diff --git a/src/assets/i18n/pl.json5 b/src/assets/i18n/pl.json5 index d9460b6e1d..747950a1da 100644 --- a/src/assets/i18n/pl.json5 +++ b/src/assets/i18n/pl.json5 @@ -1,3578 +1,10738 @@ { + + // "401.help": "You're not authorized to access this page. You can use the button below to get back to the home page.", "401.help": "Nie masz uprawnień do dostępu do tej strony. Możesz użyć przycisku poniżej, aby powrócić do strony głównej.", + + // "401.link.home-page": "Take me to the home page", "401.link.home-page": "Zabierz mnie na stronę główną", + + // "401.unauthorized": "Unauthorized", "401.unauthorized": "nieautoryzowany", + + // "403.help": "You don't have permission to access this page. You can use the button below to get back to the home page.", "403.help": "Nie masz uprawnień do dostępu do tej strony. Możesz użyć przycisku poniżej, aby wrócić do strony głównej.", + + // "403.link.home-page": "Take me to the home page", "403.link.home-page": "Zabierz mnie na stronę główną", + + // "403.forbidden": "Forbidden", "403.forbidden": "zabroniony", + + // "500.page-internal-server-error": "Service unavailable", "500.page-internal-server-error": "Usługa niedostępna", + + // "500.help": "The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.", "500.help": "Serwer jest tymczasowo niezdolny do obsługi Twojego żądania z powodu przestoju konserwacyjnego lub problemów z przepustowością. Prosimy spróbować ponownie później.", + + // "500.link.home-page": "Take me to the home page", "500.link.home-page": "Zabierz mnie na stronę główną", + + // "404.help": "We can't find the page you're looking for. The page may have been moved or deleted. You can use the button below to get back to the home page. ", "404.help": "Nie możemy znaleźć strony, której szukasz. Strona mogła zostać przeniesiona lub usunięta. Możesz użyć przycisku poniżej, aby powrócić do strony głównej. ", + + // "404.link.home-page": "Take me to the home page", "404.link.home-page": "Zabierz mnie na stronę główną", + + // "404.page-not-found": "Page not found", "404.page-not-found": "strona nie została znaleziona", + + // "error-page.description.401": "Unauthorized", "error-page.description.401": "brak autoryzacji", + + // "error-page.description.403": "Forbidden", "error-page.description.403": "brak dostępu", + + // "error-page.description.500": "Service unavailable", "error-page.description.500": "usługa niedostępna", + + // "error-page.description.404": "Page not found", "error-page.description.404": "nie znaleziono strony", + + // "error-page.orcid.generic-error": "An error occurred during login via ORCID. Make sure you have shared your ORCID account email address with DSpace. If the error persists, contact the administrator", "error-page.orcid.generic-error": "Podczas logowania za pomocą ORCID wystąpił błąd. Upewnij się, że udostępniłeś DSpace adres e-mail swojego konta ORCID. Jeśli błąd nadal występuje, skontaktuj się z administratorem", + + // "access-status.embargo.listelement.badge": "Embargo", "access-status.embargo.listelement.badge": "Embargo", + + // "access-status.metadata.only.listelement.badge": "Metadata only", "access-status.metadata.only.listelement.badge": "Tylko metadane", + + // "access-status.open.access.listelement.badge": "Open Access", "access-status.open.access.listelement.badge": "Open Access", + + // "access-status.restricted.listelement.badge": "Restricted", "access-status.restricted.listelement.badge": "Brak dostępu", + + // "access-status.unknown.listelement.badge": "Unknown", "access-status.unknown.listelement.badge": "Nieznane", + + // "admin.curation-tasks.breadcrumbs": "System curation tasks", "admin.curation-tasks.breadcrumbs": "Systemowe zadania administracyjne", + + // "admin.curation-tasks.title": "System curation tasks", "admin.curation-tasks.title": "Systemowe zadania administracyjne", + + // "admin.curation-tasks.header": "System curation tasks", "admin.curation-tasks.header": "Systemowe zadania administracyjne", + + // "admin.registries.bitstream-formats.breadcrumbs": "Format registry", "admin.registries.bitstream-formats.breadcrumbs": "Rejestr formatów", - "admin.registries.bitstream-formats.create.breadcrumbs": "Format pliku", - "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "Wystąpił błąd podczas tworzenia nowego formatu pliku.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.create.breadcrumbs": "Bitstream format", + "admin.registries.bitstream-formats.create.breadcrumbs": "Format strumienia bitów", + + // "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "An error occurred while creating the new bitstream format.", + "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "Wystąpił błąd podczas tworzenia nowego formatu strumienia bitów.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.head": "Failure", "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.head": "Nie udało się", + + // "admin.registries.bitstream-formats.create.head": "Create bitstream format", "admin.registries.bitstream-formats.create.head": "Utwórz nowy format", + + // "admin.registries.bitstream-formats.create.new": "Add a new bitstream format", "admin.registries.bitstream-formats.create.new": "Dodaj nowy format", - "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "Nowy format pliku został pomyślnie utworzony.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "The new bitstream format was successfully created.", + "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "Nowy format strumienia bitów został pomyślnie utworzony.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.create.success.head": "Success", "admin.registries.bitstream-formats.create.success.head": "Udało się", + + // "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.amount": "Failed to remove {{ amount }} format(s)", "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.amount": "Nie udało się usunąć {{ amount }} formatu(ów)", + + // "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.head": "Failure", "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.head": "Nie udało się", + + // "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.amount": "Successfully removed {{ amount }} format(s)", "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.amount": "Udało się usunąć {{ amount }} formatu(ów)", + + // "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.head": "Success", "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.head": "Udało się", + + // "admin.registries.bitstream-formats.description": "This list of bitstream formats provides information about known formats and their support level.", "admin.registries.bitstream-formats.description": "Na liście formatów wyświetlono informacje o obsługiwanych formatach i czy są one wspierane przez system.", - "admin.registries.bitstream-formats.edit.breadcrumbs": "Format pliku", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.breadcrumbs": "Bitstream format", + "admin.registries.bitstream-formats.edit.breadcrumbs": "Format strumienia bitów", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.hint": "", "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.hint": "", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.label": "Description", "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.label": "Opis", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.hint": "Extensions are file extensions that are used to automatically identify the format of uploaded files. You can enter several extensions for each format.", "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.hint": "Rozszerzenia to rozszerzenia plików, które są używane do automatycznej identyfikacji formatu przesyłanych plików. Możesz wprowadzić kilka rozszerzeń dla każdego formatu.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.label": "File extensions", "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.label": "Rozszerzenia plików", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.placeholder": "Enter a file extension without the dot", "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.placeholder": "Wprowadź rozszerzenie pliku bez kropki", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.content": "An error occurred while editing the bitstream format.", "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.content": "Wystąpił błąd podczas edycji formatu pliku.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.head": "Failure", "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.head": "Nie udało się", - "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "Format plików: {{ format }}", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "Bitstream format: {{ format }}", + "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "Format pliku: {{ format }}", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "Formats marked as internal are hidden from the user, and used for administrative purposes.", "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "Formaty oznaczone jako wewnętrzne są ukryte przed użytkownikiem i wykorzystywane do celów administracyjnych.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.label": "Internal", "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.label": "Wewnętrzny", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.hint": "The MIME type associated with this format, does not have to be unique.", "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.hint": "Typ MIME powiązany z tym formatem, nie musi być unikalny.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.label": "MIME Type", "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.label": "Typ MIME", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.hint": "A unique name for this format, (e.g. Microsoft Word XP or Microsoft Word 2000)", "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.hint": "Unikalna nazwa dla tego formatu, (np. Microsoft Word XP lub Microsoft Word 2000)", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.label": "Name", "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.label": "Nazwa", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.content": "The bitstream format was successfully edited.", "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.content": "Format strumienia bitów został pomyślnie edytowany.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.head": "Success", "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.head": "Udało się", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.hint": "The level of support your institution pledges for this format.", "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.hint": "Poziom wsparcia, jaki Twoja instytucja deklaruje dla tego formatu.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.label": "Support level", "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.label": "Obsługiwany format", + + // "admin.registries.bitstream-formats.head": "Bitstream Format Registry", "admin.registries.bitstream-formats.head": "Rejestr formatów", + + // "admin.registries.bitstream-formats.no-items": "No bitstream formats to show.", "admin.registries.bitstream-formats.no-items": "Brak formatów plików do wyświetlenia.", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.delete": "Delete selected", "admin.registries.bitstream-formats.table.delete": "Usuń zaznaczone", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.deselect-all": "Deselect all", "admin.registries.bitstream-formats.table.deselect-all": "Odznacz wszystkie", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.internal": "internal", "admin.registries.bitstream-formats.table.internal": "wewnętrzne", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.mimetype": "MIME Type", "admin.registries.bitstream-formats.table.mimetype": "Typ MIME", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Name", "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Nazwa", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.selected": "Selected bitstream formats", "admin.registries.bitstream-formats.table.selected": "Wybrane formaty plików", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID", "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Back", "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Powrót", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.KNOWN": "Known", "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.KNOWN": "Znane", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.SUPPORTED": "Supported", "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.SUPPORTED": "Wspierane", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.UNKNOWN": "Unknown", "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.UNKNOWN": "Nieznane", + + // "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.head": "Support Level", "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.head": "Obsługiwany format", + + // "admin.registries.bitstream-formats.title": "Bitstream Format Registry", "admin.registries.bitstream-formats.title": "Rejestr formatów plików", + + // "admin.registries.bitstream-formats.select": "Select", "admin.registries.bitstream-formats.select": "Wybierz", + + // "admin.registries.bitstream-formats.deselect": "Deselect", "admin.registries.bitstream-formats.deselect": "Odznacz", + + // "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "Metadata registry", "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "Rejestr metadanych", + + // "admin.registries.metadata.description": "The metadata registry maintains a list of all metadata fields available in the repository. These fields may be divided amongst multiple schemas. However, DSpace requires the qualified Dublin Core schema.", "admin.registries.metadata.description": "W rejestrze metadanych przechowywana jest lista wszystkich pól metadanych dostępnych w repozytorium. Przechowywane pola są przechowywane w kilku rejestrach. DSpace wymaga kwalifikowanego rejestru metadanych Dublin Core.", + + // "admin.registries.metadata.form.create": "Create metadata schema", "admin.registries.metadata.form.create": "Utwórz schemat metadanych", + + // "admin.registries.metadata.form.edit": "Edit metadata schema", "admin.registries.metadata.form.edit": "Edytuj schemat metadanych", + + // "admin.registries.metadata.form.name": "Name", "admin.registries.metadata.form.name": "Nazwa", + + // "admin.registries.metadata.form.namespace": "Namespace", "admin.registries.metadata.form.namespace": "Nazwa schematu", + + // "admin.registries.metadata.head": "Metadata Registry", "admin.registries.metadata.head": "Rejestr metadanych", + + // "admin.registries.metadata.schemas.no-items": "No metadata schemas to show.", "admin.registries.metadata.schemas.no-items": "Brak rejestrów metadanych do pokazania.", + + // "admin.registries.metadata.schemas.select": "Select", "admin.registries.metadata.schemas.select": "Wybierz", + + // "admin.registries.metadata.schemas.deselect": "Deselect", "admin.registries.metadata.schemas.deselect": "Odznacz", + + // "admin.registries.metadata.schemas.table.delete": "Delete selected", "admin.registries.metadata.schemas.table.delete": "Usuń zaznaczone", + + // "admin.registries.metadata.schemas.table.selected": "Selected schemas", "admin.registries.metadata.schemas.table.selected": "Wybrane schematy", + + // "admin.registries.metadata.schemas.table.id": "ID", "admin.registries.metadata.schemas.table.id": "ID", + + // "admin.registries.metadata.schemas.table.name": "Name", "admin.registries.metadata.schemas.table.name": "Nazwa", + + // "admin.registries.metadata.schemas.table.namespace": "Namespace", "admin.registries.metadata.schemas.table.namespace": "Nazwa schematu", + + // "admin.registries.metadata.title": "Metadata Registry", "admin.registries.metadata.title": "Rejestr metadanych", + + // "admin.registries.schema.breadcrumbs": "Metadata schema", "admin.registries.schema.breadcrumbs": "Schemat metadanych", + + // "admin.registries.schema.description": "This is the metadata schema for \"{{namespace}}\".", "admin.registries.schema.description": "Ten schemat metadanych jest stworzony na podstawie \"{{namespace}}\".", + + // "admin.registries.schema.fields.select": "Select", "admin.registries.schema.fields.select": "Wybierz", + + // "admin.registries.schema.fields.deselect": "Deselect", "admin.registries.schema.fields.deselect": "Odznacz", + + // "admin.registries.schema.fields.head": "Schema metadata fields", "admin.registries.schema.fields.head": "Pola schematu metadanych", + + // "admin.registries.schema.fields.no-items": "No metadata fields to show.", "admin.registries.schema.fields.no-items": "Brak pól metadanych do pokazania.", + + // "admin.registries.schema.fields.table.delete": "Delete selected", "admin.registries.schema.fields.table.delete": "Usuń zaznaczone", + + // "admin.registries.schema.fields.table.field": "Field", "admin.registries.schema.fields.table.field": "Pole", + + // "admin.registries.schema.fields.table.selected": "Selected metadata fields", "admin.registries.schema.fields.table.selected": "Wybrane pola metadanych", + + // "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID", "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID", + + // "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Scope Note", "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Uwagi", + + // "admin.registries.schema.form.create": "Create metadata field", "admin.registries.schema.form.create": "Stwórz pole metadanych", + + // "admin.registries.schema.form.edit": "Edit metadata field", "admin.registries.schema.form.edit": "Edytuj pole metadanych", + + // "admin.registries.schema.form.element": "Element", "admin.registries.schema.form.element": "Element", + + // "admin.registries.schema.form.qualifier": "Qualifier", "admin.registries.schema.form.qualifier": "Kwalifikator", + + // "admin.registries.schema.form.scopenote": "Scope Note", "admin.registries.schema.form.scopenote": "Uwagi", + + // "admin.registries.schema.head": "Metadata Schema", "admin.registries.schema.head": "Schemat metadanych", + + // "admin.registries.schema.notification.created": "Successfully created metadata schema \"{{prefix}}\"", "admin.registries.schema.notification.created": "Udało się utworzyć schemat metdanych \"{{prefix}}\"", + + // "admin.registries.schema.notification.deleted.failure": "Failed to delete {{amount}} metadata schemas", "admin.registries.schema.notification.deleted.failure": "Nie udało się usunąć {{amount}} schematów metadanych", + + // "admin.registries.schema.notification.deleted.success": "Successfully deleted {{amount}} metadata schemas", "admin.registries.schema.notification.deleted.success": "Udało się usunąć {{amount}} schematów metadanych", + + // "admin.registries.schema.notification.edited": "Successfully edited metadata schema \"{{prefix}}\"", "admin.registries.schema.notification.edited": "Udało się edytować schemat metadanych \"{{prefix}}\"", + + // "admin.registries.schema.notification.failure": "Error", "admin.registries.schema.notification.failure": "Błąd", + + // "admin.registries.schema.notification.field.created": "Successfully created metadata field \"{{field}}\"", "admin.registries.schema.notification.field.created": "Udało się utworzyć pole metadanych \"{{field}}\"", + + // "admin.registries.schema.notification.field.deleted.failure": "Failed to delete {{amount}} metadata fields", "admin.registries.schema.notification.field.deleted.failure": "Nie udało się usunąć {{amount}} pól metadanych", + + // "admin.registries.schema.notification.field.deleted.success": "Successfully deleted {{amount}} metadata fields", "admin.registries.schema.notification.field.deleted.success": "Udało się usunąć {{amount}} pól metadanych", + + // "admin.registries.schema.notification.field.edited": "Successfully edited metadata field \"{{field}}\"", "admin.registries.schema.notification.field.edited": "SUdało się edytować pole metadanych \"{{field}}\"", + + // "admin.registries.schema.notification.success": "Success", "admin.registries.schema.notification.success": "Udało się", + + // "admin.registries.schema.return": "Back", "admin.registries.schema.return": "Powrót", + + // "admin.registries.schema.title": "Metadata Schema Registry", "admin.registries.schema.title": "Rejestr schematów metadanych", + + // "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Bulk Access Management", "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Zbiorcza edycja dostępu do osiągnięć", + + // "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Search Results", "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania", + + // "admin.access-control.bulk-access": "Bulk Access Management", "admin.access-control.bulk-access": "Zbiorcza edycja dostępu do osiągnięć", + + // "admin.access-control.bulk-access.title": "Bulk Access Management", "admin.access-control.bulk-access.title": "Zbiorcza edycja dostępu do osiągnięć", - "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Krok 1: Wybierz pozycje", + + // "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Step 1: Select Objects", + "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Krok 1: Wybierz rekordy", + + // "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Search", "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Wyszukaj", + + // "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Current selection({{number}})", "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Obecny wybór({{number}})", - "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Krok 2: Działanie do wykonania", + + // "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Step 2: Operation to Perform", + "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Krok 2: Wybierz działanie", + + // "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Delete EPerson", "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Usuń użytkownika", + + // "admin.access-control.epeople.actions.impersonate": "Impersonate EPerson", "admin.access-control.epeople.actions.impersonate": "Personifikuj użytkownika", + + // "admin.access-control.epeople.actions.reset": "Reset password", "admin.access-control.epeople.actions.reset": "Zresetuj hasło", + + // "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "Stop impersonating EPerson", "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "Przestań personifikować użytkownika", + + // "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "EPeople", "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "Użytkownicy", + + // "admin.access-control.epeople.title": "EPeople", "admin.access-control.epeople.title": "Użytkownicy", - "admin.access-control.epeople.edit.breadcrumbs": "Nowa osoba", - "admin.access-control.epeople.edit.title": "Nowa osoba", - "admin.access-control.epeople.add.breadcrumbs": "Dodaj osobę", + + // "admin.access-control.epeople.edit.breadcrumbs": "New EPerson", "admin.access-control.epeople.add.title": "Dodaj osobę", + + // "admin.access-control.epeople.edit.title": "New EPerson", + "admin.access-control.epeople.edit.title": "Nowa osoba", + + // "admin.access-control.epeople.add.breadcrumbs": "Add EPerson", + "admin.access-control.epeople.add.breadcrumbs": "Dodaj osobę", + + // "admin.access-control.epeople.add.title": "Add EPerson", + "admin.access-control.epeople.add.title": "Dodaj osobę", + + // "admin.access-control.epeople.head": "EPeople", "admin.access-control.epeople.head": "Użytkownicy", + + // "admin.access-control.epeople.search.head": "Search", "admin.access-control.epeople.search.head": "Wyszukaj", + + // "admin.access-control.epeople.button.see-all": "Browse All", "admin.access-control.epeople.button.see-all": "Przeglądaj wszystko", + + // "admin.access-control.epeople.search.scope.metadata": "Metadata", "admin.access-control.epeople.search.scope.metadata": "Metadane", + + // "admin.access-control.epeople.search.scope.email": "Email (exact)", "admin.access-control.epeople.search.scope.email": "E-mail", + + // "admin.access-control.epeople.search.button": "Search", "admin.access-control.epeople.search.button": "Wyszukaj", + + // "admin.access-control.epeople.search.placeholder": "Search people...", "admin.access-control.epeople.search.placeholder": "Wyszukaj użytkownika...", + + // "admin.access-control.epeople.button.add": "Add EPerson", "admin.access-control.epeople.button.add": "Dodaj użytkownika", + + // "admin.access-control.epeople.table.id": "ID", "admin.access-control.epeople.table.id": "ID", + + // "admin.access-control.epeople.table.name": "Name", "admin.access-control.epeople.table.name": "Nazwa", + + // "admin.access-control.epeople.table.email": "Email (exact)", "admin.access-control.epeople.table.email": "E-mail", + + // "admin.access-control.epeople.table.edit": "Edit", "admin.access-control.epeople.table.edit": "Edytuj", + + // "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit": "Edit \"{{name}}\"", "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit": "Edytuj \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit-disabled": "You are not authorized to edit this group", "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit-disabled": "Brak uprawnień do edycji wybranej grupy", + + // "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove": "Delete \"{{name}}\"", "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove": "Usuń \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.epeople.no-items": "No EPeople to show.", "admin.access-control.epeople.no-items": "Brak użytkowników do wyświetlenia.", + + // "admin.access-control.epeople.form.create": "Create EPerson", "admin.access-control.epeople.form.create": "Utwórz użytkownika", + + // "admin.access-control.epeople.form.edit": "Edit EPerson", "admin.access-control.epeople.form.edit": "Edytuj użytkownika", + + // "admin.access-control.epeople.form.firstName": "First name", "admin.access-control.epeople.form.firstName": "Imię", + + // "admin.access-control.epeople.form.lastName": "Last name", "admin.access-control.epeople.form.lastName": "Nazwisko", + + // "admin.access-control.epeople.form.email": "Email", "admin.access-control.epeople.form.email": "E-mail", + + // "admin.access-control.epeople.form.emailHint": "Must be a valid email address", "admin.access-control.epeople.form.emailHint": "Adres e-mail musi być poprawny", + + // "admin.access-control.epeople.form.canLogIn": "Can log in", "admin.access-control.epeople.form.canLogIn": "Możliwość zalogowania", + + // "admin.access-control.epeople.form.requireCertificate": "Requires certificate", "admin.access-control.epeople.form.requireCertificate": "Wymagany certyfikat", + + // "admin.access-control.epeople.form.return": "Back", "admin.access-control.epeople.form.return": "Powrót", + + // "admin.access-control.epeople.form.notification.created.success": "Successfully created EPerson \"{{name}}\"", "admin.access-control.epeople.form.notification.created.success": "Udało się utworzyć użytkownika \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure": "Failed to create EPerson \"{{name}}\"", "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure": "Nie udało się utworzyć użytkownika \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure.emailInUse": "Failed to create EPerson \"{{name}}\", email \"{{email}}\" already in use.", "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure.emailInUse": "Nie udało się utworzyć użytkownika \"{{name}}\", email \"{{email}}\" już w użyciu.", + + // "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure.emailInUse": "Failed to edit EPerson \"{{name}}\", email \"{{email}}\" already in use.", "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure.emailInUse": "Nie udało się utworzyć użytkownika \"{{name}}\", email \"{{email}}\" już w użyciu.", + + // "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.success": "Successfully edited EPerson \"{{name}}\"", "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.success": "Udało się edytować użytkownika \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure": "Failed to edit EPerson \"{{name}}\"", "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure": "Nie udało się edytować użytkownika \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.success": "Successfully deleted EPerson \"{{name}}\"", "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.success": "Udało się usunąć użytkownika \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.failure": "Failed to delete EPerson \"{{name}}\"", "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.failure": "Nie udało się usunąć użytkownika \"{{name}}\"", - "admin.access-control.epeople.form.groupsEPersonIsMemberOf": "Członek grup:", + + // "admin.access-control.epeople.form.groupsEPersonIsMemberOf": "Member of these groups:", + "admin.access-control.epeople.form.groupsEPersonIsMemberOf": "Użytkownik jest w nastepujących grupach:", + + // "admin.access-control.epeople.form.table.id": "ID", "admin.access-control.epeople.form.table.id": "ID", + + // "admin.access-control.epeople.form.table.name": "Name", "admin.access-control.epeople.form.table.name": "Nazwa", + + // "admin.access-control.epeople.form.table.collectionOrCommunity": "Collection/Community", "admin.access-control.epeople.form.table.collectionOrCommunity": "Zbiór/kolekcja", + + // "admin.access-control.epeople.form.memberOfNoGroups": "This EPerson is not a member of any groups", "admin.access-control.epeople.form.memberOfNoGroups": "Ten użytkownik nie jest członkiem żadnej grupy", + + // "admin.access-control.epeople.form.goToGroups": "Add to groups", "admin.access-control.epeople.form.goToGroups": "Dodaj do grup", - "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "Nie udało się usunąć użytkownika: \"{{name}}\"", - "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "Udało się usunąć użytkownika: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "Error occurred when trying to delete EPerson with id \"{{id}}\" with code: \"{{statusCode}}\" and message: \"{{restResponse.errorMessage}}\"", + "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "Wystąpił błąd podczas próby usunięcia osoby z id \"{{id}}\". Kod błędu: \"{{statusCode}}\". Informacja: \"{{restResponse.errorMessage}}\"", + + // "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "Successfully deleted EPerson: \"{{name}}\"", + "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "Usunięto osobę: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.title": "Groups", "admin.access-control.groups.title": "Grupy", + + // "admin.access-control.groups.breadcrumbs": "Groups", "admin.access-control.groups.breadcrumbs": "Grupy", + + // "admin.access-control.groups.singleGroup.breadcrumbs": "Edit Group", "admin.access-control.groups.singleGroup.breadcrumbs": "Edytuj grupę", + + // "admin.access-control.groups.title.singleGroup": "Edit Group", "admin.access-control.groups.title.singleGroup": "Edytuj grupę", + + // "admin.access-control.groups.title.addGroup": "New Group", "admin.access-control.groups.title.addGroup": "Nowa grupa", + + // "admin.access-control.groups.addGroup.breadcrumbs": "New Group", "admin.access-control.groups.addGroup.breadcrumbs": "Nowa grupa", + + // "admin.access-control.groups.head": "Groups", "admin.access-control.groups.head": "Grupy/role", + + // "admin.access-control.groups.button.add": "Add group", "admin.access-control.groups.button.add": "Dodaj grupę", + + // "admin.access-control.groups.search.head": "Search groups", "admin.access-control.groups.search.head": "Szukaj grup", + + // "admin.access-control.groups.button.see-all": "Browse all", "admin.access-control.groups.button.see-all": "Przeszukaj wszystko", + + // "admin.access-control.groups.search.button": "Search", "admin.access-control.groups.search.button": "Wyszukaj", + + // "admin.access-control.groups.search.placeholder": "Search groups...", "admin.access-control.groups.search.placeholder": "Wyszukaj grupy...", + + // "admin.access-control.groups.table.id": "ID", "admin.access-control.groups.table.id": "ID", + + // "admin.access-control.groups.table.name": "Name", "admin.access-control.groups.table.name": "Nazwa", + + // "admin.access-control.groups.table.collectionOrCommunity": "Collection/Community", "admin.access-control.groups.table.collectionOrCommunity": "Zbiór/kolekcja", + + // "admin.access-control.groups.table.members": "Members", "admin.access-control.groups.table.members": "Członkowie", + + // "admin.access-control.groups.table.edit": "Edit", "admin.access-control.groups.table.edit": "Edytuj", + + // "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.edit": "Edit \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.edit": "Edytuj \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "Delete \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "Usuń \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.no-items": "No groups found with this in their name or this as UUID", "admin.access-control.groups.no-items": "Nie znaleziono grup z podaną frazą lub podanym UUID", + + // "admin.access-control.groups.notification.deleted.success": "Successfully deleted group \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.notification.deleted.success": "Udało się usunąć grupę \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.title": "Failed to delete group \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.title": "Nie udało się usunąć grupy \"{{name}}\"", - "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Powód: \"{{cause}}\"", + + // "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Cause: \"{{cause}}\"", + "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Przyczyna: \"{{cause}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "This group is permanent, so it can't be edited or deleted. You can still add and remove group members using this page.", "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "Ta grupa jest stała, więc nie może być edytowana ani usunięta. Nadal możesz dodawać i usuwać członków grupy za pomocą tej strony.", + + // "admin.access-control.groups.form.alert.workflowGroup": "This group can’t be modified or deleted because it corresponds to a role in the submission and workflow process in the \"{{name}}\" {{comcol}}. You can delete it from the \"assign roles\" tab on the edit {{comcol}} page. You can still add and remove group members using this page.", "admin.access-control.groups.form.alert.workflowGroup": "Ta grupa nie może być edytowana lub usunięta, ponieważ odnosi się do roli lub bierze udział w procesie \"{{name}}\" {{comcol}}. Możesz ją usunąć ze strony \"assign roles\" edycji {{comcol}}. Wciąż może dodawać i usuwać członków tej grupy, korzystając z tej strony.", + + // "admin.access-control.groups.form.head.create": "Create group", "admin.access-control.groups.form.head.create": "Utwórz grupę", + + // "admin.access-control.groups.form.head.edit": "Edit group", "admin.access-control.groups.form.head.edit": "Edytuj grupę", + + // "admin.access-control.groups.form.groupName": "Group name", "admin.access-control.groups.form.groupName": "Nazwa grupy", + + // "admin.access-control.groups.form.groupCommunity": "Community or Collection", "admin.access-control.groups.form.groupCommunity": "Zbiór lub kolekcja", + + // "admin.access-control.groups.form.groupDescription": "Description", "admin.access-control.groups.form.groupDescription": "Opis", + + // "admin.access-control.groups.form.notification.created.success": "Successfully created Group \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.notification.created.success": "Udało się utworzyć grupę \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure": "Failed to create Group \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure": "Nie udało się utworzyć grupy \"{{name}}\"", - "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "Nie udało się utworzyć grupy o nazwie: \"{{name}}\", upewnij się, że nazwa nie jest już używana.", + + // "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "Failed to create Group with name: \"{{name}}\", make sure the name is not already in use.", + "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "Nie utworzono grupy: \"{{name}}\", upewnij się, że grupa z podaną nazwą już nie istnieje.", + + // "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure": "Failed to edit Group \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure": "Nie udało się edytować grupy \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure.groupNameInUse": "Name \"{{name}}\" already in use!", "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure.groupNameInUse": "Nazwa \"{{name}}\" już w użyciu!", + + // "admin.access-control.groups.form.notification.edited.success": "Successfully edited Group \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.notification.edited.success": "Udało się edytować grupę \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.actions.delete": "Delete Group", "admin.access-control.groups.form.actions.delete": "Usuń grupę", + + // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.header": "Delete Group \"{{ dsoName }}\"", "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.header": "Usuń grupę \"{{ dsoName }}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.info": "Are you sure you want to delete Group \"{{ dsoName }}\"", "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.info": "Czy na pewno chcesz usunąć grupę \"{{ dsoName }}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.cancel": "Cancel", "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.cancel": "Anuluj", + + // "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.confirm": "Delete", "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.confirm": "Usuń", + + // "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.success": "Successfully deleted group \"{{ name }}\"", "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.success": "Udało się usunąć grupę \"{{ name }}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.title": "Failed to delete group \"{{ name }}\"", "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.title": "Nie udało się usunąć grupy \"{{ name }}\"", - "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.content": "Powód: \"{{ cause }}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.content": "Cause: \"{{ cause }}\"", + "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.content": "Przyczyna: \"{{ cause }}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.head": "EPeople", "admin.access-control.groups.form.members-list.head": "Użytkownik", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.search.head": "Add EPeople", "admin.access-control.groups.form.members-list.search.head": "Dodaj użytkownika", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.button.see-all": "Browse All", "admin.access-control.groups.form.members-list.button.see-all": "Pokaż wszystkich", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.headMembers": "Current Members", "admin.access-control.groups.form.members-list.headMembers": "Aktualni członkowie", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.search.button": "Search", "admin.access-control.groups.form.members-list.search.button": "Wyszukaj", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.id": "ID", "admin.access-control.groups.form.members-list.table.id": "ID", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.name": "Name", "admin.access-control.groups.form.members-list.table.name": "Nazwa", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.identity": "Identity", "admin.access-control.groups.form.members-list.table.identity": "Tożsamość", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.email": "Email", "admin.access-control.groups.form.members-list.table.email": "E-mail", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.netid": "NetID", "admin.access-control.groups.form.members-list.table.netid": "NetID", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit": "Remove / Add", "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit": "Usuń / Dodaj", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "Remove member with name \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "Usuń użytkownika o nazwie \"{{name}}\"", - "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "Udało się dodać użytkownika o nazwie: \"{{name}}\"", - "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "Nie udało się dodać użytkownika o nazwie: \"{{name}}\"", - "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.deleteMember": "Udało się usunąć użytkownika o nazwie: \"{{name}}\"", - "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "Nie udało się usunąć użytkownika o nazwie: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "Successfully added member: \"{{name}}\"", + "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "Utworzono użytkownika: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "Failed to add member: \"{{name}}\"", + "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "Nie dodano użytkownika: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.deleteMember": "Successfully deleted member: \"{{name}}\"", + "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.deleteMember": "Usunięto użytkownika: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "Failed to delete member: \"{{name}}\"", + "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "Nie udało się usunąć użytkownika: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.add": "Add member with name \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.add": "Dodaj użytkownika o nazwie \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.", "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.noActiveGroup": "Brak aktywnej grupy, najpierw wpisz nazwę grupy.", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.no-members-yet": "No members in group yet, search and add.", "admin.access-control.groups.form.members-list.no-members-yet": "Brak użytkowników w grupie, wyszukaj ich i dodaj.", + + // "admin.access-control.groups.form.members-list.no-items": "No EPeople found in that search", "admin.access-control.groups.form.members-list.no-items": "Nie znaleziono użytkowników podczas wyszukiwania", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure": "Something went wrong: \"{{cause}}\"", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure": "Coś poszło nie tak: \"{{cause}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.head": "Groups", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.head": "Grupy", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.head": "Add Subgroup", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.head": "Dodaj podgrupę", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.button.see-all": "Browse All", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.button.see-all": "Przeglądaj wszystkie", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.headSubgroups": "Current Subgroups", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.headSubgroups": "Aktualne podgrupy", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.button": "Search", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.button": "Wyszukaj", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.id": "ID", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.id": "ID", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.name": "Name", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.name": "Nazwa", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.collectionOrCommunity": "Collection/Community", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.collectionOrCommunity": "Zbiór/kolekcja", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit": "Remove / Add", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit": "Usuń / Dodaj", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.remove": "Remove subgroup with name \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.remove": "Usuń podgrupę o nazwie \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.add": "Add subgroup with name \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.add": "Dodaj podgrupę o nazwie \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.addSubgroup": "Successfully added subgroup: \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.addSubgroup": "Udało się dodać podgrupę: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.addSubgroup": "Failed to add subgroup: \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.addSubgroup": "Nie udało się dodać podgrupy: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.deleteSubgroup": "Successfully deleted subgroup: \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.deleteSubgroup": "Udało się usunąć podgrupę: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.deleteSubgroup": "Failed to delete subgroup: \"{{name}}\"", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.deleteSubgroup": "Nie udało się usunąć podgrupy: \"{{name}}\"", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.noActiveGroup": "Brak aktywnej grupy, najpierw wpisz nazwę grupy.", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.subgroupToAddIsActiveGroup": "This is the current group, can't be added.", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.subgroupToAddIsActiveGroup": "Ta grupa jest już stworzona i nie może zostać dodana pononwie.", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-items": "No groups found with this in their name or this as UUID", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-items": "Nie znaleziono grup z tą nazwą lub UUID", + + // "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-subgroups-yet": "No subgroups in group yet.", "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-subgroups-yet": "Brak podgrup w grupie.", + + // "admin.access-control.groups.form.return": "Back", "admin.access-control.groups.form.return": "Powrót", + + // "admin.quality-assurance.breadcrumbs": "Quality Assurance", "admin.quality-assurance.breadcrumbs": "Quality Assurance", + + // "admin.notifications.event.breadcrumbs": "Quality Assurance Suggestions", "admin.notifications.event.breadcrumbs": "Sugestie QA", + + // "admin.notifications.event.page.title": "Quality Assurance Suggestions", "admin.notifications.event.page.title": "Sugestie QA", + + // "admin.quality-assurance.page.title": "Quality Assurance", "admin.quality-assurance.page.title": "Quality Assurance", - "admin.notifications.source.breadcrumbs": "Quality Assurance", + + // "admin.notifications.source.breadcrumbs": "Quality Assurance", + "admin.quality-assurance.breadcrumbs": "Quality Assurance", + + // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "On this page, you can modify the properties and members of a group. In the top section, you can edit the group name and description, unless this is an admin group for a collection or community, in which case the group name and description are auto-generated and cannot be edited. In the following sections, you can edit group membership. See [the wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) for more details.", "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "Na tej stronie można edytować opcje grupy i przypisane do niej osoby. W górnej sekcji można edytować nazwę i opis grupy, chyba że jest to grupa administratorów dla zbioru i kolekcji. W tym przypadku nazwa i opis grupy są generowane automatycznie i nie można ich edytować. W kolejnych sekcjach można edytować przypisanie użytkowników do grupy. Szczegóły na [stronie](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group).", - "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "Aby dodać lub usunąć użytkownika do/z tej grupy, kliknij przycisk 'Przeglądaj wszystko' lub użyj paska wyszukiwania poniżej, aby wyszukać użytkowników (użyj listy rozwijanej po lewej stronie paska wyszukiwania, aby wybrać, czy chcesz wyszukiwać według imienia i nazwiska, czy według adresu e-mail). Następnie kliknij ikonę plusa przy każdym użytkowniku, którego chcesz dodać do poniższej listy, lub ikonę kosza przy każdym użytkowniku, którego chcesz usunąć. Poniższa lista może mieć kilka stron: użyj strzałek pod listą, aby przejść do kolejnych stron. Gdy wszystkie zmiany zostaną wprowadzone, zapisz je, klikając przycisk 'Zapisz' w górnej sekcji.", - "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "Aby dodać lub usunąć podgrupę do/z tej grupy, kliknij przycisk 'Przeglądaj wszystko' lub użyj wyszukiwarki poniżej, aby wyszukać użytkowników. Następnie kliknij ikonę plusa przy każdym użytkowniku, którego chcesz dodać do poniższej listy, lub ikonę kosza przy każdym użytkowniku, którego chcesz usunąć. Poniższa lista może składać się z kilku stron: użyj przycisków pod listą, aby przejść do kolejnych stron. Gdy wszystkie zmiany zostaną wprowadzone, zapisz je, klikając przycisk 'Zapisz' w górnej sekcji.", + + // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "To add or remove an EPerson to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users (use the dropdown to the left of the search bar to choose whether to search by metadata or by email). Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages.", + "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "Aby dodać lub usunąć użytkownika z/lub grupy, wybierz przycisk 'Przeglądaj' lub użyj paska wyszukiwania poniżej (możesz wybrać czy chcesz wyszukiwać wg metadanych lub adresu e-mailowego). Następnie wybierz przycisk plusa, baby dodać użytkownika z listy lub ikoną kosza, aby usunąć użytkownika. Poniższa lista może mieć kilka stron: możesz użyć strzałek, aby przejść do kolejnych stron.", + + // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "To add or remove a Subgroup to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for groups. Then click the plus icon for each group you wish to add in the list below, or the trash can icon for each group you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages.", + "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": " +Aby dodać lub usunąć użytkownika z/lub podgrupy, wybierz przycisk 'Przeglądaj' lub użyj paska wyszukiwania poniżej. Następnie wybierz przycisk plusa, baby dodać użytkownika z listy lub ikoną kosza, aby usunąć użytkownika. Poniższa lista może mieć kilka stron: możesz użyć strzałek, aby przejść do kolejnych stron.", + + // "admin.reports.collections.title": "Collection Filter Report", "admin.reports.collections.title": "Raport filtrów kolekcji", + + // "admin.reports.collections.breadcrumbs": "Collection Filter Report", "admin.reports.collections.breadcrumbs": "Raport filtrów kolekcji", + + // "admin.reports.collections.head": "Collection Filter Report", "admin.reports.collections.head": "Raport filtrów kolekcji", + + // "admin.reports.button.show-collections": "Show Collections", "admin.reports.button.show-collections": "Pokaż kolekcje", + + // "admin.reports.collections.collections-report": "Collection Report", "admin.reports.collections.collections-report": "Raport kolekcji", + + // "admin.reports.collections.item-results": "Item Results", "admin.reports.collections.item-results": "Wyniki pozycji", + + // "admin.reports.collections.community": "Community", "admin.reports.collections.community": "Zbiór", + + // "admin.reports.collections.collection": "Collection", "admin.reports.collections.collection": "Kolekcja", + + // "admin.reports.collections.nb_items": "Nb. Items", "admin.reports.collections.nb_items": "Liczba pozycji", + + // "admin.reports.collections.match_all_selected_filters": "Matching all selected filters", "admin.reports.collections.match_all_selected_filters": "Pasujące do wszystkich wybranych filtrów", + + // "admin.reports.items.breadcrumbs": "Metadata Query Report", "admin.reports.items.breadcrumbs": "Raport metadanych", + + // "admin.reports.items.head": "Metadata Query Report", "admin.reports.items.head": "Raport metadanych", + + // "admin.reports.items.run": "Run Item Query", "admin.reports.items.run": "Uruchom zapytanie", + + // "admin.reports.items.section.collectionSelector": "Collection Selector", "admin.reports.items.section.collectionSelector": "Selektor kolekcji", + + // "admin.reports.items.section.metadataFieldQueries": "Metadata Field Queries", "admin.reports.items.section.metadataFieldQueries": "Zapytania pól metadanych", + + // "admin.reports.items.predefinedQueries": "Predefined Queries", "admin.reports.items.predefinedQueries": "Zdefiniowane zapytania", + + // "admin.reports.items.section.limitPaginateQueries": "Limit/Paginate Queries", "admin.reports.items.section.limitPaginateQueries": "Ogranicz/Paginuj zapytania", + + // "admin.reports.items.limit": "Limit/", "admin.reports.items.limit": "Limit/", + + // "admin.reports.items.offset": "Offset", "admin.reports.items.offset": "Przesunięcie", + + // "admin.reports.items.wholeRepo": "Whole Repository", "admin.reports.items.wholeRepo": "Całe repozytorium", + + // "admin.reports.items.anyField": "Any field", "admin.reports.items.anyField": "Dowolne pole", + + // "admin.reports.items.predicate.exists": "exists", "admin.reports.items.predicate.exists": "istnieje", + + // "admin.reports.items.predicate.doesNotExist": "does not exist", "admin.reports.items.predicate.doesNotExist": "nie istnieje", + + // "admin.reports.items.predicate.equals": "equals", "admin.reports.items.predicate.equals": "równa się", + + // "admin.reports.items.predicate.doesNotEqual": "does not equal", "admin.reports.items.predicate.doesNotEqual": "nie równa się", + + // "admin.reports.items.predicate.like": "like", "admin.reports.items.predicate.like": "jak", + + // "admin.reports.items.predicate.notLike": "not like", "admin.reports.items.predicate.notLike": "nie jak", + + // "admin.reports.items.predicate.contains": "contains", "admin.reports.items.predicate.contains": "zawiera", + + // "admin.reports.items.predicate.doesNotContain": "does not contain", "admin.reports.items.predicate.doesNotContain": "nie zawiera", - "admin.reports.items.predicate.matches": "pasuje", - "admin.reports.items.predicate.doesNotMatch": "nie pasuje", + + // "admin.reports.items.predicate.matches": "matches", + "admin.reports.items.predicate.matches": "równa się", + + // "admin.reports.items.predicate.doesNotMatch": "does not match", + "admin.reports.items.predicate.doesNotMatch": "nie równa się", + + // "admin.reports.items.preset.new": "New Query", "admin.reports.items.preset.new": "Nowe zapytanie", + + // "admin.reports.items.preset.hasNoTitle": "Has No Title", "admin.reports.items.preset.hasNoTitle": "Brak tytułu", + + // "admin.reports.items.preset.hasNoIdentifierUri": "Has No dc.identifier.uri", "admin.reports.items.preset.hasNoIdentifierUri": "Brak dc.identifier.uri", - "admin.reports.items.preset.hasCompoundSubject": "Temat składający się z kilku pól", + + // "admin.reports.items.preset.hasCompoundSubject": "Has compound subject", + "admin.reports.items.preset.hasCompoundSubject": "Temat składający się z kilku pól", + + // "admin.reports.items.preset.hasCompoundAuthor": "Has compound dc.contributor.author", "admin.reports.items.preset.hasCompoundAuthor": "dc.contributor.author składający się z kilku pól", + + // "admin.reports.items.preset.hasCompoundCreator": "Has compound dc.creator", "admin.reports.items.preset.hasCompoundCreator": "dc.creator składający się z kilku pól", + + // "admin.reports.items.preset.hasUrlInDescription": "Has URL in dc.description", "admin.reports.items.preset.hasUrlInDescription": "URL w dc.description", - "admin.reports.items.preset.hasFullTextInProvenance": "Pełny tekst w dc.description.provenance", + + // "admin.reports.items.preset.hasFullTextInProvenance": "Has full text in dc.description.provenance", "admin.reports.items.preset.hasNonFullTextInProvenance": "Niepełny tekst w dc.description.provenance", + + // "admin.reports.items.preset.hasNonFullTextInProvenance": "Has non-full text in dc.description.provenance", + "admin.reports.items.preset.hasFullTextInProvenance": "Pełny tekst w dc.description.provenance", + + // "admin.reports.items.preset.hasEmptyMetadata": "Has empty metadata", "admin.reports.items.preset.hasEmptyMetadata": "Puste metadane", + + // "admin.reports.items.preset.hasUnbreakingDataInDescription": "Has unbreaking metadata in description", "admin.reports.items.preset.hasUnbreakingDataInDescription": "Brak łamania metadanych w opisie", + + // "admin.reports.items.preset.hasXmlEntityInMetadata": "Has XML entity in metadata", "admin.reports.items.preset.hasXmlEntityInMetadata": "XML w metadanych", - "admin.reports.items.preset.hasNonAsciiCharInMetadata": "Nie-ASCII w metadanych", + + // "admin.reports.items.preset.hasNonAsciiCharInMetadata": "Has non-ascii character in metadata", + "admin.reports.items.preset.hasNonAsciiCharInMetadata": "Nie-ASCII w metadanych", + + // "admin.reports.items.number": "No.", "admin.reports.items.number": "Nr", + + // "admin.reports.items.id": "UUID", "admin.reports.items.id": "UUID", + + // "admin.reports.items.collection": "Collection", "admin.reports.items.collection": "Kolekcja", + + // "admin.reports.items.handle": "URI", "admin.reports.items.handle": "URI", + + // "admin.reports.items.title": "Title", "admin.reports.items.title": "Tytuł", + + + // "admin.reports.commons.filters": "Filters", "admin.reports.commons.filters": "Filtry", + + // "admin.reports.commons.additional-data": "Additional data to return", "admin.reports.commons.additional-data": "Dodatkowe dane do zwrotu", + + // "admin.reports.commons.previous-page": "Prev Page", "admin.reports.commons.previous-page": "Poprzednia strona", + + // "admin.reports.commons.next-page": "Next Page", "admin.reports.commons.next-page": "Następna strona", + + // "admin.reports.commons.page": "Page", "admin.reports.commons.page": "Strona", + + // "admin.reports.commons.of": "of", "admin.reports.commons.of": "z", + + // "admin.reports.commons.export": "Export for Metadata Update", "admin.reports.commons.export": "Eksport do aktualizacji metadanych", + + // "admin.reports.commons.filters.deselect_all": "Deselect all filters", "admin.reports.commons.filters.deselect_all": "Odznacz wszystkie filtry", + + // "admin.reports.commons.filters.select_all": "Select all filters", "admin.reports.commons.filters.select_all": "Zaznacz wszystkie filtry", + + // "admin.reports.commons.filters.matches_all": "Matches all specified filters", "admin.reports.commons.filters.matches_all": "Pasuje do wszystkich określonych filtrów", + + + // "admin.reports.commons.filters.property": "Item Property Filters", "admin.reports.commons.filters.property": "Filtry właściwości pozycji", + + // "admin.reports.commons.filters.property.is_item": "Is Item - always true", "admin.reports.commons.filters.property.is_item": "Jest pozycją - zawsze prawda", + + // "admin.reports.commons.filters.property.is_withdrawn": "Withdrawn Items", "admin.reports.commons.filters.property.is_withdrawn": "Wycofane pozycje", + + // "admin.reports.commons.filters.property.is_not_withdrawn": "Available Items - Not Withdrawn", "admin.reports.commons.filters.property.is_not_withdrawn": "Dostępne pozycje - Nie wycofane", + + // "admin.reports.commons.filters.property.is_discoverable": "Discoverable Items - Not Private", "admin.reports.commons.filters.property.is_discoverable": "Odkrywalne pozycje - Nie prywatne", + + // "admin.reports.commons.filters.property.is_not_discoverable": "Not Discoverable - Private Item", "admin.reports.commons.filters.property.is_not_discoverable": "Nieodkrywalne - Pozycja prywatna", - "admin.reports.commons.filters.bitstream": "Podstawowe filtry strumieni bitów", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream": "Basic Bitstream Filters", + "admin.reports.commons.filters.bitstream": "Podstawowe filtry plików", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_multiple_originals": "Item has Multiple Original Bitstreams", "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_multiple_originals": "Pozycja ma wiele oryginalnych plików", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_no_originals": "Item has No Original Bitstreams", "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_no_originals": "Pozycja nie ma oryginalnych plików", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_one_original": "Item has One Original Bitstream", "admin.reports.commons.filters.bitstream.has_one_original": "Pozycja ma jeden oryginalny plik", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime": "Bitstream Filters by MIME Type", "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime": "Filtry plików według typu MIME", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_original": "Item has a Doc Original Bitstream (PDF, Office, Text, HTML, XML, etc)", "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_original": "Pozycja ma oryginalny plik dokumentu (PDF, Office, Tekst, HTML, XML, itp.)", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_image_original": "Item has an Image Original Bitstream", "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_image_original": "Pozycja ma oryginalny plik obrazu", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_unsupp_type": "Has Other Bitstream Types (not Doc or Image)", "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_unsupp_type": "Ma inne typy plików (nie jest dokumentem lub obrazem)", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_mixed_original": "Item has multiple types of Original Bitstreams (Doc, Image, Other)", "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_mixed_original": "Pozycja ma wiele typówplików (dokument, obraz, inne)", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_pdf_original": "Item has a PDF Original Bitstream", "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_pdf_original": "Pozycja ma plik PDF", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_jpg_original": "Item has JPG Original Bitstream", "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_jpg_original": "Pozycja ma plik JPG", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_small_pdf": "Has unusually small PDF", "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_small_pdf": "Ma niezwykle mały PDF", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_large_pdf": "Has unusually large PDF", "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_large_pdf": "Ma niezwykle duży PDF", + + // "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_without_text": "Has document bitstream without TEXT item", "admin.reports.commons.filters.bitstream_mime.has_doc_without_text": "Ma plik dokumentu bez pozycji TEKST", + + // "admin.reports.commons.filters.mime": "Supported MIME Type Filters", "admin.reports.commons.filters.mime": "Filtry obsługiwanych typów MIME", + + // "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_image_type": "Item Image Bitstreams are Supported", "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_image_type": "SPliki obrazu pozycji są obsługiwane", + + // "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_image_type": "Item has Image Bitstream that is Unsupported", "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_image_type": "Pozycja ma plik obrazu, który nie jest obsługiwany", + + // "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_doc_type": "Item Document Bitstreams are Supported", "admin.reports.commons.filters.mime.has_only_supp_doc_type": "Pliki dokumentu pozycji są obsługiwane", + + // "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_doc_type": "Item has Document Bitstream that is Unsupported", "admin.reports.commons.filters.mime.has_unsupp_doc_type": "Pozycja ma plik dokumentu, który nie jest obsługiwany", + + // "admin.reports.commons.filters.bundle": "Bitstream Bundle Filters", "admin.reports.commons.filters.bundle": "Filtry plików", + + // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_unsupported_bundle": "Has bitstream in an unsupported bundle", "admin.reports.commons.filters.bundle.has_unsupported_bundle": "Ma pliki w nieobsługiwanym pakiecie", + + // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_small_thumbnail": "Has unusually small thumbnail", "admin.reports.commons.filters.bundle.has_small_thumbnail": "Ma niezwykle małą miniaturę", + + // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_original_without_thumbnail": "Has original bitstream without thumbnail", "admin.reports.commons.filters.bundle.has_original_without_thumbnail": "Ma plik bez miniatury", + + // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_invalid_thumbnail_name": "Has invalid thumbnail name (assumes one thumbnail for each original)", "admin.reports.commons.filters.bundle.has_invalid_thumbnail_name": "Ma nieprawidłową nazwę miniatury (zakłada jedną miniaturę dla każdego pliku)", + + // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_non_generated_thumb": "Has non-generated thumbnail", "admin.reports.commons.filters.bundle.has_non_generated_thumb": "Ma niegenerowaną miniaturę", + + // "admin.reports.commons.filters.bundle.no_license": "Doesn't have a license", "admin.reports.commons.filters.bundle.no_license": "Nie ma licencji", + + // "admin.reports.commons.filters.bundle.has_license_documentation": "Has documentation in the license bundle", "admin.reports.commons.filters.bundle.has_license_documentation": "Ma dokumentację jako licencję", + + // "admin.reports.commons.filters.permission": "Permission Filters", "admin.reports.commons.filters.permission": "Filtry uprawnień", + + // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original": "Item has Restricted Original Bitstream", "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original": "Pozycja ma ograniczony dostęp do plików", + + // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original.tooltip": "Item has at least one original bitstream that is not accessible to Anonymous user", "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_original.tooltip": "Pozycja ma co najmniej jeden plik, który nie jest dostępny dla użytkownika niezalogowanego", + + // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail": "Item has Restricted Thumbnail", "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail": "Pozycja ma ograniczoną miniaturę", + + // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail.tooltip": "Item has at least one thumbnail that is not accessible to Anonymous user", "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_thumbnail.tooltip": "Pozycja ma co najmniej jedną miniaturę, która nie jest dostępna dla użytkownika niezalogowanego", + + // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata": "Item has Restricted Metadata", "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata": "Pozycja ma ograniczone metadane", + + // "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata.tooltip": "Item has metadata that is not accessible to Anonymous user", "admin.reports.commons.filters.permission.has_restricted_metadata.tooltip": "Pozycja ma metadane, które nie są dostępne dla użytkownika niezalogowanego", + + // "admin.search.breadcrumbs": "Administrative Search", "admin.search.breadcrumbs": "Wyszukiwanie administracyjne", + + // "admin.search.collection.edit": "Edit", "admin.search.collection.edit": "Edytuj", + + // "admin.search.community.edit": "Edit", "admin.search.community.edit": "Edytuj", + + // "admin.search.item.delete": "Delete", "admin.search.item.delete": "Usuń", + + // "admin.search.item.edit": "Edit", "admin.search.item.edit": "Edytuj", + + // "admin.search.item.make-private": "Make non-discoverable", "admin.search.item.make-private": "Ukryj", + + // "admin.search.item.make-public": "Make discoverable", "admin.search.item.make-public": "Upublicznij", + + // "admin.search.item.move": "Move", "admin.search.item.move": "Przenieś", + + // "admin.search.item.reinstate": "Reinstate", "admin.search.item.reinstate": "Zmień instancję", + + // "admin.search.item.withdraw": "Withdraw", "admin.search.item.withdraw": "Wycofane", + + // "admin.search.title": "Administrative Search", "admin.search.title": "Wyszukiwanie administracyjne", + + // "administrativeView.search.results.head": "Administrative Search", "administrativeView.search.results.head": "Wyszukiwanie administracyjne", + + // "admin.workflow.breadcrumbs": "Administer Workflow", "admin.workflow.breadcrumbs": "Zarządzaj procesem", + + // "admin.workflow.title": "Administer Workflow", "admin.workflow.title": "Zarządzaj procesem", + + // "admin.workflow.item.workflow": "Workflow", "admin.workflow.item.workflow": "Proces", + + // "admin.workflow.item.workspace": "Workspace", "admin.workflow.item.workspace": "Przestrzeń robocza", + + // "admin.workflow.item.delete": "Delete", "admin.workflow.item.delete": "Usuń", + + // "admin.workflow.item.send-back": "Send back", "admin.workflow.item.send-back": "Odeślij z powrotem", + + // "admin.workflow.item.policies": "Policies", "admin.workflow.item.policies": "Polityki", + + // "admin.workflow.item.supervision": "Supervision", "admin.workflow.item.supervision": "Recenzja", + + // "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Import Metadata", "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Importuj metadane", + + // "admin.batch-import.breadcrumbs": "Import Batch", "admin.batch-import.breadcrumbs": "Import zbiorczy", + + // "admin.metadata-import.title": "Import Metadata", "admin.metadata-import.title": "Importuj metadane", + + // "admin.batch-import.title": "Import Batch", "admin.batch-import.title": "Masowy import", + + // "admin.metadata-import.page.header": "Import Metadata", "admin.metadata-import.page.header": "Importuj metadane", + + // "admin.batch-import.page.header": "Import Batch", "admin.batch-import.page.header": "Import masowy", + + // "admin.metadata-import.page.help": "You can drop or browse CSV files that contain batch metadata operations on files here", "admin.metadata-import.page.help": "Tutaj możesz zaimportować pliki CSV, w których znajdują się metadane do operacji wsadowej. Zaimportuj je poprzez upuszczenie ich lub znajdź je na swoim komputerze", + + // "admin.batch-import.page.help": "Select the Collection to import into. Then, drop or browse to a Simple Archive Format (SAF) zip file that includes the Items to import", "admin.batch-import.page.help": "Wybierz kolekcję do zaimportowania kolekcji. Potem, upuść lub przeszukaj plik SAF, który zawiera pozycje do importu", + + // "admin.batch-import.page.toggle.help": "It is possible to perform import either with file upload or via URL, use above toggle to set the input source", "admin.batch-import.page.toggle.help": "It is possible to perform import either with file upload or via URL, use above toggle to set the input source", + + // "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Drop a metadata CSV to import", "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Upuść plik w formacie CSV", + + // "admin.batch-import.page.dropMsg": "Drop a batch ZIP to import", "admin.batch-import.page.dropMsg": "Drop a batch ZIP to import", + + // "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the metadata CSV to import", "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Upuść, aby zastąpić metadane w formacie CSV do importu", + + // "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the batch ZIP to import", "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the batch ZIP to import", + + // "admin.metadata-import.page.button.return": "Back", "admin.metadata-import.page.button.return": "Powrót", + + // "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Proceed", "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Zastosuj", + + // "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Select Collection", "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Wybierz kolekcję", + + // "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Select file first!", "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Najpierw wybierz plik!", + + // "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "Insert file URL first!", "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "Najpierw wpisz URL pliku!", + + // "admin.batch-import.page.error.addFile": "Select ZIP file first!", "admin.batch-import.page.error.addFile": "Najpierw wybierz plik (ZIP)", + + // "admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Upload", "admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Prześlij", + + // "admin.metadata-import.page.toggle.url": "URL", "admin.metadata-import.page.toggle.url": "URL", + + // "admin.metadata-import.page.urlMsg": "Insert the batch ZIP url to import", "admin.metadata-import.page.urlMsg": "Wpisz URL pliku ZIP, aby wykonać import masowy", + + // "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Validate Only", "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Tylko waliduj", + + // "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded CSV will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.", "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "Po wybraniu tej opcji przesłany plik CSV zostanie poddany walidacji. Otrzymasz raport o wykrytych zmianach, ale żadne zmiany nie zostaną zapisane.", + + // "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Rating", "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Ocena", + + // "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "You must rate the item", "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "Ta pozycja musi zostać oceniona", + + // "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Review", "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Recenzja", + + // "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "You must enter a review to submit this rating", "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "Musisz wpisać tekst recenzji", + + // "advanced-workflow-action.rating.description": "Please select a rating below", "advanced-workflow-action.rating.description": "Wybierz ocenę poniżej", + + // "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Please select a rating below and also add a review", "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Wybierz ocenę poniżej i wpisz uzasadnienie", + + // "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Please select a single reviewer below before submitting", "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Wybierz recenzenta przed zdeponowaniem pozycji", + + // "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Please select one or more reviewers below before submitting", "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Wybierz jednego lub więcej recenzentów przed zdeponowaniem pozycji", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "EPeople", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "Użytkownicy", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Add EPeople", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Dodaj użytkownika", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Browse All", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Przeglądaj wszystko", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Current Members", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Aktualni użytkownicy", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Search", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Wyszukaj", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "ID", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "ID", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Name", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Nazwa", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Identity", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Tożsamość", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "Email", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "Adres e-mail", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.netid": "NetID", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.netid": "NetID", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Remove / Add", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Usuń / Dodaj", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "Remove member with name \"{{name}}\"", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "Usuń użytkownika z nazwę \"{{name}}\"", - "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Dodano użytkownika o nazwie: \"{{name}}\"", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Successfully added member: \"{{name}}\"", + "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Dodano użytkownika: \"{{name}}\"", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "Failed to add member: \"{{name}}\"", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "Nie dodano użytkownika: \"{{name}}\"", - "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Usunięto użytkownika: \"{{name}}\"", - "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Nie usunięto użytkownika: \"{{name}}\"", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Successfully deleted member: \"{{name}}\"", + "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Udało się usunąć użytkownika: \"{{name}}\"", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Failed to delete member: \"{{name}}\"", + "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Nie udało się usunąć użytkownika: \"{{name}}\"", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "Add member with name \"{{name}}\"", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "Dodano użytkownika \"{{name}}\"", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "Brak aktywnej grupy, najpierw wpisz nazwę.", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "No members in group yet, search and add.", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "W tej grupie nie ma użytkowników, wyszukaj ich i dodaj.", + + // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "No EPeople found in that search", "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "Nie znaleziono żadnych użytkowników", + + // "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "No reviewer selected.", "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "Recenzent nie jest wybrany.", + + // "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded ZIP will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.", "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "Jeśli wybrano, importowany plik ZIP będzie walidowany. Otrzymasz raport ze zmianami, ale żadne zmiany nie zostaną wykonane zapisane.", + + // "admin.batch-import.page.remove": "remove", "admin.batch-import.page.remove": "usuń", + + // "auth.errors.invalid-user": "Invalid email address or password.", "auth.errors.invalid-user": "Niewłaściwy adres e-mail lub hasło.", + + // "auth.messages.expired": "Your session has expired. Please log in again.", "auth.messages.expired": "Twoja sesja wygasła. Zaloguj się ponownie.", + + // "auth.messages.token-refresh-failed": "Refreshing your session token failed. Please log in again.", "auth.messages.token-refresh-failed": "Odświeżenie sesji nie powiodło się. Zaloguj się ponownie.", + + // "bitstream.download.page": "Now downloading {{bitstream}}...", "bitstream.download.page": "Pobieranie {{bitstream}}...", + + // "bitstream.download.page.back": "Back", "bitstream.download.page.back": "Powrót", + + // "bitstream.edit.authorizations.link": "Edit bitstream's Policies", "bitstream.edit.authorizations.link": "Edytuj polityki plików", + + // "bitstream.edit.authorizations.title": "Edit bitstream's Policies", "bitstream.edit.authorizations.title": "Edytuj polityki plików", + + // "bitstream.edit.return": "Back", "bitstream.edit.return": "Powrót", - "bitstream.edit.bitstream": "Pliki: ", + + // "bitstream.edit.bitstream": "Bitstream: ", + "bitstream.edit.bitstream": "Plik: ", + + // "bitstream.edit.form.description.hint": "Optionally, provide a brief description of the file, for example \"Main article\" or \"Experiment data readings\".", "bitstream.edit.form.description.hint": "Opcjonalnie wprowadź krótki opis pliku, np.: \"Główna część artykułu\" lub \"Dane z eksperymentu\".", + + // "bitstream.edit.form.description.label": "Description", "bitstream.edit.form.description.label": "Opis", + + // "bitstream.edit.form.embargo.hint": "The first day from which access is allowed. This date cannot be modified on this form. To set an embargo date for a bitstream, go to the Item Status tab, click Authorizations..., create or edit the bitstream's READ policy, and set the Start Date as desired.", "bitstream.edit.form.embargo.hint": "Pierwszy dzień, od kiedy dostęp zostanie udzielony. Tej daty nie może być edytować w tym formularzu. Aby wybrać okres embarga czasowego, wybierz Status pozycji tab, kliknij Autoryzacje..., stwórz lub edytuj plik PRZEYCZTAJ zasady i wybierz określoną Datę początkową.", + + // "bitstream.edit.form.embargo.label": "Embargo until specific date", "bitstream.edit.form.embargo.label": "Embargo do wybranej daty", + + // "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Change the filename for the bitstream. Note that this will change the display bitstream URL, but old links will still resolve as long as the sequence ID does not change.", "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Zmiana nazwy pliku dla strumienia bitów. Zauważ, że zmieni to wyświetlany adres URL strumienia bitów, ale stare linki nadal będą działać, o ile nie zmieni się identyfikator sekwencji.", + + // "bitstream.edit.form.fileName.label": "Filename", "bitstream.edit.form.fileName.label": "Nazwa pliku", + + // "bitstream.edit.form.newFormat.label": "Describe new format", "bitstream.edit.form.newFormat.label": "Opisz nowy format", + + // "bitstream.edit.form.newFormat.hint": "The application you used to create the file, and the version number (for example, \"ACMESoft SuperApp version 1.5\").", "bitstream.edit.form.newFormat.hint": "Program, którego użyto do stworzenia pliku i numer wersji (np.: \"ACMESoft SuperApp version 1.5\").", + + // "bitstream.edit.form.primaryBitstream.label": "Primary File", "bitstream.edit.form.primaryBitstream.label": "Pierwotny plik", + + // "bitstream.edit.form.selectedFormat.hint": "If the format is not in the above list, select \"format not in list\" above and describe it under \"Describe new format\".", "bitstream.edit.form.selectedFormat.hint": "Jeśli formatu nie ma na powyższej liście, wybierz \"format not in list\" above i opisz jako \"Describe new format\".", + + // "bitstream.edit.form.selectedFormat.label": "Selected Format", "bitstream.edit.form.selectedFormat.label": "Wybrany format", + + // "bitstream.edit.form.selectedFormat.unknown": "Format not in list", "bitstream.edit.form.selectedFormat.unknown": "Tego formatu nie ma na liście", + + // "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "An error occurred saving the bitstream's format", "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "Wystąpił błąd podczas zapisu formatu pliku", + + // "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "An error occurred saving the primary bitstream", "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "Wystąpił błąd podczas zapisu pliku.", + + // "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "IIIF Label", "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "Etykieta canvyIIIF", + + // "bitstream.edit.form.iiifLabel.hint": "Canvas label for this image. If not provided default label will be used.", "bitstream.edit.form.iiifLabel.hint": "Etykieta dla tego obrazu. Jeśli nie została dostarczona, zostanie użyta domyślna etykieta.", + + // "bitstream.edit.form.iiifToc.label": "IIIF Table of Contents", "bitstream.edit.form.iiifToc.label": "Spis treści IIIF", + + // "bitstream.edit.form.iiifToc.hint": "Adding text here makes this the start of a new table of contents range.", "bitstream.edit.form.iiifToc.hint": "Dodanie tekstu tutaj zapoczątkuje nowy zakres spisu treści.", + + // "bitstream.edit.form.iiifWidth.label": "IIIF Canvas Width", "bitstream.edit.form.iiifWidth.label": "Szerokość canvy IIIF", + + // "bitstream.edit.form.iiifWidth.hint": "The canvas width should usually match the image width.", "bitstream.edit.form.iiifWidth.hint": "Szerokość canvy jest zwykle równa szerokości obrazu.", + + // "bitstream.edit.form.iiifHeight.label": "IIIF Canvas Height", "bitstream.edit.form.iiifHeight.label": "Wysokość canvy IIIF", + + // "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "The canvas height should usually match the image height.", "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "Wysokość canvy jest zwykle równa szerokości obrazu.", + + // "bitstream.edit.notifications.saved.content": "Your changes to this bitstream were saved.", "bitstream.edit.notifications.saved.content": "Zmiany w pliku zostały zapisane.", + + // "bitstream.edit.notifications.saved.title": "Bitstream saved", "bitstream.edit.notifications.saved.title": "Plik został zapisany", + + // "bitstream.edit.title": "Edit bitstream", "bitstream.edit.title": "Edytuj plik", + + // "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload1": "You already have access to this file. If you want to download the file, click ", "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload1": "Masz już dostęp do tego pliki. Jeśli chcesz go pobrać, kliknij ", + + // "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload2": "here", "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload2": "tutaj", + + // "bitstream-request-a-copy.header": "Request a copy of the file", "bitstream-request-a-copy.header": "Wystąp o kopię wybranego pliku", - "bitstream-request-a-copy.intro": "Wpisz następujące informacje, aby wystąpić o kopię tej pozycji: ", - "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "Wystąpienie o dostęp do następujących plików: ", + + // "bitstream-request-a-copy.intro": "Enter the following information to request a copy for the following item: ", + "bitstream-request-a-copy.intro": "Wpisz ponizsze informacje, aby wystąpić o dostęp do rekordu: ", + + // "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "Requesting the following file: ", + "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "Wystąpienie o dostęp do pliku: ", + + // "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "Requesting all files. ", "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "Wystąpienie o dostęp do wszystkich plików. ", + + // "bitstream-request-a-copy.name.label": "Name *", "bitstream-request-a-copy.name.label": "Imię *", + + // "bitstream-request-a-copy.name.error": "The name is required", "bitstream-request-a-copy.name.error": "Imię jest wymagane", + + // "bitstream-request-a-copy.email.label": "Your email address *", "bitstream-request-a-copy.email.label": "Adres e-mail *", + + // "bitstream-request-a-copy.email.hint": "This email address is used for sending the file.", "bitstream-request-a-copy.email.hint": "Plik zostanie przesłany na podany adres e-mail", + + // "bitstream-request-a-copy.email.error": "Please enter a valid email address.", "bitstream-request-a-copy.email.error": "Proszę wprowadzić prawidłowy adres e-mail", + + // "bitstream-request-a-copy.allfiles.label": "Files", "bitstream-request-a-copy.allfiles.label": "Pliki", + + // "bitstream-request-a-copy.files-all-false.label": "Only the requested file", "bitstream-request-a-copy.files-all-false.label": "Tylko plik, dla którego wystąpiono o dostęp", + + // "bitstream-request-a-copy.files-all-true.label": "All files (of this item) in restricted access", "bitstream-request-a-copy.files-all-true.label": "Wszystkie pliki (w tej pozycji) z ograniczonym dostępem", + + // "bitstream-request-a-copy.message.label": "Message", "bitstream-request-a-copy.message.label": "Wiadomość", + + // "bitstream-request-a-copy.return": "Back", "bitstream-request-a-copy.return": "Powrót", + + // "bitstream-request-a-copy.submit": "Request copy", "bitstream-request-a-copy.submit": "Wystąp o kopię", + + // "bitstream-request-a-copy.submit.success": "The item request was submitted successfully.", "bitstream-request-a-copy.submit.success": "Wystąpienie o dostęp do pliku zostało przesłane.", + + // "bitstream-request-a-copy.submit.error": "Something went wrong with submitting the item request.", "bitstream-request-a-copy.submit.error": "Coś poszło nie tak podczas wysyłania wystąpienia o dostęp do pliku", + + // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.warning": "You are viewing this item with the secure access link provided to you by the author or repository staff. It is important not to share this link to unauthorised users.", "bitstream-request-a-copy.access-by-token.warning": "Przeglądasz tę pozycję za pomocą bezpiecznego linku dostępu dostarczonego przez autora lub administratorów repozytorium. Ważne jest, aby nie udostępniać tego linku nieautoryzowanym użytkownikom.", + + // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.expiry-label": "Access provided by this link will expire on", "bitstream-request-a-copy.access-by-token.expiry-label": "Dostęp zapewniony przez ten link wygaśnie", + + // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.expired": "Access provided by this link is no longer possible. Access expired on", "bitstream-request-a-copy.access-by-token.expired": "Dostęp zapewniony przez ten link nie jest już możliwy. Dostęp wygasł", + + // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.not-granted": "Access provided by this link is not possible. Access has either not been granted, or has been revoked.", "bitstream-request-a-copy.access-by-token.not-granted": "Dostęp zapewniony przez ten link nie jest możliwy. Dostęp nie został przyznany lub został cofnięty.", + + // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.re-request": "Follow restricted download links to submit a new request for access.", "bitstream-request-a-copy.access-by-token.re-request": "Aby złożyć nowe żądanie dostępu, postępuj zgodnie z dalszymi instrukcjami", + + // "bitstream-request-a-copy.access-by-token.alt-text": "Access to this item is provided by a secure token", "bitstream-request-a-copy.access-by-token.alt-text": "Dostęp do tej pozycji jest zapewniony przez bezpieczny token", + + // "browse.back.all-results": "All browse results", "browse.back.all-results": "Wszystkie wyniki wyszukiwania", + + // "browse.comcol.by.author": "By Author", "browse.comcol.by.author": "wg autorów", + + // "browse.comcol.by.dateissued": "By Issue Date", "browse.comcol.by.dateissued": "wg daty wydania", + + // "browse.comcol.by.subject": "By