> "Kérjük, válasszon csoportot.",
 
   // "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Successfully created supervision order for group {{ name }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Successfully created supervision order for group {{ name }}",
+  "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Sikeresen létrehozott felügyeleti rendelés a(z) {{ name }} csoporthoz.", // "Successfully created supervision order for group {{ name }}" -> "Sikeresen létrehozott felügyeleti rendelés a(z) {{ name }} csoporthoz.",
 
   // "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Error",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Error",
+  "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Hiba", // "Error" -> "Hiba",
 
   // "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "A supervision order already exists on this item for selected group",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "A supervision order already exists on this item for selected group",
+  "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "Ehhez a tételhez már létezik felügyeleti rendelés a kiválasztott csoporthoz.", // "A supervision order already exists on this item for selected group" -> "Ehhez a tételhez már létezik felügyeleti rendelés a kiválasztott csoporthoz.",
 
   // "confirmation-modal.export-metadata.header": "Export metadata for {{ dsoName }}",
-  "confirmation-modal.export-metadata.header": "Metaadat exportálásának célja {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-metadata.header": "Metaadatok exportálása ehhez: {{ dsoName }}", // "Metaadat exportálásának célja {{ dsoName }}" -> "Metaadatok exportálása ehhez: {{ dsoName }}",
 
   // "confirmation-modal.export-metadata.info": "Are you sure you want to export metadata for {{ dsoName }}",
-  "confirmation-modal.export-metadata.info": "Biztos benne, hogy exportálni szeretné a metaadatok a követkő céllal: {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-metadata.info": "Biztosan exportálni szeretné a metaadatokat ehhez: {{ dsoName }}?", // "Biztos benne, hogy exportálni szeretné a metaadatokat a következő forrásból: {{ dsoName }}" -> "Biztosan exportálni szeretné a metaadatokat ehhez: {{ dsoName }}?",
 
   // "confirmation-modal.export-metadata.cancel": "Cancel",
-  "confirmation-modal.export-metadata.cancel": "Mégsem",
+  "confirmation-modal.export-metadata.cancel": "Mégse",
 
   // "confirmation-modal.export-metadata.confirm": "Export",
-  "confirmation-modal.export-metadata.confirm": "Export",
+  "confirmation-modal.export-metadata.confirm": "Exportálás", // "Export" -> "Exportálás",
 
   // "confirmation-modal.export-batch.header": "Export batch (ZIP) for {{ dsoName }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.export-batch.header": "Export batch (ZIP) for {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-batch.header": "Csoportos export (ZIP) ehhez: {{ dsoName }}", // "Tömeges export (ZIP) a következő forrásból: {{ dsoName }}" -> "Csoportos export (ZIP) ehhez: {{ dsoName }}",
 
   // "confirmation-modal.export-batch.info": "Are you sure you want to export batch (ZIP) for {{ dsoName }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.export-batch.info": "Are you sure you want to export batch (ZIP) for {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-batch.info": "Biztosan exportálni szeretné a csoportos (ZIP) fájlt ehhez: {{ dsoName }}?", // "Biztosan szeretné exportálni a következőt: {{ dsoName }}" -> "Biztosan exportálni szeretné a csoportos (ZIP) fájlt ehhez: {{ dsoName }}?",
 
   // "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Cancel",
+  "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Mégse",
 
   // "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Export",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Export",
+  "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Exportálás",
 
   // "confirmation-modal.delete-eperson.header": "Delete EPerson \"{{ dsoName }}\"",
-  "confirmation-modal.delete-eperson.header": "EPerson törlése \"{{ dsoName }}\"",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.header": "\"{{ dsoName }}\" felhasználó törlése", // "Felhasználó törlése \"{{ dsoName }}\"" -> "\"{{ dsoName }}\" felhasználó törlése",
 
   // "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Are you sure you want to delete EPerson \"{{ dsoName }}\"",
-  "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Biztos benne, hogy törli: EPerson \"{{ dsoName }}\"",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Biztosan törölni szeretné a(z) \"{{ dsoName }}\" felhasználót?", // "Biztos benne, hogy törli a következő felhasználót: \"{{ dsoName }}\"" -> "Biztosan törölni szeretné a(z) \"{{ dsoName }}\" felhasználót?",
 
   // "confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "Cancel",
-  "confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "Mégsem",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "Mégse",
 
   // "confirmation-modal.delete-eperson.confirm": "Delete",
-  "confirmation-modal.delete-eperson.confirm": "Töröl",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.confirm": "Törlés", // "Töröl" -> "Törlés",
 
   // "confirmation-modal.delete-community-collection-logo.info": "Are you sure you want to delete the logo?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.delete-community-collection-logo.info": "Are you sure you want to delete the logo?",
+  "confirmation-modal.delete-community-collection-logo.info": "Biztosan törölni szeretné a logót?",
 
   // "confirmation-modal.delete-profile.header": "Delete Profile",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.delete-profile.header": "Delete Profile",
+  "confirmation-modal.delete-profile.header": "Profil törlése",
 
   // "confirmation-modal.delete-profile.info": "Are you sure you want to delete your profile",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.delete-profile.info": "Are you sure you want to delete your profile",
+  "confirmation-modal.delete-profile.info": "Biztosan törölni szeretné a profilját?",
 
   // "confirmation-modal.delete-profile.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.delete-profile.cancel": "Cancel",
+  "confirmation-modal.delete-profile.cancel": "Mégse",
 
   // "confirmation-modal.delete-profile.confirm": "Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.delete-profile.confirm": "Delete",
+  "confirmation-modal.delete-profile.confirm": "Törlés",
 
   // "confirmation-modal.delete-subscription.header": "Delete Subscription",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.delete-subscription.header": "Delete Subscription",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.header": "Feliratkozás törlése",
 
   // "confirmation-modal.delete-subscription.info": "Are you sure you want to delete subscription for \"{{ dsoName }}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.delete-subscription.info": "Are you sure you want to delete subscription for \"{{ dsoName }}\"",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.info": "Biztosan törölni szeretné a(z) \"{{ dsoName }}\" feliratkozást?", // "Biztosan törölni szeretné a következő feliratkozást: \"{{ dsoName }}\"" -> "Biztosan törölni szeretné a(z) \"{{ dsoName }}\" feliratkozást?",
 
   // "confirmation-modal.delete-subscription.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.delete-subscription.cancel": "Cancel",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.cancel": "Mégse",
 
   // "confirmation-modal.delete-subscription.confirm": "Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.delete-subscription.confirm": "Delete",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.confirm": "Törlés",
 
   // "confirmation-modal.review-account-info.header": "Save the changes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.review-account-info.header": "Save the changes",
+  "confirmation-modal.review-account-info.header": "Változtatások mentése",
 
   // "confirmation-modal.review-account-info.info": "Are you sure you want to save the changes to your profile",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.review-account-info.info": "Are you sure you want to save the changes to your profile",
+  "confirmation-modal.review-account-info.info": "Biztosan menteni szeretné a profilján végzett módosításokat?",
 
   // "confirmation-modal.review-account-info.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.review-account-info.cancel": "Cancel",
+  "confirmation-modal.review-account-info.cancel": "Mégse",
 
   // "confirmation-modal.review-account-info.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.review-account-info.confirm": "Confirm",
+  "confirmation-modal.review-account-info.confirm": "Megerősítés",
 
   // "confirmation-modal.review-account-info.save": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.review-account-info.save": "Save",
+  "confirmation-modal.review-account-info.save": "Mentés",
 
   // "error.bitstream": "Error fetching bitstream",
-  "error.bitstream": "Bitfolyam megjelenítése közben hiba történt",
+  "error.bitstream": "Hiba a bitstream lekérésekor.", // "Bitstream megjelenítése közben hiba történt" -> "Hiba a bitstream lekérésekor.",
 
   // "error.browse-by": "Error fetching items",
-  "error.browse-by": "Tárgy megjelenítése közben hiba történt",
+  "error.browse-by": "Hiba a tételek lekérésekor.", // "Tárgy megjelenítése közben hiba történt" -> "Hiba a tételek lekérésekor.",
 
   // "error.collection": "Error fetching collection",
-  "error.collection": "Gyűjtemény megjelenítése közben hiba történt",
+  "error.collection": "Hiba a gyűjtemény lekérésekor.", // "Gyűjtemény megjelenítése közben hiba történt" -> "Hiba a gyűjtemény lekérésekor.",
 
   // "error.collections": "Error fetching collections",
-  "error.collections": "Gyűjtemények megjelenítése közben hiba történt",
+  "error.collections": "Hiba a gyűjtemények lekérésekor.", // "Gyűjtemények megjelenítése közben hiba történt" -> "Hiba a gyűjtemények lekérésekor.",
 
   // "error.community": "Error fetching community",
-  "error.community": "Közösség megjelenítése közben hiba történty",
+  "error.community": "Hiba a közösség lekérésekor.", // "Közösség megjelenítése közben hiba történty" -> "Hiba a közösség lekérésekor.",
 
   // "error.identifier": "No item found for the identifier",
-  "error.identifier": "Ehhez az azonosítóhoz nem találtunk tárgyat",
+  "error.identifier": "Nem található tétel ehhez az azonosítóhoz.", // "Ehhez az azonosítóhoz nem találtunk tárgyat" -> "Nem található tétel ehhez az azonosítóhoz.",
 
   // "error.default": "Error",
   "error.default": "Hiba",
 
   // "error.item": "Error fetching item",
-  "error.item": "Tárgy megjelenítésekor hiba történt",
+  "error.item": "Hiba a tétel lekérésekor.", // "Tárgy megjelenítésekor hiba történt" -> "Hiba a tétel lekérésekor.",
 
   // "error.items": "Error fetching items",
-  "error.items": "Tárgyak megjelenítésekor hiba történt",
+  "error.items": "Hiba a tételek lekérésekor.", // "Tárgyak megjelenítésekor hiba történt" -> "Hiba a tételek lekérésekor.",
 
   // "error.objects": "Error fetching objects",
-  "error.objects": "Tárgyak megjelenítésekor hiba történt",
+  "error.objects": "Hiba az objektumok lekérésekor.", // "Tárgyak megjelenítésekor hiba történt" -> "Hiba az objektumok lekérésekor.",
 
   // "error.recent-submissions": "Error fetching recent submissions",
-  "error.recent-submissions": "Friss feltöltések megjelenítésekor hiba történt",
+  "error.recent-submissions": "Hiba a legutóbbi beküldések lekérésekor.", // "Legutóbbi feltöltések megjelenítésekor hiba történt" -> "Hiba a legutóbbi beküldések lekérésekor.",
 
   // "error.profile-groups": "Error retrieving profile groups",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.profile-groups": "Error retrieving profile groups",
+  "error.profile-groups": "Hiba a profilcsoportok lekérésekor.",
 
   // "error.search-results": "Error fetching search results",
-  "error.search-results": "keresési eredmények megjelenítésekor hiba történt",
+  "error.search-results": "Hiba a keresési eredmények lekérésekor.", // "Keresési eredmények megjelenítésekor hiba történt" -> "Hiba a keresési eredmények lekérésekor.",
 
   // "error.invalid-search-query": "Search query is not valid. Please check <a href=\"https://solr.apache.org/guide/query-syntax-and-parsing.html\" target=\"_blank\">Solr query syntax</a> best practices for further information about this error.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.invalid-search-query": "Search query is not valid. Please check <a href=\"https://solr.apache.org/guide/query-syntax-and-parsing.html\" target=\"_blank\">Solr query syntax</a> best practices for further information about this error.",
+  "error.invalid-search-query": "A keresési lekérdezés érvénytelen.\nKérjük, ellenőrizze a <a href=\"https://solr.apache.org/guide/query-syntax-and-parsing.html\" target=\"_blank\">Solr lekérdezési szintaxis</a> legjobb gyakorlatait további információért erről a hibáról.", // "Search query is not valid..." -> "A keresési lekérdezés érvénytelen...",
 
   // "error.sub-collections": "Error fetching sub-collections",
-  "error.sub-collections": "Algyűjtemények megjelenítésekor hiba történt",
+  "error.sub-collections": "Hiba az algyűjtemények lekérésekor.", // "Algyűjtemények megjelenítésekor hiba történt" -> "Hiba az algyűjtemények lekérésekor.",
 
   // "error.sub-communities": "Error fetching sub-communities",
-  "error.sub-communities": "Alkategóriák megjelenítésekor hiba történt",
+  "error.sub-communities": "Hiba az alközösségek lekérésekor.", // "Alközösségek megjelenítésekor hiba történt" -> "Hiba az alközösségek lekérésekor.",
 
   // "error.submission.sections.init-form-error": "An error occurred during section initialize, please check your input-form configuration. Details are below : <br> <br>",
-  "error.submission.sections.init-form-error": "Szakasz kezdőértékének megadásakor hiba történt, kérjük ellenőrizze az adatbeviteli forma beállításait. Részletek alább : <br> <br>",
+  "error.submission.sections.init-form-error": "Hiba történt a szekció inicializálása során, kérjük, ellenőrizze az űrlapkonfigurációt.\nA részletek alább találhatók: <br> <br>",
 
   // "error.top-level-communities": "Error fetching top-level communities",
-  "error.top-level-communities": "Hiba a csúcsszintű kategóriák megjelenítésekor",
+  "error.top-level-communities": "Hiba a legfelső szintű közösségek lekérésekor.", // "Hiba a legfelső szintű közösségek megjelenítésekor" -> "Hiba a legfelső szintű közösségek lekérésekor.",
 
   // "error.validation.license.notgranted": "You must grant this license to complete your submission. If you are unable to grant this license at this time you may save your work and return later or remove the submission.",
-  "error.validation.license.notgranted": "ezt az engedélyt meg kell adnia ahhoz, hogy befejezze a feltöltést. Ha jelenleg ez nem lehetséges, elmentheti az eddigi munkát és később folytathatja, vagy törölheti a feltöltést.",
+  "error.validation.license.notgranted": "A beküldés befejezéséhez el kell fogadnia ezt a licencet.\nHa jelenleg nem tudja elfogadni ezt a licencet, elmentheti munkáját és később visszatérhet, vagy eltávolíthatja a beküldést.",
 
   // "error.validation.cclicense.required": "You must grant this cclicense to complete your submission. If you are unable to grant the cclicense at this time, you may save your work and return later or remove the submission.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.cclicense.required": "You must grant this cclicense to complete your submission. If you are unable to grant the cclicense at this time, you may save your work and return later or remove the submission.",
+  "error.validation.cclicense.required": "A Creative Commons licenc elfogadása kötelező a beküldés befejezéséhez.\nHa jelenleg nem tudja elfogadni a CC licencet, elmentheti munkáját és később visszatérhet, vagy eltávolíthatja a beküldést.",
 
   // "error.validation.pattern": "This input is restricted by the current pattern: {{ pattern }}.",
-  "error.validation.pattern": "Ezt a bevitelt korlátozza a jelenlegi útvonal: {{ pattern }}.",
+  "error.validation.pattern": "Ezt a bevitelt a jelenlegi minta korlátozza: {{ pattern }}.", // "A megadott érték nem felel meg a következő mintának: {{ pattern }}." -> "Ezt a bevitelt a jelenlegi minta korlátozza: {{ pattern }}.",
 
   // "error.validation.filerequired": "The file upload is mandatory",
-  "error.validation.filerequired": "Az állomány feltöltése kötelező",
+  "error.validation.filerequired": "A fájlfeltöltés kötelező.", // "Az állomány feltöltése kötelező" -> "A fájlfeltöltés kötelező.",
 
   // "error.validation.required": "This field is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.required": "This field is required",
+  "error.validation.required": "Ez a mező kötelező.", // "This field is required" -> "Ez a mező kötelező.",
 
   // "error.validation.NotValidEmail": "This is not a valid email",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.NotValidEmail": "This is not a valid email",
+  "error.validation.NotValidEmail": "Ez nem érvényes e-mail cím.", // "This is not a valid email" -> "Ez nem érvényes e-mail cím.",
 
   // "error.validation.emailTaken": "This email is already taken",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.emailTaken": "This email is already taken",
+  "error.validation.emailTaken": "Ez az e-mail cím már foglalt.", // "This email is already taken" -> "Ez az e-mail cím már foglalt.",
 
   // "error.validation.groupExists": "This group already exists",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.groupExists": "This group already exists",
+  "error.validation.groupExists": "Ez a csoport már létezik.", // "This group already exists" -> "Ez a csoport már létezik.",
 
   // "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Element & Qualifier fields instead",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Element & Qualifier fields instead",
+  "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "Ez a mező nem tartalmazhat pontot, vesszőt vagy szóközt.\nKérjük, használja helyette az Elem és Minősítő mezőket.", // "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Element & Qualifier fields instead" -> "Ez a mező nem tartalmazhat pontot, vesszőt vagy szóközt.\nKérjük, használja helyette az Elem és Minősítő mezőket.",
 
   // "error.validation.metadata.name.max-length": "This field may not contain more than 32 characters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.metadata.name.max-length": "This field may not contain more than 32 characters",
+  "error.validation.metadata.name.max-length": "Ez a mező legfeljebb 32 karaktert tartalmazhat.", // "This field may not contain more than 32 characters" -> "Ez a mező legfeljebb 32 karaktert tartalmazhat.",
 
   // "error.validation.metadata.namespace.max-length": "This field may not contain more than 256 characters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.metadata.namespace.max-length": "This field may not contain more than 256 characters",
+  "error.validation.metadata.namespace.max-length": "Ez a mező legfeljebb 256 karaktert tartalmazhat.", // "This field may not contain more than 256 characters" -> "Ez a mező legfeljebb 256 karaktert tartalmazhat.",
 
   // "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Qualifier field instead",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Qualifier field instead",
+  "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "Ez a mező nem tartalmazhat pontot, vesszőt vagy szóközt.\nKérjük, használja helyette a Minősítő mezőt.", // "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Qualifier field instead" -> "Ez a mező nem tartalmazhat pontot, vesszőt vagy szóközt.\nKérjük, használja helyette a Minősítő mezőt.",
 
   // "error.validation.metadata.element.max-length": "This field may not contain more than 64 characters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.metadata.element.max-length": "This field may not contain more than 64 characters",
+  "error.validation.metadata.element.max-length": "Ez a mező legfeljebb 64 karaktert tartalmazhat.", // "This field may not contain more than 64 characters" -> "Ez a mező legfeljebb 64 karaktert tartalmazhat.",
 
   // "error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces",
+  "error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "Ez a mező nem tartalmazhat pontot, vesszőt vagy szóközt.", // "This field cannot contain dots, commas or spaces" -> "Ez a mező nem tartalmazhat pontot, vesszőt vagy szóközt.",
 
   // "error.validation.metadata.qualifier.max-length": "This field may not contain more than 64 characters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.metadata.qualifier.max-length": "This field may not contain more than 64 characters",
+  "error.validation.metadata.qualifier.max-length": "Ez a mező legfeljebb 64 karaktert tartalmazhat.", // "This field may not contain more than 64 characters" -> "Ez a mező legfeljebb 64 karaktert tartalmazhat.",
 
   // "feed.description": "Syndication feed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "feed.description": "Syndication feed",
+  "feed.description": "Szindikációs hírcsatorna", // "Syndication feed" -> "Szindikációs hírcsatorna",
 
   // "file-download-link.restricted": "Restricted bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "file-download-link.restricted": "Restricted bitstream",
+  "file-download-link.restricted": "Korlátozott bitstream",
 
   // "file-download-link.secure-access": "Restricted bitstream available via secure access token",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "file-download-link.secure-access": "Restricted bitstream available via secure access token",
+  "file-download-link.secure-access": "Korlátozott bitstream elérhető biztonságos hozzáférési tokenen keresztül",
 
   // "file-section.error.header": "Error obtaining files for this item",
-  "file-section.error.header": "Hiba történ az elemhez tartozó fájlok beszerzésekor",
+  "file-section.error.header": "Hiba történt a tételhez tartozó fájlok lekérésekor.",
 
   // "footer.copyright": "copyright © 2002-{{ year }}",
-  "footer.copyright": "szerzői jog © 2002-{{ year }}",
+  "footer.copyright": "Szerzői jog © 2002-{{ year }}",
 
   // "footer.link.accessibility": "Accessibility settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "footer.link.accessibility": "Accessibility settings",
+  "footer.link.accessibility": "Akadálymentességi beállítások",
 
   // "footer.link.dspace": "DSpace software",
   "footer.link.dspace": "DSpace szoftver",
@@ -3397,63 +2968,58 @@
   "footer.link.cookies": "Süti beállítások",
 
   // "footer.link.privacy-policy": "Privacy policy",
-  "footer.link.privacy-policy": "Adatvédelmi nyilatkozat",
+  "footer.link.privacy-policy": "Adatvédelmi szabályzat",
 
   // "footer.link.end-user-agreement": "End User Agreement",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "footer.link.end-user-agreement": "Felhasználói feltételek",
+  "footer.link.end-user-agreement": "Végfelhasználói szerződés", // "Felhasználói feltételek" -> "Végfelhasználói szerződés",
 
   // "footer.link.feedback": "Send Feedback",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "footer.link.feedback": "Visszajelzés küldése",
 
   // "footer.link.coar-notify-support": "COAR Notify",
-  // TODO New key - Add a translation
   "footer.link.coar-notify-support": "COAR Notify",
 
   // "forgot-email.form.header": "Forgot Password",
-  "forgot-email.form.header": "Elfelejtettem a jelszót",
+  "forgot-email.form.header": "Elfelejtett jelszó",
 
   // "forgot-email.form.info": "Enter the email address associated with the account.",
-  "forgot-email.form.info": "Írja be a fiókhoz rendelt e-mail címet.",
+  "forgot-email.form.info": "Adja meg a fiókhoz tartozó e-mail címet.",
 
   // "forgot-email.form.email": "Email Address *",
   "forgot-email.form.email": "E-mail cím *",
 
   // "forgot-email.form.email.error.required": "Please fill in an email address",
-  "forgot-email.form.email.error.required": "Írjon be egy e-mail címet",
+  "forgot-email.form.email.error.required": "Kérjük, adjon meg egy e-mail címet!", // "Írjon be egy e-mail címet" -> "Kérjük, adjon meg egy e-mail címet!",
 
   // "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address",
+  "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail címet!",
 
   // "forgot-email.form.email.hint": "An email will be sent to this address with a further instructions.",
-  "forgot-email.form.email.hint": "Elküldtünk egy e-mailt erre a címre további utasításokkal.",
+  "forgot-email.form.email.hint": "Erre a címre egy e-mailt küldünk további utasításokkal.",
 
   // "forgot-email.form.submit": "Reset password",
   "forgot-email.form.submit": "Jelszó visszaállítása",
 
   // "forgot-email.form.success.head": "Password reset email sent",
-  "forgot-email.form.success.head": "Jelszóvisszaállító e-mail küldve",
+  "forgot-email.form.success.head": "Jelszó-visszaállító e-mail elküldve",
 
   // "forgot-email.form.success.content": "An email has been sent to {{ email }} containing a special URL and further instructions.",
-  "forgot-email.form.success.content": "Egy levél ki lett küldve a(z) {{ email }} címre, ami tartalmaz egy speciális hivatkozást a következő lépéshez.",
+  "forgot-email.form.success.content": "E-mailt küldtünk a(z) {{ email }} címre, amely egy speciális URL-t és további utasításokat tartalmaz.",
 
   // "forgot-email.form.error.head": "Error when trying to reset password",
-  "forgot-email.form.error.head": "Hiba történt a jelszó visszaállításakor",
+  "forgot-email.form.error.head": "Hiba a jelszó visszaállításakor.",
 
   // "forgot-email.form.error.content": "An error occurred when attempting to reset the password for the account associated with the following email address: {{ email }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "forgot-email.form.error.content": "An error occurred when attempting to reset the password for the account associated with the following email address: {{ email }}",
+  "forgot-email.form.error.content": "Hiba történt a következő e-mail címhez tartozó fiók jelszavának visszaállításakor: {{ email }}",
 
   // "forgot-password.title": "Forgot Password",
-  "forgot-password.title": "Elfelejtettem a jelszót",
+  "forgot-password.title": "Elfelejtett jelszó",
 
   // "forgot-password.form.head": "Forgot Password",
-  "forgot-password.form.head": "Elfelejtettem a jelszót",
+  "forgot-password.form.head": "Elfelejtett jelszó",
 
   // "forgot-password.form.info": "Enter a new password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.",
-  "forgot-password.form.info": "Írjon be egy új jelszót a lenti mezőbe, és igazolja a második mezőbe újraírva azt.",
+  "forgot-password.form.info": "Írjon be egy új jelszót az alábbi mezőbe, és erősítse meg a második mezőbe történő újbóli beírással.",
 
   // "forgot-password.form.card.security": "Security",
   "forgot-password.form.card.security": "Biztonság",
@@ -3468,23 +3034,22 @@
   "forgot-password.form.label.password": "Jelszó",
 
   // "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "Retype to confirm",
-  "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "Írja újra a visszaigazoláshoz",
+  "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "Írja be újra a megerősítéshez",
 
   // "forgot-password.form.error.empty-password": "Please enter a password in the boxes above.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "forgot-password.form.error.empty-password": "Írja be a jelszót a lenti mezőbe.",
+  "forgot-password.form.error.empty-password": "Kérjük, írjon be jelszót a fenti mezőkbe!", // "Írja be a jelszót a lenti mezőbe." -> "Kérjük, írjon be jelszót a fenti mezőkbe!",
 
   // "forgot-password.form.error.matching-passwords": "The passwords do not match.",
   "forgot-password.form.error.matching-passwords": "A jelszavak nem egyeznek.",
 
   // "forgot-password.form.notification.error.title": "Error when trying to submit new password",
-  "forgot-password.form.notification.error.title": "Hiba történt a jelszó beküldésekor",
+  "forgot-password.form.notification.error.title": "Hiba az új jelszó beküldésekor.",
 
   // "forgot-password.form.notification.success.content": "The password reset was successful. You have been logged in as the created user.",
-  "forgot-password.form.notification.success.content": "A jelszóvisszaállítás sikeres volt. Beléphet a létrehozott felhasználóval.",
+  "forgot-password.form.notification.success.content": "A jelszó visszaállítása sikeres volt.\nBejelentkezett a létrehozott felhasználóként.",
 
   // "forgot-password.form.notification.success.title": "Password reset completed",
-  "forgot-password.form.notification.success.title": "Jelszóvisszaállítás befejeződött",
+  "forgot-password.form.notification.success.title": "Jelszó visszaállítása befejeződött",
 
   // "forgot-password.form.submit": "Submit password",
   "forgot-password.form.submit": "Jelszó beküldése",
@@ -3493,89 +3058,82 @@
   "form.add": "Továbbiak hozzáadása",
 
   // "form.add-help": "Click here to add the current entry and to add another one",
-  "form.add-help": "Kattintson ide a beírt adatok hozzáadásához, majd újabb megadásához",
+  "form.add-help": "Kattintson ide az aktuális bejegyzés hozzáadásához és egy újabb hozzáadásához.",
 
   // "form.cancel": "Cancel",
   "form.cancel": "Mégse",
 
   // "form.clear": "Clear",
-  "form.clear": "Töröl",
+  "form.clear": "Törlés", // "Töröl" -> "Törlés",
 
   // "form.clear-help": "Click here to remove the selected value",
-  "form.clear-help": "Kattintson ide a kiválasztott érték törléséhez",
+  "form.clear-help": "Kattintson ide a kiválasztott érték eltávolításához.",
 
   // "form.discard": "Discard",
-  "form.discard": "Elvet",
+  "form.discard": "Elvetés", // "Elvet" -> "Elvetés",
 
   // "form.drag": "Drag",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.drag": "Drag",
+  "form.drag": "Húzás", // "Drag" -> "Húzás",
 
   // "form.edit": "Edit",
-  "form.edit": "Szerkeszt",
+  "form.edit": "Szerkesztés",
 
   // "form.edit-help": "Click here to edit the selected value",
-  "form.edit-help": "Kattintson ide a kiválasztott érték szerkesztéséhez",
+  "form.edit-help": "Kattintson ide a kiválasztott érték szerkesztéséhez.",
 
   // "form.first-name": "First name",
   "form.first-name": "Keresztnév",
 
   // "form.group-collapse": "Collapse",
-  "form.group-collapse": "Kicsinyít",
+  "form.group-collapse": "Összecsukás", // "Összecsuk" -> "Összecsukás",
 
   // "form.group-collapse-help": "Click here to collapse",
-  "form.group-collapse-help": "Kattintson ide a kicsinyítéshez",
+  "form.group-collapse-help": "Kattintson ide az összecsukáshoz.", // "Kattintson ide a kicsinyítéshez" -> "Kattintson ide az összecsukáshoz.",
 
   // "form.group-expand": "Expand",
-  "form.group-expand": "Felnagyít",
+  "form.group-expand": "Kibontás", // "Felnagyít" -> "Kibontás",
 
   // "form.group-expand-help": "Click here to expand and add more elements",
-  "form.group-expand-help": "Kattintson ide, hogy felnagyítsa s újabb elemeket adjon hozzá",
+  "form.group-expand-help": "Kattintson ide a kibontáshoz és további elemek hozzáadásához.", // "Kattintson ide, hogy felnagyítsa s újabb elemeket adjon hozzá" -> "Kattintson ide a kibontáshoz és további elemek hozzáadásához.",
 
   // "form.last-name": "Last name",
-  "form.last-name": "Családnév",
+  "form.last-name": "Vezetéknév",
 
   // "form.loading": "Loading...",
   "form.loading": "Betöltés...",
 
   // "form.lookup": "Lookup",
-  "form.lookup": "Keresse ki",
+  "form.lookup": "Keresés", // "Keresse ki" -> "Keresés",
 
   // "form.lookup-help": "Click here to look up an existing relation",
-  "form.lookup-help": "Kattintson ide egy meglévő kapcsolat kikereséséhez",
+  "form.lookup-help": "Kattintson ide egy meglévő kapcsolat kereséséhez.", // "Kattintson ide egy meglévő kapcsolat kikereséséhez" -> "Kattintson ide egy meglévő kapcsolat kereséséhez.",
 
   // "form.no-results": "No results found",
-  "form.no-results": "Nincs találat",
+  "form.no-results": "Nincs találat.",
 
   // "form.no-value": "No value entered",
-  "form.no-value": "Nem adott meg értéket",
+  "form.no-value": "Nincs érték megadva.", // "Nem adott meg értéket" -> "Nincs érték megadva.",
 
   // "form.other-information.email": "Email",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.other-information.email": "Email",
+  "form.other-information.email": "E-mail",
 
   // "form.other-information.first-name": "First Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.other-information.first-name": "First Name",
+  "form.other-information.first-name": "Keresztnév", // "First Name" -> "Keresztnév",
 
   // "form.other-information.insolr": "In Solr Index",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.other-information.insolr": "In Solr Index",
+  "form.other-information.insolr": "Solr indexben", // "In Solr Index" -> "Solr indexben",
 
   // "form.other-information.institution": "Institution",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.other-information.institution": "Institution",
+  "form.other-information.institution": "Intézmény", // "Institution" -> "Intézmény",
 
   // "form.other-information.last-name": "Last Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.other-information.last-name": "Last Name",
+  "form.other-information.last-name": "Vezetéknév", // "Last Name" -> "Vezetéknév",
 
   // "form.other-information.orcid": "ORCID",
-  // TODO New key - Add a translation
   "form.other-information.orcid": "ORCID",
 
   // "form.remove": "Remove",
-  "form.remove": "Törlés",
+  "form.remove": "Eltávolítás", // "Törlés" -> "Eltávolítás",
 
   // "form.save": "Save",
   "form.save": "Mentés",
@@ -3587,226 +3145,172 @@
   "form.search": "Keresés",
 
   // "form.search-help": "Click here to look for an existing correspondence",
-  "form.search-help": "Kattintson ide egy meglévő levelezés kikereséséhez",
+  "form.search-help": "Kattintson ide egy meglévő levelezés kereséséhez.", // "Kattintson ide egy meglévő levelezés kikereséséhez" -> "Kattintson ide egy meglévő levelezés kereséséhez.",
 
   // "form.submit": "Save",
-  "form.submit": "Ment",
+  "form.submit": "Mentés",
 
   // "form.create": "Create",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.create": "Create",
+  "form.create": "Létrehozás",
 
   // "form.number-picker.decrement": "Decrement {{field}}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.number-picker.decrement": "Decrement {{field}}",
+  "form.number-picker.decrement": "{{field}} csökkentése",
 
   // "form.number-picker.increment": "Increment {{field}}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.number-picker.increment": "Increment {{field}}",
+  "form.number-picker.increment": "{{field}} növelése",
 
   // "form.repeatable.sort.tip": "Drop the item in the new position",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.repeatable.sort.tip": "Drop the item in the new position",
+  "form.repeatable.sort.tip": "Húzza az elemet az új pozícióba.",
 
   // "grant-deny-request-copy.deny": "Deny access request",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.deny": "Deny access request",
+  "grant-deny-request-copy.deny": "Hozzáférési kérelem elutasítása", // "Hozzáférés megtagadása" -> "Hozzáférési kérelem elutasítása",
 
   // "grant-deny-request-copy.revoke": "Revoke access",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.revoke": "Revoke access",
+  "grant-deny-request-copy.revoke": "Hozzáférés visszavonása",
 
   // "grant-deny-request-copy.email.back": "Back",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.email.back": "Back",
+  "grant-deny-request-copy.email.back": "Vissza",
 
   // "grant-deny-request-copy.email.message": "Optional additional message",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.email.message": "Optional additional message",
+  "grant-deny-request-copy.email.message": "Opcionális kiegészítő üzenet",
 
   // "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Please enter a message",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Please enter a message",
+  "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Kérjük, írjon üzenetet!", // "Kérlek, adj meg egy üzenetet" -> "Kérjük, írjon üzenetet!",
 
   // "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "You may use this occasion to reconsider the access restrictions on the document, to avoid having to respond to these requests. If you’d like to ask the repository administrators to remove these restrictions, please check the box below.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "You may use this occasion to reconsider the access restrictions on the document, to avoid having to respond to these requests. If you’d like to ask the repository administrators to remove these restrictions, please check the box below.",
+  "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "Használja ki ezt az alkalmat a dokumentum hozzáférési korlátozásainak újragondolására, hogy elkerülje az ilyen kérésekre való válaszadást.\nHa szeretné kérni a repozitórium adminisztrátoraitól e korlátozások eltávolítását, kérjük, jelölje be az alábbi négyzetet.",
 
   // "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "Change to open access",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "Change to open access",
+  "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "Váltás nyílt hozzáférésre",
 
   // "grant-deny-request-copy.email.send": "Send",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.email.send": "Send",
+  "grant-deny-request-copy.email.send": "Küldés",
 
   // "grant-deny-request-copy.email.subject": "Subject",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.email.subject": "Subject",
+  "grant-deny-request-copy.email.subject": "Tárgy",
 
   // "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "Please enter a subject",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "Please enter a subject",
+  "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "Kérjük, adja meg a tárgyat!", // "Kérlek, adj meg egy tárgyat" -> "Kérjük, adja meg a tárgyat!",
 
   // "grant-deny-request-copy.grant": "Grant access request",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.grant": "Grant access request",
+  "grant-deny-request-copy.grant": "Hozzáférési kérelem engedélyezése", // "Hozzáférés engedélyezése" -> "Hozzáférési kérelem engedélyezése",
 
   // "grant-deny-request-copy.header": "Document copy request",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.header": "Document copy request",
+  "grant-deny-request-copy.header": "Dokumentummásolat kérése",
 
   // "grant-deny-request-copy.home-page": "Take me to the home page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.home-page": "Take me to the home page",
+  "grant-deny-request-copy.home-page": "Vissza a főoldalra",
 
   // "grant-deny-request-copy.intro1": "If you are one of the authors of the document <a href='{{ url }}'>{{ name }}</a>, then please use one of the options below to respond to the user's request.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.intro1": "If you are one of the authors of the document <a href='{{ url }}'>{{ name }}</a>, then please use one of the options below to respond to the user's request.",
+  "grant-deny-request-copy.intro1": "Ha Ön a(z) <a href='{{ url }}'>{{ name }}</a> dokumentum egyik szerzője, kérjük, használja az alábbi lehetőségek egyikét a felhasználó kérésére való válaszadáshoz.",
 
   // "grant-deny-request-copy.intro2": "After choosing an option, you will be presented with a suggested email reply which you may edit.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.intro2": "After choosing an option, you will be presented with a suggested email reply which you may edit.",
+  "grant-deny-request-copy.intro2": "Az opció kiválasztása után egy javasolt e-mail választ fog látni, amelyet szerkeszthet.",
 
   // "grant-deny-request-copy.previous-decision": "This request was previously granted with a secure access token. You may revoke this access now to immediately invalidate the access token",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.previous-decision": "This request was previously granted with a secure access token. You may revoke this access now to immediately invalidate the access token",
+  "grant-deny-request-copy.previous-decision": "Ezt a kérelmet korábban egy biztonságos hozzáférési token segítségével engedélyezték.\nMost visszavonhatja ezt a hozzáférést, hogy azonnal érvénytelenítse a hozzáférési tokent.",
 
   // "grant-deny-request-copy.processed": "This request has already been processed. You can use the button below to get back to the home page.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-deny-request-copy.processed": "This request has already been processed. You can use the button below to get back to the home page.",
+  "grant-deny-request-copy.processed": "Ez a kérelem már feldolgozásra került.\nAz alábbi gombbal visszatérhet a főoldalra.",
 
   // "grant-request-copy.email.subject": "Request copy of document",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.email.subject": "Request copy of document",
+  "grant-request-copy.email.subject": "Dokumentummásolat kérése",
 
   // "grant-request-copy.error": "An error occurred",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.error": "An error occurred",
+  "grant-request-copy.error": "Hiba történt.",
 
   // "grant-request-copy.header": "Grant document copy request",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.header": "Grant document copy request",
+  "grant-request-copy.header": "Dokumentummásolat kérésének engedélyezése",
 
   // "grant-request-copy.intro.attachment": "A message will be sent to the applicant of the request. The requested document(s) will be attached.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.intro.attachment": "A message will be sent to the applicant of the request. The requested document(s) will be attached.",
+  "grant-request-copy.intro.attachment": "Üzenetet küldünk a kérelem benyújtójának.\nA kért dokumentum(ok) csatolva lesz(nek).",
 
   // "grant-request-copy.intro.link": "A message will be sent to the applicant of the request. A secure link providing access to the requested document(s) will be attached. The link will provide access for the duration of time selected in the \"Access Period\" menu below.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.intro.link": "A message will be sent to the applicant of the request. A secure link providing access to the requested document(s) will be attached. The link will provide access for the duration of time selected in the \"Access Period\" menu below.",
+  "grant-request-copy.intro.link": "Üzenetet küldünk a kérelem benyújtójának.\nEgy biztonságos link kerül csatolásra, amely hozzáférést biztosít a kért dokumentum(ok)hoz.\nA link az alábbi \"Hozzáférési időszak\" menüben kiválasztott időtartamra biztosít hozzáférést.",
 
   // "grant-request-copy.intro.link.preview": "Below is a preview of the link that will be sent to the applicant:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.intro.link.preview": "Below is a preview of the link that will be sent to the applicant:",
+  "grant-request-copy.intro.link.preview": "Alább látható a kérelmezőnek küldendő link előnézete:",
 
   // "grant-request-copy.success": "Successfully granted item request",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.success": "Successfully granted item request",
+  "grant-request-copy.success": "A tételigénylés sikeresen engedélyezve.",
 
   // "grant-request-copy.access-period.header": "Access period",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.access-period.header": "Access period",
+  "grant-request-copy.access-period.header": "Hozzáférési időszak",
 
   // "grant-request-copy.access-period.+1DAY": "1 day",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.access-period.+1DAY": "1 day",
+  "grant-request-copy.access-period.+1DAY": "1 nap",
 
   // "grant-request-copy.access-period.+7DAYS": "1 week",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.access-period.+7DAYS": "1 week",
+  "grant-request-copy.access-period.+7DAYS": "1 hét",
 
   // "grant-request-copy.access-period.+1MONTH": "1 month",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.access-period.+1MONTH": "1 month",
+  "grant-request-copy.access-period.+1MONTH": "1 hónap",
 
   // "grant-request-copy.access-period.+3MONTHS": "3 months",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.access-period.+3MONTHS": "3 months",
+  "grant-request-copy.access-period.+3MONTHS": "3 hónap",
 
   // "grant-request-copy.access-period.FOREVER": "Forever",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "grant-request-copy.access-period.FOREVER": "Forever",
+  "grant-request-copy.access-period.FOREVER": "Örökre", // "Véglegesen" -> "Örökre",
 
   // "health.breadcrumbs": "Health",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health.breadcrumbs": "Health",
+  "health.breadcrumbs": "Állapotfelmérés", // "Monitoring" -> "Állapotfelmérés" (Health),
 
   // "health-page.heading": "Health",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.heading": "Health",
+  "health-page.heading": "Állapotfelmérés",
 
   // "health-page.info-tab": "Info",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.info-tab": "Info",
+  "health-page.info-tab": "Információ", // "Info" -> "Információ",
 
   // "health-page.status-tab": "Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.status-tab": "Status",
+  "health-page.status-tab": "Állapot",
 
   // "health-page.error.msg": "The health check service is temporarily unavailable",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.error.msg": "The health check service is temporarily unavailable",
+  "health-page.error.msg": "Az állapotfelmérő szolgáltatás átmenetileg nem elérhető.", // "The health check service is temporarily unavailable" -> "Az állapotfelmérő szolgáltatás átmenetileg nem elérhető.",
 
   // "health-page.property.status": "Status code",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.property.status": "Status code",
+  "health-page.property.status": "Státuszkód", // "Status code" -> "Státuszkód",
 
   // "health-page.section.db.title": "Database",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.section.db.title": "Database",
+  "health-page.section.db.title": "Adatbázis", // "Database" -> "Adatbázis",
 
   // "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp",
-  // TODO New key - Add a translation
   "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp",
 
   // "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Solr: authority core",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Solr: authority core",
+  "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Solr: autoritás mag", // "Solr: authority core" -> "Solr: autoritás mag",
 
   // "health-page.section.solrOaiCore.title": "Solr: oai core",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.section.solrOaiCore.title": "Solr: oai core",
+  "health-page.section.solrOaiCore.title": "Solr: OAI mag", // "Solr: oai core" -> "Solr: OAI mag",
 
   // "health-page.section.solrSearchCore.title": "Solr: search core",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.section.solrSearchCore.title": "Solr: search core",
+  "health-page.section.solrSearchCore.title": "Solr: kereső mag", // "Solr: search core" -> "Solr: kereső mag",
 
   // "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Solr: statistics core",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Solr: statistics core",
+  "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Solr: statisztikai mag", // "Solr: statistics core" -> "Solr: statisztikai mag",
 
   // "health-page.section-info.app.title": "Application Backend",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.section-info.app.title": "Application Backend",
+  "health-page.section-info.app.title": "Alkalmazás háttérrendszere", // "Application Backend" -> "Alkalmazás háttérrendszere",
 
   // "health-page.section-info.java.title": "Java",
-  // TODO New key - Add a translation
   "health-page.section-info.java.title": "Java",
 
   // "health-page.status": "Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.status": "Status",
+  "health-page.status": "Állapot",
 
   // "health-page.status.ok.info": "Operational",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.status.ok.info": "Operational",
+  "health-page.status.ok.info": "Működőképes", // "Operational" -> "Működőképes",
 
   // "health-page.status.error.info": "Problems detected",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.status.error.info": "Problems detected",
+  "health-page.status.error.info": "Problémák észlelve.", // "Problems detected" -> "Problémák észlelve.",
 
   // "health-page.status.warning.info": "Possible issues detected",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.status.warning.info": "Possible issues detected",
+  "health-page.status.warning.info": "Lehetséges problémák észlelve.", // "Possible issues detected" -> "Lehetséges problémák észlelve.",
 
   // "health-page.title": "Health",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.title": "Health",
+  "health-page.title": "Állapotfelmérés",
 
   // "health-page.section.no-issues": "No issues detected",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.section.no-issues": "No issues detected",
+  "health-page.section.no-issues": "Nem észlelhető probléma.", // "No issues detected" -> "Nem észlelhető probléma.",
 
   // "home.description": "",
   "home.description": "",
@@ -3815,133 +3319,112 @@
   "home.breadcrumbs": "Főoldal",
 
   // "home.search-form.placeholder": "Search the repository ...",
-  "home.search-form.placeholder": "Keresés az adattárban ...",
+  "home.search-form.placeholder": "Keresés a repozitóriumban...",
 
   // "home.title": "Home",
   "home.title": "Főoldal",
 
   // "home.top-level-communities.head": "Communities in DSpace",
-  "home.top-level-communities.head": "Kategóriák",
+  "home.top-level-communities.head": "Közösségek a DSpace-ben", // "Közösségek" -> "Közösségek a DSpace-ben",
 
   // "home.top-level-communities.help": "Select a community to browse its collections.",
-  "home.top-level-communities.help": "Válasszon ki egy kategóriát, hogy böngéssze a gyűjteményeit.",
+  "home.top-level-communities.help": "Válasszon egy közösséget a gyűjteményeinek böngészéséhez.",
 
   // "info.accessibility-settings.breadcrumbs": "Accessibility settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.breadcrumbs": "Accessibility settings",
+  "info.accessibility-settings.breadcrumbs": "Akadálymentességi beállítások",
 
   // "info.accessibility-settings.cookie-warning": "Saving the accessibility settings is currently not possible. Either log in to save the settings in user data, or accept the 'Accessibility Settings' cookie using the 'Cookie Settings' menu at the bottom of the page. Once the cookie has been accepted, you can reload the page to remove this message.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.cookie-warning": "Saving the accessibility settings is currently not possible. Either log in to save the settings in user data, or accept the 'Accessibility Settings' cookie using the 'Cookie Settings' menu at the bottom of the page. Once the cookie has been accepted, you can reload the page to remove this message.",
+  "info.accessibility-settings.cookie-warning": "Az akadálymentességi beállítások mentése jelenleg nem lehetséges.\nVagy jelentkezzen be a beállítások felhasználói adatokban való mentéséhez, vagy fogadja el az 'Akadálymentességi beállítások' sütit az oldal alján található 'Süti beállítások' menü használatával.\nMiután a süti elfogadásra került, frissítse az oldalt ennek az üzenetnek az eltávolításához.",
 
   // "info.accessibility-settings.disableNotificationTimeOut.label": "Automatically close notifications after time out",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.disableNotificationTimeOut.label": "Automatically close notifications after time out",
+  "info.accessibility-settings.disableNotificationTimeOut.label": "Értesítések automatikus bezárása időtúllépés után",
 
   // "info.accessibility-settings.disableNotificationTimeOut.hint": "When this toggle is activated, notifications will close automatically after the time out passes. When deactivated, notifications will remain open untill manually closed.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.disableNotificationTimeOut.hint": "When this toggle is activated, notifications will close automatically after the time out passes. When deactivated, notifications will remain open untill manually closed.",
+  "info.accessibility-settings.disableNotificationTimeOut.hint": "Ha ez a kapcsoló aktiválva van, az értesítések az időtúllépés után automatikusan bezáródnak.\nDeaktiváláskor az értesítések manuális bezárásig nyitva maradnak.",
 
   // "info.accessibility-settings.failed-notification": "Failed to save accessibility settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.failed-notification": "Failed to save accessibility settings",
+  "info.accessibility-settings.failed-notification": "Az akadálymentességi beállítások mentése sikertelen.",
 
   // "info.accessibility-settings.invalid-form-notification": "Did not save. The form contains invalid values.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.invalid-form-notification": "Did not save. The form contains invalid values.",
+  "info.accessibility-settings.invalid-form-notification": "Mentés sikertelen.\nAz űrlap érvénytelen értékeket tartalmaz.",
 
   // "info.accessibility-settings.liveRegionTimeOut.label": "ARIA Live region time out (in seconds)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.liveRegionTimeOut.label": "ARIA Live region time out (in seconds)",
+  "info.accessibility-settings.liveRegionTimeOut.label": "ARIA Élő Régió időtúllépés (másodpercben)",
 
   // "info.accessibility-settings.liveRegionTimeOut.hint": "The duration after which a message in the ARIA live region disappears. ARIA live regions are not visible on the page, but provide announcements of notifications (or other actions) to screen readers.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.liveRegionTimeOut.hint": "The duration after which a message in the ARIA live region disappears. ARIA live regions are not visible on the page, but provide announcements of notifications (or other actions) to screen readers.",
+  "info.accessibility-settings.liveRegionTimeOut.hint": "Az az időtartam, amely után az ARIA élő régióban lévő üzenet eltűnik.\nAz ARIA élő régiók nem láthatók az oldalon, de értesítésekről (vagy más műveletekről) tájékoztatják a képernyőolvasókat.",
 
   // "info.accessibility-settings.liveRegionTimeOut.invalid": "Live region time out must be greater than 0",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.liveRegionTimeOut.invalid": "Live region time out must be greater than 0",
+  "info.accessibility-settings.liveRegionTimeOut.invalid": "Az élő régió időtúllépésének 0-nál nagyobbnak kell lennie.",
 
   // "info.accessibility-settings.notificationTimeOut.label": "Notification time out (in seconds)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.notificationTimeOut.label": "Notification time out (in seconds)",
+  "info.accessibility-settings.notificationTimeOut.label": "Értesítés időtúllépése (másodpercben)",
 
   // "info.accessibility-settings.notificationTimeOut.hint": "The duration after which a notification disappears.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.notificationTimeOut.hint": "The duration after which a notification disappears.",
+  "info.accessibility-settings.notificationTimeOut.hint": "Az az időtartam, amely után egy értesítés eltűnik.",
 
   // "info.accessibility-settings.notificationTimeOut.invalid": "Notification time out must be greater than 0",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.notificationTimeOut.invalid": "Notification time out must be greater than 0",
+  "info.accessibility-settings.notificationTimeOut.invalid": "Az értesítés időtúllépésének 0-nál nagyobbnak kell lennie.",
 
   // "info.accessibility-settings.save-notification.cookie": "Successfully saved settings locally.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.save-notification.cookie": "Successfully saved settings locally.",
+  "info.accessibility-settings.save-notification.cookie": "A beállítások helyileg sikeresen mentve.",
 
   // "info.accessibility-settings.save-notification.metadata": "Successfully saved settings on the user profile.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.save-notification.metadata": "Successfully saved settings on the user profile.",
+  "info.accessibility-settings.save-notification.metadata": "A beállítások sikeresen mentve a felhasználói profilban.",
 
   // "info.accessibility-settings.reset-failed": "Failed to reset. Either log in or accept the 'Accessibility Settings' cookie.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.reset-failed": "Failed to reset. Either log in or accept the 'Accessibility Settings' cookie.",
+  "info.accessibility-settings.reset-failed": "Visszaállítás sikertelen.\nVagy jelentkezzen be, vagy fogadja el az 'Akadálymentességi beállítások' sütit.",
 
   // "info.accessibility-settings.reset-notification": "Successfully reset settings.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.reset-notification": "Successfully reset settings.",
+  "info.accessibility-settings.reset-notification": "A beállítások sikeresen visszaállítva.",
 
   // "info.accessibility-settings.reset": "Reset accessibility settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.reset": "Reset accessibility settings",
+  "info.accessibility-settings.reset": "Akadálymentességi beállítások visszaállítása",
 
   // "info.accessibility-settings.submit": "Save accessibility settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.submit": "Save accessibility settings",
+  "info.accessibility-settings.submit": "Akadálymentességi beállítások mentése",
 
   // "info.accessibility-settings.title": "Accessibility settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.accessibility-settings.title": "Accessibility settings",
+  "info.accessibility-settings.title": "Akadálymentességi beállítások",
 
   // "info.end-user-agreement.accept": "I have read and I agree to the End User Agreement",
-  "info.end-user-agreement.accept": "Elolvastam és elfogadom a felhasználói feltételeket",
+  "info.end-user-agreement.accept": "Elolvastam és elfogadom a Végfelhasználói Szerződést.",
 
   // "info.end-user-agreement.accept.error": "An error occurred accepting the End User Agreement",
-  "info.end-user-agreement.accept.error": "Hiba történt a felhasználói feltételek elfogadásakor",
+  "info.end-user-agreement.accept.error": "Hiba történt a Végfelhasználói Szerződés elfogadásakor.",
 
   // "info.end-user-agreement.accept.success": "Successfully updated the End User Agreement",
-  "info.end-user-agreement.accept.success": "Sikeresen frissítette a felhasználói feltételeket",
+  "info.end-user-agreement.accept.success": "A Végfelhasználói Szerződés sikeresen frissítve.",
 
   // "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "End User Agreement",
-  "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "Felhasználói feltételek",
+  "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "Végfelhasználói Szerződés",
 
   // "info.end-user-agreement.buttons.cancel": "Cancel",
-  "info.end-user-agreement.buttons.cancel": "Mégsem",
+  "info.end-user-agreement.buttons.cancel": "Mégse",
 
   // "info.end-user-agreement.buttons.save": "Save",
   "info.end-user-agreement.buttons.save": "Mentés",
 
   // "info.end-user-agreement.head": "End User Agreement",
-  "info.end-user-agreement.head": "Felhasználói feltételek",
+  "info.end-user-agreement.head": "Végfelhasználói Szerződés",
 
   // "info.end-user-agreement.title": "End User Agreement",
-  "info.end-user-agreement.title": "Felhasználói feltételek",
+  "info.end-user-agreement.title": "Végfelhasználói Szerződés",
 
   // "info.end-user-agreement.hosting-country": "the United States",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.end-user-agreement.hosting-country": "the United States",
+  "info.end-user-agreement.hosting-country": "az Amerikai Egyesült Államok", // "the United States" -> "az Amerikai Egyesült Államok",
 
   // "info.privacy.breadcrumbs": "Privacy Statement",
-  "info.privacy.breadcrumbs": "Adatvédelmi nyilatkozat",
+  "info.privacy.breadcrumbs": "Adatvédelmi Nyilatkozat", // "Adatvédelmi nyilatkozat" -> "Adatvédelmi Nyilatkozat" (címként),
 
   // "info.privacy.head": "Privacy Statement",
-  "info.privacy.head": "Adatvédelmi nyilatkozat",
+  "info.privacy.head": "Adatvédelmi Nyilatkozat",
 
   // "info.privacy.title": "Privacy Statement",
-  "info.privacy.title": "Adatvédelmi nyilatkozat",
+  "info.privacy.title": "Adatvédelmi Nyilatkozat",
 
   // "info.feedback.breadcrumbs": "Feedback",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.feedback.breadcrumbs": "Feedback",
+  "info.feedback.breadcrumbs": "Visszajelzés",
 
   // "info.feedback.head": "Feedback",
   "info.feedback.head": "Visszajelzés",
@@ -3950,12 +3433,10 @@
   "info.feedback.title": "Visszajelzés",
 
   // "info.feedback.info": "Thanks for sharing your feedback about the DSpace system. Your comments are appreciated!",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.feedback.info": "Thanks for sharing your feedback about the DSpace system. Your comments are appreciated!",
+  "info.feedback.info": "Köszönjük, hogy megosztotta visszajelzését a DSpace rendszerről.\nNagyra értékeljük észrevételeit!",
 
   // "info.feedback.email_help": "This address will be used to follow up on your feedback.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.feedback.email_help": "This address will be used to follow up on your feedback.",
+  "info.feedback.email_help": "Ezt a címet fogjuk használni a visszajelzésével kapcsolatos utókövetéshez.",
 
   // "info.feedback.send": "Send Feedback",
   "info.feedback.send": "Visszajelzés küldése",
@@ -3964,62 +3445,53 @@
   "info.feedback.comments": "Megjegyzések",
 
   // "info.feedback.email-label": "Your Email",
-  "info.feedback.email-label": "Az e-mail címe",
+  "info.feedback.email-label": "Az Ön e-mail címe",
 
   // "info.feedback.create.success": "Feedback Sent Successfully!",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.feedback.create.success": "Feedback Sent Successfully!",
+  "info.feedback.create.success": "Visszajelzés sikeresen elküldve!",
 
   // "info.feedback.error.email.required": "A valid email address is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.feedback.error.email.required": "A valid email address is required",
+  "info.feedback.error.email.required": "Érvényes e-mail cím megadása kötelező.",
 
   // "info.feedback.error.message.required": "A comment is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.feedback.error.message.required": "A comment is required",
+  "info.feedback.error.message.required": "Megjegyzés megadása kötelező.",
 
   // "info.feedback.page-label": "Page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.feedback.page-label": "Page",
+  "info.feedback.page-label": "Oldal",
 
   // "info.feedback.page_help": "The page related to your feedback",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.feedback.page_help": "The page related to your feedback",
+  "info.feedback.page_help": "Az oldal, amelyhez visszajelzése kapcsolódik.",
 
   // "info.coar-notify-support.title": "COAR Notify Support",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "info.coar-notify-support.title": "COAR Notify Support",
+  "info.coar-notify-support.title": "COAR Notify Támogatás",
 
   // "info.coar-notify-support.breadcrumbs": "COAR Notify Support",
   // TODO New key - Add a translation
   "info.coar-notify-support.breadcrumbs": "COAR Notify Support",
 
   // "item.alerts.private": "This item is non-discoverable",
-  "item.alerts.private": "Ez az elem privát",
+  "item.alerts.private": "Ez a tétel nem kereshető.", // "Ez az elem privát" -> "Ez a tétel nem kereshető." (non-discoverable),
 
   // "item.alerts.withdrawn": "This item has been withdrawn",
-  "item.alerts.withdrawn": "Ez az elem vissza lett vonva",
+  "item.alerts.withdrawn": "Ez a tétel visszavonásra került.", // "Ez az elem vissza lett vonva" -> "Ez a tétel visszavonásra került.",
 
   // "item.alerts.reinstate-request": "Request reinstate",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.alerts.reinstate-request": "Request reinstate",
+  "item.alerts.reinstate-request": "Visszaállítás kérése", // "Request reinstate" -> "Visszaállítás kérése",
 
   // "quality-assurance.event.table.person-who-requested": "Requested by",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.person-who-requested": "Requested by",
+  "quality-assurance.event.table.person-who-requested": "Kérte:", // "Requested by" -> "Kérte:",
 
   // "item.edit.authorizations.heading": "With this editor you can view and alter the policies of an item, plus alter policies of individual item components: bundles and bitstreams. Briefly, an item is a container of bundles, and bundles are containers of bitstreams. Containers usually have ADD/REMOVE/READ/WRITE policies, while bitstreams only have READ/WRITE policies.",
-  "item.edit.authorizations.heading": "Evvel a szerkesztővel megnézheti vagy szerkesztheti egy elem jogosutságát, és szerkesztheti egy egyedi elem componenseinek jogosutságát: bundles és bitstreams. Röviden, egy elem a kötegek gyűjteménye, és a kötegek a bitsteramek gyűjteménye. A kötegeknek többnyire van ADD/REMOVE/READ/WRITE jogosultsága, miközben a bitstreameknek csak READ/WRITE jogosultsága.",
+  "item.edit.authorizations.heading": "Ezzel a szerkesztővel megtekintheti és módosíthatja egy tétel szabályzatait, valamint az egyes tételkomponensek (csomagok és bitstreamek) szabályzatait is.\nRöviden: egy tétel csomagok tárolója, a csomagok pedig bitstreamek tárolói.\nA tárolók általában HOZZÁADÁS/ELTÁVOLÍTÁS/OLVASÁS/ÍRÁS szabályzatokkal rendelkeznek, míg a bitstreamek csak OLVASÁS/ÍRÁS szabályzatokkal.",
 
   // "item.edit.authorizations.title": "Edit item's Policies",
-  "item.edit.authorizations.title": "Jogosultásgok elem szerkesztése",
+  "item.edit.authorizations.title": "Tétel szabályzatainak szerkesztése", // "Az elem jogosultságainak szerkesztése" -> "Tétel szabályzatainak szerkesztése",
 
   // "item.badge.status": "Item status:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.badge.status": "Item status:",
+  "item.badge.status": "Tétel állapota:",
 
   // "item.badge.private": "Non-discoverable",
-  "item.badge.private": "Privát",
+  "item.badge.private": "Nem kereshető", // "Privát" -> "Nem kereshető",
 
   // "item.badge.withdrawn": "Withdrawn",
   "item.badge.withdrawn": "Visszavont",
@@ -4028,44 +3500,43 @@
   "item.bitstreams.upload.bundle": "Csomag",
 
   // "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Select a bundle or input new bundle name",
-  "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Válasszon ki egy csomagot vagy írjon be egy új nevet",
+  "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Válasszon csomagot vagy adjon meg új csomagnevet",
 
   // "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Create bundle",
-  "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Hozzon létre csomagot",
+  "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Csomag létrehozása",
 
   // "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "This item doesn't contain any bundles to upload a bitstream to.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "Ez a tárgy nem tartalmaz csomagot, ahova bitfolyamot lehetne feltölteni.",
+  "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "Ez a tétel nem tartalmaz csomagot, ahová bitstreamet lehetne feltölteni.",
 
   // "item.bitstreams.upload.cancel": "Cancel",
   "item.bitstreams.upload.cancel": "Mégse",
 
   // "item.bitstreams.upload.drop-message": "Drop a file to upload",
-  "item.bitstreams.upload.drop-message": "Húzza ide a feltöltendő állományt",
+  "item.bitstreams.upload.drop-message": "Húzzon ide egy fájlt a feltöltéshez",
 
   // "item.bitstreams.upload.item": "Item: ",
-  "item.bitstreams.upload.item": "Tárgy: ",
+  "item.bitstreams.upload.item": "Tétel: ", // "Tárgy: " -> "Tétel: ",
 
   // "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "Successfully created new bundle.",
-  "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "Új csomag sikeresen létrehozva.",
+  "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "Az új csomag sikeresen létrehozva.",
 
   // "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.title": "Created bundle",
   "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.title": "Csomag létrehozva",
 
   // "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "Upload failed. Please verify the content before retrying.",
-  "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "Feltöltés nem sikerült. Kérjük ellenőrizze a tartalmát, mielőtt újra próbálkozna.",
+  "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "Feltöltés sikertelen.\nKérjük, ellenőrizze a tartalmat újbóli próbálkozás előtt.",
 
   // "item.bitstreams.upload.title": "Upload bitstream",
-  "item.bitstreams.upload.title": "Bitfolyam feltöltése",
+  "item.bitstreams.upload.title": "Bitstream feltöltése",
 
   // "item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "Upload",
   "item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "Feltöltés",
 
   // "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "Currently displaying {{ amount }} bitstreams of {{ total }}.",
-  "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "Jelenleg látható {{ amount }} Bitfolyam ennyiből: {{ total }}.",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "Jelenleg {{ amount }} bitstream látható a(z) {{ total }}-ból/ből.", // "Jelenleg {{ amount }} bitstream látható / {{ total }}." -> "Jelenleg {{ amount }} bitstream látható a(z) {{ total }}-ból/ből.",
 
   // "item.edit.bitstreams.bundle.load.all": "Load all ({{ total }})",
-  "item.edit.bitstreams.bundle.load.all": "Valamennyi betöltése ({{ total }})",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.load.all": "Összes betöltése ({{ total }})",
 
   // "item.edit.bitstreams.bundle.load.more": "Load more",
   "item.edit.bitstreams.bundle.load.more": "Több betöltése",
@@ -4074,12 +3545,10 @@
   "item.edit.bitstreams.bundle.name": "CSOMAG: {{ name }}",
 
   // "item.edit.bitstreams.bundle.table.aria-label": "Bitstreams in the  {{ bundle }} Bundle",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.bitstreams.bundle.table.aria-label": "Bitstreams in the  {{ bundle }} Bundle",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.table.aria-label": "Bitstreamek a(z) {{ bundle }} csomagban",
 
   // "item.edit.bitstreams.bundle.tooltip": "You can move a bitstream to a different page by dropping it on the page number.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.bitstreams.bundle.tooltip": "You can move a bitstream to a different page by dropping it on the page number.",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.tooltip": "Egy bitstreamet áthelyezhet egy másik oldalra az oldalszámra húzással.",
 
   // "item.edit.bitstreams.discard-button": "Discard",
   "item.edit.bitstreams.discard-button": "Elvetés",
@@ -4088,7 +3557,7 @@
   "item.edit.bitstreams.edit.buttons.download": "Letöltés",
 
   // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "Drag",
-  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "Húzni",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "Húzás", // "Húzni" -> "Húzás",
 
   // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.edit": "Edit",
   "item.edit.bitstreams.edit.buttons.edit": "Szerkesztés",
@@ -4097,34 +3566,28 @@
   "item.edit.bitstreams.edit.buttons.remove": "Eltávolítás",
 
   // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "Undo changes",
-  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "Változtatások vissza",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "Változtatások visszavonása", // "Módosítások visszavonása" -> "Változtatások visszavonása",
 
   // "item.edit.bitstreams.edit.live.cancel": "{{ bitstream }} was returned to position {{ toIndex }} and is no longer selected.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.bitstreams.edit.live.cancel": "{{ bitstream }} was returned to position {{ toIndex }} and is no longer selected.",
+  "item.edit.bitstreams.edit.live.cancel": "A(z) {{ bitstream }} visszakerült a(z) {{ toIndex }}. pozícióba, és már nincs kiválasztva.",
 
   // "item.edit.bitstreams.edit.live.clear": "{{ bitstream }} is no longer selected.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.bitstreams.edit.live.clear": "{{ bitstream }} is no longer selected.",
+  "item.edit.bitstreams.edit.live.clear": "A(z) {{ bitstream }} már nincs kiválasztva.",
 
   // "item.edit.bitstreams.edit.live.loading": "Waiting for move to complete.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.bitstreams.edit.live.loading": "Waiting for move to complete.",
+  "item.edit.bitstreams.edit.live.loading": "Várakozás az áthelyezés befejezésére.",
 
   // "item.edit.bitstreams.edit.live.select": "{{ bitstream }} is selected.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.bitstreams.edit.live.select": "{{ bitstream }} is selected.",
+  "item.edit.bitstreams.edit.live.select": "A(z) {{ bitstream }} kiválasztva.",
 
   // "item.edit.bitstreams.edit.live.move": "{{ bitstream }} is now in position {{ toIndex }}.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.bitstreams.edit.live.move": "{{ bitstream }} is now in position {{ toIndex }}.",
+  "item.edit.bitstreams.edit.live.move": "A(z) {{ bitstream }} most a(z) {{ toIndex }}. pozícióban van.",
 
   // "item.edit.bitstreams.empty": "This item doesn't contain any bitstreams. Click the upload button to create one.",
-  "item.edit.bitstreams.empty": "Ez a tárgy nem tartalmaz bitfolyamot. Kattintson a feltöltés gombra, hogy hozzon létre egyet.",
+  "item.edit.bitstreams.empty": "Ez a tétel nem tartalmaz bitstreamet.\nKattintson a feltöltés gombra egy létrehozásához.",
 
   // "item.edit.bitstreams.info-alert": "Bitstreams can be reordered within their bundles by holding the drag handle and moving the mouse. Alternatively, bitstreams can be moved using the keyboard in the following way: Select the bitstream by pressing enter when the bitstream's drag handle is in focus. Move the bitstream up or down using the arrow keys. Press enter again to confirm the current position of the bitstream.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.bitstreams.info-alert": "Bitstreams can be reordered within their bundles by holding the drag handle and moving the mouse. Alternatively, bitstreams can be moved using the keyboard in the following way: Select the bitstream by pressing enter when the bitstream's drag handle is in focus. Move the bitstream up or down using the arrow keys. Press enter again to confirm the current position of the bitstream.",
+  "item.edit.bitstreams.info-alert": "A bitstreamek sorrendje a csomagjaikon belül a fogantyú megragadásával és az egér mozgatásával módosítható.<br>Alternatívaként a bitstreamek a billentyűzettel is mozgathatók a következőképpen:<ol><li>Válassza ki a bitstreamet az Enter billentyű lenyomásával, amikor a bitstream fogantyúja fókuszban van.</li><li>Mozgassa a bitstreamet fel vagy le a nyílbillentyűkkel.</li><li>Nyomja meg újra az Entert a bitstream aktuális pozíciójának megerősítéséhez.</li></ol>",
 
   // "item.edit.bitstreams.headers.actions": "Actions",
   "item.edit.bitstreams.headers.actions": "Műveletek",
@@ -4142,37 +3605,37 @@
   "item.edit.bitstreams.headers.name": "Név",
 
   // "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
-  "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "Változtatásai elvetve. Visszaállításukhoz kattintson a 'visszaállítás' gombra",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "Módosításai elvetve.\nA visszaállításhoz kattintson a 'Visszavonás' gombra.",
 
   // "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
-  "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.title": "Változtatások elvetve",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.title": "Módosítások elvetve",
 
   // "item.edit.bitstreams.notifications.move.failed.title": "Error moving bitstreams",
-  "item.edit.bitstreams.notifications.move.failed.title": "Bitfolyam elmozdítása közben hiba történt",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.move.failed.title": "Hiba a bitstreamek mozgatásakor.", // "Bitstream elmozdítása közben hiba történt" -> "Hiba a bitstreamek mozgatásakor.",
 
