Update pt-PT.json5

This commit is contained in:
rsaraivac
2023-05-31 19:29:57 +01:00
committed by GitHub
parent bbfb8bec01
commit d3d9a526fd

View File

@@ -194,8 +194,8 @@
// "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Name", // "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Name",
"admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Nome", "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Nome",
// "admin.registries.bitstream-formats.table.id" : "ID", // "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
"admin.registries.bitstream-formats.table.id" : "ID", "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
// "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Back", // "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Back",
"admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Voltar", "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Voltar",
@@ -272,8 +272,8 @@
// "admin.registries.schema.fields.table.field": "Field", // "admin.registries.schema.fields.table.field": "Field",
"admin.registries.schema.fields.table.field": "Campo", "admin.registries.schema.fields.table.field": "Campo",
// "admin.registries.schema.fields.table.id" : "ID", // "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
"admin.registries.schema.fields.table.id" : "ID", "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
// "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Scope Note", // "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Scope Note",
"admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Descrição", "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Descrição",
@@ -2195,8 +2195,8 @@
// "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "error", // "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "error",
"supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "erro", "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "erro",
// "supervision-group-selector.notification.create.already-existing" : "A supervision order already exists on this item for selected group", // "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "A supervision order already exists on this item for selected group",
"supervision-group-selector.notification.create.already-existing" : "Já existe uma ordem de supervisão sobre este item para grupo selecionado", "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "Já existe uma ordem de supervisão sobre este item para grupo selecionado",
// "confirmation-modal.export-metadata.header": "Export metadata for {{ dsoName }}", // "confirmation-modal.export-metadata.header": "Export metadata for {{ dsoName }}",
"confirmation-modal.export-metadata.header": "Exportar metadados para {{ dsoName }}", "confirmation-modal.export-metadata.header": "Exportar metadados para {{ dsoName }}",
@@ -2651,7 +2651,7 @@
// "home.title": "Home", // "home.title": "Home",
"home.title": "Página inicial", "home.title": "Página inicial",
// "home.top-level-communities.head": "Communities in DSpace", // "home.top-level-communities.head": "Communities in DSpace",
"home.top-level-communities.head": "Comunidades", "home.top-level-communities.head": "Comunidades",
// "home.top-level-communities.help": "Select a community to browse its collections.", // "home.top-level-communities.help": "Select a community to browse its collections.",
@@ -2714,20 +2714,20 @@
// "info.feedback.email-label": "Your Email", // "info.feedback.email-label": "Your Email",
"info.feedback.email-label": "O seu endereço de correio electrónico:", "info.feedback.email-label": "O seu endereço de correio electrónico:",
// "info.feedback.create.success" : "Feedback Sent Successfully!", // "info.feedback.create.success": "Feedback Sent Successfully!",
"info.feedback.create.success" : "Mensagem enviada com sucesso!", "info.feedback.create.success": "Mensagem enviada com sucesso!",
// "info.feedback.error.email.required" : "A valid email address is required", // "info.feedback.error.email.required": "A valid email address is required",
"info.feedback.error.email.required" : "Deve inserir um endereço de correio electrónico válido", "info.feedback.error.email.required": "Deve inserir um endereço de correio electrónico válido",
// "info.feedback.error.message.required" : "A comment is required", // "info.feedback.error.message.required": "A comment is required",
"info.feedback.error.message.required" : "Deve inserir uma mensagem", "info.feedback.error.message.required": "Deve inserir uma mensagem",
// "info.feedback.page-label" : "Page", // "info.feedback.page-label": "Page",
"info.feedback.page-label" : "Página/URL de contexo:", "info.feedback.page-label": "Página/URL de contexo:",
// "info.feedback.page_help" : "The page related to your feedback", // "info.feedback.page_help": "The page related to your feedback",
"info.feedback.page_help" : "Esta é a página/URL que contextualiza o seu contacto.", "info.feedback.page_help": "Esta é a página/URL que contextualiza o seu contacto.",