Subject", "browse.comcol.by.subject": "wg tematu", + + // "browse.comcol.by.srsc": "By Subject Category", "browse.comcol.by.srsc": "Wg słów kluczowych", - "browse.comcol.by.nsi": "Według Norwegian Society for Immunology", + + // "browse.comcol.by.nsi": "By Norwegian Science Index", + "browse.comcol.by.nsi": "Wg Norwegian Science Index", + + // "browse.comcol.by.title": "By Title", "browse.comcol.by.title": "wg tytułu", + + // "browse.comcol.head": "Browse", "browse.comcol.head": "Przeglądaj", + + // "browse.empty": "No items to show.", "browse.empty": "Brak rekordów do wyświetlenia.", + + // "browse.metadata.author": "Author", "browse.metadata.author": "Autor", + + // "browse.metadata.dateissued": "Issue Date", "browse.metadata.dateissued": "Data wydania", + + // "browse.metadata.subject": "Subject", "browse.metadata.subject": "Temat", + + // "browse.metadata.title": "Title", "browse.metadata.title": "Tytuł", + + // "browse.metadata.srsc": "Subject Category", "browse.metadata.srsc": "Kategoria tematyczna", + + // "browse.metadata.author.breadcrumbs": "Browse by Author", "browse.metadata.author.breadcrumbs": "Przeglądaj wg autorów", + + // "browse.metadata.dateissued.breadcrumbs": "Browse by Date", "browse.metadata.dateissued.breadcrumbs": "Przeglądaj wg daty wydania", + + // "browse.metadata.subject.breadcrumbs": "Browse by Subject", "browse.metadata.subject.breadcrumbs": "Przeglądaj wg tematów", + + // "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Browse by Subject Category", "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Przeglądaj wg słów kluczowych", + + // "browse.metadata.srsc.tree.description": "Select a subject to add as search filter", "browse.metadata.srsc.tree.description": "Wybierz temat, aby dodać jako filtr wyszukiwania", - "browse.metadata.nsi.breadcrumbs": "Przeglądaj według Norwegian Society for Immunology", + + // "browse.metadata.nsi.breadcrumbs": "Browse by Norwegian Science Index", + "browse.metadata.nsi.breadcrumbs": "Przeglądaj wg Norwegian Science Index", + + // "browse.metadata.nsi.tree.description": "Select an index to add as search filter", "browse.metadata.nsi.tree.description": "Wybierz indeks, aby dodać jako filtr wyszukiwania", + + // "browse.metadata.title.breadcrumbs": "Browse by Title", "browse.metadata.title.breadcrumbs": "Przeglądaj wg tytułów", + + // "browse.metadata.map": "Browse by Geolocation", "browse.metadata.map": "Przeglądaj według geolokalizacji", + + // "browse.metadata.map.breadcrumbs": "Browse by Geolocation", "browse.metadata.map.breadcrumbs": "Przeglądaj według geolokalizacji", - "browse.metadata.map.count.items": "elementy", + + // "browse.metadata.map.count.items": "items", + "browse.metadata.map.count.items": "rekordy", + + // "pagination.next.button": "Next", "pagination.next.button": "Następny", + + // "pagination.previous.button": "Previous", "pagination.previous.button": "Poprzedni", + + // "pagination.next.button.disabled.tooltip": "No more pages of results", "pagination.next.button.disabled.tooltip": "Brak więcej stron z wynikami wyszukiwania", + + // "pagination.page-number-bar": "Control bar for page navigation, relative to element with ID: ", "pagination.page-number-bar": "Pasek kontrolny nawigacji po stronach w odniesieniu do elementu o ID: ", + + // "browse.startsWith": ", starting with {{ startsWith }}", "browse.startsWith": ", zaczyna się od {{ startsWith }}", + + // "browse.startsWith.choose_start": "(Choose start)", "browse.startsWith.choose_start": "(Wybierz start)", + + // "browse.startsWith.choose_year": "(Choose year)", "browse.startsWith.choose_year": "(Wybierz rok)", + + // "browse.startsWith.choose_year.label": "Choose the issue year", "browse.startsWith.choose_year.label": "Wybierz rok wydania", + + // "browse.startsWith.jump": "Filter results by year or month", "browse.startsWith.jump": "Przejdź do miejsca w indeksie:", + + // "browse.startsWith.months.april": "April", "browse.startsWith.months.april": "kwiecień", + + // "browse.startsWith.months.august": "August", "browse.startsWith.months.august": "sierpień", + + // "browse.startsWith.months.december": "December", "browse.startsWith.months.december": "grudzień", + + // "browse.startsWith.months.february": "February", "browse.startsWith.months.february": "luty", + + // "browse.startsWith.months.january": "January", "browse.startsWith.months.january": "styczeń", + + // "browse.startsWith.months.july": "July", "browse.startsWith.months.july": "lipiec", + + // "browse.startsWith.months.june": "June", "browse.startsWith.months.june": "czerwiec", + + // "browse.startsWith.months.march": "March", "browse.startsWith.months.march": "marzec", + + // "browse.startsWith.months.may": "May", "browse.startsWith.months.may": "maj", + + // "browse.startsWith.months.none": "(Choose month)", "browse.startsWith.months.none": "(wybierz miesiąc)", + + // "browse.startsWith.months.none.label": "Choose the issue month", "browse.startsWith.months.none.label": "Wybierz miesiąc wydania", + + // "browse.startsWith.months.november": "November", "browse.startsWith.months.november": "listopad", + + // "browse.startsWith.months.october": "October", "browse.startsWith.months.october": "październik", + + // "browse.startsWith.months.september": "September", "browse.startsWith.months.september": "wrzesień", + + // "browse.startsWith.submit": "Browse", "browse.startsWith.submit": "Zastosuj", + + // "browse.startsWith.type_date": "Filter results by date", "browse.startsWith.type_date": "Lub wybierz datę (rok-miesiąc) i kliknij 'Przeglądaj'", + + // "browse.startsWith.type_date.label": "Or type in a date (year-month) and click on the Browse button", "browse.startsWith.type_date.label": "Lub wybierz datę (rok-miesiąc) i kliknij przycisk przeglądania", + + // "browse.startsWith.type_text": "Filter results by typing the first few letters", "browse.startsWith.type_text": "Wpisz kilka pierwszych liter i kliknij przycisk przeglądania", + + // "browse.startsWith.input": "Filter", "browse.startsWith.input": "Filtr", + + // "browse.taxonomy.button": "Browse", "browse.taxonomy.button": "Przeglądaj", + + // "browse.title": "Browsing by {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}", "browse.title": "Przeglądaj {{ collection }} wg {{ field }} {{ value }}", + + // "browse.title.page": "Browsing by {{ field }} {{ value }}", "browse.title.page": "Przeszukiwanie {{ collection }} wg {{ field }} {{ value }}", + + // "search.browse.item-back": "Back to Results", "search.browse.item-back": "Powrót do wyników wyszukiwania", + + // "chips.remove": "Remove chip", "chips.remove": "Usuń chip", + + // "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Approved", "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Zaakceptowano", + + // "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Rejected, sent back to submitter", "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Odrzucono i przesłano do deponującego", + + // "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Declined, sent back to Review Manager's workflow", "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Odrzucono i przesłano do recenzenta", + + // "collection.create.breadcrumbs": "Create collection", "collection.create.breadcrumbs": "Utwórz kolekcję", + + // "collection.browse.logo": "Browse for a collection logo", "collection.browse.logo": "Przeglądaj logo kolekcji", + + // "collection.create.head": "Create a Collection", "collection.create.head": "Utwórz kolekcję", + + // "collection.create.notifications.success": "Successfully created the Collection", "collection.create.notifications.success": "Udało się utworzyć kolekcję", + + // "collection.create.sub-head": "Create a Collection for Community {{ parent }}", "collection.create.sub-head": "Udało się utworzyć kolekcję dla zbioru {{ parent }}", - "collection.curate.header": "Administrator kolekcji: {{collection}}", + + // "collection.curate.header": "Curate Collection: {{collection}}", + "collection.curate.header": "Zarządzj kolekcją: {{collection}}", + + // "collection.delete.cancel": "Cancel", "collection.delete.cancel": "Anuluj", + + // "collection.delete.confirm": "Confirm", "collection.delete.confirm": "Zatwierdź", + + // "collection.delete.processing": "Deleting", "collection.delete.processing": "Usuwanie", + + // "collection.delete.head": "Delete Collection", "collection.delete.head": "Usuń kolekcję", + + // "collection.delete.notification.fail": "Collection could not be deleted", "collection.delete.notification.fail": "Kolekcja nie może być usunięt", + + // "collection.delete.notification.success": "Successfully deleted collection", "collection.delete.notification.success": "Udało się usunąć kolekcję", + + // "collection.delete.text": "Are you sure you want to delete collection \"{{ dso }}\"", "collection.delete.text": "Czy na pewno chcesz usunąć kolekcję \"{{ dso }}\"", + + // "collection.edit.delete": "Delete this collection", "collection.edit.delete": "Usuń kolekcję", + + // "collection.edit.head": "Edit Collection", "collection.edit.head": "Edytuj kolekcję", + + // "collection.edit.breadcrumbs": "Edit Collection", "collection.edit.breadcrumbs": "Edytuj kolekcję", + + // "collection.edit.tabs.mapper.head": "Item Mapper", "collection.edit.tabs.mapper.head": "Item Mapper", + + // "collection.edit.tabs.item-mapper.title": "Collection Edit - Item Mapper", "collection.edit.tabs.item-mapper.title": "Edytuj kolekcję - Item Mapper", + + // "collection.edit.item-mapper.cancel": "Cancel", "collection.edit.item-mapper.cancel": "Anuluj", + + // "collection.edit.item-mapper.collection": "Collection: \"{{name}}\"", "collection.edit.item-mapper.collection": "Kolekcja: \"{{name}}\"", + + // "collection.edit.item-mapper.confirm": "Map selected items", "collection.edit.item-mapper.confirm": "Mapuj wybrane elementy", + + // "collection.edit.item-mapper.description": "This is the item mapper tool that allows collection administrators to map items from other collections into this collection. You can search for items from other collections and map them, or browse the list of currently mapped items.", "collection.edit.item-mapper.description": "To jest narzędzie mapowania elementów, które pozwala administratorom kolekcji mapować elementy z innych kolekcji do tej kolekcji. Możesz wyszukiwać elementy z innych kolekcji i mapować je lub przeglądać listę aktualnie zmapowanych elementów.", + + // "collection.edit.item-mapper.head": "Item Mapper - Map Items from Other Collections", "collection.edit.item-mapper.head": "Item Mapper - Mapuj pozycje z innych kolekcji", + + // "collection.edit.item-mapper.no-search": "Please enter a query to search", "collection.edit.item-mapper.no-search": "Wpisz co chcesz wyszukać", + + // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.content": "Errors occurred for mapping of {{amount}} items.", "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.content": "Wystąpiły błędy podczas mapowania {{amount}} pozycji.", + + // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.head": "Mapping errors", "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.head": "Mapowanie błędów", + + // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.content": "Successfully mapped {{amount}} items.", "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.content": "Udało się zmapować {{amount}} pozycji.", + + // "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.head": "Mapping completed", "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.head": "Mapowanie zakończone", + + // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.content": "Errors occurred for removing the mappings of {{amount}} items.", "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.content": "Błędy wystąpiły podczas usuwania mapowania z {{amount}} elementów.", + + // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.head": "Remove mapping errors", "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.head": "Usuń błędy mapowania", + + // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.content": "Successfully removed the mappings of {{amount}} items.", "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.content": "Udało się usunąć błędy mapowania z {{amount}} elementów.", + + // "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.head": "Remove mapping completed", "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.head": "Usuwanie mapowania zakończone", + + // "collection.edit.item-mapper.remove": "Remove selected item mappings", "collection.edit.item-mapper.remove": "Usuń wybrane mapowanie elementów", + + // "collection.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Search items...", "collection.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Wyszukaj pozycje...", + + // "collection.edit.item-mapper.tabs.browse": "Browse mapped items", "collection.edit.item-mapper.tabs.browse": "Wyszukaj mapowane elementy", + + // "collection.edit.item-mapper.tabs.map": "Map new items", "collection.edit.item-mapper.tabs.map": "Mapuj nowe elementy", + + // "collection.edit.logo.delete.title": "Delete logo", "collection.edit.logo.delete.title": "Usuń", + + // "collection.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete", "collection.edit.logo.delete-undo.title": "Cofnij usunięcie", + + // "collection.edit.logo.label": "Collection logo", "collection.edit.logo.label": "Logo kolekcji", + + // "collection.edit.logo.notifications.add.error": "Uploading Collection logo failed. Please verify the content before retrying.", "collection.edit.logo.notifications.add.error": "Przesyłanie logo kolekcji nie powiodło się. Proszę zweryfikować zawartość przed ponowną ", + + // "collection.edit.logo.notifications.add.success": "Upload Collection logo successful.", "collection.edit.logo.notifications.add.success": "Udało się przesłać logo kolekcji.", + + // "collection.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo deleted", "collection.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo usunięte", + + // "collection.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Successfully deleted the collection's logo", "collection.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Udało się usunąć logo kolekcji", + + // "collection.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Error deleting logo", "collection.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Błąd podczas usuwania loga", + + // "collection.edit.logo.upload": "Drop a Collection Logo to upload", "collection.edit.logo.upload": "Upuść logo kolekcji, aby je wgrać", + + // "collection.edit.notifications.success": "Successfully edited the Collection", "collection.edit.notifications.success": "Udało się edytować kolekcję", + + // "collection.edit.return": "Back", "collection.edit.return": "Powrót", + + // "collection.edit.tabs.access-control.head": "Access Control", "collection.edit.tabs.access-control.head": "Dostępy", + + // "collection.edit.tabs.access-control.title": "Collection Edit - Access Control", "collection.edit.tabs.access-control.title": "Edycja kolekcji - dostępy", + + // "collection.edit.tabs.curate.head": "Curate", "collection.edit.tabs.curate.head": "Kurator", + + // "collection.edit.tabs.curate.title": "Collection Edit - Curate", "collection.edit.tabs.curate.title": "Edytowanie kolekcji - kurator", + + // "collection.edit.tabs.authorizations.head": "Authorizations", "collection.edit.tabs.authorizations.head": "Autoryzacje", + + // "collection.edit.tabs.authorizations.title": "Collection Edit - Authorizations", "collection.edit.tabs.authorizations.title": "Edytowanie kolekcji - autoryzacje", + + // "collection.edit.item.authorizations.load-bundle-button": "Load more bundles", "collection.edit.item.authorizations.load-bundle-button": "Załaduj więcej paczek", + + // "collection.edit.item.authorizations.load-more-button": "Load more", "collection.edit.item.authorizations.load-more-button": "Załaduj więcej", + + // "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Show bitstream policies for bundle", "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Pokaż polityki plików dla paczek", + + // "collection.edit.tabs.metadata.head": "Edit Metadata", "collection.edit.tabs.metadata.head": "Edytuj metadane", + + // "collection.edit.tabs.metadata.title": "Collection Edit - Metadata", "collection.edit.tabs.metadata.title": "Edytowanie kolekcji - metadane", + + // "collection.edit.tabs.roles.head": "Assign Roles", "collection.edit.tabs.roles.head": "Przypisz role", + + // "collection.edit.tabs.roles.title": "Collection Edit - Roles", "collection.edit.tabs.roles.title": "Edytowanie kolekcji - role", + + // "collection.edit.tabs.source.external": "This collection harvests its content from an external source", "collection.edit.tabs.source.external": "Ta kolekcja pobiera swoją zawartość z zewnętrznego źródła", + + // "collection.edit.tabs.source.form.errors.oaiSource.required": "You must provide a set id of the target collection.", "collection.edit.tabs.source.form.errors.oaiSource.required": "Musisz wskazać id docelowej kolekcji.", + + // "collection.edit.tabs.source.form.harvestType": "Content being harvested", "collection.edit.tabs.source.form.harvestType": "Odczytywanie zawartości", + + // "collection.edit.tabs.source.form.head": "Configure an external source", "collection.edit.tabs.source.form.head": "Skonfiguruj zewnętrzne źródło", + + // "collection.edit.tabs.source.form.metadataConfigId": "Metadata Format", "collection.edit.tabs.source.form.metadataConfigId": "Format metadanych", + + // "collection.edit.tabs.source.form.oaiSetId": "OAI specific set id", "collection.edit.tabs.source.form.oaiSetId": "Określony zestaw ID OAI", + + // "collection.edit.tabs.source.form.oaiSource": "OAI Provider", "collection.edit.tabs.source.form.oaiSource": "Dostawca OAI", + + // "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_BITSTREAMS": "Harvest metadata and bitstreams (requires ORE support)", "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_BITSTREAMS": "Odczytaj metadane i pliki (wymaga wsparcia ORE)", + + // "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_REF": "Harvest metadata and references to bitstreams (requires ORE support)", "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_REF": "Odczytaj metadane i bibliografię (wymaga wsparcia ORE)", + + // "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_ONLY": "Harvest metadata only", "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_ONLY": "Odczytaj tylko metadane", + + // "collection.edit.tabs.source.head": "Content Source", "collection.edit.tabs.source.head": "Źródło treści", + + // "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button", "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "Twoje zmiany zostały odrzucone. Aby odzyskać swoje zmiany wybierz 'Powrót'", + + // "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Changes discarded", "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Zmiany odrzucone", + + // "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.", "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "Zmiany nie zostały zapisane. Sprawdź czy wszystkie pola są wypełnione poprawne przed zapisem.", + + // "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.title": "Metadata invalid", "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.title": "Nieprawidłowe metadane", + + // "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.content": "Your changes to this collection's content source were saved.", "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.content": "Zmiany wprowadzone w kolekcji zostały zapisane.", + + // "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.title": "Content Source saved", "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.title": "Źródło treści zapisane", + + // "collection.edit.tabs.source.title": "Collection Edit - Content Source", "collection.edit.tabs.source.title": "Collection Edit - Źródło treści", + + // "collection.edit.template.add-button": "Add", "collection.edit.template.add-button": "Dodaj", + + // "collection.edit.template.breadcrumbs": "Item template", "collection.edit.template.breadcrumbs": "Szablon pozycji", + + // "collection.edit.template.cancel": "Cancel", "collection.edit.template.cancel": "Anuluj", + + // "collection.edit.template.delete-button": "Delete", "collection.edit.template.delete-button": "Usuń", + + // "collection.edit.template.edit-button": "Edit", "collection.edit.template.edit-button": "Edytuj", + + // "collection.edit.template.error": "An error occurred retrieving the template item", "collection.edit.template.error": "Wystąpił błąd podczas odzyskiwania szablonu pozycji", + + // "collection.edit.template.head": "Edit Template Item for Collection \"{{ collection }}\"", "collection.edit.template.head": "Edytuj szablon dla kolekcji \"{{ collection }}\"", + + // "collection.edit.template.label": "Template item", "collection.edit.template.label": "Szablon pozycji", + + // "collection.edit.template.loading": "Loading template item...", "collection.edit.template.loading": "ładowanie szablonu pozycji...", + + // "collection.edit.template.notifications.delete.error": "Failed to delete the item template", "collection.edit.template.notifications.delete.error": "Nie udało się usunąć szablonu pozycji", + + // "collection.edit.template.notifications.delete.success": "Successfully deleted the item template", "collection.edit.template.notifications.delete.success": "Udało się usunąć szablon pozycji", + + // "collection.edit.template.title": "Edit Template Item", "collection.edit.template.title": "Edytuj szablon pozycji", + + // "collection.form.abstract": "Short Description", "collection.form.abstract": "Opis skrócony", + + // "collection.form.description": "Introductory text (HTML)", "collection.form.description": "Tekst powitalny (HTML)", + + // "collection.form.errors.title.required": "Please enter a collection name", "collection.form.errors.title.required": "Wpisz nazwę kolekcji", + + // "collection.form.license": "License", "collection.form.license": "Licencja", + + // "collection.form.provenance": "Provenance", "collection.form.provenance": "Pochodzenie", + + // "collection.form.rights": "Copyright text (HTML)", "collection.form.rights": "Tekst praw autorskich (HTML)", + + // "collection.form.tableofcontents": "News (HTML)", "collection.form.tableofcontents": "Wiadomości (HTML)", + + // "collection.form.title": "Name", "collection.form.title": "Nazwa", + + // "collection.form.entityType": "Entity Type", "collection.form.entityType": "Typ danych", + + // "collection.listelement.badge": "Collection", "collection.listelement.badge": "Kolekcja", + + // "collection.logo": "Collection logo", "collection.logo": "Logo kolekcji", + + // "collection.page.browse.search.head": "Search", "collection.page.browse.search.head": "Szukaj", + + // "collection.page.edit": "Edit this collection", "collection.page.edit": "Edytuj kolekcję", + + // "collection.page.handle": "Permanent URI for this collection", "collection.page.handle": "Stały URI dla kolekcji", + + // "collection.page.license": "License", "collection.page.license": "Licencja", + + // "collection.page.news": "News", "collection.page.news": "Wiadomości", + + // "collection.page.options": "Options", "collection.page.options": "Opcje", + + // "collection.search.breadcrumbs": "Search", "collection.search.breadcrumbs": "Szukaj", + + // "collection.search.results.head": "Search Results", "collection.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania", + + // "collection.select.confirm": "Confirm selected", "collection.select.confirm": "Zaakceptuj zaznaczone", + + // "collection.select.empty": "No collections to show", "collection.select.empty": "Brak kolekcji do wyświetlenia", + + // "collection.select.table.selected": "Selected collections", "collection.select.table.selected": "Wybrane kolekcje", + + // "collection.select.table.select": "Select collection", "collection.select.table.select": "Wybierz kolekcję", + + // "collection.select.table.deselect": "Deselect collection", "collection.select.table.deselect": "Odznacz kolekcję", + + // "collection.select.table.title": "Title", "collection.select.table.title": "Tytuł", + + // "collection.source.controls.head": "Harvest Controls", "collection.source.controls.head": "Kontrolki odczytywania", + + // "collection.source.controls.test.submit.error": "Something went wrong with initiating the testing of the settings", "collection.source.controls.test.submit.error": "Coś poszło nie tak podczas rozpoczynania testów ustawień", + + // "collection.source.controls.test.failed": "The script to test the settings has failed", "collection.source.controls.test.failed": "Scenariusz testowy ustawień nie zadziałał", + + // "collection.source.controls.test.completed": "The script to test the settings has successfully finished", "collection.source.controls.test.completed": "Scenariusz testowy ustawień został zakończony", + + // "collection.source.controls.test.submit": "Test configuration", "collection.source.controls.test.submit": "Konfiguracja testowa", + + // "collection.source.controls.test.running": "Testing configuration...", "collection.source.controls.test.running": "Testowanie konfiguracji...", + + // "collection.source.controls.import.submit.success": "The import has been successfully initiated", "collection.source.controls.import.submit.success": "Import został rozpoczęty", + + // "collection.source.controls.import.submit.error": "Something went wrong with initiating the import", "collection.source.controls.import.submit.error": "Coś poszło nie tak podczas rozpoczynania importu", + + // "collection.source.controls.import.submit": "Import now", "collection.source.controls.import.submit": "Importuj teraz", + + // "collection.source.controls.import.running": "Importing...", "collection.source.controls.import.running": "Importowanie...", + + // "collection.source.controls.import.failed": "An error occurred during the import", "collection.source.controls.import.failed": "Wystąpił błąd podczas importu", + + // "collection.source.controls.import.completed": "The import completed", "collection.source.controls.import.completed": "Import zakończony", + + // "collection.source.controls.reset.submit.success": "The reset and reimport has been successfully initiated", "collection.source.controls.reset.submit.success": "Reset ustawień i powtórny import zostały rozpoczęte poprawnie", + + // "collection.source.controls.reset.submit.error": "Something went wrong with initiating the reset and reimport", "collection.source.controls.reset.submit.error": "Coś poszło nie tak podczas rozpoczynania zresetowanego, powtórnego importu", + + // "collection.source.controls.reset.failed": "An error occurred during the reset and reimport", "collection.source.controls.reset.failed": "Wystąpił błąd podczas resetowania ustawień i ponownego importu", + + // "collection.source.controls.reset.completed": "The reset and reimport completed", "collection.source.controls.reset.completed": "Reset ustawień i powtórny import zostały zakończone", + + // "collection.source.controls.reset.submit": "Reset and reimport", "collection.source.controls.reset.submit": "Resetowanie i powtórny import", + + // "collection.source.controls.reset.running": "Resetting and reimporting...", "collection.source.controls.reset.running": "Resetowanie i powtórny import...", - "collection.source.controls.harvest.status": "Status odczytywania:", - "collection.source.controls.harvest.start": "Czas rozpoczęcia odczytywania:", - "collection.source.controls.harvest.last": "Czas ostatniego odczytywania:", - "collection.source.controls.harvest.message": "Informacje nt. odczytywania:", + + // "collection.source.controls.harvest.status": "Harvest status:", + "collection.source.controls.harvest.status": "Status harwestowania:", + + // "collection.source.controls.harvest.start": "Harvest start time:", + "collection.source.controls.harvest.start": "Czas rozpoczęcia harwestowania:", + + // "collection.source.controls.harvest.last": "Last time harvested:", + "collection.source.controls.harvest.last": "Czas zakończenia harwestowania", + + // "collection.source.controls.harvest.message": "Harvest info:", + "collection.source.controls.harvest.message": "Informacje o harwestowaniu:", + + // "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/A", "collection.source.controls.harvest.no-information": "bd.", + + // "collection.source.update.notifications.error.content": "The provided settings have been tested and didn't work.", "collection.source.update.notifications.error.content": "Te ustawienia zostały przetestowane i nie działają.", + + // "collection.source.update.notifications.error.title": "Server Error", "collection.source.update.notifications.error.title": "Błąd serwera", + + // "communityList.breadcrumbs": "Community List", "communityList.breadcrumbs": "Lista zbiorów", + + // "communityList.tabTitle": "Community List", "communityList.tabTitle": "Lista zbiorów", + + // "communityList.title": "List of Communities", "communityList.title": "Lista zbiorów", + + // "communityList.showMore": "Show More", "communityList.showMore": "Pokaż więcej", + + // "communityList.expand": "Expand {{ name }}", "communityList.expand": "Rozwiń {{ name }}", + + // "communityList.collapse": "Collapse {{ name }}", "communityList.collapse": "Zwiń {{ name }}", + + // "community.browse.logo": "Browse for a community logo", "community.browse.logo": "Przeglądaj logo zbioru", + + // "community.subcoms-cols.breadcrumbs": "Subcommunities and Collections", "community.subcoms-cols.breadcrumbs": "Podzbiory i kolekcje", + + // "community.create.breadcrumbs": "Create Community", "community.create.breadcrumbs": "Utwórz zbiór", + + // "community.create.head": "Create a Community", "community.create.head": "Utwórz zbiór", + + // "community.create.notifications.success": "Successfully created the Community", "community.create.notifications.success": "Udało się utworzyć zbiór", + + // "community.create.sub-head": "Create a Sub-Community for Community {{ parent }}", "community.create.sub-head": "Utwórz podzbiór dla zbioru {{ parent }}", - "community.curate.header": "Zarządzaj zbiorem: {{community}}", + + // "community.curate.header": "Curate Community: {{community}}", + "community.curate.header": "Zarządzenie zbiorem: {{community}}", + + // "community.delete.cancel": "Cancel", "community.delete.cancel": "Anuluj", + + // "community.delete.confirm": "Confirm", "community.delete.confirm": "Potwierdź", + + // "community.delete.processing": "Deleting...", "community.delete.processing": "Usuwanie...", + + // "community.delete.head": "Delete Community", "community.delete.head": "Usuń zbiór", + + // "community.delete.notification.fail": "Community could not be deleted", "community.delete.notification.fail": "Zbiór nie może być usunięty", + + // "community.delete.notification.success": "Successfully deleted community", "community.delete.notification.success": "Udało się usunąć zbiór", + + // "community.delete.text": "Are you sure you want to delete community \"{{ dso }}\"", "community.delete.text": "Czy na pewno chcesz usunąć zbiór \"{{ dso }}\"", + + // "community.edit.delete": "Delete this community", "community.edit.delete": "Usuń ten zbiór", + + // "community.edit.head": "Edit Community", "community.edit.head": "Edytuj zbiór", + + // "community.edit.breadcrumbs": "Edit Community", "community.edit.breadcrumbs": "Edytuj zbiór", + + // "community.edit.logo.delete.title": "Delete logo", "community.edit.logo.delete.title": "Usuń logo", + + // "community-collection.edit.logo.delete.title": "Confirm deletion", "community-collection.edit.logo.delete.title": "Potwierdź usunięcie", + + // "community.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete", "community.edit.logo.delete-undo.title": "Cofnij usunięcie", + + // "community-collection.edit.logo.delete-undo.title": "Undo delete", "community-collection.edit.logo.delete-undo.title": "Cofnij usunięcie", + + // "community.edit.logo.label": "Community logo", "community.edit.logo.label": "Logo zbioru", + + // "community.edit.logo.notifications.add.error": "Uploading community logo failed. Please verify the content before retrying.", "community.edit.logo.notifications.add.error": "Przesłanie loga zbioru nie powiodło się. Sprawdź czy wszystkie parametry są odpowiednie przed próbą ponownego przesłania.", + + // "community.edit.logo.notifications.add.success": "Upload community logo successful.", "community.edit.logo.notifications.add.success": "Przesłanie loga powiodło się.", + + // "community.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo deleted", "community.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo usunięte", + + // "community.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Successfully deleted the community's logo", "community.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Usunięcie loga zbioru powiodło się", + + // "community.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Error deleting logo", "community.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Błąd podczas usuwania loga", + + // "community.edit.logo.upload": "Drop a community logo to upload", "community.edit.logo.upload": "Upuść logo zbioru, aby je przesłać", + + // "community.edit.notifications.success": "Successfully edited the Community", "community.edit.notifications.success": "Udało się edytować zbiór", + + // "community.edit.notifications.unauthorized": "You do not have privileges to make this change", "community.edit.notifications.unauthorized": "Nie masz uprawnień, aby wykonać te zmiany", + + // "community.edit.notifications.error": "An error occurred while editing the community", "community.edit.notifications.error": "Wystąpił błąd podczas edycji zbioru", + + // "community.edit.return": "Back", "community.edit.return": "Cofnij", + + // "community.edit.tabs.curate.head": "Curate", "community.edit.tabs.curate.head": "Administruj", + + // "community.edit.tabs.curate.title": "Community Edit - Curate", "community.edit.tabs.curate.title": "Edycja zbioru - administrator", + + // "community.edit.tabs.access-control.head": "Access Control", "community.edit.tabs.access-control.head": "Dostępy", + + // "community.edit.tabs.access-control.title": "Community Edit - Access Control", "community.edit.tabs.access-control.title": "Edycja zbioru - dostępy", + + // "community.edit.tabs.metadata.head": "Edit Metadata", "community.edit.tabs.metadata.head": "Edytuj metadane", + + // "community.edit.tabs.metadata.title": "Community Edit - Metadata", "community.edit.tabs.metadata.title": "Edycja zbioru - metadane", + + // "community.edit.tabs.roles.head": "Assign Roles", "community.edit.tabs.roles.head": "Przypisz role", + + // "community.edit.tabs.roles.title": "Community Edit - Roles", "community.edit.tabs.roles.title": "Edycja zbioru - role", + + // "community.edit.tabs.authorizations.head": "Authorizations", "community.edit.tabs.authorizations.head": "Uprawnienia", + + // "community.edit.tabs.authorizations.title": "Community Edit - Authorizations", "community.edit.tabs.authorizations.title": "Edycja zbioru - uprawnienia", + + // "community.listelement.badge": "Community", "community.listelement.badge": "Zbiór", + + // "community.logo": "Community logo", "community.logo": "Logo zbioru", + + // "comcol-role.edit.no-group": "None", "comcol-role.edit.no-group": "Brak", + + // "comcol-role.edit.create": "Create", "comcol-role.edit.create": "Utwórz", + + // "comcol-role.edit.create.error.title": "Failed to create a group for the '{{ role }}' role", "comcol-role.edit.create.error.title": "Nie udało się utworzyć grupy dla roli '{{ role }}'", + + // "comcol-role.edit.restrict": "Restrict", "comcol-role.edit.restrict": "Ogranicz", + + // "comcol-role.edit.delete": "Delete", "comcol-role.edit.delete": "Usuń", + + // "comcol-role.edit.delete.error.title": "Failed to delete the '{{ role }}' role's group", "comcol-role.edit.delete.error.title": "Nie udało się usunąć roli '{{ role }}' dla grup", + + // "comcol-role.edit.community-admin.name": "Administrators", "comcol-role.edit.community-admin.name": "Administratorzy", + + // "comcol-role.edit.collection-admin.name": "Administrators", "comcol-role.edit.collection-admin.name": "Administratorzy", + + // "comcol-role.edit.community-admin.description": "Community administrators can create sub-communities or collections, and manage or assign management for those sub-communities or collections. In addition, they decide who can submit items to any sub-collections, edit item metadata (after submission), and add (map) existing items from other collections (subject to authorization).", "comcol-role.edit.community-admin.description": "Administratorzy zbioru mogą tworzyć podzbiory lub kolekcje i zarządzać nimi lub przydzielać zarządzanie tymi podzbiorami lub kolekcji innym użytkownikom. Ponadto decydują, kto może przesyłać elementy do dowolnych podkolekcji, edytować metadane pozycji (po przesłaniu) i dodawać (mapować) istniejące pozycje z innych kolekcji (z zastrzeżeniem autoryzacji).", + + // "comcol-role.edit.collection-admin.description": "Collection administrators decide who can submit items to the collection, edit item metadata (after submission), and add (map) existing items from other collections to this collection (subject to authorization for that collection).", "comcol-role.edit.collection-admin.description": "Administratorzy kolekcji decydują o tym, kto może przesyłać pozycje do kolekcji, edytować metadane pozycji (po ich przesłaniu) oraz dodawać (mapować) istniejące elementy z innych kolekcji do tej kolekcji (z zastrzeżeniem uprawnień dla danej kolekcji).", + + // "comcol-role.edit.submitters.name": "Submitters", "comcol-role.edit.submitters.name": "Zgłaszający", + + // "comcol-role.edit.submitters.description": "The E-People and Groups that have permission to submit new items to this collection.", "comcol-role.edit.submitters.description": "Użytkownicy i grupy, którzy mają uprawnienia do przesyłania nowych pozycji do tej kolekcji.", + + // "comcol-role.edit.item_read.name": "Default item read access", "comcol-role.edit.item_read.name": "Domyślny dostęp do odczytu pozycji", + + // "comcol-role.edit.item_read.description": "E-People and Groups that can read new items submitted to this collection. Changes to this role are not retroactive. Existing items in the system will still be viewable by those who had read access at the time of their addition.", "comcol-role.edit.item_read.description": "Użytkownicy i grupy, które mogą odczytywać nowe pozycje zgłoszone do tej kolekcji. Zmiany w tej roli nie działają wstecz. Istniejące pozycje w systemie będą nadal widoczne dla osób, które miały dostęp do odczytu w momencie ich dodania.", + + // "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "Default read for incoming items is currently set to Anonymous.", "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "Domyślny odczyt dla nowych pozycji jest obecnie ustawiony na Anonimowy.", + + // "comcol-role.edit.bitstream_read.name": "Default bitstream read access", "comcol-role.edit.bitstream_read.name": "Domyślny dostęp do oczytu plików", + + // "comcol-role.edit.bitstream_read.description": "E-People and Groups that can read new bitstreams submitted to this collection. Changes to this role are not retroactive. Existing bitstreams in the system will still be viewable by those who had read access at the time of their addition.", "comcol-role.edit.bitstream_read.description": "Administratorzy zbiorów mogą tworzyć podzbiory lub kolekcje, a także zarządzać nimi. Ponadto decydują o tym, kto może przesyłać elementy do podkolekcji, edytować metadane pozycji (po ich przesłaniu) oraz dodawać (mapować) istniejące pozycje z innych kolekcji (pod warunkiem posiadania odpowiednich uprawnień).", + + // "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "Default read for incoming bitstreams is currently set to Anonymous.", "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "Domyślny status odczytu dla nowych plików to Anonimowy.", + + // "comcol-role.edit.editor.name": "Editors", "comcol-role.edit.editor.name": "Redaktorzy", + + // "comcol-role.edit.editor.description": "Editors are able to edit the metadata of incoming submissions, and then accept or reject them.", "comcol-role.edit.editor.description": "Redaktorzy mogą edytować metadane nowych pozycji, a następnie akceptować je lub odrzucać.", + + // "comcol-role.edit.finaleditor.name": "Final editors", "comcol-role.edit.finaleditor.name": "Redaktorzy końcowi", + + // "comcol-role.edit.finaleditor.description": "Final editors are able to edit the metadata of incoming submissions, but will not be able to reject them.", "comcol-role.edit.finaleditor.description": "Redaktorzy końcowi mogą edytować metadane nowych pozycji, ale nie mogę odrzucać pozycji.", + + // "comcol-role.edit.reviewer.name": "Reviewers", "comcol-role.edit.reviewer.name": "Recenzenci", + + // "comcol-role.edit.reviewer.description": "Reviewers are able to accept or reject incoming submissions. However, they are not able to edit the submission's metadata.", "comcol-role.edit.reviewer.description": "Recenzenci mogą akceptować lub odrzucać nowe pozycje, ale nie mogę edytować ich metadanych.", + + // "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Score Reviewers", "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Ocena recenzenta", + + // "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Reviewers are able to give a score to incoming submissions, this will define whether the submission will be rejected or not.", "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Recenzenci mogą oceniać zdeponowane pozycje, co określi, czy pozycja zostanie przyjęta lub odrzucona.", + + // "community.form.abstract": "Short Description", "community.form.abstract": "Opis skrócony", + + // "community.form.description": "Introductory text (HTML)", "community.form.description": "Wstęp (HTML)", + + // "community.form.errors.title.required": "Please enter a community name", "community.form.errors.title.required": "Wprowadź nazwę zbioru", + + // "community.form.rights": "Copyright text (HTML)", "community.form.rights": "Prawa autoskie (HTML)", + + // "community.form.tableofcontents": "News (HTML)", "community.form.tableofcontents": "Wiadomości (HTML)", + + // "community.form.title": "Name", "community.form.title": "Nazwa", + + // "community.page.edit": "Edit this community", "community.page.edit": "Edytuj ten zbiór", + + // "community.page.handle": "Permanent URI for this community", "community.page.handle": "Stały URI zbioru", + + // "community.page.license": "License", "community.page.license": "Licencja", + + // "community.page.news": "News", "community.page.news": "Wiadomości", + + // "community.page.options": "Options", "community.page.options": "Opcje", + + // "community.all-lists.head": "Subcommunities and Collections", "community.all-lists.head": "Podzbiory i kolekcje", + + // "community.search.breadcrumbs": "Search", "community.search.breadcrumbs": "Szukaj", + + // "community.search.results.head": "Search Results", "community.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania", + + // "community.sub-collection-list.head": "Collections in this Community", "community.sub-collection-list.head": "Kolekcje w tym zbiorze", + + // "community.sub-community-list.head": "Communities in this Community", "community.sub-community-list.head": "Podzbiory w tym zbiorze", + + // "cookies.consent.accept-all": "Accept all", "cookies.consent.accept-all": "Zaakceptuj wszystko", + + // "cookies.consent.accept-selected": "Accept selected", "cookies.consent.accept-selected": "Zaakceptuj wybrane", + + // "cookies.consent.app.opt-out.description": "This app is loaded by default (but you can opt out)", "cookies.consent.app.opt-out.description": "Aplikacja jest domyślnie włączona (możesz ją wyłączyć)", + + // "cookies.consent.app.opt-out.title": "(opt-out)", "cookies.consent.app.opt-out.title": "(możesz ją wyłaczyć)", + + // "cookies.consent.app.purpose": "purpose", "cookies.consent.app.purpose": "cel", + + // "cookies.consent.app.required.description": "This application is always required", "cookies.consent.app.required.description": "Ta aplikacja jest zawsze wymagana", + + // "cookies.consent.app.required.title": "(always required)", "cookies.consent.app.required.title": "(zawsze wymagana)", + + // "cookies.consent.update": "There were changes since your last visit, please update your consent.", "cookies.consent.update": "Od ostatniej wizyty zostały wprowadzone zmiany. Zweryfikuj swoje zgody.", + + // "cookies.consent.close": "Close", "cookies.consent.close": "Zamknij", + + // "cookies.consent.decline": "Decline", "cookies.consent.decline": "Odrzuć", + + // "cookies.consent.decline-all": "Decline all", "cookies.consent.decline-all": "Odrzuć wszystkie", + + // "cookies.consent.ok": "That's ok", "cookies.consent.ok": "Zgadzam się", + + // "cookies.consent.save": "Save", "cookies.consent.save": "Zapisz", - "cookies.consent.content-notice.description": "Zbieramy i przetwarzamy Twoje dane do następujących celów: weryfikacja, preferencje, zgody i statystyka.
