Fix wrong visualization of bitstream access condition form within submission form

src/app/submission/sections/upload/file/section-upload-file.component.ts

@@ -255,6 +255,7 @@ export class SubmissionSectionUploadFileComponent implements OnChanges, OnInit {
           });
         const accessConditionsToSave = [];
         formData.accessConditions
+          .map((accessConditions) => accessConditions.accessConditionGroup)
           .filter((accessCondition) => isNotEmpty(accessCondition))
           .forEach((accessCondition) => {
             let accessConditionOpt;