// "item.alerts.private": "This item is non-discoverable", // "item.alerts.private": "This item is non-discoverable",
"item.alerts.private": "Este item é privado", "item.alerts.private": "Este item é privado",
@@ -3533,11 +3533,11 @@
// "item.page.bitstreams.collapse": "Collapse", // "item.page.bitstreams.collapse": "Collapse",
"item.page.bitstreams.collapse": "Fechar", "item.page.bitstreams.collapse": "Fechar",
// "item.page.filesection.original.bundle" : "Original bundle", // "item.page.filesection.original.bundle": "Original bundle",
"item.page.filesection.original.bundle": "Principais", "item.page.filesection.original.bundle": "Principais",
// "item.page.filesection.license.bundle" : "License bundle", // "item.page.filesection.license.bundle": "License bundle",
"item.page.filesection.license.bundle" : "Licença", "item.page.filesection.license.bundle": "Licença",
// "item.page.return": "Back", // "item.page.return": "Back",
"item.page.return": "Voltar", "item.page.return": "Voltar",
@@ -3581,35 +3581,35 @@
// "item.preview.dc.type": "Type:", // "item.preview.dc.type": "Type:",
"item.preview.dc.type": "Tipo:", "item.preview.dc.type": "Tipo:",
// "item.preview.oaire.citation.issue" : "Issue", // "item.preview.oaire.citation.issue": "Issue",
"item.preview.oaire.citation.issue" : "Issue", "item.preview.oaire.citation.issue": "Issue",
// "item.preview.oaire.citation.volume" : "Volume", // "item.preview.oaire.citation.volume": "Volume",
"item.preview.oaire.citation.volume" : "Volume", "item.preview.oaire.citation.volume": "Volume",
// "item.preview.dc.relation.issn" : "ISSN", // "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
"item.preview.dc.relation.issn" : "ISSN", "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
// "item.preview.dc.relation.eissn" : "EISSN", // "item.preview.dc.relation.eissn": "EISSN",
"item.preview.dc.relation.eissn" : "EISSN", "item.preview.dc.relation.eissn": "EISSN",
// "item.preview.dc.identifier.isbn" : "ISBN", // "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
"item.preview.dc.identifier.isbn" : "ISBN", "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
// "item.preview.dc.identifier.eisbn" : "EISBN", // "item.preview.dc.identifier.eisbn": "EISBN",
"item.preview.dc.identifier.eisbn" : "EISBN", "item.preview.dc.identifier.eisbn": "EISBN",
// "item.preview.dc.identifier.tid" : "TID", // "item.preview.dc.identifier.tid": "TID",
"item.preview.dc.identifier.tid" : "TID", "item.preview.dc.identifier.tid": "TID",
// "item.preview.dc.identifier": "Identifier:", // "item.preview.dc.identifier": "Identifier:",
"itemm.preview.dc.identifier": "Identificador:", "itemm.preview.dc.identifier": "Identificador:",
// "item.preview.dc.relation.ispartof" : "Journal or Serie", // "item.preview.dc.relation.ispartof": "Journal or Serie",
"item.preview.dc.relation.ispartof" : "Revista ou Série", "item.preview.dc.relation.ispartof": "Revista ou Série",
// "item.preview.dc.identifier.doi" : "DOI", // "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
"item.preview.dc.identifier.doi" : "DOI", "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
// "item.preview.person.familyName": "Surname:", // "item.preview.person.familyName": "Surname:",
"item.preview.person.familyName": "Apelido:", "item.preview.person.familyName": "Apelido:",
@@ -4475,14 +4475,14 @@
// "nav.stop-impersonating": "Stop impersonating EPerson", // "nav.stop-impersonating": "Stop impersonating EPerson",
"nav.stop-impersonating": "Deixar de assumir o papel do utilizador", "nav.stop-impersonating": "Deixar de assumir o papel do utilizador",
// "nav.subscriptions" : "Subscriptions", // "nav.subscriptions": "Subscriptions",
"nav.subscriptions" : "Subscrições de alertas", "nav.subscriptions": "Subscrições de alertas",
// "nav.toggle" : "Toggle navigation", // "nav.toggle": "Toggle navigation",
"nav.toggle" : "Alternar a navegação", "nav.toggle": "Alternar a navegação",
// "nav.user.description" : "User profile bar", // "nav.user.description": "User profile bar",
"nav.user.description" : "Barra do perfil de utilizador", "nav.user.description": "Barra do perfil de utilizador",
// "none.listelement.badge": "Item", // "none.listelement.badge": "Item",
"none.listelement.badge": "Item", "none.listelement.badge": "Item",
@@ -4634,16 +4634,16 @@
// "process.new.breadcrumbs": "Create a new process", // "process.new.breadcrumbs": "Create a new process",
"process.new.breadcrumbs": "Criar um novo processo", "process.new.breadcrumbs": "Criar um novo processo",
// "process.detail.arguments" : "Arguments", // "process.detail.arguments": "Arguments",
"process.detail.arguments": "Argumentos", "process.detail.arguments": "Argumentos",
// "process.detail.arguments.empty" : "This process doesn't contain any arguments", // "process.detail.arguments.empty": "This process doesn't contain any arguments",