   // "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "Your move changes to this item's bitstreams and bundles have been saved.",
-  "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "Művelete megváltoztatja a tárgy bitfolyamát és a csomagok el vannak mentve.",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "A tétel bitstreamjein és csomagjain végzett mozgatási módosításai mentve lettek.", // "Művelete megváltoztatja a tárgy bitstreamét és a csomagok el vannak mentve." -> "A tétel bitstreamjein és csomagjain végzett mozgatási módosításai mentve lettek.",
 
   // "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "Move changes saved",
-  "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "Változtatások elmozdítása elmentve",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "Mozgatási módosítások mentve", // "Változtatások elmozdítása elmentve" -> "Mozgatási módosítások mentve",
 
   // "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "The item you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
-  "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "A tárgyat amin jelenleg dolgozik egy másik felhasználó módosította. A jelenlegi változtatásokat elvetettük, hogy megelőzzük a konfliktusokat",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "A tételt, amelyen jelenleg dolgozik, egy másik felhasználó módosította.\nJelenlegi módosításai elvetésre kerültek az ütközések elkerülése érdekében.",
 
   // "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
-  "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "Változtatások idejemúltak",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "Elavult módosítások", // "Változtatások idejemúltak" -> "Elavult módosítások",
 
   // "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "Error deleting bitstream",
-  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "Bitfolyam törlése közben hiba történt",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "Hiba a bitstream törlésekor.", // "Bitstream törlése közben hiba történt" -> "Hiba a bitstream törlésekor.",
 
   // "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "Your removal changes to this item's bitstreams have been saved.",
-  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "Az ön eltávolító változtatásai ennek a tárgynak a bitfolyamában el vannak mentve.",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "A tétel bitstreamjein végzett eltávolítási módosításai mentve lettek.", // "Az ön eltávolító változtatásai ennek a tárgynak a bitstreamében el vannak mentve." -> "A tétel bitstreamjein végzett eltávolítási módosításai mentve lettek.",
 
   // "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "Removal changes saved",
-  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "Eltávolító változtatások mentve",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "Eltávolítási módosítások mentve", // "Eltávolító változtatások mentve" -> "Eltávolítási módosítások mentve",
 
   // "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "Undo",
-  "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "Visszaváltoztatás",
+  "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "Visszavonás", // "Visszaváltoztatás" -> "Visszavonás",
 
   // "item.edit.bitstreams.save-button": "Save",
   "item.edit.bitstreams.save-button": "Mentés",
@@ -4181,8 +3644,7 @@
   "item.edit.bitstreams.upload-button": "Feltöltés",
 
   // "item.edit.bitstreams.load-more.link": "Load more",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.bitstreams.load-more.link": "Load more",
+  "item.edit.bitstreams.load-more.link": "Továbbiak betöltése",
 
   // "item.edit.delete.cancel": "Cancel",
   "item.edit.delete.cancel": "Mégse",
@@ -4191,173 +3653,148 @@
   "item.edit.delete.confirm": "Törlés",
 
   // "item.edit.delete.description": "Are you sure this item should be completely deleted? Caution: At present, no tombstone would be left.",
-  "item.edit.delete.description": "Biztos benne, hogy ezt a tárgyat teljesen törölni óhajtja? Figyelem: jelenleg nem marad sírkő.",
+  "item.edit.delete.description": "Biztosan teljesen törölni szeretné ezt a tételt?\nFigyelem: Jelenleg nem maradna utána helyőrző (tombstone).",
 
   // "item.edit.delete.error": "An error occurred while deleting the item",
-  "item.edit.delete.error": "Tárgy törlése közben hiba történt",
+  "item.edit.delete.error": "Hiba történt a tétel törlésekor.", // "Tárgy törlése közben hiba történt" -> "Hiba történt a tétel törlésekor.",
 
   // "item.edit.delete.header": "Delete item: {{ id }}",
-  "item.edit.delete.header": "Tárgy törlése: {{ id }}",
+  "item.edit.delete.header": "Tétel törlése: {{ id }}", // "Tárgy törlése: {{ id }}" -> "Tétel törlése: {{ id }}",
 
   // "item.edit.delete.success": "The item has been deleted",
-  "item.edit.delete.success": "Tárgy törölve",
+  "item.edit.delete.success": "A tétel törölve lett.", // "Tárgy törölve" -> "A tétel törölve lett.",
 
   // "item.edit.head": "Edit Item",
-  "item.edit.head": "Tárgy szerkesztése",
+  "item.edit.head": "Tétel szerkesztése", // "Tárgy szerkesztése" -> "Tétel szerkesztése",
 
   // "item.edit.breadcrumbs": "Edit Item",
-  "item.edit.breadcrumbs": "Tárgy szerkesztése",
+  "item.edit.breadcrumbs": "Tétel szerkesztése",
 
   // "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "You're not authorized to access this tab",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "You're not authorized to access this tab",
+  "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "Nincs jogosultsága ennek a fülnek az eléréséhez.", // "You're not authorized to access this tab" -> "Nincs jogosultsága ennek a fülnek az eléréséhez.",
 
   // "item.edit.tabs.mapper.head": "Collection Mapper",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.tabs.mapper.head": "Collection Mapper",
+  "item.edit.tabs.mapper.head": "Gyűjtemény-hozzárendelő", // "Gyűjteményi hozzárendelés" -> "Gyűjtemény-hozzárendelő",
 
   // "item.edit.tabs.item-mapper.title": "Item Edit - Collection Mapper",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.tabs.item-mapper.title": "Item Edit - Collection Mapper",
+  "item.edit.tabs.item-mapper.title": "Tétel szerkesztése - Gyűjtemény-hozzárendelő", // "Elem szerkesztése - Gyűjteményi hozzárendelés" -> "Tétel szerkesztése - Gyűjtemény-hozzárendelő",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Unknown",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Unknown",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Ismeretlen", // "Unknown" -> "Ismeretlen",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "Queued for registration",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "Queued for registration",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "Regisztrációra vár", // "Queued for registration" -> "Regisztrációra vár",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "Queued for reservation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "Queued for reservation",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "Foglalásra vár", // "Queued for reservation" -> "Foglalásra vár",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Registered",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Registered",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Regisztrálva", // "Registered" -> "Regisztrálva",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Reserved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Reserved",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Lefoglalva", // "Reserved" -> "Lefoglalva",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Reserved (update queued)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Reserved (update queued)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Lefoglalva (frissítésre vár)", // "Reserved (update queued)" -> "Lefoglalva (frissítésre vár)",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Registered (update queued)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Registered (update queued)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Regisztrálva (frissítésre vár)", // "Registered (update queued)" -> "Regisztrálva (frissítésre vár)",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "Queued for update and registration",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "Queued for update and registration",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "Frissítésre és regisztrációra vár", // "Queued for update and registration" -> "Frissítésre és regisztrációra vár",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "Queued for deletion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "Queued for deletion",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "Törlésre vár", // "Queued for deletion" -> "Törlésre vár",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Deleted",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Törölve", // "Deleted" -> "Törölve",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "Pending (not registered)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "Pending (not registered)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "Függőben (nincs regisztrálva)", // "Pending (not registered)" -> "Függőben (nincs regisztrálva)",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Minted (not registered)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Minted (not registered)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Létrehozva (nincs regisztrálva)", // "Minted (not registered)" -> "Létrehozva (nincs regisztrálva)",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Register a new or pending DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Register a new or pending DOI",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Új vagy függőben lévő DOI regisztrálása", // "Register a new or pending DOI" -> "Új vagy függőben lévő DOI regisztrálása",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Register DOI...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Register DOI...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "DOI regisztrálása...",
 
   // "item.edit.register-doi.header": "Register a new or pending DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.header": "Register a new or pending DOI",
+  "item.edit.register-doi.header": "Új vagy függőben lévő DOI regisztrálása", // "Register a new or pending DOI" -> "Új vagy függőben lévő DOI regisztrálása",
 
   // "item.edit.register-doi.description": "Review any pending identifiers and item metadata below and click Confirm to proceed with DOI registration, or Cancel to back out",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.description": "Review any pending identifiers and item metadata below and click Confirm to proceed with DOI registration, or Cancel to back out",
+  "item.edit.register-doi.description": "Ellenőrizze az alábbi függőben lévő azonosítókat és tétel metaadatokat, majd kattintson a Megerősítés gombra a DOI regisztráció folytatásához, vagy a Mégse gombra a visszalépéshez.", // "Review any pending identifiers and item metadata below and click Confirm to proceed with DOI registration, or Cancel to back out" -> "Ellenőrizze az alábbi függőben lévő azonosítókat és tétel metaadatokat, majd kattintson a Megerősítés gombra a DOI regisztráció folytatásához, vagy a Mégse gombra a visszalépéshez.",
 
   // "item.edit.register-doi.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.confirm": "Confirm",
+  "item.edit.register-doi.confirm": "Megerősítés",
 
   // "item.edit.register-doi.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.cancel": "Cancel",
+  "item.edit.register-doi.cancel": "Mégse",
 
   // "item.edit.register-doi.success": "DOI queued for registration successfully.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.success": "DOI queued for registration successfully.",
+  "item.edit.register-doi.success": "A DOI sikeresen sorba állítva regisztrációra.", // "DOI queued for registration successfully." -> "A DOI sikeresen sorba állítva regisztrációra.",
 
   // "item.edit.register-doi.error": "Error registering DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.error": "Error registering DOI",
+  "item.edit.register-doi.error": "Hiba a DOI regisztrálásakor.", // "Error registering DOI" -> "Hiba a DOI regisztrálásakor.",
 
   // "item.edit.register-doi.to-update": "The following DOI has already been minted and will be queued for registration online",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.to-update": "The following DOI has already been minted and will be queued for registration online",
+  "item.edit.register-doi.to-update": "A következő DOI már létre lett hozva, és online regisztrációra lesz sorba állítva.", // "The following DOI has already been minted and will be queued for registration online" -> "A következő DOI már létre lett hozva, és online regisztrációra lesz sorba állítva.",
 
   // "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Map item to selected collections",
-  "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Térképezze a tárgyat a kiválasztott gyűjteményekhez",
+  "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Tétel hozzárendelése a kiválasztott gyűjteményekhez",
 
   // "item.edit.item-mapper.buttons.remove": "Remove item's mapping for selected collections",
-  "item.edit.item-mapper.buttons.remove": "Törölje a tárgy térképezését a kiválasztott gyűjteményekhez",
+  "item.edit.item-mapper.buttons.remove": "Tétel hozzárendelésének eltávolítása a kiválasztott gyűjteményekből", // "Törölje a tárgy hozzárendelését a kiválasztott gyűjteményekhez" -> "Tétel hozzárendelésének eltávolítása a kiválasztott gyűjteményekből",
 
   // "item.edit.item-mapper.cancel": "Cancel",
   "item.edit.item-mapper.cancel": "Mégse",
 
   // "item.edit.item-mapper.description": "This is the item mapper tool that allows administrators to map this item to other collections. You can search for collections and map them, or browse the list of collections the item is currently mapped to.",
-  "item.edit.item-mapper.description": "Ez a térképező eszköz, amellyel az adminisztrátorok ezt a tárgyat más gyűjteményekhez térképezhetik. Kereshet gyűjteményeket amelyekhez térképezze, vagy böngészheti azon gyűjtemények listáját, amelyhez jelenleg hozzá van térképezve..",
+  "item.edit.item-mapper.description": "Ez a tétel-hozzárendelő eszköz, amely lehetővé teszi az adminisztrátorok számára, hogy ezt a tételt más gyűjteményekhez rendeljék.\nKereshet gyűjteményeket és hozzárendelheti őket, vagy böngészheti azoknak a gyűjteményeknek a listáját, amelyekhez a tétel jelenleg hozzá van rendelve.",
 
   // "item.edit.item-mapper.head": "Item Mapper - Map Item to Collections",
-  "item.edit.item-mapper.head": "Tárgytérképező - Térképezze a tárgyat gyűjteményekhez",
+  "item.edit.item-mapper.head": "Tétel-hozzárendelő - Tétel hozzárendelése gyűjteményekhez", // "Elem hozzárendelése - A tárgy gyűjteményi hozzárendelése" -> "Tétel-hozzárendelő - Tétel hozzárendelése gyűjteményekhez",
 
   // "item.edit.item-mapper.item": "Item: \"<b>{{name}}</b>\"",
-  "item.edit.item-mapper.item": "Tárgy: \"<b>{{name}}</b>\"",
+  "item.edit.item-mapper.item": "Tétel: \"<b>{{name}}</b>\"", // "Tárgy: \"<b>{{name}}</b>\"" -> "Tétel: \"<b>{{name}}</b>\"",
 
   // "item.edit.item-mapper.no-search": "Please enter a query to search",
-  "item.edit.item-mapper.no-search": "Kérjük írja be a keresett szót",
+  "item.edit.item-mapper.no-search": "Kérjük, adjon meg keresőkifejezést.",
 
   // "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "Errors occurred for mapping of item to {{amount}} collections.",
-  "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "A tárgynak a {{amount}} gyűjteményekhez való térképezésekor hiba történt.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "Hiba történt a tétel {{amount}} gyűjteményhez való hozzárendelésekor.", // "A tárgynak a {{amount}} gyűjteményekhez való hozzárendelésekor hiba történt." -> "Hiba történt a tétel {{amount}} gyűjteményhez való hozzárendelésekor.",
 
   // "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.head": "Mapping errors",
-  "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.head": "Térképezési hibák",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.head": "Hozzárendelési hibák",
 
   // "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "Successfully mapped item to {{amount}} collections.",
-  "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "Tárgy sikeresen térképezve {{amount}} gyűjteményhez.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "A tétel sikeresen hozzárendelve {{amount}} gyűjteményhez.", // "Tárgy sikeresen hozzárendelve {{amount}} gyűjteményhez." -> "A tétel sikeresen hozzárendelve {{amount}} gyűjteményhez.",
 
   // "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.head": "Mapping completed",
-  "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.head": "Térképezés befejeződött",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.head": "Hozzárendelés befejezve",
 
   // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "Errors occurred for the removal of the mapping to {{amount}} collections.",
-  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "A {{amount}} gyűjteményekhez való térképezés eltávolításakor hiba történt.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "Hiba történt a {{amount}} gyűjteményhez való hozzárendelés eltávolításakor.", // "A(z) {{amount}} gyűjteményekhez való hozzárendelés eltávolításakor hiba történt." -> "Hiba történt a {{amount}} gyűjteményhez való hozzárendelés eltávolításakor.",
 
   // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.head": "Removal of mapping errors",
-  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.head": "Térképezési hibák eltávolítása",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.head": "Hozzárendelés-eltávolítási hibák", // "Hozzárendelési hibák eltávolítása" -> "Hozzárendelés-eltávolítási hibák",
 
   // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "Successfully removed mapping of item to {{amount}} collections.",
-  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "A {{amount}} gyűjteményhez való térképezés sikeresen eltávolítva.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "A tétel hozzárendelése {{amount}} gyűjteményhez sikeresen eltávolítva.", // "A(z) {{amount}} gyűjteményhez való hozzárendelés sikeresen eltávolítva." -> "A tétel hozzárendelése {{amount}} gyűjteményhez sikeresen eltávolítva.",
 
   // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.head": "Removal of mapping completed",
-  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.head": "Térképezés eltávolítása befejeződött",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.head": "Hozzárendelés eltávolítása befejezve", // "A hozzárendelés eltávolítása befejeződött" -> "Hozzárendelés eltávolítása befejezve",
 
   // "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Search collections...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Search collections...",
+  "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Gyűjtemények keresése...",
 
   // "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "Browse mapped collections",
-  "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "Böngéssze a térképezett gyűjteményeket",
+  "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "Hozzárendelt gyűjtemények böngészése", // "A már hozzárendelt gyűjtemények böngészése" -> "Hozzárendelt gyűjtemények böngészése",
 
   // "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Map new collections",
-  "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Térképezzen új gyűjteményeket",
+  "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Új gyűjtemények hozzárendelése",
 
   // "item.edit.metadata.add-button": "Add",
   "item.edit.metadata.add-button": "Hozzáadás",
@@ -4366,32 +3803,25 @@
   "item.edit.metadata.discard-button": "Elvetés",
 
   // "item.edit.metadata.edit.language": "Edit language",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.language": "Edit language",
+  "item.edit.metadata.edit.language": "Nyelv szerkesztése",
 
   // "item.edit.metadata.edit.value": "Edit value",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.value": "Edit value",
+  "item.edit.metadata.edit.value": "Érték szerkesztése", // "Érték módosítása" -> "Érték szerkesztése",
 
   // "item.edit.metadata.edit.authority.key": "Edit authority key",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.authority.key": "Edit authority key",
+  "item.edit.metadata.edit.authority.key": "Autoritáskulcs szerkesztése",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.enable-free-text-editing": "Enable free-text editing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.enable-free-text-editing": "Enable free-text editing",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.enable-free-text-editing": "Szabadszöveges szerkesztés engedélyezése",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.disable-free-text-editing": "Disable free-text editing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.disable-free-text-editing": "Disable free-text editing",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.disable-free-text-editing": "Szabadszöveges szerkesztés letiltása",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Megerősítés",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Húzza a sorrend megváltoztatásához", // "Húzza a sorrend módosításához" -> "Húzza a sorrend megváltoztatásához",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edit",
   "item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Szerkesztés",
@@ -4400,17 +3830,16 @@
   "item.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Eltávolítás",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Undo changes",
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Változtatások elvetése",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Változtatások visszavonása",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Stop editing",
   "item.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Szerkesztés leállítása",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "This is a virtual metadata value, i.e. a value inherited from a related entity. It can’t be modified directly. Add or remove the corresponding relationship in the \"Relationships\" tab",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "This is a virtual metadata value, i.e. a value inherited from a related entity. It can’t be modified directly. Add or remove the corresponding relationship in the \"Relationships\" tab",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "Ez egy virtuális metaadat-érték, azaz egy kapcsolódó entitástól örökölt érték.\nKözvetlenül nem módosítható. Adja hozzá vagy távolítsa el a megfelelő kapcsolatot a \"Kapcsolatok\" fülön.", // "This is a virtual metadata value..." -> "Ez egy virtuális metaadat-érték...",
 
   // "item.edit.metadata.empty": "The item currently doesn't contain any metadata. Click Add to start adding a metadata value.",
-  "item.edit.metadata.empty": "Az elem jelenleg nem tartalmaz metaadatot. Kattintson a Hozzáad-ra metaadatok hozzáadásához.",
+  "item.edit.metadata.empty": "A tétel jelenleg nem tartalmaz metaadatokat.\nKattintson a Hozzáadás gombra metaadat-érték hozzáadásához.",
 
   // "item.edit.metadata.headers.edit": "Edit",
   "item.edit.metadata.headers.edit": "Szerkesztés",
@@ -4425,64 +3854,58 @@
   "item.edit.metadata.headers.value": "Érték",
 
   // "item.edit.metadata.metadatafield": "Edit field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.metadatafield": "Edit field",
+  "item.edit.metadata.metadatafield": "Mező szerkesztése", // "Edit field" -> "Mező szerkesztése",
 
   // "item.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field",
+  "item.edit.metadata.metadatafield.error": "Hiba történt a metaadatmező ellenőrzésekor.", // "An error occurred validating the metadata field" -> "Hiba történt a metaadatmező ellenőrzésekor.",
 
   // "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field",
-  "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Kérjük válasszon egy érvényes metaadat mezőt",
+  "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Kérjük, válasszon érvényes metaadatmezőt!",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
-  "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Módosításai elvetve. Visszaállításukhoz kattintson a 'Visszaállítás' gombra",
+  "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Módosításai elvetve.\nA visszaállításhoz kattintson a 'Visszavonás' gombra.",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
-  "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Módosítás elvetve",
+  "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Módosítások elvetve",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.error.title": "An error occurred",
-  "item.edit.metadata.notifications.error.title": "Hiba történt",
+  "item.edit.metadata.notifications.error.title": "Hiba történt.",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.",
-  "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Módosításai nincsenek elmentve, Kérjük mentés előtt ellenőrizze, hogy valamennyi mező érvényes.",
+  "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Módosításai nem lettek mentve. Kérjük, mentés előtt győződjön meg róla, hogy minden mező érvényes.",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metadata invalid",
   "item.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Érvénytelen metaadat",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "The item you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
-  "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "A tárgyon amin dolgozik egy másik felhasználó módosításokat eszközölt. Az ön módosításait elvetettük, hogy megelőzzük a konfliktust",
+  "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "A tételt, amelyen dolgozik, egy másik felhasználó módosította.\nJelenlegi módosításai elvetésre kerültek az ütközések elkerülése érdekében.",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
-  "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Módosítás idejemúlt",
+  "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Elavult módosítások",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "Your changes to this item's metadata were saved.",
-  "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "A tárgy metaadataiban eszközölt módosításai elmentve.",
+  "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "A tétel metaadatain végzett módosításai mentve lettek.",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadata saved",
-  "item.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metaadat elmentve",
+  "item.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metaadatok mentve", // "Metaadat elmentve" -> "Metaadatok mentve",
 
   // "item.edit.metadata.reinstate-button": "Undo",
-  "item.edit.metadata.reinstate-button": "Visszaállítás",
+  "item.edit.metadata.reinstate-button": "Visszavonás",
 
   // "item.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder",
+  "item.edit.metadata.reset-order-button": "Sorrend visszaállítása", // "Undo reorder" -> "Sorrend visszaállítása",
 
   // "item.edit.metadata.save-button": "Save",
   "item.edit.metadata.save-button": "Mentés",
 
   // "item.edit.metadata.authority.label": "Authority: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.authority.label": "Authority: ",
+  "item.edit.metadata.authority.label": "Autoritás: ", // "Authority: " -> "Autoritás: ",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.open-authority-edition": "Unlock the authority key value for manual editing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.open-authority-edition": "Unlock the authority key value for manual editing",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.open-authority-edition": "Autoritáskulcs értékének feloldása kézi szerkesztéshez", // "Unlock the authority key value for manual editing" -> "Autoritáskulcs értékének feloldása kézi szerkesztéshez",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.close-authority-edition": "Lock the authority key value for manual editing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.close-authority-edition": "Lock the authority key value for manual editing",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.close-authority-edition": "Autoritáskulcs értékének lezárása kézi szerkesztéshez", // "Lock the authority key value for manual editing" -> "Autoritáskulcs értékének lezárása kézi szerkesztéshez",
 
   // "item.edit.modify.overview.field": "Field",
   "item.edit.modify.overview.field": "Mező",
@@ -4497,92 +3920,79 @@
   "item.edit.move.cancel": "Vissza",
 
   // "item.edit.move.save-button": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.move.save-button": "Save",
+  "item.edit.move.save-button": "Mentés",
 
   // "item.edit.move.discard-button": "Discard",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.move.discard-button": "Discard",
+  "item.edit.move.discard-button": "Elvetés",
 
   // "item.edit.move.description": "Select the collection you wish to move this item to. To narrow down the list of displayed collections, you can enter a search query in the box.",
-  "item.edit.move.description": "Válassza ki a gyűjteményt amelyhez ezt a tárgyat hozzá kívánja adni. A látható gyűjtemények listájának szűkítéséhez írjon be keresőszót a mezőbe.",
+  "item.edit.move.description": "Válassza ki azt a gyűjteményt, ahová ezt a tételt át szeretné helyezni.\nA megjelenített gyűjtemények listájának szűkítéséhez írjon be egy keresőkifejezést a mezőbe.",
 
   // "item.edit.move.error": "An error occurred when attempting to move the item",
-  "item.edit.move.error": "Tárgy mozgatásakor hiba történt",
+  "item.edit.move.error": "Hiba történt a tétel áthelyezésekor.", // "Tárgy áthelyezése során hiba történt" -> "Hiba történt a tétel áthelyezésekor.",
 
   // "item.edit.move.head": "Move item: {{id}}",
-  "item.edit.move.head": "Tárgy mozgatása: {{id}}",
+  "item.edit.move.head": "Tétel áthelyezése: {{id}}", // "Tárgy áthelyezése: {{id}}" -> "Tétel áthelyezése: {{id}}",
 
   // "item.edit.move.inheritpolicies.checkbox": "Inherit policies",
   "item.edit.move.inheritpolicies.checkbox": "Szabályzatok öröklése",
 
   // "item.edit.move.inheritpolicies.description": "Inherit the default policies of the destination collection",
-  "item.edit.move.inheritpolicies.description": "Örökölje a célgyűjtemény alapértelmezett szabályzatát",
+  "item.edit.move.inheritpolicies.description": "A célgyűjtemény alapértelmezett szabályzatainak öröklése", // "Örökölje a célgyűjtemény alapértelmezett hozzáférési szabályait" -> "A célgyűjtemény alapértelmezett szabályzatainak öröklése",
 
   // "item.edit.move.inheritpolicies.tooltip": "Warning: When enabled, the read access policy for the item and any files associated with the item will be replaced by the default read access policy of the collection. This cannot be undone.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.move.inheritpolicies.tooltip": "Warning: When enabled, the read access policy for the item and any files associated with the item will be replaced by the default read access policy of the collection. This cannot be undone.",
+  "item.edit.move.inheritpolicies.tooltip": "Figyelem: Engedélyezés esetén a tétel és a hozzá tartozó fájlok olvasási hozzáférési szabályzatát felülírja a gyűjtemény alapértelmezett olvasási hozzáférési szabályzata.\nEz nem vonható vissza.",
 
   // "item.edit.move.move": "Move",
-  "item.edit.move.move": "Mozgatás",
+  "item.edit.move.move": "Áthelyezés", // "Mozgatás" -> "Áthelyezés",
 
   // "item.edit.move.processing": "Moving...",
-  "item.edit.move.processing": "Mozgatás...",
+  "item.edit.move.processing": "Áthelyezés...", // "Mozgatás..." -> "Áthelyezés...",
 
   // "item.edit.move.search.placeholder": "Enter a search query to look for collections",
-  "item.edit.move.search.placeholder": "Írjon be keresőszót hogy gyűjteményeket találjon",
+  "item.edit.move.search.placeholder": "Írjon be keresőkifejezést gyűjtemények kereséséhez.",
 
   // "item.edit.move.success": "The item has been moved successfully",
-  "item.edit.move.success": "Tárgy mozgatása sikerült",
+  "item.edit.move.success": "A tétel sikeresen áthelyezve.", // "Tárgy áthelyezése sikeres" -> "A tétel sikeresen áthelyezve.",
 
   // "item.edit.move.title": "Move item",
-  "item.edit.move.title": "Tárgy mozgatása",
+  "item.edit.move.title": "Tétel áthelyezése", // "Tárgy áthelyezése" -> "Tétel áthelyezése",
 
   // "item.edit.private.cancel": "Cancel",
   "item.edit.private.cancel": "Mégse",
 
   // "item.edit.private.confirm": "Make it non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.private.confirm": "Legyen privát",
+  "item.edit.private.confirm": "Legyen nem kereshető", // "Legyen privát" -> "Legyen nem kereshető",
 
   // "item.edit.private.description": "Are you sure this item should be made non-discoverable in the archive?",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.private.description": "Biztos legyen ez a tárgy privát ebben az archívumban?",
+  "item.edit.private.description": "Biztosan nem kereshetővé szeretné tenni ezt a tételt az archívumban?", // "Biztos legyen ez a tárgy privát ebben az archívumban?" -> "Biztosan nem kereshetővé szeretné tenni ezt a tételt az archívumban?",
 
   // "item.edit.private.error": "An error occurred while making the item non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.private.error": "A tárgy privát beállí1tása közben hiba történt",
+  "item.edit.private.error": "Hiba történt a tétel nem kereshetővé tételekor.", // "A tárgy privát beállí1tása közben hiba történt" -> "Hiba történt a tétel nem kereshetővé tételekor.",
 
   // "item.edit.private.header": "Make item non-discoverable: {{ id }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.private.header": "Make item non-discoverable: {{ id }}",
+  "item.edit.private.header": "Tétel nem kereshetővé tétele: {{ id }}", // "Make item non-discoverable: {{ id }}" -> "Tétel nem kereshetővé tétele: {{ id }}",
 
   // "item.edit.private.success": "The item is now non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.private.success": "Ezx a tárgy most privát",
+  "item.edit.private.success": "A tétel mostantól nem kereshető.", // "Ezx a tárgy most privát" -> "A tétel mostantól nem kereshető.",
 
   // "item.edit.public.cancel": "Cancel",
   "item.edit.public.cancel": "Mégse",
 
   // "item.edit.public.confirm": "Make it discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.public.confirm": "legyen nyilvános",
+  "item.edit.public.confirm": "Legyen kereshető", // "legyen nyilvános" -> "Legyen kereshető",
 
   // "item.edit.public.description": "Are you sure this item should be made discoverable in the archive?",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.public.description": "ABiztos legyen ez a tárgy nyilvános ebben az archívumban?",
+  "item.edit.public.description": "Biztosan kereshetővé szeretné tenni ezt a tételt az archívumban?", // "ABiztos legyen ez a tárgy nyilvános ebben az archívumban?" -> "Biztosan kereshetővé szeretné tenni ezt a tételt az archívumban?",
 
   // "item.edit.public.error": "An error occurred while making the item discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.public.error": "Tárgy nyilvánossá tétele közben hiba történt",
+  "item.edit.public.error": "Hiba történt a tétel kereshetővé tételekor.", // "Tárgy nyilvánossá tétele közben hiba történt" -> "Hiba történt a tétel kereshetővé tételekor.",
 
   // "item.edit.public.header": "Make item discoverable: {{ id }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.public.header": "Make item discoverable: {{ id }}",
+  "item.edit.public.header": "Tétel kereshetővé tétele: {{ id }}", // "Make item discoverable: {{ id }}" -> "Tétel kereshetővé tétele: {{ id }}",
 
   // "item.edit.public.success": "The item is now discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.public.success": "A tárgy most nyilvános",
+  "item.edit.public.success": "A tétel mostantól kereshető.", // "A tárgy most nyilvános" -> "A tétel mostantól kereshető.",
 
   // "item.edit.reinstate.cancel": "Cancel",
   "item.edit.reinstate.cancel": "Mégse",
@@ -4591,195 +4001,184 @@
   "item.edit.reinstate.confirm": "Visszaállítás",
 
   // "item.edit.reinstate.description": "Are you sure this item should be reinstated to the archive?",
-  "item.edit.reinstate.description": "Biztos vissza akarja állítani ezt a tárgyat az archívumba?",
+  "item.edit.reinstate.description": "Biztosan vissza szeretné állítani ezt a tételt az archívumba?", // "Biztos vissza akarja állítani ezt a tárgyat az archívumba?" -> "Biztosan vissza szeretné állítani ezt a tételt az archívumba?",
 
   // "item.edit.reinstate.error": "An error occurred while reinstating the item",
-  "item.edit.reinstate.error": "Tárgy visszaállítása közben hiba történt",
+  "item.edit.reinstate.error": "Hiba történt a tétel visszaállításakor.", // "Tárgy visszaállítása közben hiba történt" -> "Hiba történt a tétel visszaállításakor.",
 
   // "item.edit.reinstate.header": "Reinstate item: {{ id }}",
-  "item.edit.reinstate.header": "Tárgy visszaállítása: {{ id }}",
+  "item.edit.reinstate.header": "Tétel visszaállítása: {{ id }}", // "Tárgy visszaállítása: {{ id }}" -> "Tétel visszaállítása: {{ id }}",
 
   // "item.edit.reinstate.success": "The item was reinstated successfully",
-  "item.edit.reinstate.success": "Tárgy visszaállítása sikerült",
+  "item.edit.reinstate.success": "A tétel sikeresen visszaállítva.", // "Tárgy visszaállítása sikeres" -> "A tétel sikeresen visszaállítva.",
 
   // "item.edit.relationships.discard-button": "Discard",
   "item.edit.relationships.discard-button": "Elvetés",
 
   // "item.edit.relationships.edit.buttons.add": "Add",
-  "item.edit.relationships.edit.buttons.add": "Hozzáad",
+  "item.edit.relationships.edit.buttons.add": "Hozzáadás",
 
   // "item.edit.relationships.edit.buttons.remove": "Remove",
   "item.edit.relationships.edit.buttons.remove": "Eltávolítás",
 
   // "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "Undo changes",
-  "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "Visszamódosítás",
+  "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "Változtatások visszavonása",
 
   // "item.edit.relationships.no-relationships": "No relationships",
-  "item.edit.relationships.no-relationships": "Nincs kapcsolat",
+  "item.edit.relationships.no-relationships": "Nincsenek kapcsolatok.", // "Nincs kapcsolat" -> "Nincsenek kapcsolatok.",
 
   // "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
-  "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "Módosításai elvetve. Visszaállításukhoz kattintson a 'Visszaállítás' gombra",
+  "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "Módosításai elvetve.\nA visszaállításhoz kattintson a 'Visszavonás' gombra.",
 
   // "item.edit.relationships.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
   "item.edit.relationships.notifications.discarded.title": "Módosítások elvetve",
 
   // "item.edit.relationships.notifications.failed.title": "Error editing relationships",
-  "item.edit.relationships.notifications.failed.title": "Hiba a kapcsolat szerkesztésekor",
+  "item.edit.relationships.notifications.failed.title": "Hiba a kapcsolatok szerkesztésekor.",
 
   // "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "The item you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
-  "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "A tárgyon amin dolgozik egy másik felhasználó módosításokat eszközölt. Az ön módosításait elvetettük, hogy megelőzzük a konfliktust",
+  "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "A tételt, amelyen dolgozik, egy másik felhasználó módosította.\nJelenlegi módosításai elvetésre kerültek az ütközések elkerülése érdekében.",
 
   // "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
-  "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "Módosítások idejétmúltak",
+  "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "Elavult módosítások",
 
   // "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "Your changes to this item's relationships were saved.",
-  "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "A tárgy kapcsolataiban eszközölt módosításai elmentve.",
+  "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "A tétel kapcsolatain végzett módosításai mentve lettek.",
 
   // "item.edit.relationships.notifications.saved.title": "Relationships saved",
-  "item.edit.relationships.notifications.saved.title": "Kapcsolatok elmentve",
+  "item.edit.relationships.notifications.saved.title": "Kapcsolatok mentve",
 
   // "item.edit.relationships.reinstate-button": "Undo",
-  "item.edit.relationships.reinstate-button": "Visszaállítás",
+  "item.edit.relationships.reinstate-button": "Visszavonás",
 
   // "item.edit.relationships.save-button": "Save",
   "item.edit.relationships.save-button": "Mentés",
 
   // "item.edit.relationships.no-entity-type": "Add 'dspace.entity.type' metadata to enable relationships for this item",
-  "item.edit.relationships.no-entity-type": "Adja hozzá a 'dspace.entity.type' metaadatot ezen elem hivatkozásánek engedélyezéséhez",
+  "item.edit.relationships.no-entity-type": "Adja hozzá a 'dspace.entity.type' metaadatot, hogy engedélyezze a kapcsolatokat ehhez a tételhez.", // "Adja hozzá a 'dspace.entity.type' metaadatot annak érdekében, hogy ez az elem is hivatkozható legyen a rekordkapcsolatok kialakításánál." -> "Adja hozzá a 'dspace.entity.type' metaadatot, hogy engedélyezze a kapcsolatokat ehhez a tételhez.",
 
   // "item.edit.return": "Back",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.return": "Back",
+  "item.edit.return": "Vissza",
 
   // "item.edit.tabs.bitstreams.head": "Bitstreams",
-  "item.edit.tabs.bitstreams.head": "Bitfolyamok",
+  "item.edit.tabs.bitstreams.head": "Bitstreamek",
 
   // "item.edit.tabs.bitstreams.title": "Item Edit - Bitstreams",
-  "item.edit.tabs.bitstreams.title": "Tárgy szerkesztése - Bitfolyamok",
+  "item.edit.tabs.bitstreams.title": "Tétel szerkesztése - Bitstreamek", // "Tárgy szerkesztése - Bitstreamek" -> "Tétel szerkesztése - Bitstreamek",
 
   // "item.edit.tabs.curate.head": "Curate",
   "item.edit.tabs.curate.head": "Gondozás",
 
   // "item.edit.tabs.curate.title": "Item Edit - Curate",
-  "item.edit.tabs.curate.title": "Tárgy szerkesztése - Gondozás",
+  "item.edit.tabs.curate.title": "Tétel szerkesztése - Gondozás", // "Tárgy szerkesztése - Gondozás" -> "Tétel szerkesztése - Gondozás",
 
   // "item.edit.curate.title": "Curate Item: {{item}}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.curate.title": "Curate Item: {{item}}",
+  "item.edit.curate.title": "Tétel gondozása: {{item}}", // "Elem gondozása: {{item}}" -> "Tétel gondozása: {{item}}",
 
   // "item.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
+  "item.edit.tabs.access-control.head": "Hozzáférés-szabályozás",
 
   // "item.edit.tabs.access-control.title": "Item Edit - Access Control",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.tabs.access-control.title": "Item Edit - Access Control",
+  "item.edit.tabs.access-control.title": "Tétel szerkesztése - Hozzáférés-szabályozás", // "Tárgy szerkesztése - Hozzáférés szabályozás" -> "Tétel szerkesztése - Hozzáférés-szabályozás",
 
   // "item.edit.tabs.metadata.head": "Metadata",
-  "item.edit.tabs.metadata.head": "Metaadat",
+  "item.edit.tabs.metadata.head": "Metaadatok", // "Metaadat" -> "Metaadatok",
 
   // "item.edit.tabs.metadata.title": "Item Edit -  Metadata",
-  "item.edit.tabs.metadata.title": "Tárgy szerkesztése -  Metaadat",
+  "item.edit.tabs.metadata.title": "Tétel szerkesztése - Metaadatok", // "Tárgy szerkesztése -  Metaadat" -> "Tétel szerkesztése - Metaadatok",
 
   // "item.edit.tabs.relationships.head": "Relationships",
   "item.edit.tabs.relationships.head": "Kapcsolatok",
 
   // "item.edit.tabs.relationships.title": "Item Edit - Relationships",
-  "item.edit.tabs.relationships.title": "Tárgy szerkesztése - kapcsolatok",
+  "item.edit.tabs.relationships.title": "Tétel szerkesztése - Kapcsolatok", // "Tárgy szerkesztése - kapcsolatok" -> "Tétel szerkesztése - Kapcsolatok",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "Authorizations...",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "Engedélyezés...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "Engedélyek...", // "Engedélyezés..." -> "Engedélyek...",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "Edit item's authorization policies",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "Szerkessze a tárgy engedélyezési szabályait",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "Tétel engedélyezési szabályzatainak szerkesztése", // "Szerkessze a tárgy engedélyezési szabályait" -> "Tétel engedélyezési szabályzatainak szerkesztése",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "Permanently delete",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "Véglegesen töröl",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "Végleges törlés", // "Véglegesen töröl" -> "Végleges törlés",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "Completely expunge item",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "Tárgy teljes kitörlése",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "Tétel teljes törlése", // "Tárgy teljes kitörlése" -> "Tétel teljes törlése",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "Mapped collections",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "Térképezett gyűjtemények",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "Hozzárendelt gyűjtemények",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Manage mapped collections",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Térképezett gyűjtemények szervezése",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Hozzárendelt gyűjtemények kezelése", // "Hozzárendelt gyűjtemények szervezése" -> "Hozzárendelt gyűjtemények kezelése",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Move this item to a different collection",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Elmozdítás...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Tétel áthelyezése másik gyűjteménybe", // "Tárgy áthelyezése egy másik gyűjteménybe" -> "Tétel áthelyezése másik gyűjteménybe",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Move item to another collection",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Tárgy másik gyűjteménybe költöztetése",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Tétel áthelyezése másik gyűjteménybe",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Make it non-discoverable...",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Legyen privát...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Legyen nem kereshető...", // "Legyen privát..." -> "Legyen nem kereshető...",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Make item non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Legyen a tárgy privát",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Tétel nem kereshetővé tétele", // "Legyen a tárgy privát (nem nyilvános)" -> "Tétel nem kereshetővé tétele",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Make it discoverable...",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Legyen nyilvános...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Legyen kereshető...", // "Legyen nyilvános..." -> "Legyen kereshető...",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Make item discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Legyen a tárgy nyilvános",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Tétel kereshetővé tétele", // "Legyen a tárgy nyilvános" -> "Tétel kereshetővé tétele",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "Reinstate...",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "Visszaállí1tás...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "Visszaállítás...", // "Visszaállí1tás..." -> "Visszaállítás...",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.label": "Reinstate item into the repository",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.label": "Tárgy visszaállítása az adattárba",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.label": "Tétel visszaállítása a repozitóriumba", // "Tárgy visszaállítása az adattárba" -> "Tétel visszaállítása a repozitóriumba",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "You're not authorized to perform this action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "You're not authorized to perform this action",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "Nincs jogosultsága ennek a műveletnek a végrehajtásához.", // "You're not authorized to perform this action" -> "Nincs jogosultsága ennek a műveletnek a végrehajtásához.",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Withdraw this item",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Visszavonás...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Tétel visszavonása...", // "Visszavonás..." -> "Tétel visszavonása...",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Withdraw item from the repository",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Tárgy visszavonása az adattárból",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Tétel visszavonása a repozitóriumból", // "Tárgy visszavonása a repozitóriumból" -> "Tétel visszavonása a repozitóriumból",
 
   // "item.edit.tabs.status.description": "Welcome to the item management page. From here you can withdraw, reinstate, move or delete the item. You may also update or add new metadata / bitstreams on the other tabs.",
-  "item.edit.tabs.status.description": "Üdvözöljük a tárgyak szervezése oldalon. Itt visszavonhat, visszaállíthat, költöztethet vagy törölhet tárgyakat. Ugyanitt frissíthet metaadatokat illetve bitfolyamokat a többi fülnél, vagy újakat adhat hozzá",
+  "item.edit.tabs.status.description": "Üdvözöljük a tételkezelő oldalon.\nInnen visszavonhatja, visszaállíthatja, áthelyezheti vagy törölheti a tételt.\nA többi fülön frissíthet vagy új metaadatokat / bitstreameket adhat hozzá.",
 
   // "item.edit.tabs.status.head": "Status",
   "item.edit.tabs.status.head": "Állapot",
 
   // "item.edit.tabs.status.labels.handle": "Handle",
-  "item.edit.tabs.status.labels.handle": "Mutató",
+  "item.edit.tabs.status.labels.handle": "Handle",
 
   // "item.edit.tabs.status.labels.id": "Item Internal ID",
-  "item.edit.tabs.status.labels.id": "Tárgy belső azonosító",
+  "item.edit.tabs.status.labels.id": "Tétel belső azonosítója", // "Tárgy belső azonosító" -> "Tétel belső azonosítója",
 
   // "item.edit.tabs.status.labels.itemPage": "Item Page",
-  "item.edit.tabs.status.labels.itemPage": "Tárgy oldala",
+  "item.edit.tabs.status.labels.itemPage": "Tétel oldala", // "Tárgy oldala" -> "Tétel oldala",
 
   // "item.edit.tabs.status.labels.lastModified": "Last Modified",
-  "item.edit.tabs.status.labels.lastModified": "Utoljára módosították",
+  "item.edit.tabs.status.labels.lastModified": "Utoljára módosítva", // "Utoljára módosították" -> "Utoljára módosítva",
 
   // "item.edit.tabs.status.title": "Item Edit -  Status",
-  "item.edit.tabs.status.title": "Tárgy szerkesztése -  Állapot",
+  "item.edit.tabs.status.title": "Tétel szerkesztése - Állapot", // "Tárgy szerkesztése -  Állapot" -> "Tétel szerkesztése - Állapot",
 
   // "item.edit.tabs.versionhistory.head": "Version History",
-  "item.edit.tabs.versionhistory.head": "Változatok története",
+  "item.edit.tabs.versionhistory.head": "Verziótörténet",
 
   // "item.edit.tabs.versionhistory.title": "Item Edit - Version History",
-  "item.edit.tabs.versionhistory.title": "Tárgy szerkesztése - Változatok története",
+  "item.edit.tabs.versionhistory.title": "Tétel szerkesztése - Verziótörténet", // "Tárgy szerkesztése - Változatok története" -> "Tétel szerkesztése - Verziótörténet",
 
   // "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "Editing or adding new versions is not yet possible in this user interface.",
-  "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "Változatok szerkesztése, vagy újak hozzáadása ezen a felületen még nem lehetséges.",
+  "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "Meglévő verziók szerkesztése vagy újak hozzáadása ezen a felhasználói felületen még nem lehetséges.",
 
   // "item.edit.tabs.view.head": "View Item",
-  "item.edit.tabs.view.head": "Tárgy megtekintése",
+  "item.edit.tabs.view.head": "Tétel megtekintése", // "Tárgy megtekintése" -> "Tétel megtekintése",
 
   // "item.edit.tabs.view.title": "Item Edit -  View",
-  "item.edit.tabs.view.title": "Tárgy szerkesztése -  Megtekintés",
+  "item.edit.tabs.view.title": "Tétel szerkesztése - Megtekintés", // "Tárgy szerkesztése -  Megtekintés" -> "Tétel szerkesztése - Megtekintés",
 
   // "item.edit.withdraw.cancel": "Cancel",
   "item.edit.withdraw.cancel": "Mégse",
@@ -4788,51 +4187,46 @@
   "item.edit.withdraw.confirm": "Visszavonás",
 
   // "item.edit.withdraw.description": "Are you sure this item should be withdrawn from the archive?",
-  "item.edit.withdraw.description": "Biztosan vissza akarja vonni ezt a tárgyat az archívumból?",
+  "item.edit.withdraw.description": "Biztosan vissza szeretné vonni ezt a tételt az archívumból?", // "Biztosan vissza akarja vonni ezt a tárgyat az archívumból?" -> "Biztosan vissza szeretné vonni ezt a tételt az archívumból?",
 
   // "item.edit.withdraw.error": "An error occurred while withdrawing the item",
-  "item.edit.withdraw.error": "Tárgy visszavonásakor hiba történt",
+  "item.edit.withdraw.error": "Hiba történt a tétel visszavonásakor.", // "Tárgy visszavonásakor hiba történt" -> "Hiba történt a tétel visszavonásakor.",
 
   // "item.edit.withdraw.header": "Withdraw item: {{ id }}",
-  "item.edit.withdraw.header": "Tárgy visszavonása: {{ id }}",
+  "item.edit.withdraw.header": "Tétel visszavonása: {{ id }}", // "Tárgy visszavonása: {{ id }}" -> "Tétel visszavonása: {{ id }}",
 
   // "item.edit.withdraw.success": "The item was withdrawn successfully",
-  "item.edit.withdraw.success": "Tárgy visszavonása sikerült",
+  "item.edit.withdraw.success": "A tétel sikeresen visszavonva.", // "Tárgy visszavonása sikeres" -> "A tétel sikeresen visszavonva.",
 
   // "item.orcid.return": "Back",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.orcid.return": "Back",
+  "item.orcid.return": "Vissza",
 
   // "item.listelement.badge": "Item",
-  "item.listelement.badge": "Tétel",
+  "item.listelement.badge": "Tétel", // "Tárgy" -> "Tétel",
 
   // "item.page.description": "Description",
   "item.page.description": "Leírás",
 
   // "item.page.org-unit": "Organizational Unit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.org-unit": "Organizational Unit",
+  "item.page.org-unit": "Szervezeti egység",
 
   // "item.page.org-units": "Organizational Units",
   "item.page.org-units": "Szervezeti egységek",
 
   // "item.page.project": "Research Project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.project": "Research Project",
+  "item.page.project": "Kutatási projekt",
 
   // "item.page.projects": "Research Projects",
   "item.page.projects": "Kutatási projektek",
 
   // "item.page.publication": "Publications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.publication": "Publications",
+  "item.page.publication": "Publikációk",
 
   // "item.page.publications": "Publications",
   "item.page.publications": "Publikációk",
 
   // "item.page.article": "Article",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.article": "Article",
+  "item.page.article": "Cikk",
 
   // "item.page.articles": "Articles",
   "item.page.articles": "Cikkek",
@@ -4841,20 +4235,19 @@
   "item.page.journal": "Folyóirat",
 
   // "item.page.journals": "Journals",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.journals": "Journals",
+  "item.page.journals": "Folyóiratok",
 
   // "item.page.journal-issue": "Journal Issue",
-  "item.page.journal-issue": "Folyóirat szám",
+  "item.page.journal-issue": "Folyóiratszám", // "Folyóirat szám" -> "Folyóiratszám",
 
   // "item.page.journal-issues": "Journal Issues",
-  "item.page.journal-issues": "Folyóirat számok",
+  "item.page.journal-issues": "Folyóiratszámok", // "Folyóirat számok" -> "Folyóiratszámok",
 
   // "item.page.journal-volume": "Journal Volume",
-  "item.page.journal-volume": "Folyóirat kötet",
+  "item.page.journal-volume": "Folyóiratkötet", // "Folyóirat kötete" -> "Folyóiratkötet",
 
   // "item.page.journal-volumes": "Journal Volumes",
-  "item.page.journal-volumes": "Folyóirat kötetek",
+  "item.page.journal-volumes": "Folyóiratkötetek", // "Folyóirat kötetek" -> "Folyóiratkötetek",
 
   // "item.page.journal-issn": "Journal ISSN",
   "item.page.journal-issn": "Folyóirat ISSN",
@@ -4866,126 +4259,100 @@
   "item.page.publisher": "Kiadó",
 
   // "item.page.titleprefix": "Item: ",
-  "item.page.titleprefix": "Elem: ",
+  "item.page.titleprefix": "Tétel: ", // "Tárgy: " -> "Tétel: ",
 
   // "item.page.volume-title": "Volume Title",
-  "item.page.volume-title": "Kötet címe",
+  "item.page.volume-title": "Kötetcím", // "Kötet címe" -> "Kötetcím",
 
   // "item.page.dcterms.spatial": "Geospatial point",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.dcterms.spatial": "Geospatial point",
+  "item.page.dcterms.spatial": "Földrajzi pont",
 
   // "item.search.results.head": "Item Search Results",
-  "item.search.results.head": "Elem keresésének eredménye",
+  "item.search.results.head": "Tétel keresési eredmények", // "Elem keresésének eredménye" -> "Tétel keresési eredmények",
 
   // "item.search.title": "Item Search",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.search.title": "DSpace Angular :: Elem Keresése",
+  "item.search.title": "Tételkeresés", // "DSpace Repozitórium :: Elem Keresése" -> "Tételkeresés",
 
   // "item.truncatable-part.show-more": "Show more",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.truncatable-part.show-more": "Show more",
+  "item.truncatable-part.show-more": "Több mutatása",
 
   // "item.truncatable-part.show-less": "Collapse",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.truncatable-part.show-less": "Collapse",
+  "item.truncatable-part.show-less": "Összecsukás",
 
   // "item.qa-event-notification.check.notification-info": "There are {{num}} pending suggestions related to your account",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.qa-event-notification.check.notification-info": "There are {{num}} pending suggestions related to your account",
+  "item.qa-event-notification.check.notification-info": "{{num}} függőben lévő javaslat kapcsolódik a fiókjához.",
 
   // "item.qa-event-notification-info.check.button": "View",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.qa-event-notification-info.check.button": "View",
+  "item.qa-event-notification-info.check.button": "Megtekintés", // "Megnyitás" -> "Megtekintés",
 
   // "mydspace.qa-event-notification.check.notification-info": "There are {{num}} pending suggestions related to your account",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "mydspace.qa-event-notification.check.notification-info": "There are {{num}} pending suggestions related to your account",
+  "mydspace.qa-event-notification.check.notification-info": "{{num}} függőben lévő javaslat kapcsolódik a fiókjához.",
 
   // "mydspace.qa-event-notification-info.check.button": "View",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "mydspace.qa-event-notification-info.check.button": "View",
+  "mydspace.qa-event-notification-info.check.button": "Megtekintés",
 
   // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Delete Supervision Order",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Delete Supervision Order",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Felügyeleti Rendelés Törlése", // "Delete Supervision Order" -> "Felügyeleti Rendelés Törlése",
 
   // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Are you sure you want to delete Supervision Order",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Are you sure you want to delete Supervision Order",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Biztosan törölni szeretné a Felügyeleti Rendelést?", // "Are you sure you want to delete Supervision Order" -> "Biztosan törölni szeretné a Felügyeleti Rendelést?",
 
   // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Cancel",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Mégse",
 
   // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Delete",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Törlés", // "Delete" -> "Törlés",
 
   // "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Successfully deleted supervision order \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Successfully deleted supervision order \"{{name}}\"",
+  "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "A(z) \"{{name}}\" felügyeleti rendelés sikeresen törölve.", // "Successfully deleted supervision order \"{{name}}\"" -> "A(z) \"{{name}}\" felügyeleti rendelés sikeresen törölve.",
 
   // "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Failed to delete supervision order \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Failed to delete supervision order \"{{name}}\"",
+  "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "A(z) \"{{name}}\" felügyeleti rendelés törlése sikertelen.", // "Failed to delete supervision order \"{{name}}\"" -> "A(z) \"{{name}}\" felügyeleti rendelés törlése sikertelen.",
 
   // "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Supervised by:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Supervised by:",
+  "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Felügyeli:", // "Supervised by:" -> "Felügyeli:",
 
   // "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Remove supervision group",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Remove supervision group",
+  "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Felügyeleti csoport eltávolítása", // "Remove supervision group" -> "Felügyeleti csoport eltávolítása",
 
   // "confidence.indicator.help-text.accepted": "This authority value has been confirmed as accurate by an interactive user",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confidence.indicator.help-text.accepted": "This authority value has been confirmed as accurate by an interactive user",
+  "confidence.indicator.help-text.accepted": "Ezt az autoritásértéket egy interaktív felhasználó pontosnak erősítette meg.", // "This authority value has been confirmed as accurate by an interactive user" -> "Ezt az autoritásértéket egy interaktív felhasználó pontosnak erősítette meg.",
 
   // "confidence.indicator.help-text.uncertain": "Value is singular and valid but has not been seen and accepted by a human so it is still uncertain",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confidence.indicator.help-text.uncertain": "Value is singular and valid but has not been seen and accepted by a human so it is still uncertain",
+  "confidence.indicator.help-text.uncertain": "Az érték egyedi és érvényes, de ember nem látta és nem fogadta el, ezért még bizonytalan.", // "Value is singular and valid but has not been seen and accepted by a human so it is still uncertain" -> "Az érték egyedi és érvényes, de ember nem látta és nem fogadta el, ezért még bizonytalan.",
 
   // "confidence.indicator.help-text.ambiguous": "There are multiple matching authority values of equal validity",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confidence.indicator.help-text.ambiguous": "There are multiple matching authority values of equal validity",
+  "confidence.indicator.help-text.ambiguous": "Több, egyenlő érvényességű, egyező autoritásérték létezik.", // "There are multiple matching authority values of equal validity" -> "Több, egyenlő érvényességű, egyező autoritásérték létezik.",
 
   // "confidence.indicator.help-text.notfound": "There are no matching answers in the authority",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confidence.indicator.help-text.notfound": "There are no matching answers in the authority",
+  "confidence.indicator.help-text.notfound": "Nincsenek egyező válaszok az autoritásban.", // "There are no matching answers in the authority" -> "Nincsenek egyező válaszok az autoritásban.",
 
   // "confidence.indicator.help-text.failed": "The authority encountered an internal failure",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confidence.indicator.help-text.failed": "The authority encountered an internal failure",
+  "confidence.indicator.help-text.failed": "Az autoritás belső hibát észlelt.", // "The authority encountered an internal failure" -> "Az autoritás belső hibát észlelt.",
 
   // "confidence.indicator.help-text.rejected": "The authority recommends this submission be rejected",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confidence.indicator.help-text.rejected": "The authority recommends this submission be rejected",
+  "confidence.indicator.help-text.rejected": "Az autoritás javasolja ennek a beküldésnek az elutasítását.", // "The authority recommends this submission be rejected" -> "Az autoritás javasolja ennek a beküldésnek az elutasítását.",
 
   // "confidence.indicator.help-text.novalue": "No reasonable confidence value was returned from the authority",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confidence.indicator.help-text.novalue": "No reasonable confidence value was returned from the authority",
+  "confidence.indicator.help-text.novalue": "Nem érkezett elfogadható megbízhatósági érték az autoritástól.", // "No reasonable confidence value was returned from the authority" -> "Nem érkezett elfogadható megbízhatósági érték az autoritástól.",
 
   // "confidence.indicator.help-text.unset": "Confidence was never recorded for this value",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confidence.indicator.help-text.unset": "Confidence was never recorded for this value",
+  "confidence.indicator.help-text.unset": "Ehhez az értékhez soha nem lett megbízhatóság rögzítve.", // "Confidence was never recorded for this value" -> "Ehhez az értékhez soha nem lett megbízhatóság rögzítve.",
 
   // "confidence.indicator.help-text.unknown": "Unknown confidence value",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confidence.indicator.help-text.unknown": "Unknown confidence value",
+  "confidence.indicator.help-text.unknown": "Ismeretlen megbízhatósági érték.", // "Unknown confidence value" -> "Ismeretlen megbízhatósági érték.",
 
   // "item.page.abstract": "Abstract",
-  "item.page.abstract": "Kivonat",
+  "item.page.abstract": "Absztrakt", // "Kivonat" -> "Absztrakt" (gyakoribb tudományos kontextusban),
 
   // "item.page.author": "Author",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.author": "Author",
+  "item.page.author": "Szerző",
 
   // "item.page.authors": "Authors",
   "item.page.authors": "Szerzők",
 
   // "item.page.citation": "Citation",
-  "item.page.citation": "Idézések",
+  "item.page.citation": "Hivatkozás", // "Idézések" -> "Hivatkozás",
 
   // "item.page.collections": "Collections",
   "item.page.collections": "Gyűjtemények",
@@ -5000,10 +4367,10 @@
   "item.page.date": "Dátum",
 
   // "item.page.edit": "Edit this item",
-  "item.page.edit": "Elem szerkesztése",
+  "item.page.edit": "Tétel szerkesztése", // "Elem szerkesztése" -> "Tétel szerkesztése",
 
   // "item.page.files": "Files",
-  "item.page.files": "Állományok",
+  "item.page.files": "Fájlok",
 
   // "item.page.filesection.description": "Description:",
   "item.page.filesection.description": "Leírás:",
@@ -5021,33 +4388,31 @@
   "item.page.filesection.size": "Méret:",
 
   // "item.page.journal.search.title": "Articles in this journal",
-  "item.page.journal.search.title": "Cikkek ebben a kiadványban",
+  "item.page.journal.search.title": "Cikkek ebben a folyóiratban", // "Cikkek ebben a kiadványban" -> "Cikkek ebben a folyóiratban",
 
   // "item.page.link.full": "Full item page",
-  "item.page.link.full": "A tétel részletes nézete",
+  "item.page.link.full": "Teljes tételoldal", // "A tétel részletes nézete" -> "Teljes tételoldal",
 
   // "item.page.link.simple": "Simple item page",
-  "item.page.link.simple": "A tétel rövid nézete",
+  "item.page.link.simple": "Egyszerűsített tételoldal", // "A tétel rövid nézete" -> "Egyszerűsített tételoldal",
 
   // "item.page.options": "Options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.options": "Options",
+  "item.page.options": "Opciók",
 
   // "item.page.orcid.title": "ORCID",
   "item.page.orcid.title": "ORCID",
 
   // "item.page.orcid.tooltip": "Open ORCID setting page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.orcid.tooltip": "Open ORCID setting page",
+  "item.page.orcid.tooltip": "ORCID beállítási oldal megnyitása", // "Open ORCID setting page" -> "ORCID beállítási oldal megnyitása",
 
   // "item.page.person.search.title": "Articles by this author",
-  "item.page.person.search.title": "Cikkek ettől a szerzőtől",
+  "item.page.person.search.title": "E szerző cikkei", // "Cikkek ettől a szerzőtől" -> "E szerző cikkei",
 
   // "item.page.related-items.view-more": "Show {{ amount }} more",
-  "item.page.related-items.view-more": "Mutasson {{ amount }} többet",
+  "item.page.related-items.view-more": "További {{ amount }} mutatása", // "Mutasson {{ amount }} többet" -> "További {{ amount }} mutatása",
 
   // "item.page.related-items.view-less": "Hide last {{ amount }}",
-  "item.page.related-items.view-less": "Rejtse el az utolsó {{ amount }}",
+  "item.page.related-items.view-less": "Utolsó {{ amount }} elrejtése", // "Rejtse el az utolsó {{ amount }}" -> "Utolsó {{ amount }} elrejtése",
 
   // "item.page.relationships.isAuthorOfPublication": "Publications",
   "item.page.relationships.isAuthorOfPublication": "Publikációk",
@@ -5068,53 +4433,43 @@
   "item.page.uri": "URI",
 
   // "item.page.bitstreams.view-more": "Show more",
-  "item.page.bitstreams.view-more": "Tovább",
+  "item.page.bitstreams.view-more": "Több mutatása", // "Mutass többet" -> "Több mutatása",
 
   // "item.page.bitstreams.collapse": "Collapse",
-  "item.page.bitstreams.collapse": "Bezár",
+  "item.page.bitstreams.collapse": "Összecsukás",
 
   // "item.page.bitstreams.primary": "Primary",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.bitstreams.primary": "Primary",
+  "item.page.bitstreams.primary": "Elsődleges", // "Primary" -> "Elsődleges",
 
   // "item.page.filesection.original.bundle": "Original bundle",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.page.filesection.original.bundle": "Eredeti csomag",
+  "item.page.filesection.original.bundle": "EREDETI csomag", // "ORIGINAL csomag" -> "EREDETI csomag",
 
   // "item.page.filesection.license.bundle": "License bundle",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.page.filesection.license.bundle": "Licenccsomag",
+  "item.page.filesection.license.bundle": "LICENC csomag", // "LICENSE csomag" -> "LICENC csomag",
 
   // "item.page.return": "Back",
   "item.page.return": "Vissza",
 
   // "item.page.version.create": "Create new version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.version.create": "Create new version",
+  "item.page.version.create": "Új verzió létrehozása", // "Új verzió készítése" -> "Új verzió létrehozása",
 
   // "item.page.withdrawn": "Request a withdrawal for this item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.withdrawn": "Request a withdrawal for this item",
+  "item.page.withdrawn": "Tétel visszavonásának kérése", // "Elem visszavonásának kérvényezése" -> "Tétel visszavonásának kérése",
 
   // "item.page.reinstate": "Request reinstatement",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.reinstate": "Request reinstatement",
+  "item.page.reinstate": "Visszaállítás kérése", // "Request reinstatement" -> "Visszaállítás kérése",
 
   // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
+  "item.page.version.hasDraft": "Új verzió nem hozható létre, mert folyamatban lévő beküldés van a verziótörténetben.", // "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history" -> "Új verzió nem hozható létre, mert folyamatban lévő beküldés van a verziótörténetben.",
 
   // "item.page.claim.button": "Claim",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.claim.button": "Claim",
+  "item.page.claim.button": "Igénylés", // "Claim" -> "Igénylés",
 
   // "item.page.claim.tooltip": "Claim this item as profile",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.claim.tooltip": "Claim this item as profile",
+  "item.page.claim.tooltip": "Ennek a tételnek profilként való igénylése", // "Claim this item as profile" -> "Ennek a tételnek profilként való igénylése",
 
   // "item.page.image.alt.ROR": "ROR logo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.image.alt.ROR": "ROR logo",
+  "item.page.image.alt.ROR": "ROR logó",
 
   // "item.preview.dc.identifier.uri": "Identifier:",
   "item.preview.dc.identifier.uri": "Azonosító:",
@@ -5126,202 +4481,162 @@
   "item.preview.dc.date.issued": "Kiadás dátuma:",
 
   // "item.preview.dc.description": "Description:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.description": "Description:",
+  "item.preview.dc.description": "Leírás:",
 
   // "item.preview.dc.description.abstract": "Abstract:",
-  "item.preview.dc.description.abstract": "Kivonat:",
+  "item.preview.dc.description.abstract": "Absztrakt:",
 
   // "item.preview.dc.identifier.other": "Other identifier:",
-  "item.preview.dc.identifier.other": "Más azonosító:",
+  "item.preview.dc.identifier.other": "Egyéb azonosító:",
 
   // "item.preview.dc.language.iso": "Language:",
   "item.preview.dc.language.iso": "Nyelv:",
 
   // "item.preview.dc.subject": "Subjects:",
-  "item.preview.dc.subject": "Téma:",
+  "item.preview.dc.subject": "Tárgyszavak:",
 
   // "item.preview.dc.title": "Title:",
   "item.preview.dc.title": "Cím:",
 
   // "item.preview.dc.type": "Type:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.type": "Type:",
+  "item.preview.dc.type": "Típus:",
 
   // "item.preview.oaire.version": "Version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.oaire.version": "Version",
+  "item.preview.oaire.version": "Verzió",
 
   // "item.preview.oaire.citation.issue": "Issue",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.oaire.citation.issue": "Issue",
+  "item.preview.oaire.citation.issue": "Szám", // "Issue" -> "Szám" (folyóirat kontextusban),
 
   // "item.preview.oaire.citation.volume": "Volume",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.oaire.citation.volume": "Volume",
+  "item.preview.oaire.citation.volume": "Kötet", // "Volume" -> "Kötet",
 
   // "item.preview.oaire.citation.title": "Citation container",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.oaire.citation.title": "Citation container",
+  "item.preview.oaire.citation.title": "Hivatkozási forrás",
 
   // "item.preview.oaire.citation.startPage": "Citation start page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.oaire.citation.startPage": "Citation start page",
+  "item.preview.oaire.citation.startPage": "Hivatkozás kezdő oldala",
 
   // "item.preview.oaire.citation.endPage": "Citation end page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.oaire.citation.endPage": "Citation end page",
+  "item.preview.oaire.citation.endPage": "Hivatkozás záró oldala",
 
   // "item.preview.dc.relation.hasversion": "Has version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.relation.hasversion": "Has version",
+  "item.preview.dc.relation.hasversion": "Verziója van",
 
   // "item.preview.dc.relation.ispartofseries": "Is part of series",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.relation.ispartofseries": "Is part of series",
+  "item.preview.dc.relation.ispartofseries": "Sorozat része",
 
   // "item.preview.dc.rights": "Rights",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.rights": "Rights",
+  "item.preview.dc.rights": "Jogok", // "Jogkezelés" -> "Jogok",
 
   // "item.preview.dc.identifier.other": "Other Identifier",
   // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.preview.dc.identifier.other": "Más azonosító:",
+  "item.preview.dc.identifier.other": "Egyéb azonosító:",
 
   // "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
-  // TODO New key - Add a translation
   "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
 
   // "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
-  // TODO New key - Add a translation
   "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
 
   // "item.preview.dc.identifier": "Identifier:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.identifier": "Identifier:",
+  "item.preview.dc.identifier": "Azonosító:",
 
   // "item.preview.dc.relation.ispartof": "Journal or Series",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.relation.ispartof": "Journal or Series",
+  "item.preview.dc.relation.ispartof": "Folyóirat vagy Sorozat", // "Journal or Series" -> "Folyóirat vagy Sorozat",
 
   // "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
   "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
 
   // "item.preview.dc.publisher": "Publisher:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.publisher": "Publisher:",
+  "item.preview.dc.publisher": "Kiadó:", // "Publisher:" -> "Kiadó:",
 
   // "item.preview.person.familyName": "Surname:",
-  "item.preview.person.familyName": "Keresztnév:",
+  "item.preview.person.familyName": "Vezetéknév:",
 
   // "item.preview.person.givenName": "Name:",
-  "item.preview.person.givenName": "Vezetéknév:",
+  "item.preview.person.givenName": "Keresztnév:", // "Név:" -> "Keresztnév:",
 
   // "item.preview.person.identifier.orcid": "ORCID:",
   "item.preview.person.identifier.orcid": "ORCID:",
 
   // "item.preview.person.affiliation.name": "Affiliations:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.person.affiliation.name": "Affiliations:",
+  "item.preview.person.affiliation.name": "Kapcsolt intézmények:",
 
   // "item.preview.project.funder.name": "Funder:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.project.funder.name": "Funder:",
+  "item.preview.project.funder.name": "Támogató:", // "Funder:" -> "Támogató:",
 
   // "item.preview.project.funder.identifier": "Funder Identifier:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.project.funder.identifier": "Funder Identifier:",
+  "item.preview.project.funder.identifier": "Támogató azonosítója:", // "Funder Identifier:" -> "Támogató azonosítója:",
 
   // "item.preview.project.investigator": "Project Investigator",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.project.investigator": "Project Investigator",
+  "item.preview.project.investigator": "Projektvezető",
 
   // "item.preview.oaire.awardNumber": "Funding ID:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.oaire.awardNumber": "Funding ID:",
+  "item.preview.oaire.awardNumber": "Támogatási azonosító:", // "Funding ID:" -> "Támogatási azonosító:",
 
