diff --git a/src/app/register-email-form/register-email-form.component.html b/src/app/register-email-form/register-email-form.component.html
index b47790d1cb..9192226b1e 100644
--- a/src/app/register-email-form/register-email-form.component.html
+++ b/src/app/register-email-form/register-email-form.component.html
@@ -15,9 +15,9 @@
                            for="email">{{MESSAGE_PREFIX + '.email' | translate}}</label>
                     <input [className]="(email.invalid) && (email.dirty || email.touched) ? 'form-control is-invalid' :'form-control'"
                            type="text" id="email" formControlName="email"
-                           [attr.aria-label]="'register-email.aria.label'|translate"
+                           [attr.aria-label]="MESSAGE_PREFIX + '.aria.label' | translate"
                            aria-describedby="email-errors-required email-error-not-valid"
-                           [attr.aria-invalid]="form.get('email')?.invalid"/>
+                           [attr.aria-invalid]="email.invalid"/>
                     <div *ngIf="email.invalid && (email.dirty || email.touched)"
                          class="invalid-feedback show-feedback">
                     <span *ngIf="email.errors && email.errors.required" id="email-errors-required">
diff --git a/src/assets/i18n/en.json5 b/src/assets/i18n/en.json5
index 84fbb5db96..56439dee43 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json5
+++ b/src/assets/i18n/en.json5
@@ -5370,5 +5370,7 @@
 
   "browse.search-form.placeholder": "Search the repository",
 
-  "register-email.aria.label": "Enter your e-mail address",
+  "register-page.registration.aria.label": "Enter your e-mail address",
+
+  "forgot-email.form.aria.label": "Enter your e-mail address",
 }
diff --git a/src/assets/i18n/es.json5 b/src/assets/i18n/es.json5
index 6373f91652..dfdf4ca628 100644
--- a/src/assets/i18n/es.json5
+++ b/src/assets/i18n/es.json5
@@ -7831,8 +7831,11 @@
   //"browse.search-form.placeholder": "Search the repository",
   "browse.search-form.placeholder": "Buscar en el repositorio",
 
-  // "register-email.aria.label": "Enter your e-mail address",
-  "register-email.aria.label": "Introduzca su dirección de correo electrónico",
+  // "register-page.registration.aria.label": "Enter your e-mail address",
+  "register-page.registration.aria.label": "Introduzca su dirección de correo electrónico",
+
+  // "forgot-email.form.aria.label": "Enter your e-mail address",
+  "forgot-email.form.aria.label": "Introduzca su dirección de correo electrónico",
 
 
 }
diff --git a/src/assets/i18n/pt-BR.json5 b/src/assets/i18n/pt-BR.json5
index 09c6cbf630..eebf896889 100644
--- a/src/assets/i18n/pt-BR.json5
+++ b/src/assets/i18n/pt-BR.json5
@@ -7858,6 +7858,9 @@
   //"browse.search-form.placeholder": "Search the repository",
   "browse.search-form.placeholder": "Buscar no repositório",
 
-  // "register-email.aria.label": "Enter your e-mail address",
-  "register-email.aria.label": "Digite seu e-mail",
+  // "register-page.registration.aria.label": "Enter your e-mail address",
+  "register-page.registration.aria.label": "Digite seu e-mail",
+
+  // "forgot-email.form.aria.label": "Enter your e-mail address",
+  "forgot-email.form.aria.label": "Digite seu e-mail",
 }