"process.detail.arguments.empty": "Este processo não contém argumentos", "process.detail.arguments.empty": "Este processo não contém argumentos",
// "process.detail.back" : "Back", // "process.detail.back": "Back",
"process.detail.back": "Voltar", "process.detail.back": "Voltar",
// "process.detail.output" : "Process Output", // "process.detail.output": "Process Output",
"process.detail.output": "Output do Processo", "process.detail.output": "Output do Processo",
// "process.detail.logs.button": "Retrieve process output", // "process.detail.logs.button": "Retrieve process output",
@@ -4655,29 +4655,29 @@
// "process.detail.logs.none": "This process has no output", // "process.detail.logs.none": "This process has no output",
"process.detail.logs.none": "Este processo não tem output", "process.detail.logs.none": "Este processo não tem output",
// "process.detail.output-files" : "Output Files", // "process.detail.output-files": "Output Files",
"process.detail.output-files": "Ficheiros do Output", "process.detail.output-files": "Ficheiros do Output",
// "process.detail.output-files.empty" : "This process doesn't contain any output files", // "process.detail.output-files.empty": "This process doesn't contain any output files",
"process.detail.output-files.empty": "Este processo não possui nenhum ficheiro de output", "process.detail.output-files.empty": "Este processo não possui nenhum ficheiro de output",
// "process.detail.script" : "Script", // "process.detail.script": "Script",
"process.detail.script": "Script", "process.detail.script": "Script",
// "process.detail.title" : "Process: {{ id }} - {{ name }}", // "process.detail.title": "Process: {{ id }} - {{ name }}",
"process.detail.title": "Processo: {{ id }} - {{ name }}", "process.detail.title": "Processo: {{ id }} - {{ name }}",
// "process.detail.start-time" : "Start time", // "process.detail.start-time": "Start time",
"process.detail.start-time": "Início", "process.detail.start-time": "Início",
// "process.detail.end-time" : "Finish time", // "process.detail.end-time": "Finish time",
"process.detail.end-time": "Fim", "process.detail.end-time": "Fim",
// "process.detail.status" : "Status", // "process.detail.status": "Status",
"process.detail.status": "Estado", "process.detail.status": "Estado",
// "process.detail.create" : "Create similar process", // "process.detail.create": "Create similar process",
"process.detail.create" : "Criar processo similar", "process.detail.create": "Criar processo similar",
// "process.detail.actions": "Actions", // "process.detail.actions": "Actions",
"process.detail.actions": "Ações", "process.detail.actions": "Ações",
@@ -4703,22 +4703,22 @@
// "process.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the process", // "process.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the process",
"process.detail.delete.error": "Ocorreu algum erro ao remover o processo", "process.detail.delete.error": "Ocorreu algum erro ao remover o processo",
// "process.overview.table.finish" : "Finish time (UTC)", // "process.overview.table.finish": "Finish time (UTC)",
"process.overview.table.finish" : "Hora de término (UTC)", "process.overview.table.finish": "Hora de término (UTC)",
// "process.overview.table.id" : "Process ID", // "process.overview.table.id": "Process ID",
"process.overview.table.id": "ID do Processo", "process.overview.table.id": "ID do Processo",
// "process.overview.table.name" : "Name", // "process.overview.table.name": "Name",
"process.overview.table.name" : "Nome", "process.overview.table.name": "Nome",
// "process.overview.table.start" : "Start time (UTC)", // "process.overview.table.start": "Start time (UTC)",
"process.overview.table.start" : "Hora de início (UTC)", "process.overview.table.start": "Hora de início (UTC)",
// "process.overview.table.status" : "Status", // "process.overview.table.status": "Status",
"process.overview.table.status": "Estado", "process.overview.table.status": "Estado",
// "process.overview.table.user" : "User", // "process.overview.table.user": "User",
"process.overview.table.user": "Utilizador", "process.overview.table.user": "Utilizador",
// "process.overview.title": "Processes Overview", // "process.overview.title": "Processes Overview",
@@ -5303,7 +5303,7 @@
// "search.title": "Search", // "search.title": "Search",
"search.title": "Pesquisa", "search.title": "Pesquisa",
// "search.breadcrumbs": "Search", // "search.breadcrumbs": "Search",
"search.breadcrumbs": "Pesquisar", "search.breadcrumbs": "Pesquisar",
// "search.search-form.placeholder": "Search the repository ...", // "search.search-form.placeholder": "Search the repository ...",
@@ -5936,7 +5936,7 @@
// "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Import remote author", // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Import remote author",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Importar autor remoto", "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Importar autor remoto",