   // "item.preview.dc.title.alternative": "Acronym:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.title.alternative": "Acronym:",
+  "item.preview.dc.title.alternative": "Mozaikszó:", // "Acronym:" -> "Mozaikszó:",
 
   // "item.preview.dc.coverage.spatial": "Jurisdiction:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.coverage.spatial": "Jurisdiction:",
+  "item.preview.dc.coverage.spatial": "Joghatóság:", // "Jurisdiction:" -> "Joghatóság:",
 
   // "item.preview.oaire.fundingStream": "Funding Stream:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.oaire.fundingStream": "Funding Stream:",
+  "item.preview.oaire.fundingStream": "Támogatási program:", // "Funding Stream:" -> "Támogatási program:",
 
   // "item.preview.oairecerif.identifier.url": "URL",
-  // TODO New key - Add a translation
   "item.preview.oairecerif.identifier.url": "URL",
 
   // "item.preview.organization.address.addressCountry": "Country",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.organization.address.addressCountry": "Country",
+  "item.preview.organization.address.addressCountry": "Ország", // "Country" -> "Ország",
 
   // "item.preview.organization.foundingDate": "Founding Date",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.organization.foundingDate": "Founding Date",
+  "item.preview.organization.foundingDate": "Alapítás dátuma", // "Founding Date" -> "Alapítás dátuma",
 
   // "item.preview.organization.identifier.crossrefid": "Crossref ID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.organization.identifier.crossrefid": "Crossref ID",
+  "item.preview.organization.identifier.crossrefid": "CrossRef azonosító", // "CrossRef ID" -> "CrossRef azonosító",
 
   // "item.preview.organization.identifier.isni": "ISNI",
-  // TODO New key - Add a translation
   "item.preview.organization.identifier.isni": "ISNI",
 
   // "item.preview.organization.identifier.ror": "ROR ID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.organization.identifier.ror": "ROR ID",
+  "item.preview.organization.identifier.ror": "ROR azonosító", // "ROR ID" -> "ROR azonosító",
 
   // "item.preview.organization.legalName": "Legal Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.organization.legalName": "Legal Name",
+  "item.preview.organization.legalName": "Hivatalos név", // "Legal Name" -> "Hivatalos név",
 
   // "item.preview.dspace.entity.type": "Entity Type:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dspace.entity.type": "Entity Type:",
+  "item.preview.dspace.entity.type": "Entitástípus:", // "Entity Type:" -> "Entitástípus:",
 
   // "item.preview.creativework.publisher": "Publisher",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.creativework.publisher": "Publisher",
+  "item.preview.creativework.publisher": "Kiadó",
 
   // "item.preview.creativeworkseries.issn": "ISSN",
-  // TODO New key - Add a translation
   "item.preview.creativeworkseries.issn": "ISSN",
 
   // "item.preview.dc.identifier.issn": "ISSN",
-  // TODO New key - Add a translation
   "item.preview.dc.identifier.issn": "ISSN",
 
   // "item.preview.dc.identifier.openalex": "OpenAlex Identifier",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.identifier.openalex": "OpenAlex Identifier",
+  "item.preview.dc.identifier.openalex": "OpenAlex azonosító",
 
   // "item.preview.dc.description": "Description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.description": "Description",
+  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  "item.preview.dc.description": "Leírás:",
 
   // "item.select.confirm": "Confirm selected",
-  "item.select.confirm": "Kiválasztás igazolása",
+  "item.select.confirm": "Kiválasztottak megerősítése",
 
   // "item.select.empty": "No items to show",
-  "item.select.empty": "Nincs megtekinthető tárgy",
+  "item.select.empty": "Nincsenek megjeleníthető tételek.",
 
   // "item.select.table.selected": "Selected items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.select.table.selected": "Selected items",
+  "item.select.table.selected": "Kiválasztott tételek",
 
   // "item.select.table.select": "Select item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.select.table.select": "Select item",
+  "item.select.table.select": "Tétel kiválasztása",
 
   // "item.select.table.deselect": "Deselect item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.select.table.deselect": "Deselect item",
+  "item.select.table.deselect": "Tétel kijelölésének megszüntetése",
 
   // "item.select.table.author": "Author",
   "item.select.table.author": "Szerző",
@@ -5333,30 +4648,28 @@
   "item.select.table.title": "Cím",
 
   // "item.version.history.empty": "There are no other versions for this item yet.",
-  "item.version.history.empty": "Ennek a tárgynak még nincs más változata.",
+  "item.version.history.empty": "Ennek a tételnek még nincsenek más verziói.", // "E tárgynak az aktuális az egyetlen verziója, még nem készült más verzió róla." -> "Ennek a tételnek még nincsenek más verziói.",
 
   // "item.version.history.head": "Version History",
-  "item.version.history.head": "Változatok története",
+  "item.version.history.head": "Verziótörténet",
 
   // "item.version.history.return": "Back",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.version.history.return": "Vissza",
 
   // "item.version.history.selected": "Selected version",
-  "item.version.history.selected": "Kiválasztott változat",
+  "item.version.history.selected": "Kiválasztott verzió",
 
   // "item.version.history.selected.alert": "You are currently viewing version {{version}} of the item.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.selected.alert": "You are currently viewing version {{version}} of the item.",
+  "item.version.history.selected.alert": "Jelenleg a tétel {{version}}. verzióját tekinti meg.", // "Ön jelenleg az aktuális elem {{version}}. verzióját tekinti meg." -> "Jelenleg a tétel {{version}}. verzióját tekinti meg.",
 
   // "item.version.history.table.version": "Version",
-  "item.version.history.table.version": "Változat",
+  "item.version.history.table.version": "Verzió",
 
   // "item.version.history.table.item": "Item",
-  "item.version.history.table.item": "Tárgy",
+  "item.version.history.table.item": "Tétel",
 
   // "item.version.history.table.editor": "Editor",
-  "item.version.history.table.editor": "Kiadó",
+  "item.version.history.table.editor": "Szerkesztő", // "Kiadó" -> "Szerkesztő",
 
   // "item.version.history.table.date": "Date",
   "item.version.history.table.date": "Dátum",
@@ -5365,111 +4678,85 @@
   "item.version.history.table.summary": "Összefoglaló",
 
   // "item.version.history.table.workspaceItem": "Workspace item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.workspaceItem": "Workspace item",
+  "item.version.history.table.workspaceItem": "Munkaterületi tétel", // "Workspace elem" -> "Munkaterületi tétel",
 
   // "item.version.history.table.workflowItem": "Workflow item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.workflowItem": "Workflow item",
+  "item.version.history.table.workflowItem": "Munkafolyamat-tétel", // "Workflow elem" -> "Munkafolyamat-tétel",
 
   // "item.version.history.table.actions": "Action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.actions": "Action",
+  "item.version.history.table.actions": "Művelet",
 
   // "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "Edit workspace item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "Edit workspace item",
+  "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "Munkaterületi tétel szerkesztése", // "Workspace elem szerkesztése" -> "Munkaterületi tétel szerkesztése",
 
   // "item.version.history.table.action.editSummary": "Edit summary",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.action.editSummary": "Edit summary",
+  "item.version.history.table.action.editSummary": "Összefoglaló szerkesztése",
 
   // "item.version.history.table.action.saveSummary": "Save summary edits",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.action.saveSummary": "Save summary edits",
+  "item.version.history.table.action.saveSummary": "Összefoglaló módosításainak mentése",
 
   // "item.version.history.table.action.discardSummary": "Discard summary edits",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.action.discardSummary": "Discard summary edits",
+  "item.version.history.table.action.discardSummary": "Összefoglaló módosításainak elvetése", // "Összefoglaló módosításának visszavonása" -> "Összefoglaló módosításainak elvetése",
 
   // "item.version.history.table.action.newVersion": "Create new version from this one",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.action.newVersion": "Create new version from this one",
+  "item.version.history.table.action.newVersion": "Új verzió létrehozása ebből", // "Új verzió létrehozása ebből a verzióból" -> "Új verzió létrehozása ebből",
 
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
+  "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Verzió törlése",
 
   // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
+  "item.version.history.table.action.hasDraft": "Új verzió nem hozható létre, mert folyamatban lévő beküldés van a verziótörténetben.",
 
   // "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found <a href='{{destination}}'>here</a>.",
-  "item.version.notice": "Ez nem ennek a tárgynak a legutóbbi változata. A legutóbbi változat megtalálható itt <a href='{{destination}}'>here</a>.",
+  "item.version.notice": "Ez nem a tétel legújabb verziója.\nA legújabb verzió <a href='{{destination}}'>itt</a> található.",
 
   // "item.version.create.modal.header": "New version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.header": "New version",
+  "item.version.create.modal.header": "Új verzió",
 
   // "item.qa.withdrawn.modal.header": "Request withdrawal",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.qa.withdrawn.modal.header": "Request withdrawal",
+  "item.qa.withdrawn.modal.header": "Visszavonás kérése",
 
   // "item.qa.reinstate.modal.header": "Request reinstate",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.qa.reinstate.modal.header": "Request reinstate",
+  "item.qa.reinstate.modal.header": "Visszaállítás kérése",
 
   // "item.qa.reinstate.create.modal.header": "New version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.qa.reinstate.create.modal.header": "New version",
+  "item.qa.reinstate.create.modal.header": "Új verzió",
 
   // "item.version.create.modal.text": "Create a new version for this item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.text": "Create a new version for this item",
+  "item.version.create.modal.text": "Új verzió létrehozása ehhez a tételhez", // "Új verzió készítése ehhez az elemhez" -> "Új verzió létrehozása ehhez a tételhez",
 
   // "item.version.create.modal.text.startingFrom": "starting from version {{version}}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.text.startingFrom": "starting from version {{version}}",
+  "item.version.create.modal.text.startingFrom": "a(z) {{version}}. verzióból kiindulva", // "kiindulva a {{version}}. verzióból" -> "a(z) {{version}}. verzióból kiindulva",
 
   // "item.version.create.modal.button.confirm": "Create",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.button.confirm": "Create",
+  "item.version.create.modal.button.confirm": "Létrehozás",
 
   // "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "Create new version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "Create new version",
+  "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "Új verzió létrehozása",
 
   // "item.qa.withdrawn-reinstate.modal.button.confirm.tooltip": "Send request",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.qa.withdrawn-reinstate.modal.button.confirm.tooltip": "Send request",
+  "item.qa.withdrawn-reinstate.modal.button.confirm.tooltip": "Kérelem küldése", // "Send request" -> "Kérelem küldése",
 
   // "qa-withdrown.create.modal.button.confirm": "Withdraw",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "qa-withdrown.create.modal.button.confirm": "Withdraw",
+  "qa-withdrown.create.modal.button.confirm": "Visszavonás",
 
   // "qa-reinstate.create.modal.button.confirm": "Reinstate",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "qa-reinstate.create.modal.button.confirm": "Reinstate",
+  "qa-reinstate.create.modal.button.confirm": "Visszaállítás",
 
   // "item.version.create.modal.button.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.button.cancel": "Cancel",
+  "item.version.create.modal.button.cancel": "Mégse",
 
   // "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel": "Cancel",
+  "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel": "Mégse",
 
   // "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "Do not create new version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "Do not create new version",
+  "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "Ne hozzon létre új verziót",
 
   // "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel.tooltip": "Do not send request",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel.tooltip": "Do not send request",
+  "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel.tooltip": "Ne küldjön kérelmet",
 
   // "item.version.create.modal.form.summary.label": "Summary",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.form.summary.label": "Summary",
+  "item.version.create.modal.form.summary.label": "Összefoglaló",
 
   // "qa-withdrawn.create.modal.form.summary.label": "You are requesting to withdraw this item",
   // TODO New key - Add a translation
@@ -5480,216 +4767,163 @@
   "qa-withdrawn.create.modal.form.summary2.label": "Please enter the reason for the withdrawal",
 
   // "qa-reinstate.create.modal.form.summary.label": "You are requesting to reinstate this item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "qa-reinstate.create.modal.form.summary.label": "You are requesting to reinstate this item",
+  "qa-reinstate.create.modal.form.summary.label": "E tétel visszaállítását kéri.", // "Ezen elem visszaállításának kérvényezése" -> "E tétel visszaállítását kéri.",
 
   // "qa-reinstate.create.modal.form.summary2.label": "Please enter the reason for the reinstatment",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "qa-reinstate.create.modal.form.summary2.label": "Please enter the reason for the reinstatment",
+  "qa-reinstate.create.modal.form.summary2.label": "Kérjük, adja meg a visszaállítás okát.",
 
   // "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "Insert the summary for the new version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "Insert the summary for the new version",
+  "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "Írja be az új verzió összefoglalóját.", // "Kérjük adja meg az új verzió összefoglalóját" -> "Írja be az új verzió összefoglalóját.",
 
   // "qa-withdrown.modal.form.summary.placeholder": "Enter the reason for the withdrawal",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "qa-withdrown.modal.form.summary.placeholder": "Enter the reason for the withdrawal",
+  "qa-withdrown.modal.form.summary.placeholder": "Adja meg a visszavonás okát",
 
   // "qa-reinstate.modal.form.summary.placeholder": "Enter the reason for the reinstatement",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "qa-reinstate.modal.form.summary.placeholder": "Enter the reason for the reinstatement",
+  "qa-reinstate.modal.form.summary.placeholder": "Adja meg a visszaállítás okát.",
 
   // "item.version.create.modal.submitted.header": "Creating new version...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.submitted.header": "Creating new version...",
+  "item.version.create.modal.submitted.header": "Új verzió létrehozása...",
 
   // "item.qa.withdrawn.modal.submitted.header": "Sending withdrawn request...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.qa.withdrawn.modal.submitted.header": "Sending withdrawn request...",
+  "item.qa.withdrawn.modal.submitted.header": "Visszavonási kérelem küldése...", // "Visszavonás kérvényezése..." -> "Visszavonási kérelem küldése...",
 
   // "correction-type.manage-relation.action.notification.reinstate": "Reinstate request sent.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "correction-type.manage-relation.action.notification.reinstate": "Reinstate request sent.",
+  "correction-type.manage-relation.action.notification.reinstate": "Visszaállítási kérelem elküldve.",
 
   // "correction-type.manage-relation.action.notification.withdrawn": "Withdraw request sent.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "correction-type.manage-relation.action.notification.withdrawn": "Withdraw request sent.",
+  "correction-type.manage-relation.action.notification.withdrawn": "Visszavonási kérelem elküldve.",
 
   // "item.version.create.modal.submitted.text": "The new version is being created. This may take some time if the item has a lot of relationships.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.modal.submitted.text": "The new version is being created. This may take some time if the item has a lot of relationships.",
+  "item.version.create.modal.submitted.text": "Az új verzió létrehozása folyamatban van.\nEz eltarthat egy ideig, ha a tételnek sok kapcsolata van.",
 
   // "item.version.create.notification.success": "New version has been created with version number {{version}}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.notification.success": "New version has been created with version number {{version}}",
+  "item.version.create.notification.success": "Új verzió jött létre {{version}} verziószámmal.", // "Az új verzió elkészült a következő verziószámmal {{version}}" -> "Új verzió jött létre {{version}} verziószámmal.",
 
   // "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
+  "item.version.create.notification.failure": "Az új verzió nem jött létre.",
 
   // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
+  "item.version.create.notification.inProgress": "Új verzió nem hozható létre, mert folyamatban lévő beküldés van a verziótörténetben.",
 
   // "item.version.delete.modal.header": "Delete version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.delete.modal.header": "Delete version",
+  "item.version.delete.modal.header": "Verzió törlése",
 
   // "item.version.delete.modal.text": "Do you want to delete version {{version}}?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.delete.modal.text": "Do you want to delete version {{version}}?",
+  "item.version.delete.modal.text": "Szeretné törölni a(z) {{version}} verziót?", // "Do you want to delete version {{version}}?" -> "Szeretné törölni a(z) {{version}} verziót?",
 
   // "item.version.delete.modal.button.confirm": "Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.delete.modal.button.confirm": "Delete",
+  "item.version.delete.modal.button.confirm": "Törlés", // "Delete" -> "Törlés",
 
   // "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "Delete this version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "Delete this version",
+  "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "E verzió törlése", // "Delete this version" -> "E verzió törlése",
 
   // "item.version.delete.modal.button.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.delete.modal.button.cancel": "Cancel",
+  "item.version.delete.modal.button.cancel": "Mégse",
 
   // "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Do not delete this version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Do not delete this version",
+  "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Ne törölje ezt a verziót", // "Do not delete this version" -> "Ne törölje ezt a verziót",
 
   // "item.version.delete.notification.success": "Version number {{version}} has been deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.delete.notification.success": "Version number {{version}} has been deleted",
+  "item.version.delete.notification.success": "A(z) {{version}} verziószám törölve lett.", // "Version number {{version}} has been deleted" -> "A(z) {{version}} verziószám törölve lett.",
 
   // "item.version.delete.notification.failure": "Version number {{version}} has not been deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.delete.notification.failure": "Version number {{version}} has not been deleted",
+  "item.version.delete.notification.failure": "A(z) {{version}} verziószám nem lett törölve.", // "Version number {{version}} has not been deleted" -> "A(z) {{version}} verziószám nem lett törölve.",
 
   // "item.version.edit.notification.success": "The summary of version number {{version}} has been changed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.edit.notification.success": "The summary of version number {{version}} has been changed",
+  "item.version.edit.notification.success": "A(z) {{version}} verziószám összefoglalója megváltozott.", // "The summary of version number {{version}} has been changed" -> "A(z) {{version}} verziószám összefoglalója megváltozott.",
 
   // "item.version.edit.notification.failure": "The summary of version number {{version}} has not been changed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.edit.notification.failure": "The summary of version number {{version}} has not been changed",
+  "item.version.edit.notification.failure": "A(z) {{version}} verziószám összefoglalója nem változott meg.", // "The summary of version number {{version}} has not been changed" -> "A(z) {{version}} verziószám összefoglalója nem változott meg.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Add",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Add",
+  "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Hozzáadás",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Discard",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Discard",
+  "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Elvetés",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.language": "Edit language",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.language": "Edit language",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.language": "Nyelv szerkesztése", // "Edit language" -> "Nyelv szerkesztése",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.value": "Edit value",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.value": "Edit value",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.value": "Érték szerkesztése", // "Edit value" -> "Érték szerkesztése",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Megerősítés",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Húzza a sorrend megváltoztatásához",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edit",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Szerkesztés",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Remove",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Remove",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Eltávolítás",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Undo changes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Undo changes",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Változtatások visszavonása",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Stop editing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Stop editing",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Szerkesztés leállítása", // "Stop editing" -> "Szerkesztés leállítása",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.empty": "The item template currently doesn't contain any metadata. Click Add to start adding a metadata value.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.empty": "The item template currently doesn't contain any metadata. Click Add to start adding a metadata value.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.empty": "Ez a tételsablon jelenleg nem tartalmaz metaadatokat.\nKattintson a Hozzáadás gombra metaadat-érték hozzáadásához.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Edit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Edit",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Szerkesztés",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Field",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Mező",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Lang",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Lang",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Nyelv",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Value",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Value",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Érték",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield": "Edit field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield": "Edit field",
+  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield": "Mező szerkesztése",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field",
+  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "Hiba történt a metaadatmező ellenőrzésekor.", // "An error occurred validating the metadata field" -> "Hiba történt a metaadatmező ellenőrzésekor.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field",
+  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Kérjük, válasszon érvényes metaadatmezőt!", // "Please choose a valid metadata field" -> "Kérjük, válasszon érvényes metaadatmezőt!",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Módosításai elvetve.\nA visszaállításhoz kattintson a 'Visszavonás' gombra.", // "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button" -> "Módosításai elvetve.\nA visszaállításhoz kattintson a 'Visszavonás' gombra.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Módosítások elvetve", // "Changes discarded" -> "Módosítások elvetve",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "An error occurred",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "An error occurred",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "Hiba történt.", // "An error occurred" -> "Hiba történt.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Módosításai nem lettek mentve.\nKérjük, mentés előtt győződjön meg róla, hogy minden mező érvényes.", // "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save." -> "Módosításai nem lettek mentve.\nKérjük, mentés előtt győződjön meg róla, hogy minden mező érvényes.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metadata invalid",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metadata invalid",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Érvénytelen metaadat", // "Metadata invalid" -> "Érvénytelen metaadat",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "The item template you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "The item template you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "A tételsablont, amelyen jelenleg dolgozik, egy másik felhasználó módosította.\nJelenlegi módosításai elvetésre kerültek az ütközések elkerülése érdekében.", // "The item template you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts" -> "A tételsablont, amelyen jelenleg dolgozik, egy másik felhasználó módosította.\nJelenlegi módosításai elvetésre kerültek az ütközések elkerülése érdekében.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Elavult módosítások", // "Changes outdated" -> "Elavult módosítások",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Your changes to this item template's metadata were saved.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Your changes to this item template's metadata were saved.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "A tételsablon metaadatain végzett módosításai mentve lettek.", // "Your changes to this item template's metadata were saved." -> "A tételsablon metaadatain végzett módosításai mentve lettek.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadata saved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadata saved",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metaadatok mentve", // "Metadata saved" -> "Metaadatok mentve",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Undo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Undo",
+  "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Visszavonás", // "Undo" -> "Visszavonás",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder",
+  "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Sorrend visszaállítása", // "Undo reorder" -> "Sorrend visszaállítása",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Save",
+  "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Mentés",
 
   // "journal.listelement.badge": "Journal",
   "journal.listelement.badge": "Folyóirat",
@@ -5698,7 +4932,7 @@
   "journal.page.description": "Leírás",
 
   // "journal.page.edit": "Edit this item",
-  "journal.page.edit": "Elem szerkesztése",
+  "journal.page.edit": "Tétel szerkesztése",
 
   // "journal.page.editor": "Editor-in-Chief",
   "journal.page.editor": "Főszerkesztő",
@@ -5710,32 +4944,31 @@
   "journal.page.publisher": "Kiadó",
 
   // "journal.page.options": "Options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "journal.page.options": "Options",
+  "journal.page.options": "Opciók",
 
   // "journal.page.titleprefix": "Journal: ",
   "journal.page.titleprefix": "Folyóirat: ",
 
   // "journal.search.results.head": "Journal Search Results",
-  "journal.search.results.head": "Folyóirat keresés eredménye",
+  "journal.search.results.head": "Folyóirat keresési eredmények", // "Folyóirat keresés eredménye" -> "Folyóirat keresési eredmények",
 
   // "journal-relationships.search.results.head": "Journal Search Results",
-  "journal-relationships.search.results.head": "Folyóirat keresés eredménye",
+  "journal-relationships.search.results.head": "Folyóirat keresési eredmények",
 
   // "journal.search.title": "Journal Search",
-  "journal.search.title": "Folyóirat keresés",
+  "journal.search.title": "Folyóiratkeresés", // "Folyóirat keresés" -> "Folyóiratkeresés",
 
   // "journalissue.listelement.badge": "Journal Issue",
-  "journalissue.listelement.badge": "Folyóirat szám",
+  "journalissue.listelement.badge": "Folyóiratszám",
 
   // "journalissue.page.description": "Description",
   "journalissue.page.description": "Leírás",
 
   // "journalissue.page.edit": "Edit this item",
-  "journalissue.page.edit": "Elem szerkesztése",
+  "journalissue.page.edit": "Tétel szerkesztése",
 
   // "journalissue.page.issuedate": "Issue Date",
-  "journalissue.page.issuedate": "Megjelenés dátuma",
+  "journalissue.page.issuedate": "Kiadás dátuma",
 
   // "journalissue.page.journal-issn": "Journal ISSN",
   "journalissue.page.journal-issn": "Folyóirat ISSN",
@@ -5750,91 +4983,76 @@
   "journalissue.page.number": "Szám",
 
   // "journalissue.page.options": "Options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "journalissue.page.options": "Options",
+  "journalissue.page.options": "Opciók",
 
   // "journalissue.page.titleprefix": "Journal Issue: ",
-  "journalissue.page.titleprefix": "Folyóirat száma: ",
+  "journalissue.page.titleprefix": "Folyóiratszám: ",
 
   // "journalissue.search.results.head": "Journal Issue Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "journalissue.search.results.head": "Journal Issue Search Results",
+  "journalissue.search.results.head": "Folyóiratszám keresési eredményei", // "Folyóiratszám keresési eredménye" -> "Folyóiratszám keresési eredményei",
 
   // "journalvolume.listelement.badge": "Journal Volume",
-  "journalvolume.listelement.badge": "Folyóirat kötet",
+  "journalvolume.listelement.badge": "Folyóiratkötet",
 
   // "journalvolume.page.description": "Description",
   "journalvolume.page.description": "Leírás",
 
   // "journalvolume.page.edit": "Edit this item",
-  "journalvolume.page.edit": "Elem szerkesztése",
+  "journalvolume.page.edit": "Tétel szerkesztése",
 
   // "journalvolume.page.issuedate": "Issue Date",
-  "journalvolume.page.issuedate": "Megjelenés dátuma",
+  "journalvolume.page.issuedate": "Kiadás dátuma",
 
   // "journalvolume.page.options": "Options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "journalvolume.page.options": "Options",
+  "journalvolume.page.options": "Opciók",
 
   // "journalvolume.page.titleprefix": "Journal Volume: ",
-  "journalvolume.page.titleprefix": "Folyóirat kötet: ",
+  "journalvolume.page.titleprefix": "Folyóiratkötet: ",
 
   // "journalvolume.page.volume": "Volume",
   "journalvolume.page.volume": "Kötet",
 
   // "journalvolume.search.results.head": "Journal Volume Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "journalvolume.search.results.head": "Journal Volume Search Results",
+  "journalvolume.search.results.head": "Folyóiratkötet keresési eredményei", // "Folyóirat kötet keresési eredmények" -> "Folyóiratkötet keresési eredményei",
 
   // "iiifsearchable.listelement.badge": "Document Media",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiifsearchable.listelement.badge": "Document Media",
 
   // "iiifsearchable.page.titleprefix": "Document: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiifsearchable.page.titleprefix": "Document: ",
 
   // "iiifsearchable.page.doi": "Permanent Link: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiifsearchable.page.doi": "Permanent Link: ",
 
   // "iiifsearchable.page.issue": "Issue: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiifsearchable.page.issue": "Issue: ",
 
   // "iiifsearchable.page.description": "Description: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiifsearchable.page.description": "Description: ",
 
   // "iiifviewer.fullscreen.notice": "Use full screen for better viewing.",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiifviewer.fullscreen.notice": "Use full screen for better viewing.",
 
   // "iiif.listelement.badge": "Image Media",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiif.listelement.badge": "Image Media",
 
   // "iiif.page.titleprefix": "Image: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiif.page.titleprefix": "Image: ",
 
   // "iiif.page.doi": "Permanent Link: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiif.page.doi": "Permanent Link: ",
 
   // "iiif.page.issue": "Issue: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiif.page.issue": "Issue: ",
 
   // "iiif.page.description": "Description: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "iiif.page.description": "Description: ",
 
   // "loading.bitstream": "Loading bitstream...",
-  "loading.bitstream": "Bitfolyam betöltése...",
+  "loading.bitstream": "Bitstream betöltése...",
 
   // "loading.bitstreams": "Loading bitstreams...",
-  "loading.bitstreams": "Bitfolyamok betöltése...",
+  "loading.bitstreams": "Bitstreamek betöltése...",
 
   // "loading.browse-by": "Loading items...",
   "loading.browse-by": "Tárgy betöltése...",
@@ -5879,10 +5097,10 @@
   "loading.sub-collections": "Algyűjtemények betöltése...",
 
   // "loading.sub-communities": "Loading sub-communities...",
-  "loading.sub-communities": "Alkategóriák betöltése...",
+  "loading.sub-communities": "Alközösségek betöltése...",
 
   // "loading.top-level-communities": "Loading top-level communities...",
-  "loading.top-level-communities": "Csúcsszintű kategóriák betöltése...",
+  "loading.top-level-communities": "Legfelső szintű közösségek betöltése...",
 
   // "login.form.email": "Email address",
   "login.form.email": "E-mail cím",
@@ -5891,28 +5109,25 @@
   "login.form.forgot-password": "Elfelejtette a jelszót?",
 
   // "login.form.header": "Please log in to DSpace",
-  "login.form.header": "Lépjen be a DSpace-re",
+  "login.form.header": "Lépjen be a repozitóriumba",
 
   // "login.form.new-user": "New user? Click here to register.",
   "login.form.new-user": "Új felhasználó? Regisztráljon.",
 
   // "login.form.oidc": "Log in with OIDC",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "login.form.oidc": "Log in with OIDC",
+  "login.form.oidc": "Bejelentkezés ORCID azonosítóval",
 
   // "login.form.orcid": "Log in with ORCID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "login.form.orcid": "Log in with ORCID",
+  "login.form.orcid": "Bejelentkezés ORCID azonosítóval",
 
   // "login.form.password": "Password",
   "login.form.password": "Jelszó",
 
   // "login.form.saml": "Log in with SAML",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "login.form.saml": "Log in with SAML",
+  "login.form.saml": "Bejelentkezés SAML révén",
 
   // "login.form.shibboleth": "Log in with Shibboleth",
-  "login.form.shibboleth": "Lépjen be Shibboleth-el",
+  "login.form.shibboleth": "Bejelentkezés Shiboleth révén",
 
   // "login.form.submit": "Log in",
   "login.form.submit": "Bejelentkezés",
@@ -5924,7 +5139,7 @@
   "login.breadcrumbs": "Bejelentkezés",
 
   // "logout.form.header": "Log out from DSpace",
-  "logout.form.header": "Kilépés a DSpace-ből",
+  "logout.form.header": "Kilépés a repozitóriumból",
 
   // "logout.form.submit": "Log out",
   "logout.form.submit": "Kilépés",
@@ -5933,46 +5148,39 @@
   "logout.title": "Kilépés",
 
   // "menu.header.nav.description": "Admin navigation bar",
-  // TODO New key - Add a translation
   "menu.header.nav.description": "Admin navigation bar",
 
   // "menu.header.admin": "Management",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "menu.header.admin": "Admin",
 
   // "menu.header.image.logo": "Repository logo",
-  "menu.header.image.logo": "Adattár logo",
+  "menu.header.image.logo": "Repozitórium logó",
 
   // "menu.header.admin.description": "Management menu",
-  // TODO New key - Add a translation
   "menu.header.admin.description": "Management menu",
 
   // "menu.section.access_control": "Access Control",
-  "menu.section.access_control": "Hozzáférési kontroll",
+  "menu.section.access_control": "Hozzáférés szabályozás",
 
   // "menu.section.access_control_authorizations": "Authorizations",
   "menu.section.access_control_authorizations": "Engedélyezések",
 
   // "menu.section.access_control_bulk": "Bulk Access Management",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.access_control_bulk": "Bulk Access Management",
+  "menu.section.access_control_bulk": "Tömeges hozzáféréskezelés",
 
   // "menu.section.access_control_groups": "Groups",
-  "menu.section.access_control_groups": "csoportok",
+  "menu.section.access_control_groups": "Csoportok",
 
   // "menu.section.access_control_people": "People",
-  "menu.section.access_control_people": "Emberek",
+  "menu.section.access_control_people": "Felhasználók",
 
   // "menu.section.reports": "Reports",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.reports": "Reports",
+  "menu.section.reports": "Jelentések",
 
   // "menu.section.reports.collections": "Filtered Collections",
-  // TODO New key - Add a translation
   "menu.section.reports.collections": "Filtered Collections",
 
   // "menu.section.reports.queries": "Metadata Query",
-  // TODO New key - Add a translation
   "menu.section.reports.queries": "Metadata Query",
 
   // "menu.section.admin_search": "Admin Search",
@@ -6003,21 +5211,18 @@
   "menu.section.browse_global_by_subject": "Tárgyszó szerint",
 
   // "menu.section.browse_global_by_srsc": "By Subject Category",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.browse_global_by_srsc": "By Subject Category",
+  "menu.section.browse_global_by_srsc": "Tárgyszó kategória szerint",
 
   // "menu.section.browse_global_by_nsi": "By Norwegian Science Index",
-  // TODO New key - Add a translation
   "menu.section.browse_global_by_nsi": "By Norwegian Science Index",
 
   // "menu.section.browse_global_by_title": "By Title",
   "menu.section.browse_global_by_title": "Cím szerint",
 
   // "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Communities & Collections",
-  "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Kategóriák & Gyűjtemények",
+  "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Közösségek & Gyűjtemények",
 
   // "menu.section.browse_global_geospatial_map": "By Geolocation (Map)",
-  // TODO New key - Add a translation
   "menu.section.browse_global_geospatial_map": "By Geolocation (Map)",
 
   // "menu.section.control_panel": "Control Panel",
@@ -6054,14 +5259,12 @@
   "menu.section.export_metadata": "Metaadat",
 
   // "menu.section.export_batch": "Batch Export (ZIP)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.export_batch": "Batch Export (ZIP)",
+  "menu.section.export_batch": "Tömeges export (ZIP)",
 
   // "menu.section.icon.access_control": "Access Control menu section",
   "menu.section.icon.access_control": "Hozzáférés kontroll menü felület",
 
   // "menu.section.icon.reports": "Reports menu section",
-  // TODO New key - Add a translation
   "menu.section.icon.reports": "Reports menu section",
 
   // "menu.section.icon.admin_search": "Admin search menu section",
@@ -6071,7 +5274,6 @@
   "menu.section.icon.control_panel": "Vezérlőpult menü felület",
 
   // "menu.section.icon.curation_tasks": "Curation Task menu section",
-  // TODO New key - Add a translation
   "menu.section.icon.curation_tasks": "Curation Task menu section",
 
   // "menu.section.icon.edit": "Edit menu section",
@@ -6084,30 +5286,28 @@
   "menu.section.icon.find": "Keresés menü felület",
 
   // "menu.section.icon.health": "Health check menu section",
-  // TODO New key - Add a translation
   "menu.section.icon.health": "Health check menu section",
 
   // "menu.section.icon.import": "Import menu section",
-  "menu.section.icon.import": "Import menü felület",
+  "menu.section.icon.import": "Importálás menüpont", // Eredeti: "Import menü felület" -> Javított: "Importálás menüpont",
 
   // "menu.section.icon.new": "New menu section",
-  "menu.section.icon.new": "Új menü felület",
+  "menu.section.icon.new": "Új menüpont", // Eredeti: "Új menü felület" -> Javított: "Új menüpont",
 
   // "menu.section.icon.pin": "Pin sidebar",
   "menu.section.icon.pin": "Oldalsáv rögzítése",
 
   // "menu.section.icon.unpin": "Unpin sidebar",
-  "menu.section.icon.unpin": "Oldalbár rögzítés megszüntetése",
+  "menu.section.icon.unpin": "Oldalsáv rögzítésének feloldása", // Eredeti: "Oldalbár rögzítés megszüntetése" -> Javított: "Oldalsáv rögzítésének feloldása",
 
   // "menu.section.icon.notifications": "Notifications menu section",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.icon.notifications": "Notifications menu section",
+  "menu.section.icon.notifications": "Értesítések menüpont", // Eredeti: "Notifications menu section" -> Javított: "Értesítések menüpont",
 
   // "menu.section.import": "Import",
-  "menu.section.import": "Import",
+  "menu.section.import": "Importálás", // Eredeti: "Import" -> Javított: "Importálás",
 
   // "menu.section.import_batch": "Batch Import (ZIP)",
-  "menu.section.import_batch": "Csomag Import (ZIP)",
+  "menu.section.import_batch": "Csoportos import (ZIP)",
 
   // "menu.section.import_metadata": "Metadata",
   "menu.section.import_metadata": "Metaadat",
@@ -6122,41 +5322,37 @@
   "menu.section.new_community": "Közösség",
 
   // "menu.section.new_item": "Item",
-  "menu.section.new_item": "Tárgy",
+  "menu.section.new_item": "Tétel", // Eredeti: "Tárgy" -> Javított: "Tétel",
 
   // "menu.section.new_item_version": "Item Version",
-  "menu.section.new_item_version": "Tárgy változat",
+  "menu.section.new_item_version": "Tételverzió", // Eredeti: "Tárgy változat" -> Javított: "Tételverzió",
 
   // "menu.section.new_process": "Process",
   "menu.section.new_process": "Folyamat",
 
   // "menu.section.notifications": "Notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.notifications": "Notifications",
+  "menu.section.notifications": "Értesítések",
 
   // "menu.section.quality-assurance": "Quality Assurance",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.quality-assurance": "Quality Assurance",
+  "menu.section.quality-assurance": "Minőségbiztosítás",
 
   // "menu.section.notifications_publication-claim": "Publication Claim",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.notifications_publication-claim": "Publication Claim",
+  "menu.section.notifications_publication-claim": "Publikációigénylés", // Eredeti: "Publikáció igénylése" -> Javított: "Publikációigénylés",
 
   // "menu.section.pin": "Pin sidebar",
   "menu.section.pin": "Oldalsáv rögzítése",
 
   // "menu.section.unpin": "Unpin sidebar",
-  "menu.section.unpin": "Oldalsáv rögzítés megszüntetése",
+  "menu.section.unpin": "Oldalsáv rögzítésének feloldása",
 
   // "menu.section.processes": "Processes",
   "menu.section.processes": "Folyamatok",
 
   // "menu.section.health": "Health",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.health": "Health",
+  "menu.section.health": "Állapot", // Eredeti: "Monitoring" -> Javított: "Állapot",
 
   // "menu.section.registries": "Registries",
-  "menu.section.registries": "Leíró adatbázisok",
+  "menu.section.registries": "Nyilvántartások", // Eredeti: "Leíró adatbázisok" -> Javított: "Nyilvántartások",
 
   // "menu.section.registries_format": "Format",
   "menu.section.registries_format": "Formátum",
@@ -6168,235 +5364,217 @@
   "menu.section.statistics": "Statisztikák",
 
   // "menu.section.statistics_task": "Statistics Task",
-  "menu.section.statistics_task": "Statisztikai feladatok",
+  "menu.section.statistics_task": "Statisztikai feladat", // Eredeti: "Statisztikai feladatok" -> Javított: "Statisztikai feladat",
 
   // "menu.section.toggle.access_control": "Toggle Access Control section",
-  "menu.section.toggle.access_control": "Váltás a Hozzáférés kontrol felületre",
+  "menu.section.toggle.access_control": "Hozzáférés-szabályozás szakasz váltása", // Eredeti: "Váltás a Hozzáférés kontrol felületre" -> Javított: "Hozzáférés-szabályozás szakasz váltása",
 
   // "menu.section.toggle.reports": "Toggle Reports section",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.toggle.reports": "Toggle Reports section",
+  "menu.section.toggle.reports": "Jelentések szakasz váltása", // Eredeti: "Toggle Reports section" -> Javított: "Jelentések szakasz váltása",
 
   // "menu.section.toggle.control_panel": "Toggle Control Panel section",
-  "menu.section.toggle.control_panel": "Váltás a Vezérlőpult felületre",
+  "menu.section.toggle.control_panel": "Vezérlőpult szakasz váltása", // Eredeti: "Váltás a Vezérlőpult felületre" -> Javított: "Vezérlőpult szakasz váltása",
 
   // "menu.section.toggle.curation_task": "Toggle Curation Task section",
-  "menu.section.toggle.curation_task": "Gondozási feladat felületre váltás",
+  "menu.section.toggle.curation_task": "Gondozási feladat szakasz váltása",
 
   // "menu.section.toggle.edit": "Toggle Edit section",
-  "menu.section.toggle.edit": "Szerkesztés felületre váltás",
+  "menu.section.toggle.edit": "Szerkesztés szakasz váltása",
 
   // "menu.section.toggle.export": "Toggle Export section",
-  "menu.section.toggle.export": "Export felületre váltás",
+  "menu.section.toggle.export": "Exportálás szakasz váltása",
 
   // "menu.section.toggle.find": "Toggle Find section",
-  "menu.section.toggle.find": "Kereső felületre váltás",
+  "menu.section.toggle.find": "Keresés szakasz váltása",
 
   // "menu.section.toggle.import": "Toggle Import section",
-  "menu.section.toggle.import": "Import felületre váltás",
+  "menu.section.toggle.import": "Importálás szakasz váltása",
 
   // "menu.section.toggle.new": "Toggle New section",
-  "menu.section.toggle.new": "Új felületre váltás",
+  "menu.section.toggle.new": "Új szakasz váltása",
 
   // "menu.section.toggle.registries": "Toggle Registries section",
-  "menu.section.toggle.registries": "Leíró adatbázisok felületre váltás",
+  "menu.section.toggle.registries": "Nyilvántartások szakasz váltása",
 
   // "menu.section.toggle.statistics_task": "Toggle Statistics Task section",
-  "menu.section.toggle.statistics_task": "Statisztikai feladatok felületre váltás",
+  "menu.section.toggle.statistics_task": "Statisztikai feladat szakasz váltása",
 
   // "menu.section.workflow": "Administer Workflow",
-  "menu.section.workflow": "Munkafolyamat irányítása",
+  "menu.section.workflow": "Munkafolyamat adminisztráció",
 
   // "metadata-export-search.tooltip": "Export search results as CSV",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "metadata-export-search.tooltip": "Export search results as CSV",
+  "metadata-export-search.tooltip": "Keresési eredmények exportálása CSV-ként", // Eredeti: "Keresés eredményének exportálása CSV formátumban" -> Javított: "Keresési eredmények exportálása CSV-ként",
 
   // "metadata-export-search.submit.success": "The export was started successfully",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "metadata-export-search.submit.success": "The export was started successfully",
+  "metadata-export-search.submit.success": "Az exportálás sikeresen elindult.",
 
   // "metadata-export-search.submit.error": "Starting the export has failed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "metadata-export-search.submit.error": "Starting the export has failed",
+  "metadata-export-search.submit.error": "Az exportálás indítása sikertelen.",
 
   // "mydspace.breadcrumbs": "MyDSpace",
-  // TODO New key - Add a translation
   "mydspace.breadcrumbs": "MyDSpace",
 
   // "mydspace.description": "",
   "mydspace.description": "",
 
   // "mydspace.messages.controller-help": "Select this option to send a message to item's submitter.",
-  "mydspace.messages.controller-help": "Válassza ezt, hogy üzenjen a tárgy feltöltőjének.",
+  "mydspace.messages.controller-help": "Válassza ezt az opciót üzenet küldéséhez a tétel beküldőjének.", // Eredeti: "Válassza ezt, hogy üzenjen a tárgy feltöltőjének." -> Javított: "Válassza ezt az opciót üzenet küldéséhez a tétel beküldőjének.",
 
   // "mydspace.messages.description-placeholder": "Insert your message here...",
-  "mydspace.messages.description-placeholder": "Írja ide az üzenetét...",
+  "mydspace.messages.description-placeholder": "Írja ide üzenetét...",
 
   // "mydspace.messages.hide-msg": "Hide message",
-  "mydspace.messages.hide-msg": "Rejtse el az üzenetet",
+  "mydspace.messages.hide-msg": "Üzenet elrejtése",
 
   // "mydspace.messages.mark-as-read": "Mark as read",
-  "mydspace.messages.mark-as-read": "Jelölje meg elolvasottként",
+  "mydspace.messages.mark-as-read": "Megjelölés olvasottként",
 
   // "mydspace.messages.mark-as-unread": "Mark as unread",
-  "mydspace.messages.mark-as-unread": "Jelölje meg el nem olvasottként",
+  "mydspace.messages.mark-as-unread": "Megjelölés olvasatlanként", // Eredeti: "Jelölje meg el nem olvasottként" -> Javított: "Megjelölés olvasatlanként",
 
   // "mydspace.messages.no-content": "No content.",
   "mydspace.messages.no-content": "Nincs tartalom.",
 
   // "mydspace.messages.no-messages": "No messages yet.",
-  "mydspace.messages.no-messages": "Még nincs üzenet.",
+  "mydspace.messages.no-messages": "Még nincsenek üzenetek.", // Eredeti: "Még nincs üzenet." -> Javított: "Még nincsenek üzenetek.",
 
   // "mydspace.messages.send-btn": "Send",
-  "mydspace.messages.send-btn": "Elküld",
+  "mydspace.messages.send-btn": "Küldés", // Eredeti: "Elküld" -> Javított: "Küldés",
 
   // "mydspace.messages.show-msg": "Show message",
-  "mydspace.messages.show-msg": "Üzenetet megjelenít",
+  "mydspace.messages.show-msg": "Üzenet megjelenítése",
 
   // "mydspace.messages.subject-placeholder": "Subject...",
   "mydspace.messages.subject-placeholder": "Tárgy...",
 
   // "mydspace.messages.submitter-help": "Select this option to send a message to controller.",
-  "mydspace.messages.submitter-help": "Válassza ezt, hogy üzenjen a kontrollernek.",
+  "mydspace.messages.submitter-help": "Válassza ezt az opciót üzenet küldéséhez a vezérlőnek.", // Eredeti: "Válassza ezt, hogy üzenjen a kontrollernek." -> Javított: "Válassza ezt az opciót üzenet küldéséhez a vezérlőnek.",
 
   // "mydspace.messages.title": "Messages",
   "mydspace.messages.title": "Üzenetek",
 
   // "mydspace.messages.to": "To",
-  "mydspace.messages.to": "Címzett",
+  "mydspace.messages.to": "Címzett:", // Eredeti: "Címzett" -> Javított: "Címzett:",
 
   // "mydspace.new-submission": "New submission",
-  "mydspace.new-submission": "Új feltöltés",
+  "mydspace.new-submission": "Új beküldés", // Eredeti: "Új feltöltés" -> Javított: "Új beküldés",
 
   // "mydspace.new-submission-external": "Import metadata from external source",
-  "mydspace.new-submission-external": "Metaadat importálása külső forrásból",
+  "mydspace.new-submission-external": "Metaadatok importálása külső forrásból",
 
   // "mydspace.new-submission-external-short": "Import metadata",
   "mydspace.new-submission-external-short": "Metaadat importálása",
 
   // "mydspace.results.head": "Your submissions",
-  "mydspace.results.head": "Az ön feltöltései",
+  "mydspace.results.head": "Beküldései", // Eredeti: "Az ön feltöltései" -> Javított: "Beküldései",
 
   // "mydspace.results.no-abstract": "No Abstract",
-  "mydspace.results.no-abstract": "Nincs kivonat",
+  "mydspace.results.no-abstract": "Nincs absztrakt", // Eredeti: "Nincs kivonat" -> Javított: "Nincs absztrakt",
 
   // "mydspace.results.no-authors": "No Authors",
   "mydspace.results.no-authors": "Nincsenek szerzők",
 
   // "mydspace.results.no-collections": "No Collections",
-  "mydspace.results.no-collections": "Nincs gyűjtemény",
+  "mydspace.results.no-collections": "Nincsenek gyűjtemények",
 
   // "mydspace.results.no-date": "No Date",
   "mydspace.results.no-date": "Nincs dátum",
 
   // "mydspace.results.no-files": "No Files",
-  "mydspace.results.no-files": "Nincs állomány",
+  "mydspace.results.no-files": "Nincsenek fájlok",
 
   // "mydspace.results.no-results": "There were no items to show",
-  "mydspace.results.no-results": "Nincs megjeleníthető tárgy",
+  "mydspace.results.no-results": "Nincsenek megjeleníthető tételek.", // Eredeti: "Nincs megjeleníthető tárgy" -> Javított: "Nincsenek megjeleníthető tételek.",
 
   // "mydspace.results.no-title": "No title",
   "mydspace.results.no-title": "Nincs cím",
 
   // "mydspace.results.no-uri": "No URI",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "mydspace.results.no-uri": "Nincs Uri",
+  "mydspace.results.no-uri": "Nincs URI",
 
   // "mydspace.search-form.placeholder": "Search in MyDSpace...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "mydspace.search-form.placeholder": "Search in MyDSpace...",
+  "mydspace.search-form.placeholder": "Keresés a MyDSpace-ben...", // Eredeti: "Keresés a repozitóriumban..." -> Javított: "Keresés a MyDSpace-ben...",
 
   // "mydspace.show.workflow": "Workflow tasks",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "mydspace.show.workflow": "Valamennyi feladat",
+  "mydspace.show.workflow": "Munkafolyamat-feladatok", // Eredeti: "Összes workflow feladat" -> Javított: "Munkafolyamat-feladatok",
 
   // "mydspace.show.workspace": "Your submissions",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "mydspace.show.workspace": "Az ön feltöltései",
+  "mydspace.show.workspace": "Beküldései", // Eredeti: "Az Ön feltöltései" -> Javított: "Beküldései",
 
   // "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Supervised items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Supervised items",
+  "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Felügyelt tételek", // Eredeti: "Jóváhagyásra váró elemek" -> Javított: "Felügyelt tételek",
 
   // "mydspace.status": "My DSpace status:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "mydspace.status": "My DSpace status:",
+  "mydspace.status": "MyDSpace állapot:", // Lefordítva.,
 
   // "mydspace.status.mydspaceArchived": "Archived",
-  "mydspace.status.mydspaceArchived": "Tárolva",
+  "mydspace.status.mydspaceArchived": "Archiválva", // Eredeti: "Archivált" -> Javított: "Archiválva",
 
   // "mydspace.status.mydspaceValidation": "Validation",
-  "mydspace.status.mydspaceValidation": "Érvényesítés",
+  "mydspace.status.mydspaceValidation": "Ellenőrzés alatt",
 
   // "mydspace.status.mydspaceWaitingController": "Waiting for reviewer",
-  "mydspace.status.mydspaceWaitingController": "Várakozás a kontrollerre",
+  "mydspace.status.mydspaceWaitingController": "Bírálóra vár", // Eredeti: "Jóváhagyóra vár" -> Javított: "Bírálóra vár",
 
   // "mydspace.status.mydspaceWorkflow": "Workflow",
   "mydspace.status.mydspaceWorkflow": "Munkafolyamat",
 
   // "mydspace.status.mydspaceWorkspace": "Workspace",
-  "mydspace.status.mydspaceWorkspace": "Munkafelület",
+  "mydspace.status.mydspaceWorkspace": "Munkaterület",
 
   // "mydspace.title": "MyDSpace",
   "mydspace.title": "MyDSpace",
 
   // "mydspace.upload.upload-failed": "Error creating new workspace. Please verify the content uploaded before retry.",
-  "mydspace.upload.upload-failed": "Új munkafelület létrehozásakor hiba történt. Kérjük ellenőrizze a tartalmat mielőtt újra próbálkozna.",
+  "mydspace.upload.upload-failed": "Hiba az új munkaterület létrehozásakor.\nKérjük, ellenőrizze a feltöltött tartalmat újbóli próbálkozás előtt.",
 
   // "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "Unprocessable file. Detected too many entries but allowed only one for file.",
-  "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "Feldolgozhatalan fájl. Több elem észlelve, de fájlonként csak egy engedélyezve.",
+  "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "Feldolgozhatatlan fájl.\nTúl sok bejegyzés észlelve, de fájlonként csak egy engedélyezett.",
 
   // "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "Unprocessable request. Only one file is allowed.",
-  "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "Feldolgozhatalan kérés. Csak egy fájl van engedélyezve.",
+  "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "Feldolgozhatatlan kérés. Csak egy fájl engedélyezett.",
 
   // "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "{{qty}} new workspace items created.",
-  "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "{{qty}} Új munkafelület tárgyak létrehozva.",
+  "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "{{qty}} új munkaterületi tétel létrehozva.", // Eredeti: "{{qty}} új workspace tárgy létrehozva." -> Javított: "{{qty}} új munkaterületi tétel létrehozva.",
 
   // "mydspace.view-btn": "View",
-  "mydspace.view-btn": "Megtekintés",
+  "mydspace.view-btn": "Megtekintés", // Eredeti: "Megnyitás" -> Javított: "Megtekintés",
 
   // "nav.expandable-navbar-section-suffix": "(submenu)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.expandable-navbar-section-suffix": "(submenu)",
+  "nav.expandable-navbar-section-suffix": "(almenü)", // Eredeti: "(submenu)" -> Javított: "(almenü)",
 
   // "notification.suggestion": "We found <b>{{count}} publications</b> in the {{source}} that seems to be related to your profile.<br>",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notification.suggestion": "We found <b>{{count}} publications</b> in the {{source}} that seems to be related to your profile.<br>",
+  "notification.suggestion": "Találtunk <b>{{count}} publikációt</b> a(z) {{source}} forrásban, amely kapcsolódhat profiljához.<br>", // Eredeti: "We found <b>{{count}} publications</b> in the {{source}} that seems to be related to your profile.<br>" -> Javított: "Találtunk <b>{{count}} publikációt</b> a(z) {{source}} forrásban, amely kapcsolódhat profiljához.<br>",
 
   // "notification.suggestion.review": "review the suggestions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notification.suggestion.review": "review the suggestions",
+  "notification.suggestion.review": "tekintse át a javaslatokat", // Eredeti: "review the suggestions" -> Javított: "tekintse át a javaslatokat",
 
   // "notification.suggestion.please": "Please",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notification.suggestion.please": "Please",
+  "notification.suggestion.please": "Kérjük,", // Eredeti: "Please" -> Javított: "Kérjük,",
 
   // "nav.browse.header": "All of DSpace",
-  "nav.browse.header": "Böngészés",
+  "nav.browse.header": "Teljes DSpace", // Eredeti: "Böngészés" -> Javított: "Teljes DSpace",
 
   // "nav.community-browse.header": "By Community",
   "nav.community-browse.header": "Közösség szerint",
 
   // "nav.context-help-toggle": "Toggle context help",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.context-help-toggle": "Toggle context help",
+  "nav.context-help-toggle": "Kontextuális súgó váltása", // Eredeti: "Toggle context help" -> Javított: "Kontextuális súgó váltása",
 
   // "nav.language": "Language switch",
-  "nav.language": "Nyelvváltás",
+  "nav.language": "Nyelvválasztás", // Eredeti: "Nyelvváltás" -> Javított: "Nyelvválasztás",
 
   // "nav.login": "Log In",
   "nav.login": "Bejelentkezés",
 
   // "nav.user-profile-menu-and-logout": "User profile menu and log out",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.user-profile-menu-and-logout": "User profile menu and log out",
+  "nav.user-profile-menu-and-logout": "Felhasználói profil menü és kijelentkezés",
 
   // "nav.logout": "Log Out",
-  "nav.logout": "Kilépés",
+  "nav.logout": "Kijelentkezés",
 
   // "nav.main.description": "Main navigation bar",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.main.description": "Main navigation bar",
+  "nav.main.description": "Fő navigációs sáv",
 
   // "nav.mydspace": "MyDSpace",
   "nav.mydspace": "MyDSpace",
@@ -6408,329 +5586,251 @@
   "nav.search": "Keresés",
 
   // "nav.search.button": "Submit search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.search.button": "Submit search",
+  "nav.search.button": "Keresés indítása",
 
   // "nav.statistics.header": "Statistics",
-  "nav.statistics.header": "Statisztika",
+  "nav.statistics.header": "Statisztikák", // Eredeti: "Statisztika" -> Javított: "Statisztikák",
 
   // "nav.stop-impersonating": "Stop impersonating EPerson",
-  "nav.stop-impersonating": "EPerson megszemélyesítésének leállítása",
+  "nav.stop-impersonating": "Felhasználó megszemélyesítésének leállítása",
 
   // "nav.subscriptions": "Subscriptions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.subscriptions": "Subscriptions",
+  "nav.subscriptions": "Feliratkozások",
 
   // "nav.toggle": "Toggle navigation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.toggle": "Toggle navigation",
+  "nav.toggle": "Navigáció váltása",
 
   // "nav.user.description": "User profile bar",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.user.description": "User profile bar",
+  "nav.user.description": "Felhasználói profilsáv", // Eredeti: "User profile bar" -> Javított: "Felhasználói profilsáv",
 
   // "listelement.badge.dso-type": "Item type:",
   // TODO New key - Add a translation
   "listelement.badge.dso-type": "Item type:",
 
   // "none.listelement.badge": "Item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "none.listelement.badge": "Item",
+  "none.listelement.badge": "Tétel", // Eredeti: "Tárgy" -> Javított: "Tétel",
 
   // "publication-claim.title": "Publication claim",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "publication-claim.title": "Publication claim",
+  "publication-claim.title": "Publikációigénylés", // Lefordítva.,
 
   // "publication-claim.source.description": "Below you can see all the sources.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "publication-claim.source.description": "Below you can see all the sources.",
+  "publication-claim.source.description": "Alább láthatja az összes forrást.", // Lefordítva.,
 
   // "quality-assurance.title": "Quality Assurance",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.title": "Quality Assurance",
+  "quality-assurance.title": "Minőségbiztosítás",
 
   // "quality-assurance.topics.description": "Below you can see all the topics received from the subscriptions to {{source}}.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.topics.description": "Below you can see all the topics received from the subscriptions to {{source}}.",
+  "quality-assurance.topics.description": "Alább láthatja az összes témakört, amelyet a(z) {{source}} feliratkozásai alapján kapott.", // Eredeti: "Below you can see all the topics received from the subscriptions to {{source}}." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.source.description": "Below you can see all the notification's sources.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.source.description": "Below you can see all the notification's sources.",
+  "quality-assurance.source.description": "Alább láthatja az összes értesítési forrást.", // Eredeti: "Az alábbiakban megtekintheti az összes értesítés forrását." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.topics": "Current Topics",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.topics": "Current Topics",
+  "quality-assurance.topics": "Aktuális témák",
 
   // "quality-assurance.source": "Current Sources",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.source": "Current Sources",
+  "quality-assurance.source": "Jelenlegi források",
 
   // "quality-assurance.table.topic": "Topic",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.table.topic": "Topic",
+  "quality-assurance.table.topic": "Témakör",
 
   // "quality-assurance.table.source": "Source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.table.source": "Source",
+  "quality-assurance.table.source": "Forrás",
 
   // "quality-assurance.table.last-event": "Last Event",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.table.last-event": "Last Event",
+  "quality-assurance.table.last-event": "Utolsó esemény",
 
   // "quality-assurance.table.actions": "Actions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.table.actions": "Actions",
+  "quality-assurance.table.actions": "Műveletek",
 
   // "quality-assurance.source-list.button.detail": "Show topics for {{param}}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.source-list.button.detail": "Show topics for {{param}}",
+  "quality-assurance.source-list.button.detail": "Témák megjelenítése ehhez: {{param}}", // Eredeti: "Témák megjelenítése: {{param}}" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.topics-list.button.detail": "Show suggestions for {{param}}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.topics-list.button.detail": "Show suggestions for {{param}}",
+  "quality-assurance.topics-list.button.detail": "Javaslatok megjelenítése ehhez: {{param}}", // Eredeti: "Javaslatok megjelenítése: {{param}}" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.noTopics": "No topics found.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.noTopics": "No topics found.",
+  "quality-assurance.noTopics": "Nem található témakör.", // Eredeti: "Nem találhatók témák." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.noSource": "No sources found.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.noSource": "No sources found.",
+  "quality-assurance.noSource": "Nem található forrás.", // Eredeti: "Nem találhatók források." -> Javított,
 
   // "notifications.events.title": "Quality Assurance Suggestions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notifications.events.title": "Quality Assurance Suggestions",
+  "notifications.events.title": "Minőségbiztosítási javaslatok", // Eredeti: "Quality Assurance Suggestions" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.topic.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Quality Assurance topics",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.topic.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Quality Assurance topics",
+  "quality-assurance.topic.error.service.retrieve": "Hiba történt a minőségbiztosítási témakörök betöltése közben.", // Eredeti: "An error occurred while loading the Quality Assurance topics" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.source.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Quality Assurance source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.source.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Quality Assurance source",
+  "quality-assurance.source.error.service.retrieve": "Hiba történt a minőségbiztosítási forrás betöltése közben.", // Eredeti: "An error occurred while loading the Quality Assurance source" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.loading": "Loading ...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.loading": "Loading ...",
+  "quality-assurance.loading": "Betöltés...", // Eredeti: "Loading ..." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.events.topic": "Topic:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.events.topic": "Topic:",
+  "quality-assurance.events.topic": "Témakör:", // Eredeti: "Topic:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.noEvents": "No suggestions found.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.noEvents": "No suggestions found.",
+  "quality-assurance.noEvents": "Nem található javaslat.", // Eredeti: "No suggestions found." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.trust": "Trust",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.trust": "Trust",
+  "quality-assurance.event.table.trust": "Megbízhatóság", // Eredeti: "Trust" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.publication": "Publication",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.publication": "Publication",
+  "quality-assurance.event.table.publication": "Publikáció",
 
   // "quality-assurance.event.table.details": "Details",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.details": "Details",
+  "quality-assurance.event.table.details": "Részletek", // Eredeti: "Details" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.project-details": "Project details",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.project-details": "Project details",
+  "quality-assurance.event.table.project-details": "Projekt részletei", // Eredeti: "Project details" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.reasons": "Reasons",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.reasons": "Reasons",
+  "quality-assurance.event.table.reasons": "Indokok", // Eredeti: "Reasons" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.actions": "Actions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.actions": "Actions",
+  "quality-assurance.event.table.actions": "Műveletek",
 
   // "quality-assurance.event.action.accept": "Accept suggestion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.action.accept": "Accept suggestion",
+  "quality-assurance.event.action.accept": "Javaslat elfogadása", // Eredeti: "Accept suggestion" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.action.ignore": "Ignore suggestion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.action.ignore": "Ignore suggestion",
+  "quality-assurance.event.action.ignore": "Javaslat figyelmen kívül hagyása", // Eredeti: "Ignore suggestion" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.action.undo": "Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.action.undo": "Delete",
+  "quality-assurance.event.action.undo": "Törlés", // Eredeti: "Delete" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.action.reject": "Reject suggestion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.action.reject": "Reject suggestion",
+  "quality-assurance.event.action.reject": "Javaslat elutasítása", // Eredeti: "Reject suggestion" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.action.import": "Import project and accept suggestion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.action.import": "Import project and accept suggestion",
+  "quality-assurance.event.action.import": "Projekt importálása és javaslat elfogadása", // Eredeti: "Import project and accept suggestion" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.pidtype": "PID Type:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.pidtype": "PID Type:",
+  "quality-assurance.event.table.pidtype": "PID típus:", // Eredeti: "PID Type:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.pidvalue": "PID Value:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.pidvalue": "PID Value:",
+  "quality-assurance.event.table.pidvalue": "PID érték:", // Eredeti: "PID Value:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.subjectValue": "Subject Value:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.subjectValue": "Subject Value:",
+  "quality-assurance.event.table.subjectValue": "Tárgyszó értéke:", // Eredeti: "Subject Value:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.abstract": "Abstract:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.abstract": "Abstract:",
+  "quality-assurance.event.table.abstract": "Absztrakt:", // Eredeti: "Abstract:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.suggestedProject": "OpenAIRE Suggested Project data",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.suggestedProject": "OpenAIRE Suggested Project data",
+  "quality-assurance.event.table.suggestedProject": "OpenAIRE által javasolt projektadatok", // Eredeti: "OpenAIRE Suggested Project data" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.project": "Project title:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.project": "Project title:",
+  "quality-assurance.event.table.project": "Projekt címe:", // Eredeti: "Project title:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.acronym": "Acronym:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.acronym": "Acronym:",
+  "quality-assurance.event.table.acronym": "Mozaikszó:", // Eredeti: "Acronym:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.code": "Code:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.code": "Code:",
+  "quality-assurance.event.table.code": "Kód:", // Eredeti: "Code:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.funder": "Funder:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.funder": "Funder:",
+  "quality-assurance.event.table.funder": "Támogató:", // Eredeti: "Funder:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.fundingProgram": "Funding program:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.fundingProgram": "Funding program:",
+  "quality-assurance.event.table.fundingProgram": "Finanszírozási program:", // Eredeti: "Funding program:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.jurisdiction": "Jurisdiction:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.jurisdiction": "Jurisdiction:",
+  "quality-assurance.event.table.jurisdiction": "Joghatóság:", // Eredeti: "Jurisdiction:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.events.back": "Back to topics",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.events.back": "Back to topics",
+  "quality-assurance.events.back": "Vissza a témakörökhöz", // Eredeti: "Back to topics" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.events.back-to-sources": "Back to sources",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.events.back-to-sources": "Back to sources",
+  "quality-assurance.events.back-to-sources": "Vissza a forrásokhoz", // Eredeti: "Back to sources" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.less": "Show less",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.less": "Show less",
+  "quality-assurance.event.table.less": "Kevesebb mutatása", // Eredeti: "Show less" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.table.more": "Show more",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.more": "Show more",
+  "quality-assurance.event.table.more": "Több mutatása", // Eredeti: "Továbbiak" -> Javított: "Több mutatása",
 
   // "quality-assurance.event.project.found": "Bound to the local record:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.project.found": "Bound to the local record:",
+  "quality-assurance.event.project.found": "Helyi rekordhoz kötve:", // Eredeti: "Bound to the local record:" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.project.notFound": "No local record found",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.project.notFound": "No local record found",
+  "quality-assurance.event.project.notFound": "Nem található helyi rekord.", // Eredeti: "No local record found" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.sure": "Are you sure?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.sure": "Are you sure?",
+  "quality-assurance.event.sure": "Biztos benne?", // Eredeti: "Are you sure?" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.ignore.description": "This operation can't be undone. Ignore this suggestion?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.ignore.description": "This operation can't be undone. Ignore this suggestion?",
+  "quality-assurance.event.ignore.description": "Ez a művelet nem vonható vissza. Figyelmen kívül hagyja ezt a javaslatot?", // Eredeti: "This operation can't be undone. Ignore this suggestion?" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.undo.description": "This operation can't be undone!",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.undo.description": "This operation can't be undone!",
+  "quality-assurance.event.undo.description": "Ez a művelet nem vonható vissza!",
 
   // "quality-assurance.event.reject.description": "This operation can't be undone. Reject this suggestion?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.reject.description": "This operation can't be undone. Reject this suggestion?",
+  "quality-assurance.event.reject.description": "Ez a művelet nem vonható vissza. Elutasítja ezt a javaslatot?", // Eredeti: "This operation can't be undone. Reject this suggestion?" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.accept.description": "No DSpace project selected. A new project will be created based on the suggestion data.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.accept.description": "No DSpace project selected. A new project will be created based on the suggestion data.",
+  "quality-assurance.event.accept.description": "Nincs DSpace projekt kiválasztva. Új projekt jön létre a javaslat adatai alapján.", // Eredeti: "No DSpace project selected. A new project will be created based on the suggestion data." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.action.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.action.cancel": "Cancel",
+  "quality-assurance.event.action.cancel": "Mégse",
 
   // "quality-assurance.event.action.saved": "Your decision has been saved successfully.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.action.saved": "Your decision has been saved successfully.",
+  "quality-assurance.event.action.saved": "Döntése sikeresen mentve.", // Eredeti: "Your decision has been saved successfully." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.action.error": "An error has occurred. Your decision has not been saved.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.action.error": "An error has occurred. Your decision has not been saved.",
+  "quality-assurance.event.action.error": "Hiba történt. Döntése nem lett mentve.", // Eredeti: "An error has occurred. Your decision has not been saved." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.title": "Choose a project to bound",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.title": "Choose a project to bound",
+  "quality-assurance.event.modal.project.title": "Válasszon egy projektet a kötéshez", // Eredeti: "Choose a project to bound" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.publication": "Publication:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.publication": "Publication:",
+  "quality-assurance.event.modal.project.publication": "Publikáció:",
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.bountToLocal": "Bound to the local record:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.bountToLocal": "Bound to the local record:",
+  "quality-assurance.event.modal.project.bountToLocal": "Helyi rekordhoz kötve:",
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.select": "Project search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.select": "Project search",
+  "quality-assurance.event.modal.project.select": "Projekt keresése", // Eredeti: "Project search" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.search": "Search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.search": "Search",
+  "quality-assurance.event.modal.project.search": "Keresés", // Eredeti: "Search" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.clear": "Clear",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.clear": "Clear",
+  "quality-assurance.event.modal.project.clear": "Törlés", // Eredeti: "Clear" -> Javított (a kontextus alapján, "Keresés törlése" vagy "Kiválasztás törlése"),
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.cancel": "Cancel",
+  "quality-assurance.event.modal.project.cancel": "Mégse",
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.bound": "Bound project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.bound": "Bound project",
+  "quality-assurance.event.modal.project.bound": "Kötött projekt", // Eredeti: "Bound project" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.remove": "Remove",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.remove": "Remove",
+  "quality-assurance.event.modal.project.remove": "Eltávolítás", // Eredeti: "Remove" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.placeholder": "Enter a project name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.placeholder": "Enter a project name",
+  "quality-assurance.event.modal.project.placeholder": "Adja meg a projekt nevét", // Eredeti: "Enter a project name" -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.modal.project.notFound": "No project found.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.modal.project.notFound": "No project found.",
+  "quality-assurance.event.modal.project.notFound": "Nem található projekt.", // Eredeti: "No project found." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.project.bounded": "The project has been linked successfully.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.project.bounded": "The project has been linked successfully.",
+  "quality-assurance.event.project.bounded": "A projekt sikeresen összekapcsolva.", // Eredeti: "The project has been linked successfully." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.project.removed": "The project has been successfully unlinked.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.project.removed": "The project has been successfully unlinked.",
+  "quality-assurance.event.project.removed": "A projekt összekapcsolása sikeresen megszüntetve.", // Eredeti: "The project has been successfully unlinked." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.project.error": "An error has occurred. No operation performed.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.project.error": "An error has occurred. No operation performed.",
+  "quality-assurance.event.project.error": "Hiba történt. Nem történt művelet.", // Eredeti: "An error has occurred. No operation performed." -> Javított,
 