Jeśli chcesz się dowiedzieć więcej, przycztaj naszą {privacyPolicy}.", + + // "cookies.consent.content-notice.description": "We collect and process your personal information for the following purposes: {purposes}", + "cookies.consent.content-notice.description": "Zbieramy i przetwarzamy Twoje dane do następujących działań: {purposes}", + + // "cookies.consent.content-notice.learnMore": "Customize", "cookies.consent.content-notice.learnMore": "Dostosuj", + + // "cookies.consent.content-modal.description": "Here you can see and customize the information that we collect about you.", "cookies.consent.content-modal.description": "Tutaj są wyświetlane informacje, które zbieramy o Tobie. Możesz je dostosować według swojego uznania.", + + // "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.name": "privacy policy", "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.name": "polityka prywatności", + + // "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.text": "To learn more, please read our {privacyPolicy}.", "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.text": "Aby dowiedzieć się więcej przeczytaj naszą {privacyPolicy}.", + + // "cookies.consent.content-modal.no-privacy-policy.text": "", "cookies.consent.content-modal.no-privacy-policy.text": "", + + // "cookies.consent.content-modal.title": "Information that we collect", "cookies.consent.content-modal.title": "Informacje, które zbieramy", + + // "cookies.consent.app.title.authentication": "Authentication", "cookies.consent.app.title.authentication": "Logowanie", + + // "cookies.consent.app.description.authentication": "Required for signing you in", "cookies.consent.app.description.authentication": "Musisz się zalogować", + + // "cookies.consent.app.title.preferences": "Preferences", "cookies.consent.app.title.preferences": "Preferencje", + + // "cookies.consent.app.description.preferences": "Required for saving your preferences", "cookies.consent.app.description.preferences": "Wymagane, aby zapisać Twoje preferencje", + + // "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "Acknowledgement", "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "Zgody", + + // "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "Required for saving your acknowledgements and consents", "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "Wymagane, aby zapisać Twoje preferencje", + + // "cookies.consent.app.title.google-analytics": "Google Analytics", "cookies.consent.app.title.google-analytics": "Google Analytics", + + // "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Allows us to track statistical data", "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Pozwól na śledzenie do celów statystycznych", + + // "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha", "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha", + + // "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "We use google reCAPTCHA service during registration and password recovery", "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "Podczas rejestracji i odzyskiwania hasła używamy narzędzia google reCAPTCHA", + + // "cookies.consent.app.title.matomo": "Matomo", "cookies.consent.app.title.matomo": "Matomo", + + // "cookies.consent.app.description.matomo": "Allows us to track statistical data", "cookies.consent.app.description.matomo": "Pozwalaj na śledzenie danych statystycznych", + + // "cookies.consent.purpose.functional": "Functional", "cookies.consent.purpose.functional": "Funkcjonalne", + + // "cookies.consent.purpose.statistical": "Statistical", "cookies.consent.purpose.statistical": "Statystyczne", + + // "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Registration and Password recovery", "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Rejestracja i odzyskiwanie hasła", + + // "cookies.consent.purpose.sharing": "Sharing", "cookies.consent.purpose.sharing": "Udostępnianie", + + // "curation-task.task.citationpage.label": "Generate Citation Page", "curation-task.task.citationpage.label": "Generuj stronę z cytowaniem", + + // "curation-task.task.checklinks.label": "Check Links in Metadata", "curation-task.task.checklinks.label": "Sprawdź odnośniki w metadanych", + + // "curation-task.task.noop.label": "NOOP", "curation-task.task.noop.label": "NOOP", + + // "curation-task.task.profileformats.label": "Profile Bitstream Formats", "curation-task.task.profileformats.label": "Profil formatów plików", + + // "curation-task.task.requiredmetadata.label": "Check for Required Metadata", "curation-task.task.requiredmetadata.label": "Sprawdź poprawność wymaganych metadanych", + + // "curation-task.task.translate.label": "Microsoft Translator", "curation-task.task.translate.label": "Microsoft Translator", + + // "curation-task.task.vscan.label": "Virus Scan", "curation-task.task.vscan.label": "Skan antywirusowy", + + // "curation-task.task.registerdoi.label": "Register DOI", "curation-task.task.registerdoi.label": "Zarejestruj DOI", + + // "curation.form.task-select.label": "Task:", "curation.form.task-select.label": "Zadanie:", + + // "curation.form.submit": "Start", "curation.form.submit": "Start", + + // "curation.form.submit.success.head": "The curation task has been started successfully", "curation.form.submit.success.head": "Udało się rozpocząć zadanie administratora", + + // "curation.form.submit.success.content": "You will be redirected to the corresponding process page.", "curation.form.submit.success.content": "Zostaniesz przeniesiony na stronę procesu.", + + // "curation.form.submit.error.head": "Running the curation task failed", "curation.form.submit.error.head": "Nie udało się się zakończyć zadania administratora", + + // "curation.form.submit.error.content": "An error occurred when trying to start the curation task.", "curation.form.submit.error.content": "Wystąpił błąd podczas rozpoczynania zadania administracyjnego.", + + // "curation.form.submit.error.invalid-handle": "Couldn't determine the handle for this object", "curation.form.submit.error.invalid-handle": "Nie ustalono identyfikatora dla tego obiektu", - "curation.form.handle.label": "Automatyzacja:", - "curation.form.handle.hint": "Wskazówka: Wpisz [prefix swojego identyfikatora]/0, aby zautomatyzować zadanie (nie wszystkie zadania mogą wspierać tę funkcję)", - "deny-request-copy.email.message": "Drogi użytkowniku {{ recipientName }},\nW odpowiedzi na Państwa zapytanie, przykro mi poinformować, że to niemożliwe, aby przestać kopię pliku, o który Państwo prosili: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), którego jestem autorem.\n\nPozdrawiam serdecznie,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>", + + // "curation.form.handle.label": "Handle:", + "curation.form.handle.label": "Handle:", + + // "curation.form.handle.hint": "Hint: Enter [your-handle-prefix]/0 to run a task across entire site (not all tasks may support this capability)", + "curation.form.handle.hint": "Wskazówka: Wpisz [prefix swojego identyfikatora]/0, aby zautomatyzować zadanie (nie wszystkie zadania mogą wspierać tę funkcję) ", + + // "deny-request-copy.email.message": "Dear {{ recipientName }},\nIn response to your request I regret to inform you that it's not possible to send you a copy of the file(s) you have requested, concerning the document: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), of which I am an author.\n\nBest regards,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>", + "deny-request-copy.email.message": "Drogi użytkowniku {{ recipientName }}, W odpowiedzi na Państwa zapytanie, przykro mi poinformować, że to niemożliwe, aby przestać kopię pliku, o który Państwo prosili: "{{ itemUrl }}" ({{ itemName }}), którego jestem autorem. Pozdrawiam serdecznie, {{ authorName }} <{{ authorEmail }}>", + + // "deny-request-copy.email.subject": "Request copy of document", "deny-request-copy.email.subject": "Wystąp o kopię dokumentu", + + // "deny-request-copy.error": "An error occurred", "deny-request-copy.error": "Wystąpił błąd", + + // "deny-request-copy.header": "Deny document copy request", "deny-request-copy.header": "Odrzuć prośbę o przesłanie kopii dokumentu", + + // "deny-request-copy.intro": "This message will be sent to the applicant of the request", "deny-request-copy.intro": "Ta wiadomość zostanie przesłana do osoby, która wystąpiła o dostęp", + + // "deny-request-copy.success": "Successfully denied item request", "deny-request-copy.success": "Z powodzeniem odrzucono prośbę o udostępnienie pozycji", + + // "dynamic-list.load-more": "Load more", "dynamic-list.load-more": "Załaduj więcej", + + // "dropdown.clear": "Clear selection", "dropdown.clear": "Wyczyść wybór", + + // "dropdown.clear.tooltip": "Clear the selected option", "dropdown.clear.tooltip": "Wyczyść wybraną opcję", + + // "dso.name.untitled": "Untitled", "dso.name.untitled": "Brak tytułu", + + // "dso.name.unnamed": "Unnamed", "dso.name.unnamed": "Bez nazwy", + + // "dso-selector.create.collection.head": "New collection", "dso-selector.create.collection.head": "Nowa kolekcja", + + // "dso-selector.create.collection.sub-level": "Create a new collection in", "dso-selector.create.collection.sub-level": "Utwórz nową kolekcję w", + + // "dso-selector.create.community.head": "New community", "dso-selector.create.community.head": "Nowy zbiór", + + // "dso-selector.create.community.or-divider": "or", "dso-selector.create.community.or-divider": "lub", + + // "dso-selector.create.community.sub-level": "Create a new community in", "dso-selector.create.community.sub-level": "Utwórz nowy zbiór", + + // "dso-selector.create.community.top-level": "Create a new top-level community", "dso-selector.create.community.top-level": "Utwórz nowy nadrzędny zbiór", + + // "dso-selector.create.item.head": "New item", "dso-selector.create.item.head": "Nowa pozycja", + + // "dso-selector.create.item.sub-level": "Create a new item in", "dso-selector.create.item.sub-level": "Utwórz nową pozycję w", + + // "dso-selector.create.submission.head": "New submission", "dso-selector.create.submission.head": "Nowe zgłoszenie", + + // "dso-selector.edit.collection.head": "Edit collection", "dso-selector.edit.collection.head": "Edytuj kolekcję", + + // "dso-selector.edit.community.head": "Edit community", "dso-selector.edit.community.head": "Edytuj zbiór", + + // "dso-selector.edit.item.head": "Edit item", "dso-selector.edit.item.head": "Edytuj pozycję", + + // "dso-selector.error.title": "An error occurred searching for a {{ type }}", "dso-selector.error.title": "Wystąpił błąd podczas wyszukiwania typu {{ type }}", + + // "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "Export metadata from", "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "Eksportuj metadane z", + + // "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Export Batch (ZIP) from", "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Eksport masowy (ZIP) z", + + // "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Import batch from", "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Import masowy z", + + // "dso-selector.no-results": "No {{ type }} found", "dso-selector.no-results": "Nie znaleziono {{ type }}", + + // "dso-selector.placeholder": "Search for a {{ type }}", "dso-selector.placeholder": "Wyszukaj {{ type }}", + + // "dso-selector.placeholder.type.community": "community", "dso-selector.placeholder.type.community": "zbiór", + + // "dso-selector.placeholder.type.collection": "collection", "dso-selector.placeholder.type.collection": "kolekcja", + + // "dso-selector.placeholder.type.item": "item", "dso-selector.placeholder.type.item": "pozycja", + + // "dso-selector.select.collection.head": "Select a collection", "dso-selector.select.collection.head": "Wybierz kolekcję", + + // "dso-selector.set-scope.community.head": "Select a search scope", "dso-selector.set-scope.community.head": "Wybierz wyszukiwanie zakresu", + + // "dso-selector.set-scope.community.button": "Search all of DSpace", "dso-selector.set-scope.community.button": "Wyszukaj w całym DSpace", + + // "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "or", "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "lub", + + // "dso-selector.set-scope.community.input-header": "Search for a community or collection", "dso-selector.set-scope.community.input-header": "Wyszukaj zbiór lub kolekcję", + + // "dso-selector.claim.item.head": "Profile tips", "dso-selector.claim.item.head": "Wskazówki profilu", + + // "dso-selector.claim.item.body": "These are existing profiles that may be related to you. If you recognize yourself in one of these profiles, select it and on the detail page, among the options, choose to claim it. Otherwise you can create a new profile from scratch using the button below.", "dso-selector.claim.item.body": "Istnieją profile, które mogą odnosić się do Ciebie. Jeśli, któryś z tych profilów jest Twój, wybierz go i przejdź do szczegółów, z opcji wybierz opcję przypisania profilu. W innym przypadku możesz utworzyć nowy profil z szablonu, wybierając przycisk poniżej.", + + // "dso-selector.claim.item.not-mine-label": "None of these are mine", "dso-selector.claim.item.not-mine-label": "Żaden nie jest mój", + + // "dso-selector.claim.item.create-from-scratch": "Create a new one", "dso-selector.claim.item.create-from-scratch": "Utwórz nowy", + + // "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Something went wrong, please refresh again ↻", "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Wystąpił błąd, proszę odświeżyć stronę", + + // "supervision-group-selector.header": "Supervision Group Selector", "supervision-group-selector.header": "Wybór grupy recenzenckiej", + + // "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Select a type of Order", "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Wybierz typ funkcji", + + // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NONE", "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "BRAK", + + // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "EDITOR", "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "REDAKTOR", + + // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "OBSERVER", "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "OBSERWATOR", + + // "supervision-group-selector.select.group.label": "Select a Group", "supervision-group-selector.select.group.label": "Wybierz grupę", + + // "supervision-group-selector.button.cancel": "Cancel", "supervision-group-selector.button.cancel": "Anuluj", + + // "supervision-group-selector.button.save": "Save", "supervision-group-selector.button.save": "Zapisz", + + // "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Please select a type of order", "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Wybierz typ funkcji", + + // "supervision-group-selector.select.group.error": "Please select a group", "supervision-group-selector.select.group.error": "Wybierz grupę", + + // "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Successfully created supervision order for group {{ name }}", "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Grupa recenzencka został dodana dla grupy {{ name }}", + + // "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Error", "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Błąd", + + // "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "A supervision order already exists on this item for selected group", "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "Funkcja recenzenta już jest przypisana do tej grupy", + + // "confirmation-modal.export-metadata.header": "Export metadata for {{ dsoName }}", "confirmation-modal.export-metadata.header": "Eksportuj metadane z {{ dsoName }}", + + // "confirmation-modal.export-metadata.info": "Are you sure you want to export metadata for {{ dsoName }}", "confirmation-modal.export-metadata.info": "Czy na pewno chcesz eksportować metadane z {{ dsoName }}", + + // "confirmation-modal.export-metadata.cancel": "Cancel", "confirmation-modal.export-metadata.cancel": "Anuluj", + + // "confirmation-modal.export-metadata.confirm": "Export", "confirmation-modal.export-metadata.confirm": "Eksportuj", + + // "confirmation-modal.export-batch.header": "Export batch (ZIP) for {{ dsoName }}", "confirmation-modal.export-batch.header": "Eksport maasowy (ZIP) {{ dsoName }}", + + // "confirmation-modal.export-batch.info": "Are you sure you want to export batch (ZIP) for {{ dsoName }}", "confirmation-modal.export-batch.info": "Czy na pewno chcesz wyeksportować plik ZIP z {{ dsoName }}", + + // "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Cancel", "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Anuluj", + + // "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Export", "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Eksportuj", + + // "confirmation-modal.delete-eperson.header": "Delete EPerson \"{{ dsoName }}\"", "confirmation-modal.delete-eperson.header": "Usuń użytkownika \"{{ dsoName }}\"", + + // "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Are you sure you want to delete EPerson \"{{ dsoName }}\"", "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Czy na pewno chcesz usunąć użytkownika \"{{ dsoName }}\"", + + // "confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "Cancel", "confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "Anuluj", + + // "confirmation-modal.delete-eperson.confirm": "Delete", "confirmation-modal.delete-eperson.confirm": "Usuń", + + // "confirmation-modal.delete-community-collection-logo.info": "Are you sure you want to delete the logo?", "confirmation-modal.delete-community-collection-logo.info": "Czy na pewno chcesz usunąć logo?", + + // "confirmation-modal.delete-profile.header": "Delete Profile", "confirmation-modal.delete-profile.header": "Usuń profil", + + // "confirmation-modal.delete-profile.info": "Are you sure you want to delete your profile", "confirmation-modal.delete-profile.info": "Czy na pewno chcesz usunąć profil", + + // "confirmation-modal.delete-profile.cancel": "Cancel", "confirmation-modal.delete-profile.cancel": "Anuluj", + + // "confirmation-modal.delete-profile.confirm": "Delete", "confirmation-modal.delete-profile.confirm": "Usuń", + + // "confirmation-modal.delete-subscription.header": "Delete Subscription", "confirmation-modal.delete-subscription.header": "Usuń subksrypcje", + + // "confirmation-modal.delete-subscription.info": "Are you sure you want to delete subscription for \"{{ dsoName }}\"", "confirmation-modal.delete-subscription.info": "Czy na pewno chcesz usunąć subskrypcję: \"{{ dsoName }}\"", + + // "confirmation-modal.delete-subscription.cancel": "Cancel", "confirmation-modal.delete-subscription.cancel": "Anuluj", + + // "confirmation-modal.delete-subscription.confirm": "Delete", "confirmation-modal.delete-subscription.confirm": "Usuń", + + // "confirmation-modal.review-account-info.header": "Save the changes", "confirmation-modal.review-account-info.header": "Zapisz zmiany", + + // "confirmation-modal.review-account-info.info": "Are you sure you want to save the changes to your profile", "confirmation-modal.review-account-info.info": "Czy na pewno chcesz zapisać zmiany w swoim profilu", + + // "confirmation-modal.review-account-info.cancel": "Cancel", "confirmation-modal.review-account-info.cancel": "Anuluj", + + // "confirmation-modal.review-account-info.confirm": "Confirm", "confirmation-modal.review-account-info.confirm": "Potwierdź", + + // "confirmation-modal.review-account-info.save": "Save", "confirmation-modal.review-account-info.save": "Zapisz", + + // "error.bitstream": "Error fetching bitstream", "error.bitstream": "Wystąpił błąd podczas tworzenia plików", + + // "error.browse-by": "Error fetching items", "error.browse-by": "Wystąpił błąd podczas tworzenia pozycji", + + // "error.collection": "Error fetching collection", "error.collection": "Wystąpił błąd podczas tworzenia kolekcji", + + // "error.collections": "Error fetching collections", "error.collections": "Wystąpił błąd podczas tworzenia kolekcji", + + // "error.community": "Error fetching community", "error.community": "Wystąpił błąd podczas tworzenia ziboru", + + // "error.identifier": "No item found for the identifier", "error.identifier": "Nie znaleziono pozycji z podanym identyfikatorem", + + // "error.default": "Error", "error.default": "Błąd", + + // "error.item": "Error fetching item", "error.item": "Wystąpił błąd podczas tworzenia pozycji", + + // "error.items": "Error fetching items", "error.items": "Wystąpił błąd podczas tworzenia pozycji", + + // "error.objects": "Error fetching objects", "error.objects": "Wystąpił błąd podczas tworzenia obiektów", + + // "error.recent-submissions": "Error fetching recent submissions", "error.recent-submissions": "Wystąpił błąd podczas tworzenia ostatniego zgłoszenia", + + // "error.profile-groups": "Error retrieving profile groups", "error.profile-groups": "Błąd podczas pobierania profilu grupy", + + // "error.search-results": "Error fetching search results", "error.search-results": "Wystąpił błąd podczas tworzenia wyników wyszukiwania", - "error.invalid-search-query": "Zapytanie nie jest poprawne. Wejdź na Solr query syntax, aby dowiedzieć się o najlepszych praktykach i dodatkowych informacjach o tym błędzie.", + + // "error.invalid-search-query": "Search query is not valid. Please check Solr query syntax best practices for further information about this error.", + "error.invalid-search-query": "Zapytanie nie jest poprawne. Wejdź na Solr query syntax, aby dowiedzieć się o najlepszych praktykach i dodatkowych informacjach o tym błędzie.", + + // "error.sub-collections": "Error fetching sub-collections", "error.sub-collections": "Wystąpił błąd podczas tworzenia podkolekcji", + + // "error.sub-communities": "Error fetching sub-communities", "error.sub-communities": "Wystąpił błąd podczas tworzenia podzbiorów", + + // "error.submission.sections.init-form-error": "An error occurred during section initialize, please check your input-form configuration. Details are below :

", "error.submission.sections.init-form-error": "Wystąpił błąd w czasie inicjalizacji sekcji, sprawdź konfigurację. Szczegóły poniżej:

", + + // "error.top-level-communities": "Error fetching top-level communities", "error.top-level-communities": "Błąd podczas pobierania nadrzędnego zbioru", + + // "error.validation.license.notgranted": "You must grant this license to complete your submission. If you are unable to grant this license at this time you may save your work and return later or remove the submission.", "error.validation.license.notgranted": "Musisz wyrazić tę zgodę, aby przesłać swoje zgłoszenie. Jeśli nie możesz wyrazić zgody w tym momencie, możesz zapisać swoją pracę i wrócić do niej później lub usunąć zgłoszenie.", + + // "error.validation.cclicense.required": "You must grant this cclicense to complete your submission. If you are unable to grant the cclicense at this time, you may save your work and return later or remove the submission.", "error.validation.cclicense.required": "Musisz przyznać tę licencję cc, aby zakończyć zgłoszenie. Jeśli nie możesz przyznać licencji CC w tej chwili, możesz zapisać swoją pracę i wrócić później lub usunąć zgłoszenie.", + + // "error.validation.pattern": "This input is restricted by the current pattern: {{ pattern }}.", "error.validation.pattern": "Te dane wejściowe są ograniczone przez aktualny wzór: {{ pattern }}.", + + // "error.validation.filerequired": "The file upload is mandatory", "error.validation.filerequired": "Przesłanie pliku jest obowiązkowe", + + // "error.validation.required": "This field is required", "error.validation.required": "Pole jest wymagane", + + // "error.validation.NotValidEmail": "This is not a valid email", "error.validation.NotValidEmail": "E-mail nie jest poprawny", + + // "error.validation.emailTaken": "This email is already taken", "error.validation.emailTaken": "E-mail jest już zarejestrowany", + + // "error.validation.groupExists": "This group already exists", "error.validation.groupExists": "Ta grupa już istnieje", + + // "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Element & Qualifier fields instead", "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "To pole nie może zawierać kropek, przecinków i spacji. Zamiast tego This field cannot contain dots, commas or spaces. Zamiast tego może użyć pól z notacji SNEQ", + + // "error.validation.metadata.name.max-length": "This field may not contain more than 32 characters", "error.validation.metadata.name.max-length": "To pole nie może zawierać więcej niż 32 znaki", + + // "error.validation.metadata.namespace.max-length": "This field may not contain more than 256 characters", "error.validation.metadata.namespace.max-length": "To pole nie może zawierać więcej niż 256 znaków", + + // "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Qualifier field instead", "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "To pole nie może zawierać kropek, przecinków i spacji. Zamiast tego This field cannot contain dots, commas or spaces. Zamiast tego może użyć pól z notacji SNEQ", + + // "error.validation.metadata.element.max-length": "This field may not contain more than 64 characters", "error.validation.metadata.element.max-length": "To pole nie może zawierać więcej niż 64 znaki", + + // "error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces", "error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "To pole nie może zawierać kropek, przecinków i spacji", + + // "error.validation.metadata.qualifier.max-length": "This field may not contain more than 64 characters", "error.validation.metadata.qualifier.max-length": "To pole nie może zawierać więcej niż 64 znaki", + + // "feed.description": "Syndication feed", "feed.description": "Aktualności", + + // "file-download-link.restricted": "Restricted bitstream", "file-download-link.restricted": "Plik z ograniczonym dostępem", + + // "file-download-link.secure-access": "Restricted bitstream available via secure access token", "file-download-link.secure-access": "Plik z ograniczonym dostępem dostępny za pomocą bezpiecznego tokenu dostępu", + + // "file-section.error.header": "Error obtaining files for this item", "file-section.error.header": "Błąd podczas uzyskiwania plików dla tej pozycji", + + // "footer.copyright": "copyright © 2002-{{ year }}", "footer.copyright": "copyright © 2002-{{ year }}", + + // "footer.link.dspace": "DSpace software", "footer.link.dspace": "oprogramowanie DSpace", + + // "footer.link.lyrasis": "LYRASIS", "footer.link.lyrasis": "LYRASIS", + + // "footer.link.cookies": "Cookie settings", "footer.link.cookies": "Ustawienia plików cookies", + + // "footer.link.privacy-policy": "Privacy policy", "footer.link.privacy-policy": "Polityka prywatności", + + // "footer.link.end-user-agreement": "End User Agreement", "footer.link.end-user-agreement": "Umowa użytkownika", + + // "footer.link.feedback": "Send Feedback", "footer.link.feedback": "Prześlij uwagi", + + // "footer.link.coar-notify-support": "COAR Notify", "footer.link.coar-notify-support": "COAR Notify", + + // "forgot-email.form.header": "Forgot Password", "forgot-email.form.header": "Nie pamiętam hasła", + + // "forgot-email.form.info": "Enter the email address associated with the account.", "forgot-email.form.info": "Zarejestruj się, aby otrzymywać wiadomości o nowych pozycjach w obserowanych kolekcjach, a także przesyłać nowe pozycje do repozytorium.", + + // "forgot-email.form.email": "Email Address *", "forgot-email.form.email": "Adres e-mail *", + + // "forgot-email.form.email.error.required": "Please fill in an email address", "forgot-email.form.email.error.required": "Uzupełnij adres e-mail", + + // "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address", "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Wpisz prawidłowy adres e-mail", + + // "forgot-email.form.email.hint": "An email will be sent to this address with a further instructions.", "forgot-email.form.email.hint": "Ten adres e-mail będzie zweryfikowany i będziesz go używać jako swój login.", + + // "forgot-email.form.submit": "Reset password", "forgot-email.form.submit": "Wyślij", + + // "forgot-email.form.success.head": "Password reset email sent", "forgot-email.form.success.head": "Wysłano wiadomość weryfikacyjną", + + // "forgot-email.form.success.content": "An email has been sent to {{ email }} containing a special URL and further instructions.", "forgot-email.form.success.content": "Wiadomość została wysłana na adres e-mail {{ email }}. Zawiera ona unikatowy link i dalsze instrukcje postępowania.", + + // "forgot-email.form.error.head": "Error when trying to reset password", "forgot-email.form.error.head": "Błąd podczas rejestracji adresu e-mail", + + // "forgot-email.form.error.content": "An error occurred when attempting to reset the password for the account associated with the following email address: {{ email }}", "forgot-email.form.error.content": "Wystąpił błąd poczas próby rejestracji tego adresu e-mail: {{ email }}", + + // "forgot-password.title": "Forgot Password", "forgot-password.title": "Nie pamiętam hasła", + + // "forgot-password.form.head": "Forgot Password", "forgot-password.form.head": "Nie pamiętam hasła", + + // "forgot-password.form.info": "Enter a new password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.", "forgot-password.form.info": "Wpisz nowe hasło w polu poniżej i potwierdź je wpisując je ponownie w drugim polu. Hasło powinno mieć co najmniej sześć znaków.", + + // "forgot-password.form.card.security": "Security", "forgot-password.form.card.security": "Bezpieczeństwo", + + // "forgot-password.form.identification.header": "Identify", "forgot-password.form.identification.header": "Identifikacja", - "forgot-password.form.identification.email": "Adres e-mail: ", - "forgot-password.form.label.password": "Hasło", - "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "Potwierdź hasło", - "forgot-password.form.error.empty-password": "Wpisz hasło poniżej.", - "forgot-password.form.error.matching-passwords": "Hasła nie są identyczne.", - "forgot-password.form.notification.error.title": "Błąd podczas próby ustawienia nowego hasła", - "forgot-password.form.notification.success.content": "Resetowanie hasła udało się. Zalogowano jako stworzony przed momemntem użytkownik.", - "forgot-password.form.notification.success.title": "Resetowanie hasła udane", - "forgot-password.form.submit": "Wpisz hasło", - "form.add": "Dodaj", - "form.add-help": "Wybierz ten przycisk, aby dodać aktualny wpis lub dodać następny", - "form.cancel": "Anuluj", - "form.clear": "Wyczyść", - "form.clear-help": "Kliknij tutaj, aby usunąć wybraną wartość", - "form.discard": "Odrzuć", - "form.drag": "Przeciągnij", - "form.edit": "Edytuj", - "form.edit-help": "Kliknij tutaj, aby edytować wybraną wartość", - "form.first-name": "Imię", - "form.group-collapse": "Zwiń", - "form.group-collapse-help": "Kliknij tutaj, aby zwinąć", - "form.group-expand": "Rozwiń", - "form.group-expand-help": "Kliknij tutaj, aby rozwinąć", - "form.last-name": "Nazwisko", - "form.loading": "Ładowanie...", - "form.lookup": "Przeglądaj", - "form.lookup-help": "Kliknij tutaj, aby zobaczyć istniejące powiązania", - "form.no-results": "Nie znaleziono rezultatów", - "form.no-value": "Nie wprowadzono wartości", - "form.other-information.email": "Adres e-mail", - "form.other-information.first-name": "Imię", - "form.other-information.insolr": "Solr Index", - "form.other-information.institution": "Instytucja", - "form.other-information.last-name": "Nazwisko", - "form.other-information.orcid": "ORCID", - "form.remove": "Usuń", - "form.save": "Zapisz", - "form.save-help": "Zapisz zmiany", - "form.search": "Wyszukaj", - "form.search-help": "Kliknij tutaj, aby wyszukać w istniejących komentarzach", - "form.submit": "Zapisz", - "form.create": "Utwórz", - "form.number-picker.decrement": "Zmniejsz {{field}}", - "form.number-picker.increment": "Zwiększ {{field}}", - "form.repeatable.sort.tip": "Upuść nową pozycję w nowym miejscu", - "grant-deny-request-copy.deny": "Nie przesyłaj kopii", - "grant-deny-request-copy.revoke": "Cofnij dostęp", - "grant-deny-request-copy.email.back": "Cofnij", - "grant-deny-request-copy.email.message": "Wiadomości", - "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Proszę wprowadzić wiadomość", - "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "W tym miejscu możesz przemyśleć ograniczenie dostępu do dokumentu, aby odpowiadać na mniej próśb o dostęp. Jeśli chcesz wystąpić do administratorów reposytorium o zniesienie restrykcji, zaznacz okienko poniżej.", - "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "Ustaw jako otwarty dostęp", - "grant-deny-request-copy.email.send": "Wyślij", - "grant-deny-request-copy.email.subject": "Temat", - "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "Wpisz temat", - "grant-deny-request-copy.grant": "Wyślij kopię", - "grant-deny-request-copy.header": "Prośba o przesłanie kopii dokumentu", - "grant-deny-request-copy.home-page": "Zabierz mnie na stronę główną", - "grant-deny-request-copy.intro1": "Jeśli jesteś jednym z autorów dokumentu {{ name }}, wybierz jedną z poniższych opcji, aby odpowiedzieć zapytaniu użytkownika.", - "grant-deny-request-copy.intro2": "Po wybraniu opcji, zostaną wyświetlone sugerowane odpowiedzi, które można edytować.", - "grant-deny-request-copy.previous-decision": "To żądanie zostało wcześniej przyznane z bezpiecznym tokenem dostępu. Możesz teraz cofnąć ten dostęp, aby natychmiast unieważnić token dostępu", - "grant-deny-request-copy.processed": "Ta prośba jest już procesowana. Możesz użyć przycisku poniżej, aby wrócić do strony głównej.", - "grant-request-copy.email.subject": "Prośba o kopię dokumentu", - "grant-request-copy.error": "Wystąpił błąd", - "grant-request-copy.header": "Zezwól na wysłanie kopii dokumentu", - "grant-request-copy.intro.attachment": "Wiadomość zostanie wysłana do osoby wnioskującej. Żądane dokumenty zostaną załączone.", - "grant-request-copy.intro.link": "Wiadomość zostanie wysłana do osoby wnioskującej. Zostanie załączony bezpieczny link zapewniający dostęp do żądanych dokumentów. Link zapewni dostęp przez czas wybrany w menu \"Okres dostępu\" poniżej.", - "grant-request-copy.intro.link.preview": "Poniżej znajduje się podgląd linku, który zostanie wysłany do osoby proszącej o dostęp:", - "grant-request-copy.success": "Prośba o dostęp do dokumentu została przyjęta", - "grant-request-copy.access-period.header": "Okres dostępu", - "grant-request-copy.access-period.+1DAY": "1 dzień", - "grant-request-copy.access-period.+7DAYS": "1 tydzień", - "grant-request-copy.access-period.+1MONTH": "1 miesiąc", - "grant-request-copy.access-period.