// "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Import remote journal", // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Import remote journal",
"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Importar revista remota", "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Importar revista remota",
// "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Import remote journal issue", // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Import remote journal issue",
@@ -6486,7 +6486,7 @@
"submission.sections.status.warnings.aria": "tem avisos", "submission.sections.status.warnings.aria": "tem avisos",
// "submission.sections.status.info.title": "Additional Information", // "submission.sections.status.info.title": "Additional Information",
"submission.sections.status.info.title": "Informação adicional", "submission.sections.status.info.title": "Informação adicional",
// "submission.sections.status.info.aria": "Additional Information", // "submission.sections.status.info.aria": "Additional Information",
"submission.sections.status.info.aria": "Informação adicional", "submission.sections.status.info.aria": "Informação adicional",
@@ -6644,8 +6644,8 @@
// "submission.sections.license.required": "You must accept the license", // "submission.sections.license.required": "You must accept the license",
"submission.sections.license.required": "A aceitação da licença constitui um requisito", "submission.sections.license.required": "A aceitação da licença constitui um requisito",
// "submission.sections.license.notgranted": "You must accept the license", // "submission.sections.license.notgranted": "You must accept the license",
"submission.sections.license.notgranted": "Deve aceitar a licença", "submission.sections.license.notgranted": "Deve aceitar a licença",
// "submission.sections.sherpa.publication.information": "Publication information", // "submission.sections.sherpa.publication.information": "Publication information",
"submission.sections.sherpa.publication.information": "Informação sobre a publicação", "submission.sections.sherpa.publication.information": "Informação sobre a publicação",
@@ -7157,8 +7157,8 @@
// "idle-modal.extend-session": "Extend session", // "idle-modal.extend-session": "Extend session",
"idle-modal.extend-session": "Prolongar sessão", "idle-modal.extend-session": "Prolongar sessão",
// "researcher.profile.action.processing" : "Processing...", // "researcher.profile.action.processing": "Processing...",
"researcher.profile.action.processing" : "A processar...", "researcher.profile.action.processing": "A processar...",
// "researcher.profile.associated": "Researcher profile associated", // "researcher.profile.associated": "Researcher profile associated",
"researcher.profile.associated": "Perfil do investigador associado", "researcher.profile.associated": "Perfil do investigador associado",
@@ -7190,11 +7190,11 @@
// "researcher.profile.view": "View", // "researcher.profile.view": "View",
"researcher.profile.view": "Ver", "researcher.profile.view": "Ver",
// "researcher.profile.private.visibility" : "PRIVATE", // "researcher.profile.private.visibility": "PRIVATE",
"researcher.profile.private.visibility" : "PRIVADO", "researcher.profile.private.visibility": "PRIVADO",
// "researcher.profile.public.visibility" : "PUBLIC", // "researcher.profile.public.visibility": "PUBLIC",
"researcher.profile.public.visibility" : "PÚBLICO", "researcher.profile.public.visibility": "PÚBLICO",
// "researcher.profile.status": "Status:", // "researcher.profile.status": "Status:",
"researcher.profile.status": "Estado:", "researcher.profile.status": "Estado:",
@@ -7202,17 +7202,17 @@
// "researcherprofile.claim.not-authorized": "You are not authorized to claim this item. For more details contact the administrator(s).", // "researcherprofile.claim.not-authorized": "You are not authorized to claim this item. For more details contact the administrator(s).",
"researcherprofile.claim.not-authorized": "Não possui autorização para reinvindicar este artigo. Para mais pormenores, contactar o(s) administrador(es).", "researcherprofile.claim.not-authorized": "Não possui autorização para reinvindicar este artigo. Para mais pormenores, contactar o(s) administrador(es).",
// "researcherprofile.error.claim.body" : "An error occurred while claiming the profile, please try again later", // "researcherprofile.error.claim.body": "An error occurred while claiming the profile, please try again later",
"researcherprofile.error.claim.body" : "Ocorreu um erro ao reclamar o perfil, por favor tente novamente mais tarde", "researcherprofile.error.claim.body": "Ocorreu um erro ao reclamar o perfil, por favor tente novamente mais tarde",
// "researcherprofile.error.claim.title" : "Error", // "researcherprofile.error.claim.title": "Error",
"researcherprofile.error.claim.title" : "Erro", "researcherprofile.error.claim.title": "Erro",