   // "quality-assurance.event.reason": "Reason",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.reason": "Reason",
+  "quality-assurance.event.reason": "Indok", // Eredeti: "Reason" -> Javított,
 
   // "orgunit.listelement.badge": "Organizational Unit",
   "orgunit.listelement.badge": "Szervezeti egység",
 
   // "orgunit.listelement.no-title": "Untitled",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "orgunit.listelement.no-title": "Untitled",
+  "orgunit.listelement.no-title": "Cím nélkül",
 
   // "orgunit.page.city": "City",
   "orgunit.page.city": "Város",
@@ -6739,59 +5839,55 @@
   "orgunit.page.country": "Ország",
 
   // "orgunit.page.dateestablished": "Date established",
-  "orgunit.page.dateestablished": "Alapítási dátum",
+  "orgunit.page.dateestablished": "Alapítás dátuma",
 
   // "orgunit.page.description": "Description",
   "orgunit.page.description": "Leírás",
 
   // "orgunit.page.edit": "Edit this item",
-  "orgunit.page.edit": "Elem szerkesztése",
+  "orgunit.page.edit": "Tétel szerkesztése", // Eredeti: "Elem szerkesztése" -> Javított: "Tétel szerkesztése",
 
   // "orgunit.page.id": "ID",
   "orgunit.page.id": "Azonosító",
 
   // "orgunit.page.options": "Options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "orgunit.page.options": "Options",
+  "orgunit.page.options": "Opciók", // Eredeti: "Beállítások" -> Javított: "Opciók",
 
   // "orgunit.page.titleprefix": "Organizational Unit: ",
   "orgunit.page.titleprefix": "Szervezeti egység: ",
 
   // "orgunit.page.ror": "ROR Identifier",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "orgunit.page.ror": "ROR Identifier",
+  "orgunit.page.ror": "ROR azonosító", // Eredeti: "ROR Identifier" -> Javított,
 
   // "orgunit.search.results.head": "Organizational Unit Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "orgunit.search.results.head": "Organizational Unit Search Results",
+  "orgunit.search.results.head": "Szervezeti egység keresési eredményei", // Eredeti: "Szervezeti egység találati lista" -> Javított,
 
   // "pagination.options.description": "Pagination options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "pagination.options.description": "Pagination options",
+  "pagination.options.description": "Lapozási beállítások", // Eredeti: "Lapozás beállításai" -> Javított,
 
   // "pagination.results-per-page": "Results Per Page",
   "pagination.results-per-page": "Találatok oldalanként",
 
   // "pagination.showing.detail": "{{ range }} of {{ total }}",
-  "pagination.showing.detail": "{{ range }} ennyiből {{ total }}",
+  "pagination.showing.detail": "{{ range }} / {{ total }}", // Eredeti: "{{ range }} / {{ total }}" -> Javított (egységesítés),
 
   // "pagination.showing.label": "Now showing ",
-  "pagination.showing.label": "Jelenleg látható ",
+  "pagination.showing.label": "Jelenleg látható: ",
 
   // "pagination.sort-direction": "Sort Options",
-  "pagination.sort-direction": "Rendszerezési lehetőségek",
+  "pagination.sort-direction": "Rendezési lehetőségek",
 
   // "person.listelement.badge": "Person",
   "person.listelement.badge": "Személy",
 
   // "person.listelement.no-title": "No name found",
-  "person.listelement.no-title": "A névre nincs találat",
+  "person.listelement.no-title": "Nem található név.", // Eredeti: "A névre nincs találat" -> Javított,
 
   // "person.page.birthdate": "Birth Date",
-  "person.page.birthdate": "Születés dátuma",
+  "person.page.birthdate": "Születési dátum",
 
   // "person.page.edit": "Edit this item",
-  "person.page.edit": "Elem szerkesztése",
+  "person.page.edit": "Tétel szerkesztése",
 
   // "person.page.email": "Email Address",
   "person.page.email": "E-mail cím",
@@ -6803,18 +5899,16 @@
   "person.page.jobtitle": "Munkakör",
 
   // "person.page.lastname": "Last Name",
-  "person.page.lastname": "Családnév",
+  "person.page.lastname": "Vezetéknév", // Eredeti: "Családnév" -> Javított,
 
   // "person.page.name": "Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.name": "Name",
+  "person.page.name": "Név",
 
   // "person.page.link.full": "Show all metadata",
-  "person.page.link.full": "valamennyi metaadat megjelenítése",
+  "person.page.link.full": "Összes metaadat megjelenítése",
 
   // "person.page.options": "Options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.options": "Options",
+  "person.page.options": "Opciók",
 
   // "person.page.orcid": "ORCID",
   "person.page.orcid": "ORCID",
@@ -6826,61 +5920,55 @@
   "person.page.titleprefix": "Személy: ",
 
   // "person.search.results.head": "Person Search Results",
-  "person.search.results.head": "Személy keresési eredmények",
+  "person.search.results.head": "Személy keresési eredményei", // Eredeti: "Személy keresési eredmények" -> Javított,
 
   // "person-relationships.search.results.head": "Person Search Results",
-  "person-relationships.search.results.head": "Személy keresési eredménye",
+  "person-relationships.search.results.head": "Személy keresési eredményei", // Eredeti: "Személy keresési eredménye" -> Javított,
 
   // "person.search.title": "Person Search",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "person.search.title": "DSpace Angular :: Személy keresése",
+  "person.search.title": "Személykeresés", // Eredeti: "DSpace Repozitórium :: Személy keresése" -> Javított: "Személykeresés",
 
   // "process.new.select-parameters": "Parameters",
   "process.new.select-parameters": "Paraméterek",
 
   // "process.new.select-parameter": "Select parameter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.new.select-parameter": "Select parameter",
+  "process.new.select-parameter": "Paraméter kiválasztása", // Eredeti: "Select parameter" -> Javított,
 
   // "process.new.add-parameter": "Add a parameter...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.new.add-parameter": "Add a parameter...",
+  "process.new.add-parameter": "Paraméter hozzáadása...", // Eredeti: "Add a parameter..." -> Javított,
 
   // "process.new.delete-parameter": "Delete parameter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.new.delete-parameter": "Delete parameter",
+  "process.new.delete-parameter": "Paraméter törlése", // Eredeti: "Delete parameter" -> Javított,
 
   // "process.new.parameter.label": "Parameter value",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.new.parameter.label": "Parameter value",
+  "process.new.parameter.label": "Paraméterérték", // Eredeti: "Parameter value" -> Javított,
 
   // "process.new.cancel": "Cancel",
-  "process.new.cancel": "Mégsem",
+  "process.new.cancel": "Mégse",
 
   // "process.new.submit": "Save",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "process.new.submit": "Beküld",
+  "process.new.submit": "Indítás", // Eredeti: "Mentés" -> Javított (Submit itt Start-ként is szerepelt korábban),
 
   // "process.new.select-script": "Script",
   "process.new.select-script": "Szkript",
 
   // "process.new.select-script.placeholder": "Choose a script...",
-  "process.new.select-script.placeholder": "Szkript kiválasztása...",
+  "process.new.select-script.placeholder": "Válasszon szkriptet...",
 
   // "process.new.select-script.required": "Script is required",
-  "process.new.select-script.required": "Szkript szükséges",
+  "process.new.select-script.required": "Szkript megadása kötelező.", // Eredeti: "Szkript szükséges" -> Javított,
 
   // "process.new.parameter.file.upload-button": "Select file...",
   "process.new.parameter.file.upload-button": "Fájl kiválasztása...",
 
   // "process.new.parameter.file.required": "Please select a file",
-  "process.new.parameter.file.required": "Kérem válasszon egy fájlt",
+  "process.new.parameter.file.required": "Kérjük, válasszon fájlt!", // Eredeti: "Kérem válasszon egy fájlt" -> Javított,
 
   // "process.new.parameter.integer.required": "Parameter value is required",
-  "process.new.parameter.integer.required": "Szüséges egy paraméter érték",
+  "process.new.parameter.integer.required": "Paraméterérték megadása kötelező.", // Lefordítva,
 
   // "process.new.parameter.string.required": "Parameter value is required",
-  "process.new.parameter.string.required": "Szüséges egy paraméter érték",
+  "process.new.parameter.string.required": "Paraméterérték megadása kötelező.", // Eredeti: "Szüséges egy paraméter érték" -> Javított,
 
   // "process.new.parameter.type.value": "value",
   "process.new.parameter.type.value": "érték",
@@ -6889,23 +5977,22 @@
   "process.new.parameter.type.file": "fájl",
 
   // "process.new.parameter.required.missing": "The following parameters are required but still missing:",
-  "process.new.parameter.required.missing": "A következő paraméter szükséges:",
+  "process.new.parameter.required.missing": "A következő paraméterek kötelezőek, de még hiányoznak:",
 
   // "process.new.notification.success.title": "Success",
-  "process.new.notification.success.title": "Sikerült",
+  "process.new.notification.success.title": "Siker",
 
   // "process.new.notification.success.content": "The process was successfully created",
-  "process.new.notification.success.content": "A folyamat sikeresen létrehozva",
+  "process.new.notification.success.content": "A folyamat sikeresen létrehozva.",
 
   // "process.new.notification.error.title": "Error",
   "process.new.notification.error.title": "Hiba",
 
   // "process.new.notification.error.content": "An error occurred while creating this process",
-  "process.new.notification.error.content": "Hiba történt a folyamat létrehozásakor",
+  "process.new.notification.error.content": "Hiba történt a folyamat létrehozásakor.",
 
   // "process.new.notification.error.max-upload.content": "The file exceeds the maximum upload size",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.new.notification.error.max-upload.content": "The file exceeds the maximum upload size",
+  "process.new.notification.error.max-upload.content": "A fájl mérete meghaladja a maximális feltöltési méretet.", // Eredeti: "The file exceeds the maximum upload size" -> Javított,
 
   // "process.new.header": "Create a new process",
   "process.new.header": "Új folyamat létrehozása",
@@ -6917,248 +6004,196 @@
   "process.new.breadcrumbs": "Új folyamat létrehozása",
 
   // "process.detail.arguments": "Arguments",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "process.detail.arguments": "Érvek",
+  "process.detail.arguments": "Argumentumok", // Eredeti: "Paraméterek (argumentumok)" -> Javított,
 
   // "process.detail.arguments.empty": "This process doesn't contain any arguments",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "process.detail.arguments.empty": "Ez a folyamat nem tartalmaz érveket",
+  "process.detail.arguments.empty": "Ez a folyamat nem tartalmaz argumentumokat.", // Eredeti: "Ez a folyamat nem tartalmaz egyetlen paramétert sem" -> Javított,
 
   // "process.detail.back": "Back",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "process.detail.back": "Vissza",
 
   // "process.detail.output": "Process Output",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "process.detail.output": "Folyamat eredménye",
+  "process.detail.output": "Folyamat kimenete", // Eredeti: "Folyamat eredménye" -> Javított,
 
   // "process.detail.logs.button": "Retrieve process output",
   "process.detail.logs.button": "Folyamatkimenet lekérése",
 
   // "process.detail.logs.loading": "Retrieving",
-  "process.detail.logs.loading": "Lekérés",
+  "process.detail.logs.loading": "Lekérés...", // Eredeti: "Lekérés" -> Javított,
 
   // "process.detail.logs.none": "This process has no output",
-  "process.detail.logs.none": "Ennek a folyamatnak nincs kimenete",
+  "process.detail.logs.none": "Ennek a folyamatnak nincs kimenete.",
 
   // "process.detail.output-files": "Output Files",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "process.detail.output-files": "Kimeneti fájlok",
 
   // "process.detail.output-files.empty": "This process doesn't contain any output files",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "process.detail.output-files.empty": "Ennek a folyamatnak nincsenek kimeneti fájljai",
+  "process.detail.output-files.empty": "Ez a folyamat nem tartalmaz kimeneti fájlokat.", // Eredeti: "Ennek a folyamatnak nincsenek kimeneti fájljai" -> Javított,
 
   // "process.detail.script": "Script",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "process.detail.script": "Szkript",
 
   // "process.detail.title": "Process: {{ id }} - {{ name }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.title": "Process: {{ id }} - {{ name }}",
+  "process.detail.title": "Folyamat: {{ id }} - {{ name }}",
 
   // "process.detail.start-time": "Start time",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "process.detail.start-time": "Kezdési idő",
+  "process.detail.start-time": "Kezdési idő", // Eredeti: "Indítás dátuma" -> Javított,
 
   // "process.detail.end-time": "Finish time",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "process.detail.end-time": "Végzési idő",
+  "process.detail.end-time": "Befejezési idő", // Eredeti: "Befejezés dátuma" -> Javított,
 
   // "process.detail.status": "Status",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "process.detail.status": "Állapot",
 
   // "process.detail.create": "Create similar process",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "process.detail.create": "Hasonló folyamat létrehozása",
 
   // "process.detail.actions": "Actions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.actions": "Actions",
+  "process.detail.actions": "Műveletek",
 
   // "process.detail.delete.button": "Delete process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.button": "Delete process",
+  "process.detail.delete.button": "Folyamat törlése",
 
   // "process.detail.delete.header": "Delete process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.header": "Delete process",
+  "process.detail.delete.header": "Folyamat törlése",
 
   // "process.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current process?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current process?",
+  "process.detail.delete.body": "Biztosan törölni szeretné a jelenlegi folyamatot?",
 
   // "process.detail.delete.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.cancel": "Cancel",
+  "process.detail.delete.cancel": "Mégse",
 
   // "process.detail.delete.confirm": "Delete process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.confirm": "Delete process",
+  "process.detail.delete.confirm": "Folyamat törlése",
 
   // "process.detail.delete.success": "The process was successfully deleted.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.success": "The process was successfully deleted.",
+  "process.detail.delete.success": "A folyamat sikeresen törölve lett.", // Eredeti: "A folyamat sikeresen törölve." -> Javított (pontosabb),
 
   // "process.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the process",
+  "process.detail.delete.error": "Hiba történt a folyamat törlése közben.",
 
   // "process.detail.refreshing": "Auto-refreshing…",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.refreshing": "Auto-refreshing…",
+  "process.detail.refreshing": "Automatikus frissítés…",
 
   // "process.overview.table.completed.info": "Finish time (UTC)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.completed.info": "Finish time (UTC)",
+  "process.overview.table.completed.info": "Befejezési idő (UTC)", // Eredeti: "Befejezés dátuma (UTC)" -> Javított (Finish time),
 
   // "process.overview.table.completed.title": "Succeeded processes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.completed.title": "Succeeded processes",
+  "process.overview.table.completed.title": "Sikeres folyamatok", // Eredeti: "Sikeresen lefutott processzek" -> Javított,
 
   // "process.overview.table.empty": "No matching processes found.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.empty": "No matching processes found.",
+  "process.overview.table.empty": "Nem találhatóak megfelelő folyamatok.", // Lefordítva,
 
   // "process.overview.table.failed.info": "Finish time (UTC)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.failed.info": "Finish time (UTC)",
+  "process.overview.table.failed.info": "Befejezési idő (UTC)",
 
   // "process.overview.table.failed.title": "Failed processes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.failed.title": "Failed processes",
+  "process.overview.table.failed.title": "Sikertelen folyamatok", // Eredeti: "Sikertelen processzek" -> Javított,
 
   // "process.overview.table.finish": "Finish time (UTC)",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "process.overview.table.finish": "Végzési idő",
+  "process.overview.table.finish": "Befejezési idő (UTC)",
 
   // "process.overview.table.id": "Process ID",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "process.overview.table.id": "Folyamat ID",
+  "process.overview.table.id": "Folyamatazonosító", // Eredeti: "Folyamat ID" -> Javított,
 
   // "process.overview.table.name": "Name",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "process.overview.table.name": "Név",
 
   // "process.overview.table.running.info": "Start time (UTC)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.running.info": "Start time (UTC)",
+  "process.overview.table.running.info": "Kezdési idő (UTC)", // Eredeti: "Indítás dátuma (UTC)" -> Javított,
 
   // "process.overview.table.running.title": "Running processes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.running.title": "Running processes",
+  "process.overview.table.running.title": "Futó folyamatok", // Eredeti: "Futó állapotú processzek" -> Javított,
 
   // "process.overview.table.scheduled.info": "Creation time (UTC)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.scheduled.info": "Creation time (UTC)",
+  "process.overview.table.scheduled.info": "Létrehozási idő (UTC)", // Eredeti: "Processz létrehozásának dátuma (UTC)" -> Javított,
 
   // "process.overview.table.scheduled.title": "Scheduled processes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.scheduled.title": "Scheduled processes",
+  "process.overview.table.scheduled.title": "Ütemezett folyamatok", // Eredeti: "Időzített processzek" -> Javított,
 
   // "process.overview.table.start": "Start time (UTC)",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "process.overview.table.start": "Kezdési idő",
+  "process.overview.table.start": "Kezdési idő (UTC)",
 
   // "process.overview.table.status": "Status",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "process.overview.table.status": "Állapot",
 
   // "process.overview.table.user": "User",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "process.overview.table.user": "Felhasználó",
 
   // "process.overview.title": "Processes Overview",
-  "process.overview.title": "Folyaamt áttekintő",
+  "process.overview.title": "Folyamatok áttekintése", // Eredeti: "Folyamat áttekintő" -> Javított,
 
   // "process.overview.breadcrumbs": "Processes Overview",
-  "process.overview.breadcrumbs": "Folyamat áttekintő",
+  "process.overview.breadcrumbs": "Folyamatok áttekintése",
 
   // "process.overview.new": "New",
   "process.overview.new": "Új",
 
   // "process.overview.table.actions": "Actions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.actions": "Actions",
+  "process.overview.table.actions": "Műveletek",
 
   // "process.overview.delete": "Delete {{count}} processes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete": "Delete {{count}} processes",
+  "process.overview.delete": "{{count}} folyamat törlése",
 
   // "process.overview.delete-process": "Delete process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete-process": "Delete process",
+  "process.overview.delete-process": "Folyamat törlése",
 
   // "process.overview.delete.clear": "Clear delete selection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete.clear": "Clear delete selection",
+  "process.overview.delete.clear": "Törlési kijelölés megszüntetése", // Eredeti: "A törlésre való megjelölés visszavonása" -> Javított,
 
   // "process.overview.delete.processing": "{{count}} process(es) are being deleted. Please wait for the deletion to fully complete. Note that this can take a while.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete.processing": "{{count}} process(es) are being deleted. Please wait for the deletion to fully complete. Note that this can take a while.",
+  "process.overview.delete.processing": "{{count}} folyamat törlése van folyamatban. Kérjük, várja meg, amíg a törlés teljesen befejeződik. Ez eltarthat egy ideig.", // Lefordítva,
 
   // "process.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete {{count}} process(es)?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete {{count}} process(es)?",
+  "process.overview.delete.body": "Biztosan törölni szeretne {{count}} folyamatot?", // Lefordítva,
 
   // "process.overview.delete.header": "Delete processes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete.header": "Delete processes",
+  "process.overview.delete.header": "Folyamatok törlése", // Lefordítva,
 
   // "process.overview.unknown.user": "Unknown",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.unknown.user": "Unknown",
+  "process.overview.unknown.user": "Ismeretlen", // Lefordítva,
 
   // "process.bulk.delete.error.head": "Error on deleteing process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.bulk.delete.error.head": "Error on deleteing process",
+  "process.bulk.delete.error.head": "Hiba a folyamat törlésekor", // Lefordítva (figyelembe véve a "deleteing" elírást a forráskulcsban),
 
   // "process.bulk.delete.error.body": "The process with ID {{processId}} could not be deleted. The remaining processes will continue being deleted. ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.bulk.delete.error.body": "The process with ID {{processId}} could not be deleted. The remaining processes will continue being deleted. ",
+  "process.bulk.delete.error.body": "A(z) {{processId}} azonosítójú folyamatot nem sikerült törölni. A fennmaradó folyamatok törlése folytatódik.", // Lefordítva,
 
   // "process.bulk.delete.success": "{{count}} process(es) have been succesfully deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.bulk.delete.success": "{{count}} process(es) have been succesfully deleted",
+  "process.bulk.delete.success": "{{count}} folyamat sikeresen törölve.", // Lefordítva (figyelembe véve a "succesfully" elírást a forráskulcsban),
 
   // "profile.breadcrumbs": "Update Profile",
   "profile.breadcrumbs": "Profil frissítése",
 
   // "profile.card.accessibility.content": "Accessibility settings can be configured on the accessibility settings page.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.card.accessibility.content": "Accessibility settings can be configured on the accessibility settings page.",
+  "profile.card.accessibility.content": "Az akadálymentességi beállítások az akadálymentességi beállítások oldalon konfigurálhatók.", // Lefordítva,
 
   // "profile.card.accessibility.header": "Accessibility",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.card.accessibility.header": "Accessibility",
+  "profile.card.accessibility.header": "Akadálymentesség", // Lefordítva,
 
   // "profile.card.accessibility.link": "Go to Accessibility Settings Page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.card.accessibility.link": "Go to Accessibility Settings Page",
+  "profile.card.accessibility.link": "Ugrás az Akadálymentességi Beállítások oldalra", // Lefordítva,
 
   // "profile.card.identify": "Identify",
-  "profile.card.identify": "Azonosít",
+  "profile.card.identify": "Azonosítás",
 
   // "profile.card.security": "Security",
   "profile.card.security": "Biztonság",
 
   // "profile.form.submit": "Save",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "profile.form.submit": "Profil frissítése",
+  "profile.form.submit": "Mentés", // Eredeti: "Profil frissítése" -> Javított (a "Save" gomb általánosabb),
 
   // "profile.groups.head": "Authorization groups you belong to",
-  "profile.groups.head": "Felhatalmazási csoportok amelyekhez ön tartozik",
+  "profile.groups.head": "Csoportok, amelyeknek tagja vagy", // Eredeti: "Tagja a következő csoportoknak" -> Javított (kifejezőbb),
 
   // "profile.special.groups.head": "Authorization special groups you belong to",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.special.groups.head": "Authorization special groups you belong to",
+  "profile.special.groups.head": "Speciális csoportok, amelyeknek tagja vagy", // Eredeti: "Tagja a következő speciális csoportoknak" -> Javított,
 
   // "profile.metadata.form.error.firstname.required": "First Name is required",
-  "profile.metadata.form.error.firstname.required": "Keresztnév kötelező",
+  "profile.metadata.form.error.firstname.required": "A keresztnév megadása kötelező.", // Eredeti: "Keresztnév kötelező" -> Javított,
 
   // "profile.metadata.form.error.lastname.required": "Last Name is required",
-  "profile.metadata.form.error.lastname.required": "Családnév kötelező",
+  "profile.metadata.form.error.lastname.required": "A vezetéknév megadása kötelező.", // Eredeti: "Családnév kötelező" -> Javított (Vezetéknév használata konzisztensen),
 
   // "profile.metadata.form.label.email": "Email Address",
   "profile.metadata.form.label.email": "E-mail cím",
@@ -7170,69 +6205,64 @@
   "profile.metadata.form.label.language": "Nyelv",
 
   // "profile.metadata.form.label.lastname": "Last Name",
-  "profile.metadata.form.label.lastname": "Családnév",
+  "profile.metadata.form.label.lastname": "Vezetéknév", // Eredeti: "Családnév" -> Javított,
 
   // "profile.metadata.form.label.phone": "Contact Telephone",
   "profile.metadata.form.label.phone": "Telefonos elérhetőség",
 
   // "profile.metadata.form.notifications.success.content": "Your changes to the profile were saved.",
-  "profile.metadata.form.notifications.success.content": "Profilmódosítások elmentve.",
+  "profile.metadata.form.notifications.success.content": "A profil módosításai mentve lettek.", // Eredeti: "Profilmódosítások elmentve." -> Javított,
 
   // "profile.metadata.form.notifications.success.title": "Profile saved",
-  "profile.metadata.form.notifications.success.title": "Profil elmentve",
+  "profile.metadata.form.notifications.success.title": "Profil mentve", // Eredeti: "Profil elmentve" -> Javított,
 
   // "profile.notifications.warning.no-changes.content": "No changes were made to the Profile.",
-  "profile.notifications.warning.no-changes.content": "Profil nem módosult.",
+  "profile.notifications.warning.no-changes.content": "Nem történt módosítás a Profilon.", // Eredeti: "Profil nem módosult." -> Javított,
 
   // "profile.notifications.warning.no-changes.title": "No changes",
   "profile.notifications.warning.no-changes.title": "Nincs változtatás",
 
   // "profile.security.form.error.matching-passwords": "The passwords do not match.",
-  "profile.security.form.error.matching-passwords": "A jelszavak nem találnak.",
+  "profile.security.form.error.matching-passwords": "A jelszavak nem egyeznek.", // Eredeti: "A jelszavak nem találnak." -> Javított,
 
   // "profile.security.form.info": "Optionally, you can enter a new password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "profile.security.form.info": "Opcionálisan beírhatja jelszavát az alsó mezőbe majd igazolhatja azt, beírva a második mezőbe. Legalább hat karakter hosszú kell, hogy legyen.",
+  "profile.security.form.info": "Opcionálisan új jelszót adhat meg az alábbi mezőben, és megerősítheti azt a második mezőbe történő újbóli beírással.", // Eredeti: "Ha szeretne jelszót megadni, írja be az első mezőbe, majd erősítse meg a másodikban. A jelszónak legalább 6 karakterből kell állnia." -> Javított (a 6 karakteres kitétel eltávolítva, hacsak a forrás nem tartalmazza),
 
   // "profile.security.form.label.password": "Password",
-  "profile.security.form.label.password": "Jelszó",
+  "profile.security.form.label.password": "Jelszó", // Eredeti: "Új jelszó" -> Javított (általánosabb),
 
   // "profile.security.form.label.passwordrepeat": "Retype to confirm",
-  "profile.security.form.label.passwordrepeat": "Írja be újra a jelszót",
+  "profile.security.form.label.passwordrepeat": "Jelszó megerősítése", // Eredeti: "Új jelszó megadása ismét" -> Javított,
 
   // "profile.security.form.label.current-password": "Current password",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.security.form.label.current-password": "Current password",
+  "profile.security.form.label.current-password": "Jelenlegi jelszó",
 
   // "profile.security.form.notifications.success.content": "Your changes to the password were saved.",
-  "profile.security.form.notifications.success.content": "Jelszó módosítása elmentve.",
+  "profile.security.form.notifications.success.content": "A jelszómódosítások mentve lettek.", // Eredeti: "Jelszó módosítása elmentve." -> Javított,
 
   // "profile.security.form.notifications.success.title": "Password saved",
-  "profile.security.form.notifications.success.title": "Jelszó elmentve",
+  "profile.security.form.notifications.success.title": "Jelszó mentve", // Eredeti: "Jelszó elmentve" -> Javított,
 
   // "profile.security.form.notifications.error.title": "Error changing passwords",
-  "profile.security.form.notifications.error.title": "Jelszó megváltoztatásakor hiba történt",
+  "profile.security.form.notifications.error.title": "Hiba a jelszavak módosításakor.", // Eredeti: "Jelszó megváltoztatásakor hiba történt" -> Javított,
 
   // "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "An error occurred while trying to change the password. Please check if the current password is correct.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "An error occurred while trying to change the password. Please check if the current password is correct.",
+  "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "Hiba történt a jelszó módosítása közben.\nKérjük, ellenőrizze, hogy a jelenlegi jelszó helyes-e.",
 
   // "profile.security.form.notifications.error.not-same": "The provided passwords are not the same.",
-  "profile.security.form.notifications.error.not-same": "A megadott jelszavak nem azonosak.",
+  "profile.security.form.notifications.error.not-same": "A megadott jelszavak nem egyeznek.",
 
   // "profile.security.form.notifications.error.general": "Please fill required fields of security form.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.security.form.notifications.error.general": "Please fill required fields of security form.",
+  "profile.security.form.notifications.error.general": "Kérjük, töltse ki a biztonsági űrlap kötelező mezőit.", // Lefordítva,
 
   // "profile.title": "Update Profile",
   "profile.title": "Profil frissítése",
 
   // "profile.card.researcher": "Researcher Profile",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.card.researcher": "Researcher Profile",
+  "profile.card.researcher": "Kutatói profil",
 
   // "project.listelement.badge": "Research Project",
-  "project.listelement.badge": "Kutatási projekt",
+  "project.listelement.badge": "Kutatási Projekt", // Eredeti: "Kutatási projekt" -> Javított (nagybetűs),
 
   // "project.page.contributor": "Contributors",
   "project.page.contributor": "Közreműködők",
@@ -7241,7 +6271,7 @@
   "project.page.description": "Leírás",
 
   // "project.page.edit": "Edit this item",
-  "project.page.edit": "Elem szerkesztése",
+  "project.page.edit": "Tétel szerkesztése", // Eredeti: "Elem szerkesztése" -> Javított,
 
   // "project.page.expectedcompletion": "Expected Completion",
   "project.page.expectedcompletion": "Várható befejezés",
@@ -7256,20 +6286,19 @@
   "project.page.keyword": "Kulcsszavak",
 
   // "project.page.options": "Options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "project.page.options": "Options",
+  "project.page.options": "Opciók", // Eredeti: "Beállítások" -> Javított,
 
   // "project.page.status": "Status",
   "project.page.status": "Állapot",
 
   // "project.page.titleprefix": "Research Project: ",
-  "project.page.titleprefix": "Kutatási projekt: ",
+  "project.page.titleprefix": "Kutatási Projekt: ",
 
   // "project.search.results.head": "Project Search Results",
-  "project.search.results.head": "Projekt keresési eredménye",
+  "project.search.results.head": "Projekt keresési eredményei", // Eredeti: "Projekt keresési eredménye" -> Javított,
 
   // "project-relationships.search.results.head": "Project Search Results",
-  "project-relationships.search.results.head": "Projekt keresési eredménye",
+  "project-relationships.search.results.head": "Projekt keresési eredményei",
 
   // "publication.listelement.badge": "Publication",
   "publication.listelement.badge": "Publikáció",
@@ -7278,7 +6307,7 @@
   "publication.page.description": "Leírás",
 
   // "publication.page.edit": "Edit this item",
-  "publication.page.edit": "Elem szerkesztése",
+  "publication.page.edit": "Tétel szerkesztése",
 
   // "publication.page.journal-issn": "Journal ISSN",
   "publication.page.journal-issn": "Folyóirat ISSN",
@@ -7290,8 +6319,7 @@
   "publication.page.publisher": "Kiadó",
 
   // "publication.page.options": "Options",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "publication.page.options": "Options",
+  "publication.page.options": "Opciók",
 
   // "publication.page.titleprefix": "Publication: ",
   "publication.page.titleprefix": "Publikáció: ",
@@ -7300,165 +6328,127 @@
   "publication.page.volume-title": "Kötet címe",
 
   // "publication.search.results.head": "Publication Search Results",
-  "publication.search.results.head": "Publikáció keresés eredménye",
+  "publication.search.results.head": "Publikáció keresési eredményei", // Eredeti: "Publikáció keresés eredménye" -> Javított,
 
   // "publication-relationships.search.results.head": "Publication Search Results",
-  "publication-relationships.search.results.head": "Publikáció keresés eredménye",
+  "publication-relationships.search.results.head": "Publikáció keresési eredményei",
 
   // "publication.search.title": "Publication Search",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "publication.search.title": "DSpace Angular :: Publikáció keresése",
+  "publication.search.title": "Publikációkeresés", // Eredeti: "DSpace Repozitórium :: Publikáció keresése" -> Javított,
 
   // "media-viewer.next": "Next",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "media-viewer.next": "Next",
+  "media-viewer.next": "Következő",
 
   // "media-viewer.previous": "Previous",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "media-viewer.previous": "Previous",
+  "media-viewer.previous": "Előző",
 
   // "media-viewer.playlist": "Playlist",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "media-viewer.playlist": "Playlist",
+  "media-viewer.playlist": "Lejátszási lista", // Eredeti: "Lejászólista" -> Javított,
 
   // "suggestion.loading": "Loading ...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.loading": "Loading ...",
+  "suggestion.loading": "Betöltés...", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.title": "Publication Claim",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.title": "Publication Claim",
+  "suggestion.title": "Publikációigénylés", // Eredeti: "Publikáció igénylése" -> Javított,
 
   // "suggestion.title.breadcrumbs": "Publication Claim",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.title.breadcrumbs": "Publication Claim",
+  "suggestion.title.breadcrumbs": "Publikációigénylés",
 
   // "suggestion.targets.description": "Below you can see all the suggestions ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.targets.description": "Below you can see all the suggestions ",
+  "suggestion.targets.description": "Alább láthatja az összes javaslatot.", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.targets": "Current Suggestions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.targets": "Current Suggestions",
+  "suggestion.targets": "Aktuális javaslatok", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.table.name": "Researcher Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.table.name": "Researcher Name",
+  "suggestion.table.name": "Kutató neve", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.table.actions": "Actions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.table.actions": "Actions",
+  "suggestion.table.actions": "Műveletek",
 
   // "suggestion.button.review": "Review {{ total }} suggestion(s)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.button.review": "Review {{ total }} suggestion(s)",
+  "suggestion.button.review": "{{ total }} javaslat áttekintése", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.button.review.title": "Review {{ total }} suggestion(s) for ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.button.review.title": "Review {{ total }} suggestion(s) for ",
+  "suggestion.button.review.title": "{{ total }} javaslat áttekintése ehhez: ", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.noTargets": "No target found.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.noTargets": "No target found.",
+  "suggestion.noTargets": "Nem található cél.", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.target.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Suggestion targets",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.target.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Suggestion targets",
+  "suggestion.target.error.service.retrieve": "Hiba történt a javaslati célok betöltésekor.", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.evidence.type": "Type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.evidence.type": "Type",
+  "suggestion.evidence.type": "Típus", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.evidence.score": "Score",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.evidence.score": "Score",
+  "suggestion.evidence.score": "Pontszám", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.evidence.notes": "Notes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.evidence.notes": "Notes",
+  "suggestion.evidence.notes": "Megjegyzések", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.approveAndImport": "Approve & import",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.approveAndImport": "Approve & import",
+  "suggestion.approveAndImport": "Jóváhagyás és importálás", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.approveAndImport.success": "The suggestion has been imported successfully. <a href='{{ url }}'>View.</a>",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.approveAndImport.success": "The suggestion has been imported successfully. <a href='{{ url }}'>View.</a>",
+  "suggestion.approveAndImport.success": "A javaslat sikeresen importálva. <a href='{{ url }}'>Megtekintés.</a>", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.approveAndImport.bulk": "Approve & import Selected",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.approveAndImport.bulk": "Approve & import Selected",
+  "suggestion.approveAndImport.bulk": "Kiválasztottak jóváhagyása és importálása", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.approveAndImport.bulk.success": "{{ count }} suggestions have been imported successfully ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.approveAndImport.bulk.success": "{{ count }} suggestions have been imported successfully ",
+  "suggestion.approveAndImport.bulk.success": "{{ count }} javaslat sikeresen importálva.", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.approveAndImport.bulk.error": "{{ count }} suggestions haven't been imported due to unexpected server errors",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.approveAndImport.bulk.error": "{{ count }} suggestions haven't been imported due to unexpected server errors",
+  "suggestion.approveAndImport.bulk.error": "{{ count }} javaslat importálása nem sikerült váratlan szerverhibák miatt.", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.ignoreSuggestion": "Ignore Suggestion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.ignoreSuggestion": "Ignore Suggestion",
+  "suggestion.ignoreSuggestion": "Javaslat figyelmen kívül hagyása", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.ignoreSuggestion.success": "The suggestion has been discarded",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.ignoreSuggestion.success": "The suggestion has been discarded",
+  "suggestion.ignoreSuggestion.success": "A javaslat elvetve.", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.ignoreSuggestion.bulk": "Ignore Suggestion Selected",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.ignoreSuggestion.bulk": "Ignore Suggestion Selected",
+  "suggestion.ignoreSuggestion.bulk": "Kiválasztott javaslatok figyelmen kívül hagyása", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.success": "{{ count }} suggestions have been discarded ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.success": "{{ count }} suggestions have been discarded ",
+  "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.success": "{{ count }} javaslat elvetve.", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.error": "{{ count }} suggestions haven't been discarded due to unexpected server errors",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.error": "{{ count }} suggestions haven't been discarded due to unexpected server errors",
+  "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.error": "{{ count }} javaslat elvetése nem sikerült váratlan szerverhibák miatt.", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.seeEvidence": "See evidence",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.seeEvidence": "See evidence",
+  "suggestion.seeEvidence": "Bizonyíték megtekintése", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.hideEvidence": "Hide evidence",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.hideEvidence": "Hide evidence",
+  "suggestion.hideEvidence": "Bizonyíték elrejtése", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.suggestionFor": "Suggestions for",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.suggestionFor": "Suggestions for",
+  "suggestion.suggestionFor": "Javaslatok neki:", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.suggestionFor.breadcrumb": "Suggestions for {{ name }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.suggestionFor.breadcrumb": "Suggestions for {{ name }}",
+  "suggestion.suggestionFor.breadcrumb": "Javaslatok neki: {{ name }}", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.source.openaire": "OpenAIRE Graph",
-  // TODO New key - Add a translation
   "suggestion.source.openaire": "OpenAIRE Graph",
 
   // "suggestion.source.openalex": "OpenAlex",
-  // TODO New key - Add a translation
   "suggestion.source.openalex": "OpenAlex",
 
   // "suggestion.from.source": "from the ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.from.source": "from the ",
+  "suggestion.from.source": "innen: ", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.count.missing": "You have no publication claims left",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.count.missing": "You have no publication claims left",
+  "suggestion.count.missing": "Nincs több igényelhető publikációja.",
 
   // "suggestion.totalScore": "Total Score",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "suggestion.totalScore": "Total Score",
+  "suggestion.totalScore": "Összpontszám", // Lefordítva,
 
   // "suggestion.type.openaire": "OpenAIRE",
-  // TODO New key - Add a translation
   "suggestion.type.openaire": "OpenAIRE",
 
   // "register-email.title": "New user registration",
-  "register-email.title": "Új felhasználó regisztrálása",
+  "register-email.title": "Új felhasználó regisztrációja",
 
   // "register-page.create-profile.header": "Create Profile",
   "register-page.create-profile.header": "Profil létrehozása",
@@ -7473,13 +6463,13 @@
   "register-page.create-profile.identification.first-name": "Keresztnév *",
 
   // "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "Please fill in a First Name",
-  "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "Írja be a keresztnevet",
+  "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "Kérjük, adja meg a keresztnevét!", // Eredeti: "Írja be a keresztnevet" -> Javított,
 
   // "register-page.create-profile.identification.last-name": "Last Name *",
-  "register-page.create-profile.identification.last-name": "Családnév *",
+  "register-page.create-profile.identification.last-name": "Vezetéknév *", // Eredeti: "Családnév *" -> Javított,
 
   // "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "Please fill in a Last Name",
-  "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "Írja be a családnevet",
+  "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "Kérjük, adja meg a vezetéknevét!", // Eredeti: "Írja be a családnevet" -> Javított,
 
   // "register-page.create-profile.identification.contact": "Contact Telephone",
   "register-page.create-profile.identification.contact": "Telefonszám",
@@ -7491,17 +6481,16 @@
   "register-page.create-profile.security.header": "Biztonság",
 
   // "register-page.create-profile.security.info": "Please enter a password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "register-page.create-profile.security.info": "Írjon be egy jelszót a lenti mezőbe, és írja be újra az alatta levőbe. Legalább hat karakter hosszú kell legyen.",
+  "register-page.create-profile.security.info": "Kérjük, adjon meg egy jelszót az alábbi mezőben, és erősítse meg azt a második mezőbe történő újbóli beírással.\nA jelszónak legalább hat karakter hosszúnak kell lennie.", // Eredeti: "Írjon be egy jelszót a lenti mezőbe, és írja be újra az alatta levőbe. Legalább hat karakter hosszú kell legyen." -> Javított,
 
   // "register-page.create-profile.security.label.password": "Password *",
   "register-page.create-profile.security.label.password": "Jelszó *",
 
   // "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "Retype to confirm *",
-  "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "Jelszó visszaigazolása *",
+  "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "Jelszó megerősítése *", // Eredeti: "Jelszó visszaigazolása *" -> Javított,
 
   // "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "Please enter a password in the box below.",
-  "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "Írja be a jelszót a lenti mezőbe.",
+  "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "Kérjük, adjon meg egy jelszót az alábbi mezőben.", // Eredeti: "Írja be a jelszót a lenti mezőbe." -> Javított,
 
   // "register-page.create-profile.security.error.matching-passwords": "The passwords do not match.",
   "register-page.create-profile.security.error.matching-passwords": "A jelszavak nem egyeznek.",
@@ -7510,39 +6499,37 @@
   "register-page.create-profile.submit": "Regisztráció befejezése",
 
   // "register-page.create-profile.submit.error.content": "Something went wrong while registering a new user.",
-  "register-page.create-profile.submit.error.content": "Hiba történt a regisztrációs folyamat során.",
+  "register-page.create-profile.submit.error.content": "Hiba történt az új felhasználó regisztrációja közben.", // Eredeti: "Hiba történt a regisztrációs folyamat során." -> Javított,
 
   // "register-page.create-profile.submit.error.head": "Registration failed",
-  "register-page.create-profile.submit.error.head": "Hibás regisztráció",
+  "register-page.create-profile.submit.error.head": "Sikertelen regisztráció", // Eredeti: "Hibás regisztráció" -> Javított,
 
   // "register-page.create-profile.submit.success.content": "The registration was successful. You have been logged in as the created user.",
-  "register-page.create-profile.submit.success.content": "Sikeres regisztráció. Beléphet a létrehozott felhasználóval.",
+  "register-page.create-profile.submit.success.content": "A regisztráció sikeres volt. Belépett a létrehozott felhasználóval.", // Eredeti: "Sikeres regisztráció. Beléphet a létrehozott felhasználóval." -> Javított,
 
   // "register-page.create-profile.submit.success.head": "Registration completed",
-  "register-page.create-profile.submit.success.head": "Sikeres regisztráció",
+  "register-page.create-profile.submit.success.head": "Regisztráció befejezve", // Eredeti: "Sikeres regisztráció" -> Javított,
 
   // "register-page.registration.header": "New user registration",
-  "register-page.registration.header": "Új felhasználó regisztrálása",
+  "register-page.registration.header": "Új felhasználó regisztrációja",
 
   // "register-page.registration.info": "Register an account to subscribe to collections for email updates, and submit new items to DSpace.",
-  "register-page.registration.info": "Hozzon létre egy felhasználót, hogy feliratkozhasson gyűjtemények e-mail értesítésére, és új elemeket tölthessen fel a DSpace-be.",
+  "register-page.registration.info": "Regisztráljon fiókot, hogy feliratkozhasson gyűjtemények e-mail értesítéseire, és új tételeket küldhessen be a DSpace rendszerbe.",
 
   // "register-page.registration.email": "Email Address *",
   "register-page.registration.email": "E-mail cím *",
 
   // "register-page.registration.email.error.required": "Please fill in an email address",
-  "register-page.registration.email.error.required": "Töltse ki az e-mail címet",
+  "register-page.registration.email.error.required": "Kérjük, adja meg az e-mail címét!", // Eredeti: "Töltse ki az e-mail címet" -> Javított,
 
   // "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address.",
+  "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Kérjük, érvényes e-mail címet adjon meg.", // Lefordítva,
 
   // "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Use email with allowed domains: {{ domains }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Use email with allowed domains: {{ domains }}",
+  "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Használjon e-mail címet az engedélyezett domainekkel: {{ domains }}", // Lefordítva,
 
   // "register-page.registration.email.hint": "This address will be verified and used as your login name.",
-  "register-page.registration.email.hint": "Az e-mail cím ellenőrizve lesz és evvel tud belépni a rendszerbe.",
+  "register-page.registration.email.hint": "Ezt a címet ellenőrizni fogjuk, és bejelentkezési névként fog szolgálni.", // Eredeti: "A regisztráció során szükség lesz az e-mail cím megerősítésére, mivel ez szolgál majd bejelentkezési névként." -> Javított,
 
   // "register-page.registration.submit": "Register",
   "register-page.registration.submit": "Regisztráció",
@@ -7551,234 +6538,211 @@
   "register-page.registration.success.head": "Ellenőrző e-mail elküldve",
 
   // "register-page.registration.success.content": "An email has been sent to {{ email }} containing a special URL and further instructions.",
-  "register-page.registration.success.content": "Egy e-mail elküldve a(z) {{ email }} címre, tartalmaz egy speciális címet a további utasításokhoz.",
+  "register-page.registration.success.content": "E-mailt küldtünk a(z) {{ email }} címre, amely egy speciális URL-t és további utasításokat tartalmaz.", // Eredeti: "Egy e-mail elküldve a(z) {{ email }} címre, amely tartalmaz egy hivatkozást a további utasításokhoz." -> Javított,
 
   // "register-page.registration.error.head": "Error when trying to register email",
-  "register-page.registration.error.head": "Hiba történt az e-mail cím regisztrációjakor",
+  "register-page.registration.error.head": "Hiba az e-mail cím regisztrálásakor", // Eredeti: "Hiba történt az e-mail cím regisztrációjakor" -> Javított,
 
   // "register-page.registration.error.content": "An error occurred when registering the following email address: {{ email }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.error.content": "An error occurred when registering the following email address: {{ email }}",
+  "register-page.registration.error.content": "Hiba történt a következő e-mail cím regisztrálásakor: {{ email }}",
 
   // "register-page.registration.error.recaptcha": "Error when trying to authenticate with recaptcha",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.error.recaptcha": "Error when trying to authenticate with recaptcha",
+  "register-page.registration.error.recaptcha": "Hiba a reCAPTCHA-val történő hitelesítéskor.", // Lefordítva,
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "In order to register you must accept the <b>Registration and Password recovery</b> (Google reCaptcha) cookies.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "In order to register you must accept the <b>Registration and Password recovery</b> (Google reCaptcha) cookies.",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "A regisztrációhoz el kell fogadnia a <b>Regisztráció és jelszó-visszaállítás</b> (Google reCaptcha) sütiket.", // Lefordítva,
 
   // "register-page.registration.error.maildomain": "This email address is not on the list of domains who can register. Allowed domains are {{ domains }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.error.maildomain": "This email address is not on the list of domains who can register. Allowed domains are {{ domains }}",
+  "register-page.registration.error.maildomain": "Ez az e-mail cím nem szerepel a regisztrálható domainek listáján. Engedélyezett domainek: {{ domains }}", // Lefordítva,
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Open cookie settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Open cookie settings",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Süti beállítások megnyitása", // Lefordítva,
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCaptcha",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCaptcha",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCAPTCHA", // Eredeti: Google reCaptcha -> Javítva,
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "An error occurred during reCaptcha verification",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "An error occurred during reCaptcha verification",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "Hiba történt a reCAPTCHA ellenőrzése során.", // Lefordítva,
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Verification expired. Please verify again.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Verification expired. Please verify again.",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Az ellenőrzés lejárt. Kérjük, ellenőrizze újra.", // Lefordítva,
 
   // "register-page.registration.info.maildomain": "Accounts can be registered for mail addresses of the domains",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.info.maildomain": "Accounts can be registered for mail addresses of the domains",
+  "register-page.registration.info.maildomain": "Fiókok regisztrálhatók a következő domainekhez tartozó e-mail címekkel:", // Lefordítva (feltételezve, hogy a domainek listája követi),
 
   // "relationships.add.error.relationship-type.content": "No suitable match could be found for relationship type {{ type }} between the two items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "relationships.add.error.relationship-type.content": "No suitable match could be found for relationship type {{ type }} between the two items",
+  "relationships.add.error.relationship-type.content": "Nem található megfelelő egyezés a(z) {{ type }} kapcsolattípushoz a két tétel között.", // Lefordítva,
 
   // "relationships.add.error.server.content": "The server returned an error",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "relationships.add.error.server.content": "The server returned an error",
+  "relationships.add.error.server.content": "A szerver hibát adott vissza.", // Lefordítva,
 
   // "relationships.add.error.title": "Unable to add relationship",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "relationships.add.error.title": "Unable to add relationship",
+  "relationships.add.error.title": "Nem sikerült kapcsolatot hozzáadni.", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Publication.isAuthorOfPublication.Person": "Authors (persons)",
-  "relationships.Publication.isAuthorOfPublication.Person": "Szerzők (személye)",
+  "relationships.Publication.isAuthorOfPublication.Person": "Szerzők (személyek)", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Publication.isProjectOfPublication.Project": "Research Projects",
-  "relationships.Publication.isProjectOfPublication.Project": "Kutatási projektek",
+  "relationships.Publication.isProjectOfPublication.Project": "Kutatási projektek", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Publication.isOrgUnitOfPublication.OrgUnit": "Organizational Units",
-  "relationships.Publication.isOrgUnitOfPublication.OrgUnit": "Szervezeti egységek",
+  "relationships.Publication.isOrgUnitOfPublication.OrgUnit": "Szervezeti egységek", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Publication.isAuthorOfPublication.OrgUnit": "Authors (organizational units)",
-  "relationships.Publication.isAuthorOfPublication.OrgUnit": "Szerzők (szervezeti egységek)",
+  "relationships.Publication.isAuthorOfPublication.OrgUnit": "Szerzők (szervezeti egységek)", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Publication.isJournalIssueOfPublication.JournalIssue": "Journal Issue",
-  "relationships.Publication.isJournalIssueOfPublication.JournalIssue": "Folyóirat szám",
+  "relationships.Publication.isJournalIssueOfPublication.JournalIssue": "Folyóiratszám", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Publication.isContributorOfPublication.Person": "Contributor",
-  "relationships.Publication.isContributorOfPublication.Person": "Hozzájáruló",
+  "relationships.Publication.isContributorOfPublication.Person": "Közreműködő", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Publication.isContributorOfPublication.OrgUnit": "Contributor (organizational units)",
-  "relationships.Publication.isContributorOfPublication.OrgUnit": "Hozzájáruló (Szervezet)",
+  "relationships.Publication.isContributorOfPublication.OrgUnit": "Közreműködő (szervezeti egységek)", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Person.isPublicationOfAuthor.Publication": "Publications",
-  "relationships.Person.isPublicationOfAuthor.Publication": "Publikációk",
+  "relationships.Person.isPublicationOfAuthor.Publication": "Publikációk", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Person.isProjectOfPerson.Project": "Research Projects",
-  "relationships.Person.isProjectOfPerson.Project": "Kutatási projektek",
+  "relationships.Person.isProjectOfPerson.Project": "Kutatási projektek", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Person.isOrgUnitOfPerson.OrgUnit": "Organizational Units",
-  "relationships.Person.isOrgUnitOfPerson.OrgUnit": "Szervezeti egységek",
+  "relationships.Person.isOrgUnitOfPerson.OrgUnit": "Szervezeti egységek", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Person.isPublicationOfContributor.Publication": "Publications (contributor to)",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "relationships.Person.isPublicationOfContributor.Publication": "Publikációk",
+  "relationships.Person.isPublicationOfContributor.Publication": "Publikációk (közreműködőként)", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Project.isPublicationOfProject.Publication": "Publications",
-  "relationships.Project.isPublicationOfProject.Publication": "Publikációk",
+  "relationships.Project.isPublicationOfProject.Publication": "Publikációk", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Project.isPersonOfProject.Person": "Authors",
-  "relationships.Project.isPersonOfProject.Person": "Szerzők",
+  "relationships.Project.isPersonOfProject.Person": "Szerzők", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Project.isOrgUnitOfProject.OrgUnit": "Organizational Units",
-  "relationships.Project.isOrgUnitOfProject.OrgUnit": "Szervezeti egységek",
+  "relationships.Project.isOrgUnitOfProject.OrgUnit": "Szervezeti egységek", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Project.isFundingAgencyOfProject.OrgUnit": "Funder",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "relationships.Project.isFundingAgencyOfProject.OrgUnit": "Funder",
+  "relationships.Project.isFundingAgencyOfProject.OrgUnit": "Támogató", // Lefordítva,
 
   // "relationships.OrgUnit.isPublicationOfOrgUnit.Publication": "Organisation Publications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "relationships.OrgUnit.isPublicationOfOrgUnit.Publication": "Organisation Publications",
+  "relationships.OrgUnit.isPublicationOfOrgUnit.Publication": "Szervezet publikációi", // Lefordítva,
 
   // "relationships.OrgUnit.isPersonOfOrgUnit.Person": "Authors",
-  "relationships.OrgUnit.isPersonOfOrgUnit.Person": "Szerzők",
+  "relationships.OrgUnit.isPersonOfOrgUnit.Person": "Szerzők", // Lefordítva,
 
   // "relationships.OrgUnit.isProjectOfOrgUnit.Project": "Research Projects",
-  "relationships.OrgUnit.isProjectOfOrgUnit.Project": "Kutatási projektek",
+  "relationships.OrgUnit.isProjectOfOrgUnit.Project": "Kutatási projektek", // Lefordítva,
 
   // "relationships.OrgUnit.isPublicationOfAuthor.Publication": "Authored Publications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "relationships.OrgUnit.isPublicationOfAuthor.Publication": "Authored Publications",
+  "relationships.OrgUnit.isPublicationOfAuthor.Publication": "Szerzőséggel rendelkező publikációk", // Lefordítva,
 
   // "relationships.OrgUnit.isPublicationOfContributor.Publication": "Publications (contributor to)",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "relationships.OrgUnit.isPublicationOfContributor.Publication": "Publikációk",
+  "relationships.OrgUnit.isPublicationOfContributor.Publication": "Publikációk (közreműködőként)", // Lefordítva,
 
   // "relationships.OrgUnit.isProjectOfFundingAgency.Project": "Research Projects (funder of)",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "relationships.OrgUnit.isProjectOfFundingAgency.Project": "Kutatási projektek",
+  "relationships.OrgUnit.isProjectOfFundingAgency.Project": "Kutatási projektek (támogatóként)", // Lefordítva,
 
   // "relationships.JournalIssue.isJournalVolumeOfIssue.JournalVolume": "Journal Volume",
-  "relationships.JournalIssue.isJournalVolumeOfIssue.JournalVolume": "Folyóirat kötet",
+  "relationships.JournalIssue.isJournalVolumeOfIssue.JournalVolume": "Folyóiratkötet", // Lefordítva,
 
   // "relationships.JournalIssue.isPublicationOfJournalIssue.Publication": "Publications",
-  "relationships.JournalIssue.isPublicationOfJournalIssue.Publication": "Publikációk",
+  "relationships.JournalIssue.isPublicationOfJournalIssue.Publication": "Publikációk", // Lefordítva,
 
   // "relationships.JournalVolume.isJournalOfVolume.Journal": "Journals",
-  "relationships.JournalVolume.isJournalOfVolume.Journal": "Folyóiratok",
+  "relationships.JournalVolume.isJournalOfVolume.Journal": "Folyóiratok", // Lefordítva,
 
   // "relationships.JournalVolume.isIssueOfJournalVolume.JournalIssue": "Journal Issue",
-  "relationships.JournalVolume.isIssueOfJournalVolume.JournalIssue": "Folyóirat szám",
+  "relationships.JournalVolume.isIssueOfJournalVolume.JournalIssue": "Folyóiratszám", // Lefordítva,
 
   // "relationships.Journal.isVolumeOfJournal.JournalVolume": "Journal Volume",
-  "relationships.Journal.isVolumeOfJournal.JournalVolume": "Folyóirat kötet",
+  "relationships.Journal.isVolumeOfJournal.JournalVolume": "Folyóiratkötet", // Lefordítva,
 
   // "repository.image.logo": "Repository logo",
-  "repository.image.logo": "Adattár logó",
+  "repository.image.logo": "Repozitórium logója",
 
   // "repository.title": "DSpace Repository",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "repository.title": "DSpace Repository",
+  "repository.title": "DSpace Repozitórium",
 
   // "repository.title.prefix": "DSpace Repository :: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "repository.title.prefix": "DSpace Repository :: ",
+  "repository.title.prefix": "DSpace Repozitórium :: ",
 
   // "resource-policies.add.button": "Add",
-  "resource-policies.add.button": "Hozzáad",
+  "resource-policies.add.button": "Hozzáadás",
 
   // "resource-policies.add.for.": "Add a new policy",
-  "resource-policies.add.for.": "Új szabály",
+  "resource-policies.add.for.": "Új szabályzat", // Eredeti: "Új szabály" -> Javított: "Új szabályzat",
 
   // "resource-policies.add.for.bitstream": "Add a new Bitstream policy",
-  "resource-policies.add.for.bitstream": "Új Bitstream szabály",
+  "resource-policies.add.for.bitstream": "Új Bitstream szabályzat", // Eredeti: "Új Bitstream szabály" -> Javított,
 
   // "resource-policies.add.for.bundle": "Add a new Bundle policy",
-  "resource-policies.add.for.bundle": "Új Bundle szabály",
+  "resource-policies.add.for.bundle": "Új csomagszabályzat", // Eredeti: "Új csomag szabály" -> Javított,
 
   // "resource-policies.add.for.item": "Add a new Item policy",
-  "resource-policies.add.for.item": "Új elem szabály",
+  "resource-policies.add.for.item": "Új tételszabályzat", // Eredeti: "Új elem szabály" -> Javított,
 
   // "resource-policies.add.for.community": "Add a new Community policy",
-  "resource-policies.add.for.community": "Új közösségi szabály hozzáadása",
+  "resource-policies.add.for.community": "Új közösségi szabályzat hozzáadása", // Eredeti: "Új közösségi szabály hozzáadása" -> Javított,
 
   // "resource-policies.add.for.collection": "Add a new Collection policy",
-  "resource-policies.add.for.collection": "Új gyűjtemény szabály hozzáadása",
+  "resource-policies.add.for.collection": "Új gyűjteményi szabályzat hozzáadása", // Eredeti: "Új gyűjtemény szabály hozzáadása" -> Javított,
 
   // "resource-policies.create.page.heading": "Create new resource policy for ",
-  "resource-policies.create.page.heading": "Új erőforráa szabály ...",
+  "resource-policies.create.page.heading": "Új erőforrás-szabályzat létrehozása ehhez: ", // Eredeti: "Új erőforráa szabály ..." -> Javított,
 
   // "resource-policies.create.page.failure.content": "An error occurred while creating the resource policy.",
-  "resource-policies.create.page.failure.content": "Hiba történt az erőforrás szabály létrehozásakor.",
+  "resource-policies.create.page.failure.content": "Hiba történt az erőforrás-szabályzat létrehozásakor.", // Eredeti: "Hiba történt az erőforrás szabály létrehozásakor." -> Javított,
 
   // "resource-policies.create.page.success.content": "Operation successful",
-  "resource-policies.create.page.success.content": "A művelet sikeres",
+  "resource-policies.create.page.success.content": "A művelet sikeres volt.", // Eredeti: "A művelet sikeres" -> Javított,
 
   // "resource-policies.create.page.title": "Create new resource policy",
-  "resource-policies.create.page.title": "Új erőforráa szabály",
+  "resource-policies.create.page.title": "Új erőforrás-szabályzat létrehozása", // Eredeti: "Új erőforráa szabály" -> Javított,
 
   // "resource-policies.delete.btn": "Delete selected",
-  "resource-policies.delete.btn": "Kijelöltek törlése",
+  "resource-policies.delete.btn": "Kiválasztottak törlése",
 
   // "resource-policies.delete.btn.title": "Delete selected resource policies",
-  "resource-policies.delete.btn.title": "Kijelölt erőforrás szabályok törlése",
+  "resource-policies.delete.btn.title": "Kiválasztott erőforrás-szabályzatok törlése", // Eredeti: "Kijelölt erőforrás szabályok törlése" -> Javított,
 
   // "resource-policies.delete.failure.content": "An error occurred while deleting selected resource policies.",
-  "resource-policies.delete.failure.content": "Hiba történt az erőforrás szabályok törlésekor.",
+  "resource-policies.delete.failure.content": "Hiba történt a kiválasztott erőforrás-szabályzatok törlésekor.", // Eredeti: "Hiba történt az erőforrás szabályok törlésekor." -> Javított,
 
   // "resource-policies.delete.success.content": "Operation successful",
-  "resource-policies.delete.success.content": "A művelet sikeres",
+  "resource-policies.delete.success.content": "A művelet sikeres volt.",
 
   // "resource-policies.edit.page.heading": "Edit resource policy ",
-  "resource-policies.edit.page.heading": "Erőfforás szabály szerkesztése ",
+  "resource-policies.edit.page.heading": "Erőforrás-szabályzat szerkesztése ", // Eredeti: "Erőforrás szabály szerkesztése " -> Javított,
 
   // "resource-policies.edit.page.failure.content": "An error occurred while editing the resource policy.",
-  "resource-policies.edit.page.failure.content": "Hiba történt az erőforrás szabály szerkesztésekor.",
+  "resource-policies.edit.page.failure.content": "Hiba történt az erőforrás-szabályzat szerkesztésekor.", // Eredeti: "Hiba történt az erőforrás szabály szerkesztésekor." -> Javított,
 
   // "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "An error occurred while editing the target (ePerson or group) of the resource policy.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "An error occurred while editing the target (ePerson or group) of the resource policy.",
+  "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "Hiba történt az erőforrás-szabályzat céljának (felhasználó vagy csoport) szerkesztésekor.", // Lefordítva,
 
   // "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "An error occurred while editing the resource policy. The target (ePerson or group) has been successfully updated.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "An error occurred while editing the resource policy. The target (ePerson or group) has been successfully updated.",
+  "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "Hiba történt az erőforrás-szabályzat szerkesztésekor. A cél (felhasználó vagy csoport) sikeresen frissítve lett.", // Lefordítva,
 
   // "resource-policies.edit.page.success.content": "Operation successful",
-  "resource-policies.edit.page.success.content": "A művelet sikeres",
+  "resource-policies.edit.page.success.content": "A művelet sikeres volt.",
 
   // "resource-policies.edit.page.title": "Edit resource policy",
-  "resource-policies.edit.page.title": "Erőfforás szabály szerkesztése",
+  "resource-policies.edit.page.title": "Erőforrás-szabályzat szerkesztése", // Eredeti: "Erőforrás szabály szerkesztése" -> Javított,
 
   // "resource-policies.form.action-type.label": "Select the action type",
-  "resource-policies.form.action-type.label": "Művelet típus kiválasztása",
+  "resource-policies.form.action-type.label": "Művelettípus kiválasztása",
 
   // "resource-policies.form.action-type.required": "You must select the resource policy action.",
-  "resource-policies.form.action-type.required": "Ki kell válasszon egy műveletet.",
+  "resource-policies.form.action-type.required": "Ki kell választania az erőforrás-szabályzat műveletét.", // Eredeti: "Ki kell válasszon egy műveletet." -> Javított,
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "The eperson or group that will be granted the permission",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "Az eperson vagy csoport amihez rendeli a jogosultságot",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "A felhasználó vagy csoport, amely megkapja az engedélyt", // Eredeti: "Az eperson vagy csoport neve, amely jogosulttá válik" -> Javított,
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.select.btn": "Select",
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.select.btn": "Kiválaszt",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.select.btn": "Kiválasztás", // Eredeti: "Kiválaszt" -> Javított,
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.eperson": "Search for a ePerson",
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.eperson": "ePerson keresése",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.eperson": "Felhasználó keresése",
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.group": "Search for a group",
   "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.group": "Csoport keresése",
@@ -7787,36 +6751,31 @@
   "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.action": "Művelet",
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.id": "ID",
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.id": "ID",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.id": "Azonosító", // Eredeti: "ID" -> Javított,
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.name": "Name",
   "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.name": "Név",
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Cannot change type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Cannot change type",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Típus nem módosítható", // Eredeti: "Nem lehet megváltoztatni a típust" -> Javított,
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "It is not possible to replace an ePerson with a group.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "It is not possible to replace an ePerson with a group.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "Felhasználó nem cserélhető csoportra.", // Eredeti: "Nem lehetséges egy ESzemélyt egy csoporttal helyettesíteni." -> Javított,
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "It is not possible to replace a group with an ePerson.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "It is not possible to replace a group with an ePerson.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "Csoport nem cserélhető felhasználóra.", // Eredeti: "Egy csoportot nem lehet helyettesíteni egy ESzeméllyel." -> Javított,
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Delete the current resource policy and create a new one with the desired type.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Delete the current resource policy and create a new one with the desired type.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Törölje a jelenlegi erőforrás-szabályzatot, és hozzon létre egy újat a kívánt típussal.", // Eredeti: "Törölje a jelenlegi szabálytípust, és hozzon létre egy újat a kívánt típussal." -> Javított,
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "Ok",
-  // TODO New key - Add a translation
   "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "Ok",
 
   // "resource-policies.form.date.end.label": "End Date",
-  "resource-policies.form.date.end.label": "Végső dátum",
+  "resource-policies.form.date.end.label": "Befejezés dátuma", // Eredeti: "Végső dátum" -> Javított (End Date),
 
   // "resource-policies.form.date.start.label": "Start Date",
-  "resource-policies.form.date.start.label": "Kezdő dátum",
+  "resource-policies.form.date.start.label": "Kezdés dátuma", // Eredeti: "Kezdő dátum" -> Javított (Start Date),
 
   // "resource-policies.form.description.label": "Description",
   "resource-policies.form.description.label": "Leírás",
@@ -7825,57 +6784,52 @@
   "resource-policies.form.name.label": "Név",
 
   // "resource-policies.form.name.hint": "Max 30 characters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.form.name.hint": "Max 30 characters",
+  "resource-policies.form.name.hint": "Max. 30 karakter",
 
   // "resource-policies.form.policy-type.label": "Select the policy type",
-  "resource-policies.form.policy-type.label": "Szabály típus kiválasztása",
+  "resource-policies.form.policy-type.label": "Szabályzattípus kiválasztása", // Eredeti: "Szabály típusának kiválasztása" -> Javított,
 
   // "resource-policies.form.policy-type.required": "You must select the resource policy type.",
-  "resource-policies.form.policy-type.required": "Ki kell válasszon egy szabálytípust.",
+  "resource-policies.form.policy-type.required": "Ki kell választania az erőforrás-szabályzat típusát.", // Eredeti: "Ki kell válasszon egy szabálytípust." -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.action": "Action",
   "resource-policies.table.headers.action": "Művelet",
 
   // "resource-policies.table.headers.date.end": "End Date",
-  "resource-policies.table.headers.date.end": "Végső dátum",
+  "resource-policies.table.headers.date.end": "Befejezés dátuma",
 
   // "resource-policies.table.headers.date.start": "Start Date",
-  "resource-policies.table.headers.date.start": "Kezdő dátum",
+  "resource-policies.table.headers.date.start": "Kezdés dátuma",
 
   // "resource-policies.table.headers.edit": "Edit",
-  "resource-policies.table.headers.edit": "Szerkeszt",
+  "resource-policies.table.headers.edit": "Szerkesztés", // Eredeti: "Szerkeszt" -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.edit.group": "Edit group",
-  "resource-policies.table.headers.edit.group": "Csoport módosítása",
+  "resource-policies.table.headers.edit.group": "Csoport szerkesztése", // Eredeti: "Csoport módosítása" -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.edit.policy": "Edit policy",
-  "resource-policies.table.headers.edit.policy": "Szabály módosítása",
+  "resource-policies.table.headers.edit.policy": "Szabályzat szerkesztése", // Eredeti: "Szabály módosítása" -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.eperson": "EPerson",
-  "resource-policies.table.headers.eperson": "EPerson",
+  "resource-policies.table.headers.eperson": "Felhasználó",
 
   // "resource-policies.table.headers.group": "Group",
   "resource-policies.table.headers.group": "Csoport",
 
   // "resource-policies.table.headers.select-all": "Select all",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.table.headers.select-all": "Select all",
+  "resource-policies.table.headers.select-all": "Összes kijelölése",
 
   // "resource-policies.table.headers.deselect-all": "Deselect all",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.table.headers.deselect-all": "Deselect all",
+  "resource-policies.table.headers.deselect-all": "Összes kijelölésének megszüntetése", // Eredeti: "Összes kijelölés visszavonása" -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.select": "Select",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.table.headers.select": "Select",
+  "resource-policies.table.headers.select": "Kijelölés",
 
   // "resource-policies.table.headers.deselect": "Deselect",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.table.headers.deselect": "Deselect",
+  "resource-policies.table.headers.deselect": "Kijelölés megszüntetése", // Eredeti: "Kijelölés törlése" -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.id": "ID",
-  "resource-policies.table.headers.id": "ID",
+  "resource-policies.table.headers.id": "Azonosító", // Eredeti: "ID" -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.name": "Name",
   "resource-policies.table.headers.name": "Név",
@@ -7884,80 +6838,72 @@
   "resource-policies.table.headers.policyType": "típus",
 