+3MONTHS": "3 miesiące", - "grant-request-copy.access-period.FOREVER": "Na zawsze", - "health.breadcrumbs": "Stan systemu", - "health-page.heading": "Stan systemu", - "health-page.info-tab": "Informacje", - "health-page.status-tab": "Status", - "health-page.error.msg": "Serwis stanu systemu jest tymczasowo niedostępny", - "health-page.property.status": "Kod statusu", - "health-page.section.db.title": "Baza danych", - "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp", - "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Autentykacja", - "health-page.section.solrOaiCore.title": "OAI", - "health-page.section.solrSearchCore.title": "Wyszukiwarka", - "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Statystyki", - "health-page.section-info.app.title": "Backend aplikacji", - "health-page.section-info.java.title": "Java", - "health-page.status": "Status", - "health-page.status.ok.info": "operacyjny", - "health-page.status.error.info": "Wykryte problemy", - "health-page.status.warning.info": "Wykryte potencjalne problemy", - "health-page.title": "Stan systemu", - "health-page.section.no-issues": "Nie wykryto żadnych problemów", - "home.description": "", - "home.breadcrumbs": "Strona główna", - "home.search-form.placeholder": "Przeszukaj repozytorium...", - "home.title": "Strona główna", - "home.top-level-communities.head": "Zbiory w DSpace", - "home.top-level-communities.help": "Przeszukaj kolekcje", - "info.end-user-agreement.accept": "Przeczytałem/am i akceptuję umowę użytkownika", - "info.end-user-agreement.accept.error": "Błąd wystąpił podczas akceptowania umowy użytkownika", - "info.end-user-agreement.accept.success": "Udało się zaktualizować umowę użytkownika", - "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "Umowa użytkownika", - "info.end-user-agreement.buttons.cancel": "Anuluj", - "info.end-user-agreement.buttons.save": "Zapisz", - "info.end-user-agreement.head": "Umowa użytkownika", - "info.end-user-agreement.title": "Umowa użytkownika", - "info.end-user-agreement.hosting-country": "Stany Zjednoczone", - "info.privacy.breadcrumbs": "Oświadczenie polityki prywatności", - "info.privacy.head": "Oświadczenie polityki prywatności", - "info.privacy.title": "Oświadczenie polityki prywatności", - "info.feedback.breadcrumbs": "Uwagi", - "info.feedback.head": "Uwagi", - "info.feedback.title": "Uwagi", - "info.feedback.info": "Dziękujemy za podzielenie się opinią na temat systemu DSpace. Doceniamy Twój wkład w lepsze działanie systemu!", - "info.feedback.email_help": "Ten adres zostanie użyty, aby przesłać odpowiedź na uwagi.", - "info.feedback.send": "Prześlij uwagi", - "info.feedback.comments": "Komentarz", - "info.feedback.email-label": "Twoj adres e-mail", - "info.feedback.create.success": "Uwagi przesłane!", - "info.feedback.error.email.required": "Poprawny adres e-mail jest wymagany", - "info.feedback.error.message.required": "Treść komentarza jest wymagana", - "info.feedback.page-label": "Strona", - "info.feedback.page_help": "Ta strona odnosi się do uwag.", - "info.coar-notify-support.title": "COAR Notify", - "info.coar-notify-support.breadcrumbs": "COAR Notify", - "item.alerts.private": "Ta pozycja jest prywatna", - "item.alerts.withdrawn": "Ta pozycja została wycofana", - "item.alerts.reinstate-request": "Żądanie przywrócenia", - "quality-assurance.event.table.person-who-requested": "Zażądane przez", - "item.edit.authorizations.heading": "Za pomocą tego edytora możesz przeglądać i zmieniać polityki dla danej pozycji, a także zmieniać polityki dla poszczególnych części pozycji: paczek i strumieni bitów. W skrócie, pozycja jest kontenerem pakietów, a pakiety są kontenerami strumieni bitów. Kontenery zazwyczaj mają polityki ADD/REMOVE/READ/WRITE, natomiast strumienie bitów mają tylko polityki READ/WRITE.", - "item.edit.authorizations.title": "Edytuj politykę tej pozycji", - "item.badge.private": "Prywatny status publikacji", - "item.badge.withdrawn": "Wycofane publikacje", - "item.bitstreams.upload.bundle": "Pakiet", - "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Wybierz pakiet", - "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Utworz pakiet", - "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "Ta pozycja nie zawiera żadnych pakietów, do których można przesłać strumień bitów.", - "item.bitstreams.upload.cancel": "Anuluj", - "item.bitstreams.upload.drop-message": "Upuść plik, aby przesłać", - "item.bitstreams.upload.item": "Pozycja: ", - "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "Udało się utworzyć nowy pakiet.", - "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.title": "Utwórz pakiet", - "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "Zweryfikuj pliki przed spróbowaniem ponownie.", - "item.bitstreams.upload.title": "Prześlij strumień bitów", - "item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "Prześlij", - "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "Obecnie wyświetlono {{ amount }} plików z {{ total }}.", - "item.edit.bitstreams.bundle.load.all": "Załaduj wszystkie ({{ total }})", - "item.edit.bitstreams.bundle.load.more": "Załaduj więcej", - "item.edit.bitstreams.bundle.name": "PACZKA: {{ name }}", - "item.edit.bitstreams.bundle.table.aria-label": "Pliki w pakiecie {{ bundle }}", - "item.edit.bitstreams.bundle.tooltip": "Możesz przenieść pliki na inną stronę, upuszczając go na numer strony.", - "item.edit.bitstreams.discard-button": "Odrzuć", - "item.edit.bitstreams.edit.buttons.download": "Pobierz", - "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "Przeciągnij", - "item.edit.bitstreams.edit.buttons.edit": "Edytuj", - "item.edit.bitstreams.edit.buttons.remove": "Usuń", - "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "Cofnij zmiany", - "item.edit.bitstreams.edit.live.cancel": "{{ bitstream }} został przywrócony do pozycji {{ toIndex }} i nie jest już wybrany.", - "item.edit.bitstreams.edit.live.clear": "{{ bitstream }} nie jest już wybrany.", - "item.edit.bitstreams.edit.live.loading": "Oczekiwanie na zakończenie przenoszenia.", - "item.edit.bitstreams.edit.live.select": "{{ bitstream }} jest wybrany.", - "item.edit.bitstreams.edit.live.move": "{{ bitstream }} jest teraz w pozycji {{ toIndex }}.", - "item.edit.bitstreams.empty": "Ta pozycja nie zawiera żadnych strumieni bitów. Wybierz strumienie do załadowania, aby je utworzyć.", - "item.edit.bitstreams.info-alert": "Pliki można przesuwać w ramach ich pakietów, przeciągając i przesuwając mysz. Alternatywnie, pliki można przenosić za pomocą klawiatury w następujący sposób: Wybierz plik, naciskając enter, i przeciągnij plik. Przesuń plik w górę lub w dół za pomocą klawiszy strzałek. Naciśnij enter ponownie, aby potwierdzić bieżącą pozycję pliku.", - "item.edit.bitstreams.headers.actions": "Akcje", - "item.edit.bitstreams.headers.bundle": "Paczka", - "item.edit.bitstreams.headers.description": "Opis", - "item.edit.bitstreams.headers.format": "Format", - "item.edit.bitstreams.headers.name": "Nazwa", - "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "Twoje zmiany zostały odrzucone. Aby je przywrócić, wybierz przycisk 'Cofnij'", - "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.title": "Zmiany odrzucone", - "item.edit.bitstreams.notifications.move.failed.title": "Błąd podczas przenoszenia plików", - "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "Zmiany pozycji dla pliku tej pozycji oraz jego paczki zostały zapisane.", - "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "Zmiana pozycji została zapisana", - "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "Pozycja została w międzyczasie zmieniona przez innego użytkownika. Twoje zmiany zostały cofnięte, aby uniknąć ewentualnych konfliktów", - "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "Zmiany nieaktualne", - "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "Błąd podczas usuwania pliku", - "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "Twoje zmiany dotyczące usunięcia plików z tej pozycji zostały zapisane.", - "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "Zmiany dotyczące usunięcia zapisane", - "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "Cofnij", - "item.edit.bitstreams.save-button": "Zapisz", - "item.edit.bitstreams.upload-button": "Prześlij", - "item.edit.bitstreams.load-more.link": "Załaduj więcej", - "item.edit.delete.cancel": "Anuluj", - "item.edit.delete.confirm": "Usuń", - "item.edit.delete.description": "Czy jesteś pewien, że ta pozycja powinna zostać całkowicie usunięta? Ostrożnie: Teraz nie pozostanie po tej pozycji żaden ślad.", - "item.edit.delete.error": "Błąd wystąpił podczas usuwania pozycji", - "item.edit.delete.header": "Usuń pozycję: {{ id }}", - "item.edit.delete.success": "Ta pozycja została usunięta", - "item.edit.head": "Edytuj pozycję", - "item.edit.breadcrumbs": "Edytuj pozycję", - "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "Nie masz dostępu do tej strony", - "item.edit.tabs.mapper.head": "Mapper kolekcji", - "item.edit.tabs.item-mapper.title": "Edytowanie pozycji - Mapper kolekcji", - "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Nieznane", - "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "W kolejce do rejestracji", - "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "W kolejce do rezerwacji", - "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Zarejestrowane", - "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Zarezerwowane", - "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Zarezerwowane (aktualizacja w kolejce)", - "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Zarejestrowane (aktualizacja w kolejce)", - "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "W kolejce do aktualizacji i rejestracji", - "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "Zakolejkowane do usunięcia", - "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Usunięte", - "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "Oczekujące (niezarejestrowane)", - "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Rezerwowanie nazwy (niezarejestrowane)", - "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Zarejestruj nowe lub oczekujące DOI", - "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Rejestruj DOI...", - "item.edit.register-doi.header": "Zarejestruj nowe lub oczekujące DOI", - "item.edit.register-doi.description": "Zweryfikuj poniższe identyfikatory i metadane pozycji i rozpocznij rejestrację DOI lub anuluj", - "item.edit.register-doi.confirm": "Zatwierdź", - "item.edit.register-doi.cancel": "Anuluj", - "item.edit.register-doi.success": "DOI jest w kolejce do rejestracji.", - "item.edit.register-doi.error": "Wystąpił błąd poczas rejestracji DOI", - "item.edit.register-doi.to-update": "To DOI zostało zarezerwowane i będzie znajdować się w kolejce do rejestracji", - "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Mapowanie pozycji do wybranych kolekcji", - "item.edit.item-mapper.buttons.remove": "Usuń mapowanie pozycji do wybranych kolekcji", - "item.edit.item-mapper.cancel": "Anuluj", - "item.edit.item-mapper.description": "To jest narzędzie do mapowania elementów, które pozwala administratorom mapować tę pozycję do innych kolekcji. Możesz wyszukiwać kolekcje i je mapować lub przeglądać listę kolekcji, do których dana pozycja jest aktualnie zmapowana.", - "item.edit.item-mapper.head": "Mapper pozycji - Mapowanie pozycji do kolekcji", - "item.edit.item-mapper.item": "Pozycja: \"{{name}}\"", - "item.edit.item-mapper.no-search": "Wpisz zapytanie, które chcesz wyszukać", - "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "Wystąpiły błędy dla mapowania pozycji w {{amount}} kolekcjach.", - "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.head": "Błędy mapowania", - "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "Udało się zmapować elementy dla {{amount}} kolekcji.", - "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.head": "Mapowanie zakończone", - "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "Wystąpiły błędy podczas usuwania mapowania do {{amount}} kolekcji.", - "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.head": "Usunięcie mapowania błędów", - "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "Udało się usunąć mapowanie pozycji w {{amount}} kolekcjach.", - "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.head": "Usuwanie mapowania zakończone", - "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Przeszukaj kolekcje...", - "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "Przeglądaj zmapowane kolekcje", - "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Mapuj nowe kolekcje", - "item.edit.metadata.add-button": "Dodaj", - "item.edit.metadata.discard-button": "Odrzuć", - "item.edit.metadata.edit.language": "Edytuj język", - "item.edit.metadata.edit.value": "Edytuj wartość", - "item.edit.metadata.edit.authority.key": "Edytuj klucz", - "item.edit.metadata.edit.buttons.enable-free-text-editing": "Włącz edycję tekstu", - "item.edit.metadata.edit.buttons.disable-free-text-editing": "Wyłącz edycję tekstu", - "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Zatwierdź", - "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Przeciągnij, aby zmienić kolejność", - "item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edytuj", - "item.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Usuń", - "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Cofnij zmiany", - "item.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Zatrzymaj edycję", - "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "To pole przechowuje wirutalne wartości metadanych, np. wartość pobraną z encji, z którą jest połączona ta pozycja. Dodaj lub usuń relację w zakładce 'Relacje' ", - "item.edit.metadata.empty": "Ta pozycja nie zawiera żadnych metadanych. Wybierz Dodaj, aby dodać metadane.", - "item.edit.metadata.headers.edit": "Edytuj", - "item.edit.metadata.headers.field": "Pole", - "item.edit.metadata.headers.language": "Język", - "item.edit.metadata.headers.value": "Wartość", - "item.edit.metadata.metadatafield": "Edytuj pole", - "item.edit.metadata.metadatafield.error": "Wystąpił błąd podczas walidcji pól metadanych", - "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Wybierz aktualne pole metadanych", - "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Twoje zmiany zostały odrzucone. Aby wgrać je ponownie wybierz przycisk 'Cofnij'", - "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Zmiany odrzucone", - "item.edit.metadata.notifications.error.title": "Wystąpił błąd", - "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Twoje zmiany nie zostały zapisane. Przed zapisaniem upewnij się, że wszystkie pola są wypełnione prawidłowo.", - "item.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Nieprawidłowe metadane", - "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "Pozycja została w międzyczasie zmieniona przez innego użytkownika. Twoje zmiany zostały cofnięte, aby zapobiec ewentualnym konfliktom", - "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Zmiany nieaktualne", - "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "Twoje zmiany metadanych tej pozycji zostały zapisane.", - "item.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadane zostały zapisane", - "item.edit.metadata.reinstate-button": "Cofnij", - "item.edit.metadata.reset-order-button": "Cofnij zamianę kolejności", - "item.edit.metadata.save-button": "Zapisz", - "item.edit.metadata.authority.label": "Dostęp: ", - "item.edit.metadata.edit.buttons.open-authority-edition": "Odblokuj wartość klucza dostępu do ręcznej edycji", - "item.edit.metadata.edit.buttons.close-authority-edition": "Zablokuj wartość klucza dostępu do ręcznej edycji", - "item.edit.modify.overview.field": "Pole", - "item.edit.modify.overview.language": "Język", - "item.edit.modify.overview.value": "Wartość", - "item.edit.move.cancel": "Anuluj", - "item.edit.move.save-button": "Zapisz", - "item.edit.move.discard-button": "Odrzuć", - "item.edit.move.description": "Wybierz kolekcję, do której chcesz przenieść tę pozycję. Aby zawęzić listę wyświetlanych kolekcji, możesz wprowadzić zapytanie w polu wyszukiwania.", - "item.edit.move.error": "Wystąpił błąd podczas przenoszenia pozycji", - "item.edit.move.head": "Przenieś pozycję: {{id}}", - "item.edit.move.inheritpolicies.checkbox": "Dziedziczenie polityk", - "item.edit.move.inheritpolicies.description": "Dziedzczenie domyślnych polityk z kolekcji docelowej", - "item.edit.move.inheritpolicies.tooltip": "Ostrzeżenie: Po włączeniu, dostęp do odczytu dla rekordu i wszystkich plików związanych z rekordem zostanie zastąpiona domyślnym dostępem do odczytu kolekcji. Tego nie można cofnąć.", - "item.edit.move.move": "Przenieś", - "item.edit.move.processing": "Przenoszenie...", - "item.edit.move.search.placeholder": "Wpisz zapytanie, aby wyszukać w kolekcjach", - "item.edit.move.success": "Pozycja została przeniesiona", - "item.edit.move.title": "Przenieś pozycję", - "item.edit.private.cancel": "Anuluj", - "item.edit.private.confirm": "Ukryj", - "item.edit.private.description": "Czy chcesz ukryć tę pozycję?", - "item.edit.private.error": "Wystąpił błąd podczas ukrywania pozycji", - "item.edit.private.header": "Ukryj pozycję: {{ id }}", - "item.edit.private.success": "Pozycja jest teraz ukryta", - "item.edit.public.cancel": "Anuluj", - "item.edit.public.confirm": "Upublicznij", - "item.edit.public.description": "Czy chcesz upublicznić tę pozycję?", - "item.edit.public.error": "Wystąpił błąd podczas upubliczniania pozycji", - "item.edit.public.header": "Upublicznij pozycję: {{ id }}", - "item.edit.public.success": "Pozycja jest teraz publiczna", - "item.edit.reinstate.cancel": "Anuluj", - "item.edit.reinstate.confirm": "Przywróć", - "item.edit.reinstate.description": "Czy chcesz przywrócić tę pozycję?", - "item.edit.reinstate.error": "Wystąpił błąd podczas przywracania pozycji", - "item.edit.reinstate.header": "Przywróć pozycję: {{ id }}", - "item.edit.reinstate.success": "Pozycja została przywrócona", - "item.edit.relationships.discard-button": "Odrzuć", - "item.edit.relationships.edit.buttons.add": "Dodaj", - "item.edit.relationships.edit.buttons.remove": "Usuń", - "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "Cofnij zmiany", - "item.edit.relationships.no-relationships": "Brak relacji", - "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "Twoje zmiany zostały cofnięte. Aby przywrócić zmiany wybierz przycisk 'Cofnij'", - "item.edit.relationships.notifications.discarded.title": "Zmiany zostały cofnięte", - "item.edit.relationships.notifications.failed.title": "Wystąpił błąd podczas edytowania relacji", - "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "Ta pozycja została właśnie zmieniona przez innego użytkownika. Twoje zmiany zostały cofnięte, aby uniknąć konfliktów", - "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "Zmiany są nieaktualne", - "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "Twoje zmiany w relacjach tej pozycji zostały zapisane.", - "item.edit.relationships.notifications.saved.title": "Relacje zostały zapisane", - "item.edit.relationships.reinstate-button": "Cofnij", - "item.edit.relationships.save-button": "Zapisz", - "item.edit.relationships.no-entity-type": "Dodaj metadaną 'dspace.entity.type', aby umożliwić dodawanie relacji do pozycji", - "item.edit.return": "Cofnij", - "item.edit.tabs.bitstreams.head": "Pliki", - "item.edit.tabs.bitstreams.title": "Edycja pozycji - pliki", - "item.edit.tabs.curate.head": "Administruj", - "item.edit.tabs.curate.title": "Edytowanie pozycji - administruj", - "item.edit.curate.title": "Zarządzaj pozycją: {{item}}", - "item.edit.tabs.access-control.head": "Dostęp", - "item.edit.tabs.access-control.title": "Edycja pozycji - dostęp", - "item.edit.tabs.metadata.head": "Metadane", - "item.edit.tabs.metadata.title": "Edycja pozycji - metadane", - "item.edit.tabs.relationships.head": "Relacje", - "item.edit.tabs.relationships.title": "Edycja pozycja - relacje", - "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "Dostępy...", - "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "Określu dostęp do pozycji", - "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "Usuń permanentnie", - "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "Usuń pozycję permanentnie", - "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "Zmapowane kolekcje", - "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Zarządzaj mapowanymi kolekcjami", - "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Przenieś...", - "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Przenieś pozycję do innej kolekcji", - "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Ukryj...", - "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Ukry pozycję", - "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Upublicznij...", - "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Upublicznij pozycję", - "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "Przywróć...", - "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.label": "Przywróć pozycję", - "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "You're not authorized to perform this action", - "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Wycofaj...", - "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Wycofaj z repozytorium", - "item.edit.tabs.status.description": "Witamy na stronie zarządzania pozycjami. Z tego miejsca możesz wycofać, przywrócić, przenieść lub usunąć daną pozycję. Możesz również aktualizować lub dodawać nowe metadane lub pliki..", - "item.edit.tabs.status.head": "Status", - "item.edit.tabs.status.labels.handle": "Identyfikator", - "item.edit.tabs.status.labels.id": "ID pozycji", - "item.edit.tabs.status.labels.itemPage": "Strona pozycji", - "item.edit.tabs.status.labels.lastModified": "Ostatnia modyfikacja", - "item.edit.tabs.status.title": "Edycja pozycji - Status", - "item.edit.tabs.versionhistory.head": "Historia wersji", - "item.edit.tabs.versionhistory.title": "Edycja pozycji - historia wersji", - "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "Edytowanie lub dodawanie nowych wersji jest niedostępne w tego poziomu interfejsu.", - "item.edit.tabs.view.head": "Widok pozycji", - "item.edit.tabs.view.title": "Edycja pozycji - widok", - "item.edit.withdraw.cancel": "Anuluj", - "item.edit.withdraw.confirm": "Wycofaj", - "item.edit.withdraw.description": "Czy na pewno chcesz wycofać pozycję?", - "item.edit.withdraw.error": "Wystąpił błąd podczas wycofywania pozycji", - "item.edit.withdraw.header": "Wycofaj pozycję: {{ id }}", - "item.edit.withdraw.success": "Pozycja została wycofana", - "item.orcid.return": "Powrót", - "item.listelement.badge": "Pozycja", - "item.page.description": "Opis", - "item.page.journal-issn": "ISSN czasopisma", - "item.page.journal-title": "Tytuł czasopisma", - "item.page.publisher": "Wydawca", - "item.page.titleprefix": "Pozycja: ", - "item.page.volume-title": "Tytuł tomu", - "item.page.dcterms.spatial": "Punkt geograficzny", - "item.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania pozycji", - "item.search.title": "Wyszukiwanie pozycji", - "item.truncatable-part.show-more": "Pokaż więcej", - "item.truncatable-part.show-less": "Pokaż mniej", - "item.qa-event-notification.check.notification-info": "Istnieją {{num}} oczekujące sugestie związane z twoim profilem", - "item.qa-event-notification-info.check.button": "Zobacz", - "mydspace.qa-event-notification.check.notification-info": "Istnieją {{num}} oczekujące sugestie związane z twoim profilem", - "mydspace.qa-event-notification-info.check.button": "Zobacz", - "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Usuń zadanie dla recenzenta", - "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Czy na pewno usunąć zadanie dla recenzenta", - "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Anuluj", - "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Usuń", - "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Usunięto zadanie dla recenzenta \"{{name}}\"", - "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Nie usunięto zadania dla recenzenta \"{{name}}\"", - "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Recenzja:", - "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Usuń grupę recenzencką", - "confidence.indicator.help-text.accepted": "Ta wartość została potwierdzona przez użytkownika", - "confidence.indicator.help-text.uncertain": "Wartość jest pojedyncza i ważna, ale nie została jeszcze zaakceptowana przez użytkownika, więc jest nadal niepotwierdzona", - "confidence.indicator.help-text.ambiguous": "Istnieje wiele pasujących wartości o równej ważności", - "confidence.indicator.help-text.notfound": "Nie znaleziono pasujących wartości", - "confidence.indicator.help-text.failed": "Napotkano wewnętrzny błąd", - "confidence.indicator.help-text.rejected": "Recenzent zaleca odrzucenie tego zgłoszenia", - "confidence.indicator.help-text.novalue": "Nie zwrócono odpowiedniej wartości weryfikacji z importu", - "confidence.indicator.help-text.unset": "Weryfikacja nie została przeprowadzona dla tego rekordu", - "confidence.indicator.help-text.unknown": "Nieznana wartość wyniku weryfikacji", - "item.page.abstract": "Abstrakt", - "item.page.author": "Autorzy", - "item.page.citation": "Cytowanie", - "item.page.collections": "Kolekcje", - "item.page.collections.loading": "Ładowanie...", - "item.page.collections.load-more": "Załaduj więcej", - "item.page.date": "Data", - "item.page.edit": "Edytuj pozycję", - "item.page.files": "Pliki", - "item.page.filesection.description": "Opis:", - "item.page.filesection.download": "Pobierz", - "item.page.filesection.format": "Format:", - "item.page.filesection.name": "Nazwa:", - "item.page.filesection.size": "Rozmiar:", - "item.page.journal.search.title": "Artykuły w czasopiśmie", - "item.page.link.full": "Zobacz szczegóły", - "item.page.link.simple": "Uproszczony widok", - "item.page.options": "Opcje", - "item.page.orcid.title": "ORCID", - "item.page.orcid.tooltip": "Otwórz ustawienia ORCID", - "item.page.person.search.title": "Artykuły tego autora", - "item.page.related-items.view-more": "Pokaż o {{ amount }} więcej", - "item.page.related-items.view-less": "Ukryj {{ amount }}", - "item.page.relationships.isAuthorOfPublication": "Publikacje", - "item.page.relationships.isJournalOfPublication": "Publikacje", - "item.page.relationships.isOrgUnitOfPerson": "Autorzy", - "item.page.relationships.isOrgUnitOfProject": "Projekty naukowe", - "item.page.subject": "Słowa kluczowe", - "item.page.uri": "URI", - "item.page.bitstreams.view-more": "Pokaż więcej", - "item.page.bitstreams.collapse": "Pokaż mniej", - "item.page.bitstreams.primary": "Główny", - "item.page.filesection.original.bundle": "Oryginalne pliki", - "item.page.filesection.license.bundle": "Licencja", - "item.page.return": "Powrót", - "item.page.version.create": "Utwórz nową wersję", - "item.page.withdrawn": "Złóż wniosek o wycofanie tej pozycji", - "item.page.reinstate": "Złóż wniosek o przywrócenie", - "item.page.version.hasDraft": "Nowa wersja nie może zostać utworzona, ponieważ istnieje już oczekujące na akceptację zgłoszenie dokumentu tego pliku", - "item.page.claim.button": "Podejmij pracę", - "item.page.claim.tooltip": "Podejmij pracę jako profil", - "item.page.image.alt.ROR": "Logo ROR", - "item.preview.dc.identifier.uri": "Identyfikator:", - "item.preview.dc.contributor.author": "Autorzy:", - "item.preview.dc.date.issued": "Data publikacji:", - "item.preview.dc.description": "Opis", - "item.preview.dc.description.abstract": "Abstrakt:", - "item.preview.dc.identifier.other": "Inny identyfikator:", - "item.preview.dc.language.iso": "Język:", - "item.preview.dc.subject": "Słowo kluczowe:", - "item.preview.dc.title": "Tytuł:", - "item.preview.dc.type": "Typ:", - "item.preview.oaire.version": "Wersja", - "item.preview.oaire.citation.issue": "Numer wydania", - "item.preview.oaire.citation.volume": "Numer tomu", - "item.preview.oaire.citation.title": "Kontener cytatów", - "item.preview.oaire.citation.startPage": "Strona początkowa cytowania", - "item.preview.oaire.citation.endPage": "Strona końcowa cytowania", - "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN", - "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN", - "item.preview.dc.identifier": "Identyfikator:", - "item.preview.dc.relation.ispartof": "Czasopismo lub seria", - "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI", - "item.preview.dc.publisher": "Wydawca:", - "item.preview.person.familyName": "Nazwisko:", - "item.preview.person.givenName": "Nazwa:", - "item.preview.person.identifier.orcid": "ORCID:", - "item.preview.person.affiliation.name": "Afiliacje:", - "item.preview.project.funder.name": "Fundator:", - "item.preview.project.funder.identifier": "Identyfikator fundatora:", - "item.preview.project.investigator": "Kierownik projektu", - "item.preview.oaire.awardNumber": "ID finansowania:", - "item.preview.dc.title.alternative": "Tytuł alternatywny", - "item.preview.dc.coverage.spatial": "Jurysdykcja:", - "item.preview.oaire.fundingStream": "Źródło finansowania:", - "item.preview.oairecerif.identifier.url": "URL", - "item.preview.organization.address.addressCountry": "Kraj", - "item.preview.organization.foundingDate": "Data założenia", - "item.preview.organization.identifier.crossrefid": "ID Crossref", - "item.preview.organization.identifier.isni": "ISNI", - "item.preview.organization.identifier.ror": "ID ROR", - "item.preview.organization.legalName": "Nazwa prawna", - "item.preview.dspace.entity.type": "Typ jednostki:", - "item.preview.creativework.publisher": "Wydawca", - "item.preview.creativeworkseries.issn": "ISSN", - "item.preview.dc.identifier.issn": "ISSN", - "item.preview.dc.identifier.openalex": "Identyfikator OpenAlex", - "item.select.confirm": "Potwierdź zaznaczone", - "item.select.empty": "Brak pozycji do wyświetlenia", - "item.select.table.selected": "Wybrane pozycje", - "item.select.table.select": "Wybierz pozycję", - "item.select.table.deselect": "Odznacz pozycję", - "item.select.table.author": "Autor", - "item.select.table.collection": "Kolekcja", - "item.select.table.title": "Tytuł", - "item.version.history.empty": "Jeszcze nie ma innych wersji tej pozycji.", - "item.version.history.head": "Poprzednie wersje", - "item.version.history.return": "Powrót", - "item.version.history.selected": "Wybrane wersje", - "item.version.history.selected.alert": "W tym momencie wyświetlono wersję {{version}} pozycji.", - "item.version.history.table.version": "Wersja", - "item.version.history.table.item": "Pozycja", - "item.version.history.table.editor": "Redaktor", - "item.version.history.table.date": "Data", - "item.version.history.table.summary": "Podsumowanie", - "item.version.history.table.workspaceItem": "Wersja robocza", - "item.version.history.table.workflowItem": "Pozycja workflow", - "item.version.history.table.actions": "Akcja", - "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "Edytuj wersję roboczą pozycji", - "item.version.history.table.action.editSummary": "Edytuj podsumowanie", - "item.version.history.table.action.saveSummary": "Zapisz edycje podsumowania", - "item.version.history.table.action.discardSummary": "Odrzuć edycje podsumowania", - "item.version.history.table.action.newVersion": "Utwórz nową wersję z tej wersji", - "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Wersja usunięta", - "item.version.history.table.action.hasDraft": "Nowa wersja nie może zostać utworzona, ponieważ istnieje już oczekujące na akceptację zgłoszenie dokumentu tego pliku", - "item.version.notice": "To nie jest najnowsza wersja tej pozycji. Najnowsza wersja jest dostępna tutaj.", - "item.version.create.modal.header": "Nowa wersja", - "item.qa.withdrawn.modal.header": "Żądanie wycofania", - "item.qa.reinstate.modal.header": "Żądanie przywrócenia", - "item.qa.reinstate.create.modal.header": "Nowa wersja", - "item.version.create.modal.text": "Utwórz nową wersję tej pozycji", - "item.version.create.modal.text.startingFrom": "zaczynając od wersji {{version}}", - "item.version.create.modal.button.confirm": "Utwórz", - "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "Utwórz nową wersję", - "item.qa.withdrawn-reinstate.modal.button.confirm.tooltip": "Wyślij żądanie", - "qa-withdrown.create.modal.button.confirm": "Wycofaj", - "qa-reinstate.create.modal.button.confirm": "Przywróć", - "item.version.create.modal.button.cancel": "Anuluj", - "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel": "Anuluj", - "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "Nie stwarzaj nowej wersji", - "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel.tooltip": "Nie wysyłaj żądania", - "item.version.create.modal.form.summary.label": "Podsumowanie", - "qa-withdrawn.create.modal.form.summary.label": "Żądasz wycofania tej pozycji", - "qa-withdrawn.create.modal.form.summary2.label": "Proszę podać powód wycofania", - "qa-reinstate.create.modal.form.summary.label": "Żądasz przywrócenia tej pozycji", - "qa-reinstate.create.modal.form.summary2.label": "Proszę podać powód przywrócenia", - "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "Wprowadź podsumowanie nowej wersji", - "qa-withdrown.modal.form.summary.placeholder": "Wprowadź powód wycofania", - "qa-reinstate.modal.form.summary.placeholder": "Wprowadź powód przywrócenia", - "item.version.create.modal.submitted.header": "Tworzenie nowej wersji...", - "item.qa.withdrawn.modal.submitted.header": "Wysyłanie żądania wycofania...", - "correction-type.manage-relation.action.notification.reinstate": "Wysłano żądanie przywrócenia.", - "correction-type.manage-relation.action.notification.withdrawn": "Wysłano żądanie wycofania.", - "item.version.create.modal.submitted.text": "Nowa wersja została utworzona. Mogło to trwać chwilę, jeśli pozycja ma wiele powiązań.", - "item.version.create.notification.success": "Nowa wersja została utworzona z numerem {{version}}", - "item.version.create.notification.failure": "Nowa wersja nie została utworzona", - "item.version.create.notification.inProgress": "Nowa wersja nie może być utworzona, ponieważ propozycja innej wersji jest już złożona do zaakceptowania", - "item.version.delete.modal.header": "Usuń wersję", - "item.version.delete.modal.text": "Czy chcesz usunąć wersję {{version}}?", - "item.version.delete.modal.button.confirm": "Usuń", - "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "Usuń wersję", - "item.version.delete.modal.button.cancel": "Anuluj", - "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Nie usuwaj tej wersji", - "item.version.delete.notification.success": "Wersja {{version}} została usunięta", - "item.version.delete.notification.failure": "Wersja {{version}} nie została usunięta", - "item.version.edit.notification.success": "Podsumowanie wersji {{version}} zostało zmienione", - "item.version.edit.notification.failure": "Podsumowanie wersji {{version}} nie zostało zmienione", - "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Dodaj", - "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Cofnij", - "itemtemplate.edit.metadata.edit.language": "Edytuj język", - "itemtemplate.edit.metadata.edit.value": "Edytuj wartość", - "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Zatwierdź", - "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Przeciągnij, aby zmienić kolejność", - "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edytuj", - "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Usuń", - "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Cofnij zmiany", - "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Nie edytuj", - "itemtemplate.edit.metadata.empty": "To pozycja nie zawiera żadnych metadanych. Wybierz Dodaj, aby je wprowadzić.", - "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Edytuj", - "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Pole", - "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Język", - "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Wartość", - "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield": "Edytuj pole", - "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "Wystąpił błąd podczas walidowania pola metadanych", - "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Wybierz odpowiednie pole metadanych", - "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Twoje zmiany nie zostały zachowane. Aby spróbować wprowadzić je ponownie wybierz Cofnij", - "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Zmiany nie zostały zachowane", - "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "Wystąpił błąd", - "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Twoje zmiany nie zostały zapisane. Upewnij się, że wszystkie pola zostały wypełnione prawidłowo.", - "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Nieprawidłowe metadan", - "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "Wzór dla pozycji, na którą w tym momencie pracujesz, został zmodyfikowany przez innego użytkownika. Twoje zmiany zostały odrzucone, aby uniknąć konfliktów pomiędzy wersjami.", - "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Zmiany zostały odrzucone", - "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Zmiany w metadanych wzoru pozycji zostały zapisane.", - "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadane zostały zapisane", - "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Cofnij", - "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Cofnij zmianę kolejności", - "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Zapisz", - "journal.listelement.badge": "Czasopismo", - "journal.page.description": "Opis", - "journal.page.edit": "Edytuj tę pozycję", - "journal.page.editor": "Redaktor naczelny", - "journal.page.issn": "ISSN", - "journal.page.publisher": "Wydawca", - "journal.page.options": "Opcje", - "journal.page.titleprefix": "Czasopismo: ", - "journal.