Update fi.json5

Modified some keys to harmonize the translations of term 'administrative'. Also, translated "Administer Workflow" to a verb instead of a noun.
This commit is contained in:
reetagithub
2022-03-24 11:18:18 +02:00
committed by GitHub
parent 59104c4fbe
commit c5110f89bc

View File

@@ -107,7 +107,7 @@
"admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "Tiedostoformaatti: {{ format }}",
// "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "Formats marked as internal are hidden from the user, and used for administrative purposes.",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "Sisäisiksi merkittyjä formaatteja käytetään hallinnollisiin tarkoituksiin, ja ne on piilotettu käyttäjiltä.",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "Sisäisiksi merkittyjä formaatteja käytetään ylläpitotarkoituksiin, ja ne on piilotettu käyttäjiltä.",
// "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.label": "Internal",
"admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.label": "Sisäinen",
@@ -662,7 +662,7 @@
// "admin.search.breadcrumbs": "Administrative Search",
"admin.search.breadcrumbs": "Hallinnollinen haku",
"admin.search.breadcrumbs": "Ylläpitäjän haku",
// "admin.search.collection.edit": "Edit",
"admin.search.collection.edit": "Muokkaa",
@@ -692,19 +692,19 @@
"admin.search.item.withdraw": "Poista käytöstä",
// "admin.search.title": "Administrative Search",
"admin.search.title": "Hallinnollinen haku",
"admin.search.title": "Ylläpitäjän haku",
// "administrativeView.search.results.head": "Administrative Search",
"administrativeView.search.results.head": "Hallinnollinen haku",
"administrativeView.search.results.head": "Ylläpitäjän haku",
// "admin.workflow.breadcrumbs": "Administer Workflow",
"admin.workflow.breadcrumbs": "Hallinnointityönkulku",
"admin.workflow.breadcrumbs": "Hallinnoi työnkulkua",
// "admin.workflow.title": "Administer Workflow",
"admin.workflow.title": "Hallinnointityönkulku",
"admin.workflow.title": "Hallinnoi työnkulkua",
// "admin.workflow.item.workflow": "Workflow",
"admin.workflow.item.workflow": "Työnkulku",
@@ -2954,7 +2954,7 @@
// "menu.section.admin_search": "Admin Search",
"menu.section.admin_search": "Admin-haku",
"menu.section.admin_search": "Ylläpitäjän haku",
@@ -3033,7 +3033,7 @@
"menu.section.icon.access_control": "Pääsyoikeudet",
// "menu.section.icon.admin_search": "Admin search menu section",
"menu.section.icon.admin_search": "Admin-haku",
"menu.section.icon.admin_search": "Ylläpitäjän haku",
// "menu.section.icon.control_panel": "Control Panel menu section",
"menu.section.icon.control_panel": "Hallintapaneeli",
@@ -3168,7 +3168,7 @@
// "menu.section.workflow": "Administer Workflow",
"menu.section.workflow": "Hallinnointityönkulku",
"menu.section.workflow": "Hallinnoi työnkulkua",
// "mydspace.description": "",
@@ -5079,7 +5079,7 @@
// "workflowAdmin.search.results.head": "Administer Workflow",
"workflowAdmin.search.results.head": "Hallinnointityönkulku",
"workflowAdmin.search.results.head": "Hallinnoi työnkulkua",