// "researcherprofile.success.claim.body" : "Profile claimed with success", // "researcherprofile.success.claim.body": "Profile claimed with success",
"researcherprofile.success.claim.body" : "Perfil reivindicado com sucesso", "researcherprofile.success.claim.body": "Perfil reivindicado com sucesso",
// "researcherprofile.success.claim.title" : "Success", // "researcherprofile.success.claim.title": "Success",
"researcherprofile.success.claim.title" : "Sucesso", "researcherprofile.success.claim.title": "Sucesso",
// "person.page.orcid.create": "Create an ORCID iD", // "person.page.orcid.create": "Create an ORCID iD",
"person.page.orcid.create": "Criar um ORCID iD", "person.page.orcid.create": "Criar um ORCID iD",
@@ -7220,8 +7220,8 @@
// "person.page.orcid.granted-authorizations": "Granted authorizations", // "person.page.orcid.granted-authorizations": "Granted authorizations",
"person.page.orcid.granted-authorizations": "Autorizações concedidas", "person.page.orcid.granted-authorizations": "Autorizações concedidas",
// "person.page.orcid.grant-authorizations" : "Grant authorizations", // "person.page.orcid.grant-authorizations": "Grant authorizations",
"person.page.orcid.grant-authorizations" : "Conceder autorizações", "person.page.orcid.grant-authorizations": "Conceder autorizações",
// "person.page.orcid.link": "Connect to ORCID iD", // "person.page.orcid.link": "Connect to ORCID iD",
"person.page.orcid.link": "Ligar ao ORCID iD", "person.page.orcid.link": "Ligar ao ORCID iD",
@@ -7268,44 +7268,44 @@
// "person.page.orcid.save.preference.changes": "Update settings", // "person.page.orcid.save.preference.changes": "Update settings",
"person.page.orcid.save.preference.changes": "Atualizar configurações", "person.page.orcid.save.preference.changes": "Atualizar configurações",
// "person.page.orcid.sync-profile.affiliation" : "Affiliation", // "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Affiliation",
"person.page.orcid.sync-profile.affiliation" : "Afiliação", "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Afiliação",
// "person.page.orcid.sync-profile.biographical" : "Biographical data", // "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biographical data",
"person.page.orcid.sync-profile.biographical" : "Dados biográficos", "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Dados biográficos",
// "person.page.orcid.sync-profile.education" : "Education", // "person.page.orcid.sync-profile.education": "Education",
"person.page.orcid.sync-profile.education" : "Educação", "person.page.orcid.sync-profile.education": "Educação",
// "person.page.orcid.sync-profile.identifiers" : "Identifiers", // "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identifiers",
"person.page.orcid.sync-profile.identifiers" : "Identificadores", "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identificadores",
// "person.page.orcid.sync-fundings.all" : "All fundings", // "person.page.orcid.sync-fundings.all": "All fundings",
"person.page.orcid.sync-fundings.all" : "Todos financiamentos", "person.page.orcid.sync-fundings.all": "Todos financiamentos",
// "person.page.orcid.sync-fundings.mine" : "My fundings", // "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "My fundings",
"person.page.orcid.sync-fundings.mine" : "Meus financiamentos", "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "Meus financiamentos",
// "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected" : "Selected fundings", // "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Selected fundings",
"person.page.orcid.sync-fundings.my_selected" : "Financiamentos selecionados", "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Financiamentos selecionados",
// "person.page.orcid.sync-fundings.disabled" : "Disabled", // "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Disabled",
"person.page.orcid.sync-fundings.disabled" : "Desligado", "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Desligado",
// "person.page.orcid.sync-publications.all" : "All publications", // "person.page.orcid.sync-publications.all": "All publications",
"person.page.orcid.sync-publications.all" : "Todas as publicações", "person.page.orcid.sync-publications.all": "Todas as publicações",
// "person.page.orcid.sync-publications.mine" : "My publications", // "person.page.orcid.sync-publications.mine": "My publications",
"person.page.orcid.sync-publications.mine" : "As minhas publicações", "person.page.orcid.sync-publications.mine": "As minhas publicações",
// "person.page.orcid.sync-publications.my_selected" : "Selected publications", // "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Selected publications",
"person.page.orcid.sync-publications.my_selected" : "Publicações selecionadas", "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Publicações selecionadas",
// "person.page.orcid.sync-publications.disabled" : "Disabled", // "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Disabled",