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania czasopism", - "journal-relationships.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania czasopism", - "journal.search.title": "Wyszukiwanie czasopism", - "journalissue.listelement.badge": "Numer czasopisma", - "journalissue.page.description": "Opis", - "journalissue.page.edit": "Edytuj pozycję", - "journalissue.page.issuedate": "Data wydania", - "journalissue.page.journal-issn": "ISSN czasopisma", - "journalissue.page.journal-title": "Tytuł czasopisma", - "journalissue.page.keyword": "Słowa kluczowe", - "journalissue.page.number": "Numer", - "journalissue.page.options": "Opcje", - "journalissue.page.titleprefix": "Wydanie czasopisma: ", - "journalissue.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania numeru czasopisma", - "journalvolume.listelement.badge": "Numer tomu czasopisma", - "journalvolume.page.description": "Opis", - "journalvolume.page.edit": "Edytuj pozycję", - "journalvolume.page.issuedate": "Data wydania", - "journalvolume.page.options": "Opcje", - "journalvolume.page.titleprefix": "Numer tomu czasopisma: ", - "journalvolume.page.volume": "Numer wydania", - "journalvolume.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania tomu czasopisma", - "iiifsearchable.listelement.badge": "Multimedia dokumentu", - "iiifsearchable.page.titleprefix": "Dokument: ", - "iiifsearchable.page.doi": "Stały link: ", - "iiifsearchable.page.issue": "Wydanie: ", - "iiifsearchable.page.description": "Opis: ", - "iiifviewer.fullscreen.notice": "Wyświetl na pełnym ekranie dla lepszego widoku.", - "iiif.listelement.badge": "Multimedia obrazu", - "iiif.page.titleprefix": "Obraz: ", - "iiif.page.doi": "Stały link: ", - "iiif.page.issue": "Numer wydania: ", - "iiif.page.description": "Opis: ", - "loading.bitstream": "Ładowanie pliku...", - "loading.bitstreams": "Ładowanie plików...", - "loading.browse-by": "Ładowanie pozycji...", - "loading.browse-by-page": "Ładowanie strony...", - "loading.collection": "Ładowanie kolekcji...", - "loading.collections": "Ładowanie kolekcji...", - "loading.content-source": "Ładowanie źródła treści...", - "loading.community": "Ładowanie zbioru...", - "loading.default": "Ładowanie...", - "loading.item": "Ładowanie pozycji...", - "loading.items": "Ładowanie pozycji...", - "loading.mydspace-results": "Ładowanie pozycji...", - "loading.objects": "Ładowanie...", - "loading.recent-submissions": "Ładowanie ostatnich zgłoszeń...", - "loading.search-results": "Ładowanie wyników wyszukiwania...", - "loading.sub-collections": "Ładowanie podkolekcji...", - "loading.sub-communities": "Ładowanie podzbioru...", - "loading.top-level-communities": "Ładowanie zbioru wyszego szczebla...", - "login.form.email": "Adres e-mail", - "login.form.forgot-password": "Nie pamiętasz hasła?", - "login.form.header": "Zaloguj się do DSpace", - "login.form.new-user": "Nie masz konta? Zarejestruj się.", - "login.form.oidc": "Zaloguj za pomocą OIDC", - "login.form.orcid": "Zaloguj za pomocą ORCID", - "login.form.password": "Hasło", - "login.form.saml": "Zaloguj się za pomocą SAML", - "login.form.shibboleth": "Zaloguj za pomocą Shibboleth", - "login.form.submit": "Zaloguj się", - "login.title": "Zaloguj", - "login.breadcrumbs": "Zaloguj", - "logout.form.header": "Wyloguj się z DSpace", - "logout.form.submit": "Wyloguj się", - "logout.title": "Wylogowywanie", - "menu.header.nav.description": "Pasek nawigacyjny administratora", - "menu.header.admin": "Panel administracyjny", - "menu.header.image.logo": "Logo repozytorium", - "menu.header.admin.description": "Menu administratora", - "menu.section.access_control": "Uprawnienia", - "menu.section.access_control_authorizations": "Dostępy", - "menu.section.access_control_bulk": "Zbiorowe zarządzanie dostępem", - "menu.section.access_control_groups": "Grupy", - "menu.section.access_control_people": "Użytkownicy", - "menu.section.reports": "Raporty", - "menu.section.reports.collections": "Filtrowane kolekcje", - "menu.section.reports.queries": "Zapytanie metadanych", - "menu.section.admin_search": "Wyszukiwanie administracyjne", - "menu.section.browse_community": "Ten zbiór", - "menu.section.browse_community_by_author": "Wg autorów", - "menu.section.browse_community_by_issue_date": "Wg daty wydania", - "menu.section.browse_community_by_title": "Wg tytułów", - "menu.section.browse_global": "Wszystko na DSpace", - "menu.section.browse_global_by_author": "Wg autorów", - "menu.section.browse_global_by_dateissued": "Wg daty wydania", - "menu.section.browse_global_by_subject": "Wg tematu", - "menu.section.browse_global_by_srsc": "Wg słów kluczowych", - "menu.section.browse_global_by_nsi": "Według Norwegian Society for Immunology", - "menu.section.browse_global_by_title": "Wg tytułu", - "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Zbiory i kolekcje", - "menu.section.browse_global_geospatial_map": "Według geolokalizacji (Mapa)", - "menu.section.control_panel": "Panel sterowania", - "menu.section.curation_task": "Zadanie administracyjne", - "menu.section.edit": "Edytuj", - "menu.section.edit_collection": "Kolekcja", - "menu.section.edit_community": "Zbiór", - "menu.section.edit_item": "Pozycja", - "menu.section.export": "Eksport", - "menu.section.export_collection": "Kolekcja", - "menu.section.export_community": "Zbiór", - "menu.section.export_item": "Pozycja", - "menu.section.export_metadata": "Metadane", - "menu.section.export_batch": "Eksport masowy (ZIP)", - "menu.section.icon.access_control": "Sekcja menu Uprawnienia", - "menu.section.icon.reports": "Sekcja menu raportów", - "menu.section.icon.admin_search": "Sekcja menu Wyszukiwanie administracyjne", - "menu.section.icon.control_panel": "Sekcja menu Panel sterowania", - "menu.section.icon.curation_tasks": "Sekcja menu Zadanie administracyjne", - "menu.section.icon.edit": "Sekcja menu Edycja", - "menu.section.icon.export": "Sekcja menu Eksport", - "menu.section.icon.find": "Sekcja menu Wyszukiwanie", - "menu.section.icon.health": "Sekcja menu Stan systemu", - "menu.section.icon.import": "Sekcja menu Import", - "menu.section.icon.new": "Sekcja menu Dodaj", - "menu.section.icon.pin": "Przypnij boczny pasek", - "menu.section.icon.unpin": "Odepnij boczny pasek", - "menu.section.icon.notifications": "Sekcja menu powiadomień", - "menu.section.import": "Import", - "menu.section.import_batch": "Import masowy (ZIP)", - "menu.section.import_metadata": "Metadane", - "menu.section.new": "Dodaj", - "menu.section.new_collection": "Kolekcja", - "menu.section.new_community": "Zbiór", - "menu.section.new_item": "Pozycja", - "menu.section.new_item_version": "Wersja pozycji", - "menu.section.new_process": "Proces", - "menu.section.notifications": "Powiadomienia", - "menu.section.quality-assurance": "Quality Assurance", - "menu.section.notifications_publication-claim": "Przypisanie publikacji", - "menu.section.pin": "Przypnij pasek boczny", - "menu.section.unpin": "Odepnij pasek boczny", - "menu.section.processes": "Procesy", - "menu.section.health": "Stan systemu", - "menu.section.registries": "Rejestry", - "menu.section.registries_format": "Formaty", - "menu.section.registries_metadata": "Metadane", - "menu.section.statistics": "Statystyki", - "menu.section.statistics_task": "Zadanie statystyczne", - "menu.section.toggle.access_control": "Przełącz sekcję Uprawnienia", - "menu.section.toggle.reports": "Przełącz sekcję raportów", - "menu.section.toggle.control_panel": "Przełącz sekcję Panel sterowania", - "menu.section.toggle.curation_task": "Przełącz sekcję Zadanie kuratora", - "menu.section.toggle.edit": "Przełącz sekcję Edytuj", - "menu.section.toggle.export": "Przełącz sekcję Eksport", - "menu.section.toggle.find": "Przełącz sekcję Wyszukiwanie", - "menu.section.toggle.import": "Przełącz sekcję Import", - "menu.section.toggle.new": "Przełącz nową sekcję", - "menu.section.toggle.registries": "Przełącz sekcję Rejestry", - "menu.section.toggle.statistics_task": "Przełącz sekcję Zadanie statystyczne", - "menu.section.workflow": "Zarządzaj Workflow", - "metadata-export-search.tooltip": "Eksportuj wyniki wyszukiwania w formacie CSV", - "metadata-export-search.submit.success": "Eksport rozpoczął się", - "metadata-export-search.submit.error": "Eksport nie rozpoczął się", - "mydspace.breadcrumbs": "Mój DSpace", - "mydspace.description": "", - "mydspace.messages.controller-help": "Wybierz tę opcję, aby przesłać wiadomość do zgłaszającego.", - "mydspace.messages.description-placeholder": "Wpisz swoją wiadomość tutaj...", - "mydspace.messages.hide-msg": "Ukryj wiadomość", - "mydspace.messages.mark-as-read": "Oznacz jako przeczytane", - "mydspace.messages.mark-as-unread": "Oznacz jako nieprzeczytane", - "mydspace.messages.no-content": "Brak treści.", - "mydspace.messages.no-messages": "Brak wiadomości.", - "mydspace.messages.send-btn": "Wysłano", - "mydspace.messages.show-msg": "Pokaż wiadomość", - "mydspace.messages.subject-placeholder": "Temat...", - "mydspace.messages.submitter-help": "Wybierz tę opcję, aby przesłać wiadomość do osoby kontrolującej.", - "mydspace.messages.title": "Wiadomości", - "mydspace.messages.to": "Do", - "mydspace.new-submission": "Nowe zgłoszenie", - "mydspace.new-submission-external": "Import medatanych z zewnętrznego źródła", - "mydspace.new-submission-external-short": "Import metadanych", - "mydspace.results.head": "Twoje zadania", - "mydspace.results.no-abstract": "Brak abstraktu", - "mydspace.results.no-authors": "Brak autorów", - "mydspace.results.no-collections": "Brak kolekcji", - "mydspace.results.no-date": "Brak daty", - "mydspace.results.no-files": "Brak plików", - "mydspace.results.no-results": "Brak pozycji do wyświetlenia", - "mydspace.results.no-title": "Brak tytułu", - "mydspace.results.no-uri": "Brak Uri", - "mydspace.search-form.placeholder": "Wyszukaj w mydspace...", - "mydspace.show.workflow": "Wszystkie zadania", - "mydspace.show.workspace": "Twoje zadania", - "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Pozycje recenzowane", - "mydspace.status.mydspaceArchived": "Opublikowano", - "mydspace.status.mydspaceValidation": "Walidacja", - "mydspace.status.mydspaceWaitingController": "Oczekiwanie na redakctora", - "mydspace.status.mydspaceWorkflow": "Redakcja", - "mydspace.status.mydspaceWorkspace": "Przestrzeń robocza", - "mydspace.title": "Mój DSpace", - "mydspace.upload.upload-failed": "Bład podczas tworzenia nowej wersji roboczej. Sprawdź poprawność plików i spróbuj ponownie.", - "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "Plik jest niemożliwy do przetworzenia. Wykryto wiele wejść, a dopuszczalne jest tylko jedno dla jednego pliku.", - "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "Zapytanie niemożliwe do przetworzenia. Tylko jeden plik jest dopuszczalny.", - "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "Utworzono {{qty}} przestrzeni roboczych.", - "mydspace.view-btn": "Widok", - "nav.expandable-navbar-section-suffix": "(podmenu)", - "notification.suggestion": "Znaleźliśmy {{count}} publikacji w {{source}}, które mogą być związane z twoim profilem.
", - "notification.suggestion.review": "przejrzyj sugestie", - "notification.suggestion.please": "Proszę", - "nav.browse.header": "Cały DSpace", - "nav.community-browse.header": "Wg zbiorów", - "nav.context-help-toggle": "Przełącz pomoc kontekstową", - "nav.language": "Zmień język", - "nav.login": "Zaloguj", - "nav.user-profile-menu-and-logout": "Profil użytkownika i wylogowywanie", - "nav.logout": "Menu profilu użytkownika i wylogowywanie", - "nav.main.description": "Główny pasek nawigacji", - "nav.mydspace": "Mój DSpace", - "nav.profile": "Profil", - "nav.search": "Wyszukiwanie", - "nav.search.button": "Wpisz wyszukiwaną frazę", - "nav.statistics.header": "Statystyki", - "nav.stop-impersonating": "Przestań impersonifikować użytkownika", - "nav.subscriptions": "Subksrypcje", - "nav.toggle": "Przełącz nawigację", - "nav.user.description": "Pasek profilu użytkownika", - "none.listelement.badge": "Pozycja", - "publication-claim.title": "Przypisanie publikacji", - "publication-claim.source.description": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie źródła.", - "quality-assurance.title": "Quality Assurance", - "quality-assurance.topics.description": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie rekordy otrzymane z subskrypcji z {{source}}.", - "quality-assurance.source.description": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie źródła powiadomień.", - "quality-assurance.topics": "Bieżące tematy", - "quality-assurance.source": "Bieżące źródła", - "quality-assurance.table.topic": "Temat", - "quality-assurance.table.source": "Źródło", - "quality-assurance.table.last-event": "Ostatnie zdarzenie", - "quality-assurance.table.actions": "Akcje", - "quality-assurance.source-list.button.detail": "Pokaż tematy dla {{param}}", - "quality-assurance.topics-list.button.detail": "Pokaż sugestie dla {{param}}", - "quality-assurance.noTopics": "Nie znaleziono tematów.", - "quality-assurance.noSource": "Nie znaleziono źródeł.", - "notifications.events.title": "Sugestie zapewnienia jakości", - "quality-assurance.topic.error.service.retrieve": "Wystąpił błąd podczas ładowania informacji z quality assurance", - "quality-assurance.source.error.service.retrieve": "Wystąpił błąd podczas ładowania źródła z quality assurance", - "quality-assurance.loading": "Ładowanie...", - "quality-assurance.events.topic": "Temat:", - "quality-assurance.noEvents": "Nie znaleziono sugestii.", - "quality-assurance.event.table.trust": "Zaufanie", - "quality-assurance.event.table.publication": "Publikacja", - "quality-assurance.event.table.details": "Szczegóły", - "quality-assurance.event.table.project-details": "Szczegóły projektu", - "quality-assurance.event.table.reasons": "Powody", - "quality-assurance.event.table.actions": "Akcje", - "quality-assurance.event.action.accept": "Zaakceptuj sugestię", - "quality-assurance.event.action.ignore": "Ignoruj sugestię", - "quality-assurance.event.action.undo": "Usuń", - "quality-assurance.event.action.reject": "Odrzuć sugestię", - "quality-assurance.event.action.import": "Importuj projekt i zaakceptuj sugestię", - "quality-assurance.event.table.pidtype": "Typ PID:", - "quality-assurance.event.table.pidvalue": "Wartość PID:", - "quality-assurance.event.table.subjectValue": "Wartość tematu:", - "quality-assurance.event.table.abstract": "Abstrakt:", - "quality-assurance.event.table.suggestedProject": "Dane projektu OpenAIRE", - "quality-assurance.event.table.project": "Tytuł projektu:", - "quality-assurance.event.table.acronym": "Akronim:", - "quality-assurance.event.table.code": "Kod:", - "quality-assurance.event.table.funder": "Finansujący:", - "quality-assurance.event.table.fundingProgram": "Program finansowania:", - "quality-assurance.event.table.jurisdiction": "Kraj:", - "quality-assurance.events.back": "Powrót do tematów", - "quality-assurance.events.back-to-sources": "Powrót do źródeł", - "quality-assurance.event.table.less": "Pokaż mniej", - "quality-assurance.event.table.more": "Pokaż więcej", - "quality-assurance.event.project.found": "Powiązany z lokalnym rekordem:", - "quality-assurance.event.project.notFound": "Nie znaleziono lokalnego rekordu", - "quality-assurance.event.sure": "Czy jesteś pewien?", - "quality-assurance.event.ignore.description": "Tej operacji nie można cofnąć. Ignorować tę sugestię?", - "quality-assurance.event.undo.description": "Tej operacji nie można cofnąć!", - "quality-assurance.event.reject.description": "Tej operacji nie można cofnąć. Odrzucić tę sugestię?", - "quality-assurance.event.accept.description": "Nie wybrano projektu DSpace. Nowy projekt zostanie utworzony na podstawie danych sugestii.", - "quality-assurance.event.action.cancel": "Anuluj", - "quality-assurance.event.action.saved": "Twoja decyzja została pomyślnie zapisana.", - "quality-assurance.event.action.error": "Wystąpił błąd. Twoja decyzja nie została zapisana.", - "quality-assurance.event.modal.project.title": "Wybierz projekt do powiązania", - "quality-assurance.event.modal.project.publication": "Publikacja:", - "quality-assurance.event.modal.project.bountToLocal": "Powiązany z lokalnym rekordem:", - "quality-assurance.event.modal.project.select": "Wyszukiwanie projektu", - "quality-assurance.event.modal.project.search": "Szukaj", - "quality-assurance.event.modal.project.clear": "Wyczyść", - "quality-assurance.event.modal.project.cancel": "Anuluj", - "quality-assurance.event.modal.project.bound": "Powiązany projekt", - "quality-assurance.event.modal.project.remove": "Usuń", - "quality-assurance.event.modal.project.placeholder": "Wpisz nazwę projektu", - "quality-assurance.event.modal.project.notFound": "Nie znaleziono projektu.", - "quality-assurance.event.project.bounded": "Projekt został pomyślnie powiązany.", - "quality-assurance.event.project.removed": "Projekt został pomyślnie odłączony.", - "quality-assurance.event.project.error": "Wystąpił błąd. Nie wykonano żadnej operacji.", - "quality-assurance.event.reason": "Powód", - "orgunit.listelement.badge": "Jednostka organizacyjna", - "orgunit.listelement.no-title": "Brak tytyłu", - "orgunit.page.city": "Miasto", - "orgunit.page.country": "Kraj", - "orgunit.page.dateestablished": "Data założenia", - "orgunit.page.description": "Opis", - "orgunit.page.edit": "Edytuj pozycję", - "orgunit.page.id": "ID", - "orgunit.page.options": "Opcje", - "orgunit.page.titleprefix": "Jednostka organizacyjna: ", - "orgunit.page.ror": "Identyfikator ROR", - "orgunit.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania jednostki organizacyjnej", - "pagination.options.description": "Opcje strony", - "pagination.results-per-page": "Wyników na stronę", - "pagination.showing.detail": "{{ range }} z {{ total }}", - "pagination.showing.label": "Teraz wyświetlane ", - "pagination.sort-direction": "Opcje sortowania", - "person.listelement.badge": "Osoba", - "person.listelement.no-title": "Nie znaleziono imienia", - "person.page.birthdate": "Data urodzenia", - "person.page.edit": "Edytuj pozycję", - "person.page.email": "Adres e-mail", - "person.page.firstname": "Imię", - "person.page.jobtitle": "Stanowisko", - "person.page.lastname": "Nazwisko", - "person.page.name": "Nazwa", - "person.page.link.full": "Pokaż wszystkie metadane", - "person.page.options": "Opcje", - "person.page.orcid": "ORCID", - "person.page.staffid": "ID pracownika", - "person.page.titleprefix": "Osoba: ", - "person.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania użytkowników", - "person-relationships.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania osób", - "person.search.title": "Wyniki wyszukiwania użytkowników", - "process.new.select-parameters": "Parametry", - "process.new.select-parameter": "Wybierz parametr", - "process.new.add-parameter": "Dodaj parametr...", - "process.new.delete-parameter": "Usuń parametr", - "process.new.parameter.label": "Wartość parametru", - "process.new.cancel": "Anuluj", - "process.new.submit": "Zapisz", - "process.new.select-script": "Skrypt", - "process.new.select-script.placeholder": "Wybierz skrypt...", - "process.new.select-script.required": "Skrypt jest wymagany", - "process.new.parameter.file.upload-button": "Wybierz plik...", - "process.new.parameter.file.required": "Proszę wybrać plik", - "process.new.parameter.string.required": "Wartość parametru jest wymagana", - "process.new.parameter.type.value": "wartość", - "process.new.parameter.type.file": "plik", - "process.new.parameter.required.missing": "Te parametry są wymagane, ale nie zostały uzupełnione:", - "process.new.notification.success.title": "Udało się", - "process.new.notification.success.content": "Udało się stworzyć proces", - "process.new.notification.error.title": "Błąd", - "process.new.notification.error.content": "Wystąpił błąd podczas tworzenia procesu", - "process.new.notification.error.max-upload.content": "Plik jest większy niż maksymalny dozwolony rozmiar pliku", - "process.new.header": "Utwórz nowy proces", - "process.new.title": "Utwórz nowy proces", - "process.new.breadcrumbs": "Utwórz nowy proces", - "process.detail.arguments": "Argumenty", - "process.detail.arguments.empty": "Do tego procesu nie zostały przypisane żadne argumenty", - "process.detail.back": "Cofnij", - "process.detail.output": "Dane wyjściowe procesu", - "process.detail.logs.button": "Odzyskaj dane wyjściowe procesu", - "process.detail.logs.loading": "Odzyskiwanie", - "process.detail.logs.none": "Ten proces nie ma danych wyjściowych", - "process.detail.output-files": "Pliki", - "process.detail.output-files.empty": "Ten proces nie ma żadnych plików danych wyjściowych", - "process.detail.script": "Skrypt", - "process.detail.title": "Proces: {{ id }} - {{ name }}", - "process.detail.start-time": "Czas rozpoczęcia procesu", - "process.detail.end-time": "Czas zakończenia procesu", - "process.detail.status": "Status", - "process.detail.create": "Stwórz podobny proces", - "process.detail.actions": "Akcje", - "process.detail.delete.button": "Usuń proces", - "process.detail.delete.header": "Usuń proces", - "process.detail.delete.body": "Czy na pewno chcesz usunąć bieżący proces?", - "process.detail.delete.cancel": "Anuluj", - "process.detail.delete.confirm": "Usuń proces", - "process.detail.delete.success": "Proces został usunięty.", - "process.detail.delete.error": "Nie udało się usunąć procesu", - "process.detail.refreshing": "Automatyczne odświeżanie...", - "process.overview.table.completed.info": "Czas zakończenia (UTC)", - "process.overview.table.completed.title": "Zakończone procesy", - "process.overview.table.empty": "Nie znaleziono pasujących procesów.", - "process.overview.table.failed.info": "Czas zakończenia (UTC)", - "process.overview.table.failed.title": "Nieudane procesy", - "process.overview.table.finish": "Czas zakończenia (UTC)", - "process.overview.table.id": "Identyfikator procesu", - "process.overview.table.name": "Nazwa", - "process.overview.table.running.info": "Czas rozpoczęcia (UTC)", - "process.overview.table.running.title": "Uruchomione procesy", - "process.overview.table.scheduled.info": "Czas utworzenia (UTC)", - "process.overview.table.scheduled.title": "Zaplanowane procesy", - "process.overview.table.start": "Czas rozpoczęcia (UTC)", - "process.overview.table.status": "Status", - "process.overview.table.user": "Użytkownik", - "process.overview.title": "Przegląd procesów", - "process.overview.breadcrumbs": "Przegląd procesów", - "process.overview.new": "Nowy", - "process.overview.table.actions": "Akcje", - "process.overview.delete": "Usuń {{count}} proces/y", - "process.overview.delete-process": "Usuń proces", - "process.overview.delete.clear": "Wyczyść selekcję procesów do usunięcia", - "process.overview.delete.processing": "{{count}} procesów zostanie usuniętych. Poczekaj, gdy usuwanie się zakończy. Może to zająć chwilę.", - "process.overview.delete.body": "Czy na pewno usunąć {{count}} proces/y?", - "process.overview.delete.header": "Usuń procesy", - "process.overview.unknown.user": "Nieznany", - "process.bulk.delete.error.head": "Błąd podczas usuwania procesu", - "process.bulk.delete.error.body": "Proces z ID {{processId}} nie może być usunięty. Pozostałe procesy zostaną usunięte.", - "process.bulk.delete.success": "{{count}} proces/y został/y usunięte", - "profile.breadcrumbs": "Zaktualizuj profil", - "profile.card.identify": "Dane", - "profile.card.security": "Bezpieczeństwo", - "profile.form.submit": "Zaktualizuj profil", - "profile.groups.head": "Posiadane uprawnienia do kolekcji", - "profile.special.groups.head": "Autoryzacja do specjalnych grup, do których należysz", - "profile.metadata.form.error.firstname.required": "Imię jest wymagane", - "profile.metadata.form.error.lastname.required": "Nazwisko jest wymagane", - "profile.metadata.form.label.email": "Adres e-mail", - "profile.metadata.form.label.firstname": "Imię", - "profile.metadata.form.label.language": "Język", - "profile.metadata.form.label.lastname": "Nazwisko", - "profile.metadata.form.label.phone": "Telefon kontaktowy", - "profile.metadata.form.notifications.success.content": "Zmiany w profilu zostały zapisane.", - "profile.metadata.form.notifications.success.title": "Profil zapisany", - "profile.notifications.warning.no-changes.content": "Nie dokonano żadnych zmian w profilu.", - "profile.notifications.warning.no-changes.title": "Brak zmian", - "profile.security.form.error.matching-passwords": "Hasła nie są identyczne.", - "profile.security.form.info": "Możesz wprowadzić nowe hasło w polu poniżej i zatwierdzić poprzez ponowne wpisanie. Hasło musi mieć przynajmniej 6 znaków.", - "profile.security.form.label.password": "Hasło", - "profile.security.form.label.passwordrepeat": "Potwierdź hasło", - "profile.security.form.label.current-password": "Aktualne hasło", - "profile.security.form.notifications.success.content": "Twoje zmiany w haśle zostały zapisane.", - "profile.security.form.notifications.success.title": "Hasło zapisane", - "profile.security.form.notifications.error.title": "Błąd podczas próby zmiany hasła", - "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "Wystąpił błąd podczas próby zmiany hasła. Sprawdź czy aktualne hasło jest prawidłowe.", - "profile.security.form.notifications.error.not-same": "Hasła nie są identyczne.", - "profile.security.form.notifications.error.general": "Uzupełnij wymagane pola dla bezpieczeństwa na formularzu", - "profile.title": "Zaktualizuj profil", - "profile.card.researcher": "Profil naukowca", - "project.listelement.badge": "Projekt badawczy", - "project.page.contributor": "Autorzy", - "project.page.description": "Opis", - "project.page.edit": "Edytuj pozycję", - "project.page.expectedcompletion": "Spodziewany termin zakończenia", - "project.page.funder": "Instytucje finansujące", - "project.page.id": "ID", - "project.page.keyword": "Słowa kluczowe", - "project.page.options": "Opcje", - "project.page.status": "Status", - "project.page.titleprefix": "Projekt badawczy: ", - "project.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania projektów", - "project-relationships.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania projektów", - "publication.listelement.badge": "Publikacja", - "publication.page.description": "Opis", - "publication.page.edit": "Edytuj pozycję", - "publication.page.journal-issn": "ISSN czasopisma", - "publication.page.journal-title": "Tytuł czasopisma", - "publication.page.publisher": "Wydawca", - "publication.page.options": "Opcje", - "publication.page.titleprefix": "Publikacja: ", - "publication.page.volume-title": "Tytuł tomu", - "publication.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania publikacji", - "publication-relationships.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania publikacji", - "publication.search.title": "Wyszukiwanie publikacji", - "media-viewer.next": "Nowy", - "media-viewer.previous": "Poprzedni", - "media-viewer.playlist": "Playlista", - "suggestion.loading": "Ładowanie...", - "suggestion.title": "Sugestia", - "suggestion.title.breadcrumbs": "Sugestia", - "suggestion.targets.description": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie sugestie", - "suggestion.targets": "Bieżące sugestie", - "suggestion.table.name": "Imię autora", - "suggestion.table.actions": "Akcje", - "suggestion.button.review": "Przejrzyj {{ total }} sugestię(e)", - "suggestion.button.review.title": "Przejrzyj {{ total }} sugestię(e) dla", - "suggestion.noTargets": "Nie znaleziono celu.", - "suggestion.target.error.service.retrieve": "Wystąpił błąd podczas ładowania celów sugestii", - "suggestion.evidence.type": "Typ", - "suggestion.evidence.score": "Wynik", - "suggestion.evidence.notes": "Notatki", - "suggestion.approveAndImport": "Zatwierdź i importuj", - "suggestion.approveAndImport.success": "Sugestia została pomyślnie zaimportowana. Zobacz.", - "suggestion.approveAndImport.bulk": "Zatwierdź i importuj wybrane", - "suggestion.approveAndImport.bulk.success": "{{ count }} sugestii zostało pomyślnie zaimportowanych", - "suggestion.approveAndImport.bulk.error": "{{ count }} sugestii nie zostało zaimportowanych z powodu nieoczekiwanych błędów serwera", - "suggestion.ignoreSuggestion": "Ignoruj sugestię", - "suggestion.ignoreSuggestion.success": "Sugestia została odrzucona", - "suggestion.ignoreSuggestion.bulk": "Ignoruj wybrane sugestie", - "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.success": "{{ count }} sugestii zostało odrzuconych", - "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.error": "{{ count }} sugestii nie zostało odrzuconych z powodu nieoczekiwanych błędów serwera", - "suggestion.seeEvidence": "Zobacz dowody", - "suggestion.hideEvidence": "Ukryj dowody", - "suggestion.suggestionFor": "Sugestie dla", - "suggestion.suggestionFor.breadcrumb": "Sugestie dla {{ name }}", - "suggestion.source.openaire": "OpenAIRE Graph", - "suggestion.source.openalex": "OpenAlex", - "suggestion.from.source": "z", - "suggestion.count.missing": "Nie masz już roszczeń dotyczących publikacji", - "suggestion.totalScore": "Całkowity wynik", - "suggestion.type.openaire": "OpenAIRE", - "register-email.title": "Rejestracja nowego użytkownika", - "register-page.create-profile.header": "Stwórz profil", - "register-page.create-profile.identification.header": "Dane", - "register-page.create-profile.identification.email": "Adres e-mail", - "register-page.create-profile.identification.first-name": "Imię *", - "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "Wpisz imię", - "register-page.create-profile.identification.last-name": "Nazwisko *", - "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "Wpisz nazwisko", - "register-page.create-profile.identification.contact": "Telefon kontaktowy", - "register-page.create-profile.identification.language": "Język", - "register-page.create-profile.security.header": "Bezpieczeństwo", - "register-page.create-profile.security.info": "Wprowadź nowe hasło w polu poniżej i zatwierdź poprzez ponowne wpisanie w drugim polu. Hasło musi mieć przynajmniej 6 znaków.", - "register-page.create-profile.security.label.password": "Hasło *", - "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "Potwierdź hasło *", - "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "Wprowadź hasło w polu poniżej.", - "register-page.create-profile.security.error.matching-passwords": "Hasła nie są identyczne.", - "register-page.create-profile.submit": "Rejestracja zakończona", - "register-page.create-profile.submit.error.content": "Coś się nie udało podczas rejestracji nowego użytkownika.", - "register-page.create-profile.submit.error.head": "Rejestracja nie powiodła się", - "register-page.create-profile.submit.success.content": "Rejestracja powiodła się. Zalogowano jako stworzony użytkownik.", - "register-page.create-profile.submit.success.head": "Rejestracja zakończona", - "register-page.registration.header": "Rejestracja nowego użytkownika", - "register-page.registration.info": "Zarejestruj się, aby otrzymywać wiadomości o nowych pozycjach w obserowanych kolekcjach, a także przesyłać nowe pozycje do repozytorium.", - "register-page.registration.email": "Adres e-mail *", - "register-page.registration.email.error.required": "Wypełnij adres e-mail", - "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Wprowadź poprawny adres e-mail", - "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Użyj adresu e-mail z domeny: {{ domains }}", - "register-page.registration.email.hint": "Ten adres e-mail będzie zweryfikowany i będziesz go używać jako swój login.", - "register-page.registration.submit": "Zarejestruj się", - "register-page.registration.success.head": "Wiadomość weryfikacyjna zostałą wysłana", - "register-page.registration.success.content": "Wiadomość została wysłana na adres e-mail {{ email }}. Zawiera ona unikatowy link i dalsze instrukcje postępowania.", - "register-page.registration.error.head": "Błąd podczas próby rejestracji adresu e-mail", - "register-page.registration.error.content": "Błąd podczas próby rejestracji adresu e-mail: {{ email }}", - "register-page.registration.error.recaptcha": "Wystąpił błąd podczas próby autentykacji przez reCAPTCHA", - "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "Aby się zarejestrować, musisz zaakceptować ciasteczka dla rejestracji i odzyskiwania hasła (Google reCaptcha).", - "register-page.registration.error.maildomain": "Tego adresu e-mail nie możesz zarejestrować, ponieważ nie ma go na liście domen. Dozwolone domeny to: {{ domains }}", - "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Otwórz ustawienia plików cookies", - "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCaptcha", - "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "Wystąpił błąd podczas weryfikacji reCaptcha", - "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Weryfikacja wygasła. Zweryfikuj ponownie.", - "register-page.registration.info.maildomain": "Konta mogą być założone dla adresów e-mail z domeną", - "relationships.add.error.relationship-type.content": "Nie znaleziono dopasowania dla typu relacji {{ type }} pomiędzy dwoma pozycjami", - "relationships.add.error.server.content": "Błąd serwera", - "relationships.add.error.title": "Nie można dodać relacji", - "relationships.isAuthorOf": "Autorzy", - "relationships.isAuthorOf.Person": "Autorzy (osoby)", - "relationships.isAuthorOf.OrgUnit": "Autorzy (jednostki organizacyjne)", - "relationships.isIssueOf": "Numery czasopisma", - "relationships.isIssueOf.JournalIssue": "Numer czasopisma", - "relationships.isJournalIssueOf": "Numer czasopisma", - "relationships.isJournalOf": "Czasopisma", - "relationships.isJournalVolumeOf": "Tom czasopisma", - "relationships.isOrgUnitOf": "Jednostki organizacyjne", - "relationships.isPersonOf": "Autorzy", - "relationships.isProjectOf": "Projekty badawcze", - "relationships.isPublicationOf": "Publikacje", - "relationships.isPublicationOfJournalIssue": "Artykuły", - "relationships.isSingleJournalOf": "Czasopismo", - "relationships.isSingleVolumeOf": "Tom czasopisma", - "relationships.isVolumeOf": "Tomy czasopisma", - "relationships.isVolumeOf.JournalVolume": "Tom czasopisma", - "relationships.isContributorOf": "Autorzy", - "relationships.isContributorOf.OrgUnit": "Autor (Jednostka organizacyjna)", - "relationships.isContributorOf.Person": "Autor", - "relationships.isFundingAgencyOf.OrgUnit": "Instytucja finansująca", - "repository.image.logo": "Logo repozytorium", - "repository.title": "Repozytorium DSpace", - "repository.title.prefix": "DSpace Angular :: ", - "resource-policies.add.button": "Dodaj", - "resource-policies.add.for.": "Dodaj nową politykę", - "resource-policies.add.for.bitstream": "Dodaj nową politykę dla plików", - "resource-policies.add.for.bundle": "Dodaj nową politykę paczek", - "resource-policies.add.for.item": "Dodaj nową politykę pozycji", - "resource-policies.add.for.community": "Dodaj nową politykę zbioru", - "resource-policies.add.for.collection": "Dodaj nową politykę kolekcji", - "resource-policies.create.page.heading": "Utwórz nową politykę zasobu dla ", - "resource-policies.create.page.failure.content": "Wystąpił błąd podczas dodawania polityki zasobów.", - "resource-policies.create.page.success.content": "Działanie powiodło się", - "resource-policies.create.page.title": "Utwórz nową politykę zasobu", - "resource-policies.delete.btn": "Usuń zaznaczone", - "resource-policies.delete.btn.title": "Usuń zaznaczone polityki zasobów", - "resource-policies.delete.failure.content": "Wystąpił błąd podczas usuwania wybranych polityk zasobów.", - "resource-policies.delete.success.content": "Działanie powiodło się", - "resource-policies.edit.page.heading": "Edytuj