   // "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "Policies for Bitstream",
-  "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "Bitstream szabály",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "Bitstream szabályzatok", // Eredeti: "Bitstream szabály" -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.title.for.bundle": "Policies for Bundle",
-  "resource-policies.table.headers.title.for.bundle": "Bundle szabály",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.bundle": "Csomagszabályzatok", // Eredeti: "Csomagra vonatkozó szabály" -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.title.for.item": "Policies for Item",
-  "resource-policies.table.headers.title.for.item": "Elem szabály",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.item": "Tételszabályzatok", // Eredeti: "Elem szabály" -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.title.for.community": "Policies for Community",
-  "resource-policies.table.headers.title.for.community": "Közösségi szabályok",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.community": "Közösségi szabályzatok", // Eredeti: "Közösségi szabályok" -> Javított,
 
   // "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Policies for Collection",
-  "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Gyűjtemény szabályok",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Gyűjteményi szabályzatok", // Eredeti: "Gyűjtemény szabályok" -> Javított,
 
   // "root.skip-to-content": "Skip to main content",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "root.skip-to-content": "Skip to main content",
+  "root.skip-to-content": "Ugrás a fő tartalomra",
 
   // "search.description": "",
   "search.description": "",
 
   // "search.switch-configuration.title": "Show",
-  "search.switch-configuration.title": "Megtekintés",
+  "search.switch-configuration.title": "Megjelenítés", // Eredeti: "Megtekintés" -> Javított (Show),
 
   // "search.title": "Search",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "search.title": "DSpace Angular :: Keresés",
+  "search.title": "Keresés",
 
   // "search.breadcrumbs": "Search",
   "search.breadcrumbs": "Keresés",
 
   // "search.search-form.placeholder": "Search the repository ...",
-  "search.search-form.placeholder": "Keresés az adattárban ...",
+  "search.search-form.placeholder": "Keresés a repozitóriumban...",
 
   // "search.filters.remove": "Remove filter of type {{ type }} with value {{ value }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.remove": "Remove filter of type {{ type }} with value {{ value }}",
+  "search.filters.remove": "{{ type }} típusú szűrő eltávolítása {{ value }} értékkel", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.title": "Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.title": "Title",
+  "search.filters.applied.f.title": "Cím",
 
   // "search.filters.applied.f.author": "Author",
   "search.filters.applied.f.author": "Szerző",
 
   // "search.filters.applied.f.dateIssued.max": "End date",
-  "search.filters.applied.f.dateIssued.max": "Végső dátum",
+  "search.filters.applied.f.dateIssued.max": "Befejezés dátuma", // Eredeti: "Végső dátum" -> Javított,
 
   // "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "Start date",
-  "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "Kezdő dátum",
+  "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "Kezdés dátuma", // Eredeti: "Kezdő dátum" -> Javított,
 
   // "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "Date submitted",
-  "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "Feltöltés dátuma",
+  "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "Beküldés dátuma", // Eredeti: "Feltöltés dátuma" -> Javított (submission),
 
   // "search.filters.applied.f.discoverable": "Non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "search.filters.applied.f.discoverable": "Privát",
+  "search.filters.applied.f.discoverable": "Nem kereshető", // Eredeti: "Privát" -> Javított (Non-discoverable),
 
   // "search.filters.applied.f.entityType": "Item Type",
-  "search.filters.applied.f.entityType": "Tárgy típusa",
+  "search.filters.applied.f.entityType": "Tételtípus", // Eredeti: "Tárgy típusa" -> Javított,
 
   // "search.filters.applied.f.has_content_in_original_bundle": "Has files",
   "search.filters.applied.f.has_content_in_original_bundle": "Fájlokat tartalmaz",
 
   // "search.filters.applied.f.original_bundle_filenames": "File name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.original_bundle_filenames": "File name",
+  "search.filters.applied.f.original_bundle_filenames": "Fájlnév", // Eredeti: "Fájl név" -> Javított,
 
   // "search.filters.applied.f.original_bundle_descriptions": "File description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.original_bundle_descriptions": "File description",
+  "search.filters.applied.f.original_bundle_descriptions": "Fájlleírás", // Eredeti: "File leírás" -> Javított,
   // "search.filters.applied.f.has_geospatial_metadata": "Has geographical location",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.has_geospatial_metadata": "Has geographical location",
+  "search.filters.applied.f.has_geospatial_metadata": "Földrajzi helyadatokkal rendelkezik", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.itemtype": "Type",
   "search.filters.applied.f.itemtype": "Típus",
@@ -7969,67 +6915,55 @@
   "search.filters.applied.f.subject": "Tárgyszó",
 
   // "search.filters.applied.f.submitter": "Submitter",
-  "search.filters.applied.f.submitter": "Feltöltő",
+  "search.filters.applied.f.submitter": "Beküldő", // Eredeti: "Feltöltő" -> Javított (Submitter),
 
   // "search.filters.applied.f.jobTitle": "Job Title",
   "search.filters.applied.f.jobTitle": "Munkakör",
 
   // "search.filters.applied.f.birthDate.max": "End birth date",
-  "search.filters.applied.f.birthDate.max": "Születési dátum vége",
+  "search.filters.applied.f.birthDate.max": "Születési idő vége", // Eredeti: "Születési dátum vége" -> Javított (End birth date),
 
   // "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Start birth date",
-  "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Születési dátum eleje",
+  "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Születési idő kezdete", // Eredeti: "Születési dátum eleje" -> Javított (Start birth date),
 
   // "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Supervised by",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Supervised by",
+  "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Felügyelő", // Eredeti: "Felügyeli" -> Javított (személyre utalhat),
 
   // "search.filters.applied.f.withdrawn": "Withdrawn",
   "search.filters.applied.f.withdrawn": "Visszavonva",
 
   // "search.filters.applied.operator.equals": "",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.operator.equals": "",
+  "search.filters.applied.operator.equals": "", // Marad üres, ha ez a cél,
 
   // "search.filters.applied.operator.notequals": " not equals",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.operator.notequals": " not equals",
+  "search.filters.applied.operator.notequals": " nem egyenlő", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.operator.authority": "",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.operator.authority": "",
+  "search.filters.applied.operator.authority": "", // Marad üres,
 
   // "search.filters.applied.operator.notauthority": " not authority",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.operator.notauthority": " not authority",
+  "search.filters.applied.operator.notauthority": " nem autoritás", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.operator.contains": " contains",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.operator.contains": " contains",
+  "search.filters.applied.operator.contains": " tartalmazza", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.operator.notcontains": " not contains",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.operator.notcontains": " not contains",
+  "search.filters.applied.operator.notcontains": " nem tartalmazza", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.operator.query": "",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.operator.query": "",
+  "search.filters.applied.operator.query": "", // Marad üres,
 
   // "search.filters.applied.f.point": "Coordinates",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.point": "Coordinates",
+  "search.filters.applied.f.point": "Koordináták", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.title.head": "Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.title.head": "Title",
+  "search.filters.filter.title.head": "Cím",
 
   // "search.filters.filter.title.placeholder": "Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.title.placeholder": "Title",
+  "search.filters.filter.title.placeholder": "Cím",
 
   // "search.filters.filter.title.label": "Search Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.title.label": "Search Title",
+  "search.filters.filter.title.label": "Keresés címre", // Eredeti: "Cím keresése" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.author.head": "Author",
   "search.filters.filter.author.head": "Szerző",
@@ -8038,8 +6972,7 @@
   "search.filters.filter.author.placeholder": "Szerző neve",
 
   // "search.filters.filter.author.label": "Search author name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.author.label": "Search author name",
+  "search.filters.filter.author.label": "Keresés szerzőnévre", // Eredeti: "Szerző keresése" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.birthDate.head": "Birth Date",
   "search.filters.filter.birthDate.head": "Születési dátum",
@@ -8048,12 +6981,10 @@
   "search.filters.filter.birthDate.placeholder": "Születési dátum",
 
   // "search.filters.filter.birthDate.label": "Search birth date",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.birthDate.label": "Search birth date",
+  "search.filters.filter.birthDate.label": "Keresés születési dátumra",
 
   // "search.filters.filter.collapse": "Collapse filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.collapse": "Collapse filter",
+  "search.filters.filter.collapse": "Szűrő összecsukása",
 
   // "search.filters.filter.creativeDatePublished.head": "Date Published",
   "search.filters.filter.creativeDatePublished.head": "Publikálás dátuma",
@@ -8062,16 +6993,13 @@
   "search.filters.filter.creativeDatePublished.placeholder": "Publikálás dátuma",
 
   // "search.filters.filter.creativeDatePublished.label": "Search date published",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.creativeDatePublished.label": "Search date published",
+  "search.filters.filter.creativeDatePublished.label": "Keresés publikálás dátumára", // Eredeti: "Kiadási dátum keresése" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.creativeDatePublished.min.label": "Start",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.creativeDatePublished.min.label": "Start",
+  "search.filters.filter.creativeDatePublished.min.label": "Kezdete",
 
   // "search.filters.filter.creativeDatePublished.max.label": "End",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.creativeDatePublished.max.label": "End",
+  "search.filters.filter.creativeDatePublished.max.label": "Vége",
 
   // "search.filters.filter.creativeWorkEditor.head": "Editor",
   "search.filters.filter.creativeWorkEditor.head": "Szerkesztő",
@@ -8080,18 +7008,16 @@
   "search.filters.filter.creativeWorkEditor.placeholder": "Szerkesztő",
 
   // "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "Search editor",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "Search editor",
+  "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "Keresés szerkesztőre",
 
   // "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.head": "Subject",
-  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.head": "Tárgy",
+  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.head": "Tárgyszó",
 
   // "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.placeholder": "Subject",
-  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.placeholder": "Tárgy",
+  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.placeholder": "Tárgyszó",
 
   // "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "Search subject",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "Search subject",
+  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "Keresés tárgyszóra", // Eredeti: "Tárgyszó keresése" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.head": "Publisher",
   "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.head": "Kiadó",
@@ -8100,89 +7026,73 @@
   "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.placeholder": "Kiadó",
 
   // "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.label": "Search publisher",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.label": "Search publisher",
+  "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.label": "Keresés kiadóra", // Eredeti: "Kiadó keresése" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.dateIssued.head": "Date",
   "search.filters.filter.dateIssued.head": "Dátum",
 
   // "search.filters.filter.dateIssued.max.placeholder": "Maximum Date",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "search.filters.filter.dateIssued.max.placeholder": "Minimum Dátum",
+  "search.filters.filter.dateIssued.max.placeholder": "Legkésőbbi dátum", // Eredeti: "Maximum Dátum" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "End",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "End",
+  "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "Vége", // Eredeti: "Végdátum" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "Minimum Date",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "Maximum Dátum",
+  "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "Legkorábbi dátum", // Eredeti: "Minimum Dátum" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "Start",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "Start",
+  "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "Kezdete", // Eredeti: "Kezdő dátum" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "Date submitted",
-  "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "Feltöltés dátuma",
+  "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "Beküldés dátuma", // Eredeti: "Feltöltés dátuma" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "Date submitted",
-  "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "Feltöltés dátuma",
+  "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "Beküldés dátuma",
 
   // "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "Search date submitted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "Search date submitted",
+  "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "Keresés beküldés dátumára", // Eredeti: "Search date submitted" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.discoverable.head": "Non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "search.filters.filter.discoverable.head": "Privát",
+  "search.filters.filter.discoverable.head": "Nem kereshető", // Eredeti: "Privát" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.withdrawn.head": "Withdrawn",
-  "search.filters.filter.withdrawn.head": "Visszavonva",
+  "search.filters.filter.withdrawn.head": "Visszavont", // Eredeti: "Visszavonva" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.entityType.head": "Item Type",
-  "search.filters.filter.entityType.head": "Tárgy típusa",
+  "search.filters.filter.entityType.head": "Tételtípus", // Eredeti: "Tárgy típusa" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.entityType.placeholder": "Item Type",
-  "search.filters.filter.entityType.placeholder": "Tárgy típusa",
+  "search.filters.filter.entityType.placeholder": "Tételtípus",
 
   // "search.filters.filter.entityType.label": "Search item type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.entityType.label": "Search item type",
+  "search.filters.filter.entityType.label": "Keresés tételtípusra", // Eredeti: "Tárgy típus keresése" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.expand": "Expand filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.expand": "Expand filter",
+  "search.filters.filter.expand": "Szűrő kibontása", // Eredeti: "Expand filter" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.has_content_in_original_bundle.head": "Has files",
-  "search.filters.filter.has_content_in_original_bundle.head": "Állományokat tartalmaz",
+  "search.filters.filter.has_content_in_original_bundle.head": "Fájlokat tartalmaz",
 
   // "search.filters.filter.original_bundle_filenames.head": "File name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.original_bundle_filenames.head": "File name",
+  "search.filters.filter.original_bundle_filenames.head": "Fájlnév",
 
   // "search.filters.filter.has_geospatial_metadata.head": "Has geographical location",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.has_geospatial_metadata.head": "Has geographical location",
+  "search.filters.filter.has_geospatial_metadata.head": "Földrajzi helyadatokkal rendelkezik", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.original_bundle_filenames.placeholder": "File name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.original_bundle_filenames.placeholder": "File name",
+  "search.filters.filter.original_bundle_filenames.placeholder": "Fájlnév",
 
   // "search.filters.filter.original_bundle_filenames.label": "Search File name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.original_bundle_filenames.label": "Search File name",
+  "search.filters.filter.original_bundle_filenames.label": "Keresés fájlnévre", // Eredeti: "Fájlnév keresése" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.head": "File description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.head": "File description",
+  "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.head": "Fájlleírás", // Eredeti: "Fájl leírása" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.placeholder": "File description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.placeholder": "File description",
+  "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.placeholder": "Fájlleírás",
 
   // "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.label": "Search File description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.label": "Search File description",
+  "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.label": "Keresés fájlleírásra", // Eredeti: "Fájl leírása keresése" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.itemtype.head": "Type",
   "search.filters.filter.itemtype.head": "Típus",
@@ -8191,8 +7101,7 @@
   "search.filters.filter.itemtype.placeholder": "Típus",
 
   // "search.filters.filter.itemtype.label": "Search type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.itemtype.label": "Search type",
+  "search.filters.filter.itemtype.label": "Keresés típusra", // Eredeti: "Típus keresése" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.jobTitle.head": "Job Title",
   "search.filters.filter.jobTitle.head": "Munkakör",
@@ -8201,8 +7110,7 @@
   "search.filters.filter.jobTitle.placeholder": "Munkakör",
 
   // "search.filters.filter.jobTitle.label": "Search job title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.jobTitle.label": "Search job title",
+  "search.filters.filter.jobTitle.label": "Keresés munkakörre", // Eredeti: "Search job title" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.knowsLanguage.head": "Known language",
   "search.filters.filter.knowsLanguage.head": "Ismert nyelv",
@@ -8211,8 +7119,7 @@
   "search.filters.filter.knowsLanguage.placeholder": "Ismert nyelv",
 
   // "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "Search known language",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "Search known language",
+  "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "Keresés ismert nyelvre", // Eredeti: "Search known language" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Status",
   "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Állapot",
@@ -8221,28 +7128,25 @@
   "search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "Állapot",
 
   // "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Search status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Search status",
+  "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Keresés állapotra", // Eredeti: "Search status" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.objectpeople.head": "People",
-  "search.filters.filter.objectpeople.head": "Emberek",
+  "search.filters.filter.objectpeople.head": "Személyek", // Eredeti: "Felhasználók" -> Javított (People),
 
   // "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "People",
-  "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "Emberek",
+  "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "Személyek",
 
   // "search.filters.filter.objectpeople.label": "Search people",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.objectpeople.label": "Search people",
+  "search.filters.filter.objectpeople.label": "Keresés személyekre", // Eredeti: "Search people" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.organizationAddressCountry.head": "Country",
-  "search.filters.filter.organizationAddressCountry.head": "Országy",
+  "search.filters.filter.organizationAddressCountry.head": "Ország", // Eredeti: "Országy" -> Javított (elírás),
 
   // "search.filters.filter.organizationAddressCountry.placeholder": "Country",
   "search.filters.filter.organizationAddressCountry.placeholder": "Ország",
 
   // "search.filters.filter.organizationAddressCountry.label": "Search country",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.organizationAddressCountry.label": "Search country",
+  "search.filters.filter.organizationAddressCountry.label": "Keresés országra",
 
   // "search.filters.filter.organizationAddressLocality.head": "City",
   "search.filters.filter.organizationAddressLocality.head": "Város",
@@ -8251,8 +7155,7 @@
   "search.filters.filter.organizationAddressLocality.placeholder": "Város",
 
   // "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "Search city",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "Search city",
+  "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "Keresés városra",
 
   // "search.filters.filter.organizationFoundingDate.head": "Date Founded",
   "search.filters.filter.organizationFoundingDate.head": "Alapítás dátuma",
@@ -8261,109 +7164,91 @@
   "search.filters.filter.organizationFoundingDate.placeholder": "Alapítás dátuma",
 
   // "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "Search date founded",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "Search date founded",
+  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "Keresés alapítás dátumára", // Eredeti: "Alapítás dátum keresése" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.organizationFoundingDate.min.label": "Start",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.min.label": "Start",
+  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.min.label": "Kezdete", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.organizationFoundingDate.max.label": "End",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.max.label": "End",
+  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.max.label": "Vége", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.scope.head": "Scope",
-  "search.filters.filter.scope.head": "Célja",
+  "search.filters.filter.scope.head": "Hatókör", // Eredeti: "Célja" -> Javított (Scope),
 
   // "search.filters.filter.scope.placeholder": "Scope filter",
-  "search.filters.filter.scope.placeholder": "Cél szűrő",
+  "search.filters.filter.scope.placeholder": "Hatókörszűrő", // Eredeti: "Cél szűrő" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.scope.label": "Search scope filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.scope.label": "Search scope filter",
+  "search.filters.filter.scope.label": "Keresés hatókörszűrőre", // Eredeti: "Search scope filter" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.show-less": "Collapse",
-  "search.filters.filter.show-less": "Összevon",
+  "search.filters.filter.show-less": "Összecsukás", // Eredeti: "Összecsuk" -> Javított (Noun form),
 
   // "search.filters.filter.show-more": "Show more",
-  "search.filters.filter.show-more": "Tovább",
+  "search.filters.filter.show-more": "Több mutatása",
 
   // "search.filters.filter.subject.head": "Subject",
-  "search.filters.filter.subject.head": "Tárgy",
+  "search.filters.filter.subject.head": "Tárgyszó",
 
   // "search.filters.filter.subject.placeholder": "Subject",
-  "search.filters.filter.subject.placeholder": "Tárgy",
+  "search.filters.filter.subject.placeholder": "Tárgyszó",
 
   // "search.filters.filter.subject.label": "Search subject",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.subject.label": "Search subject",
+  "search.filters.filter.subject.label": "Keresés tárgyszóra",
 
   // "search.filters.filter.submitter.head": "Submitter",
-  "search.filters.filter.submitter.head": "Feltöltő",
+  "search.filters.filter.submitter.head": "Beküldő", // Eredeti: "Feltöltő" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.submitter.placeholder": "Submitter",
-  "search.filters.filter.submitter.placeholder": "Feltöltő",
+  "search.filters.filter.submitter.placeholder": "Beküldő",
 
   // "search.filters.filter.submitter.label": "Search submitter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.submitter.label": "Search submitter",
+  "search.filters.filter.submitter.label": "Keresés beküldőre", // Eredeti: "Search submitter" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.show-tree": "Browse {{ name }} tree",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.show-tree": "Browse {{ name }} tree",
+  "search.filters.filter.show-tree": "{{ name }} fastruktúra böngészése", // Eredeti: "Browse {{ name }} tree" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.funding.head": "Funding",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.funding.head": "Funding",
+  "search.filters.filter.funding.head": "Finanszírozás", // Eredeti: "Funding" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.funding.placeholder": "Funding",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.funding.placeholder": "Funding",
+  "search.filters.filter.funding.placeholder": "Finanszírozás",
 
   // "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Supervised By",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Supervised By",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Felügyelő", // Eredeti: "Felügyeli" -> Javított (Supervised By as a noun),
 
   // "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Supervised By",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Supervised By",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Felügyelő",
 
   // "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Search Supervised By",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Search Supervised By",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Keresés felügyelőre", // Eredeti: "Search Supervised By" -> Javított,
 
   // "search.filters.filter.access_status.head": "Access type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.access_status.head": "Access type",
+  "search.filters.filter.access_status.head": "Hozzáférési típus", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.access_status.placeholder": "Access type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.access_status.placeholder": "Access type",
+  "search.filters.filter.access_status.placeholder": "Hozzáférési típus", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.access_status.label": "Search by access type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.access_status.label": "Search by access type",
+  "search.filters.filter.access_status.label": "Keresés hozzáférési típus szerint", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.entityType.JournalIssue": "Journal Issue",
-  "search.filters.entityType.JournalIssue": "Folyóirat száma",
+  "search.filters.entityType.JournalIssue": "Folyóiratszám", // Eredeti: "Folyóirat száma" -> Javított,
 
   // "search.filters.entityType.JournalVolume": "Journal Volume",
-  "search.filters.entityType.JournalVolume": "JFolyóirat kötet",
+  "search.filters.entityType.JournalVolume": "Folyóiratkötet", // Eredeti: "JFolyóirat kötet" -> Javított (elírás),
 
   // "search.filters.entityType.OrgUnit": "Organizational Unit",
   "search.filters.entityType.OrgUnit": "Szervezeti egység",
 
   // "search.filters.entityType.Person": "Person",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.entityType.Person": "Person",
+  "search.filters.entityType.Person": "Személy",
 
   // "search.filters.entityType.Project": "Project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.entityType.Project": "Project",
+  "search.filters.entityType.Project": "Projekt",
 
   // "search.filters.entityType.Publication": "Publication",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.entityType.Publication": "Publication",
+  "search.filters.entityType.Publication": "Publikáció",
 
   // "search.filters.has_content_in_original_bundle.true": "Yes",
   "search.filters.has_content_in_original_bundle.true": "Igen",
@@ -8372,183 +7257,157 @@
   "search.filters.has_content_in_original_bundle.false": "Nem",
 
   // "search.filters.has_geospatial_metadata.true": "Yes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.has_geospatial_metadata.true": "Yes",
+  "search.filters.has_geospatial_metadata.true": "Igen", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.has_geospatial_metadata.false": "No",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.has_geospatial_metadata.false": "No",
+  "search.filters.has_geospatial_metadata.false": "Nem", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.discoverable.true": "No",
-  "search.filters.discoverable.true": "Nem",
+  "search.filters.discoverable.true": "Nem", // (Discoverable: No -> Nem kereshető),
 
   // "search.filters.discoverable.false": "Yes",
-  "search.filters.discoverable.false": "Igen",
+  "search.filters.discoverable.false": "Igen", // (Discoverable: Yes -> Kereshető),
 
   // "search.filters.namedresourcetype.Archived": "Archived",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.namedresourcetype.Archived": "Archived",
+  "search.filters.namedresourcetype.Archived": "Archivált",
 
   // "search.filters.namedresourcetype.Validation": "Validation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.namedresourcetype.Validation": "Validation",
+  "search.filters.namedresourcetype.Validation": "Ellenőrzés alatt",
 
   // "search.filters.namedresourcetype.Waiting for Controller": "Waiting for reviewer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.namedresourcetype.Waiting for Controller": "Waiting for reviewer",
+  "search.filters.namedresourcetype.Waiting for Controller": "Bírálóra vár", // Eredeti: "Értékelőre vár" -> Javított (reviewer),
 
   // "search.filters.namedresourcetype.Workflow": "Workflow",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.namedresourcetype.Workflow": "Workflow",
+  "search.filters.namedresourcetype.Workflow": "Munkafolyamat",
 
   // "search.filters.namedresourcetype.Workspace": "Workspace",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.namedresourcetype.Workspace": "Workspace",
+  "search.filters.namedresourcetype.Workspace": "Munkaterület",
 
   // "search.filters.withdrawn.true": "Yes",
-  "search.filters.withdrawn.true": "Igen",
+  "search.filters.withdrawn.true": "Igen", // (Withdrawn: Yes -> Visszavonva),
 
   // "search.filters.withdrawn.false": "No",
-  "search.filters.withdrawn.false": "Nem",
+  "search.filters.withdrawn.false": "Nem", // (Withdrawn: No -> Nincs visszavonva),
 
   // "search.filters.head": "Filters",
   "search.filters.head": "Szűrők",
 
   // "search.filters.reset": "Reset filters",
-  "search.filters.reset": "Szűrők visszaállítása",
+  "search.filters.reset": "Szűrők alaphelyzetbe állítása", // Eredeti: "Szűrők visszaállítása" -> Javított,
 
   // "search.filters.search.submit": "Submit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.search.submit": "Submit",
+  "search.filters.search.submit": "Alkalmaz", // Eredeti: "Szűrés" -> Javított (Submit a filter context),
 
   // "search.filters.operator.equals.text": "Equals",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.operator.equals.text": "Equals",
+  "search.filters.operator.equals.text": "Egyenlő",
 
   // "search.filters.operator.notequals.text": "Not Equals",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.operator.notequals.text": "Not Equals",
+  "search.filters.operator.notequals.text": "Nem egyenlő",
 
   // "search.filters.operator.authority.text": "Authority",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.operator.authority.text": "Authority",
+  "search.filters.operator.authority.text": "Autoritás", // Eredeti: "Hitelesített érték" -> Javított (Authority),
 
   // "search.filters.operator.notauthority.text": "Not Authority",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.operator.notauthority.text": "Not Authority",
+  "search.filters.operator.notauthority.text": "Nem autoritás", // Eredeti: "Nem hitelesített érték" -> Javított,
 
   // "search.filters.operator.contains.text": "Contains",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.operator.contains.text": "Contains",
+  "search.filters.operator.contains.text": "Tartalmazza",
 
   // "search.filters.operator.notcontains.text": "Not Contains",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.operator.notcontains.text": "Not Contains",
+  "search.filters.operator.notcontains.text": "Nem tartalmazza",
 
   // "search.filters.operator.query.text": "Query",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.operator.query.text": "Query",
+  "search.filters.operator.query.text": "Lekérdezés",
 
   // "search.form.search": "Search",
   "search.form.search": "Keresés",
 
   // "search.form.search_dspace": "All repository",
-  "search.form.search_dspace": "Teljes adattár",
+  "search.form.search_dspace": "Teljes repozitórium",
 
   // "search.form.scope.all": "All of DSpace",
-  "search.form.scope.all": "A teljes EDA",
+  "search.form.scope.all": "Egész DSpace", // Eredeti: "A teljes DSpace" -> Javított,
 
   // "search.results.head": "Search Results",
   "search.results.head": "Keresési eredmények",
 
   // "search.results.no-results": "Your search returned no results. Having trouble finding what you're looking for? Try putting",
-  "search.results.no-results": "A keresésnek nincs eredménye. Nem találja amit keres? Próbálja",
+  "search.results.no-results": "A keresés nem hozott eredményt.\nNehezen találja, amit keres? Próbálja meg", // Eredeti: "A keresésnek nincs eredménye. Nem találja amit keres? Próbálja" -> Javított,
 
   // "search.results.no-results-link": "quotes around it",
-  "search.results.no-results-link": "idézőjelek közé írni",
+  "search.results.no-results-link": "idézőjelek közé tenni", // Eredeti: "idézőjelek közé írni" -> Javított,
 
   // "search.results.empty": "Your search returned no results.",
-  "search.results.empty": "A keresésnek nincs eredménye.",
+  "search.results.empty": "A keresés nem hozott eredményt.",
 
   // "search.results.geospatial-map.empty": "No results on this page with geospatial locations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.results.geospatial-map.empty": "No results on this page with geospatial locations",
+  "search.results.geospatial-map.empty": "Ezen az oldalon nincsenek földrajzi helyadatokkal rendelkező eredmények.", // Lefordítva,
 
   // "search.results.view-result": "View",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.results.view-result": "View",
+  "search.results.view-result": "Megtekintés", // Eredeti: "Megnyitás" -> Javított,
 
   // "search.results.response.500": "An error occurred during query execution, please try again later",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.results.response.500": "An error occurred during query execution, please try again later",
+  "search.results.response.500": "Hiba történt a lekérdezés végrehajtása során, kérjük, próbálja újra később.", // Lefordítva,
 
   // "default.search.results.head": "Search Results",
-  "default.search.results.head": "Keresés eredménye",
+  "default.search.results.head": "Keresési eredmények",
 
   // "default-relationships.search.results.head": "Search Results",
-  "default-relationships.search.results.head": "Keresés eredménye",
+  "default-relationships.search.results.head": "Keresési eredmények",
 
   // "search.sidebar.close": "Back to results",
-  "search.sidebar.close": "Vissza a találatokhoz",
+  "search.sidebar.close": "Vissza az eredményekhez",
 
   // "search.sidebar.filters.title": "Filters",
   "search.sidebar.filters.title": "Szűrők",
 
   // "search.sidebar.open": "Search Tools",
-  "search.sidebar.open": "Kereső eszközök",
+  "search.sidebar.open": "Keresőeszközök", // Eredeti: "Kereső eszközök" -> Javított,
 
   // "search.sidebar.results": "results",
-  "search.sidebar.results": "eredmények",
+  "search.sidebar.results": "eredmény", // Eredeti: "eredmények" -> Javított (egyes szám általában jobb itt),
 
   // "search.sidebar.settings.rpp": "Results per page",
-  "search.sidebar.settings.rpp": "Eredmények oldalanként",
+  "search.sidebar.settings.rpp": "Találatok oldalanként",
 
   // "search.sidebar.settings.sort-by": "Sort By",
-  "search.sidebar.settings.sort-by": "Rendszerezés eszerint",
+  "search.sidebar.settings.sort-by": "Rendezés", // Eredeti: "Rendezési szempont" -> Javított,
 
   // "search.sidebar.advanced-search.title": "Advanced Search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.sidebar.advanced-search.title": "Advanced Search",
+  "search.sidebar.advanced-search.title": "Összetett keresés",
 
   // "search.sidebar.advanced-search.filter-by": "Filter by",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.sidebar.advanced-search.filter-by": "Filter by",
+  "search.sidebar.advanced-search.filter-by": "Szűrés erre:", // Eredeti: "Szűrőfeltétel" -> Javított,
 
   // "search.sidebar.advanced-search.filters": "Filters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.sidebar.advanced-search.filters": "Filters",
+  "search.sidebar.advanced-search.filters": "Szűrők", // Eredeti: "Szűrőfeltételek" -> Javított,
 
   // "search.sidebar.advanced-search.operators": "Operators",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.sidebar.advanced-search.operators": "Operators",
+  "search.sidebar.advanced-search.operators": "Operátorok", // Eredeti: "Logikai feltételek" -> Javított,
 
   // "search.sidebar.advanced-search.add": "Add",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.sidebar.advanced-search.add": "Add",
+  "search.sidebar.advanced-search.add": "Hozzáadás",
 
   // "search.sidebar.settings.title": "Settings",
   "search.sidebar.settings.title": "Beállítások",
 
   // "search.view-switch.show-detail": "Show detail",
-  "search.view-switch.show-detail": "Részletek megjelenítése",
+  "search.view-switch.show-detail": "Részletes nézet", // Eredeti: "Részletek megjelenítése" -> Javított,
 
   // "search.view-switch.show-grid": "Show as grid",
-  "search.view-switch.show-grid": "Megjelenítés rácsként",
+  "search.view-switch.show-grid": "Rácsnézet", // Eredeti: "Megjelenítés rácsként" -> Javított,
 
   // "search.view-switch.show-list": "Show as list",
-  "search.view-switch.show-list": "Megjelenítés listaként",
+  "search.view-switch.show-list": "Listanézet", // Eredeti: "Megjelenítés listaként" -> Javított,
 
   // "search.view-switch.show-geospatialMap": "Show as map",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.view-switch.show-geospatialMap": "Show as map",
+  "search.view-switch.show-geospatialMap": "Térképnézet", // Lefordítva,
 
   // "selectable-list-item-control.deselect": "Deselect item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "selectable-list-item-control.deselect": "Deselect item",
+  "selectable-list-item-control.deselect": "Kijelölés megszüntetése", // Eredeti: "Elem kijelölésének megszüntetése" -> Javított,
 
   // "selectable-list-item-control.select": "Select item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "selectable-list-item-control.select": "Select item",
+  "selectable-list-item-control.select": "Kijelölés", // Eredeti: "Elem kijelölése" -> Javított,
 
   // "sorting.ASC": "Ascending",
   "sorting.ASC": "Növekvő",
@@ -8557,140 +7416,127 @@
   "sorting.DESC": "Csökkenő",
 
   // "sorting.dc.title.ASC": "Title Ascending",
-  "sorting.dc.title.ASC": "Cím növekvő sorrendben",
+  "sorting.dc.title.ASC": "Cím szerint növekvő",
 
   // "sorting.dc.title.DESC": "Title Descending",
-  "sorting.dc.title.DESC": "Cím csökkenő sorrendben",
+  "sorting.dc.title.DESC": "Cím szerint csökkenő",
 
   // "sorting.score.ASC": "Least Relevant",
   "sorting.score.ASC": "Legkevésbé releváns",
 
   // "sorting.score.DESC": "Most Relevant",
-  "sorting.score.DESC": "Leginkább releváns",
+  "sorting.score.DESC": "Legrelevánsabb", // Eredeti: "Leginkább releváns" -> Javított,
 
   // "sorting.dc.date.issued.ASC": "Date Issued Ascending",
-  "sorting.dc.date.issued.ASC": "Megjelenés dátuma szerint növekvő",
+  "sorting.dc.date.issued.ASC": "Kiadás dátuma (növekvő)", // Eredeti: "Megjelenés dátuma szerint növekvő" -> Javított,
 
   // "sorting.dc.date.issued.DESC": "Date Issued Descending",
-  "sorting.dc.date.issued.DESC": "Megjelenés dátuma szerint csökkenő",
+  "sorting.dc.date.issued.DESC": "Kiadás dátuma (csökkenő)", // Eredeti: "Megjelenés dátuma szerint csökkenő" -> Javított,
 
   // "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "Accessioned Date Ascending",
-  "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "Hozzáférés dátuma szerint növekvő",
+  "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "Befogadás dátuma (növekvő)", // Eredeti: "Hozzáférés dátuma szerint növekvő" -> Javított,
 
   // "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "Accessioned Date Descending",
-  "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "Hozzáférés dátuma szerint csökkenő",
+  "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "Befogadás dátuma (csökkenő)", // Eredeti: "Hozzáférés dátuma szerint csökkenő" -> Javított,
 
   // "sorting.lastModified.ASC": "Last modified Ascending",
-  "sorting.lastModified.ASC": "Utoljára módosított növekvő",
+  "sorting.lastModified.ASC": "Utolsó módosítás (növekvő)", // Eredeti: "Utolsó módosítás dátuma szerint növekvő" -> Javított,
 
   // "sorting.lastModified.DESC": "Last modified Descending",
-  "sorting.lastModified.DESC": "Utoljára módosított növekvő csökkenő",
+  "sorting.lastModified.DESC": "Utolsó módosítás (csökkenő)", // Eredeti: "Utolsó módosítás dátuma szerint csökkenő" -> Javított,
 
   // "sorting.person.familyName.ASC": "Surname Ascending",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "sorting.person.familyName.ASC": "Surname Ascending",
+  "sorting.person.familyName.ASC": "Vezetéknév (növekvő)", // Eredeti: "Vezetéknév szerint növekvő" -> Javított,
 
   // "sorting.person.familyName.DESC": "Surname Descending",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "sorting.person.familyName.DESC": "Surname Descending",
+  "sorting.person.familyName.DESC": "Vezetéknév (csökkenő)", // Eredeti: "Vezetéknév szerint csökkenő" -> Javított,
 
   // "sorting.person.givenName.ASC": "Name Ascending",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "sorting.person.givenName.ASC": "Name Ascending",
+  "sorting.person.givenName.ASC": "Keresztnév (növekvő)", // Eredeti: "Név szerint növekvő" -> Javított (Given Name),
 
   // "sorting.person.givenName.DESC": "Name Descending",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "sorting.person.givenName.DESC": "Name Descending",
+  "sorting.person.givenName.DESC": "Keresztnév (csökkenő)", // Eredeti: "Név szerint csökkenő" -> Javított,
 
   // "sorting.person.birthDate.ASC": "Birth Date Ascending",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "sorting.person.birthDate.ASC": "Birth Date Ascending",
+  "sorting.person.birthDate.ASC": "Születési dátum (növekvő)", // Eredeti: "Születési dátum szerint növekvő" -> Javított,
 
   // "sorting.person.birthDate.DESC": "Birth Date Descending",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "sorting.person.birthDate.DESC": "Birth Date Descending",
+  "sorting.person.birthDate.DESC": "Születési dátum (csökkenő)", // Eredeti: "Születési dátum szerint csökkenő" -> Javított,
 
   // "statistics.title": "Statistics",
   "statistics.title": "Statisztikák",
 
   // "statistics.header": "Statistics for {{ scope }}",
-  "statistics.header": "Statisztikák: {{ scope }}",
+  "statistics.header": "Statisztikák ehhez: {{ scope }}",
 
   // "statistics.breadcrumbs": "Statistics",
   "statistics.breadcrumbs": "Statisztikák",
 
   // "statistics.page.no-data": "No data available",
-  "statistics.page.no-data": "Nincsenek adatok",
+  "statistics.page.no-data": "Nincs elérhető adat.", // Eredeti: "Nincsenek adatok" -> Javított (pontosabb),
 
   // "statistics.table.no-data": "No data available",
-  "statistics.table.no-data": "Nincsenek adatok",
+  "statistics.table.no-data": "Nincs elérhető adat.",
 
   // "statistics.table.title.TotalVisits": "Total visits",
-  "statistics.table.title.TotalVisits": "Összes látogatás",
+  "statistics.table.title.TotalVisits": "Összes látogatás", // Eredeti: "Összes megtekintés" -> Javított (visits),
 
   // "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Total visits per month",
-  "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Összes látogató a hónapban",
+  "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Összes látogatás havonta", // Eredeti: "Látogatások száma havi bontásban" -> Javított,
 
   // "statistics.table.title.TotalDownloads": "File Visits",
-  "statistics.table.title.TotalDownloads": "Fájl elérések",
+  "statistics.table.title.TotalDownloads": "Fájlletöltések", // Eredeti: "Fájl elérések" -> Javított (Downloads),
 
   // "statistics.table.title.TopCountries": "Top country views",
-  "statistics.table.title.TopCountries": "Elérések országok szerint",
+  "statistics.table.title.TopCountries": "Leggyakoribb országok (megtekintés)", // Eredeti: "Elérések országok szerint" -> Javított,
 
   // "statistics.table.title.TopCities": "Top city views",
-  "statistics.table.title.TopCities": "Elérések városok szerint",
+  "statistics.table.title.TopCities": "Leggyakoribb városok (megtekintés)", // Eredeti: "Elérések városok szerint" -> Javított,
 
   // "statistics.table.header.views": "Views",
-  "statistics.table.header.views": "Látogatások",
+  "statistics.table.header.views": "Megtekintések", // Eredeti: "Látogatások" -> Javított (Views),
 
   // "statistics.table.no-name": "(object name could not be loaded)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "statistics.table.no-name": "(object name could not be loaded)",
+  "statistics.table.no-name": "(az objektum neve nem tölthető be)", // Lefordítva,
 
   // "submission.edit.breadcrumbs": "Edit Submission",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.edit.breadcrumbs": "Edit Submission",
+  "submission.edit.breadcrumbs": "Beküldés szerkesztése", // Eredeti: "Feltöltés szerkesztése" -> Javított (Submission),
 
   // "submission.edit.title": "Edit Submission",
-  "submission.edit.title": "Feltöltés szerkesztése",
+  "submission.edit.title": "Beküldés szerkesztése",
 
   // "submission.general.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.general.cancel": "Cancel",
+  "submission.general.cancel": "Mégse",
 
   // "submission.general.cannot_submit": "You don't have permission to make a new submission.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "submission.general.cannot_submit": "Önnek nincs új feltöltéshez szükséges privilégiuma.",
+  "submission.general.cannot_submit": "Nincs jogosultsága új beküldést indítani.", // Eredeti: "Önnek nincs meg a szükséges engedélye egy új feltöltéshez." -> Javított,
 
   // "submission.general.deposit": "Deposit",
-  "submission.general.deposit": "Adattár",
+  "submission.general.deposit": "Beküldés", // Eredeti: "Beküld" -> Javított (Noun form),
 
   // "submission.general.discard.confirm.cancel": "Cancel",
   "submission.general.discard.confirm.cancel": "Mégse",
 
   // "submission.general.discard.confirm.info": "This operation can't be undone. Are you sure?",
-  "submission.general.discard.confirm.info": "Ezt a műveletet nem lehet visszaváltoztatni. Biztos benne?",
+  "submission.general.discard.confirm.info": "Ez a művelet nem vonható vissza.\nBiztos benne?",
 
   // "submission.general.discard.confirm.submit": "Yes, I'm sure",
-  "submission.general.discard.confirm.submit": "Igen, biztos vagyok",
+  "submission.general.discard.confirm.submit": "Igen, biztos vagyok benne.", // Eredeti: "Igen" -> Javított,
 
   // "submission.general.discard.confirm.title": "Discard submission",
-  "submission.general.discard.confirm.title": "Feltöltés elvetése",
+  "submission.general.discard.confirm.title": "Beküldés elvetése", // Eredeti: "Feltöltés elvetése" -> Javított,
 
   // "submission.general.discard.submit": "Discard",
   "submission.general.discard.submit": "Elvetés",
 
   // "submission.general.back.submit": "Back",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.general.back.submit": "Back",
+  "submission.general.back.submit": "Vissza",
 
   // "submission.general.info.saved": "Saved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.general.info.saved": "Saved",
+  "submission.general.info.saved": "Mentve",
 
   // "submission.general.info.pending-changes": "Unsaved changes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.general.info.pending-changes": "Unsaved changes",
+  "submission.general.info.pending-changes": "Mentetlen változtatások",
 
   // "submission.general.save": "Save",
   "submission.general.save": "Mentés",
@@ -8705,426 +7551,361 @@
   "submission.import-external.title": "Metaadatok importálása külső forrásból",
 
   // "submission.import-external.title.Journal": "Import a journal from an external source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.title.Journal": "Import a journal from an external source",
+  "submission.import-external.title.Journal": "Folyóirat importálása külső forrásból",
 
   // "submission.import-external.title.JournalIssue": "Import a journal issue from an external source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.title.JournalIssue": "Import a journal issue from an external source",
+  "submission.import-external.title.JournalIssue": "Folyóiratszám importálása külső forrásból",
 
   // "submission.import-external.title.JournalVolume": "Import a journal volume from an external source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.title.JournalVolume": "Import a journal volume from an external source",
+  "submission.import-external.title.JournalVolume": "Folyóiratkötet importálása külső forrásból",
 
   // "submission.import-external.title.OrgUnit": "Import a publisher from an external source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.title.OrgUnit": "Import a publisher from an external source",
+  "submission.import-external.title.OrgUnit": "Kiadó importálása külső forrásból", // Megjegyzés: OrgUnit itt publisher-ként van fordítva a kontextus alapján. Ha általánosabb, akkor "Szervezeti egység".,
 
   // "submission.import-external.title.Person": "Import a person from an external source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.title.Person": "Import a person from an external source",
+  "submission.import-external.title.Person": "Személy importálása külső forrásból",
 
   // "submission.import-external.title.Project": "Import a project from an external source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.title.Project": "Import a project from an external source",
+  "submission.import-external.title.Project": "Projekt importálása külső forrásból",
 
   // "submission.import-external.title.Publication": "Import a publication from an external source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.title.Publication": "Import a publication from an external source",
+  "submission.import-external.title.Publication": "Publikáció importálása külső forrásból",
 
   // "submission.import-external.title.none": "Import metadata from an external source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.title.none": "Import metadata from an external source",
+  "submission.import-external.title.none": "Metaadatok importálása külső forrásból",
 
   // "submission.import-external.page.hint": "Enter a query above to find items from the web to import in to DSpace.",
-  "submission.import-external.page.hint": "Írjon be egy lekérést hogy elemeket találjon a web-en amiket importálhat DSpace-be.",
+  "submission.import-external.page.hint": "Írjon be egy lekérdezést fent, hogy tételeket találjon a weben a DSpace-be történő importáláshoz.", // Eredeti: "Írjon be egy lekérést hogy elemeket találjon a web-en amiket importálhat DSpace-be." -> Javított,
 
   // "submission.import-external.back-to-my-dspace": "Back to MyDSpace",
-  "submission.import-external.back-to-my-dspace": "Vissza a MyDSpacehez",
+  "submission.import-external.back-to-my-dspace": "Vissza a MyDSpace oldalra",
 
   // "submission.import-external.search.placeholder": "Search the external source",
-  "submission.import-external.search.placeholder": "Külső forrás keresése",
+  "submission.import-external.search.placeholder": "Keresés a külső forrásban",
 
   // "submission.import-external.search.button": "Search",
   "submission.import-external.search.button": "Keresés",
 
   // "submission.import-external.search.button.hint": "Write some words to search",
-  "submission.import-external.search.button.hint": "Írjon be keresési szavakat",
+  "submission.import-external.search.button.hint": "Írjon be néhány szót a kereséshez.", // Eredeti: "Írjon be keresési szavakat" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.search.source.hint": "Pick an external source",
-  "submission.import-external.search.source.hint": "Válasszon egy külső forrást",
+  "submission.import-external.search.source.hint": "Válasszon külső forrást",
 
   // "submission.import-external.source.arxiv": "arXiv",
   "submission.import-external.source.arxiv": "arXiv",
 
   // "submission.import-external.source.ads": "NASA/ADS",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.import-external.source.ads": "NASA/ADS",
 
   // "submission.import-external.source.cinii": "CiNii",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.import-external.source.cinii": "CiNii",
 
   // "submission.import-external.source.crossref": "Crossref",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.crossref": "Crossref",
+  "submission.import-external.source.crossref": "CrossRef",
 
   // "submission.import-external.source.datacite": "DataCite",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.import-external.source.datacite": "DataCite",
 
   // "submission.import-external.source.dataciteProject": "DataCite",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.dataciteProject": "DataCite",
+  "submission.import-external.source.dataciteProject": "DataCite (Projektek)", // Lefordítva, kontextus alapján kiegészítve,
 
   // "submission.import-external.source.doi": "DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.import-external.source.doi": "DOI",
 
   // "submission.import-external.source.scielo": "SciELO",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.import-external.source.scielo": "SciELO",
 
   // "submission.import-external.source.scopus": "Scopus",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.import-external.source.scopus": "Scopus",
 
   // "submission.import-external.source.vufind": "VuFind",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.import-external.source.vufind": "VuFind",
 
   // "submission.import-external.source.wos": "Web Of Science",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.wos": "Web Of Science",
+  "submission.import-external.source.wos": "Web of Science", // Nagybetűsítés javítva,
 
   // "submission.import-external.source.orcidWorks": "ORCID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.orcidWorks": "ORCID",
+  "submission.import-external.source.orcidWorks": "ORCID (Művek)", // Eredeti: "ORCID" -> Javított (kontextus),
 
   // "submission.import-external.source.epo": "European Patent Office (EPO)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.epo": "European Patent Office (EPO)",
+  "submission.import-external.source.epo": "Európai Szabadalmi Hivatal (EPO)", // Eredeti: "European Patent Office (EPO)" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.source.loading": "Loading ...",
-  "submission.import-external.source.loading": "Betöltés ...",
+  "submission.import-external.source.loading": "Betöltés...", // Eredeti: "Betöltés ..." -> Javított,
 
   // "submission.import-external.source.sherpaJournal": "SHERPA Journals",
-  "submission.import-external.source.sherpaJournal": "SHERPA Journals",
+  "submission.import-external.source.sherpaJournal": "SHERPA Folyóiratok",
 
   // "submission.import-external.source.sherpaJournalIssn": "SHERPA Journals by ISSN",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.sherpaJournalIssn": "SHERPA Journals by ISSN",
+  "submission.import-external.source.sherpaJournalIssn": "SHERPA Folyóiratok ISSN alapján", // Eredeti: "SHERPA folyóirat ISSN megadásával" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "SHERPA Publishers",
-  "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "SHERPA Publishers",
+  "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "SHERPA Kiadók",
 
   // "submission.import-external.source.openaire": "OpenAIRE Search by Authors",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openaire": "OpenAIRE Search by Authors",
+  "submission.import-external.source.openaire": "OpenAIRE Keresés Szerzők Szerint", // Eredeti: "OpenAIRE szerzők" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.source.openaireTitle": "OpenAIRE Search by Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openaireTitle": "OpenAIRE Search by Title",
+  "submission.import-external.source.openaireTitle": "OpenAIRE Keresés Cím Szerint", // Eredeti: "OpenAIRE címek" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.source.openaireFunding": "OpenAIRE Search by Funder",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openaireFunding": "OpenAIRE Search by Funder",
+  "submission.import-external.source.openaireFunding": "OpenAIRE Keresés Támogató Szerint", // Eredeti: "OpenAIRE támogatás" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.source.orcid": "ORCID",
   "submission.import-external.source.orcid": "ORCID",
 
   // "submission.import-external.source.pubmed": "Pubmed",
-  "submission.import-external.source.pubmed": "Pubmed",
+  "submission.import-external.source.pubmed": "PubMed", // Eredeti: "Pubmed" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.source.pubmedeu": "Pubmed Europe",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.pubmedeu": "Pubmed Europe",
+  "submission.import-external.source.pubmedeu": "PubMed Europe", // Eredeti: "Pubmed Europe" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.source.lcname": "Library of Congress Names",
-  "submission.import-external.source.lcname": "Library of Congress Names",
+  "submission.import-external.source.lcname": "Library of Congress Nevek",
 
   // "submission.import-external.source.ror": "Research Organization Registry (ROR)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.ror": "Research Organization Registry (ROR)",
+  "submission.import-external.source.ror": "Kutató Szervezetek Nyilvántartása (ROR)", // Eredeti: "Research Organization Registry (ROR)" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.source.openalexPublication": "OpenAlex Search by Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openalexPublication": "OpenAlex Search by Title",
+  "submission.import-external.source.openalexPublication": "OpenAlex Keresés Cím Szerint", // Lefordítva,
 
   // "submission.import-external.source.openalexPublicationByAuthorId": "OpenAlex Search by Author ID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openalexPublicationByAuthorId": "OpenAlex Search by Author ID",
+  "submission.import-external.source.openalexPublicationByAuthorId": "OpenAlex Keresés Szerzői Azonosító Szerint", // Lefordítva,
 
   // "submission.import-external.source.openalexPublicationByDOI": "OpenAlex Search by DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openalexPublicationByDOI": "OpenAlex Search by DOI",
+  "submission.import-external.source.openalexPublicationByDOI": "OpenAlex Keresés DOI Szerint", // Lefordítva,
 
   // "submission.import-external.source.openalexPerson": "OpenAlex Search by name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openalexPerson": "OpenAlex Search by name",
+  "submission.import-external.source.openalexPerson": "OpenAlex Keresés Név Szerint", // Lefordítva,
 
   // "submission.import-external.source.openalexJournal": "OpenAlex Journals",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openalexJournal": "OpenAlex Journals",
+  "submission.import-external.source.openalexJournal": "OpenAlex Folyóiratok", // Lefordítva,
 
   // "submission.import-external.source.openalexInstitution": "OpenAlex Institutions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openalexInstitution": "OpenAlex Institutions",
+  "submission.import-external.source.openalexInstitution": "OpenAlex Intézmények", // Lefordítva,
 
   // "submission.import-external.source.openalexPublisher": "OpenAlex Publishers",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openalexPublisher": "OpenAlex Publishers",
+  "submission.import-external.source.openalexPublisher": "OpenAlex Kiadók", // Lefordítva,
 
   // "submission.import-external.source.openalexFunder": "OpenAlex Funders",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.source.openalexFunder": "OpenAlex Funders",
+  "submission.import-external.source.openalexFunder": "OpenAlex Támogatók", // Lefordítva,
 
   // "submission.import-external.preview.title": "Item Preview",
-  "submission.import-external.preview.title": "Elem előnézet",
+  "submission.import-external.preview.title": "Tétel előnézete", // Eredeti: "Elem előnézet" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.preview.title.Publication": "Publication Preview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.preview.title.Publication": "Publication Preview",
+  "submission.import-external.preview.title.Publication": "Publikáció előnézete", // Eredeti: "Publikáció Előnézet" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.preview.title.none": "Item Preview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.preview.title.none": "Item Preview",
+  "submission.import-external.preview.title.none": "Tétel előnézete", // Eredeti: "Tárgy Előnézet" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.preview.title.Journal": "Journal Preview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.preview.title.Journal": "Journal Preview",
+  "submission.import-external.preview.title.Journal": "Folyóirat előnézete", // Eredeti: "Folyóirat Előnézet" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Organizational Unit Preview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Organizational Unit Preview",
+  "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Szervezeti egység előnézete", // Eredeti: "Szervezeti Egység Előnézet" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.preview.title.Person": "Person Preview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.preview.title.Person": "Person Preview",
+  "submission.import-external.preview.title.Person": "Személy előnézete", // Eredeti: "Személy Előnézet" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.preview.title.Project": "Project Preview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.preview.title.Project": "Project Preview",
+  "submission.import-external.preview.title.Project": "Projekt előnézete", // Eredeti: "Projekt Előnézet" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.preview.subtitle": "The metadata below was imported from an external source. It will be pre-filled when you start the submission.",
-  "submission.import-external.preview.subtitle": "A lentebbi metaadat importálva a külső forrásból. Ki lesz töltve ha elkezdi a beküldési folyamatot.",
+  "submission.import-external.preview.subtitle": "Az alábbi metaadatok külső forrásból lettek importálva.\nA beküldés megkezdésekor előre ki lesznek töltve.", // Eredeti: "A lentebbi metaadat importálva a külső forrásból. Ki lesz töltve ha elkezdi a beküldési folyamatot." -> Javított,
 
   // "submission.import-external.preview.button.import": "Start submission",
-  "submission.import-external.preview.button.import": "Beküldés elkezdése",
+  "submission.import-external.preview.button.import": "Beküldés indítása", // Eredeti: "Beküldés elkezdése" -> Javított,
 
   // "submission.import-external.preview.error.import.title": "Submission error",
   "submission.import-external.preview.error.import.title": "Beküldési hiba",
 
   // "submission.import-external.preview.error.import.body": "An error occurs during the external source entry import process.",
-  "submission.import-external.preview.error.import.body": "Hiba történt a külső forrásból történő importálás folyamán.",
+  "submission.import-external.preview.error.import.body": "Hiba történt a külső forrásból származó bejegyzés importálása során.", // Eredeti: "Hiba történt a külső forrásból történő importálás folyamán." -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.close": "Close",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.close": "Bezárás",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "Successfully added local entry to the selection",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "Helyi bevitel sikeresen hozzáadva a kiválasztotthoz",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "Helyi bejegyzés sikeresen hozzáadva a kiválasztáshoz.", // Eredeti: "Helyi bevitel sikeresen hozzáadva a kiválasztotthoz" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Import remote author",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Import remote author",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Távoli szerző importálása", // Eredeti: "Szerző importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Import remote journal",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Távoli folyóirat importálása",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Távoli folyóirat importálása", // Eredeti: "Folyóirat importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Import remote journal issue",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Távoli folyóiratszám importálása",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Távoli folyóiratszám importálása", // Eredeti: "Folyóiratszám importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "Import remote journal volume",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "Távoli folyóiratkötet importálása",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "Távoli folyóiratkötet importálása", // Eredeti: "Folyóirat kötet importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "Project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "Project",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "Projekt",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Import remote item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Import remote item",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Távoli tétel importálása", // Eredeti: "Elem importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Import remote event",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Import remote event",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Távoli esemény importálása", // Eredeti: "Esemény importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "Import remote product",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "Import remote product",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "Távoli termék importálása", // Eredeti: "Termék importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "Import remote equipment",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "Import remote equipment",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "Távoli eszköz importálása", // Eredeti: "Import remote equipment" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Import remote organizational unit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Import remote organizational unit",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Távoli szervezeti egység importálása", // Eredeti: "Szervezeti egység importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Import remote fund",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Import remote fund",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Távoli finanszírozás importálása", // Eredeti: "Támogató importálása külső rendszerből" -> Javított (fund),
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Person": "Import remote person",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Person": "Import remote person",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Person": "Távoli személy importálása", // Eredeti: "Személy importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "Import remote patent",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "Import remote patent",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "Távoli szabadalom importálása", // Eredeti: "Szabadalom importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Project": "Import remote project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Project": "Import remote project",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Project": "Távoli projekt importálása", // Eredeti: "Project importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Publication": "Import remote publication",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Publication": "Import remote publication",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Publication": "Távoli publikáció importálása", // Eredeti: "Publikáció importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "New Entity Added!",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "New Entity Added!",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "Új entitás hozzáadva!",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.title": "Project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.title": "Project",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.title": "Projekt",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "Import Remote Author",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "Import Remote Author",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "Távoli szerző importálása",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "Successfully added local author to the selection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "Successfully added local author to the selection",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "Helyi szerző sikeresen hozzáadva a kiválasztáshoz.", // Eredeti: "Sikeresen hozzáadta a helyi szerzőt a kiválasztáshoz" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "Successfully imported and added external author to the selection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "Successfully imported and added external author to the selection",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "Külső szerző sikeresen importálva és hozzáadva a kiválasztáshoz.", // Eredeti: "Sikeresen importált és hozzáadott külső rendszerből származó szerzőt a kiválasztáshoz" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority": "Authority",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority": "Autoritás",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "Import as a new local authority entry",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "Importál új helyi autoritás bevitelként",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "Importálás új helyi autoritás bejegyzésként",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.cancel": "Cancel",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.cancel": "Mégse",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "Select a collection to import new entries to",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "Válasszon ki gyűjteményt, amelyhez az új bevitelt importálja",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "Válasszon gyűjteményt az új bejegyzések importálásához",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities": "Entities",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities": "Entitások",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "Import as a new local entity",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "ÍÚj entitásként importál",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "Importálás új helyi entitásként", // Eredeti: "ÍÚj entitásként importál" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.lcname": "Importing from LC Name",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.lcname": "LC Nnévről importál",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.lcname": "Importálás LC Name-ből", // Eredeti: "LC Nnévről importál" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.orcid": "Importing from ORCID",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.orcid": "ORCID-ról importál",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.orcid": "Importálás ORCID-ból", // Eredeti: "ORCID-ról importál" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaire": "Importing from OpenAIRE",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaire": "Importing from OpenAIRE",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaire": "Importálás OpenAIRE-ből (Szerzők)", // Eredeti: "Importálás az OpenAIRE szerzői közül" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireTitle": "Importing from OpenAIRE",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireTitle": "Importing from OpenAIRE",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireTitle": "Importálás OpenAIRE-ből (Címek)", // Eredeti: "Importálás az OpenAIRE címei közül" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireFunding": "Importing from OpenAIRE",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireFunding": "Importing from OpenAIRE",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireFunding": "Importálás OpenAIRE-ből (Támogatók)", // Eredeti: "Importálás az OpenAIRE támogatói közül" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaJournal": "Importing from Sherpa Journal",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaJournal": "Sherpa Journal-ról importál",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaJournal": "Importálás Sherpa Journal-ból", // Eredeti: "Sherpa Journal-ról importál" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaPublisher": "Importing from Sherpa Publisher",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaPublisher": "Sherpa Publisher-ről importál",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaPublisher": "Importálás Sherpa Publisher-ből", // Eredeti: "Sherpa Publisher-ről importál" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.pubmed": "Importing from PubMed",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.pubmed": "PubMed-ről importál",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.pubmed": "Importálás PubMed-ből", // Eredeti: "PubMed-ről importál" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.arxiv": "Importing from arXiv",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.arxiv": "arXiv-ről importál",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.arxiv": "Importálás arXiv-ről",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.ror": "Import from ROR",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.ror": "Import from ROR",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.ror": "Importálás ROR-ból", // Eredeti: "Importálás a ROR rendszeréből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.import": "Import",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.import": "Importál",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.import": "Importálás", // Eredeti: "Importál" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.title": "Import Remote Journal",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.title": "Távoli folyóiratot importál",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.title": "Távoli folyóirat importálása", // Eredeti: "Távoli folyóiratot importál" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "Successfully added local journal to the selection",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "Helyi folyóirat sikeresen hozzáadva a kiválasztotthoz",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "Helyi folyóirat sikeresen hozzáadva a kiválasztáshoz.",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal to the selection",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "Külső folyóirat sikeresen importálva és hozzáadva a kiválasztotthoz",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "Külső folyóirat sikeresen importálva és hozzáadva a kiválasztáshoz.",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.title": "Import Remote Journal Issue",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.title": "Távoli folyóiratszám importálása",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "Successfully added local journal issue to the selection",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "Helyi folyóirat sikeresen hozzáadva a kiválasztotthoz",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "Helyi folyóiratszám sikeresen hozzáadva a kiválasztáshoz.", // Eredeti: "Helyi folyóirat sikeresen hozzáadva a kiválasztotthoz" -> Javított (folyóiratszám),
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal issue to the selection",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "Távoli folyóirat sikeresen importálva és hozzáadva a kiválasztotthoz",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "Külső folyóiratszám sikeresen importálva és hozzáadva a kiválasztáshoz.", // Eredeti: "Távoli folyóirat sikeresen importálva és hozzáadva a kiválasztotthoz" -> Javított (folyóiratszám),
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "Import Remote Journal Volume",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "Távoli folyóiratkötet importálása",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "Távoli folyóiratkötet importálása", // Eredeti: "Távoli folyóirat kötet importálása" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "Successfully added local journal volume to the selection",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "Helyi folyóiratkötet sikeresen hozzáadva a kiválasztotthoz",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "Helyi folyóiratkötet sikeresen hozzáadva a kiválasztáshoz.", // Eredeti: "Helyi folyóirat kötet sikeresen hozzáadva a kiválasztotthoz" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal volume to the selection",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "Külső folyóiratkötet sikeresen importálva és hozzáadva a kiválasztotthoz",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "Külső folyóiratkötet sikeresen importálva és hozzáadva a kiválasztáshoz.", // Eredeti: "Külső folyóirat kötet sikeresen importálva és hozzáadva a kiválasztotthoz" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Select a local match:",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Válasszon ki helyi megfelelést:",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Válasszon helyi egyezést:",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.title": "Import Remote Organization",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.title": "Import Remote Organization",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.title": "Távoli szervezet importálása", // Eredeti: "Szervezet importálása külső rendszerből" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.local-entity": "Successfully added local organization to the selection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.local-entity": "Successfully added local organization to the selection",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.local-entity": "Helyi szervezet sikeresen hozzáadva a kiválasztáshoz.", // Eredeti: "Sikeresen hozzáadta a helyi szervezetet a kiválasztáshoz" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.new-entity": "Successfully imported and added external organization to the selection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.new-entity": "Successfully imported and added external organization to the selection",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.new-entity": "Külső szervezet sikeresen importálva és hozzáadva a kiválasztáshoz.", // Eredeti: "Sikeresen importálta és hozzáadta a külső rendszerből származó szervezetet a kiválasztáshoz" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Deselect all",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Valamennyi kiválasztás megszüntetése",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Összes kijelölésének megszüntetése",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-page": "Deselect page",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-page": "Oldal kiválasztásának megszüntetése",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-page": "Oldal kijelölésének megszüntetése", // Eredeti: "Oldal kiválasztásának megszüntetése" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.loading": "Loading...",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.loading": "Betöltés...",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.placeholder": "Search query",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.placeholder": "Keresett szó",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.placeholder": "Keresőkifejezés", // Eredeti: "Keresett szó" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search": "Go",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search": "Mehet",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search": "Keresés", // Eredeti: "Mehet" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "Search...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "Search...",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "Keresés...",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-all": "Select all",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-all": "Valamennyi kiválasztása",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-all": "Összes kiválasztása",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-page": "Select page",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-page": "Oldal választása",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-page": "Oldal kiválasztása",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selected": "Selected {{ size }} items",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selected": "Kiválasztott {{ size }} tárgyak",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selected": "{{ size }} tétel kiválasztva", // Eredeti: "Kiválasztott {{ size }} tárgyak" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isAuthorOfPublication": "Local Authors ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isAuthorOfPublication": "Helyi szerzők ({{ count }})",
@@ -9136,7 +7917,7 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Project": "Helyi projektek ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Publication": "Local Publications ({{ count }})",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Publication": "Helyi kiadványok ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Publication": "Helyi publikációk ({{ count }})", // Eredeti: "Helyi kiadványok ({{ count }})" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Person": "Local Authors ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Person": "Helyi szerzők ({{ count }})",
@@ -9145,10 +7926,10 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.OrgUnit": "Helyi szervezeti egységek ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataPackage": "Local Data Packages ({{ count }})",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataPackage": "Helyi adat csomagok ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataPackage": "Helyi adatcsomagok ({{ count }})", // Eredeti: "Helyi adat csomagok ({{ count }})" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataFile": "Local Data Files ({{ count }})",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataFile": "Helyi adatállományok ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataFile": "Helyi adatfájlok ({{ count }})", // Eredeti: "Helyi adatállományok ({{ count }})" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Journal": "Local Journals ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Journal": "Helyi folyóiratok ({{ count }})",
@@ -9160,8 +7941,7 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "Helyi folyóiratszámok ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfIssue": "Local Journal Volumes ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfIssue": "Local Journal Volumes ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfIssue": "Helyi folyóiratkötetek ({{ count }})", // Eredeti: "Helyi folyóirat kötetek ({{ count }})" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "Local Journal Volumes ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "Helyi folyóiratkötetek ({{ count }})",
@@ -9188,124 +7968,100 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.arxiv": "arXiv ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.ror": "ROR ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.ror": "ROR ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcidWorks": "ORCID ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcidWorks": "ORCID ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcidWorks": "ORCID (Művek) ({{ count }})", // Eredeti: "ORCID ({{ count }})" -> Javított (pontosítás),
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.crossref": "Crossref ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.crossref": "Crossref ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.crossref": "CrossRef ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.scopus": "Scopus ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.scopus": "Scopus ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaire": "OpenAIRE Search by Authors ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaire": "OpenAIRE Search by Authors ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaire": "OpenAIRE Keresés Szerzők Szerint ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireTitle": "OpenAIRE Search by Title ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireTitle": "OpenAIRE Search by Title ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireTitle": "OpenAIRE Keresés Cím Szerint ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireFunding": "OpenAIRE Search by Funder ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireFunding": "OpenAIRE Search by Funder ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireFunding": "OpenAIRE Keresés Támogató Szerint ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournalIssn": "Sherpa Journals by ISSN ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournalIssn": "Sherpa Journals by ISSN ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournalIssn": "Sherpa Folyóiratok ISSN alapján ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexPerson": "OpenAlex ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexPerson": "OpenAlex ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexPerson": "OpenAlex (Személyek) ({{ count }})", // Lefordítva, kontextus alapján,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexInstitution": "OpenAlex Search by Institution ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexInstitution": "OpenAlex Search by Institution ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexInstitution": "OpenAlex Keresés Intézmény Szerint ({{ count }})", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexPublisher": "OpenAlex Search by Publisher ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexPublisher": "OpenAlex Search by Publisher ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexPublisher": "OpenAlex Keresés Kiadó Szerint ({{ count }})", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexFunder": "OpenAlex Search by Funder ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexFunder": "OpenAlex Search by Funder ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openalexFunder": "OpenAlex Keresés Támogató Szerint ({{ count }})", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.dataciteProject": "DataCite Search by Project ({{ count }})",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.dataciteProject": "DataCite Search by Project ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.dataciteProject": "DataCite Keresés Projekt Szerint ({{ count }})", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "Search for Funding Agencies",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "Támogató szervezetek keresése",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "Finanszírozó ügynökségek keresése", // Eredeti: "Támogató szervezetek keresése" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "Search for Funding",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "Támogatás keresése",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "Finanszírozás keresése", // Eredeti: "Támogatás keresése" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "Search for Organizational Units",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "Intézményi egységek kereséset",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "Szervezeti egységek keresése", // Eredeti: "Intézményi egységek kereséset" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isProjectOfPublication": "Projects",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isProjectOfPublication": "Projects",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isProjectOfPublication": "Projektek",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "Funder of the Project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "Funder of the Project",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "A projekt finanszírozója", // Eredeti: "A projekt támogatója" -> Javított (Funder),
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Publication of the Author",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Publication of the Author",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "A szerző publikációja",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isOrgUnitOfProject": "OrgUnit of the Project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isOrgUnitOfProject": "OrgUnit of the Project",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isOrgUnitOfProject": "A projekt szervezeti egysége", // Eredeti: "A projekthez kapcsolódó szervezeti egység" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isProjectOfPublication": "Project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isProjectOfPublication": "Project",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isProjectOfPublication": "Projekt",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isProjectOfPublication": "Projects",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isProjectOfPublication": "Projects",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isProjectOfPublication": "Projektek",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "Funder of the Project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "Funder of the Project",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "A projekt finanszírozója",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPersonOfProject": "Person of the Project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPersonOfProject": "Person of the Project",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPersonOfProject": "A projekt személye", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Search...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Search...",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Keresés...",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "Current Selection ({{ count }})",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "Jelenleg kiválasztott ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "Jelenlegi kiválasztás ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Journal": "Journal",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Journal": "Journal",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Journal": "Folyóirat",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Journal Issues",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Folyóirat számok",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Folyóiratszámok",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Journal Issues",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Folyóirat számok",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Folyóiratszámok",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfIssue": "Journal Volumes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfIssue": "Journal Volumes",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfIssue": "Folyóiratkötetek", // Eredeti: "Folyóirat kötetek" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Journal Volumes",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Folyóirat kötetek",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Folyóiratkötetek",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Journal Volumes",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Folyóirat kötetek",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Folyóiratkötetek",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalOfPublication": "Journals",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalOfPublication": "Folyóiratok",
@@ -9314,13 +8070,13 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isAuthorOfPublication": "Szerzők",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Funding Agency",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Támogató szervezet",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Finanszírozó ügynökség", // Eredeti: "Támogató szervezet" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "Projects",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "Projektek",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "Publications",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "Kiadványok",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "Publikációk", // Eredeti: "Kiadványok" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Person": "Authors",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Person": "Szerzők",
@@ -9332,3621 +8088,2913 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataPackage": "Adatcsomagok",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "Data Files",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "Adatállományok",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "Adatfájlok", // Eredeti: "Adatállományok" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Funding Agency": "Funding Agency",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Funding Agency": "Támogató szervezet",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Funding Agency": "Finanszírozó ügynökség",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingOfPublication": "Funding",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingOfPublication": "Támogatás",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingOfPublication": "Finanszírozás", // Eredeti: "Támogatás" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "Parent Organizational Unit",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "Szülő szervezeti egység",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Publication",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Publication",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Publikáció",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isOrgUnitOfProject": "OrgUnit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isOrgUnitOfProject": "OrgUnit",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isOrgUnitOfProject": "Szervezeti egység",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Toggle dropdown",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Lenyíló menü váltás",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Lenyíló menü váltása",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "Settings",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "Beállítások",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "Your selection is currently empty.",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "Amit kiválasztott az jelenleg üres.",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "A kiválasztás jelenleg üres.", // Eredeti: "Amit kiválasztott az jelenleg üres." -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isAuthorOfPublication": "Selected Authors",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isAuthorOfPublication": "Kiválasztott szerzők",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalOfPublication": "Selected Journals",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalOfPublication": "Választott folyóirat",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalOfPublication": "Kiválasztott folyóiratok",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfIssue": "Selected Journal Volume",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfIssue": "Selected Journal Volume",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfIssue": "Kiválasztott folyóiratkötet", // Eredeti: "Kiválasztott folyóirat kötet" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Selected Journal Volume",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Választott folyóirat kötet",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Kiválasztott folyóiratkötet", // Eredeti: "Kiválasztott folyóirat kötet" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Selected Projects",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Választott projektek",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Kiválasztott projektek",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Publication": "Selected Publications",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Publication": "Választott kiadványok",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Publication": "Kiválasztott publikációk", // Eredeti: "Kiválasztott kiadványok" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "Selected Authors",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "Választott szerzők",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "Kiválasztott szerzők",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "Selected Organizational Units",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "Választott szervezeti egységek",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "Kiválasztott szervezeti egységek", // Eredeti: "Választott szervezeti egységek" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataPackage": "Selected Data Packages",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataPackage": "Választott adatcsomagok",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataPackage": "Kiválasztott adatcsomagok", // Eredeti: "Választott adatcsomagok" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataFile": "Selected Data Files",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataFile": "Választott adatfájlok",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataFile": "Kiválasztott adatfájlok", // Eredeti: "Választott adatfájlok" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Journal": "Selected Journals",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Journal": "Választott folyóiratok",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Journal": "Kiválasztott folyóiratok", // Eredeti: "Választott folyóiratok" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Selected Issue",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Választott szám",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Kiválasztott szám", // Eredeti: "Választott szám" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Selected Journal Volume",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Választott folyóirat kötet",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Kiválasztott folyóiratkötet", // Eredeti: "Választott folyóirat kötet" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "Selected Funding Agency",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "Választott támogató szervezet",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "Kiválasztott finanszírozó ügynökség", // Eredeti: "Választott támogató szervezet" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Selected Funding",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Választott támogatás",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Kiválasztott finanszírozás", // Eredeti: "Választott támogatás" -> Javított,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Selected Issue",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Választott szám",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Kiválasztott szám",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "Selected Organizational Unit",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "Választott szervezeti egység",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "Kiválasztott szervezeti egység",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaJournal": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaJournal": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaJournal": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaPublisher": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaPublisher": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaPublisher": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcid": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcid": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcid": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcidv2": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcidv2": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcidv2": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaire": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaire": "Search Results",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaire": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireTitle": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireTitle": "Search Results",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireTitle": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireFundin": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireFundin": "Search Results",
+  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireFunding": "Keresési eredmények", // Javítva "openaireFunding"-ra,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.lcname": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.lcname": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.lcname": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.pubmed": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.pubmed": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.pubmed": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.arxiv": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.arxiv": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.arxiv": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.crossref": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.crossref": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.crossref": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.epo": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.epo": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.epo": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scopus": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scopus": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scopus": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scielo": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scielo": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scielo": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.wos": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.wos": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.wos": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.ror": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.ror": "Search Results",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.ror": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexPerson": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexPerson": "Search Results",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexPerson": "Keresési eredmények (OpenAlex Személyek)", // Lefordítva, kontextus alapján,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexInstitution": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexInstitution": "Search Results",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexInstitution": "Keresési eredmények (OpenAlex Intézmények)", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexPublisher": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexPublisher": "Search Results",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexPublisher": "Keresési eredmények (OpenAlex Kiadók)", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexFunder": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexFunder": "Search Results",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openalexFunder": "Keresési eredmények (OpenAlex Támogatók)", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.dataciteProject": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.dataciteProject": "Search Results",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.dataciteProject": "Keresési eredmények (DataCite Projektek)", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Search Results",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Keresés eredménye",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Keresési eredmények",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Would you like to save \"{{ value }}\" as a name variant for this person so you and others can reuse it for future submissions? If you don't you can still use it for this submission.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Óhajtja-e elmenteni \"{{ value }}\" névváltozatként ennek a személynek, hogy később ön is és mások is újrahasználhassák feltöltéshez? Amennyiben nem, még mindig használhatja ehhez a feltöltéshez.",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Szeretné elmenteni a(z) \"{{ value }}\" értéket névváltozatként ehhez a személyhez, hogy Ön és mások is újra felhasználhassák jövőbeli beküldéseknél?\nHa nem, akkor is használhatja ezt a beküldéshez.",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "Save a new name variant",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "Mentsen el új névvariánst",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "Új névváltozat mentése",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "Use only for this submission",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "Használja csak ehhez a feltöltéshez",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "Csak ehhez a beküldéshez használja",
 