"person.page.orcid.sync-publications.disabled" : "Desligado", "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Desligado",
// "person.page.orcid.sync-queue.discard" : "Discard the change and do not synchronize with the ORCID registry", // "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Discard the change and do not synchronize with the ORCID registry",
"person.page.orcid.sync-queue.discard" : "Cancelar a alteração e não sincronizar com o registo ORCID", "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Cancelar a alteração e não sincronizar com o registo ORCID",
// "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "The discarding of the ORCID queue record failed", // "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "The discarding of the ORCID queue record failed",
"person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "A eliminação do registo da fila do ORCID falhou", "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "A eliminação do registo da fila do ORCID falhou",
@@ -7316,14 +7316,14 @@
// "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "The ORCID queue registry is empty", // "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "The ORCID queue registry is empty",
"person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "O registo de filas do ORCID está vazio", "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "O registo de filas do ORCID está vazio",
// "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type" : "Type", // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Type",
"person.page.orcid.sync-queue.table.header.type" : "Tipo", "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Tipo",
// "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description" : "Description", // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Description",
"person.page.orcid.sync-queue.table.header.description" : "Descrição", "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Descrição",
// "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action" : "Action", // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Action",
"person.page.orcid.sync-queue.table.header.action" : "Ação", "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Ação",
// "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Affiliations", // "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Affiliations",
"person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Afiliações", "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Afiliações",
@@ -7388,8 +7388,8 @@
// "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "Researcher url", // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "Researcher url",
"person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "URL do investigador", "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "URL do investigador",
// "person.page.orcid.sync-queue.send" : "Synchronize with ORCID registry", // "person.page.orcid.sync-queue.send": "Synchronize with ORCID registry",
"person.page.orcid.sync-queue.send" : "Sincronizar com o registo ORCID", "person.page.orcid.sync-queue.send": "Sincronizar com o registo ORCID",
// "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "The submission to ORCID failed for missing authorizations.", // "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "The submission to ORCID failed for missing authorizations.",
"person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "A submissão ao ORCID falhou por falta de autorizações.", "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "A submissão ao ORCID falhou por falta de autorizações.",
@@ -7442,8 +7442,8 @@
// "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "The organization's name is required", // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "The organization's name is required",
"person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "O nome da organização é obrigatório", "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "O nome da organização é obrigatório",
// "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid" : "The publication date must be one year after 1900", // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "The publication date must be one year after 1900",
"person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid" : "A data de publicação deve ser um ano após 1900", "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "A data de publicação deve ser um ano após 1900",
// "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "The organization to be sent requires an address", // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "The organization to be sent requires an address",
"person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "A organização a ser enviada requer um endereço", "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "A organização a ser enviada requer um endereço",