politykę zasobu ", - "resource-policies.edit.page.failure.content": "Wystąpił błąd poczas edytowania polityki zasobu.", - "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "Wystąpił błąd podczas edycji (użytkownika lub grupy) związany z polityką zasobu.", - "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "Wystąpił błąd podczas edycji polityki zasobu. Użytkownik lub grupa zostały zaktualizowane pomyślnie.", - "resource-policies.edit.page.success.content": "Działanie udało się", - "resource-policies.edit.page.title": "Edytuj politykę zasobu", - "resource-policies.form.action-type.label": "Wybierz ten typ akcji", - "resource-policies.form.action-type.required": "Musisz wybrać akcję polityki zasobu.", - "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "Użytkownik lub grupa, która otrzyma uprawnienia.", - "resource-policies.form.eperson-group-list.select.btn": "Wybierz", - "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.eperson": "Wyszukaj użytkownika", - "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.group": "Wyszukaj grupę", - "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.action": "Akcja", - "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.id": "ID", - "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.name": "Nazwa", - "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Nie można zmienić typu", - "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "Nie można zastąpić użytkownika grupą.", - "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "Nie można zastąpić grupy użytkownikiem.", - "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Usuń obecną polityke zasobu i stwórz nową o określonym typie.", - "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "Ok", - "resource-policies.form.date.end.label": "Data zakończenia", - "resource-policies.form.date.start.label": "Data rozpoczęcia", - "resource-policies.form.description.label": "Opis", - "resource-policies.form.name.label": "Nazwa", - "resource-policies.form.name.hint": "Maksymalnie 30 znaków", - "resource-policies.form.policy-type.label": "Wybierz typ polityki", - "resource-policies.form.policy-type.required": "Musisz wybrać typ polityki zasobu.", - "resource-policies.table.headers.action": "Akcja", - "resource-policies.table.headers.date.end": "Data zakończenia", - "resource-policies.table.headers.date.start": "Data rozpoczęcia", - "resource-policies.table.headers.edit": "Edytuj", - "resource-policies.table.headers.edit.group": "Edytuj grupę", - "resource-policies.table.headers.edit.policy": "Edytuj politykę", - "resource-policies.table.headers.eperson": "Użytkownik", - "resource-policies.table.headers.group": "Grupa", - "resource-policies.table.headers.select-all": "Zaznacz wszystko", - "resource-policies.table.headers.deselect-all": "Odznacz wszystko", - "resource-policies.table.headers.select": "Zaznacz", - "resource-policies.table.headers.deselect": "Odznacz", - "resource-policies.table.headers.id": "ID", - "resource-policies.table.headers.name": "Nazwa", - "resource-policies.table.headers.policyType": "typ", - "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "Polityki dla plików", - "resource-policies.table.headers.title.for.bundle": "Polityki dla paczek", - "resource-policies.table.headers.title.for.item": "Polityki dla pozycji", - "resource-policies.table.headers.title.for.community": "Polityki dla zbioru", - "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Polityki dla kolekcji", - "root.skip-to-content": "Przejdź do głównej treści", - "search.description": "", - "search.switch-configuration.title": "Pokaż", - "search.title": "Szukaj", - "search.breadcrumbs": "Szukaj", - "search.search-form.placeholder": "Szukaj w repozytorium...", - "search.filters.remove": "Usuń filtr typu {{ type }} z wartością {{ value }}", - "search.filters.applied.f.title": "Tytuł", - "search.filters.applied.f.author": "Autor", - "search.filters.applied.f.dateIssued.max": "Data zakończenia", - "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "Data rozpoczęcia", - "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "Data zgłoszenia", - "search.filters.applied.f.discoverable": "Ukryty", - "search.filters.applied.f.entityType": "Typ pozycji", - "search.filters.applied.f.has_content_in_original_bundle": "Ma przypisane pliki", - "search.filters.applied.f.original_bundle_filenames": "Nazwa pliku", - "search.filters.applied.f.original_bundle_descriptions": "Opis pliku", - "search.filters.applied.f.has_geospatial_metadata": "Ma lokalizację geograficzną", - "search.filters.applied.f.itemtype": "Typ", - "search.filters.applied.f.namedresourcetype": "Status", - "search.filters.applied.f.subject": "Temat", - "search.filters.applied.f.submitter": "Zgłaszający", - "search.filters.applied.f.jobTitle": "Stanowisko", - "search.filters.applied.f.birthDate.max": "Data zakończenia tworzenia", - "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Data rozpoczęcia tworzenia", - "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Recenzent", - "search.filters.applied.f.withdrawn": "Wycofane", - "search.filters.applied.operator.equals": "", - "search.filters.applied.operator.notequals": " nie równa się", - "search.filters.applied.operator.authority": "", - "search.filters.applied.operator.notauthority": " nie ma powiązania", - "search.filters.applied.operator.contains": " zawiera", - "search.filters.applied.operator.notcontains": " nie zawiera", - "search.filters.applied.operator.query": "", - "search.filters.applied.f.point": "Współrzędne", - "search.filters.filter.title.head": "Tytuł", - "search.filters.filter.title.placeholder": "Tytuł", - "search.filters.filter.title.label": "Szukaj tytułu", - "search.filters.filter.author.head": "Autor", - "search.filters.filter.author.placeholder": "Autor", - "search.filters.filter.author.label": "Wyszukaj autora", - "search.filters.filter.birthDate.head": "Data urodzenia", - "search.filters.filter.birthDate.placeholder": "Data urodzenia", - "search.filters.filter.birthDate.label": "Wyszukaj datę urodzenia", - "search.filters.filter.collapse": "Ukryj filtr", - "search.filters.filter.creativeDatePublished.head": "Data opublikowania", - "search.filters.filter.creativeDatePublished.placeholder": "Data opublikowania", - "search.filters.filter.creativeDatePublished.label": "Wyszukaj datę opublikowania", - "search.filters.filter.creativeWorkEditor.head": "Redaktor", - "search.filters.filter.creativeWorkEditor.placeholder": "Redaktor", - "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "Wyszukaj redaktora", - "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.head": "Słowo kluczowe", - "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.placeholder": "Słowo kluczowe", - "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "Wyszukaj temat", - "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.head": "Wydawca", - "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.placeholder": "Wydawca", - "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.label": "Wyszukaj wydawcę", - "search.filters.filter.dateIssued.head": "Data", - "search.filters.filter.dateIssued.max.placeholder": "Data maksymalna", - "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "Koniec", - "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "Data minimalna", - "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "Start", - "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "Data zgłoszenia", - "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "Data zgłoszenia", - "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "Wyszukaj datę zgłoszenia", - "search.filters.filter.discoverable.head": "Ukryty", - "search.filters.filter.withdrawn.head": "Wycofane", - "search.filters.filter.entityType.head": "Typ pozycji", - "search.filters.filter.entityType.placeholder": "Typ pozycji", - "search.filters.filter.entityType.label": "Wyszukaj typ pozycji", - "search.filters.filter.expand": "Rozwiń filtr", - "search.filters.filter.has_content_in_original_bundle.head": "Ma przypisane pliki", - "search.filters.filter.original_bundle_filenames.head": "Nazwa pliku", - "search.filters.filter.has_geospatial_metadata.head": "Ma lokalizację geograficzną", - "search.filters.filter.original_bundle_filenames.placeholder": "Nazwa pliku", - "search.filters.filter.original_bundle_filenames.label": "Szukaj nazwy pliku", - "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.head": "Opis pliku", - "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.placeholder": "Opis pliku", - "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.label": "Szukaj opisu pliku", - "search.filters.filter.itemtype.head": "Typ", - "search.filters.filter.itemtype.placeholder": "Typ", - "search.filters.filter.itemtype.label": "Wyszukaj typ", - "search.filters.filter.jobTitle.head": "Stanowisko", - "search.filters.filter.jobTitle.placeholder": "Stanowisko", - "search.filters.filter.jobTitle.label": "Wyszukaj stanowisko", - "search.filters.filter.knowsLanguage.head": "Znajomość języka", - "search.filters.filter.knowsLanguage.placeholder": "Znajomość języka", - "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "Wyszukaj wg znajomości języka", - "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Status", - "search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "Status", - "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Wyszukaj status", - "search.filters.filter.objectpeople.head": "Osoby", - "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "Osoby", - "search.filters.filter.objectpeople.label": "Wyszukaj użytkowników", - "search.filters.filter.organizationAddressCountry.head": "Kraj", - "search.filters.filter.organizationAddressCountry.placeholder": "Kraj", - "search.filters.filter.organizationAddressCountry.label": "Wyszukaj kraj", - "search.filters.filter.organizationAddressLocality.head": "Miasto", - "search.filters.filter.organizationAddressLocality.placeholder": "Miasto", - "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "Wyszukaj miasto", - "search.filters.filter.organizationFoundingDate.head": "Data założenia", - "search.filters.filter.organizationFoundingDate.placeholder": "Data założenia", - "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "Wyszukaj datę założenia", - "search.filters.filter.scope.head": "Zakres", - "search.filters.filter.scope.placeholder": "Filtr zakresu", - "search.filters.filter.scope.label": "Wyszukaj filtr zakresu", - "search.filters.filter.show-less": "Pokaż mniej", - "search.filters.filter.show-more": "Pokaż więcej", - "search.filters.filter.subject.head": "Temat", - "search.filters.filter.subject.placeholder": "Temat", - "search.filters.filter.subject.label": "Wyszukaj temat", - "search.filters.filter.submitter.head": "Zgłaszający", - "search.filters.filter.submitter.placeholder": "Zgłaszający", - "search.filters.filter.submitter.label": "Wyszukaj zgłaszającego", - "search.filters.filter.show-tree": "Przeglądaj {{ name }} strukturę recenzentów", - "search.filters.filter.funding.head": "Finansowanie", - "search.filters.filter.funding.placeholder": "Finansowanie", - "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Recenzent", - "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Recenzent", - "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Wyszukaj recenzenta", - "search.filters.filter.access_status.head": "Typ dostępu", - "search.filters.filter.access_status.placeholder": "Typ dostępu", - "search.filters.filter.access_status.label": "Szukaj według typu dostępu", - "search.filters.entityType.JournalIssue": "Numer czasopisma", - "search.filters.entityType.JournalVolume": "Tom czasopisma", - "search.filters.entityType.OrgUnit": "Jednostka organizacyjna", - "search.filters.entityType.Person": "Osoba", - "search.filters.entityType.Project": "Projekt", - "search.filters.entityType.Publication": "Publikacja", - "search.filters.has_content_in_original_bundle.true": "Tak", - "search.filters.has_content_in_original_bundle.false": "Nie", - "search.filters.has_geospatial_metadata.true": "Tak", - "search.filters.has_geospatial_metadata.false": "Nie", - "search.filters.discoverable.true": "Nie", - "search.filters.discoverable.false": "Tak", - "search.filters.namedresourcetype.Archived": "Zarchiwizowane", - "search.filters.namedresourcetype.Validation": "Redakcja", - "search.filters.namedresourcetype.Waiting for Controller": "Oczekiwanie na redaktora", - "search.filters.namedresourcetype.Workflow": "Przepływ pracy", - "search.filters.namedresourcetype.Workspace": "Przestrzeń robocza", - "search.filters.withdrawn.true": "Tak", - "search.filters.withdrawn.false": "Nie", - "search.filters.head": "Filtry", - "search.filters.reset": "Resetuj filtry", - "search.filters.search.submit": "Zastosuj", - "search.filters.operator.equals.text": "Równa się", - "search.filters.operator.notequals.text": "Nie równa się", - "search.filters.operator.authority.text": "Autorytet", - "search.filters.operator.notauthority.text": "Nie autorytet", - "search.filters.operator.contains.text": "Zawiera", - "search.filters.operator.notcontains.text": "Nie zawiera", - "search.filters.operator.query.text": "Zapytanie", - "search.form.search": "Wyszukaj", - "search.form.search_dspace": "W repozytorium", - "search.form.scope.all": "W całym DSpace", - "search.results.head": "Wyniki wyszukiwania", - "search.results.no-results": "Twoj wyszukiwanie nie zwróciło żadnych rezultatów. Masz problem ze znalezieniem tego czego szukasz? Spróbuj użyć", - "search.results.no-results-link": "fraz podobnych do Twojego wyszukiwania", - "search.results.empty": "Twoje wyszukiwanie nie zwróciło żadnych rezultatów.", - "search.results.geospatial-map.empty": "Brak wyników na stronie z lokalizacjami geograficznymi", - "search.results.view-result": "Widok", - "search.results.response.500": "Wystąpił błąd podczas wysyłania zapytania. Spróbuj ponownie później", - "default.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania", - "default-relationships.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania", - "search.sidebar.close": "Wróć do wyników wyszukiwania", - "search.sidebar.filters.title": "Filtry", - "search.sidebar.open": "Narzędzia wyszukiwania", - "search.sidebar.results": "wyniki", - "search.sidebar.settings.rpp": "Wyników na stronie", - "search.sidebar.settings.sort-by": "Sortuj według", - "search.sidebar.advanced-search.title": "Zaawansowane wyszukiwanie", - "search.sidebar.advanced-search.filter-by": "Filtruj według", - "search.sidebar.advanced-search.filters": "Filtry", - "search.sidebar.advanced-search.operators": "Operatory", - "search.sidebar.advanced-search.add": "Dodaj", - "search.sidebar.settings.title": "Ustawienia", - "search.view-switch.show-detail": "Wyświetl widok szczegółowy", - "search.view-switch.show-grid": "Wyświetl jako siatkę", - "search.view-switch.show-list": "Wyświetl jako listę", - "search.view-switch.show-geospatialMap": "Pokaż jako mapę", - "selectable-list-item-control.deselect": "Odznacz element", - "selectable-list-item-control.select": "Zaznacz element", - "sorting.ASC": "Rosnąco", - "sorting.DESC": "Malejąco", - "sorting.dc.title.ASC": "Tytułami rosnąco", - "sorting.dc.title.DESC": "Tytułami malejąco", - "sorting.score.ASC": "Najmniej trafne", - "sorting.score.DESC": "Najbardziej trafne", - "sorting.dc.date.issued.ASC": "Data wydania rosnąco", - "sorting.dc.date.issued.DESC": "Data wydania malejąco", - "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "Data dostępu rosnąco", - "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "Data dostępu malejąco", - "sorting.lastModified.ASC": "Ostatnia modyfikacja rosnąco", - "sorting.lastModified.DESC": "Ostatnia modyfikacja malejąco", - "sorting.person.familyName.ASC": "Nazwisko rosnąco", - "sorting.person.familyName.DESC": "Nazwisko malejąco", - "sorting.person.givenName.ASC": "Imię rosnąco", - "sorting.person.givenName.DESC": "Imię malejąco", - "sorting.person.birthDate.ASC": "Data urodzenia rosnąco", - "sorting.person.birthDate.DESC": "Data urodzenia malejąco", - "statistics.title": "Statystyki", - "statistics.header": "Statystyki dla {{ scope }}", - "statistics.breadcrumbs": "Statystyki", - "statistics.page.no-data": "Brak dostępnych danych", - "statistics.table.no-data": "Brak dostępnych danych", - "statistics.table.title.TotalVisits": "Wyświetlnia ogółem", - "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Wyświetlenia w miesiącu", - "statistics.table.title.TotalDownloads": "Pobrania", - "statistics.table.title.TopCountries": "Wyświetlenia wg krajów", - "statistics.table.title.TopCities": "Wyświetlenia wg miast", - "statistics.table.header.views": "Wyświetlenia", - "statistics.table.no-name": "(nazwa obiektu nie może zostać załadowana)", - "submission.edit.breadcrumbs": "Edytuj zgłoszenie", - "submission.edit.title": "Edytuj zgłoszenie", - "submission.general.cancel": "Anuluj", - "submission.general.cannot_submit": "Nie masz uprawnień, aby utworzyć nowe zgłoszenie.", - "submission.general.deposit": "Deponuj", - "submission.general.discard.confirm.cancel": "Anuluj", - "submission.general.discard.confirm.info": "Czy na pewno? To działanie nie może zostać cofnięte.", - "submission.general.discard.confirm.submit": "Tak, na pewno", - "submission.general.discard.confirm.title": "Odrzuć zgłoszenie", - "submission.general.discard.submit": "Odrzuć", - "submission.general.back.submit": "Wstecz", - "submission.general.info.saved": "Zapisane", - "submission.general.info.pending-changes": "Niezapisane zmiany", - "submission.general.save": "Zapisz", - "submission.general.save-later": "Zapisz wersję roboczą", - "submission.import-external.page.title": "Importuj metdane z zewnętrznego źródła", - "submission.import-external.title": "Importuj metadane z zewnętrznego źródła", - "submission.import-external.title.Journal": "Importuj czasopismo z zewnętrznego źródła", - "submission.import-external.title.JournalIssue": "Importuj numer czasopisma z zewnętrznego źródła", - "submission.import-external.title.JournalVolume": "Importuj tom czasopisma z zewnętrznego źródła", - "submission.import-external.title.OrgUnit": "Importuj wydawcę z zewnętrznego źródła", - "submission.import-external.title.Person": "Importuj osobę z zewnętrznego źródła", - "submission.import-external.title.Project": "Importuj projekt z zewnętrznego źródła", - "submission.import-external.title.Publication": "Importuj publikację z zewnętrznego źródła", - "submission.import-external.title.none": "Importuj metadane z zewnętrznego źródła", - "submission.import-external.page.hint": "Enter a query above to find items from the web to import in to DSpace.", - "submission.import-external.back-to-my-dspace": "Powrót do MyDSpace", - "submission.import-external.search.placeholder": "Wyszukaj zewnętrzne źródła danych", - "submission.import-external.search.button": "Szukaj", - "submission.import-external.search.button.hint": "Zacznij wpisywać frazę, aby wyszukać", - "submission.import-external.search.source.hint": "Wybierz zewnętrzne źródło", - "submission.import-external.source.arxiv": "arXiv", - "submission.import-external.source.ads": "NASA/ADS", - "submission.import-external.source.cinii": "CiNii", - "submission.import-external.source.crossref": "Crossref", - "submission.import-external.source.datacite": "DataCite", - "submission.import-external.source.dataciteProject": "DataCite", - "submission.import-external.source.doi": "DOI", - "submission.import-external.source.scielo": "SciELO", - "submission.import-external.source.scopus": "Scopus", - "submission.import-external.source.vufind": "VuFind", - "submission.import-external.source.wos": "Web Of Science", - "submission.import-external.source.orcidWorks": "ORCID", - "submission.import-external.source.epo": "Europejski Urząd Patentowy (EPO)", - "submission.import-external.source.loading": "ładowanie...", - "submission.import-external.source.sherpaJournal": "Czasopisma w SHERPA", - "submission.import-external.source.sherpaJournalIssn": "Czasopisma w SHERPA wg ISSN", - "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "Wydawcy w SHERPA", - "submission.import-external.source.openaire": "OpenAIRE Wyszukiwanie według autorów", - "submission.import-external.source.openaireTitle": "OpenAIRE Wyszukiwanie według tytułu", - "submission.import-external.source.openaireFunding": "OpenAIRE Wyszukiwanie według finansowania", - "submission.import-external.source.orcid": "ORCID", - "submission.import-external.source.pubmed": "Pubmed", - "submission.import-external.source.pubmedeu": "Pubmed Europe", - "submission.import-external.source.lcname": "Nazwy Biblioteki Kongresu", - "submission.import-external.source.ror": "Research Organization Registry (ROR)", - "submission.import-external.source.openalexPublication": "OpenAlex Wyszukiwanie według tytułu", - "submission.import-external.source.openalexPublicationByAuthorId": "OpenAlex Wyszukiwanie według ID autora", - "submission.import-external.source.openalexPublicationByDOI": "OpenAlex Wyszukiwanie według DOI", - "submission.import-external.source.openalexPerson": "OpenAlex Wyszukiwanie wg nazwiska", - "submission.import-external.source.openalexJournal": "OpenAlex Czasopisma", - "submission.import-external.source.openalexInstitution": "OpenAlex Instytucje", - "submission.import-external.source.openalexPublisher": "OpenAlex Wydawcy", - "submission.import-external.source.openalexFunder": "OpenAlex Fundatorzy", - "submission.import-external.preview.title": "Podgląd pozycji", - "submission.import-external.preview.title.Publication": "Podgląd publikacji", - "submission.import-external.preview.title.none": "Podgląd pozycji", - "submission.import-external.preview.title.Journal": "Podgląd czasopisma", - "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Podgląd organizacji", - "submission.import-external.preview.title.Person": "Podgląd osoby", - "submission.import-external.preview.title.Project": "Podgląd projektu", - "submission.import-external.preview.subtitle": "Metadane poniżej zostały zaimportowane z zewnętrznego źródła. Niektóre pola zostaną uzupełnione automatycznie, kiedy rozpoczniesz zgłaszanie pozycji.", - "submission.import-external.preview.button.import": "Rozpocznij zgłoszenie", - "submission.import-external.preview.error.import.title": "Błąd zgłoszenia", - "submission.import-external.preview.error.import.body": "Wystąpił błąd podczas procesu importowania pozycji z zewnętrznego źródła.", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.close": "Zamknij", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "Udało się dodać wpis do selekcji", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Importuj zdalnego autora", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Importuj zdalne czasopismo", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Importuj zdalny numer czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "Importuj zdalny tom czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "Projekt", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Import pozycji zdalnie", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Importuj zdalne wydarzenie", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "Importuj zdalny produkt", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "Importuj zdalną aparaturę badawczą", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Importuj zdalnego wydawcę", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Importuj zdalną instytucję finansującą", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Person": "Importuj zdalną osobę", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "Importuj zdalnie patent", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Project": "Importuj zdalnie projekt", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Publication": "Importuj zdalnie publikację", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "Nowy typ danych dodany!", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.title": "Projekt", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "Importuj zdalnego autora", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "Udało się dodać autora do selekcji", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "Udało się zaimportować i dodać zewnętrznego autora do selekcji", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority": "Nadrzędność", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "Importuj jako nową, lokalną, nadrzędną pozycję", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.cancel": "Anuluj", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "Wybierz kolekcję do zaimportowania nowych pozycji", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities": "Typ danych", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "Importuj jako nowy lokalny typ danych", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.lcname": "Importuj z LC Name", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.orcid": "Importuj z ORCID", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaire": "Importowanie z OpenAIRE", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireTitle": "Importowanie z OpenAIRE", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireFunding": "Importowanie z OpenAIRE", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaJournal": "Importuj z Sherpa Journal", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaPublisher": "Importuj z Sherpa Publisher", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.pubmed": "Importuj z PubMed", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.arxiv": "Importuj z arXiv", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.ror": "Import z ROR", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.import": "Import", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.title": "Importuj zdalne czasopismo", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "Successfully added local journal to the selection", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal to the selection", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.title": "Importuj zdalny numer czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "Udało się dodać lokalne czasopismo do zaznaczenia", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "Udało się zaimportować i dodać czasopismo zewnętrzne do zaznaczenia", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "Importuj zdalny numer czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "Udało się dodać lokalny numer czasopismo do zaznaczenia", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "Udało się zaimportować i dodać zewnętrzny numer czasopisma do zaznaczenia", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Wybierz lokalne powiązanie:", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.title": "Importuj organizację", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.local-entity": "Pomyślnie dodano lokalną organizację do wyboru", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.new-entity": "Pomyślnie zaimportowano i dodano zewnętrzną organizację do wyboru", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Odznacz wszystko", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-page": "Odznacz stronę", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.loading": "Ładowanie...", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.placeholder": "Wyszukaj zapytanie", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search": "Zastosuj", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "Wyszukaj...", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-all": "Zaznacz wszystko", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-page": "Zaznacz stronę", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selected": "Zaznacz {{ size }} pozycji", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isAuthorOfPublication": "Autorzy lokalni ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalOfPublication": "Czasopisma lokalne ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Project": "Projekty lokalne ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Publication": "Publikacje lokalne ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Person": "Autorzy lokalni ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.OrgUnit": "Lokalne jednostki organizacyjne ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataPackage": "Lokalne paczki danych ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataFile": "Lokalne pliki danych ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Journal": "Lokalne czasopisma ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalIssueOfPublication": "Lokalne numery czasopism ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "Lokalne numery czasopism ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "Lokalne tomy czasopism ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalVolume": "Lokalne tomy czasopism ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournal": "Sherpa Journals ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaPublisher": "Sherpa Publishers ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcid": "ORCID ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.lcname": "LC Names ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.pubmed": "PubMed ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.arxiv": "arXiv ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.ror": "ROR ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcidWorks": "ORCID ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.crossref": "Crossref ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.scopus": "Scopus ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaire": "OpenAIRE Wyszukiwanie wg Autorów ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireTitle": "OpenAIRE Wyszukiwanie wg Tytułu ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireFunding": "OpenAIRE Wyszukiwanie wg Fundatora ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournalIssn": "Sherpa Czasopisma wg ISSN ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "Wyszukaj instytucje finansujące", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "Wyszukaj finansowanie", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "Wyszukaj jednostki organizacyjne", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isProjectOfPublication": "Projekty", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "Instytucja finansująca projekt", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Publikacje autora", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isOrgUnitOfProject": "Jednostka projektu", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isProjectOfPublication": "Projekt", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isProjectOfPublication": "Projekty", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "Instytucja finansująca projekt", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Wyszukaj...", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "Aktualne zaznaczenie ({{ count }})", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Journal": "Czasopismo", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Numery czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Numery czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Tomy czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Tomy czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalOfPublication": "Czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isAuthorOfPublication": "Autorzy", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Instytucja finansująca", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "Projekty", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "Publikacje", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Person": "Autorzy", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.OrgUnit": "Jednostki organizacyjne", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataPackage": "Paczki danych", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "Pliki danych", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Funding Agency": "Instytucja finansująca", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingOfPublication": "Finansowanie", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "Nadrzędna jednostka organizacyjna", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Publikacje", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isOrgUnitOfProject": "Jednostka organizacyjna", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Przełącz na listę rozwijaną", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "Ustawienia", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "Twoje zaznaczenie jest puste.", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isAuthorOfPublication": "Wybrani autorzy", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalOfPublication": "Wybrane czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Wybrane tomy czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Wybrane projekty", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Publication": "Wybrane publikacje", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "Wybrani autorzy", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "Wybrane jednostki organizacyjne", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataPackage": "Wybrane pakiety danych", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataFile": "Wybrane pliki danych", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Journal": "Wybrane czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Wybrany numer wydania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Wybrany tom czasopisma", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "Wybrane instytucje finansujące", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Wybrane finansowanie", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Wybrany numer wydania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "Wybrana jednostka organizacyjna", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaJournal": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaPublisher": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcid": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcidv2": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaire": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireTitle": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireFundin": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.lcname": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.pubmed": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.arxiv": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.crossref": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.epo": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scopus": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scielo": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.wos": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.ror": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Wyniki wyszukiwania", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Czy chcesz zapisać \"{{ value }}\" jako wariant imienia dla tego użytkownika, aby Ty lub inni użytkownicy mogli używać tego wariantu w przyszłych zgłoszeniach?. Jeśli nie, nadal możesz użyć tego wariantu w tym zgłoszeniu.", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "Zapisz nowy wariant imienia", - "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "Użyj tylko w tym zgłoszeniu", - "submission.sections.ccLicense.type": "Typ licencji", - "submission.sections.ccLicense.select": "Wybierz typ licencji…", - "submission.sections.ccLicense.change": "Zmień typ licencji…", - "submission.sections.ccLicense.none": "Brak dostępnych licencji", - "submission.sections.ccLicense.option.select": "Wybierz opcję…", - "submission.sections.ccLicense.link": "Wybrano licencję:", - "submission.sections.ccLicense.confirmation": "Udzielam powyższej licencji", - "submission.sections.general.add-more": "Dodaj więcej", - "submission.sections.general.cannot_deposit": "Nie można zakończyć deponowania, ponieważ w formularzu wystąpiły błędy.