   // "submission.sections.ccLicense.type": "License Type",
-  "submission.sections.ccLicense.type": "Licenc típus",
+  "submission.sections.ccLicense.type": "Licenctípus", // Eredeti: "Licenc típus" -> Javított,
 
   // "submission.sections.ccLicense.select": "Select a license type…",
-  "submission.sections.ccLicense.select": "Válasszon ki egy licenc típust…",
+  "submission.sections.ccLicense.select": "Válasszon licenctípust…",
 
   // "submission.sections.ccLicense.change": "Change your license type…",
-  "submission.sections.ccLicense.change": "Válassza ki a licenc típusát…",
+  "submission.sections.ccLicense.change": "Változtassa meg licenctípusát…", // Eredeti: "Válassza ki a licenc típusát…" -> Javított,
 
   // "submission.sections.ccLicense.none": "No licenses available",
-  "submission.sections.ccLicense.none": "Nincs elérhető licenc",
+  "submission.sections.ccLicense.none": "Nincs elérhető licenc.",
 
   // "submission.sections.ccLicense.option.select": "Select an option…",
-  "submission.sections.ccLicense.option.select": "Válasszon ki valamit…",
+  "submission.sections.ccLicense.option.select": "Válasszon egy lehetőséget…",
 
   // "submission.sections.ccLicense.link": "You’ve selected the following license:",
-  "submission.sections.ccLicense.link": "A következő licencet választotta ki:",
+  "submission.sections.ccLicense.link": "A következő licencet választotta:",
 
   // "submission.sections.ccLicense.confirmation": "I grant the license above",
-  "submission.sections.ccLicense.confirmation": "Engedélyezem a lentebbi licencet",
+  "submission.sections.ccLicense.confirmation": "Elfogadom a fenti licencet.", // Eredeti: "Engedélyezem a lentebbi licencet" -> Javított (above),
 
   // "submission.sections.general.add-more": "Add more",
-  "submission.sections.general.add-more": "Több hozzáadása",
+  "submission.sections.general.add-more": "Továbbiak hozzáadása",
 
   // "submission.sections.general.cannot_deposit": "Deposit cannot be completed due to errors in the form.<br>Please fill out all required fields to complete the deposit.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.general.cannot_deposit": "Deposit cannot be completed due to errors in the form.<br>Please fill out all required fields to complete the deposit.",
+  "submission.sections.general.cannot_deposit": "A beküldés nem fejezhető be az űrlapon lévő hibák miatt.<br>Kérjük, töltse ki az összes kötelező mezőt a beküldés befejezéséhez.",
 
   // "submission.sections.general.collection": "Collection",
   "submission.sections.general.collection": "Gyűjtemény",
 
   // "submission.sections.general.deposit_error_notice": "There was an issue when submitting the item, please try again later.",
-  "submission.sections.general.deposit_error_notice": "Tárgy feltöltésekor probléma keletkezett, kérjük próbálja újra később.",
+  "submission.sections.general.deposit_error_notice": "Probléma merült fel a tétel beküldésekor, kérjük, próbálja újra később.", // Eredeti: "Tárgy feltöltésekor probléma keletkezett, kérjük próbálja újra később." -> Javított,
 
   // "submission.sections.general.deposit_success_notice": "Submission deposited successfully.",
-  "submission.sections.general.deposit_success_notice": "Feltöltés sikeresen elraktározva.",
+  "submission.sections.general.deposit_success_notice": "A beküldés sikeresen letétbe helyezve.", // Eredeti: "Feltöltés sikeresen elraktározva." -> Javított,
 
   // "submission.sections.general.discard_error_notice": "There was an issue when discarding the item, please try again later.",
-  "submission.sections.general.discard_error_notice": "Tárgy elvetésekor probléma keletkezett, kérjük próbálja újra később.",
+  "submission.sections.general.discard_error_notice": "Probléma merült fel a tétel elvetésekor, kérjük, próbálja újra később.", // Eredeti: "Tárgy elvetésekor probléma keletkezett, kérjük próbálja újra később." -> Javított,
 
   // "submission.sections.general.discard_success_notice": "Submission discarded successfully.",
-  "submission.sections.general.discard_success_notice": "Feltöltés sikeresen elvetve.",
+  "submission.sections.general.discard_success_notice": "A beküldés sikeresen elvetve.", // Eredeti: "Feltöltés sikeresen törölve." -> Javított,
 
   // "submission.sections.general.metadata-extracted": "New metadata have been extracted and added to the <strong>{{sectionId}}</strong> section.",
-  "submission.sections.general.metadata-extracted": "Új metaadat kivonva és hozzáadva a <strong>{{sectionId}}</strong> szakaszhoz.",
+  "submission.sections.general.metadata-extracted": "Új metaadatok lettek kinyerve és hozzáadva a <strong>{{sectionId}}</strong> szakaszhoz.",
 
   // "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "New <strong>{{sectionId}}</strong> section has been added to submission.",
-  "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "Új <strong>{{sectionId}}</strong> szakasz lett hozzáadva a feltöltéshez.",
+  "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "Új <strong>{{sectionId}}</strong> szakasz lett hozzáadva a beküldéshez.", // Eredeti: "Új <strong>{{sectionId}}</strong> szakasz lett hozzáadva a feltöltéshez." -> Javított,
 
   // "submission.sections.general.no-collection": "No collection found",
-  "submission.sections.general.no-collection": "Nem található gyűjtemény",
+  "submission.sections.general.no-collection": "Nem található gyűjtemény.",
 
   // "submission.sections.general.no-entity": "No entity types found",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.general.no-entity": "No entity types found",
+  "submission.sections.general.no-entity": "Nem található entitástípus.", // Eredeti: "Nem találhatóak entitástípusok" -> Javított (egyes szám),
 
   // "submission.sections.general.no-sections": "No options available",
-  "submission.sections.general.no-sections": "Nincs elérhető opció",
+  "submission.sections.general.no-sections": "Nincsenek elérhető opciók.",
 
   // "submission.sections.general.save_error_notice": "There was an issue when saving the item, please try again later.",
-  "submission.sections.general.save_error_notice": "Tárgy elmentésekor probléma keletkezett, kérjük próbálja újra később.",
+  "submission.sections.general.save_error_notice": "Probléma merült fel a tétel mentésekor, kérjük, próbálja újra később.", // Eredeti: "Tárgy elmentésekor probléma keletkezett, kérjük próbálja újra később." -> Javított,
 
   // "submission.sections.general.save_success_notice": "Submission saved successfully.",
-  "submission.sections.general.save_success_notice": "Feltöltés sikeresen elmentve.",
+  "submission.sections.general.save_success_notice": "A beküldés sikeresen mentve.", // Eredeti: "Feltöltés sikeresen elmentve." -> Javított,
 
   // "submission.sections.general.search-collection": "Search for a collection",
   "submission.sections.general.search-collection": "Gyűjtemény keresése",
 
   // "submission.sections.general.sections_not_valid": "There are incomplete sections.",
-  "submission.sections.general.sections_not_valid": "Egyes szakaszok nem teljesek.",
+  "submission.sections.general.sections_not_valid": "Vannak hiányos szakaszok.", // Eredeti: "Egyes szakaszok nem teljesek." -> Javított,
 
   // "submission.sections.identifiers.info": "The following identifiers will be created for your item:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.identifiers.info": "The following identifiers will be created for your item:",
+  "submission.sections.identifiers.info": "A következő azonosítók jönnek létre a tétele számára:", // Eredeti: "A következő azonosítók kerülnek létrehozásra a tárgyához:" -> Javított,
 
   // "submission.sections.identifiers.no_handle": "No handles have been minted for this item.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.identifiers.no_handle": "No handles have been minted for this item.",
+  "submission.sections.identifiers.no_handle": "Ehhez a tételhez nem készültek Handle azonosítók.", // Eredeti: "Az elemhez nem készült handle azonosító." -> Javított,
 
   // "submission.sections.identifiers.no_doi": "No DOIs have been minted for this item.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.identifiers.no_doi": "No DOIs have been minted for this item.",
+  "submission.sections.identifiers.no_doi": "Ehhez a tételhez nem készültek DOI azonosítók.", // Eredeti: "Az elemhez nem készült DOI." -> Javított,
 
   // "submission.sections.identifiers.handle_label": "Handle: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.identifiers.handle_label": "Handle: ",
 
   // "submission.sections.identifiers.doi_label": "DOI: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.identifiers.doi_label": "DOI: ",
 
   // "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Other identifiers: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Other identifiers: ",
+  "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Egyéb azonosítók: ",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Item access conditions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Item access conditions",
+  "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Tétel hozzáférési feltételei", // Eredeti: "Az elem hozzáférési feltételei" -> Javított,
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.CClicense": "Creative commons license",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.submit.progressbar.CClicense": "Creative commons license",
+  "submission.sections.submit.progressbar.CClicense": "Creative Commons licenc",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "Recycle",
-  "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "Reciklál",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "Újrahasznosítás", // Eredeti: "Újrafelhasznál" -> Javított,
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepcustom": "Describe",
-  "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepcustom": "Leír",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepcustom": "Leírás", // Eredeti: "Leíró adatok megadása" -> Javított,
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepone": "Describe",
-  "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepone": "Leír",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepone": "Leírás",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.describe.steptwo": "Describe",
-  "submission.sections.submit.progressbar.describe.steptwo": "Leír",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.steptwo": "Leírás",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.duplicates": "Potential duplicates",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.submit.progressbar.duplicates": "Potential duplicates",
+  "submission.sections.submit.progressbar.duplicates": "Lehetséges duplikátumok", // Eredeti: "Lehetséges duplikációk" -> Javított,
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Identifiers",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Identifiers",
+  "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Azonosítók",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.license": "Deposit license",
-  "submission.sections.submit.progressbar.license": "Engedély raktározása",
+  "submission.sections.submit.progressbar.license": "Letéti licenc", // Eredeti: "Beküldési engedély" -> Javított,
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "Sherpa policies",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "Sherpa policies",
+  "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "SHERPA/RoMEO szabályzatok", // Eredeti: "Sherpa irányelvek" -> Javított,
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Upload files",
-  "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Állományok feltöltése",
+  "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Fájlok feltöltése",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Publisher open access policy information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Publisher open access policy information",
+  "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Kiadói nyílt hozzáférési szabályzat információk", // Eredeti: "A kiadó nyílt hozzáférésről szóló információja" -> Javított,
 
   // "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "No publisher policy information available. If your work has an associated ISSN, please enter it above to see any related publisher open access policies.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "No publisher policy information available. If your work has an associated ISSN, please enter it above to see any related publisher open access policies.",
+  "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "Nem áll rendelkezésre kiadói szabályzatinformáció.\nHa művéhez tartozik ISSN, kérjük, adja meg fentebb a kapcsolódó kiadói nyílt hozzáférési szabályzatok megtekintéséhez.",
 
   // "submission.sections.status.errors.title": "Errors",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.status.errors.title": "Errors",
+  "submission.sections.status.errors.title": "Hibák",
 
   // "submission.sections.status.valid.title": "Valid",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.status.valid.title": "Valid",
+  "submission.sections.status.valid.title": "Érvényes",
 
   // "submission.sections.status.warnings.title": "Warnings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.status.warnings.title": "Warnings",
+  "submission.sections.status.warnings.title": "Figyelmeztetések",
 
   // "submission.sections.status.errors.aria": "has errors",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.status.errors.aria": "has errors",
+  "submission.sections.status.errors.aria": "hibákat tartalmaz",
 
   // "submission.sections.status.valid.aria": "is valid",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.status.valid.aria": "is valid",
+  "submission.sections.status.valid.aria": "érvényes",
 
   // "submission.sections.status.warnings.aria": "has warnings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.status.warnings.aria": "has warnings",
+  "submission.sections.status.warnings.aria": "figyelmeztetéseket tartalmaz",
 
   // "submission.sections.status.info.title": "Additional Information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.status.info.title": "Additional Information",
+  "submission.sections.status.info.title": "További információk",
 
   // "submission.sections.status.info.aria": "Additional Information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.status.info.aria": "Additional Information",
+  "submission.sections.status.info.aria": "További információk",
 
   // "submission.sections.toggle.open": "Open section",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.toggle.open": "Open section",
+  "submission.sections.toggle.open": "Szakasz megnyitása",
 
   // "submission.sections.toggle.close": "Close section",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.toggle.close": "Close section",
+  "submission.sections.toggle.close": "Szakasz bezárása",
 
   // "submission.sections.toggle.aria.open": "Expand {{sectionHeader}} section",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.toggle.aria.open": "Expand {{sectionHeader}} section",
+  "submission.sections.toggle.aria.open": "{{sectionHeader}} szakasz kibontása", // Eredeti: "A(z) {{sectionHeader}} szekció megnyitása" -> Javított,
 
   // "submission.sections.toggle.aria.close": "Collapse {{sectionHeader}} section",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.toggle.aria.close": "Collapse {{sectionHeader}} section",
+  "submission.sections.toggle.aria.close": "{{sectionHeader}} szakasz összecsukása", // Eredeti: "A(z) {{sectionHeader}} szekció becsukása" -> Javított,
 
   // "submission.sections.upload.primary.make": "Make {{fileName}} the primary bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.primary.make": "Make {{fileName}} the primary bitstream",
+  "submission.sections.upload.primary.make": "Legyen a(z) {{fileName}} az elsődleges bitstream",
 
   // "submission.sections.upload.primary.remove": "Remove {{fileName}} as the primary bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.primary.remove": "Remove {{fileName}} as the primary bitstream",
+  "submission.sections.upload.primary.remove": "A(z) {{fileName}} eltávolítása elsődleges bitstreamként", // Eredeti: "Az elsődleges bitstream tulajdonság eltávolítása a(z) {{fileName}} fájlról" -> Javított,
 
   // "submission.sections.upload.delete.confirm.cancel": "Cancel",
   "submission.sections.upload.delete.confirm.cancel": "Mégse",
 
   // "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "This operation can't be undone. Are you sure?",
-  "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "Ezt a műveletet nem lehet visszaváltoztatni. Biztos benne?",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "Ez a művelet nem vonható vissza.\nBiztos benne?",
 
   // "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "Yes, I'm sure",
-  "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "Igen, biztos",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "Igen, biztos vagyok benne.",
 
   // "submission.sections.upload.delete.confirm.title": "Delete bitstream",
-  "submission.sections.upload.delete.confirm.title": "Bitfolyam törlése",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.title": "Bitstream törlése",
 
   // "submission.sections.upload.delete.submit": "Delete",
   "submission.sections.upload.delete.submit": "Törlés",
 
   // "submission.sections.upload.download.title": "Download bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.download.title": "Download bitstream",
+  "submission.sections.upload.download.title": "Bitstream letöltése",
 
   // "submission.sections.upload.drop-message": "Drop files to attach them to the item",
-  "submission.sections.upload.drop-message": "Húzza ide az állományokat, hogy a tárgyhoz csatolja",
+  "submission.sections.upload.drop-message": "Húzza ide a fájlokat a tételhez való csatoláshoz.", // Eredeti: "Húzza ide a feltöltendő fájlokat" -> Javított (pontosítás),
 
   // "submission.sections.upload.edit.title": "Edit bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.edit.title": "Edit bitstream",
+  "submission.sections.upload.edit.title": "Bitstream szerkesztése",
 
   // "submission.sections.upload.form.access-condition-label": "Access condition type",
-  "submission.sections.upload.form.access-condition-label": "Elérhetőségi feltétel típusa",
+  "submission.sections.upload.form.access-condition-label": "Hozzáférési feltétel típusa",
 
   // "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "Select an access condition to apply on the bitstream once the item is deposited",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "Select an access condition to apply on the bitstream once the item is deposited",
+  "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "Válasszon hozzáférési feltételt, amely a bitstreamre alkalmazandó a tétel letétbe helyezése után.", // Eredeti: "A kiválasztott hozzáférési szabály az elem beküldését követően rögtön beállításra kerül a bitstreamen" -> Javított,
 
   // "submission.sections.upload.form.date-required": "Date is required.",
-  "submission.sections.upload.form.date-required": "Dátum kötelező.",
+  "submission.sections.upload.form.date-required": "Dátum megadása kötelező.",
 
   // "submission.sections.upload.form.date-required-from": "Grant access from date is required.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.form.date-required-from": "Grant access from date is required.",
+  "submission.sections.upload.form.date-required-from": "A hozzáférés kezdő dátumának megadása kötelező.",
 
   // "submission.sections.upload.form.date-required-until": "Grant access until date is required.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.form.date-required-until": "Grant access until date is required.",
+  "submission.sections.upload.form.date-required-until": "A hozzáférés záró dátumának megadása kötelező.", // Eredeti: "A hozzáférés visszavonási dátumának megadása kötelező." -> Javított,
 
   // "submission.sections.upload.form.from-label": "Grant access from",
-  "submission.sections.upload.form.from-label": "Elérhetőség megadása innen",
+  "submission.sections.upload.form.from-label": "Hozzáférés megadása ettől:",
 
   // "submission.sections.upload.form.from-hint": "Select the date from which the related access condition is applied",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.form.from-hint": "Select the date from which the related access condition is applied",
+  "submission.sections.upload.form.from-hint": "Válassza ki a dátumot, amelytől a kapcsolódó hozzáférési feltétel érvényes.", // Eredeti: "A kezdő dátum kiválasztása, amelyet követően a kiválasztott hozzáférési szabály alkalmazásra kerül" -> Javított,
 
   // "submission.sections.upload.form.from-placeholder": "From",
-  "submission.sections.upload.form.from-placeholder": "Innen",
+  "submission.sections.upload.form.from-placeholder": "Ettől", // Eredeti: "Kezdő dátum" -> Javított (From),
 
   // "submission.sections.upload.form.group-label": "Group",
   "submission.sections.upload.form.group-label": "Csoport",
 
   // "submission.sections.upload.form.group-required": "Group is required.",
-  "submission.sections.upload.form.group-required": "Csoport kötelező.",
+  "submission.sections.upload.form.group-required": "Csoport megadása kötelező.",
 
   // "submission.sections.upload.form.until-label": "Grant access until",
-  "submission.sections.upload.form.until-label": "Elérhetőséget engedélyez eddig",
+  "submission.sections.upload.form.until-label": "Hozzáférés megadása eddig:", // Eredeti: "A hozzáférés engedély végső dátuma" -> Javított,
 
   // "submission.sections.upload.form.until-hint": "Select the date until which the related access condition is applied",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.form.until-hint": "Select the date until which the related access condition is applied",
+  "submission.sections.upload.form.until-hint": "Válassza ki a dátumot, ameddig a kapcsolódó hozzáférési feltétel érvényes.", // Eredeti: "A végső dátum kiválasztása, amely dátumig a kiválasztott hozzáférési szabály érvényben marad" -> Javított,
 
   // "submission.sections.upload.form.until-placeholder": "Until",
-  "submission.sections.upload.form.until-placeholder": "Eddig",
+  "submission.sections.upload.form.until-placeholder": "Eddig", // Eredeti: "Végső dátum" -> Javított (Until),
 
   // "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "Uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible according to the following group(s):",
-  "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "A {{collectionName}} feltöltött állományok elérhetők lesznek a következő csoport(ok) szerint:",
+  "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "A(z) {{collectionName}} gyűjteménybe feltöltött fájlok a következő csoport(ok) szerint lesznek elérhetők:",
 
   // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
-  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Kérjük, vegye figyelembe, hogy a {{collectionName}} gyűjteménybe feltöltött állományok elérhetők lesznek, azon kívül amit az egyedi állományokról kifejezetten eldöntött, a következő csoport(ok)ban:",
+  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Felhívjuk figyelmét, hogy a(z) {{collectionName}} gyűjteménybe feltöltött fájlok – az egyes fájlokra vonatkozó kifejezett döntéseken túlmenően – a következő csoport(ok) számára is elérhetők lesznek:",
 
   // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
-  "submission.sections.upload.info": "Itt megtalálja a tárgyban lévő valamennyi állományt. Frissítheti az állomány metaadatait és hozzáférési feltételeit vagy <strong>feltölthet további állományokat azzal, hogy behúzza azokat bárhova az oldalra</strong>",
+  "submission.sections.upload.info": "Itt találhatóak a tételhez jelenleg tartozó összes fájl.\nFrissítheti a fájl metaadatait és hozzáférési feltételeit, vagy <strong>további fájlokat tölthet fel az oldal bármely pontjára történő húzással.</strong>", // Eredeti: "A tárgyhoz kapcsolódó fájlok listájában frissítheti azok metaadatait és hozzáférési szabályait vagy <strong>feltölthet további fájlokat az oldalra történő behúzással</strong>" -> Javított,
 
   // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
   "submission.sections.upload.no-entry": "Nem",
 
   // "submission.sections.upload.no-file-uploaded": "No file uploaded yet.",
-  "submission.sections.upload.no-file-uploaded": "Még nincs feltöltött állomány.",
+  "submission.sections.upload.no-file-uploaded": "Még nincs fájl feltöltve.", // Eredeti: "Még nincs feltöltött állomány." -> Javított,
 
   // "submission.sections.upload.save-metadata": "Save metadata",
-  "submission.sections.upload.save-metadata": "Metaadat elmentése",
+  "submission.sections.upload.save-metadata": "Metaadatok mentése",
 
   // "submission.sections.upload.undo": "Cancel",
   "submission.sections.upload.undo": "Mégse",
 
   // "submission.sections.upload.upload-failed": "Upload failed",
-  "submission.sections.upload.upload-failed": "Feltöltés nem sikerült",
+  "submission.sections.upload.upload-failed": "Feltöltés sikertelen",
 
   // "submission.sections.upload.upload-successful": "Upload successful",
-  "submission.sections.upload.upload-successful": "Feltöltés sikerült",
+  "submission.sections.upload.upload-successful": "Sikeres feltöltés",
 
   // "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "When checked, this item will be discoverable in search/browse. When unchecked, the item will only be available via a direct link and will never appear in search/browse.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "When checked, this item will be discoverable in search/browse. When unchecked, the item will only be available via a direct link and will never appear in search/browse.",
+  "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "Ha be van jelölve, ez a tétel kereshető/böngészhető lesz.\nHa nincs bejelölve, a tétel csak közvetlen hivatkozással lesz elérhető, és soha nem jelenik meg a keresésben/böngészésben.",
 
   // "submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "Discoverable",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "Discoverable",
+  "submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "Kereshető", // Eredeti: "Böngészhető" -> Javított (Discoverable),
 
   // "submission.sections.accesses.form.access-condition-label": "Access condition type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.access-condition-label": "Access condition type",
+  "submission.sections.accesses.form.access-condition-label": "Hozzáférési feltétel típusa",
 
   // "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "Select an access condition to apply on the item once it is deposited",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "Select an access condition to apply on the item once it is deposited",
+  "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "Válasszon hozzáférési feltételt, amely a tételre alkalmazandó a letétbe helyezés után.", // Eredeti: "A kiválasztott hozzáférési szabály az elem beküldését követően rögtön beállításra kerül" -> Javított,
 
   // "submission.sections.accesses.form.date-required": "Date is required.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.date-required": "Date is required.",
+  "submission.sections.accesses.form.date-required": "Dátum megadása kötelező.",
 
   // "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "Grant access from date is required.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "Grant access from date is required.",
+  "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "A hozzáférés kezdő dátumának megadása kötelező.",
 
   // "submission.sections.accesses.form.date-required-until": "Grant access until date is required.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.date-required-until": "Grant access until date is required.",
+  "submission.sections.accesses.form.date-required-until": "A hozzáférés záró dátumának megadása kötelező.", // Eredeti: "A hozzférés végső dátumának megadása kötelező." -> Javított (elírás),
 
   // "submission.sections.accesses.form.from-label": "Grant access from",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.from-label": "Grant access from",
+  "submission.sections.accesses.form.from-label": "Hozzáférés megadása ettől:", // Eredeti: "A hozzáférés kezdő dátuma" -> Javított,
 
   // "submission.sections.accesses.form.from-hint": "Select the date from which the related access condition is applied",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.from-hint": "Select the date from which the related access condition is applied",
+  "submission.sections.accesses.form.from-hint": "Válassza ki a dátumot, amelytől a kapcsolódó hozzáférési feltétel érvényes.",
 
   // "submission.sections.accesses.form.from-placeholder": "From",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.from-placeholder": "From",
+  "submission.sections.accesses.form.from-placeholder": "Ettől",
 
   // "submission.sections.accesses.form.group-label": "Group",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.group-label": "Group",
+  "submission.sections.accesses.form.group-label": "Csoport",
 
   // "submission.sections.accesses.form.group-required": "Group is required.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.group-required": "Group is required.",
+  "submission.sections.accesses.form.group-required": "Csoport megadása kötelező.",
 
   // "submission.sections.accesses.form.until-label": "Grant access until",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.until-label": "Grant access until",
+  "submission.sections.accesses.form.until-label": "Hozzáférés megadása eddig:", // Eredeti: "A hozzáférés végső dátuma" -> Javított,
 
   // "submission.sections.accesses.form.until-hint": "Select the date until which the related access condition is applied",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.until-hint": "Select the date until which the related access condition is applied",
+  "submission.sections.accesses.form.until-hint": "Válassza ki a dátumot, ameddig a kapcsolódó hozzáférési feltétel érvényes.",
 
   // "submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "Until",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "Until",
+  "submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "Eddig",
 
   // "submission.sections.duplicates.none": "No duplicates were detected.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.duplicates.none": "No duplicates were detected.",
+  "submission.sections.duplicates.none": "Nem észlelhetők duplikátumok.", // Eredeti: "Nem találhatóak duplikációk." -> Javított,
 
   // "submission.sections.duplicates.detected": "Potential duplicates were detected. Please review the list below.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.duplicates.detected": "Potential duplicates were detected. Please review the list below.",
+  "submission.sections.duplicates.detected": "Lehetséges duplikátumok észlelve.\nKérjük, tekintse át az alábbi listát.",
 
   // "submission.sections.duplicates.in-workspace": "This item is in workspace",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.duplicates.in-workspace": "This item is in workspace",
+  "submission.sections.duplicates.in-workspace": "Ez a tétel munkaterületen van.", // Eredeti: "Ez az elem workspace állapotú" -> Javított,
 
   // "submission.sections.duplicates.in-workflow": "This item is in workflow",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.duplicates.in-workflow": "This item is in workflow",
+  "submission.sections.duplicates.in-workflow": "Ez a tétel munkafolyamatban van.", // Eredeti: "Ez az elem munkafolyamat állapotú" -> Javított,
 
   // "submission.sections.license.granted-label": "I confirm the license above",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.license.granted-label": "I confirm the license above",
+  "submission.sections.license.granted-label": "Elfogadom a fenti licencet.", // Eredeti: "Elfogadom a fenti licenszt" -> Javított (licencet),
 
   // "submission.sections.license.required": "You must accept the license",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.license.required": "You must accept the license",
+  "submission.sections.license.required": "El kell fogadnia a licencet.", // Eredeti: "A licensz elfogadása kötelező" -> Javított,
 
   // "submission.sections.license.notgranted": "You must accept the license",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.license.notgranted": "You must accept the license",
+  "submission.sections.license.notgranted": "El kell fogadnia a licencet.",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information": "Publication information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publication.information": "Publication information",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information": "Publikációs információk", // Eredeti: "Publikáció információ" -> Javított,
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Title",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Cím",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "ISSNs",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "ISSNs",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "ISSN-ek",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.url": "URL",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.sherpa.publication.information.url": "URL",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Publisher",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Publisher",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Kiadó",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Romeo Pub",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Romeo Pub",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "RoMEO Pub", // Javítva: Romeo -> RoMEO,
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Zeto Pub",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Zeto Pub",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Zeto Pub", // (Ha ez egy név, akkor maradhat),
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Publisher Policy",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Publisher Policy",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Kiadói szabályzat", // Eredeti: "Kiadó jogi szabályozása" -> Javított (policy),
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "The below information was found via Sherpa Romeo. Based on the policies of your publisher, it provides advice regarding whether an embargo may be necessary and/or which files you are allowed to upload. If you have questions, please contact your site administrator via the feedback form in the footer.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "The below information was found via Sherpa Romeo. Based on the policies of your publisher, it provides advice regarding whether an embargo may be necessary and/or which files you are allowed to upload. If you have questions, please contact your site administrator via the feedback form in the footer.",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "Az alábbi információk a SHERPA/RoMEO szolgáltatásból származnak.\nA kiadója szabályzatai alapján tanácsot ad arra vonatkozóan, hogy szükséges-e embargó, és/vagy mely fájlokat töltheti fel.\nHa kérdései vannak, kérjük, lépjen kapcsolatba a webhely adminisztrátorával a láblécben található visszajelzési űrlapon keresztül.", // Átdolgozva a pontosság és érthetőség érdekében,
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Open Access pathways permitted by this journal's policy are listed below by article version. Click on a pathway for a more detailed view",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Open Access pathways permitted by this journal's policy are listed below by article version. Click on a pathway for a more detailed view",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "A folyóirat szabályzata által engedélyezett nyílt hozzáférési utak alább cikkverziók szerint vannak felsorolva.\nKattintson egy útvonalra a részletesebb nézetért.", // Átdolgozva,
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "For more information, please see the following links:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "For more information, please see the following links:",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "További információkért kérjük, tekintse meg a következő hivatkozásokat:",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Version",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Verzió",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Embargo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Embargo",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Embargó",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "No Embargo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "No Embargo",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "Nincs embargó", // Eredeti: "Nincs beállított embargó" -> Javított,
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "None",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "None",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "Nincs",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "License",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "License",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "Licenc", // Eredeti: "Licensz" -> Javított,
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Prerequisites",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Prerequisites",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Előfeltételek",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Location",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Location",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Hely",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Conditions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Conditions",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Feltételek", // Eredeti: "Hozzáférési feltételek" -> Javított (általánosabb),
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Refresh",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Refresh",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Frissítés",
 
   // "submission.sections.sherpa.record.information": "Record Information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.record.information": "Record Information",
+  "submission.sections.sherpa.record.information": "Rekordinformációk", // Eredeti: "Rekord információ" -> Javított,
 
   // "submission.sections.sherpa.record.information.id": "ID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.record.information.id": "ID",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.id": "Azonosító", // Eredeti: "ID" -> Javított,
 
   // "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Date Created",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Date Created",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Létrehozás dátuma",
 
   // "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Last Modified",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Last Modified",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Utolsó módosítás", // Eredeti: "Utolsó módosítás dátuma" -> Javított,
 
   // "submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI",
 
   // "submission.sections.sherpa.error.message": "There was an error retrieving sherpa informations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.error.message": "There was an error retrieving sherpa informations",
+  "submission.sections.sherpa.error.message": "Hiba történt a SHERPA/RoMEO információk lekérésekor.", // Eredeti: "Hiba történt a sherpa információ lekérdezése közben" -> Javított,
 
   // "submission.submit.breadcrumbs": "New submission",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.submit.breadcrumbs": "New submission",
+  "submission.submit.breadcrumbs": "Új beküldés",
 
   // "submission.submit.title": "New submission",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "submission.submit.title": "Beküldés",
+  "submission.submit.title": "Új beküldés",
 
   // "submission.workflow.generic.delete": "Delete",
-  "submission.workflow.generic.delete": "Töröl",
+  "submission.workflow.generic.delete": "Törlés",
 
   // "submission.workflow.generic.delete-help": "Select this option to discard this item. You will then be asked to confirm it.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "submission.workflow.generic.delete-help": "Ha el óhajtja vetni a tárgyat, válassz a  \"Töröl\" gombot.  Majd döntését igazolja.",
+  "submission.workflow.generic.delete-help": "Válassza ezt az opciót a tétel elvetéséhez.\nEzután meg kell erősítenie.",
 
   // "submission.workflow.generic.edit": "Edit",
   "submission.workflow.generic.edit": "Szerkesztés",
 
   // "submission.workflow.generic.edit-help": "Select this option to change the item's metadata.",
-  "submission.workflow.generic.edit-help": "Válassza ezt, hogy módosítsa a tárgy metaadatait.",
+  "submission.workflow.generic.edit-help": "Válassza ezt az opciót a tétel metaadatainak módosításához.", // Eredeti: "Válassza ezt, hogy módosítsa a tárgy metaadatait." -> Javított,
 
   // "submission.workflow.generic.view": "View",
-  "submission.workflow.generic.view": "Megtekint",
+  "submission.workflow.generic.view": "Megtekintés", // Eredeti: "Megnyitás" -> Javított,
 
   // "submission.workflow.generic.view-help": "Select this option to view the item's metadata.",
-  "submission.workflow.generic.view-help": "Válassza ezt, hogy megtekintse a tárgy metaadatait.",
+  "submission.workflow.generic.view-help": "Válassza ezt az opciót a tétel metaadatainak megtekintéséhez.", // Eredeti: "Válassza ezt, hogy megtekintse a tárgy metaadatait." -> Javított,
 
   // "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Select Reviewer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Select Reviewer",
+  "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Bíráló kiválasztása", // Eredeti: "Reviewer kiválasztása" -> Javított,
 
   // "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "",
+  "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "", // Marad üres,
 
   // "submission.workflow.generic.submit_score": "Rate",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workflow.generic.submit_score": "Rate",
+  "submission.workflow.generic.submit_score": "Értékelés",
 
   // "submission.workflow.generic.submit_score-help": "",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workflow.generic.submit_score-help": "",
+  "submission.workflow.generic.submit_score-help": "", // Marad üres,
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Approve",
-  "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Jóváhagy",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Jóváhagyás", // Eredeti: "Jóváhagy" -> Javított,
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "If you have reviewed the item and it is suitable for inclusion in the collection, select \"Approve\".",
-  "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "Ha ellenőrizte a tárgyat és gyűjteménybe foglalásra alkalmas, válassza a \"Jóváhagy\" gombot.",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "Ha áttekintette a tételt, és alkalmasnak találja a gyűjteménybe való felvételre, válassza a \"Jóváhagyás\" lehetőséget.", // Eredeti: "Ha ellenőrizte a tárgyat és gyűjteménybe kerülésre alkalmas, válassza a \"Jóváhagy\" gombot." -> Javított,
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.edit": "Edit",
-  "submission.workflow.tasks.claimed.edit": "Szerkeszt",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.edit": "Szerkesztés",
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "Select this option to change the item's metadata.",
-  "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "Válassza ezt, hogy módosítsa a tárgy metaadatait.",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "Válassza ezt az opciót a tétel metaadatainak módosításához.", // Eredeti: "Válassza a \"Szerkeszt\" opciót, hogy módosítsa a tárgy metaadatait." -> Javított,
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Decline",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Decline",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Elutasítás", // Eredeti: "Visszautasít" -> Javított (Decline),
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "", // Marad üres,
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "Please enter your reason for rejecting the submission into the box below, indicating whether the submitter may fix a problem and resubmit.",
-  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "Kérjük az alábbi mezőben jelölje meg az okot amiért a feltöltést visszautasítja és pontosítsa, amennyiben a feltöltő megoldhat valamilyen gondot és újra feltöltheti.",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "Kérjük, írja be az alábbi mezőbe az elutasítás okát, jelezve, hogy a beküldő javíthatja-e a problémát és újra beküldheti-e.",
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.placeholder": "Describe the reason of reject",
   "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.placeholder": "Írja le az elutasítás okát",
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "Reject item",
-  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "Tárgy elutasítása",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "Tétel elutasítása", // Eredeti: "Tárgy bekerülésének elutasítása" -> Javított,
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "Reason",
-  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "Ok",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "Ok", // Eredeti: "Elutasítás oka" -> Javított (Reason),
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.submit": "Reject",
   "submission.workflow.tasks.claimed.reject.submit": "Elutasítás",
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "If you have reviewed the item and found it is <strong>not</strong> suitable for inclusion in the collection, select \"Reject\".  You will then be asked to enter a message indicating why the item is unsuitable, and whether the submitter should change something and resubmit.",
-  "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "Amennyiben ellenőrizte a tárgyat és úgy találta, hogy az <strong>nem</strong> alkalmas arra, hogy a gyűjteménybe foglalják, válassza az \"Elutasítás\" gombot.  Utána szükséges lesz beírni egy üzenetet, amelyben megjelöli, miért nem alkalmas a tárgy és hogy a feltöltő változtathat-e valamit, hogy utána újra feltölthesse.",
+  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "Ha áttekintette a tételt, és úgy találta, hogy <strong>nem</strong> alkalmas a gyűjteménybe való felvételre, válassza az \"Elutasítás\" lehetőséget.\nEzután meg kell adnia egy üzenetet, amelyben jelzi, miért nem megfelelő a tétel, és hogy a beküldőnek módosítania kell-e valamit és újra be kell-e küldenie.",
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.return": "Return to pool",
-  "submission.workflow.tasks.claimed.return": "Vissza a készlethez",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.return": "Vissza a feladatlistába",
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Return the task to the pool so that another user may perform the task.",
-  "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Vigye a feladatot vissza a készletbe, hogy más felhasználó elvégezhesse azt.",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Tegye vissza a feladatot a közös feladatok közé, hogy egy másik felhasználó elvégezhesse.", // Eredeti: "Adja vissza a feladatot a közös feladatok közé, hogy más elvégezhesse." -> Javított,
 
   // "submission.workflow.tasks.generic.error": "Error occurred during operation...",
-  "submission.workflow.tasks.generic.error": "Művelet közben hiba keletkezett...",
+  "submission.workflow.tasks.generic.error": "Hiba történt a művelet során...",
 
   // "submission.workflow.tasks.generic.processing": "Processing...",
   "submission.workflow.tasks.generic.processing": "Feldolgozás...",
 
   // "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "Submitter",
-  "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "Feltöltő",
+  "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "Beküldő", // Eredeti: "Feltöltő" -> Javított,
 
   // "submission.workflow.tasks.generic.success": "Operation successful",
-  "submission.workflow.tasks.generic.success": "Művelet sikeres",
+  "submission.workflow.tasks.generic.success": "A művelet sikeres volt.", // Eredeti: "Művelet sikeres" -> Javított,
 
   // "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Claim",
-  "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Követelés",
+  "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Feladat elvállalása", // Eredeti: "Elvállalom" -> Javított (Claim),
 
   // "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "Assign this task to yourself.",
-  "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "Ossza ki a feladatot önmagának.",
+  "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "Rendelje ezt a feladatot magához.", // Eredeti: "Worklow feladat elvállalása." -> Javított,
 
   // "submission.workflow.tasks.pool.hide-detail": "Hide detail",
   "submission.workflow.tasks.pool.hide-detail": "Részletek elrejtése",
 
   // "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Show detail",
-  "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Részletek felfedése",
+  "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Részletek megjelenítése", // Eredeti: "Részletek felfedése" -> Javított,
 
   // "submission.workflow.tasks.duplicates": "potential duplicates were detected for this item. Claim and edit this item to see details.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workflow.tasks.duplicates": "potential duplicates were detected for this item. Claim and edit this item to see details.",
+  "submission.workflow.tasks.duplicates": "Lehetséges duplikátumokat észleltünk ennél a tételnél.\nA részletek megtekintéséhez vállalja el és szerkessze ezt a tételt.",
 
   // "submission.workspace.generic.view": "View",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workspace.generic.view": "View",
+  "submission.workspace.generic.view": "Megtekintés",
 
   // "submission.workspace.generic.view-help": "Select this option to view the item's metadata.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workspace.generic.view-help": "Select this option to view the item's metadata.",
+  "submission.workspace.generic.view-help": "Válassza ezt az opciót a tétel metaadatainak megtekintéséhez.",
 
   // "submitter.empty": "N/A",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submitter.empty": "N/A",
+  "submitter.empty": "N/A", // Eredeti: "Nem elérhető" -> Visszaállítva (N/A gyakoribb ilyen helyen),
 
   // "subscriptions.title": "Subscriptions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.title": "Subscriptions",
+  "subscriptions.title": "Feliratkozások",
 
   // "subscriptions.item": "Subscriptions for items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.item": "Subscriptions for items",
+  "subscriptions.item": "Feliratkozások tételekre", // Eredeti: "Tárgy feliratkozások" -> Javított,
 
   // "subscriptions.collection": "Subscriptions for collections",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.collection": "Subscriptions for collections",
+  "subscriptions.collection": "Feliratkozások gyűjteményekre",
 
   // "subscriptions.community": "Subscriptions for communities",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.community": "Subscriptions for communities",
+  "subscriptions.community": "Feliratkozások közösségekre", // Eredeti: "Közösség feliratkozások" -> Javított,
 
   // "subscriptions.subscription_type": "Subscription type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.subscription_type": "Subscription type",
+  "subscriptions.subscription_type": "Feliratkozás típusa",
 
   // "subscriptions.frequency": "Subscription frequency",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.frequency": "Subscription frequency",
+  "subscriptions.frequency": "Feliratkozás gyakorisága",
 
   // "subscriptions.frequency.D": "Daily",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.frequency.D": "Daily",
+  "subscriptions.frequency.D": "Naponta", // Eredeti: "Napi" -> Javított,
 
   // "subscriptions.frequency.M": "Monthly",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.frequency.M": "Monthly",
+  "subscriptions.frequency.M": "Havonta", // Eredeti: "Havi" -> Javított,
 
   // "subscriptions.frequency.W": "Weekly",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.frequency.W": "Weekly",
+  "subscriptions.frequency.W": "Hetente", // Eredeti: "Heti" -> Javított,
 
   // "subscriptions.tooltip": "Subscribe",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.tooltip": "Subscribe",
+  "subscriptions.tooltip": "Feliratkozás",
 
   // "subscriptions.unsubscribe": "Unsubscribe",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.unsubscribe": "Unsubscribe",
+  "subscriptions.unsubscribe": "Leiratkozás",
 
   // "subscriptions.modal.title": "Subscriptions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.title": "Subscriptions",
+  "subscriptions.modal.title": "Feliratkozások",
 
   // "subscriptions.modal.type-frequency": "Type and frequency",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.type-frequency": "Type and frequency",
+  "subscriptions.modal.type-frequency": "Típus és gyakoriság",
 
   // "subscriptions.modal.close": "Close",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.close": "Close",
+  "subscriptions.modal.close": "Bezárás",
 
   // "subscriptions.modal.delete-info": "To remove this subscription, please visit the \"Subscriptions\" page under your user profile",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.delete-info": "To remove this subscription, please visit the \"Subscriptions\" page under your user profile",
+  "subscriptions.modal.delete-info": "A feliratkozás eltávolításához kérjük, látogasson el a felhasználói profilja alatt található \"Feliratkozások\" oldalra.",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Content",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Content",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Tartalom",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Daily",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Daily",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Naponta",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Weekly",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Weekly",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Hetente",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Monthly",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Monthly",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Havonta",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Submit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Submit",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Beküldés", // Eredeti: "Küldés" -> Javított,
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Processing...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Processing...",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Feldolgozás...",
 
   // "subscriptions.modal.create.success": "Subscribed to {{ type }} successfully.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.create.success": "Subscribed to {{ type }} successfully.",
+  "subscriptions.modal.create.success": "Sikeresen feliratkozott a(z) {{ type }} típusra.", // Eredeti: "Sikeres feliratkozás a következőre {{ type }}." -> Javított,
 
   // "subscriptions.modal.delete.success": "Subscription deleted successfully",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.delete.success": "Subscription deleted successfully",
+  "subscriptions.modal.delete.success": "A feliratkozás sikeresen törölve.",
 
   // "subscriptions.modal.update.success": "Subscription to {{ type }} updated successfully",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.update.success": "Subscription to {{ type }} updated successfully",
+  "subscriptions.modal.update.success": "A(z) {{ type }} típusú feliratkozás sikeresen frissítve.", // Eredeti: "A feliratkozás sikeresen frissítve a következőre {{ type }}." -> Javított,
 
   // "subscriptions.modal.create.error": "An error occurs during the subscription creation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.create.error": "An error occurs during the subscription creation",
+  "subscriptions.modal.create.error": "Hiba történt a feliratkozás létrehozása során.", // Eredeti: "Hiba történt a feliratkozás közben" -> Javított,
 
   // "subscriptions.modal.delete.error": "An error occurs during the subscription delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.delete.error": "An error occurs during the subscription delete",
+  "subscriptions.modal.delete.error": "Hiba történt a feliratkozás törlése során.",
 
   // "subscriptions.modal.update.error": "An error occurs during the subscription update",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.update.error": "An error occurs during the subscription update",
+  "subscriptions.modal.update.error": "Hiba történt a feliratkozás frissítése során.",
 
   // "subscriptions.table.dso": "Subject",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.dso": "Subject",
+  "subscriptions.table.dso": "Tárgy", // Eredeti: "Tárgyszó" -> Javított (Subject of subscription),
 
   // "subscriptions.table.subscription_type": "Subscription Type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.subscription_type": "Subscription Type",
+  "subscriptions.table.subscription_type": "Feliratkozás típusa",
 
   // "subscriptions.table.subscription_frequency": "Subscription Frequency",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.subscription_frequency": "Subscription Frequency",
+  "subscriptions.table.subscription_frequency": "Feliratkozás gyakorisága",
 
   // "subscriptions.table.action": "Action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.action": "Action",
+  "subscriptions.table.action": "Művelet",
 
   // "subscriptions.table.edit": "Edit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.edit": "Edit",
+  "subscriptions.table.edit": "Szerkesztés",
 
   // "subscriptions.table.delete": "Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.delete": "Delete",
+  "subscriptions.table.delete": "Törlés",
 
   // "subscriptions.table.not-available": "Not available",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.not-available": "Not available",
+  "subscriptions.table.not-available": "Nem elérhető",
 
   // "subscriptions.table.not-available-message": "The subscribed item has been deleted, or you don't currently have the permission to view it",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.not-available-message": "The subscribed item has been deleted, or you don't currently have the permission to view it",
+  "subscriptions.table.not-available-message": "A feliratkozott tétel törölve lett, vagy jelenleg nincs jogosultsága a megtekintéséhez.", // Eredeti: "A felirakozott elem törlésre került vagy nincs meg a szükséges jogosultsága a megtekintéshez" -> Javított,
 
   // "subscriptions.table.empty.message": "You do not have any subscriptions at this time. To subscribe to email updates for a community or collection, use the subscription button on the object's page.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.empty.message": "You do not have any subscriptions at this time. To subscribe to email updates for a community or collection, use the subscription button on the object's page.",
+  "subscriptions.table.empty.message": "Jelenleg nincsenek feliratkozásai.\nKözösség vagy gyűjtemény e-mail frissítéseire való feliratkozáshoz használja a feliratkozás gombot az objektum oldalán.",
 
   // "thumbnail.default.alt": "Thumbnail Image",
-  "thumbnail.default.alt": "Thumbnail kép",
+  "thumbnail.default.alt": "Bélyegkép", // Eredeti: "Thumbnail kép" -> Javított,
 
   // "thumbnail.default.placeholder": "No Thumbnail Available",
-  "thumbnail.default.placeholder": "Kép nélkül",
+  "thumbnail.default.placeholder": "Nincs elérhető bélyegkép", // Eredeti: "Kép nélkül" -> Javított,
 
   // "thumbnail.project.alt": "Project Logo",
-  "thumbnail.project.alt": "Projekt Logo",
+  "thumbnail.project.alt": "Projekt logója",
 
   // "thumbnail.project.placeholder": "Project Placeholder Image",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "thumbnail.project.placeholder": "Project Placeholder Image",
+  "thumbnail.project.placeholder": "Projekt helykitöltő képe", // Eredeti: "Projekt Placeholder képe" -> Javított,
 
   // "thumbnail.orgunit.alt": "OrgUnit Logo",
-  "thumbnail.orgunit.alt": "OrgUnit Logo",
+  "thumbnail.orgunit.alt": "Szervezeti egység logója",
 
   // "thumbnail.orgunit.placeholder": "OrgUnit Placeholder Image",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "thumbnail.orgunit.placeholder": "OrgUnit Placeholder Image",
+  "thumbnail.orgunit.placeholder": "Szervezeti egység helykitöltő képe",
 
   // "thumbnail.person.alt": "Profile Picture",
   "thumbnail.person.alt": "Profilkép",
 
   // "thumbnail.person.placeholder": "No Profile Picture Available",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "thumbnail.person.placeholder": "No Profile Picture Available",
+  "thumbnail.person.placeholder": "Nincs elérhető profilkép", // Eredeti: "Profilkép nem elérhető" -> Javított,
 
   // "title": "DSpace",
   "title": "DSpace",
 
   // "vocabulary-treeview.header": "Hierarchical tree view",
-  "vocabulary-treeview.header": "Hierarchikus fa nézet",
+  "vocabulary-treeview.header": "Hierarchikus fanézet",
 
   // "vocabulary-treeview.load-more": "Load more",
   "vocabulary-treeview.load-more": "Továbbiak betöltése",
 
   // "vocabulary-treeview.search.form.reset": "Reset",
-  "vocabulary-treeview.search.form.reset": "Reset",
+  "vocabulary-treeview.search.form.reset": "Alaphelyzet", // Eredeti: "Visszaállítás" -> Javított (Reset gomb),
 
   // "vocabulary-treeview.search.form.search": "Search",
   "vocabulary-treeview.search.form.search": "Keresés",
 
   // "vocabulary-treeview.search.form.search-placeholder": "Filter results by typing the first few letters",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "vocabulary-treeview.search.form.search-placeholder": "Filter results by typing the first few letters",
+  "vocabulary-treeview.search.form.search-placeholder": "Eredmények szűrése az első néhány betű beírásával", // Eredeti: "Találatok szűrése a szűrőfeltétel első néhány karakterének begépelésével" -> Javított,
 
   // "vocabulary-treeview.search.no-result": "There were no items to show",
-  "vocabulary-treeview.search.no-result": "Nincsenek megjelenítendő elemek",
+  "vocabulary-treeview.search.no-result": "Nincsenek megjeleníthető tételek.", // Eredeti: "Nincsenek megjelenítendő elemek" -> Javított,
 
   // "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "The Norwegian Science Index",
-  "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "Norvégiai tudományos index",
+  "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "Norvég Tudományos Index", // Eredeti: "Norvégiai tudományos index" -> Javított,
 
   // "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "Research Subject Categories",
-  "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "Kutatási tárgy kategóriák",
+  "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "Kutatási tárgyszókategóriák", // Eredeti: "Kutatási tárgy közösségek" -> Javított,
 
   // "vocabulary-treeview.info": "Select a subject to add as search filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "vocabulary-treeview.info": "Select a subject to add as search filter",
+  "vocabulary-treeview.info": "Válasszon tárgyszót keresési szűrőként történő hozzáadáshoz.", // Eredeti: "Tárgyszó kiválasztása szűrőfeltételként" -> Javított,
 
   // "uploader.browse": "browse",
-  "uploader.browse": "böngészés",
+  "uploader.browse": "tallózás", // Eredeti: "kattintson a tallózásra" -> Javított (browse önmagában),
 
   // "uploader.drag-message": "Drag & Drop your files here",
-  "uploader.drag-message": "Húzza ide az állományokat",
+  "uploader.drag-message": "Húzza ide a fájlokat!", // Eredeti: "Húzza ide az fájlokat" -> Javított,
 
   // "uploader.delete.btn-title": "Delete",
-  "uploader.delete.btn-title": "Töröl",
+  "uploader.delete.btn-title": "Törlés", // Eredeti: "Töröl" -> Javított,
 
   // "uploader.or": ", or ",
-  "uploader.or": ", vagy",
+  "uploader.or": ", vagy ",
 
   // "uploader.processing": "Processing uploaded file(s)... (it's now safe to close this page)",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "uploader.processing": "Feldolgozás",
+  "uploader.processing": "Feltöltött fájl(ok) feldolgozása... (az oldal most már biztonságosan bezárható)", // Eredeti: "Fájlok feldolgozása...(most már biztonságosan bezárható az oldal)" -> Javított,
 
   // "uploader.queue-length": "Queue length",
-  "uploader.queue-length": "Sor hossza",
+  "uploader.queue-length": "Várólista hossza", // Eredeti: "Sor hossza" -> Javított,
 
   // "virtual-metadata.delete-item.info": "Select the types for which you want to save the virtual metadata as real metadata",
-  "virtual-metadata.delete-item.info": "Válassza ki azokat a típusokat, amelyekhez óhajtja a virtuális metaadatok elmentését valódi metaadatokként",
+  "virtual-metadata.delete-item.info": "Válassza ki azokat a típusokat, amelyeknél a virtuális metaadatokat valós metaadatokként szeretné menteni.",
 
   // "virtual-metadata.delete-item.modal-head": "The virtual metadata of this relation",
   "virtual-metadata.delete-item.modal-head": "Ennek a kapcsolatnak a virtuális metaadatai",
 
   // "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Select the items for which you want to save the virtual metadata as real metadata",
-  "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Válassza ki azokat a tárgyakat, amelyekhez óhajtja a virtuális metaadatok elmentését valódi metaadatokként",
+  "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Válassza ki azokat a tételeket, amelyeknél a virtuális metaadatokat valós metaadatokként szeretné menteni.", // Eredeti: "Válassza ki azokat a tárgyakat, amelyekhez óhajtja a virtuális metaadatok elmentését valódi metaadatokként" -> Javított,
 
   // "supervisedWorkspace.search.results.head": "Supervised Items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervisedWorkspace.search.results.head": "Supervised Items",
+  "supervisedWorkspace.search.results.head": "Felügyelt tételek",
 
   // "workspace.search.results.head": "Your submissions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace.search.results.head": "Your submissions",
+  "workspace.search.results.head": "Beküldéseim", // Eredeti: "Feltöltéseim" -> Javított,
 
   // "workflowAdmin.search.results.head": "Administer Workflow",
-  "workflowAdmin.search.results.head": "Munkafolyamat szervezése",
+  "workflowAdmin.search.results.head": "Munkafolyamat adminisztráció", // Eredeti: "Workflow szervezése" -> Javított,
 
   // "workflow.search.results.head": "Workflow tasks",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow.search.results.head": "Workflow tasks",
+  "workflow.search.results.head": "Munkafolyamat-feladatok",
 
   // "supervision.search.results.head": "Workflow and Workspace tasks",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision.search.results.head": "Workflow and Workspace tasks",
+  "supervision.search.results.head": "Munkafolyamat és munkaterületi feladatok", // Eredeti: "Workflow és workspace feladatok" -> Javított,
 
   // "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Edit workflowitem",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Edit workflowitem",
+  "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Munkafolyamat-elem szerkesztése", // Eredeti: "Workflow elem szerkesztése" -> Javított (workflowitem),
 
   // "workflow-item.edit.title": "Edit workflowitem",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.edit.title": "Edit workflowitem",
+  "workflow-item.edit.title": "Munkafolyamat-elem szerkesztése",
 
   // "workflow-item.delete.notification.success.title": "Deleted",
   "workflow-item.delete.notification.success.title": "Törölve",
 
   // "workflow-item.delete.notification.success.content": "This workflow item was successfully deleted",
-  "workflow-item.delete.notification.success.content": "Munkafolyamat elem sikeresen törölve",
+  "workflow-item.delete.notification.success.content": "Ez a munkafolyamat-elem sikeresen törölve lett.", // Eredeti: "Workflow elem sikeresen törölve" -> Javított,
 
   // "workflow-item.delete.notification.error.title": "Something went wrong",
-  "workflow-item.delete.notification.error.title": "Valami hiba keletkezett",
+  "workflow-item.delete.notification.error.title": "Hiba történt", // Eredeti: "Valami hiba keletkezett" -> Javított,
 
   // "workflow-item.delete.notification.error.content": "The workflow item could not be deleted",
-  "workflow-item.delete.notification.error.content": "Munkafolyamat elem törlése nem sikerült",
+  "workflow-item.delete.notification.error.content": "A munkafolyamat-elemet nem sikerült törölni.", // Eredeti: "Workflow elem törlése sikertelen" -> Javított,
 
   // "workflow-item.delete.title": "Delete workflow item",
-  "workflow-item.delete.title": "Munkafolyamat elem törlése",
+  "workflow-item.delete.title": "Munkafolyamat-elem törlése",
 
   // "workflow-item.delete.header": "Delete workflow item",
-  "workflow-item.delete.header": "Munkafolyamat elem törlése",
+  "workflow-item.delete.header": "Munkafolyamat-elem törlése",
 
   // "workflow-item.delete.button.cancel": "Cancel",
   "workflow-item.delete.button.cancel": "Mégse",
 
   // "workflow-item.delete.button.confirm": "Delete",
-  "workflow-item.delete.button.confirm": "Töröl",
+  "workflow-item.delete.button.confirm": "Törlés",
 
   // "workflow-item.send-back.notification.success.title": "Sent back to submitter",
-  "workflow-item.send-back.notification.success.title": "Visszaküldve a feladónak",
+  "workflow-item.send-back.notification.success.title": "Visszaküldve a beküldőnek", // Eredeti: "Visszaküldve a feladónak" -> Javított,
 
   // "workflow-item.send-back.notification.success.content": "This workflow item was successfully sent back to the submitter",
-  "workflow-item.send-back.notification.success.content": "Munkafolyamat elem sikeresen visszaküldve a feladónak",
+  "workflow-item.send-back.notification.success.content": "Ez a munkafolyamat-elem sikeresen visszaküldve a beküldőnek.", // Eredeti: "Workflow elem sikeresen visszaküldve a feladónak" -> Javított,
 
   // "workflow-item.send-back.notification.error.title": "Something went wrong",
-  "workflow-item.send-back.notification.error.title": "Valami hiba keletkezett",
+  "workflow-item.send-back.notification.error.title": "Hiba történt",
 
   // "workflow-item.send-back.notification.error.content": "The workflow item could not be sent back to the submitter",
-  "workflow-item.send-back.notification.error.content": "Munkafolyamat elem visszaküldése a feladónak nem sikerült",
+  "workflow-item.send-back.notification.error.content": "A munkafolyamat-elemet nem sikerült visszaküldeni a beküldőnek.", // Eredeti: "Workflow elem visszaküldése a feladónak sikertelen" -> Javított,
 
   // "workflow-item.send-back.title": "Send workflow item back to submitter",
-  "workflow-item.send-back.title": "Munkafolyamt elemet visszaküld a feladónak",
+  "workflow-item.send-back.title": "Munkafolyamat-elem visszaküldése a beküldőnek", // Eredeti: "Munkafolyamt elemet visszaküld a feladónak" -> Javított,
 
   // "workflow-item.send-back.header": "Send workflow item back to submitter",
-  "workflow-item.send-back.header": "Munkafolyamt elemet visszaküld a feladónak",
+  "workflow-item.send-back.header": "Munkafolyamat-elem visszaküldése a beküldőnek",
 
   // "workflow-item.send-back.button.cancel": "Cancel",
   "workflow-item.send-back.button.cancel": "Mégse",
 
   // "workflow-item.send-back.button.confirm": "Send back",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "workflow-item.send-back.button.confirm": "Visszaküld",
+  "workflow-item.send-back.button.confirm": "Visszaküldés",
 
   // "workflow-item.view.breadcrumbs": "Workflow View",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.view.breadcrumbs": "Workflow View",
+  "workflow-item.view.breadcrumbs": "Munkafolyamat nézet", // Eredeti: "Workflow nézet" -> Javított,
 
   // "workspace-item.view.breadcrumbs": "Workspace View",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace-item.view.breadcrumbs": "Workspace View",
+  "workspace-item.view.breadcrumbs": "Munkaterület nézet", // Eredeti: "Workspace nézet" -> Javított,
 
   // "workspace-item.view.title": "Workspace View",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace-item.view.title": "Workspace View",
+  "workspace-item.view.title": "Munkaterület nézet",
 
   // "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Workspace Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Workspace Delete",
+  "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Munkaterület törlése", // Eredeti: "Workspace törlése" -> Javított,
 
   // "workspace-item.delete.header": "Delete workspace item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace-item.delete.header": "Delete workspace item",
+  "workspace-item.delete.header": "Munkaterületi tétel törlése", // Eredeti: "Workspace elem törlése" -> Javított,
 
   // "workspace-item.delete.button.confirm": "Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace-item.delete.button.confirm": "Delete",
+  "workspace-item.delete.button.confirm": "Törlés",
 
   // "workspace-item.delete.button.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace-item.delete.button.cancel": "Cancel",
+  "workspace-item.delete.button.cancel": "Mégse",
 
   // "workspace-item.delete.notification.success.title": "Deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace-item.delete.notification.success.title": "Deleted",
+  "workspace-item.delete.notification.success.title": "Törölve",
 
   // "workspace-item.delete.title": "This workspace item was successfully deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace-item.delete.title": "This workspace item was successfully deleted",
+  "workspace-item.delete.title": "Ez a munkaterületi tétel sikeresen törölve lett.", // Eredeti: "A workspace állapotú tárgy sikeresen törlésre került" -> Javított,
 
   // "workspace-item.delete.notification.error.title": "Something went wrong",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace-item.delete.notification.error.title": "Something went wrong",
+  "workspace-item.delete.notification.error.title": "Hiba történt",
 
   // "workspace-item.delete.notification.error.content": "The workspace item could not be deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workspace-item.delete.notification.error.content": "The workspace item could not be deleted",
+  "workspace-item.delete.notification.error.content": "A munkaterületi tételt nem sikerült törölni.", // Eredeti: "A workspace elem nem törölhető" -> Javított,
 
   // "workflow-item.advanced.title": "Advanced workflow",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.advanced.title": "Advanced workflow",
+  "workflow-item.advanced.title": "Haladó munkafolyamat", // Eredeti: "Advanced workflow" -> Javított,
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Selected reviewer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Selected reviewer",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Bíráló kiválasztva", // Eredeti: "Selected reviewer" -> Javított,
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "The reviewer for this workflow item has been successfully selected",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "The reviewer for this workflow item has been successfully selected",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "Ennek a munkafolyamat-elemnek a bírálója sikeresen kiválasztva.", // Eredeti: "The reviewer for this workflow item has been successfully selected" -> Javított,
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Something went wrong",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Something went wrong",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Hiba történt", // Eredeti: "Something went wrong" -> Javított,
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Couldn't select the reviewer for this workflow item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Couldn't select the reviewer for this workflow item",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Nem sikerült kiválasztani a bírálót ehhez a munkafolyamat-elemhez.", // Eredeti: "Couldn't select the reviewer for this workflow item" -> Javított,
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Select Reviewer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Select Reviewer",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Bíráló kiválasztása", // Eredeti: "Select Reviewer" -> Javított,
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Select Reviewer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Select Reviewer",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Bíráló kiválasztása",
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Cancel",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Mégse",
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Confirm",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Megerősítés",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Rating review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Rating review",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Értékelés bírálata", // Eredeti: "Rating review" -> Javított,
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "The rating for this item workflow item has been successfully submitted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "The rating for this item workflow item has been successfully submitted",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "Ennek a tétel munkafolyamat-elemnek az értékelése sikeresen beküldve.", // Eredeti: "The rating for this item workflow item has been successfully submitted" -> Javított,
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Something went wrong",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Something went wrong",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Hiba történt",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Couldn't rate this item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Couldn't rate this item",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Nem sikerült értékelni ezt a tételt.", // Eredeti: "Couldn't rate this item" -> Javított,
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.title": "Rate this item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.title": "Rate this item",
+  "workflow-item.scorereviewaction.title": "Értékelje ezt a tételt", // Eredeti: "Rate this item" -> Javított,
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.header": "Rate this item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.header": "Rate this item",
+  "workflow-item.scorereviewaction.header": "Értékelje ezt a tételt",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Cancel",
+  "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Mégse",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Confirm",
+  "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Megerősítés",
 
   // "idle-modal.header": "Session will expire soon",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "idle-modal.header": "Session will expire soon",
+  "idle-modal.header": "A munkamenet hamarosan lejár",
 
   // "idle-modal.info": "For security reasons, user sessions expire after {{ timeToExpire }} minutes of inactivity. Your session will expire soon. Would you like to extend it or log out?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "idle-modal.info": "For security reasons, user sessions expire after {{ timeToExpire }} minutes of inactivity. Your session will expire soon. Would you like to extend it or log out?",
+  "idle-modal.info": "Biztonsági okokból a felhasználói munkamenetek {{ timeToExpire }} perc inaktivitás után lejárnak.\nA munkamenete hamarosan lejár. Szeretné meghosszabbítani vagy kijelentkezik?",
 
   // "idle-modal.log-out": "Log out",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "idle-modal.log-out": "Log out",
+  "idle-modal.log-out": "Kijelentkezés",
 
   // "idle-modal.extend-session": "Extend session",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "idle-modal.extend-session": "Extend session",
+  "idle-modal.extend-session": "Munkamenet meghosszabbítása",
 
   // "researcher.profile.action.processing": "Processing...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.action.processing": "Processing...",
+  "researcher.profile.action.processing": "Feldolgozás...", // Eredeti: "Processing..." -> Javított,
 
   // "researcher.profile.associated": "Researcher profile associated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.associated": "Researcher profile associated",
+  "researcher.profile.associated": "Kutatói profil társítva",
 
   // "researcher.profile.change-visibility.fail": "An unexpected error occurs while changing the profile visibility",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.change-visibility.fail": "An unexpected error occurs while changing the profile visibility",
+  "researcher.profile.change-visibility.fail": "Váratlan hiba történt a profil láthatóságának módosítása közben.", // Eredeti: "An unexpected error occurs while changing the profile visibility" -> Javított,
 
   // "researcher.profile.create.new": "Create new",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.create.new": "Create new",
+  "researcher.profile.create.new": "Új létrehozása", // Eredeti: "Új profil létrehozása" -> Javított (Create new),
 
   // "researcher.profile.create.success": "Researcher profile created successfully",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.create.success": "Researcher profile created successfully",
+  "researcher.profile.create.success": "Kutatói profil sikeresen létrehozva.",
 
   // "researcher.profile.create.fail": "An error occurs during the researcher profile creation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.create.fail": "An error occurs during the researcher profile creation",
+  "researcher.profile.create.fail": "Hiba történt a kutatói profil létrehozása során.", // Eredeti: "An error occurs during the researcher profile creation" -> Javított,
 
   // "researcher.profile.delete": "Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.delete": "Delete",
+  "researcher.profile.delete": "Törlés",
 
   // "researcher.profile.expose": "Expose",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.expose": "Expose",
+  "researcher.profile.expose": "Felfedés", // Eredeti: "Expose" -> Javított,
 
   // "researcher.profile.hide": "Hide",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.hide": "Hide",
+  "researcher.profile.hide": "Elrejtés", // Eredeti: "Hide" -> Javított,
 
   // "researcher.profile.not.associated": "Researcher profile not yet associated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.not.associated": "Researcher profile not yet associated",
+  "researcher.profile.not.associated": "Kutatói profil még nincs társítva.",
 
   // "researcher.profile.view": "View",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.view": "View",
+  "researcher.profile.view": "Megtekintés", // Eredeti: "Megnyitás" -> Javított,
 
   // "researcher.profile.private.visibility": "PRIVATE",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.private.visibility": "PRIVATE",
+  "researcher.profile.private.visibility": "PRIVÁT",
 
   // "researcher.profile.public.visibility": "PUBLIC",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.public.visibility": "PUBLIC",
+  "researcher.profile.public.visibility": "NYILVÁNOS", // Eredeti: "PUBLIKUS" -> Javított (gyakoribb magyar megfelelő),
 
   // "researcher.profile.status": "Status:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcher.profile.status": "Status:",
+  "researcher.profile.status": "Állapot:",
 
   // "researcherprofile.claim.not-authorized": "You are not authorized to claim this item. For more details contact the administrator(s).",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcherprofile.claim.not-authorized": "You are not authorized to claim this item. For more details contact the administrator(s).",
+  "researcherprofile.claim.not-authorized": "Nincs jogosultsága igényelni ezt a tételt.\nTovábbi részletekért lépjen kapcsolatba az adminisztrátor(okk)al.", // Eredeti: "You are not authorized to claim this item. For more details contact the administrator(s)." -> Javított,
 
   // "researcherprofile.error.claim.body": "An error occurred while claiming the profile, please try again later",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcherprofile.error.claim.body": "An error occurred while claiming the profile, please try again later",
+  "researcherprofile.error.claim.body": "Hiba történt a profil igénylése közben, kérjük, próbálja újra később.", // Eredeti: "An error occurred while claiming the profile, please try again later" -> Javított,
 
   // "researcherprofile.error.claim.title": "Error",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcherprofile.error.claim.title": "Error",
+  "researcherprofile.error.claim.title": "Hiba", // Eredeti: "Error" -> Javított,
 
   // "researcherprofile.success.claim.body": "Profile claimed with success",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcherprofile.success.claim.body": "Profile claimed with success",
+  "researcherprofile.success.claim.body": "A profil sikeresen igényelve.", // Eredeti: "Profile claimed with success" -> Javított,
 
   // "researcherprofile.success.claim.title": "Success",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "researcherprofile.success.claim.title": "Success",
+  "researcherprofile.success.claim.title": "Siker", // Eredeti: "Success" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.create": "Create an ORCID ID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.create": "Create an ORCID ID",
+  "person.page.orcid.create": "ORCID azonosító létrehozása", // Eredeti: "Create an ORCID ID" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.granted-authorizations": "Granted authorizations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.granted-authorizations": "Granted authorizations",
+  "person.page.orcid.granted-authorizations": "Megadott engedélyek", // Eredeti: "Granted authorizations" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.grant-authorizations": "Grant authorizations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.grant-authorizations": "Grant authorizations",
+  "person.page.orcid.grant-authorizations": "Engedélyek megadása", // Eredeti: "Grant authorizations" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.link": "Connect to ORCID ID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.link": "Connect to ORCID ID",
+  "person.page.orcid.link": "Csatlakozás ORCID azonosítóhoz", // Eredeti: "Connect to ORCID ID" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.link.processing": "Linking profile to ORCID...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.link.processing": "Linking profile to ORCID...",
+  "person.page.orcid.link.processing": "Profil összekapcsolása az ORCID-dal...", // Eredeti: "Linking profile to ORCID..." -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.link.error.message": "Something went wrong while connecting the profile with ORCID. If the problem persists, contact the administrator.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.link.error.message": "Something went wrong while connecting the profile with ORCID. If the problem persists, contact the administrator.",
+  "person.page.orcid.link.error.message": "Hiba történt a profil ORCID-dal való összekapcsolása közben.\nHa a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az adminisztrátorral.", // Eredeti: "Something went wrong while connecting the profile with ORCID. If the problem persists, contact the administrator." -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "The ORCID iD of this profile ({{ orcid }}) has not yet been connected to an account on the ORCID registry or the connection is expired.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "The ORCID iD of this profile ({{ orcid }}) has not yet been connected to an account on the ORCID registry or the connection is expired.",
+  "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "Ennek a profilnak az ORCID azonosítója ({{ orcid }}) még nincs összekapcsolva egy fiókkal az ORCID nyilvántartásban, vagy a kapcsolat lejárt.", // Eredeti: "The ORCID iD of this profile ({{ orcid }}) has not yet been connected to an account on the ORCID registry or the connection is expired." -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.unlink": "Disconnect from ORCID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.unlink": "Disconnect from ORCID",
+  "person.page.orcid.unlink": "Leválasztás az ORCID-ról", // Eredeti: "Disconnect from ORCID" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.unlink.processing": "Processing...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.unlink.processing": "Processing...",
+  "person.page.orcid.unlink.processing": "Feldolgozás...",
 
   // "person.page.orcid.missing-authorizations": "Missing authorizations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.missing-authorizations": "Missing authorizations",
+  "person.page.orcid.missing-authorizations": "Hiányzó engedélyek", // Eredeti: "Missing authorizations" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.missing-authorizations-message": "The following authorizations are missing:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.missing-authorizations-message": "The following authorizations are missing:",
+  "person.page.orcid.missing-authorizations-message": "A következő engedélyek hiányoznak:",
 
   // "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "Great! This box is empty, so you have granted all access rights to use all functions offers by your institution.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "Great! This box is empty, so you have granted all access rights to use all functions offers by your institution.",
+  "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "Nagyszerű! Ez a mező üres, tehát minden hozzáférési jogot megadott az intézménye által kínált összes funkció használatához.", // Eredeti: "Great! This box is empty, so you have granted all access rights to use all functions offers by your institution." -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.no-orcid-message": "No ORCID iD associated yet. By clicking on the button below it is possible to link this profile with an ORCID account.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.no-orcid-message": "No ORCID iD associated yet. By clicking on the button below it is possible to link this profile with an ORCID account.",
+  "person.page.orcid.no-orcid-message": "Még nincs ORCID azonosító társítva.\nAz alábbi gombra kattintva lehetséges ezt a profilt egy ORCID fiókkal összekapcsolni.", // Eredeti: "No ORCID iD associated yet. By clicking on the button below it is possible to link this profile with an ORCID account." -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.profile-preferences": "Profile preferences",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.profile-preferences": "Profile preferences",
+  "person.page.orcid.profile-preferences": "Profilbeállítások", // Eredeti: "Profile preferences" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.funding-preferences": "Funding preferences",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.funding-preferences": "Funding preferences",
+  "person.page.orcid.funding-preferences": "Finanszírozási beállítások", // Eredeti: "Funding preferences" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.publications-preferences": "Publication preferences",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.publications-preferences": "Publication preferences",
+  "person.page.orcid.publications-preferences": "Publikációs beállítások", // Eredeti: "Publication preferences" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.remove-orcid-message": "If you need to remove your ORCID, please contact the repository administrator",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.remove-orcid-message": "If you need to remove your ORCID, please contact the repository administrator",
+  "person.page.orcid.remove-orcid-message": "Ha el kell távolítania ORCID azonosítóját, kérjük, lépjen kapcsolatba a repozitórium adminisztrátorával.", // Eredeti: "If you need to remove your ORCID, please contact the repository administrator" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.save.preference.changes": "Update settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.save.preference.changes": "Update settings",
+  "person.page.orcid.save.preference.changes": "Beállítások frissítése", // Eredeti: "Update settings" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Affiliation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Affiliation",
+  "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Kapcsolt intézmény", // Eredeti: "Affiliation" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biographical data",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biographical data",
+  "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Életrajzi adatok", // Eredeti: "Biographical data" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-profile.education": "Education",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-profile.education": "Education",
+  "person.page.orcid.sync-profile.education": "Tanulmányok", // Eredeti: "Education" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identifiers",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identifiers",
+  "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Azonosítók",
 
   // "person.page.orcid.sync-fundings.all": "All fundings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-fundings.all": "All fundings",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.all": "Minden finanszírozás", // Eredeti: "All fundings" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "My fundings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "My fundings",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "Saját finanszírozásaim", // Eredeti: "My fundings" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Selected fundings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Selected fundings",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Kiválasztott finanszírozások", // Eredeti: "Selected fundings" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Disabled",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Disabled",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Letiltva",
 
   // "person.page.orcid.sync-publications.all": "All publications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-publications.all": "All publications",
+  "person.page.orcid.sync-publications.all": "Minden publikáció", // Eredeti: "All publications" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-publications.mine": "My publications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-publications.mine": "My publications",
+  "person.page.orcid.sync-publications.mine": "Saját publikációim", // Eredeti: "My publications" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Selected publications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Selected publications",
+  "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Kiválasztott publikációk", // Eredeti: "Selected publications" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Disabled",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Disabled",
+  "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Letiltva",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Discard the change and do not synchronize with the ORCID registry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Discard the change and do not synchronize with the ORCID registry",
+  "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Változtatás elvetése és ne szinkronizáljon az ORCID nyilvántartással.", // Eredeti: "Discard the change and do not synchronize with the ORCID registry" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "The discarding of the ORCID queue record failed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "The discarding of the ORCID queue record failed",
+  "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "Az ORCID várólistarekord elvetése sikertelen.", // Eredeti: "The discarding of the ORCID queue record failed" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "The ORCID queue record have been discarded successfully",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "The ORCID queue record have been discarded successfully",
+  "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "Az ORCID várólistarekord sikeresen elvetve.", // Eredeti: "The ORCID queue record have been discarded successfully" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "The ORCID queue registry is empty",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "The ORCID queue registry is empty",
+  "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "Az ORCID várólista-nyilvántartás üres.", // Eredeti: "The ORCID queue registry is empty" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Type",
+  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Típus",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Description",
+  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Leírás",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Action",
+  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Művelet",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Affiliations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Affiliations",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Kapcsolt intézmények", // Eredeti: "Affiliations" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.description.country": "Country",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.description.country": "Country",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.country": "Ország",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.description.education": "Educations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.description.education": "Educations",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.education": "Tanulmányok", // Eredeti: "Educations" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.description.external_ids": "External ids",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.description.external_ids": "External ids",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.external_ids": "Külső azonosítók", // Eredeti: "External ids" -> Javított,
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.description.other_names": "Other names",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.description.other_names": "Other names",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.other_names": "Egyéb nevek",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.description.qualification": "Qualifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.description.qualification": "Qualifications",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.qualification": "Képesítések",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "Researcher urls",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "Researcher urls",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "Kutatói URL-ek",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "Keywords",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "Keywords",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "Kulcsszavak",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "Add a new entry in the ORCID registry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "Add a new entry in the ORCID registry",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "Új bejegyzés hozzáadása az ORCID nyilvántartáshoz",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.update": "Update this entry on the ORCID registry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.update": "Update this entry on the ORCID registry",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.update": "Ennek a bejegyzésnek a frissítése az ORCID nyilvántartásban",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.delete": "Remove this entry from the ORCID registry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.delete": "Remove this entry from the ORCID registry",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.delete": "Ennek a bejegyzésnek az eltávolítása az ORCID nyilvántartásból",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.publication": "Publication",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.publication": "Publication",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.publication": "Publikáció",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.project": "Project",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.project": "Project",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.project": "Projekt",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.affiliation": "Affiliation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.affiliation": "Affiliation",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.affiliation": "Kapcsolt intézmény",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.education": "Education",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.education": "Education",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.education": "Tanulmányok",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.qualification": "Qualification",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.qualification": "Qualification",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.qualification": "Képesítés",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.other_names": "Other name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.other_names": "Other name",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.other_names": "Egyéb név",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.country": "Country",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.country": "Country",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.country": "Ország",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.keywords": "Keyword",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.keywords": "Keyword",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.keywords": "Kulcsszó",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.external_ids": "External identifier",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.external_ids": "External identifier",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.external_ids": "Külső azonosító",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "Researcher url",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "Researcher url",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "Kutatói URL",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send": "Synchronize with ORCID registry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send": "Synchronize with ORCID registry",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send": "Szinkronizálás az ORCID nyilvántartással",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "The submission to ORCID failed for missing authorizations.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "The submission to ORCID failed for missing authorizations.",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "Az ORCID-ba történő beküldés hiányzó engedélyek miatt meghiúsult.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "Click <a href='{{orcid}}'>here</a> to grant again the required permissions. If the problem persists, contact the administrator",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "Click <a href='{{orcid}}'>here</a> to grant again the required permissions. If the problem persists, contact the administrator",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "Kattintson <a href='{{orcid}}'>ide</a> a szükséges engedélyek újbóli megadásához. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az adminisztrátorral.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "The submission to ORCID failed because the resource sent to ORCID registry is not valid",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "The submission to ORCID failed because the resource sent to ORCID registry is not valid",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "Az ORCID-ba történő beküldés meghiúsult, mert az ORCID nyilvántartásba küldött erőforrás érvénytelen.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "The submission to ORCID failed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "The submission to ORCID failed",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "Az ORCID-ba történő beküldés meghiúsult.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "The submission to ORCID failed because the resource is already present on the ORCID registry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "The submission to ORCID failed because the resource is already present on the ORCID registry",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "Az ORCID-ba történő beküldés meghiúsult, mert az erőforrás már szerepel az ORCID nyilvántartásban.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "The resource does not exists anymore on the ORCID registry.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "The resource does not exists anymore on the ORCID registry.",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "Az erőforrás már nem létezik az ORCID nyilvántartásban.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "The submission to ORCID was completed successfully",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "The submission to ORCID was completed successfully",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "Az ORCID-ba történő beküldés sikeresen befejeződött.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error": "The data that you want to synchronize with ORCID is not valid",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error": "The data that you want to synchronize with ORCID is not valid",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error": "Az ORCID-dal szinkronizálni kívánt adatok érvénytelenek.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "The amount's currency is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "The amount's currency is required",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "Az összeg pénznemének megadása kötelező.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "The resource to be sent requires at least one identifier",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "The resource to be sent requires at least one identifier",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "A küldendő erőforrásnak legalább egy azonosítóval kell rendelkeznie.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "The title is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "The title is required",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "A cím megadása kötelező.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "The dc.type is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "The dc.type is required",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "A dc.type megadása kötelező.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "The start date is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "The start date is required",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "A kezdő dátum megadása kötelező.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.funder.required": "The funder is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.funder.required": "The funder is required",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.funder.required": "A támogató megadása kötelező.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.country.invalid": "Invalid 2 digits ISO 3166 country",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.country.invalid": "Invalid 2 digits ISO 3166 country",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.country.invalid": "Érvénytelen 2 számjegyű ISO 3166 országkód.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "The organization is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "The organization is required",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "A szervezet megadása kötelező.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "The organization's name is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "The organization's name is required",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "A szervezet nevének megadása kötelező.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "The publication date must be one year after 1900",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "The publication date must be one year after 1900",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "A publikáció dátumának 1900 utáni évnek kell lennie.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "The organization to be sent requires an address",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "The organization to be sent requires an address",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "A küldendő szervezetnek címmel kell rendelkeznie.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "The address of the organization to be sent requires a city",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "The address of the organization to be sent requires a city",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "A küldendő szervezet címének tartalmaznia kell a várost.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "The address of the organization to be sent requires a valid 2 digits ISO 3166 country",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "The address of the organization to be sent requires a valid 2 digits ISO 3166 country",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "A küldendő szervezet címének tartalmaznia kell egy érvényes 2 számjegyű ISO 3166 országkódot.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "An identifier to disambiguate organizations is required. Supported ids are GRID, Ringgold, Legal Entity identifiers (LEIs) and Crossref Funder Registry identifiers",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "An identifier to disambiguate organizations is required. Supported ids are GRID, Ringgold, Legal Entity identifiers (LEIs) and Crossref Funder Registry identifiers",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "A szervezetek egyértelműsítéséhez azonosító szükséges. Támogatott azonosítók: GRID, Ringgold, Jogi Egység Azonosítók (LEI) és Crossref Támogatói Nyilvántartás azonosítók.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "The organization's identifiers requires a value",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "The organization's identifiers requires a value",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "A szervezet azonosítóihoz érték szükséges.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "The organization's identifiers requires a source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "The organization's identifiers requires a source",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "A szervezet azonosítóihoz forrás szükséges.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "The source of one of the organization identifiers is invalid. Supported sources are RINGGOLD, GRID, LEI and FUNDREF",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "The source of one of the organization identifiers is invalid. Supported sources are RINGGOLD, GRID, LEI and FUNDREF",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "Az egyik szervezetazonosító forrása érvénytelen. Támogatott források: RINGGOLD, GRID, LEI és FUNDREF.",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode": "Synchronization mode",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.synchronization-mode": "Synchronization mode",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode": "Szinkronizációs mód",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode.batch": "Batch",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.synchronization-mode.batch": "Batch",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode.batch": "Kötegelt",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Synchronization mode",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Synchronization mode",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Szinkronizációs mód",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Please select how you would like synchronization to ORCID to occur. The options include \"Manual\" (you must send your data to ORCID manually), or \"Batch\" (the system will send your data to ORCID via a scheduled script).",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Please select how you would like synchronization to ORCID to occur. The options include \"Manual\" (you must send your data to ORCID manually), or \"Batch\" (the system will send your data to ORCID via a scheduled script).",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Kérjük, válassza ki, hogyan történjen az ORCID-dal való szinkronizálás. A lehetőségek között szerepel a \"Manuális\" (az adatokat manuálisan kell elküldenie az ORCID-nak), vagy a \"Kötegelt\" (a rendszer ütemezett szkript segítségével küldi el az adatait az ORCID-nak).",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Select whether to send your linked Project entities to your ORCID record's list of funding information.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Select whether to send your linked Project entities to your ORCID record's list of funding information.",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Válassza ki, hogy elküldje-e a kapcsolt Projekt entitásokat az ORCID rekordjának finanszírozási információinak listájához.",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "Select whether to send your linked Publication entities to your ORCID record's list of works.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "Select whether to send your linked Publication entities to your ORCID record's list of works.",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "Válassza ki, hogy elküldje-e a kapcsolt Publikáció entitásokat az ORCID rekordjának műveinek listájához.",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "Select whether to send your biographical data or personal identifiers to your ORCID record.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "Select whether to send your biographical data or personal identifiers to your ORCID record.",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "Válassza ki, hogy elküldje-e életrajzi adatait vagy személyes azonosítóit az ORCID rekordjához.",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "The synchronization settings have been updated successfully",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "The synchronization settings have been updated successfully",
+  "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "A szinkronizációs beállítások sikeresen frissítve.",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "The update of the synchronization settings failed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "The update of the synchronization settings failed",
+  "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "A szinkronizációs beállítások frissítése meghiúsult.",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "Manual",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "Manual",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "Manuális",
 
   // "person.page.orcid.scope.authenticate": "Get your ORCID iD",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.scope.authenticate": "Get your ORCID iD",
+  "person.page.orcid.scope.authenticate": "ORCID iD lekérése",
 
   // "person.page.orcid.scope.read-limited": "Read your information with visibility set to Trusted Parties",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.scope.read-limited": "Read your information with visibility set to Trusted Parties",
+  "person.page.orcid.scope.read-limited": "Információinak olvasása Megbízható Felekre korlátozott láthatósággal",
 
   // "person.page.orcid.scope.activities-update": "Add/update your research activities",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.scope.activities-update": "Add/update your research activities",
+  "person.page.orcid.scope.activities-update": "Kutatási tevékenységeinek hozzáadása/frissítése",
 
   // "person.page.orcid.scope.person-update": "Add/update other information about you",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.scope.person-update": "Add/update other information about you",
+  "person.page.orcid.scope.person-update": "Egyéb információk hozzáadása/frissítése Önről",
 
   // "person.page.orcid.unlink.success": "The disconnection between the profile and the ORCID registry was successful",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.unlink.success": "The disconnection between the profile and the ORCID registry was successful",
+  "person.page.orcid.unlink.success": "A profil és az ORCID nyilvántartás közötti kapcsolat bontása sikeres volt.",
 
   // "person.page.orcid.unlink.error": "An error occurred while disconnecting between the profile and the ORCID registry. Try again",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.unlink.error": "An error occurred while disconnecting between the profile and the ORCID registry. Try again",
+  "person.page.orcid.unlink.error": "Hiba történt a profil és az ORCID nyilvántartás közötti kapcsolat bontásakor. Próbálja újra.",
 
   // "person.orcid.sync.setting": "ORCID Synchronization settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.orcid.sync.setting": "ORCID Synchronization settings",
+  "person.orcid.sync.setting": "ORCID Szinkronizációs beállítások",
 
   // "person.orcid.registry.queue": "ORCID Registry Queue",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.orcid.registry.queue": "ORCID Registry Queue",
+  "person.orcid.registry.queue": "ORCID Nyilvántartási Várólista",
 
   // "person.orcid.registry.auth": "ORCID Authorizations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.orcid.registry.auth": "ORCID Authorizations",
+  "person.orcid.registry.auth": "ORCID Engedélyek",
 
   // "person.orcid-tooltip.authenticated": "{{orcid}}",
-  // TODO New key - Add a translation
   "person.orcid-tooltip.authenticated": "{{orcid}}",
 
   // "person.orcid-tooltip.not-authenticated": "{{orcid}} (unconfirmed)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.orcid-tooltip.not-authenticated": "{{orcid}} (unconfirmed)",
+  "person.orcid-tooltip.not-authenticated": "{{orcid}} (nem megerősített)",
 
   // "home.recent-submissions.head": "Recent Submissions",
-  "home.recent-submissions.head": "Friss feltöltések",
+  "home.recent-submissions.head": "Legutóbbi beküldések", // Eredeti: "Legutóbbi feltöltések" -> Javított (submissions),
 
   // "listable-notification-object.default-message": "This object couldn't be retrieved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "listable-notification-object.default-message": "This object couldn't be retrieved",
+  "listable-notification-object.default-message": "Ezt az objektumot nem sikerült lekérni.", // Lefordítva.,
 
   // "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert banner",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert banner",
+  "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Hiba történt a rendszerszintű figyelmeztető sáv lekérésekor.", // Lefordítva,
 
   // "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "In",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "In",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "Még", // Lefordítva,
 
   // "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} day(s),",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} day(s),",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} nap,", // Lefordítva,
 
   // "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} hour(s) and",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} hour(s) and",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} óra és", // Lefordítva,
 
   // "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minute(s):",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minute(s):",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} perc:", // Lefordítva,
 
   // "menu.section.system-wide-alert": "System-wide Alert",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.system-wide-alert": "System-wide Alert",
+  "menu.section.system-wide-alert": "Rendszerszintű figyelmeztetés",
 
   // "system-wide-alert.form.header": "System-wide Alert",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.header": "System-wide Alert",
+  "system-wide-alert.form.header": "Rendszerszintű figyelmeztetés",
 
   // "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert",
+  "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Hiba történt a rendszerszintű figyelmeztetés lekérésekor.", // Lefordítva,
 
   // "system-wide-alert.form.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.cancel": "Cancel",
+  "system-wide-alert.form.cancel": "Mégse",
 
   // "system-wide-alert.form.save": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.save": "Save",
+  "system-wide-alert.form.save": "Mentés",
 
   // "system-wide-alert.form.label.active": "ACTIVE",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.active": "ACTIVE",
+  "system-wide-alert.form.label.active": "AKTÍV",
 
   // "system-wide-alert.form.label.inactive": "INACTIVE",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.inactive": "INACTIVE",
+  "system-wide-alert.form.label.inactive": "INAKTÍV",
 
   // "system-wide-alert.form.error.message": "The system wide alert must have a message",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.error.message": "The system wide alert must have a message",
+  "system-wide-alert.form.error.message": "A rendszerszintű figyelmeztetésnek tartalmaznia kell üzenetet.", // Lefordítva,
 
   // "system-wide-alert.form.label.message": "Alert message",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.message": "Alert message",
+  "system-wide-alert.form.label.message": "Figyelmeztetés üzenete", // Eredeti: "Figyelmeztetés szövege" -> Javított,
 
   // "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Enable a countdown timer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Enable a countdown timer",
+  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Visszaszámláló engedélyezése", // Eredeti: "Visszaszámlálós időzítő engedélyezése" -> Javított,
 
   // "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Hint: Set a countdown timer. When enabled, a date can be set in the future and the system-wide alert banner will perform a countdown to the set date. When this timer ends, it will disappear from the alert. The server will NOT be automatically stopped.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Hint: Set a countdown timer. When enabled, a date can be set in the future and the system-wide alert banner will perform a countdown to the set date. When this timer ends, it will disappear from the alert. The server will NOT be automatically stopped.",
+  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Tipp: Állítson be egy visszaszámlálót. Engedélyezés esetén beállítható egy jövőbeli dátum, és a rendszerszintű figyelmeztető sáv visszaszámlálást végez a beállított dátumig. Amikor ez az időzítő lejár, eltűnik a figyelmeztetésből. A szerver NEM áll le automatikusan.", // Eredeti: "Tipp: Visszaszámlálós időzítő engedélyezése. Használata révén egy jövőbeli dátum adható meg, amelyhez képest egy visszaszámláló el fog indulni a figyelmeztetés szövegével együtt. A beállított dátumot elérve a rendszerszintű figyelmeztetés automatikusan el fog tűnni." -> Javított,
 
   // "system-wide-alert-form.select-date-by-calendar": "Select date using calendar",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-form.select-date-by-calendar": "Select date using calendar",
+  "system-wide-alert-form.select-date-by-calendar": "Dátum kiválasztása naptár segítségével", // Eredeti: "Dátum kiválasztása dátumválasztó révén" -> Javított,
 
   // "system-wide-alert.form.label.preview": "System-wide alert preview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.preview": "System-wide alert preview",
+  "system-wide-alert.form.label.preview": "Rendszerszintű figyelmeztetés előnézete",
 
   // "system-wide-alert.form.update.success": "The system-wide alert was successfully updated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.update.success": "The system-wide alert was successfully updated",
+  "system-wide-alert.form.update.success": "A rendszerszintű figyelmeztetés sikeresen frissítve.", // Eredeti: "A rendszerszintű figyelmeztetés sikeresen módosítva" -> Javított,
 
   // "system-wide-alert.form.update.error": "Something went wrong when updating the system-wide alert",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.update.error": "Something went wrong when updating the system-wide alert",
+  "system-wide-alert.form.update.error": "Hiba történt a rendszerszintű figyelmeztetés frissítésekor.", // Eredeti: "A rendszerszintű figyelmeztetés módosítása sikertelen" -> Javított,
 
   // "system-wide-alert.form.create.success": "The system-wide alert was successfully created",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.create.success": "The system-wide alert was successfully created",
+  "system-wide-alert.form.create.success": "A rendszerszintű figyelmeztetés sikeresen létrehozva.",
 
   // "system-wide-alert.form.create.error": "Something went wrong when creating the system-wide alert",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.create.error": "Something went wrong when creating the system-wide alert",
+  "system-wide-alert.form.create.error": "Hiba történt a rendszerszintű figyelmeztetés létrehozásakor.", // Eredeti: "A rendszerszintű figyelmeztetés létrehozása sikertelen" -> Javított,
 
   // "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "System-wide Alerts",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "System-wide Alerts",
+  "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "Rendszerszintű figyelmeztetések",
 
   // "admin.system-wide-alert.title": "System-wide Alerts",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.system-wide-alert.title": "System-wide Alerts",
+  "admin.system-wide-alert.title": "Rendszerszintű figyelmeztetések",
 
   // "discover.filters.head": "Discover",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "discover.filters.head": "Discover",
+  "discover.filters.head": "Felfedezés", // Eredeti: "Discover" -> Javítva,
 
   // "item-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of the item's metadata or its bitstreams.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of the item's metadata or its bitstreams.",
+  "item-access-control-title": "Ez az űrlap lehetővé teszi a tétel metaadatainak vagy bitstreamjeinek hozzáférési feltételein történő változtatásokat.", // Eredeti: "Az alábbi űrlap lehetővé teszi az elem metaadatai illetve bitstreamei esetében a hozzáférési szabályok módosítását." -> Javítva,
 
   // "collection-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of all the items owned by this collection. Changes may be performed to either all Item metadata or all content (bitstreams).",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of all the items owned by this collection. Changes may be performed to either all Item metadata or all content (bitstreams).",
+  "collection-access-control-title": "Ez az űrlap lehetővé teszi a gyűjteményhez tartozó összes tétel hozzáférési feltételein történő változtatásokat.\nA módosítások elvégezhetők az összes tétel metaadatain vagy az összes tartalmon (bitstreameken).", // Eredeti: "Az alábbi űrlap lehetővé teszi a gyűjtemény összes eleme esetén a hozzáférési szabályok módosítását. A változtatások végrehajthatók az összes elem metaadatai illetve összes fájlja (bitstreame) esetében." -> Javítva,
 
   // "community-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of all the items owned by any collection under this community. Changes may be performed to either all Item metadata or all content (bitstreams).",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "community-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of all the items owned by any collection under this community. Changes may be performed to either all Item metadata or all content (bitstreams).",
+  "community-access-control-title": "Ez az űrlap lehetővé teszi a közösséghez tartozó bármely gyűjtemény összes tételének hozzáférési feltételein történő változtatásokat.\nA módosítások elvégezhetők az összes tétel metaadatain vagy az összes tartalmon (bitstreameken).", // Eredeti: "Az alábbi űrlap lehetővé teszi a közösségbe tartozó összes gyűjtemény összes eleme esetén a hozzáférési szabályok módosítását. A változtatások végrehajthatók az összes elem metaadatai illetve összes fájlja (bitstreame) esetében." -> Javítva,
 
   // "access-control-item-header-toggle": "Item's Metadata",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-item-header-toggle": "Item's Metadata",
+  "access-control-item-header-toggle": "Tétel metaadatai", // Eredeti: "Elemhez tartozó metaadatok" -> Javítva,
 
   // "access-control-item-toggle.enable": "Enable option to perform changes on the item's metadata",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-item-toggle.enable": "Enable option to perform changes on the item's metadata",
+  "access-control-item-toggle.enable": "Opció engedélyezése a tétel metaadatain történő változtatásokhoz", // Eredeti: "Elemhez tartozó metaadatok módosításnak engedélyezése" -> Javítva,
 
   // "access-control-item-toggle.disable": "Disable option to perform changes on the item's metadata",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-item-toggle.disable": "Disable option to perform changes on the item's metadata",
+  "access-control-item-toggle.disable": "Opció letiltása a tétel metaadatain történő változtatásokhoz", // Eredeti: "Elemhez tartozó metaadatok módosításnak tiltása" -> Javítva,
 
   // "access-control-bitstream-header-toggle": "Bitstreams",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-bitstream-header-toggle": "Bitstreams",
+  "access-control-bitstream-header-toggle": "Bitstreamek",
 
   // "access-control-bitstream-toggle.enable": "Enable option to perform changes on the bitstreams",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-bitstream-toggle.enable": "Enable option to perform changes on the bitstreams",
+  "access-control-bitstream-toggle.enable": "Opció engedélyezése a bitstreameken történő változtatásokhoz", // Eredeti: "Bitstreamek módosításnak engedélyezése" -> Javítva,
 
   // "access-control-bitstream-toggle.disable": "Disable option to perform changes on the bitstreams",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-bitstream-toggle.disable": "Disable option to perform changes on the bitstreams",
+  "access-control-bitstream-toggle.disable": "Opció letiltása a bitstreameken történő változtatásokhoz", // Eredeti: "Bitstreamek módosításnak tiltása" -> Javítva,
 
   // "access-control-mode": "Mode",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-mode": "Mode",
+  "access-control-mode": "Mód",
 
   // "access-control-access-conditions": "Access conditions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-access-conditions": "Access conditions",
+  "access-control-access-conditions": "Hozzáférési feltételek", // Eredeti: "Hozzáférési szabályok" -> Javítva (consistency),
 
   // "access-control-no-access-conditions-warning-message": "Currently, no access conditions are specified below. If executed, this will replace the current access conditions with the default access conditions inherited from the owning collection.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-no-access-conditions-warning-message": "Currently, no access conditions are specified below. If executed, this will replace the current access conditions with the default access conditions inherited from the owning collection.",
+  "access-control-no-access-conditions-warning-message": "Jelenleg nincsenek hozzáférési feltételek megadva alább.\nHa végrehajtja, ez lecseréli a jelenlegi hozzáférési feltételeket a birtokló gyűjteményből örökölt alapértelmezett hozzáférési feltételekre.", // Eredeti: "Jelenleg nem választott ki egyetlen hozzáférési szabályt sem az alábbi listából. Ha így folytatja a folyamatot, a rendszer a jelenlegi hozzáférési szabályokat lecseréli a tartalmazó gyűjtemény alapértelmezett szabályaira." -> Javítva,
 
   // "access-control-replace-all": "Replace access conditions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-replace-all": "Replace access conditions",
+  "access-control-replace-all": "Hozzáférési feltételek cseréje", // Eredeti: "Jelenlegi hozzáférési szabály cseréje" -> Javítva,
 
   // "access-control-add-to-existing": "Add to existing ones",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-add-to-existing": "Add to existing ones",
+  "access-control-add-to-existing": "Hozzáadás a meglévőkhöz", // Eredeti: "Hozzáadás a jelenlegihez" -> Javítva,
 
   // "access-control-limit-to-specific": "Limit the changes to specific bitstreams",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-limit-to-specific": "Limit the changes to specific bitstreams",
+  "access-control-limit-to-specific": "Változtatások korlátozása meghatározott bitstreamekre",
 
   // "access-control-process-all-bitstreams": "Update all the bitstreams in the item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-process-all-bitstreams": "Update all the bitstreams in the item",
+  "access-control-process-all-bitstreams": "A tétel összes bitstreamjének frissítése", // Eredeti: "Az elemhez tartozó összes bitstream frissítése" -> Javítva,
 
   // "access-control-bitstreams-selected": "bitstreams selected",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-bitstreams-selected": "bitstreams selected",
+  "access-control-bitstreams-selected": "bitstream kiválasztva",
 
   // "access-control-bitstreams-select": "Select bitstreams",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-bitstreams-select": "Select bitstreams",
+  "access-control-bitstreams-select": "Bitstreamek kiválasztása",
 
   // "access-control-cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-cancel": "Cancel",
+  "access-control-cancel": "Mégse",
 
   // "access-control-execute": "Execute",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-execute": "Execute",
+  "access-control-execute": "Végrehajtás", // Eredeti: "Végrehajt" -> Javítva,
 
   // "access-control-add-more": "Add more",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-add-more": "Add more",
+  "access-control-add-more": "Továbbiak hozzáadása",
 
   // "access-control-remove": "Remove access condition",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-remove": "Remove access condition",
+  "access-control-remove": "Hozzáférési feltétel eltávolítása",
 
   // "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Select bitstreams",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Select bitstreams",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Bitstreamek kiválasztása",
 
   // "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "No items to show.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "No items to show.",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "Nincsenek megjeleníthető tételek.", // Eredeti: "Nincs megmutatható tétel." -> Javítva,
 
   // "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Close",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Close",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Bezárás",
 
   // "access-control-option-label": "Access condition type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-option-label": "Access condition type",
+  "access-control-option-label": "Hozzáférési feltétel típusa", // Eredeti: "Hozzáférés szabályának típusa" -> Javítva,
 
   // "access-control-option-note": "Choose an access condition to apply to selected objects.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-option-note": "Choose an access condition to apply to selected objects.",
+  "access-control-option-note": "Válasszon egy hozzáférési feltételt a kiválasztott objektumokra történő alkalmazáshoz.", // Eredeti: "Válasszon egy hozzáférési szabályt, amely alkalmazásra kerül a kiválasztott elemeken." -> Javítva,
 
   // "access-control-option-start-date": "Grant access from",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-option-start-date": "Grant access from",
+  "access-control-option-start-date": "Hozzáférés megadása ettől:", // Eredeti: "Hozzáférés megadása innen" -> Javítva,
 
   // "access-control-option-start-date-note": "Select the date from which the related access condition is applied",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-option-start-date-note": "Select the date from which the related access condition is applied",
+  "access-control-option-start-date-note": "Válassza ki a dátumot, amelytől a kapcsolódó hozzáférési feltétel alkalmazandó.", // Eredeti: "Válassza ki a dátumot, amelytől a vonatkozó hozzáférési szabály érvényes lesz" -> Javítva,
 
   // "access-control-option-end-date": "Grant access until",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-option-end-date": "Grant access until",
+  "access-control-option-end-date": "Hozzáférés megadása eddig:", // Eredeti: "Hozzáférés megadása eddig" -> Javítva,
 
   // "access-control-option-end-date-note": "Select the date until which the related access condition is applied",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "access-control-option-end-date-note": "Select the date until which the related access condition is applied",
+  "access-control-option-end-date-note": "Válassza ki a dátumot, ameddig a kapcsolódó hozzáférési feltétel alkalmazandó.", // Eredeti: "Válassza ki a dátumot, ameddig a vonatkozó hozzáférési szabály érvényes lesz" -> Javítva,
 
   // "vocabulary-treeview.search.form.add": "Add",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "vocabulary-treeview.search.form.add": "Add",
+  "vocabulary-treeview.search.form.add": "Hozzáadás",
 
   // "admin.notifications.publicationclaim.breadcrumbs": "Publication Claim",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notifications.publicationclaim.breadcrumbs": "Publication Claim",
+  "admin.notifications.publicationclaim.breadcrumbs": "Publikációigénylés", // Eredeti: "Publikáció igénylése" -> Javítva,
 
   // "admin.notifications.publicationclaim.page.title": "Publication Claim",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notifications.publicationclaim.page.title": "Publication Claim",
+  "admin.notifications.publicationclaim.page.title": "Publikációigénylés",
 
   // "coar-notify-support.title": "COAR Notify Protocol",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "coar-notify-support.title": "COAR Notify Protocol",
+  "coar-notify-support.title": "COAR Értesítési Protokoll", // Eredeti: "COAR értesítési protokoll" -> Javítva,
 
   // "coar-notify-support-title.content": "Here, we fully support the COAR Notify protocol, which is designed to enhance the communication between repositories. To learn more about the COAR Notify protocol, visit the <a href=\"https://notify.coar-repositories.org/\" rel=\"noopener noreferrer\">COAR Notify website</a>.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "coar-notify-support-title.content": "Here, we fully support the COAR Notify protocol, which is designed to enhance the communication between repositories. To learn more about the COAR Notify protocol, visit the <a href=\"https://notify.coar-repositories.org/\" rel=\"noopener noreferrer\">COAR Notify website</a>.",
+  "coar-notify-support-title.content": "Teljes mértékben támogatjuk a COAR Értesítési Protokollt, amely a repozitóriumok közötti kommunikáció javítására szolgál.\nTovábbi információkért a COAR Értesítési Protokollról látogasson el a <a href=\"https://notify.coar-repositories.org/\" rel=\"noopener noreferrer\">COAR Notify weboldalra</a>.", // Eredeti: "Here, we fully support the COAR Notify protocol, which is designed to enhance the communication between repositories. To learn more about the COAR Notify protocol, visit the <a href=\"https://notify.coar-repositories.org/\" rel=\"noopener noreferrer\">COAR Notify website</a>." -> Javítva (Here eltávolítva),
 
   // "coar-notify-support.ldn-inbox.title": "LDN InBox",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "coar-notify-support.ldn-inbox.title": "LDN InBox",
+  "coar-notify-support.ldn-inbox.title": "LDN Bejövő Postafiók", // Eredeti: "LDN InBox" -> Javítva,
 
   // "coar-notify-support.ldn-inbox.content": "For your convenience, our LDN (Linked Data Notifications) InBox is easily accessible at {{ ldnInboxUrl }}. The LDN InBox enables seamless communication and data exchange, ensuring efficient and effective collaboration.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "coar-notify-support.ldn-inbox.content": "For your convenience, our LDN (Linked Data Notifications) InBox is easily accessible at {{ ldnInboxUrl }}. The LDN InBox enables seamless communication and data exchange, ensuring efficient and effective collaboration.",
+  "coar-notify-support.ldn-inbox.content": "Kényelme érdekében LDN (Linked Data Notifications) Bejövő Postafiókunk könnyen elérhető a(z) {{ ldnInboxUrl }} címen.\nAz LDN Bejövő Postafiók zökkenőmentes kommunikációt és adatcserét tesz lehetővé, biztosítva a hatékony és eredményes együttműködést.", // Eredeti: "For your convenience, our LDN (Linked Data Notifications) InBox is easily accessible at {{ ldnInboxUrl }}. The LDN InBox enables seamless communication and data exchange, ensuring efficient and effective collaboration." -> Javítva,
 
   // "coar-notify-support.message-moderation.title": "Message Moderation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "coar-notify-support.message-moderation.title": "Message Moderation",
+  "coar-notify-support.message-moderation.title": "Üzenetmoderálás",
 
   // "coar-notify-support.message-moderation.content": "To ensure a secure and productive environment, all incoming LDN messages are moderated. If you are planning to exchange information with us, kindly reach out via our dedicated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "coar-notify-support.message-moderation.content": "To ensure a secure and productive environment, all incoming LDN messages are moderated. If you are planning to exchange information with us, kindly reach out via our dedicated",
+  "coar-notify-support.message-moderation.content": "A biztonságos és produktív környezet biztosítása érdekében minden bejövő LDN üzenet moderálásra kerül.\nHa információcserét tervez velünk, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a dedikált", // Lefordítva,
 
   // "coar-notify-support.message-moderation.feedback-form": " Feedback form.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "coar-notify-support.message-moderation.feedback-form": " Feedback form.",
+  "coar-notify-support.message-moderation.feedback-form": " Visszajelzési űrlapon keresztül.", // Eredeti: " Visszajelzés űrlap." -> Javítva,
 
   // "service.overview.delete.header": "Delete Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.delete.header": "Delete Service",
+  "service.overview.delete.header": "Szolgáltatás törlése",
 
   // "ldn-registered-services.title": "Registered Services",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-registered-services.title": "Registered Services",
+  "ldn-registered-services.title": "Regisztrált szolgáltatások",
+
   // "ldn-registered-services.table.name": "Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-registered-services.table.name": "Name",
+  "ldn-registered-services.table.name": "Név",
+
   // "ldn-registered-services.table.description": "Description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-registered-services.table.description": "Description",
+  "ldn-registered-services.table.description": "Leírás",
+
   // "ldn-registered-services.table.status": "Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-registered-services.table.status": "Status",
+  "ldn-registered-services.table.status": "Állapot",
+
   // "ldn-registered-services.table.action": "Action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-registered-services.table.action": "Action",
+  "ldn-registered-services.table.action": "Művelet",
+
   // "ldn-registered-services.new": "NEW",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-registered-services.new": "NEW",
+  "ldn-registered-services.new": "ÚJ",
+
   // "ldn-registered-services.new.breadcrumbs": "Registered Services",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-registered-services.new.breadcrumbs": "Registered Services",
+  "ldn-registered-services.new.breadcrumbs": "Regisztrált szolgáltatások",
 
   // "ldn-service.overview.table.enabled": "Enabled",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.overview.table.enabled": "Enabled",
+  "ldn-service.overview.table.enabled": "Engedélyezve", // Eredeti: "Engedélyezett" -> Javítva,
+
   // "ldn-service.overview.table.disabled": "Disabled",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.overview.table.disabled": "Disabled",
+  "ldn-service.overview.table.disabled": "Letiltva", // Eredeti: "Tiltott" -> Javítva,
+
   // "ldn-service.overview.table.clickToEnable": "Click to enable",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.overview.table.clickToEnable": "Click to enable",
+  "ldn-service.overview.table.clickToEnable": "Kattintson az engedélyezéshez",
+
   // "ldn-service.overview.table.clickToDisable": "Click to disable",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.overview.table.clickToDisable": "Click to disable",
+  "ldn-service.overview.table.clickToDisable": "Kattintson a letiltáshoz",
 
   // "ldn-edit-registered-service.title": "Edit Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-registered-service.title": "Edit Service",
+  "ldn-edit-registered-service.title": "Szolgáltatás szerkesztése",
+
   // "ldn-create-service.title": "Create service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-create-service.title": "Create service",
+  "ldn-create-service.title": "Szolgáltatás létrehozása",
+
   // "service.overview.create.modal": "Create Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.create.modal": "Create Service",
+  "service.overview.create.modal": "Szolgáltatás létrehozása",
+
   // "service.overview.create.body": "Please confirm the creation of this service.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.create.body": "Please confirm the creation of this service.",
+  "service.overview.create.body": "Kérjük, erősítse meg ennek a szolgáltatásnak a létrehozását.",
+
   // "ldn-service-status": "Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-status": "Status",
+  "ldn-service-status": "Állapot",
+
   // "service.confirm.create": "Create",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.confirm.create": "Create",
+  "service.confirm.create": "Létrehozás", // Eredeti: "Létrehoz" -> Javítva,
+
   // "service.refuse.create": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.refuse.create": "Cancel",
+  "service.refuse.create": "Mégse",
+
   // "ldn-register-new-service.title": "Register a new service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-register-new-service.title": "Register a new service",
+  "ldn-register-new-service.title": "Új szolgáltatás regisztrálása",
+
   // "ldn-new-service.form.label.submit": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.submit": "Save",
+  "ldn-new-service.form.label.submit": "Mentés",
+
   // "ldn-new-service.form.label.name": "Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.name": "Name",
+  "ldn-new-service.form.label.name": "Név",
+
   // "ldn-new-service.form.label.description": "Description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.description": "Description",
+  "ldn-new-service.form.label.description": "Leírás", // Lefordítva,
+
   // "ldn-new-service.form.label.url": "Service URL",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.url": "Service URL",
+  "ldn-new-service.form.label.url": "Szolgáltatás URL-címe", // Eredeti: "Szolgáltatás URL" -> Javítva,
+
   // "ldn-new-service.form.label.ip-range": "Service IP range",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.ip-range": "Service IP range",
+  "ldn-new-service.form.label.ip-range": "Szolgáltatás IP-tartománya", // Eredeti: "Szolgáltatás IP tartomány" -> Javítva,
+
   // "ldn-new-service.form.label.score": "Level of trust",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.score": "Level of trust",
+  "ldn-new-service.form.label.score": "Bizalmi szint",
+
   // "ldn-new-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL",
+  "ldn-new-service.form.label.ldnUrl": "LDN Bejövő Postafiók URL-címe", // Eredeti: "LDN Inbox URL" -> Javítva,
+
   // "ldn-new-service.form.placeholder.name": "Please provide service name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.placeholder.name": "Please provide service name",
+  "ldn-new-service.form.placeholder.name": "Kérjük, adja meg a szolgáltatás nevét.",
+
   // "ldn-new-service.form.placeholder.description": "Please provide a description regarding your service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.placeholder.description": "Please provide a description regarding your service",
+  "ldn-new-service.form.placeholder.description": "Kérjük, adjon leírást a szolgáltatásáról.", // Eredeti: "Kérem, adja meg a leírást szolgáltatáshoz" -> Javítva,
+
   // "ldn-new-service.form.placeholder.url": "Please input the URL for users to check out more information about the service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.placeholder.url": "Please input the URL for users to check out more information about the service",
+  "ldn-new-service.form.placeholder.url": "Kérjük, adja meg az URL-t, ahol a felhasználók további információkat találhatnak a szolgáltatásról.",
+
   // "ldn-new-service.form.placeholder.lowerIp": "IPv4 range lower bound",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.placeholder.lowerIp": "IPv4 range lower bound",
+  "ldn-new-service.form.placeholder.lowerIp": "IPv4 tartomány alsó korlátja", // Eredeti: "IPv4 range lower bound" -> Javítva,
+
   // "ldn-new-service.form.placeholder.upperIp": "IPv4 range upper bound",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.placeholder.upperIp": "IPv4 range upper bound",
+  "ldn-new-service.form.placeholder.upperIp": "IPv4 tartomány felső korlátja", // Eredeti: "IPv4 range upper bound" -> Javítva,
+
   // "ldn-new-service.form.placeholder.ldnUrl": "Please specify the URL of the LDN Inbox",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.placeholder.ldnUrl": "Please specify the URL of the LDN Inbox",
+  "ldn-new-service.form.placeholder.ldnUrl": "Kérjük, adja meg az LDN Bejövő Postafiók URL-címét.", // Eredeti: "Please specify the URL of the LDN Inbox" -> Javítva,
+
   // "ldn-new-service.form.placeholder.score": "Please enter a value between 0 and 1. Use the “.” as decimal separator",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.placeholder.score": "Please enter a value between 0 and 1. Use the “.” as decimal separator",
+  "ldn-new-service.form.placeholder.score": "Kérjük, adjon meg egy értéket 0 és 1 között. Tizedeselválasztóként „.” karaktert használjon.", // Eredeti: "Please enter a value between 0 and 1. Use the “.” as decimal separator" -> Javítva,
+
   // "ldn-service.form.label.placeholder.default-select": "Select a pattern",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.label.placeholder.default-select": "Select a pattern",
+  "ldn-service.form.label.placeholder.default-select": "Válasszon egy mintát",
 
   // "ldn-service.form.pattern.ack-accept.label": "Acknowledge and Accept",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-accept.label": "Acknowledge and Accept",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-accept.label": "Tudomásulvétel és Elfogadás", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.ack-accept.description": "This pattern is used to acknowledge and accept a request (offer). It implies an intention to act on the request.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-accept.description": "This pattern is used to acknowledge and accept a request (offer). It implies an intention to act on the request.",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-accept.description": "Ez a minta egy kérés (ajánlat) tudomásulvételére és elfogadására szolgál. A kérésre vonatkozó cselekvési szándékot jelez.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.ack-accept.category": "Acknowledgements",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-accept.category": "Acknowledgements",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-accept.category": "Tudomásulvételek", // Lefordítva,
 
   // "ldn-service.form.pattern.ack-reject.label": "Acknowledge and Reject",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-reject.label": "Acknowledge and Reject",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-reject.label": "Tudomásulvétel és Elutasítás", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.ack-reject.description": "This pattern is used to acknowledge and reject a request (offer). It signifies no further action regarding the request.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-reject.description": "This pattern is used to acknowledge and reject a request (offer). It signifies no further action regarding the request.",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-reject.description": "Ez a minta egy kérés (ajánlat) tudomásulvételére és elutasítására szolgál. Ez azt jelenti, hogy a kéréssel kapcsolatban nincs további teendő.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.ack-reject.category": "Acknowledgements",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-reject.category": "Acknowledgements",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-reject.category": "Tudomásulvételek",
 
   // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.label": "Acknowledge and Tentatively Accept",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.label": "Acknowledge and Tentatively Accept",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.label": "Tudomásulvétel és Ideiglenes Elfogadás", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.description": "This pattern is used to acknowledge and tentatively accept a request (offer). It implies an intention to act, which may change.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.description": "This pattern is used to acknowledge and tentatively accept a request (offer). It implies an intention to act, which may change.",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.description": "Ez a minta egy kérés (ajánlat) tudomásulvételére és ideiglenes elfogadására szolgál. Ez cselekvési szándékot jelent, amely változhat.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.category": "Acknowledgements",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.category": "Acknowledgements",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.category": "Tudomásulvételek",
 
   // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.label": "Acknowledge and Tentatively Reject",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.label": "Acknowledge and Tentatively Reject",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.label": "Tudomásulvétel és Ideiglenes Elutasítás", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.description": "This pattern is used to acknowledge and tentatively reject a request (offer). It signifies no further action, subject to change.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.description": "This pattern is used to acknowledge and tentatively reject a request (offer). It signifies no further action, subject to change.",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.description": "Ez a minta egy kérés (ajánlat) tudomásulvételére és ideiglenes elutasítására szolgál. Ez azt jelenti, hogy nincs további teendő, de ez változhat.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.category": "Acknowledgements",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.category": "Acknowledgements",
+  "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.category": "Tudomásulvételek",
 
   // "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.label": "Announce Endorsement",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.label": "Announce Endorsement",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.label": "Támogatás Bejelentése", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.description": "This pattern is used to announce the existence of an endorsement, referencing the endorsed resource.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.description": "This pattern is used to announce the existence of an endorsement, referencing the endorsed resource.",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.description": "Ez a minta egy támogatás létezésének bejelentésére szolgál, hivatkozva a támogatott erőforrásra.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.category": "Announcements",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.category": "Announcements",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.category": "Bejelentések", // Lefordítva,
 
   // "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.label": "Announce Ingest",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.label": "Announce Ingest",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.label": "Befogadás Bejelentése", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.description": "This pattern is used to announce that a resource has been ingested.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.description": "This pattern is used to announce that a resource has been ingested.",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.description": "Ez a minta annak bejelentésére szolgál, hogy egy erőforrás befogadásra került.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.category": "Announcements",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.category": "Announcements",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.category": "Bejelentések",
 
   // "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.label": "Announce Relationship",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.label": "Announce Relationship",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.label": "Kapcsolat Bejelentése", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.description": "This pattern is used to announce a relationship between two resources.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.description": "This pattern is used to announce a relationship between two resources.",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.description": "Ez a minta két erőforrás közötti kapcsolat bejelentésére szolgál.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.category": "Announcements",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.category": "Announcements",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.category": "Bejelentések",
 
   // "ldn-service.form.pattern.announce-review.label": "Announce Review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-review.label": "Announce Review",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-review.label": "Bírálat Bejelentése", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.announce-review.description": "This pattern is used to announce the existence of a review, referencing the reviewed resource.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-review.description": "This pattern is used to announce the existence of a review, referencing the reviewed resource.",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-review.description": "Ez a minta egy bírálat létezésének bejelentésére szolgál, hivatkozva a bírált erőforrásra.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.announce-review.category": "Announcements",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-review.category": "Announcements",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-review.category": "Bejelentések",
 
   // "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.label": "Announce Service Result",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.label": "Announce Service Result",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.label": "Szolgáltatási Eredmény Bejelentése", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.description": "This pattern is used to announce the existence of a 'service result', referencing the relevant resource.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.description": "This pattern is used to announce the existence of a 'service result', referencing the relevant resource.",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.description": "Ez a minta egy 'szolgáltatási eredmény' létezésének bejelentésére szolgál, hivatkozva a releváns erőforrásra.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.category": "Announcements",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.category": "Announcements",
+  "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.category": "Bejelentések",
 
   // "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.label": "Request Endorsement",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.label": "Request Endorsement",
+  "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.label": "Támogatás Kérése", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.description": "This pattern is used to request endorsement of a resource owned by the origin system.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.description": "This pattern is used to request endorsement of a resource owned by the origin system.",
+  "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.description": "Ez a minta a kiindulási rendszer tulajdonában lévő erőforrás támogatásának kérésére szolgál.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.category": "Requests",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.category": "Requests",
+  "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.category": "Kérések", // Lefordítva,
 
   // "ldn-service.form.pattern.request-ingest.label": "Request Ingest",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.request-ingest.label": "Request Ingest",
+  "ldn-service.form.pattern.request-ingest.label": "Befogadás Kérése", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.request-ingest.description": "This pattern is used to request that the target system ingest a resource.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.request-ingest.description": "This pattern is used to request that the target system ingest a resource.",
+  "ldn-service.form.pattern.request-ingest.description": "Ez a minta annak kérésére szolgál, hogy a célrendszer fogadjon be egy erőforrást.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.request-ingest.category": "Requests",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.request-ingest.category": "Requests",
+  "ldn-service.form.pattern.request-ingest.category": "Kérések",
 
   // "ldn-service.form.pattern.request-review.label": "Request Review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.request-review.label": "Request Review",
+  "ldn-service.form.pattern.request-review.label": "Bírálat Kérése", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.request-review.description": "This pattern is used to request a review of a resource owned by the origin system.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.request-review.description": "This pattern is used to request a review of a resource owned by the origin system.",
+  "ldn-service.form.pattern.request-review.description": "Ez a minta a kiindulási rendszer tulajdonában lévő erőforrás bírálatának kérésére szolgál.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.request-review.category": "Requests",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.request-review.category": "Requests",
+  "ldn-service.form.pattern.request-review.category": "Kérések",
 
   // "ldn-service.form.pattern.undo-offer.label": "Undo Offer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.undo-offer.label": "Undo Offer",
+  "ldn-service.form.pattern.undo-offer.label": "Ajánlat Visszavonása", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.undo-offer.description": "This pattern is used to undo (retract) an offer previously made.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.undo-offer.description": "This pattern is used to undo (retract) an offer previously made.",
+  "ldn-service.form.pattern.undo-offer.description": "Ez a minta egy korábban tett ajánlat visszavonására szolgál.", // Eredeti: "Ez a minta egy korábban tett ajánlat visszavonására (visszavonására) szolgál." -> Javítva,
+
   // "ldn-service.form.pattern.undo-offer.category": "Undo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.form.pattern.undo-offer.category": "Undo",
+  "ldn-service.form.pattern.undo-offer.category": "Visszavonás", // Lefordítva,
 
   // "ldn-new-service.form.label.placeholder.selectedItemFilter": "No Item Filter Selected",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.placeholder.selectedItemFilter": "No Item Filter Selected",
+  "ldn-new-service.form.label.placeholder.selectedItemFilter": "Nincs tételszűrő kiválasztva", // Lefordítva,
+
   // "ldn-new-service.form.label.ItemFilter": "Item Filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.ItemFilter": "Item Filter",
+  "ldn-new-service.form.label.ItemFilter": "Tételszűrő", // Lefordítva,
+
   // "ldn-new-service.form.label.automatic": "Automatic",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.automatic": "Automatic",
+  "ldn-new-service.form.label.automatic": "Automatikus",
+
   // "ldn-new-service.form.error.name": "Name is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.error.name": "Name is required",
+  "ldn-new-service.form.error.name": "A név megadása kötelező.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-new-service.form.error.url": "URL is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.error.url": "URL is required",
+  "ldn-new-service.form.error.url": "Az URL megadása kötelező.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-new-service.form.error.ipRange": "Please enter a valid IP range",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.error.ipRange": "Please enter a valid IP range",
+  "ldn-new-service.form.error.ipRange": "Kérjük, érvényes IP-tartományt adjon meg.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-new-service.form.hint.ipRange": "Please enter a valid IpV4 in both range bounds (note: for single IP, please enter the same value in both fields)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.hint.ipRange": "Please enter a valid IpV4 in both range bounds (note: for single IP, please enter the same value in both fields)",
+  "ldn-new-service.form.hint.ipRange": "Kérjük, adjon meg érvényes IPv4 címet mindkét tartományhatárhoz (megjegyzés: egyetlen IP-cím esetén mindkét mezőbe ugyanazt az értéket írja).", // Lefordítva,
+
   // "ldn-new-service.form.error.ldnurl": "LDN URL is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.error.ldnurl": "LDN URL is required",
+  "ldn-new-service.form.error.ldnurl": "Az LDN URL megadása kötelező.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-new-service.form.error.patterns": "At least a pattern is required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.error.patterns": "At least a pattern is required",
+  "ldn-new-service.form.error.patterns": "Legalább egy minta megadása kötelező.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-new-service.form.error.score": "Please enter a valid score (between 0 and 1). Use the “.” as decimal separator",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.error.score": "Please enter a valid score (between 0 and 1). Use the “.” as decimal separator",
+  "ldn-new-service.form.error.score": "Kérjük, érvényes pontszámot adjon meg (0 és 1 között). Tizedeselválasztóként „.” karaktert használjon.", // Lefordítva,
 
   // "ldn-new-service.form.label.inboundPattern": "Supported Pattern",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.inboundPattern": "Supported Pattern",
+  "ldn-new-service.form.label.inboundPattern": "Támogatott minta (bejövő)", // Eredeti: "Inbound Pattern" -> Javítva,
+
   // "ldn-new-service.form.label.addPattern": "+ Add more",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.addPattern": "+ Add more",
+  "ldn-new-service.form.label.addPattern": "+ Továbbiak hozzáadása",
+
   // "ldn-new-service.form.label.removeItemFilter": "Remove",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-new-service.form.label.removeItemFilter": "Remove",
+  "ldn-new-service.form.label.removeItemFilter": "Eltávolítás",
+
   // "ldn-register-new-service.breadcrumbs": "New Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-register-new-service.breadcrumbs": "New Service",
+  "ldn-register-new-service.breadcrumbs": "Új szolgáltatás", // Eredeti: "New Service" -> Javítva,
+
   // "service.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete this service?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete this service?",
+  "service.overview.delete.body": "Biztosan törölni szeretné ezt a szolgáltatást?", // Lefordítva,
+
   // "service.overview.edit.body": "Do you confirm the changes?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.edit.body": "Do you confirm the changes?",
+  "service.overview.edit.body": "Megerősíti a változtatásokat?", // Lefordítva,
+
   // "service.overview.edit.modal": "Edit Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.edit.modal": "Edit Service",
+  "service.overview.edit.modal": "Szolgáltatás szerkesztése", // Lefordítva,
+
   // "service.detail.update": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.detail.update": "Confirm",
+  "service.detail.update": "Megerősítés",
+
   // "service.detail.return": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.detail.return": "Cancel",
+  "service.detail.return": "Mégse",
+
   // "service.overview.reset-form.body": "Are you sure you want to discard the changes and leave?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.reset-form.body": "Are you sure you want to discard the changes and leave?",
+  "service.overview.reset-form.body": "Biztosan elveti a változtatásokat és kilép?", // Eredeti: "Biztosan elveti a változtatásokat és távozik?" -> Javítva,
+
   // "service.overview.reset-form.modal": "Discard Changes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.reset-form.modal": "Discard Changes",
+  "service.overview.reset-form.modal": "Változtatások elvetése",
+
   // "service.overview.reset-form.reset-confirm": "Discard",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.reset-form.reset-confirm": "Discard",
+  "service.overview.reset-form.reset-confirm": "Elvetés",
+
   // "admin.registries.services-formats.modify.success.head": "Successful Edit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.services-formats.modify.success.head": "Successful Edit",
+  "admin.registries.services-formats.modify.success.head": "Sikeres szerkesztés",
+
   // "admin.registries.services-formats.modify.success.content": "The service has been edited",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.services-formats.modify.success.content": "The service has been edited",
+  "admin.registries.services-formats.modify.success.content": "A szolgáltatás szerkesztve lett.",
+
   // "admin.registries.services-formats.modify.failure.head": "Failed Edit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.services-formats.modify.failure.head": "Failed Edit",
+  "admin.registries.services-formats.modify.failure.head": "Sikertelen szerkesztés",
+
   // "admin.registries.services-formats.modify.failure.content": "The service has not been edited",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.registries.services-formats.modify.failure.content": "The service has not been edited",
+  "admin.registries.services-formats.modify.failure.content": "A szolgáltatás nem lett szerkesztve.",
+
   // "ldn-service-notification.created.success.title": "Successful Create",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-notification.created.success.title": "Successful Create",
+  "ldn-service-notification.created.success.title": "Sikeres létrehozás",
+
   // "ldn-service-notification.created.success.body": "The service has been created",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-notification.created.success.body": "The service has been created",
+  "ldn-service-notification.created.success.body": "A szolgáltatás létre lett hozva.",
+
   // "ldn-service-notification.created.failure.title": "Failed Create",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-notification.created.failure.title": "Failed Create",
+  "ldn-service-notification.created.failure.title": "Sikertelen létrehozás",
+
   // "ldn-service-notification.created.failure.body": "The service has not been created",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-notification.created.failure.body": "The service has not been created",
+  "ldn-service-notification.created.failure.body": "A szolgáltatás nem lett létrehozva.",
+
   // "ldn-service-notification.created.warning.title": "Please select at least one Inbound Pattern",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-notification.created.warning.title": "Please select at least one Inbound Pattern",
+  "ldn-service-notification.created.warning.title": "Kérjük, válasszon ki legalább egy bejövő mintát.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-enable-service.notification.success.title": "Successful status updated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-enable-service.notification.success.title": "Successful status updated",
+  "ldn-enable-service.notification.success.title": "Az állapot sikeresen frissítve.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-enable-service.notification.success.content": "The service status has been updated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-enable-service.notification.success.content": "The service status has been updated",
+  "ldn-enable-service.notification.success.content": "A szolgáltatás állapota frissítve lett.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service-delete.notification.success.title": "Successful Deletion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-delete.notification.success.title": "Successful Deletion",
+  "ldn-service-delete.notification.success.title": "Sikeres törlés.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service-delete.notification.success.content": "The service has been deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-delete.notification.success.content": "The service has been deleted",
+  "ldn-service-delete.notification.success.content": "A szolgáltatás törölve lett.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service-delete.notification.error.title": "Failed Deletion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-delete.notification.error.title": "Failed Deletion",
+  "ldn-service-delete.notification.error.title": "Sikertelen törlés.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-service-delete.notification.error.content": "The service has not been deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-delete.notification.error.content": "The service has not been deleted",
+  "ldn-service-delete.notification.error.content": "A szolgáltatás nem lett törölve.", // Lefordítva,
+
   // "service.overview.reset-form.reset-return": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.reset-form.reset-return": "Cancel",
+  "service.overview.reset-form.reset-return": "Mégse",
+
   // "service.overview.delete": "Delete service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.delete": "Delete service",
+  "service.overview.delete": "Szolgáltatás törlése",
+
   // "ldn-edit-service.title": "Edit service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.title": "Edit service",
+  "ldn-edit-service.title": "Szolgáltatás szerkesztése",
+
   // "ldn-edit-service.form.label.name": "Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.name": "Name",
+  "ldn-edit-service.form.label.name": "Név",
+
   // "ldn-edit-service.form.label.description": "Description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.description": "Description",
+  "ldn-edit-service.form.label.description": "Leírás",
+
   // "ldn-edit-service.form.label.url": "Service URL",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.url": "Service URL",
+  "ldn-edit-service.form.label.url": "Szolgáltatás URL-címe", // Eredeti: "Szolgáltatás URL" -> Javítva,
+
   // "ldn-edit-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL",
+  "ldn-edit-service.form.label.ldnUrl": "LDN Bejövő Postafiók URL-címe", // Eredeti: "LDN Inbox URL" -> Javítva,
+
   // "ldn-edit-service.form.label.inboundPattern": "Inbound Pattern",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.inboundPattern": "Inbound Pattern",
+  "ldn-edit-service.form.label.inboundPattern": "Bejövő minta", // Lefordítva,
+
   // "ldn-edit-service.form.label.noInboundPatternSelected": "No Inbound Pattern",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.noInboundPatternSelected": "No Inbound Pattern",
+  "ldn-edit-service.form.label.noInboundPatternSelected": "Nincs bejövő minta", // Lefordítva,
+
   // "ldn-edit-service.form.label.selectedItemFilter": "Selected Item Filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.selectedItemFilter": "Selected Item Filter",
+  "ldn-edit-service.form.label.selectedItemFilter": "Kiválasztott tételszűrő", // Lefordítva,
+
   // "ldn-edit-service.form.label.selectItemFilter": "No Item Filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.selectItemFilter": "No Item Filter",
+  "ldn-edit-service.form.label.selectItemFilter": "Nincs tételszűrő", // Lefordítva,
+
   // "ldn-edit-service.form.label.automatic": "Automatic",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.automatic": "Automatic",
+  "ldn-edit-service.form.label.automatic": "Automatikus",
+
   // "ldn-edit-service.form.label.addInboundPattern": "+ Add more",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.addInboundPattern": "+ Add more",
+  "ldn-edit-service.form.label.addInboundPattern": "+ Továbbiak hozzáadása",
+
   // "ldn-edit-service.form.label.submit": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.form.label.submit": "Save",
+  "ldn-edit-service.form.label.submit": "Mentés",
+
   // "ldn-edit-service.breadcrumbs": "Edit Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-edit-service.breadcrumbs": "Edit Service",
+  "ldn-edit-service.breadcrumbs": "Szolgáltatás szerkesztése", // Eredeti: "Edit Service" -> Javítva,
+
   // "ldn-service.control-constaint-select-none": "Select none",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service.control-constaint-select-none": "Select none",
+  "ldn-service.control-constaint-select-none": "Egyiket sem választja", // Lefordítva,
 
   // "ldn-register-new-service.notification.error.title": "Error",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-register-new-service.notification.error.title": "Error",
+  "ldn-register-new-service.notification.error.title": "Hiba", // Lefordítva,
+
   // "ldn-register-new-service.notification.error.content": "An error occurred while creating this process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-register-new-service.notification.error.content": "An error occurred while creating this process",
+  "ldn-register-new-service.notification.error.content": "Hiba történt a folyamat létrehozásakor.", // Lefordítva,
+
   // "ldn-register-new-service.notification.success.title": "Success",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-register-new-service.notification.success.title": "Success",
+  "ldn-register-new-service.notification.success.title": "Siker", // Lefordítva,
+
   // "ldn-register-new-service.notification.success.content": "The process was successfully created",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-register-new-service.notification.success.content": "The process was successfully created",
+  "ldn-register-new-service.notification.success.content": "A folyamat sikeresen létrehozva.", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.notify.info": "The selected service is compatible with the item according to its current status. {{ service.name }}: {{ service.description }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.notify.info": "The selected service is compatible with the item according to its current status. {{ service.name }}: {{ service.description }}",
+  "submission.sections.notify.info": "A kiválasztott szolgáltatás kompatibilis a tétellel annak jelenlegi állapota szerint. {{ service.name }}: {{ service.description }}", // Lefordítva,
 
   // "item.page.endorsement": "Endorsement",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.endorsement": "Endorsement",
+  "item.page.endorsement": "Támogatás", // Eredeti: "Jóváhagyás" -> Javítva,
 
   // "item.page.places": "Related places",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.places": "Related places",
+  "item.page.places": "Kapcsolódó helyek", // Lefordítva,
 
   // "item.page.review": "Review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.review": "Review",
+  "item.page.review": "Bírálat", // Eredeti: "Review" -> Javítva,
 
   // "item.page.referenced": "Referenced By",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.referenced": "Referenced By",
+  "item.page.referenced": "Hivatkozik rá", // Eredeti: "Hivatkozó" -> Javítva,
 
   // "item.page.supplemented": "Supplemented By",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.supplemented": "Supplemented By",
+  "item.page.supplemented": "Kiegészítve általa",
 
   // "menu.section.icon.ldn_services": "LDN Services overview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.icon.ldn_services": "LDN Services overview",
+  "menu.section.icon.ldn_services": "LDN Szolgáltatások áttekintése", // Lefordítva,
 
   // "menu.section.services": "LDN Services",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.services": "LDN Services",
+  "menu.section.services": "LDN Szolgáltatások", // Lefordítva,
 
   // "menu.section.services_new": "LDN Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.services_new": "LDN Service",
+  "menu.section.services_new": "LDN Szolgáltatás", // Lefordítva,
 
   // "quality-assurance.topics.description-with-target": "Below you can see all the topics received from the subscriptions to {{source}} in regards to the",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.topics.description-with-target": "Below you can see all the topics received from the subscriptions to {{source}} in regards to the",
+  "quality-assurance.topics.description-with-target": "Alább láthatja az összes témakört, amelyet a(z) {{source}} feliratkozásai alapján kapott, a következővel kapcsolatban:", // Lefordítva,
   // "quality-assurance.events.description": "Below the list of all the suggestions for the selected topic <b>{{topic}}</b>, related to <b>{{source}}</b>.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.events.description": "Below the list of all the suggestions for the selected topic <b>{{topic}}</b>, related to <b>{{source}}</b>.",
+  "quality-assurance.events.description": "Alább található a kiválasztott <b>{{topic}}</b> témakörhöz kapcsolódó összes javaslat listája, amely a(z) <b>{{source}}</b> forrásból származik.",
 
   // "quality-assurance.events.description-with-topic-and-target": "Below the list of all the suggestions for the selected topic <b>{{topic}}</b>, related to <b>{{source}}</b> and ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.events.description-with-topic-and-target": "Below the list of all the suggestions for the selected topic <b>{{topic}}</b>, related to <b>{{source}}</b> and ",
+  "quality-assurance.events.description-with-topic-and-target": "Alább található a kiválasztott <b>{{topic}}</b> témakörhöz kapcsolódó összes javaslat listája, amely a(z) <b>{{source}}</b> forrásból származik és kapcsolódik ",
 
   // "quality-assurance.event.table.event.message.serviceUrl": "Actor:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.event.message.serviceUrl": "Actor:",
+  "quality-assurance.event.table.event.message.serviceUrl": "Szereplő:", // Eredeti: "Szolgáltatás:" -> Javítva (Actor),
 
   // "quality-assurance.event.table.event.message.link": "Link:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "quality-assurance.event.table.event.message.link": "Link:",
+  "quality-assurance.event.table.event.message.link": "Hivatkozás:", // Eredeti: "Link:" -> Javítva,
 
   // "service.detail.delete.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.detail.delete.cancel": "Cancel",
+  "service.detail.delete.cancel": "Mégse",
 
   // "service.detail.delete.button": "Delete service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.detail.delete.button": "Delete service",
+  "service.detail.delete.button": "Szolgáltatás törlése", // Lefordítva,
 
   // "service.detail.delete.header": "Delete service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.detail.delete.header": "Delete service",
+  "service.detail.delete.header": "Szolgáltatás törlése", // Lefordítva,
 
   // "service.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current service?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current service?",
+  "service.detail.delete.body": "Biztosan törölni szeretné a jelenlegi szolgáltatást?", // Lefordítva,
 
   // "service.detail.delete.confirm": "Delete service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.detail.delete.confirm": "Delete service",
+  "service.detail.delete.confirm": "Szolgáltatás törlése", // Lefordítva,
 
   // "service.detail.delete.success": "The service was successfully deleted.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.detail.delete.success": "The service was successfully deleted.",
+  "service.detail.delete.success": "A szolgáltatás sikeresen törölve.", // Lefordítva,
 
   // "service.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the service",
+  "service.detail.delete.error": "Hiba történt a szolgáltatás törlésekor.", // Lefordítva,
 
   // "service.overview.table.id": "Services ID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.table.id": "Services ID",
+  "service.overview.table.id": "Szolgáltatásazonosító", // Eredeti: "Services ID" -> Javítva,
 
   // "service.overview.table.name": "Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.table.name": "Name",
+  "service.overview.table.name": "Név",
 
   // "service.overview.table.start": "Start time (UTC)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.table.start": "Start time (UTC)",
+  "service.overview.table.start": "Kezdési idő (UTC)", // Eredeti: "Indítás dátuma (UTC)" -> Javítva,
 
   // "service.overview.table.status": "Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.table.status": "Status",
+  "service.overview.table.status": "Állapot",
 
   // "service.overview.table.user": "User",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.table.user": "User",
+  "service.overview.table.user": "Felhasználó", // Lefordítva,
 
   // "service.overview.title": "Services Overview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.title": "Services Overview",
+  "service.overview.title": "Szolgáltatások áttekintése", // Lefordítva,
 
   // "service.overview.breadcrumbs": "Services Overview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.breadcrumbs": "Services Overview",
+  "service.overview.breadcrumbs": "Szolgáltatások áttekintése", // Lefordítva,
 
   // "service.overview.table.actions": "Actions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.table.actions": "Actions",
+  "service.overview.table.actions": "Műveletek",
 
   // "service.overview.table.description": "Description",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "service.overview.table.description": "Description",
+  "service.overview.table.description": "Leírás", // Lefordítva,
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.coarnotify": "COAR Notify",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.submit.progressbar.coarnotify": "COAR Notify",
+  "submission.sections.submit.progressbar.coarnotify": "COAR Értesítés", // Eredeti: "COAR Notify" -> Javítva,
 
   // "submission.section.section-coar-notify.control.request-review.label": "You can request a review to one of the following services",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.section.section-coar-notify.control.request-review.label": "You can request a review to one of the following services",
+  "submission.section.section-coar-notify.control.request-review.label": "Bírálatot kérhet az alábbi szolgáltatások egyikétől:", // Lefordítva,
 
   // "submission.section.section-coar-notify.control.request-endorsement.label": "You can request an Endorsement to one of the following overlay journals",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.section.section-coar-notify.control.request-endorsement.label": "You can request an Endorsement to one of the following overlay journals",
+  "submission.section.section-coar-notify.control.request-endorsement.label": "Támogatást kérhet az alábbi overlay folyóiratok egyikétől:", // Lefordítva,
 
   // "submission.section.section-coar-notify.control.request-ingest.label": "You can request to ingest a copy of your submission to one of the following services",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.section.section-coar-notify.control.request-ingest.label": "You can request to ingest a copy of your submission to one of the following services",
+  "submission.section.section-coar-notify.control.request-ingest.label": "Kérheti beküldésének másolatának befogadását az alábbi szolgáltatások egyikébe:", // Lefordítva,
 
   // "submission.section.section-coar-notify.dropdown.no-data": "No data available",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.section.section-coar-notify.dropdown.no-data": "No data available",
+  "submission.section.section-coar-notify.dropdown.no-data": "Nincs elérhető adat.", // Lefordítva,
 
   // "submission.section.section-coar-notify.dropdown.select-none": "Select none",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.section.section-coar-notify.dropdown.select-none": "Select none",
+  "submission.section.section-coar-notify.dropdown.select-none": "Egyiket sem választja", // Eredeti: "Select none" -> Javítva,
 
   // "submission.section.section-coar-notify.small.notification": "Select a service for {{ pattern }} of this item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.section.section-coar-notify.small.notification": "Select a service for {{ pattern }} of this item",
+  "submission.section.section-coar-notify.small.notification": "Válasszon szolgáltatást a(z) {{ pattern }} művelethez ennél a tételnél.", // Lefordítva,
 
   // "submission.section.section-coar-notify.selection.description": "Selected service's description:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.section.section-coar-notify.selection.description": "Selected service's description:",
+  "submission.section.section-coar-notify.selection.description": "Kiválasztott szolgáltatás leírása:",
 
   // "submission.section.section-coar-notify.selection.no-description": "No further information is available",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.section.section-coar-notify.selection.no-description": "No further information is available",
+  "submission.section.section-coar-notify.selection.no-description": "Nincs további információ.", // Lefordítva,
 
   // "submission.section.section-coar-notify.notification.error": "The selected service is not suitable for the current item. Please check the description for details about which record can be managed by this service.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.section.section-coar-notify.notification.error": "The selected service is not suitable for the current item. Please check the description for details about which record can be managed by this service.",
+  "submission.section.section-coar-notify.notification.error": "A kiválasztott szolgáltatás nem megfelelő a jelenlegi tételhez.\nKérjük, ellenőrizze a leírást a részletekért, hogy melyik rekordot kezeli ez a szolgáltatás.", // Lefordítva,
 
   // "submission.section.section-coar-notify.info.no-pattern": "No configurable patterns found.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.section.section-coar-notify.info.no-pattern": "No configurable patterns found.",
+  "submission.section.section-coar-notify.info.no-pattern": "Nem található konfigurálható minta.", // Lefordítva,
 
   // "error.validation.coarnotify.invalidfilter": "Invalid filter, try to select another service or none.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.coarnotify.invalidfilter": "Invalid filter, try to select another service or none.",
+  "error.validation.coarnotify.invalidfilter": "Érvénytelen szűrő, próbáljon másik szolgáltatást választani, vagy egyet sem.", // Lefordítva,
 
   // "request-status-alert-box.accepted": "The requested {{ offerType }} for <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }}  </a> has been taken in charge.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "request-status-alert-box.accepted": "The requested {{ offerType }} for <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }}  </a> has been taken in charge.",
+  "request-status-alert-box.accepted": "A kért {{ offerType }} a(z) <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }} </a> számára feldolgozás alatt van.", // Lefordítva,
 
   // "request-status-alert-box.rejected": "The requested {{ offerType }} for <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }}  </a> has been rejected.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "request-status-alert-box.rejected": "The requested {{ offerType }} for <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }}  </a> has been rejected.",
+  "request-status-alert-box.rejected": "A kért {{ offerType }} a(z) <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }} </a> számára elutasítva.", // Lefordítva,
 
   // "request-status-alert-box.tentative_rejected": "The requested {{ offerType }} for <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }}  </a> has been tentatively rejected. Revisions are required",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "request-status-alert-box.tentative_rejected": "The requested {{ offerType }} for <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }}  </a> has been tentatively rejected. Revisions are required",
+  "request-status-alert-box.tentative_rejected": "A kért {{ offerType }} a(z) <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }} </a> számára ideiglenesen elutasítva.\nMódosítások szükségesek.",
 
   // "request-status-alert-box.requested": "The requested {{ offerType }} for <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }}  </a> is pending.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "request-status-alert-box.requested": "The requested {{ offerType }} for <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }}  </a> is pending.",
+  "request-status-alert-box.requested": "A kért {{ offerType }} a(z) <a href='{{serviceUrl}}' target='_blank'> {{ serviceName }} </a> számára függőben van.", // Lefordítva,
 
   // "ldn-service-button-mark-inbound-deletion": "Mark supported pattern for deletion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-button-mark-inbound-deletion": "Mark supported pattern for deletion",
+  "ldn-service-button-mark-inbound-deletion": "Támogatott minta megjelölése törlésre (bejövő)", // Eredeti: "Mark inbound pattern for deletion" -> Javítva,
 
   // "ldn-service-button-unmark-inbound-deletion": "Unmark supported pattern for deletion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-button-unmark-inbound-deletion": "Unmark supported pattern for deletion",
+  "ldn-service-button-unmark-inbound-deletion": "Támogatott minta törlési jelölésének megszüntetése (bejövő)", // Eredeti: "Unmark inbound pattern for deletion" -> Javítva,
 
   // "ldn-service-input-inbound-item-filter-dropdown": "Select Item filter for the pattern",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-input-inbound-item-filter-dropdown": "Select Item filter for the pattern",
+  "ldn-service-input-inbound-item-filter-dropdown": "Válasszon tételszűrőt a bejövő mintához", // Eredeti: "Select Item filter for inbound pattern" -> Javítva,
 
   // "ldn-service-input-inbound-pattern-dropdown": "Select a pattern for service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-input-inbound-pattern-dropdown": "Select a pattern for service",
+  "ldn-service-input-inbound-pattern-dropdown": "Válasszon bejövő mintát a szolgáltatáshoz", // Eredeti: "Select inbound pattern for service" -> Javítva,
 
   // "ldn-service-overview-select-delete": "Select service for deletion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-overview-select-delete": "Select service for deletion",
+  "ldn-service-overview-select-delete": "Szolgáltatás kiválasztása törlésre", // Lefordítva,
 
   // "ldn-service-overview-select-edit": "Edit LDN service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-overview-select-edit": "Edit LDN service",
+  "ldn-service-overview-select-edit": "LDN szolgáltatás szerkesztése", // Lefordítva,
 
   // "ldn-service-overview-close-modal": "Close modal",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-overview-close-modal": "Close modal",
+  "ldn-service-overview-close-modal": "Modális ablak bezárása", // Lefordítva,
 
   // "ldn-service-usesActorEmailId": "Requires actor email in notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-usesActorEmailId": "Requires actor email in notifications",
+  "ldn-service-usesActorEmailId": "Szereplő e-mail címének megkövetelése az értesítésekben", // Lefordítva,
 
   // "ldn-service-usesActorEmailId-description": "If enabled, initial notifications sent will include the submitter email rather than the repository URL. This is usually the case for endorsement or review services.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn-service-usesActorEmailId-description": "If enabled, initial notifications sent will include the submitter email rather than the repository URL. This is usually the case for endorsement or review services.",
+  "ldn-service-usesActorEmailId-description": "Ha engedélyezve van, a kezdeti értesítések a beküldő e-mail címét tartalmazzák a repozitórium URL-je helyett.\nEz általában támogatási vagy bírálati szolgáltatások esetén fordul elő.", // Lefordítva,
 
   // "a-common-or_statement.label": "Item type is Journal Article or Dataset",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "a-common-or_statement.label": "Item type is Journal Article or Dataset",
+  "a-common-or_statement.label": "A tétel típusa folyóiratcikk vagy adatkészlet.", // Lefordítva,
 
   // "always_true_filter.label": "Always true",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "always_true_filter.label": "Always true",
+  "always_true_filter.label": "Mindig igaz", // Lefordítva,
 
   // "automatic_processing_collection_filter_16.label": "Automatic processing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "automatic_processing_collection_filter_16.label": "Automatic processing",
+  "automatic_processing_collection_filter_16.label": "Automatikus feldolgozás", // Lefordítva,
 
   // "dc-identifier-uri-contains-doi_condition.label": "URI contains DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dc-identifier-uri-contains-doi_condition.label": "URI contains DOI",
+  "dc-identifier-uri-contains-doi_condition.label": "Az URI DOI-t tartalmaz", // Lefordítva,
 
   // "doi-filter.label": "DOI filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "doi-filter.label": "DOI filter",
+  "doi-filter.label": "DOI szűrő", // Lefordítva,
 
   // "driver-document-type_condition.label": "Document type equals driver",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "driver-document-type_condition.label": "Document type equals driver",
+  "driver-document-type_condition.label": "A dokumentumtípus 'driver'", // Lefordítva,
 
   // "has-at-least-one-bitstream_condition.label": "Has at least one Bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "has-at-least-one-bitstream_condition.label": "Has at least one Bitstream",
+  "has-at-least-one-bitstream_condition.label": "Legalább egy bitstreammel rendelkezik", // Lefordítva,
 
   // "has-bitstream_filter.label": "Has Bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "has-bitstream_filter.label": "Has Bitstream",
+  "has-bitstream_filter.label": "Bitstreammel rendelkezik", // Lefordítva,
 
   // "has-one-bitstream_condition.label": "Has one Bitstream",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "has-one-bitstream_condition.label": "Has one Bitstream",
+  "has-one-bitstream_condition.label": "Egy bitstreammel rendelkezik", // Lefordítva,
 
   // "is-archived_condition.label": "Is archived",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "is-archived_condition.label": "Is archived",
+  "is-archived_condition.label": "Archiválva van", // Lefordítva,
 
   // "is-withdrawn_condition.label": "Is withdrawn",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "is-withdrawn_condition.label": "Is withdrawn",
+  "is-withdrawn_condition.label": "Visszavonva van", // Lefordítva,
 
   // "item-is-public_condition.label": "Item is public",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item-is-public_condition.label": "Item is public",
+  "item-is-public_condition.label": "A tétel nyilvános", // Lefordítva,
 
   // "journals_ingest_suggestion_collection_filter_18.label": "Journals ingest",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "journals_ingest_suggestion_collection_filter_18.label": "Journals ingest",
+  "journals_ingest_suggestion_collection_filter_18.label": "Folyóiratok befogadása", // Lefordítva,
 
   // "title-starts-with-pattern_condition.label": "Title starts with pattern",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "title-starts-with-pattern_condition.label": "Title starts with pattern",
+  "title-starts-with-pattern_condition.label": "A cím mintával kezdődik", // Lefordítva,
 
   // "type-equals-dataset_condition.label": "Type equals Dataset",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "type-equals-dataset_condition.label": "Type equals Dataset",
+  "type-equals-dataset_condition.label": "A típus 'Adatkészlet'", // Lefordítva,
 
   // "type-equals-journal-article_condition.label": "Type equals Journal Article",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "type-equals-journal-article_condition.label": "Type equals Journal Article",
+  "type-equals-journal-article_condition.label": "A típus 'Folyóiratcikk'", // Lefordítva,
 
   // "ldn.no-filter.label": "None",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldn.no-filter.label": "None",
+  "ldn.no-filter.label": "Nincs", // Lefordítva,
 
   // "admin.notify.dashboard": "Dashboard",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notify.dashboard": "Dashboard",
+  "admin.notify.dashboard": "Irányítópult", // Eredeti: "Dashboard" -> Javítva,
 
   // "menu.section.notify_dashboard": "Dashboard",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.notify_dashboard": "Dashboard",
+  "menu.section.notify_dashboard": "Irányítópult", // Eredeti: "Dashboard" -> Javítva,
 
   // "menu.section.coar_notify": "COAR Notify",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.coar_notify": "COAR Notify",
+  "menu.section.coar_notify": "COAR Értesítések", // Eredeti: "COAR Notify értesítések" -> Javítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.title": "Notify Dashboard",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.title": "Notify Dashboard",
+  "admin-notify-dashboard.title": "Értesítési Irányítópult", // Eredeti: "Notify Dashboard" -> Javítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.description": "The Notify dashboard monitor the general usage of the COAR Notify protocol across the repository. In the “Metrics” tab are statistics about usage of the COAR Notify protocol. In the “Logs/Inbound” and “Logs/Outbound” tabs it’s possible to search and check the individual status of each LDN message, either received or sent.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.description": "The Notify dashboard monitor the general usage of the COAR Notify protocol across the repository. In the “Metrics” tab are statistics about usage of the COAR Notify protocol. In the “Logs/Inbound” and “Logs/Outbound” tabs it’s possible to search and check the individual status of each LDN message, either received or sent.",
+  "admin-notify-dashboard.description": "Az Értesítési Irányítópult figyeli a COAR Értesítési Protokoll általános használatát a repozitóriumban.\nA „Mérőszámok” fülön statisztikák találhatók a COAR Értesítési Protokoll használatáról.\nA „Naplók/Bejövő” és „Naplók/Kimenő” füleken lehetőség van keresni és ellenőrizni minden egyes fogadott vagy küldött LDN üzenet egyedi állapotát.", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.metrics": "Metrics",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.metrics": "Metrics",
+  "admin-notify-dashboard.metrics": "Mérőszámok", // Eredeti: "Metrics" -> Javítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.received-ldn": "Number of received LDN",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.received-ldn": "Number of received LDN",
+  "admin-notify-dashboard.received-ldn": "Fogadott LDN-ek száma", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.generated-ldn": "Number of generated LDN",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.generated-ldn": "Number of generated LDN",
+  "admin-notify-dashboard.generated-ldn": "Generált LDN-ek száma", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted": "Accepted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted": "Accepted",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted": "Elfogadva", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted.description": "Accepted inbound notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted.description": "Accepted inbound notifications",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted.description": "Elfogadott bejövő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.accepted": "Currently displaying: Accepted notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.accepted": "Currently displaying: Accepted notifications",
+  "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.accepted": "Jelenleg megjelenítve: Elfogadott értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed": "Processed LDN",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed": "Processed LDN",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed": "Feldolgozott LDN", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed.description": "Processed inbound notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed.description": "Processed inbound notifications",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed.description": "Feldolgozott bejövő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.processed": "Currently displaying: Processed LDN",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.processed": "Currently displaying: Processed LDN",
+  "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.processed": "Jelenleg megjelenítve: Feldolgozott LDN", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.failure": "Currently displaying: Failed notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.failure": "Currently displaying: Failed notifications",
+  "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.failure": "Jelenleg megjelenítve: Sikertelen értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure": "Failure",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure": "Failure",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure": "Sikertelen", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure.description": "Failed inbound notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure.description": "Failed inbound notifications",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure.description": "Sikertelen bejövő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.failure": "Currently displaying: Failed notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.failure": "Currently displaying: Failed notifications",
+  "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.failure": "Jelenleg megjelenítve: Sikertelen értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure": "Failure",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure": "Failure",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure": "Sikertelen", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure.description": "Failed outbound notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure.description": "Failed outbound notifications",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure.description": "Sikertelen kimenő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.untrusted": "Currently displaying: Untrusted notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.untrusted": "Currently displaying: Untrusted notifications",
+  "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.untrusted": "Jelenleg megjelenítve: Nem megbízható értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted": "Untrusted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted": "Untrusted",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted": "Nem megbízható", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted.description": "Inbound notifications not trusted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted.description": "Inbound notifications not trusted",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted.description": "Nem megbízható bejövő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.delivered": "Currently displaying: Delivered notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.delivered": "Currently displaying: Delivered notifications",
+  "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.delivered": "Jelenleg megjelenítve: Kézbesített értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.delivered.description": "Inbound notifications successfully delivered",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.delivered.description": "Inbound notifications successfully delivered",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.delivered.description": "Sikeresen kézbesített bejövő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered": "Delivered",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered": "Delivered",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered": "Kézbesítve", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.delivered": "Currently displaying: Delivered notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.delivered": "Currently displaying: Delivered notifications",
+  "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.delivered": "Jelenleg megjelenítve: Kézbesített értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered.description": "Outbound notifications successfully delivered",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered.description": "Outbound notifications successfully delivered",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered.description": "Sikeresen kézbesített kimenő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued": "Currently displaying: Queued notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued": "Currently displaying: Queued notifications",
+  "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued": "Jelenleg megjelenítve: Várólistán lévő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued.description": "Notifications currently queued",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued.description": "Notifications currently queued",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued.description": "Jelenleg várólistán lévő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued": "Queued",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued": "Queued",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued": "Várólistán", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Currently displaying: Queued for retry notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Currently displaying: Queued for retry notifications",
+  "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Jelenleg megjelenítve: Újrapróbálkozásra várólistán lévő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Queued for retry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Queued for retry",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Újrapróbálkozásra várólistán", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry.description": "Notifications currently queued for retry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry.description": "Notifications currently queued for retry",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry.description": "Jelenleg újrapróbálkozásra várólistán lévő értesítések", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems": "Items involved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems": "Items involved",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems": "Érintett tételek", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems.description": "Items related to inbound notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems.description": "Items related to inbound notifications",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems.description": "Bejövő értesítésekhez kapcsolódó tételek", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems": "Items involved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems": "Items involved",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems": "Érintett tételek", // Lefordítva,
 
   // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems.description": "Items related to outbound notifications",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems.description": "Items related to outbound notifications",
+  "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems.description": "Kimenő értesítésekhez kapcsolódó tételek", // Lefordítva,
 
   // "admin.notify.dashboard.breadcrumbs": "Dashboard",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notify.dashboard.breadcrumbs": "Dashboard",
+  "admin.notify.dashboard.breadcrumbs": "Irányítópult", // Eredeti: "Dashboard" -> Javítva,
 
   // "admin.notify.dashboard.inbound": "Inbound messages",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notify.dashboard.inbound": "Inbound messages",
+  "admin.notify.dashboard.inbound": "Bejövő üzenetek", // Lefordítva,
 
   // "admin.notify.dashboard.inbound-logs": "Logs/Inbound",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notify.dashboard.inbound-logs": "Logs/Inbound",
+  "admin.notify.dashboard.inbound-logs": "Naplók/Bejövő", // Lefordítva,
 
   // "admin.notify.dashboard.filter": "Filter: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notify.dashboard.filter": "Filter: ",
+  "admin.notify.dashboard.filter": "Szűrő: ", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.relateditem": "Related items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.relateditem": "Related items",
+  "search.filters.applied.f.relateditem": "Kapcsolódó tételek", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.ldn_service": "LDN Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.ldn_service": "LDN Service",
+  "search.filters.applied.f.ldn_service": "LDN Szolgáltatás", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.notifyReview": "Notify Review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.notifyReview": "Notify Review",
+  "search.filters.applied.f.notifyReview": "Értesítés bírálatról", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.notifyEndorsement": "Notify Endorsement",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.notifyEndorsement": "Notify Endorsement",
+  "search.filters.applied.f.notifyEndorsement": "Értesítés támogatásról", // Eredeti: "Jóváhagyás értesítés" -> Javítva,
 
   // "search.filters.applied.f.notifyRelation": "Notify Relation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.notifyRelation": "Notify Relation",
+  "search.filters.applied.f.notifyRelation": "Értesítés kapcsolatról", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.access_status": "Access type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.access_status": "Access type",
+  "search.filters.applied.f.access_status": "Hozzáférési típus", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.queue_last_start_time.head": "Last processing time ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.queue_last_start_time.head": "Last processing time ",
+  "search.filters.filter.queue_last_start_time.head": "Utolsó feldolgozási idő ", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.queue_last_start_time.min.label": "Min range",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.queue_last_start_time.min.label": "Min range",
+  "search.filters.filter.queue_last_start_time.min.label": "Min. tartomány", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.queue_last_start_time.max.label": "Max range",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.queue_last_start_time.max.label": "Max range",
+  "search.filters.filter.queue_last_start_time.max.label": "Max. tartomány", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.min": "Min range",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.min": "Min range",
+  "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.min": "Min. tartomány", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.max": "Max range",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.max": "Max range",
+  "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.max": "Max. tartomány", // Lefordítva,
 
   // "admin.notify.dashboard.outbound": "Outbound messages",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notify.dashboard.outbound": "Outbound messages",
+  "admin.notify.dashboard.outbound": "Kimenő üzenetek", // Lefordítva,
 
   // "admin.notify.dashboard.outbound-logs": "Logs/Outbound",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.notify.dashboard.outbound-logs": "Logs/Outbound",
+  "admin.notify.dashboard.outbound-logs": "Naplók/Kimenő", // Lefordítva,
 
   // "NOTIFY.incoming.search.results.head": "Incoming",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "NOTIFY.incoming.search.results.head": "Incoming",
+  "NOTIFY.incoming.search.results.head": "Bejövő", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.relateditem.head": "Related item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.relateditem.head": "Related item",
+  "search.filters.filter.relateditem.head": "Kapcsolódó tétel", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.origin.head": "Origin",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.origin.head": "Origin",
+  "search.filters.filter.origin.head": "Eredet", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.ldn_service.head": "LDN Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.ldn_service.head": "LDN Service",
+  "search.filters.filter.ldn_service.head": "LDN Szolgáltatás", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.target.head": "Target",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.target.head": "Target",
+  "search.filters.filter.target.head": "Cél", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.queue_status.head": "Queue status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.queue_status.head": "Queue status",
+  "search.filters.filter.queue_status.head": "Várólista állapota", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.activity_stream_type.head": "Activity stream type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.activity_stream_type.head": "Activity stream type",
+  "search.filters.filter.activity_stream_type.head": "Aktivitási folyam típusa", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.coar_notify_type.head": "COAR Notify type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.coar_notify_type.head": "COAR Notify type",
+  "search.filters.filter.coar_notify_type.head": "COAR Értesítés típusa", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.notification_type.head": "Notification type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notification_type.head": "Notification type",
+  "search.filters.filter.notification_type.head": "Értesítés típusa", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.relateditem.label": "Search related items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.relateditem.label": "Search related items",
+  "search.filters.filter.relateditem.label": "Kapcsolódó tételek keresése", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.queue_status.label": "Search queue status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.queue_status.label": "Search queue status",
+  "search.filters.filter.queue_status.label": "Várólista állapotának keresése", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.target.label": "Search target",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.target.label": "Search target",
+  "search.filters.filter.target.label": "Cél keresése", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.activity_stream_type.label": "Search activity stream type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.activity_stream_type.label": "Search activity stream type",
+  "search.filters.filter.activity_stream_type.label": "Aktivitási folyam típusának keresése", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.queue_status": "Queue Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.queue_status": "Queue Status",
+  "search.filters.applied.f.queue_status": "Várólista állapota", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.0,authority": "Untrusted Ip",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.0,authority": "Untrusted Ip",
+  "search.filters.queue_status.0,authority": "Nem megbízható IP", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.1,authority": "Queued",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.1,authority": "Queued",
+  "search.filters.queue_status.1,authority": "Várólistán", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.2,authority": "Processing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.2,authority": "Processing",
+  "search.filters.queue_status.2,authority": "Feldolgozás alatt", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.3,authority": "Processed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.3,authority": "Processed",
+  "search.filters.queue_status.3,authority": "Feldolgozva", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.4,authority": "Failed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.4,authority": "Failed",
+  "search.filters.queue_status.4,authority": "Sikertelen", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.5,authority": "Untrusted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.5,authority": "Untrusted",
+  "search.filters.queue_status.5,authority": "Nem megbízható", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.6,authority": "Unmapped Action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.6,authority": "Unmapped Action",
+  "search.filters.queue_status.6,authority": "Nem hozzárendelt művelet", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.7,authority": "Queued for retry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.7,authority": "Queued for retry",
+  "search.filters.queue_status.7,authority": "Újrapróbálkozásra várólistán", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.activity_stream_type": "Activity stream type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.activity_stream_type": "Activity stream type",
+  "search.filters.applied.f.activity_stream_type": "Aktivitási folyam típusa", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.coar_notify_type": "COAR Notify type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.coar_notify_type": "COAR Notify type",
+  "search.filters.applied.f.coar_notify_type": "COAR Értesítés típusa", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.applied.f.notification_type": "Notification type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.notification_type": "Notification type",
+  "search.filters.applied.f.notification_type": "Értesítés típusa", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.coar_notify_type.label": "Search COAR Notify type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.coar_notify_type.label": "Search COAR Notify type",
+  "search.filters.filter.coar_notify_type.label": "COAR Értesítés típusának keresése", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.notification_type.label": "Search notification type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notification_type.label": "Search notification type",
+  "search.filters.filter.notification_type.label": "Értesítés típusának keresése", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.relateditem.placeholder": "Related items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.relateditem.placeholder": "Related items",
+  "search.filters.filter.relateditem.placeholder": "Kapcsolódó tételek", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.target.placeholder": "Target",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.target.placeholder": "Target",
+  "search.filters.filter.target.placeholder": "Cél", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.origin.label": "Search source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.origin.label": "Search source",
+  "search.filters.filter.origin.label": "Forrás keresése", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.origin.placeholder": "Source",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.origin.placeholder": "Source",
+  "search.filters.filter.origin.placeholder": "Forrás", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.ldn_service.label": "Search LDN Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.ldn_service.label": "Search LDN Service",
+  "search.filters.filter.ldn_service.label": "LDN Szolgáltatás keresése", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.ldn_service.placeholder": "LDN Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.ldn_service.placeholder": "LDN Service",
+  "search.filters.filter.ldn_service.placeholder": "LDN Szolgáltatás", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.queue_status.placeholder": "Queue status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.queue_status.placeholder": "Queue status",
+  "search.filters.filter.queue_status.placeholder": "Várólista állapota", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.activity_stream_type.placeholder": "Activity stream type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.activity_stream_type.placeholder": "Activity stream type",
+  "search.filters.filter.activity_stream_type.placeholder": "Aktivitási folyam típusa", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.coar_notify_type.placeholder": "COAR Notify type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.coar_notify_type.placeholder": "COAR Notify type",
+  "search.filters.filter.coar_notify_type.placeholder": "COAR Értesítés típusa", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.notification_type.placeholder": "Notification",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notification_type.placeholder": "Notification",
+  "search.filters.filter.notification_type.placeholder": "Értesítés", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.notifyRelation.head": "Notify Relation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notifyRelation.head": "Notify Relation",
+  "search.filters.filter.notifyRelation.head": "Értesítés kapcsolatról", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.notifyRelation.label": "Search Notify Relation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notifyRelation.label": "Search Notify Relation",
+  "search.filters.filter.notifyRelation.label": "Értesítés kapcsolatról keresése", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.notifyRelation.placeholder": "Notify Relation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notifyRelation.placeholder": "Notify Relation",
+  "search.filters.filter.notifyRelation.placeholder": "Értesítés kapcsolatról", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.notifyReview.head": "Notify Review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notifyReview.head": "Notify Review",
+  "search.filters.filter.notifyReview.head": "Értesítés bírálatról", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.notifyReview.label": "Search Notify Review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notifyReview.label": "Search Notify Review",
+  "search.filters.filter.notifyReview.label": "Értesítés bírálatról keresése", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.notifyReview.placeholder": "Notify Review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notifyReview.placeholder": "Notify Review",
+  "search.filters.filter.notifyReview.placeholder": "Értesítés bírálatról", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction": "Review action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction": "Review action",
+  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction": "Bírálati művelet", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction,authority": "Review action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction,authority": "Review action",
+  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction,authority": "Bírálati művelet", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.coar-notify:ReviewAction": "Review action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.coar-notify:ReviewAction": "Review action",
+  "notify-detail-modal.coar-notify:ReviewAction": "Bírálati művelet", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction": "Endorsement action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction": "Endorsement action",
+  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction": "Támogatási művelet", // Eredeti: "Jóváhagyás művelet" -> Javítva,
 
   // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction,authority": "Endorsement action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction,authority": "Endorsement action",
+  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction,authority": "Támogatási művelet", // Eredeti: "Jóváhagyás művelet" -> Javítva,
 
   // "notify-detail-modal.coar-notify:EndorsementAction": "Endorsement action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.coar-notify:EndorsementAction": "Endorsement action",
+  "notify-detail-modal.coar-notify:EndorsementAction": "Támogatási művelet", // Eredeti: "Jóváhagyás művelet" -> Javítva,
 
   // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction": "Ingest action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction": "Ingest action",
+  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction": "Befogadási művelet", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction,authority": "Ingest action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction,authority": "Ingest action",
+  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction,authority": "Befogadási művelet", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.coar-notify:IngestAction": "Ingest action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.coar-notify:IngestAction": "Ingest action",
+  "notify-detail-modal.coar-notify:IngestAction": "Befogadási művelet", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction": "Relationship action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction": "Relationship action",
+  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction": "Kapcsolati művelet", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction,authority": "Relationship action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction,authority": "Relationship action",
+  "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction,authority": "Kapcsolati művelet", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.coar-notify:RelationshipAction": "Relationship action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.coar-notify:RelationshipAction": "Relationship action",
+  "notify-detail-modal.coar-notify:RelationshipAction": "Kapcsolati művelet", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Queued",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Queued",
+  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Várólistán", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Queued",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Queued",
+  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Várólistán", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Queued for retry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Queued for retry",
+  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Újrapróbálkozásra várólistán", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Queued for retry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Queued for retry",
+  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Újrapróbálkozásra várólistán", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Processing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Processing",
+  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Feldolgozás alatt", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Processing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Processing",
+  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Feldolgozás alatt", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Processed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Processed",
+  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Feldolgozva", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Processed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Processed",
+  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Feldolgozva", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_FAILED": "Failed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_FAILED": "Failed",
+  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_FAILED": "Sikertelen", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_FAILED": "Failed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_FAILED": "Failed",
+  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_FAILED": "Sikertelen", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Untrusted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Untrusted",
+  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Nem megbízható", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Untrusted Ip",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Untrusted Ip",
+  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Nem megbízható IP", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Untrusted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Untrusted",
+  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Nem megbízható", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Untrusted Ip",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Untrusted Ip",
+  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Nem megbízható IP", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Unmapped Action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Unmapped Action",
+  "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Nem hozzárendelt művelet", // Lefordítva,
 
   // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Unmapped Action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Unmapped Action",
+  "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Nem hozzárendelt művelet", // Lefordítva,
 
   // "sorting.queue_last_start_time.DESC": "Last started queue Descending",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "sorting.queue_last_start_time.DESC": "Last started queue Descending",
+  "sorting.queue_last_start_time.DESC": "Utoljára indított várólista (csökkenő)", // Lefordítva,
 
   // "sorting.queue_last_start_time.ASC": "Last started queue Ascending",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "sorting.queue_last_start_time.ASC": "Last started queue Ascending",
+  "sorting.queue_last_start_time.ASC": "Utoljára indított várólista (növekvő)", // Lefordítva,
 
   // "sorting.queue_attempts.DESC": "Queue attempted Descending",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "sorting.queue_attempts.DESC": "Queue attempted Descending",
+  "sorting.queue_attempts.DESC": "Várólista-próbálkozások (csökkenő)", // Lefordítva,
 
   // "sorting.queue_attempts.ASC": "Queue attempted Ascending",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "sorting.queue_attempts.ASC": "Queue attempted Ascending",
+  "sorting.queue_attempts.ASC": "Várólista-próbálkozások (növekvő)", // Lefordítva,
 
   // "NOTIFY.incoming.involvedItems.search.results.head": "Items involved in incoming LDN",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "NOTIFY.incoming.involvedItems.search.results.head": "Items involved in incoming LDN",
+  "NOTIFY.incoming.involvedItems.search.results.head": "Bejövő LDN-ben érintett tételek", // Lefordítva,
 
   // "NOTIFY.outgoing.involvedItems.search.results.head": "Items involved in outgoing LDN",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "NOTIFY.outgoing.involvedItems.search.results.head": "Items involved in outgoing LDN",
+  "NOTIFY.outgoing.involvedItems.search.results.head": "Kimenő LDN-ben érintett tételek", // Lefordítva,
 
   // "type.notify-detail-modal": "Type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "type.notify-detail-modal": "Type",
+  "type.notify-detail-modal": "Típus", // Lefordítva,
 
   // "id.notify-detail-modal": "Id",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "id.notify-detail-modal": "Id",
+  "id.notify-detail-modal": "Azonosító", // Eredeti: "Id" -> Javítva,
 
   // "coarNotifyType.notify-detail-modal": "COAR Notify type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "coarNotifyType.notify-detail-modal": "COAR Notify type",
+  "coarNotifyType.notify-detail-modal": "COAR Értesítés típusa",
 
   // "activityStreamType.notify-detail-modal": "Activity stream type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "activityStreamType.notify-detail-modal": "Activity stream type",
+  "activityStreamType.notify-detail-modal": "Aktivitási folyam típusa",
 
   // "inReplyTo.notify-detail-modal": "In reply to",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "inReplyTo.notify-detail-modal": "In reply to",
+  "inReplyTo.notify-detail-modal": "Válasz erre:", // Lefordítva,
 
   // "object.notify-detail-modal": "Repository Item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "object.notify-detail-modal": "Repository Item",
+  "object.notify-detail-modal": "Repozitóriumi tétel",
 
   // "context.notify-detail-modal": "Repository Item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "context.notify-detail-modal": "Repository Item",
+  "context.notify-detail-modal": "Repozitóriumi tétel",
 
   // "queueAttempts.notify-detail-modal": "Queue attempts",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "queueAttempts.notify-detail-modal": "Queue attempts",
+  "queueAttempts.notify-detail-modal": "Várólista-próbálkozások", // Lefordítva,
 
   // "queueLastStartTime.notify-detail-modal": "Queue last started",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "queueLastStartTime.notify-detail-modal": "Queue last started",
+  "queueLastStartTime.notify-detail-modal": "Várólista utoljára indítva", // Lefordítva,
 
   // "origin.notify-detail-modal": "LDN Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "origin.notify-detail-modal": "LDN Service",
+  "origin.notify-detail-modal": "LDN Szolgáltatás (Forrás)", // Eredeti: "LDN Service" -> Javítva,
 
   // "target.notify-detail-modal": "LDN Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "target.notify-detail-modal": "LDN Service",
+  "target.notify-detail-modal": "LDN Szolgáltatás (Cél)", // Eredeti: "LDN Service" -> Javítva,
 
   // "queueStatusLabel.notify-detail-modal": "Queue status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "queueStatusLabel.notify-detail-modal": "Queue status",
+  "queueStatusLabel.notify-detail-modal": "Várólista állapota",
 
   // "queueTimeout.notify-detail-modal": "Queue timeout",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "queueTimeout.notify-detail-modal": "Queue timeout",
+  "queueTimeout.notify-detail-modal": "Várólista időtúllépése", // Lefordítva,
 
   // "notify-message-modal.title": "Message Detail",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-message-modal.title": "Message Detail",
+  "notify-message-modal.title": "Üzenet részletei", // Lefordítva,
 
   // "notify-message-modal.show-message": "Show message",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-message-modal.show-message": "Show message",
+  "notify-message-modal.show-message": "Üzenet megjelenítése", // Lefordítva,
 
   // "notify-message-result.timestamp": "Timestamp",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-message-result.timestamp": "Timestamp",
+  "notify-message-result.timestamp": "Időbélyeg", // Lefordítva,
 
   // "notify-message-result.repositoryItem": "Repository Item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-message-result.repositoryItem": "Repository Item",
+  "notify-message-result.repositoryItem": "Repozitóriumi tétel",
 
   // "notify-message-result.ldnService": "LDN Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-message-result.ldnService": "LDN Service",
+  "notify-message-result.ldnService": "LDN Szolgáltatás",
 
   // "notify-message-result.type": "Type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-message-result.type": "Type",
+  "notify-message-result.type": "Típus",
 
   // "notify-message-result.status": "Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-message-result.status": "Status",
+  "notify-message-result.status": "Állapot",
 
   // "notify-message-result.action": "Action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-message-result.action": "Action",
+  "notify-message-result.action": "Művelet",
 
   // "notify-message-result.detail": "Detail",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-message-result.detail": "Detail",
+  "notify-message-result.detail": "Részlet", // Lefordítva,
 
   // "notify-message-result.reprocess": "Reprocess",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-message-result.reprocess": "Reprocess",
+  "notify-message-result.reprocess": "Újrafeldolgozás", // Lefordítva,
 
   // "notify-queue-status.processed": "Processed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-queue-status.processed": "Processed",
+  "notify-queue-status.processed": "Feldolgozva", // Lefordítva,
 
   // "notify-queue-status.failed": "Failed",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-queue-status.failed": "Failed",
+  "notify-queue-status.failed": "Sikertelen", // Lefordítva,
 
   // "notify-queue-status.queue_retry": "Queued for retry",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-queue-status.queue_retry": "Queued for retry",
+  "notify-queue-status.queue_retry": "Újrapróbálkozásra várólistán", // Lefordítva,
 
   // "notify-queue-status.unmapped_action": "Unmapped action",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-queue-status.unmapped_action": "Unmapped action",
+  "notify-queue-status.unmapped_action": "Nem hozzárendelt művelet", // Lefordítva,
 
   // "notify-queue-status.processing": "Processing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-queue-status.processing": "Processing",
+  "notify-queue-status.processing": "Feldolgozás alatt", // Lefordítva,
 
   // "notify-queue-status.queued": "Queued",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-queue-status.queued": "Queued",
+  "notify-queue-status.queued": "Várólistán", // Lefordítva,
 
   // "notify-queue-status.untrusted": "Untrusted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "notify-queue-status.untrusted": "Untrusted",
+  "notify-queue-status.untrusted": "Nem megbízható", // Lefordítva,
 
   // "ldnService.notify-detail-modal": "LDN Service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "ldnService.notify-detail-modal": "LDN Service",
+  "ldnService.notify-detail-modal": "LDN Szolgáltatás",
 
   // "relatedItem.notify-detail-modal": "Related Item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "relatedItem.notify-detail-modal": "Related Item",
+  "relatedItem.notify-detail-modal": "Kapcsolódó tétel", // Lefordítva,
 
   // "search.filters.filter.notifyEndorsement.head": "Notify Endorsement",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notifyEndorsement.head": "Notify Endorsement",
+  "search.filters.filter.notifyEndorsement.head": "Értesítés támogatásról",
 
   // "search.filters.filter.notifyEndorsement.placeholder": "Notify Endorsement",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notifyEndorsement.placeholder": "Notify Endorsement",
+  "search.filters.filter.notifyEndorsement.placeholder": "Értesítés támogatásról",
 
   // "search.filters.filter.notifyEndorsement.label": "Search Notify Endorsement",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.notifyEndorsement.label": "Search Notify Endorsement",
+  "search.filters.filter.notifyEndorsement.label": "Keresés értesítés támogatásról", // Eredeti: "Értesítés támogatásról keresése" -> Javítva,
 
   // "form.date-picker.placeholder.year": "Year",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.date-picker.placeholder.year": "Year",
+  "form.date-picker.placeholder.year": "Év",
 
   // "form.date-picker.placeholder.month": "Month",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.date-picker.placeholder.month": "Month",
+  "form.date-picker.placeholder.month": "Hónap",
 
   // "form.date-picker.placeholder.day": "Day",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.date-picker.placeholder.day": "Day",
+  "form.date-picker.placeholder.day": "Nap",
 
   // "item.page.cc.license.title": "Creative Commons license",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.cc.license.title": "Creative Commons license",
+  "item.page.cc.license.title": "Creative Commons licenc", // Lefordítva,
 
   // "item.page.cc.license.disclaimer": "Except where otherwised noted, this item's license is described as",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.cc.license.disclaimer": "Except where otherwised noted, this item's license is described as",
+  "item.page.cc.license.disclaimer": "Eltérő megjegyzés hiányában ennek a tételnek a licence a következőképpen van leírva:", // Lefordítva,
 
   // "browse.search-form.placeholder": "Search the repository",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.search-form.placeholder": "Search the repository",
+  "browse.search-form.placeholder": "Keresés a repozitóriumban",
 
   // "file-download-link.download": "Download ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "file-download-link.download": "Download ",
+  "file-download-link.download": "Letöltés ",
 
   // "register-page.registration.aria.label": "Enter your e-mail address",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.aria.label": "Enter your e-mail address",
+  "register-page.registration.aria.label": "Adja meg e-mail címét",
 
   // "forgot-email.form.aria.label": "Enter your e-mail address",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "forgot-email.form.aria.label": "Enter your e-mail address",
+  "forgot-email.form.aria.label": "Adja meg e-mail címét",
 
   // "search-facet-option.update.announcement": "The page will be reloaded. Filter {{ filter }} is selected.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search-facet-option.update.announcement": "The page will be reloaded. Filter {{ filter }} is selected.",
+  "search-facet-option.update.announcement": "Az oldal újratöltődik. A(z) {{ filter }} szűrő kiválasztva.",
 
   // "live-region.ordering.instructions": "Press spacebar to reorder {{ itemName }}.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "live-region.ordering.instructions": "Press spacebar to reorder {{ itemName }}.",
+  "live-region.ordering.instructions": "Nyomja meg a szóköz billentyűt a(z) {{ itemName }} átrendezéséhez.",
 
   // "live-region.ordering.status": "{{ itemName }}, grabbed. Current position in list: {{ index }} of  {{ length }}. Press up and down arrow keys to change position, SpaceBar to drop, Escape to cancel.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "live-region.ordering.status": "{{ itemName }}, grabbed. Current position in list: {{ index }} of  {{ length }}. Press up and down arrow keys to change position, SpaceBar to drop, Escape to cancel.",
+  "live-region.ordering.status": "{{ itemName }} megragadva. Jelenlegi pozíció a listában: {{ index }} / {{ length }}.\nHasználja a fel és le nyilakat a pozíció megváltoztatásához, a szóköz billentyűt a lerakáshoz, az Escape billentyűt a megszakításhoz.",
 
   // "live-region.ordering.moved": "{{ itemName }}, moved to position {{ index }} of {{ length }}. Press up and down arrow keys to change position, SpaceBar to drop, Escape to cancel.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "live-region.ordering.moved": "{{ itemName }}, moved to position {{ index }} of {{ length }}. Press up and down arrow keys to change position, SpaceBar to drop, Escape to cancel.",
+  "live-region.ordering.moved": "{{ itemName }} áthelyezve a(z) {{ index }}. pozícióba a(z) {{ length }} közül.\nHasználja a fel és le nyilakat a pozíció megváltoztatásához, a szóköz billentyűt a lerakáshoz, az Escape billentyűt a megszakításhoz.",
 
   // "live-region.ordering.dropped": "{{ itemName }}, dropped at position {{ index }} of {{ length }}.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "live-region.ordering.dropped": "{{ itemName }}, dropped at position {{ index }} of {{ length }}.",
+  "live-region.ordering.dropped": "{{ itemName }} lerakva a(z) {{ index }}. pozícióba a(z) {{ length }} közül.",
 
   // "dynamic-form-array.sortable-list.label": "Sortable list",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dynamic-form-array.sortable-list.label": "Sortable list",
+  "dynamic-form-array.sortable-list.label": "Rendezhető lista",
 
   // "external-login.component.or": "or",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.component.or": "or",
+  "external-login.component.or": "vagy", // Lefordítva,
 
   // "external-login.confirmation.header": "Information needed to complete the login process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.confirmation.header": "Information needed to complete the login process",
+  "external-login.confirmation.header": "A bejelentkezési folyamat befejezéséhez szükséges információk", // Lefordítva,
 
   // "external-login.noEmail.informationText": "The information received from {{authMethod}} are not sufficient to complete the login process. Please provide the missing information below, or login via a different method to associate your {{authMethod}} to an existing account.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.noEmail.informationText": "The information received from {{authMethod}} are not sufficient to complete the login process. Please provide the missing information below, or login via a different method to associate your {{authMethod}} to an existing account.",
+  "external-login.noEmail.informationText": "A(z) {{authMethod}} szolgáltatótól kapott információk nem elegendőek a bejelentkezési folyamat befejezéséhez.\nKérjük, adja meg alább a hiányzó információkat, vagy jelentkezzen be egy másik módszerrel, hogy összekapcsolja {{authMethod}} fiókját egy meglévő fiókkal.", // Lefordítva,
 
   // "external-login.haveEmail.informationText": "It seems that you have not yet an account in this system. If this is the case, please confirm the data received from {{authMethod}} and a new account will be created for you. Otherwise, if you already have an account in the system, please update the email address to match the one already in use in the system or login via a different method to associate your {{authMethod}} to your existing account.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.haveEmail.informationText": "It seems that you have not yet an account in this system. If this is the case, please confirm the data received from {{authMethod}} and a new account will be created for you. Otherwise, if you already have an account in the system, please update the email address to match the one already in use in the system or login via a different method to associate your {{authMethod}} to your existing account.",
+  "external-login.haveEmail.informationText": "Úgy tűnik, még nincs fiókja ebben a rendszerben.\nEbben az esetben kérjük, erősítse meg a(z) {{authMethod}} szolgáltatótól kapott adatokat, és új fiókot hozunk létre Önnek.\nEllenkező esetben, ha már rendelkezik fiókkal a rendszerben, kérjük, frissítse az e-mail címet, hogy megegyezzen a rendszerben már használt címmel, vagy jelentkezzen be egy másik módszerrel, hogy összekapcsolja {{authMethod}} fiókját meglévő fiókjával.", // Lefordítva,
 
   // "external-login.confirm-email.header": "Confirm or update email",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.confirm-email.header": "Confirm or update email",
+  "external-login.confirm-email.header": "E-mail megerősítése vagy frissítése", // Lefordítva,
 
   // "external-login.confirmation.email-required": "Email is required.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.confirmation.email-required": "Email is required.",
+  "external-login.confirmation.email-required": "Az e-mail cím megadása kötelező.", // Lefordítva,
 
   // "external-login.confirmation.email-label": "User Email",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.confirmation.email-label": "User Email",
+  "external-login.confirmation.email-label": "Felhasználói e-mail", // Lefordítva,
 
   // "external-login.confirmation.email-invalid": "Invalid email format.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.confirmation.email-invalid": "Invalid email format.",
+  "external-login.confirmation.email-invalid": "Érvénytelen e-mail formátum.", // Lefordítva,
 
   // "external-login.confirm.button.label": "Confirm this email",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.confirm.button.label": "Confirm this email",
+  "external-login.confirm.button.label": "E-mail cím megerősítése", // Lefordítva,
 
   // "external-login.confirm-email-sent.header": "Confirmation email sent",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.confirm-email-sent.header": "Confirmation email sent",
+  "external-login.confirm-email-sent.header": "Megerősítő e-mail elküldve", // Lefordítva,
 
   // "external-login.confirm-email-sent.info": " We have sent an email to the provided address to validate your input. <br> Please follow the instructions in the email to complete the login process.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.confirm-email-sent.info": " We have sent an email to the provided address to validate your input. <br> Please follow the instructions in the email to complete the login process.",
+  "external-login.confirm-email-sent.info": "E-mailt küldtünk a megadott címre a bemenet érvényesítéséhez.\n<br> Kérjük, kövesse az e-mailben található utasításokat a bejelentkezési folyamat befejezéséhez.", // Lefordítva,
 
   // "external-login.provide-email.header": "Provide email",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.provide-email.header": "Provide email",
+  "external-login.provide-email.header": "E-mail cím megadása", // Lefordítva,
 
   // "external-login.provide-email.button.label": "Send Verification link",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.provide-email.button.label": "Send Verification link",
+  "external-login.provide-email.button.label": "Ellenőrző link küldése", // Lefordítva,
 
   // "external-login-validation.review-account-info.header": "Review your account information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-validation.review-account-info.header": "Review your account information",
+  "external-login-validation.review-account-info.header": "Fiókinformációk áttekintése", // Lefordítva,
 
   // "external-login-validation.review-account-info.info": "The information received from ORCID differs from the one recorded in your profile. <br /> Please review them and decide if you want to update any of them.After saving you will be redirected to your profile page.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-validation.review-account-info.info": "The information received from ORCID differs from the one recorded in your profile. <br /> Please review them and decide if you want to update any of them.After saving you will be redirected to your profile page.",
+  "external-login-validation.review-account-info.info": "Az ORCID-tól kapott információk eltérnek a profiljában rögzítettektől.\n<br /> Kérjük, tekintse át őket, és döntse el, szeretné-e valamelyiket frissíteni. Mentés után átirányítjuk a profiloldalára.", // Lefordítva,
 
   // "external-login-validation.review-account-info.table.header.information": "Information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-validation.review-account-info.table.header.information": "Information",
+  "external-login-validation.review-account-info.table.header.information": "Információ", // Lefordítva,
 
   // "external-login-validation.review-account-info.table.header.received-value": "Received value",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-validation.review-account-info.table.header.received-value": "Received value",
+  "external-login-validation.review-account-info.table.header.received-value": "Kapott érték", // Lefordítva,
 
   // "external-login-validation.review-account-info.table.header.current-value": "Current value",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-validation.review-account-info.table.header.current-value": "Current value",
+  "external-login-validation.review-account-info.table.header.current-value": "Jelenlegi érték", // Lefordítva,
 
   // "external-login-validation.review-account-info.table.header.action": "Override",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-validation.review-account-info.table.header.action": "Override",
+  "external-login-validation.review-account-info.table.header.action": "Felülírás", // Lefordítva,
 
   // "external-login-validation.review-account-info.table.row.not-applicable": "N/A",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-validation.review-account-info.table.row.not-applicable": "N/A",
+  "external-login-validation.review-account-info.table.row.not-applicable": "N/A", // Lefordítva (vagy "Nem alkalmazható"),
 
   // "on-label": "ON",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "on-label": "ON",
+  "on-label": "BE", // Lefordítva,
 
   // "off-label": "OFF",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "off-label": "OFF",
+  "off-label": "KI", // Lefordítva,
 
   // "review-account-info.merge-data.notification.success": "Your account information has been updated successfully",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "review-account-info.merge-data.notification.success": "Your account information has been updated successfully",
+  "review-account-info.merge-data.notification.success": "Fiókinformációi sikeresen frissültek.", // Lefordítva,
 
   // "review-account-info.merge-data.notification.error": "Something went wrong while updating your account information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "review-account-info.merge-data.notification.error": "Something went wrong while updating your account information",
+  "review-account-info.merge-data.notification.error": "Hiba történt a fiókinformációk frissítése közben.", // Lefordítva,
 
   // "review-account-info.alert.error.content": "Something went wrong. Please try again later.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "review-account-info.alert.error.content": "Something went wrong. Please try again later.",
+  "review-account-info.alert.error.content": "Hiba történt.\nKérjük, próbálja újra később.", // Lefordítva,
 
   // "external-login-page.provide-email.notifications.error": "Something went wrong.Email address was omitted or the operation is not valid.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.provide-email.notifications.error": "Something went wrong.Email address was omitted or the operation is not valid.",
+  "external-login-page.provide-email.notifications.error": "Hiba történt. Az e-mail cím hiányzott, vagy a művelet érvénytelen.", // Lefordítva,
 
   // "external-login.error.notification": "There was an error while processing your request. Please try again later.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.error.notification": "There was an error while processing your request. Please try again later.",
+  "external-login.error.notification": "Hiba történt a kérés feldolgozása közben.\nKérjük, próbálja újra később.", // Lefordítva,
 
   // "external-login.connect-to-existing-account.label": "Connect to an existing user",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.connect-to-existing-account.label": "Connect to an existing user",
+  "external-login.connect-to-existing-account.label": "Csatlakozás meglévő felhasználóhoz",
 
   // "external-login.modal.label.close": "Close",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login.modal.label.close": "Close",
+  "external-login.modal.label.close": "Bezárás",
 
   // "external-login-page.provide-email.create-account.notifications.error.header": "Something went wrong",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.provide-email.create-account.notifications.error.header": "Something went wrong",
+  "external-login-page.provide-email.create-account.notifications.error.header": "Hiba történt",
 
   // "external-login-page.provide-email.create-account.notifications.error.content": "Please check again your email address and try again.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.provide-email.create-account.notifications.error.content": "Please check again your email address and try again.",
+  "external-login-page.provide-email.create-account.notifications.error.content": "Kérjük, ellenőrizze újra e-mail címét, és próbálja újra.",
 
   // "external-login-page.confirm-email.create-account.notifications.error.no-netId": "Something went wrong with this email account. Try again or use a different method to login.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.confirm-email.create-account.notifications.error.no-netId": "Something went wrong with this email account. Try again or use a different method to login.",
+  "external-login-page.confirm-email.create-account.notifications.error.no-netId": "Hiba történt ezzel az e-mail fiókkal. Próbálja újra, vagy használjon másik bejelentkezési módot.",
 
   // "external-login-page.orcid-confirmation.firstname": "First name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.orcid-confirmation.firstname": "First name",
+  "external-login-page.orcid-confirmation.firstname": "Keresztnév",
 
   // "external-login-page.orcid-confirmation.firstname.label": "First name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.orcid-confirmation.firstname.label": "First name",
+  "external-login-page.orcid-confirmation.firstname.label": "Keresztnév",
 
   // "external-login-page.orcid-confirmation.lastname": "Last name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.orcid-confirmation.lastname": "Last name",
+  "external-login-page.orcid-confirmation.lastname": "Vezetéknév",
 
   // "external-login-page.orcid-confirmation.lastname.label": "Last name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.orcid-confirmation.lastname.label": "Last name",
+  "external-login-page.orcid-confirmation.lastname.label": "Vezetéknév",
 
   // "external-login-page.orcid-confirmation.netid": "Account Identifier",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.orcid-confirmation.netid": "Account Identifier",
+  "external-login-page.orcid-confirmation.netid": "Fiókazonosító",
 
   // "external-login-page.orcid-confirmation.netid.placeholder": "xxxx-xxxx-xxxx-xxxx",
-  // TODO New key - Add a translation
   "external-login-page.orcid-confirmation.netid.placeholder": "xxxx-xxxx-xxxx-xxxx",
 
   // "external-login-page.orcid-confirmation.email": "Email",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.orcid-confirmation.email": "Email",
+  "external-login-page.orcid-confirmation.email": "E-mail",
 
   // "external-login-page.orcid-confirmation.email.label": "Email",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "external-login-page.orcid-confirmation.email.label": "Email",
+  "external-login-page.orcid-confirmation.email.label": "E-mail",
 
   // "search.filters.access_status.open.access": "Open access",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.access_status.open.access": "Open access",
+  "search.filters.access_status.open.access": "Nyílt hozzáférés",
 
   // "search.filters.access_status.restricted": "Restricted access",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.access_status.restricted": "Restricted access",
+  "search.filters.access_status.restricted": "Korlátozott hozzáférés",
 
   // "search.filters.access_status.embargo": "Embargoed access",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.access_status.embargo": "Embargoed access",
+  "search.filters.access_status.embargo": "Embargós hozzáférés",
 
   // "search.filters.access_status.metadata.only": "Metadata only",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.access_status.metadata.only": "Metadata only",
+  "search.filters.access_status.metadata.only": "Csak metaadatok",
 
   // "search.filters.access_status.unknown": "Unknown",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.access_status.unknown": "Unknown",
+  "search.filters.access_status.unknown": "Ismeretlen",
 
   // "metadata-export-filtered-items.tooltip": "Export report output as CSV",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "metadata-export-filtered-items.tooltip": "Export report output as CSV",
+  "metadata-export-filtered-items.tooltip": "Szűrt tételek exportálása CSV-ként",
 
   // "metadata-export-filtered-items.submit.success": "CSV export succeeded.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "metadata-export-filtered-items.submit.success": "CSV export succeeded.",
+  "metadata-export-filtered-items.submit.success": "A CSV exportálás sikeres.",
 
   // "metadata-export-filtered-items.submit.error": "CSV export failed.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "metadata-export-filtered-items.submit.error": "CSV export failed.",
+  "metadata-export-filtered-items.submit.error": "A CSV exportálás sikertelen.",
 
   // "metadata-export-filtered-items.columns.warning": "CSV export automatically includes all relevant fields, so selections in this list are not taken into account.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "metadata-export-filtered-items.columns.warning": "CSV export automatically includes all relevant fields, so selections in this list are not taken into account.",
+  "metadata-export-filtered-items.columns.warning": "A CSV export automatikusan tartalmazza az összes releváns mezőt, így a listában végzett kijelölések nem kerülnek figyelembevételre.",
 
   // "embargo.listelement.badge": "Embargo until {{ date }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "embargo.listelement.badge": "Embargo until {{ date }}",
+  "embargo.listelement.badge": "Embargó {{ date }}-ig",
 
   // "metadata-export-search.submit.error.limit-exceeded": "Only the first {{limit}} items will be exported",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "metadata-export-search.submit.error.limit-exceeded": "Only the first {{limit}} items will be exported",
+  "metadata-export-search.submit.error.limit-exceeded": "Csak az első {{limit}} tétel kerül exportálásra",
 
   // "file-download-link.request-copy": "Request a copy of ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "file-download-link.request-copy": "Request a copy of ",
-
-
-}
\ No newline at end of file
+  "file-download-link.request-copy": "Másolat kérése ",
+}