Aby zakończyć deponowanie, wypełnij wszystkie obowiązkowe pola.", - "submission.sections.general.collection": "Kolekcja", - "submission.sections.general.deposit_error_notice": "Wystąpił błąd podczas zgłaszania pozycji. Spróbuj ponownie później.", - "submission.sections.general.deposit_success_notice": "Udało się wprowadzić pozycję.", - "submission.sections.general.discard_error_notice": "Wystąpił błąd podczas odrzucania pozycji. Spróbuj ponownie później.", - "submission.sections.general.discard_success_notice": "Udało się odrzucić pozycję.", - "submission.sections.general.metadata-extracted": "Nowe metadane zostany rozpakowane i dodane do sekcji {{sectionId}}.", - "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "Nowa sekcja {{sectionId}} została dodana do zgłoszenia.", - "submission.sections.general.no-collection": "Nie znaleziono kolekcji", - "submission.sections.general.no-entity": "Nie znaleziono jednostek", - "submission.sections.general.no-sections": "Opcje niedostępne", - "submission.sections.general.save_error_notice": "Wystąpił błąd podczas zapisywania numeru. Spróbuj ponownie później. Po odświeżeniu strony niezapisane zmiany mogą zostać utracone.", - "submission.sections.general.save_success_notice": "Udało się zapisać zgłoszenie.", - "submission.sections.general.search-collection": "Szukaj kolekcji", - "submission.sections.general.sections_not_valid": "Niektóre sekcje są niekompletne.", - "submission.sections.identifiers.info": "Te identyfikatory zostaną utworzone dla pozycji:", - "submission.sections.identifiers.no_handle": "Do tej pozycji nie zostały przypisane żadne Handle", - "submission.sections.identifiers.no_doi": "Do tej pozycji nie zostały przypisane żadne DOI", - "submission.sections.identifiers.handle_label": "Handle: ", - "submission.sections.identifiers.doi_label": "DOI: ", - "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Inne identyfikatory: ", - "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Warunki dostępu do pozycji", - "submission.sections.submit.progressbar.CClicense": "Licencja Creative Commons", - "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "Odzyskaj", - "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepcustom": "Opisz", - "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepone": "Opisz", - "submission.sections.submit.progressbar.describe.steptwo": "Opisz", - "submission.sections.submit.progressbar.duplicates": "Potencjalne duplikaty", - "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Identyfikatory", - "submission.sections.submit.progressbar.license": "Zdeponuj licencję", - "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "Polityki Sherpa", - "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Prześlij pliki", - "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Informacje o polityce open access wydawcy.", - "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "Nie wybrano ISSN i informacje o polityce wydawniczej czasopisma są niedostępne", - "submission.sections.status.errors.title": "Błędy", - "submission.sections.status.valid.title": "Poprawność", - "submission.sections.status.warnings.title": "Ostrzeżenia", - "submission.sections.status.errors.aria": "ma błędy", - "submission.sections.status.valid.aria": "jest poprawne", - "submission.sections.status.warnings.aria": "ma ostrzeżenia", - "submission.sections.status.info.title": "Dodatkowe informacje", - "submission.sections.status.info.aria": "Dodatkowe informacje", - "submission.sections.toggle.open": "Otwórz sekcję", - "submission.sections.toggle.close": "Zamknij sekcję", - "submission.sections.toggle.aria.open": "Rozwiń sekcję {{sectionHeader}}", - "submission.sections.toggle.aria.close": "Zwiń sekcję {{sectionHeader}}", - "submission.sections.upload.primary.make": "Ustaw {{fileName}} jako główny plik", - "submission.sections.upload.primary.remove": "Usuń {{fileName}} jako główny plik", - "submission.sections.upload.delete.confirm.cancel": "Anuluj", - "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "Czy na pewno? To działanie nie może zostać cofnięte.", - "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "Tak, na pewno", - "submission.sections.upload.delete.confirm.title": "Usuń plik", - "submission.sections.upload.delete.submit": "Usuń", - "submission.sections.upload.download.title": "Pobierz plik", - "submission.sections.upload.drop-message": "Upuść pliki, aby załączyć je do tej pozycji", - "submission.sections.upload.edit.title": "Edytuj plik", - "submission.sections.upload.form.access-condition-label": "Typ dostępu", - "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "Wybierz w jaki sposób pliki dla tej pozycji po jest zdeponowaniu będą mogły być udostępnione", - "submission.sections.upload.form.date-required": "Data jest wymagana.", - "submission.sections.upload.form.date-required-from": "Data przyznania dostępu od jest wymagana.", - "submission.sections.upload.form.date-required-until": "Data przyznania dostępu do jest wymagana.", - "submission.sections.upload.form.from-label": "Pozwól na dostęp od", - "submission.sections.upload.form.from-hint": "Wybierz datę, od której ma zostać zastosowany warunek dostępu", - "submission.sections.upload.form.from-placeholder": "Od", - "submission.sections.upload.form.group-label": "Grupa", - "submission.sections.upload.form.group-required": "Grupa jest wymagana", - "submission.sections.upload.form.until-label": "Pozwól na dostęp do", - "submission.sections.upload.form.until-hint": "Wybierz datę, do której ma zostać zastosowany warunek dostępu", - "submission.sections.upload.form.until-placeholder": "Do", - "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "Pliki wgrane do kolekcji {{collectionName}} będą dostępne dla poniższych grup:", - "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Zwróć uwagę na to, że pliki w kolekcji {{collectionName}} będą dostępne dla poniższych grup, z wyjątkiem tych, które zostały wyłączone z dostępu:", - "submission.sections.upload.info": "Tutaj znajdują się wszystkie pliki dodane w tym momencie do pozycji. Możesz zaktualizować metadane pliku i warunki dostępu lub przesłać dodatkowe pliki, przeciągając i opuszczając je gdziekolwiek na tej stronie", - "submission.sections.upload.no-entry": "Nie", - "submission.sections.upload.no-file-uploaded": "Pliki nie zostały jeszcze wgrane.", - "submission.sections.upload.save-metadata": "Zapisz metadane", - "submission.sections.upload.undo": "Anuluj", - "submission.sections.upload.upload-failed": "Przesyłanie nieudane", - "submission.sections.upload.upload-successful": "Przesyłanie udane", - "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "Jeśli checkbox jest zaznaczony, pozycja będzie wyświetlana w wynikach wyszukiwania. Jeśli checkbox jest odznaczony, dostęp do pozycji będzie dostępny tylko przez bezpośredni link, pozycja nie będzie wyświetlana w wynikach wyszukiwania.", - "submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "Możliwe do wyszukania", - "submission.sections.accesses.form.access-condition-label": "Typ warunku dostępu", - "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "Wybierz warunek dostępu, aby przypisać go do pozycji, kiedy zostanie zdeponowany.", - "submission.sections.accesses.form.date-required": "Data jest wymagana.", - "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "Początkowa data przyznania dostępu jest wymagana.", - "submission.sections.accesses.form.date-required-until": "Końcowa data przyznania dostępu jest wymagana.", - "submission.sections.accesses.form.from-label": "Udziel dostępu od", - "submission.sections.accesses.form.from-hint": "Wybierz datę, od kiedy zostanie przyznany dostęp do tej pozycji", - "submission.sections.accesses.form.from-placeholder": "Od", - "submission.sections.accesses.form.group-label": "Grupa", - "submission.sections.accesses.form.group-required": "Grupa jest wymagana.", - "submission.sections.accesses.form.until-label": "Udziel dostępu do", - "submission.sections.accesses.form.until-hint": "Wybierz datę, do kiedy zostanie przyznany dostęp do tej pozycji", - "submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "Do", - "submission.sections.duplicates.none": "Nie wykryto duplikatów.", - "submission.sections.duplicates.detected": "Wykryto potencjalne duplikaty. Proszę przejrzeć poniższą listę.", - "submission.sections.duplicates.in-workspace": "Ta pozycja znajduje się w przestrzeni roboczej", - "submission.sections.duplicates.in-workflow": "Ta pozycja znajduje się w redakcji", - "submission.sections.license.granted-label": "Potwierdzam akceptację powyższej licencji", - "submission.sections.license.required": "Najpierw musisz zaakceptować licencję", - "submission.sections.license.notgranted": "Najpierw musisz zaakceptować licencję", - "submission.sections.sherpa.publication.information": "Informacje o publikacji", - "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Tytuł", - "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "Numery ISSN", - "submission.sections.sherpa.publication.information.url": "URL", - "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Wydawca", - "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Wydawca Romeo", - "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Wydawca Zeto", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Polityka wydawnicza", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "Poniższe informacje zostały znalezione za pośrednictwem Sherpa Romeo. W oparciu o politykę Twojego wydawcy, zawiera ona porady dotyczące tego, czy embargo może być konieczne i/lub jakie pliki możesz przesłać. Jeśli masz pytania, skontaktuj się z administratorem strony poprzez formularz.", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Rodzaje Open Access dozwolone przez politykę wydawniczą tego czasopisma są wymienione poniżej. Kliknij na wybrany rodzaj, aby przejść do szczegółowego widoku", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "Aby uzuyskać więcej informacji, kliknij tutaj:", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Wersja", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Embargo", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "Brak embargo", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "Brak", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "Licencja", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Wymagania wstępne", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Lokalizacja", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Wymagania", - "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Odśwież", - "submission.sections.sherpa.record.information": "Informacje o rekordzie", - "submission.sections.sherpa.record.information.id": "ID", - "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Data utworzenia", - "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Ostatnia modyfikacja", - "submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI", - "submission.sections.sherpa.error.message": "Wystąpił błąd podczas pobierania informacji z Sherpa", - "submission.submit.breadcrumbs": "Nowe zgłoszenie", - "submission.submit.title": "Nowe zgłoszenie", - "submission.workflow.generic.delete": "Usuń", - "submission.workflow.generic.delete-help": "Jeśli chcesz odrzucić tę pozycję, wybierz \"Delete\". Będzie wymagane potwierdzenie tej decyzji.", - "submission.workflow.generic.edit": "Edytuj", - "submission.workflow.generic.edit-help": "Wybierz tę opcję, aby zmienić metadane pozycji.", - "submission.workflow.generic.view": "Podgląd", - "submission.workflow.generic.view-help": "Wybierz tę opcję, aby wyświetlić metadane pozycji.", - "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Wybierz recenzenta", - "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "", - "submission.workflow.generic.submit_score": "Wynik", - "submission.workflow.generic.submit_score-help": "", - "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Zatwierdź", - "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "Jeśli ta pozycja ma zostać zatwierdzona i wprowadzona do kolekcji, wybierz \"Approve\".", - "submission.workflow.tasks.claimed.edit": "Edytuj", - "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "Wybierz tę opcję, aby zmienić metadane pozycji.", - "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Odrzuć", - "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "", - "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "Proszę wpisać powód odrzucenia zgłoszenia w poniższe pole, wskazując, czy zgłaszający może poprawić problem i ponownie przesłać zgłoszenie.", - "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.placeholder": "Opisz powód odrzucenia zgłoszenia", - "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "Odrzuć pozycję", - "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "Powód", - "submission.workflow.tasks.claimed.reject.submit": "Odrzuć", - "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "Jeśli po przejrzeniu pozycji stwierdzono, że nie nadaje się ona do włączenia do kolekcji, wybierz opcję \"Reject\". Zostaniesz wtedy poproszony o określenie powodu odrzucenia, i wskazanie czy zgłaszający powinien wprowadzić zmiany i przesłać ponownie pozycję.", - "submission.workflow.tasks.claimed.return": "Cofnij do puli zadań", - "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Cofnij zadanie do puli, aby inny użytkownik mógł się go podjąć.", - "submission.workflow.tasks.generic.error": "Podczas działania wystąpił błąd...", - "submission.workflow.tasks.generic.processing": "Procesowanie...", - "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "Zgłaszający", - "submission.workflow.tasks.generic.success": "Udało się", - "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Podejmij pracę", - "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "Przypisz to zadanie do siebie.", - "submission.workflow.tasks.pool.hide-detail": "Ukryj szczegóły", - "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Pokaż szczegóły", - "submission.workflow.tasks.duplicates": "wykryto potencjalne duplikaty dla tej pozycji. Zgłoś i edytuj tę pozycję, aby zobaczyć szczegóły.", - "submission.workspace.generic.view": "Podgląd", - "submission.workspace.generic.view-help": "Wybierz tę opcje, aby zobaczyć metadane.", - "submitter.empty": "n.d.", - "subscriptions.title": "Subskrypcje", - "subscriptions.item": "Subskrypcje pozycji", - "subscriptions.collection": "Subskrypcje kolekcji", - "subscriptions.community": "Subskrypcje zbiorów", - "subscriptions.subscription_type": "Typ subksrypcji", - "subscriptions.frequency": "Częstotliwość subskrypcji", - "subscriptions.frequency.D": "Codziennie", - "subscriptions.frequency.M": "Co miesiąc", - "subscriptions.frequency.W": "Co tydzień", - "subscriptions.tooltip": "Subskrybuj", - "subscriptions.modal.title": "Subksrypcje", - "subscriptions.modal.type-frequency": "Rodzaj i częstotliwość subksrypcji", - "subscriptions.modal.close": "Zamknij", - "subscriptions.modal.delete-info": "Aby usunąć tę subksrypcję przejdź do strony 'Subskrypcje', która znajduje się w profilu użytkownika", - "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Zawartość", - "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Codziennie", - "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Co tydzień", - "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Co miesiąc", - "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Zapisz", - "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Ładowanie...", - "subscriptions.modal.create.success": "Zasubskrybowano {{ type }}", - "subscriptions.modal.delete.success": "Subskrypcja została anulowana", - "subscriptions.modal.update.success": "Twoja subskrypcja {{ type }} została zaktualizowana", - "subscriptions.modal.create.error": "Wystąpił bład podczas tworzenia subskrypcji", - "subscriptions.modal.delete.error": "Wystąpił bład podczas usuwania subskrypcji", - "subscriptions.modal.update.error": "Wystąpił bład podczas aktualizacji subskrypcji", - "subscriptions.table.dso": "Słowo kluczowe", - "subscriptions.table.subscription_type": "Typ subskrypcji", - "subscriptions.table.subscription_frequency": "Częstotliwość subskrypcji", - "subscriptions.table.action": "Akcja", - "subscriptions.table.edit": "Edytuj", - "subscriptions.table.delete": "Usuń", - "subscriptions.table.not-available": "Niedostępne", - "subscriptions.table.not-available-message": "Ta pozycja została usunięta lun nie masz do niej dostępu, aby ją wyswietlić", - "subscriptions.table.empty.message": "Ta pozycja nie ma w tym momencie żadnych subksrypcji. Aby zasubkrybować i otrzymywać aktualizacje o tym zbiorze lub kolekcji, wybierz przycisk subskrypcji na stronie pozycji.", - "thumbnail.default.alt": "Miniatura", - "thumbnail.default.placeholder": "Brak miniatury", - "thumbnail.project.alt": "Logo projektu", - "thumbnail.project.placeholder": "Obraz zastępczy projketu", - "thumbnail.orgunit.alt": "Logo jednostki organizacyjnej", - "thumbnail.orgunit.placeholder": "Obraz zastępczy jednostki organizacyjnej", - "thumbnail.person.alt": "Zdjęcie profilowe", - "thumbnail.person.placeholder": "Brak zdjęcia profilowego", - "title": "DSpace", - "vocabulary-treeview.header": "Widok drzewka", - "vocabulary-treeview.load-more": "Pokaż więcej", - "vocabulary-treeview.search.form.reset": "Resetuj", - "vocabulary-treeview.search.form.search": "Szukaj", - "vocabulary-treeview.search.form.search-placeholder": "Filtruj wyniki, wpisując kilka pierwszych liter", - "vocabulary-treeview.search.no-result": "Brak pozycji do wyświetlenia", - "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "The Norwegian Science Index", - "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "Kategorie tematów badań", - "vocabulary-treeview.info": "Wybierz słowo kluczowe, aby dodać je do filtra", - "uploader.browse": "wyszukaj na swoim urządzeniu", - "uploader.drag-message": "Przeciągnij i upuść pliki tutaj", - "uploader.delete.btn-title": "Usuń", - "uploader.or": ", lub ", - "uploader.processing": "Procesowanie", - "uploader.queue-length": "Długość kolejki", - "virtual-metadata.delete-item.info": "Wybierz typy, dla których chcesz zapisać wirtualne metadane jako rzeczywiste metadane", - "virtual-metadata.delete-item.modal-head": "Wirtualne metadane tego powiązania", - "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Wybierz pozycje, dla których chcesz zapisać wirtualne metadane jako rzeczywiste metadane", - "supervisedWorkspace.search.results.head": "Pozycje recenzowane", - "workspace.search.results.head": "Twoje zadania", - "workflowAdmin.search.results.head": "Zarządzaj procesami", - "workflow.search.results.head": "Zadania na workflow", - "supervision.search.results.head": "Status zadań: Szkic i redakcja", - "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Edytuj pozycję procesu", - "workflow-item.edit.title": "Edytuj pozycję procesu", - "workflow-item.delete.notification.success.title": "Usunięte", - "workflow-item.delete.notification.success.content": "Ten element procesu został usunięty", - "workflow-item.delete.notification.error.title": "Coś poszło nie tak", - "workflow-item.delete.notification.error.content": "Ten element procesu nie mógł zostać usunięty", - "workflow-item.delete.title": "Usuń element procesu", - "workflow-item.delete.header": "Usuń element procesu", - "workflow-item.delete.button.cancel": "Anuluj", - "workflow-item.delete.button.confirm": "Usuń", - "workflow-item.send-back.notification.success.title": "SOdeślij do zgłaszającego", - "workflow-item.send-back.notification.success.content": "Ten element procesu został odesłany do zgłaszającego", - "workflow-item.send-back.notification.error.title": "Coś poszło nie tak", - "workflow-item.send-back.notification.error.content": "Ten element procesu nie mógł zostać odesłany do zgłaszającego", - "workflow-item.send-back.title": "Odeślij element procesu do zgłaszającego", - "workflow-item.send-back.header": "Odeślij element procesu do zgłaszającego", - "workflow-item.send-back.button.cancel": "Anuluj", - "workflow-item.send-back.button.confirm": "Odeślij", - "workflow-item.view.breadcrumbs": "Widok procesu", - "workspace-item.view.breadcrumbs": "Widok wersji roboczej", - "workspace-item.view.title": "Widok wersji roboczej", - "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Usunięto wersję roboczą", - "workspace-item.delete.header": "Usuń wersję roboczą", - "workspace-item.delete.button.confirm": "Usuń", - "workspace-item.delete.button.cancel": "Anuluj", - "workspace-item.delete.notification.success.title": "Usunięto", - "workspace-item.delete.title": "Wersja robocza została usunieta", - "workspace-item.delete.notification.error.title": "Coś poszło nie tak", - "workspace-item.delete.notification.error.content": "Wersja robocza nie może zostać usunieta", - "workflow-item.advanced.title": "Zaawansowane workflow", - "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Wybrany recenzent", - "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "Recenzent został przypisany", - "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Coś poszło nie tak", - "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Nie udało się wybrać recenzenta dla pozycji", - "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Wybierz recenzenta", - "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Wybierz recenzenta", - "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Anuluj", - "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Zatwierdź", - "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Ocena recenzji", - "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "Ocena tej pozycji została zapisana", - "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Coś poszło nie tak", - "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Nie można ocenić tej pozycji", - "workflow-item.scorereviewaction.title": "Oceń pozycję", - "workflow-item.scorereviewaction.header": "Oceń pozycję", - "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Anuluj", - "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Potwierdź", - "idle-modal.header": "Sesja wkrótce wygaśnie", - "idle-modal.info": "Ze względów bezpieczeństwa sesja wygaśnie po {{ timeToExpire }} minutach nieaktywności. Twoja sesja wkrótce wygaśnie. Czy chcesz ją przedłużyć albo wylogować się?", - "idle-modal.log-out": "Wyloguj", - "idle-modal.extend-session": "Wydłuż sesję", - "researcher.profile.action.processing": "Procesowanie...", - "researcher.profile.associated": "Przypisanie profilu badacza", - "researcher.profile.change-visibility.fail": "Wystąpił niespodziewany błąd podczas zmiany widoczności profilu", - "researcher.profile.create.new": "Utwórz nowy", - "researcher.profile.create.success": "Profil badacza został utworzony", - "researcher.profile.create.fail": "Wystąpił błąd poczas tworzenia profilu badacza.", - "researcher.profile.delete": "Usuń", - "researcher.profile.expose": "Ujawnij", - "researcher.profile.hide": "Ukryj", - "researcher.profile.not.associated": "Profil badacza nie został jeszcze przypisany", - "researcher.profile.view": "Widok", - "researcher.profile.private.visibility": "PRYWATNY", - "researcher.profile.public.visibility": "PUBLICZNY", - "researcher.profile.status": "Status:", - "researcherprofile.claim.not-authorized": "Nie masz uprawnień, aby wystąpić o tę pozycję. Aby otrzymać więcej szczegółów, skontaktuj się z administratorami.", - "researcherprofile.error.claim.body": "Wystąpił błąd podczas wystąpienia z prośbą o przypisanie profilu. Spróbuj ponownie później.", - "researcherprofile.error.claim.title": "Błąd", - "researcherprofile.success.claim.body": "Wystąpienie z prośbą o przypisanie profilu udane", - "researcherprofile.success.claim.title": "Sukces", - "person.page.orcid.create": "Utwórz ORCID ID", - "person.page.orcid.granted-authorizations": "Udzielone dostępy", - "person.page.orcid.grant-authorizations": "Udziel dostępu", - "person.page.orcid.link": "Połącz z ORCID ID", - "person.page.orcid.link.processing": "Łączenie profilu z ORCID...", - "person.page.orcid.link.error.message": "Coś poszło nie tak podczas łączenia z ORCID. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z administratorem.", - "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "ORCID iD tego profilu ({{ orcid }}) nie jest połączony z bazą ORCID lub połączenie wygasło.", - "person.page.orcid.unlink": "Odepnij z ORCID", - "person.page.orcid.unlink.processing": "Procesowanie...", - "person.page.orcid.missing-authorizations": "Brak dostępów", - "person.page.orcid.missing-authorizations-message": "Brakuj następujących dostępów:", - "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "Świetnie! To miejsce jest puste, co oznacza, że masz dostęp do wszystkich uprawnień, które są dostępne w Twojej instytucji.", - "person.page.orcid.no-orcid-message": "Brak przypisanego ORCID iD. Poprez wybranie przycisku poniżej możesz powiązać ten profil wraz z kontem ORCID.", - "person.page.orcid.profile-preferences": "Preferencje profilu", - "person.page.orcid.funding-preferences": "Preferencje finansowania", - "person.page.orcid.publications-preferences": "Preferencje publikacji", - "person.page.orcid.remove-orcid-message": "Jeśli chcesz usunąć Twój ORCID, skontaktuj się z administratorem repozytorium", - "person.page.orcid.save.preference.changes": "Aktualizuj ustawienia", - "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Afiliacja", - "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biografia", - "person.page.orcid.sync-profile.education": "Edukacja", - "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identyfikatory", - "person.page.orcid.sync-fundings.all": "Wszystkie źrodła finansowania", - "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "Moje źrodła finansowania", - "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Wybrane źródła finansowania", - "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Nieaktywne", - "person.page.orcid.sync-publications.all": "Wszystkie publikacje", - "person.page.orcid.sync-publications.mine": "Moje publikacje", - "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Wybrane publikacje", - "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Nieaktywne", - "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Odrzuć zmianę i nie synchronizuj z ORCID", - "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "Rekord kolejki ORCID nie został odrzucony", - "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "Rekord kolejki ORCID został odrzucony", - "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "Rejestr kolejki w ORCID jest pusty", - "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Typ", - "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Opis", - "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Akcja", - "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Afiliacje", - "person.page.orcid.sync-queue.description.country": "Kraj", - "person.page.orcid.sync-queue.description.education": "Edukacja", - "person.page.orcid.sync-queue.description.external_ids": "Zewnętrzne identyfikatory", - "person.page.orcid.sync-queue.description.other_names": "Inne imiona", - "person.page.orcid.sync-queue.description.qualification": "Kwalifikacje", - "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "URL naukowca", - "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "Słowa kluczowe", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "Dodaj nowy wpis w rejestrze ORCID", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.update": "Aktualizuj ten wpis w rejestrze ORCID", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.delete": "Usuń ten wpis z rejestru ORCID", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.publication": "Publikacja", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.project": "Projekt", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.affiliation": "Afiliacja", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.education": "Edukacja", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.qualification": "Kwalifikacje", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.other_names": "Inna nazwa", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.country": "Kraj", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.keywords": "Słowa kluczowe", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.external_ids": "Zewnętrzny identyfikator", - "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "URL naukowca", - "person.page.orcid.sync-queue.send": "Synchronizuj z rejestrem ORCID", - "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "Wysłanie zgłoszenia do ORCID nieudane z powodu braku uprawnień.", - "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "Wybierz here, aby wystąpić o niezbędne uprawnienia. Jeśli problem wciąż występuje, skontaktuj się z administratorem", - "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "Wysłanie zgłoszenia do ORCID nie powiodło się ponieważ źródła wysłane do rejestru ORCID nie jest poprawne", - "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "Wysłanie zgłoszenia do ORCID nie powiodło się", - "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "Zgłoszenie do ORCID nie powiodło się, ponieważ ta pozycja jest już dodana do rejestru ORCID", - "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "Pozycja nie istnieje już w rejestrze ORCID.", - "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "Zgłoszenie do ORCID zostało zakończone pomyślnie", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error": "Dane, które chcesz zsynchronizować z ORCID nie są poprawne", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "Waluta jest wymagana", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "Aby wysłać pozycję, należy podać przynajmniej jeden identyfikator", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "Tytuł jest wymagany", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "Typ jest wymagany", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "Data początkowa jest wymagana", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.funder.required": "Instytucja finansująca jest wymagana", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.country.invalid": "Niewłaściwy dwuznakowy kod kraju ISO 3166", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "Instytucja jest wymagana", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "Nazwa instytucji jest wymagana", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "Wymagana data publikacji to co najmniej rok po 1900", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "Aby wysłać instytucję, należy podać adres", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "Aby wysłać adres, należy podać miasto", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "Aby wysłać adres, należy podać kraj", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "Wymagany jest identyfikator umożliwiający rozróżnienie instytucji. Obsługiwane identyfikatory to GRID, Ringgold, kod LEI oraz identyfikatory z rejestru instytucji finansujących Crossref.", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "Należy uzupełnić wartość w identyfikatorze instytucji", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "Należy uzupełnić źródło w identyfikatorze instytucji", - "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "Źródło jednego z identyfikatorów organizcji jest niepoprawne. Wspierane źródła to RINGGOLD, GRID, LEI and FUNDREF", - "person.page.orcid.synchronization-mode": "Tryb synchronizacji", - "person.page.orcid.synchronization-mode.batch": "Wsad", - "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Tryb synchronizacji", - "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Włącz tryb 'Manual' synchronizacja, aby wyłaczyć tryb synchronizacji wsadowej, wtedy dane do rejestru ORCID będą musiały zostać wysłane ręcznie", - "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Wybierz, czy chcesz wysłać swoje projekty na swoją listę informacji o projektach w profilu ORCID.", - "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "Wybierz, czy chcesz wysłać swoje publikacje na swoją listę informacji o publikacjach w profilu ORCID.", - "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "Wybierz, czy chcesz wysłać swoje dane bibliograficzne lub osobiste identyfikatory do swojego profilu ORCID.", - "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "Opcje synchronizacji zostały zaktualizowane", - "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "Opcje synchronizacji nie zostały zaktualizowane", - "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "Ręczna", - "person.page.orcid.scope.authenticate": "Uzyskaj swój ORCID iD", - "person.page.orcid.scope.read-limited": "Przeczytaj informacje o ustawieniach widoczności z firmami trzeciami", - "person.page.orcid.scope.activities-update": "Dodaj/aktualizuj swoje aktywności naukowe", - "person.page.orcid.scope.person-update": "Dodaj/aktualizuj inne informacje o Tobie", - "person.page.orcid.unlink.success": "Odłączenie Twojego profilu od rejestru ORCID powiodło się", - "person.page.orcid.unlink.error": "Wystąpił błąd podczas odłączania Twojego profilu od rejestru ORCID. Spróbuj ponownie", - "person.orcid.sync.setting": "Ustawienia synchronizacji z ORCID", - "person.orcid.registry.queue": "Kolejka rejestru z ORCID", - "person.orcid.registry.auth": "Autoryzacje z ORCID", - "person.orcid-tooltip.authenticated": "{{orcid}}", - "person.orcid-tooltip.not-authenticated": "{{orcid}} (niepotwierdzony)", - "home.recent-submissions.head": "Najnowsze publikacje", - "listable-notification-object.default-message": "Ta pozycja nie może być odzyskana", - "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Coś poszło nie tak podczas odzyskiwania alertu systemowego", - "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "W", - "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} dni,", - "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} godziny", - "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minut:", - "menu.section.system-wide-alert": "Alert systemowy", - "system-wide-alert.form.header": "Alert systemowy", - "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Coś poszło nie tak podczas odzyskiwania alertu systemowego", - "system-wide-alert.form.cancel": "Anuluj", - "system-wide-alert.form.save": "Zapisz", - "system-wide-alert.form.label.active": "AKTYWNE", - "system-wide-alert.form.label.inactive": "NIEAKTYWNE", - "system-wide-alert.form.error.message": "Alert systemowy musi zawierać wiadomość", - "system-wide-alert.form.label.message": "Alert systemowy", - "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Wprowadź licznik czasowy", - "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Wskazówka: Wpisz wartość licznika czasu. Kiedy licznik jest włączony, alert systemowy zostanie wyświetlony o wybranym czasie. Kiedy odliczanie zostanie zakończone, alert systemowy zostanie wyłączony. Serwer NIE zostanie zatrzymany automatycznie.", - "system-wide-alert-form.select-date-by-calendar": "Wybierz datę za pomocą kalendarza", - "system-wide-alert.form.label.preview": "Podgląd alertu systemowego", - "system-wide-alert.form.update.success": "Alert systemowy został zaktualizowany", - "system-wide-alert.form.update.error": "Coś poszło nie tak podczas aktualizacji alertu systemowego", - "system-wide-alert.form.create.success": "Alert systemowy został utworzony", - "system-wide-alert.form.create.error": "Coś poszło nie tak podczas tworzenia alertu systemowego", - "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "Alerty systemowe", - "admin.system-wide-alert.title": "Alerty systemowe", - "discover.filters.head": "Odkryj", - "item-access-control-title": "Ta strona pozwala na zmianę dostępów metadanych pozycji i plików do nich dołączonych.", - "collection-access-control-title": "Ta strona pozwala na zmianę warunków dostępu dla wszystkich pozycji w tej kolekcji. Zmiany mogą być wykonywane zarówno na metadanych pozycji jak i plikach do nich dołączonych.", - "community-access-control-title": "Ta strona pozwala na zmianę warunków dostępu dla wszystkich pozycji w każdej kolekcji w tym zbiorze. Zmiany mogą być wykonywane zarówno na metadanych pozycji jak i plikach do nich dołączonych.", - "access-control-item-header-toggle": "Metadane pozycji", - "access-control-item-toggle.enable": "Włącz opcję wprowadzania zmian w metadanych pozycji", - "access-control-item-toggle.disable": "Wyłącz opcję wprowadzania zmian w metadanych pozycji", - "access-control-bitstream-header-toggle": "Pliki", - "access-control-bitstream-toggle.enable": "Włącz opcję wprowadzania zmian w strumieniach bitów", - "access-control-bitstream-toggle.disable": "Wyłącz opcję wprowadzania zmian w plikach", - "access-control-mode": "Tryb", - "access-control-access-conditions": "Warunki dostępu", - "access-control-no-access-conditions-warning-message": "W tym momencie żadne warunki dostępu nie zostały określone. Jeśli zadanie zostanie rozpoczęte, obecne warunki dostępu zostaną zastąpione domyślnymi warunkami dostępu z nadrzędnej kolekcji.", - "access-control-replace-all": "Zastąp warunki dostępu", - "access-control-add-to-existing": "Dodaj do już istniejących", - "access-control-limit-to-specific": "Ogranicz zmiany do wybranych plików", - "access-control-process-all-bitstreams": "Zaktualizuj wszystkie pliki dla tej pozycji", - "access-control-bitstreams-selected": "wybrane pliki", - "access-control-bitstreams-select": "Wybierz pliki", - "access-control-cancel": "Anuluj", - "access-control-execute": "Wykonaj", - "access-control-add-more": "Dodaj więcej", - "access-control-remove": "Usuń warunek dostępu", - "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Wybierz pliki", - "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "Brak pozycji do wyświetlenia.", - "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Zamknij", - "access-control-option-label": "Typ warunków dostępu", - "access-control-option-note": "Wybierz warunki dostępu, które chcesz przypisać do zaznaczonych pozycji.", - "access-control-option-start-date": "Dostęp od", - "access-control-option-start-date-note": "Wybierz datę, kiedy wybrane warunki dostępu mają obowiązywać", - "access-control-option-end-date": "Dostęp do", - "access-control-option-end-date-note": "Wybierz datę, kiedy wybrane warunki dostępu mają obowiązywać", - "vocabulary-treeview.search.form.add": "Dodaj", - "admin.notifications.publicationclaim.breadcrumbs": "Przypisanie publikacji", - "admin.notifications.publicationclaim.page.title": "Przypisanie publikacji", - "coar-notify-support.title": "Protokół COAR Notify", - "coar-notify-support-title.content": "Tutaj w pełni wspieramy protokół COAR Notify, który ma na celu usprawnienie komunikacji między repozytoriami. Aby dowiedzieć się więcej o protokole COAR Notify, odwiedź stronę COAR Notify.", - "coar-notify-support.ldn-inbox.title": "LDN InBox", - "coar-notify-support.ldn-inbox.content": "Dla Twojej wygody nasze LDN (Linked Data Notifications) InBox jest łatwo dostępna pod adresem {{ ldnInboxUrl }}. LDN InBox umożliwia bezproblemową komunikację i wymianę danych.", - "coar-notify-support.message-moderation.title": "Moderacja wiadomości", - "coar-notify-support.message-moderation.content": "Aby zapewnić bezpieczne i produktywne środowisko, wszystkie przychodzące wiadomości LDN są moderowane. Jeśli planujesz wymianę informacji z nami, skontaktuj się za pośrednictwem naszego dedykowanego", - "coar-notify-support.message-moderation.feedback-form": " formularza.", - "service.overview.delete.header": "Usuń usługę", - "ldn-registered-services.title": "Zarejestrowane usługi", - "ldn-registered-services.table.name": "Nazwa", - "ldn-registered-services.table.description": "Opis", - "ldn-registered-services.table.status": "Status", - "ldn-registered-services.table.action": "Akcja", - "ldn-registered-services.new": "NOWY", - "ldn-registered-services.new.breadcrumbs": "Zarejestrowane usługi", - "ldn-service.overview.table.enabled": "Włączona", - "ldn-service.overview.table.disabled": "Wyłączona", - "ldn-service.overview.table.clickToEnable": "Kliknij, aby włączyć", - "ldn-service.overview.table.clickToDisable": "Kliknij, aby wyłączyć", - "ldn-edit-registered-service.title": "Edytuj usługę", - "ldn-create-service.title": "Utwórz usługę", - "service.overview.create.modal": "Utwórz usługę", - "service.overview.create.body": "Proszę potwierdzić utworzenie tej usługi.", - "ldn-service-status": "Status", - "service.confirm.create": "Utwórz", - "service.refuse.create": "Anuluj", - "ldn-register-new-service.title": "Zarejestruj nową usługę", - "ldn-new-service.form.label.submit": "Zapisz", - "ldn-new-service.form.label.name": "Nazwa", - "ldn-new-service.form.label.description": "Opis", - "ldn-new-service.form.label.url": "URL usługi", - "ldn-new-service.form.label.ip-range": "Zakres IP usługi", - "ldn-new-service.form.label.score": "Poziom weryfikacji", - "ldn-new-service.form.label.ldnUrl": "URL LDN Inbox", - "ldn-new-service.form.placeholder.name": "Proszę podać nazwę usługi", - "ldn-new-service.form.placeholder.description": "Proszę podać opis dotyczący usługi", - "ldn-new-service.form.placeholder.url": "Proszę wprowadzić URL, aby użytkownicy mogli sprawdzić więcej informacji o usłudze", - "ldn-new-service.form.placeholder.lowerIp": "Dolna granica zakresu IPv4", - "ldn-new-service.form.placeholder.upperIp": "Górna granica zakresu IPv4", - "ldn-new-service.form.placeholder.ldnUrl": "Proszę podać URL LDN Inbox", - "ldn-new-service.form.placeholder.score": "Proszę wprowadzić wartość między 0 a 1. Użyj „.” jako separatora dziesiętnego", - "ldn-service.form.label.placeholder.default-select": "Wybierz wzorzec", - "ldn-service.form.pattern.ack-accept.label": "Potwierdź i zaakceptuj", - "ldn-service.form.pattern.ack-accept.description": "Ten wzorzec służy do potwierdzenia i zaakceptowania żądania (oferty). Oznacza zamiar działania na żądanie.", - "ldn-service.form.pattern.ack-accept.category": "Potwierdzenia", - "ldn-service.form.pattern.ack-reject.label": "Potwierdź i odrzuć", - "ldn-service.form.pattern.ack-reject.description": "Ten wzorzec służy do potwierdzenia i odrzucenia żądania. Oznacza brak dalszych działań w sprawie żądania.", - "ldn-service.form.pattern.ack-reject.category": "Potwierdzenia", - "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.label": "Potwierdź i wstępnie zaakceptuj", - "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.description": "Ten wzorzec służy do potwierdzenia i wstępnego zaakceptowania żądania. Oznacza zamiar działania, który może się zmienić.", - "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.category": "Potwierdzenia", - "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.label": "Potwierdź i wstępnie odrzuć", - "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.description": "Ten wzorzec służy do potwierdzenia i wstępnego odrzucenia żądania. Oznacza on brak dalszych działań, z możliwością zmiany.", - "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.category": "Potwierdzenia", - "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.label": "Ogłoś poparcie", - "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.description": "Ten wzorzec służy do ogłoszenia weryfikacji, odnosząc się do zweryfikowanego rekordu.", - "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.category": "Ogłoszenia", - "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.label": "Zgłoś przyjęcie", - "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.description": "Ten wzorzec służy do ogłoszenia, że zasób został przyjęty.", - "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.category": "Ogłoszenia", - "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.label": "Zgłoś relację", - "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.description": "Ten wzorzec służy do zgłoszenia relacji między dwoma zasobami.", - "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.category": "Zgłoszenia", - "ldn-service.form.pattern.announce-review.label": "Zgłoś recenzję", - "ldn-service.form.pattern.announce-review.description": "Ten wzorzec służy do ogłoszenia istnienia recenzji, odnosząc się do recenzowanego zasobu.", - "ldn-service.form.pattern.announce-review.category": "Zgłoszenia", - "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.label": "Zgłoś wynik usługi", - "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.description": "Ten wzorzec służy do zgłoszenia istnienia 'wyniku usługi', odnosząc się do odpowiedniego zasobu.", - "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.category": "Zgłoszenia", - "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.label": "Żądaj weryfikacji", - "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.description": "Ten wzorzec służy do żądania poparcia zasobu należącego do systemu źródłowego.", - "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.category": "Żądania", - "ldn-service.form.pattern.request-ingest.label": "Żądaj przyjęcia", - "ldn-service.form.pattern.request-ingest.description": "Ten wzorzec służy do żądania, aby system docelowy przyjął zasób.", - "ldn-service.form.pattern.request-ingest.category": "Żądania", - "ldn-service.form.pattern.request-review.label": "Żądaj recenzji", - "ldn-service.form.pattern.request-review.description": "Ten wzorzec służy do żądania recenzji zasobu należącego do systemu źródłowego.", - "ldn-service.form.pattern.request-review.category": "Żądania", - "ldn-service.form.pattern.undo-offer.label": "Cofnij ofertę", - "ldn-service.form.pattern.undo-offer.description": "Ten wzorzec służy do cofnięcia (wycofania) wcześniej złożonej oferty.", - "ldn-service.form.pattern.undo-offer.category": "Cofnij", - "ldn-new-service.form.label.placeholder.selectedItemFilter": "Nie wybrano filtra pozycji", - "ldn-new-service.form.label.ItemFilter": "Filtr pozycji", - "ldn-new-service.form.label.automatic": "Automatyczny", - "ldn-new-service.form.error.name": "Nazwa jest wymagana", - "ldn-new-service.form.error.url": "URL jest wymagany", - "ldn-new-service.form.error.ipRange": "Proszę wprowadzić prawidłowy zakres IP", - "ldn-new-service.form.hint.ipRange": "Proszę wprowadzić prawidłowy IpV4 w obu granicach zakresu (uwaga: dla pojedynczego IP proszę wprowadzić tę samą wartość w obu polach)", - "ldn-new-service.form.error.ldnurl": "URL LDN jest wymagany", - "ldn-new-service.form.error.patterns": "Wymagany jest co najmniej jeden wzorzec", - "ldn-new-service.form.error.score": "Proszę wprowadzić prawidłowy wynik (między 0 a 1). Użyj „.” jako separatora dziesiętnego", - "ldn-new-service.form.label.inboundPattern": "Obsługiwany wzorzec", - "ldn-new-service.form.label.addPattern": "+ Dodaj więcej", - "ldn-new-service.form.label.removeItemFilter": "Usuń", - "ldn-register-new-service.breadcrumbs": "Nowa usługa", - "service.overview.delete.body": "Czy na pewno chcesz usunąć tę usługę?", - "service.overview.edit.body": "Czy potwierdzasz zmiany?", - "service.overview.edit.modal": "Edytuj usługę", - "service.detail.update": "Potwierdź", - "service.detail.return": "Anuluj", - "service.overview.reset-form.body": "Czy na pewno chcesz odrzucić zmiany i opuścić?", - "service.overview.reset-form.modal": "Odrzuć zmiany", - "service.overview.reset-form.reset-confirm": "Odrzuć", - "admin.registries.services-formats.modify.success.head": "Pomyślna edycja", - "admin.registries.services-formats.modify.success.content": "Usługa została edytowana", - "admin.registries.services-formats.modify.failure.head": "Nieudana edycja", - "admin.registries.services-formats.modify.failure.content": "Usługa nie została edytowana", - "ldn-service-notification.created.success.title": "Pomyślne utworzenie", - "ldn-service-notification.created.success.body": "Usługa została utworzona", - "ldn-service-notification.created.failure.title": "Nieudane utworzenie", - "ldn-service-notification.created.failure.body": "Usługa nie została utworzona", - "ldn-service-notification.created.warning.title": "Proszę wybrać co najmniej jeden wzorzec przychodzący", - "ldn-enable-service.notification.success.title": "Pomyślna aktualizacja statusu", - "ldn-enable-service.notification.success.content": "Status usługi został zaktualizowany", - "ldn-service-delete.notification.success.title": "Pomyślne usunięcie", - "ldn-service-delete.notification.success.content": "Usługa została usunięta", - "ldn-service-delete.notification.error.title": "Nieudane usunięcie", - "ldn-service-delete.notification.error.content": "Usługa nie została usunięta", - "service.overview.reset-form.reset-return": "Anuluj", - "service.overview.delete": "Usuń usługę", - "ldn-edit-service.title": "Edytuj usługę", - "ldn-edit-service.form.label.name": "Nazwa", - "ldn-edit-service.form.label.description": "Opis", - "ldn-edit-service.form.label.url": "URL usługi", - "ldn-edit-service.form.label.ldnUrl": "URL LDN Inbox", - "ldn-edit-service.form.label.inboundPattern": "Wzorzec przychodzący", - "ldn-edit-service.form.label.noInboundPatternSelected": "Brak wybranego wzorca przychodzącego", - "ldn-edit-service.form.label.selectedItemFilter": "Wybrany filtr pozycji", - "ldn-edit-service.form.label.selectItemFilter": "Brak filtra pozycji", - "ldn-edit-service.form.label.automatic": "Automatyczny", - "ldn-edit-service.form.label.addInboundPattern": "+ Dodaj więcej", - "ldn-edit-service.form.label.submit": "Zapisz", - "ldn-edit-service.breadcrumbs": "Edytuj usługę", - "ldn-service.control-constaint-select-none": "Nie wybieraj żadnego", - "ldn-register-new-service.notification.error.title": "Błąd", - "ldn-register-new-service.notification.error.content": "Wystąpił błąd podczas tworzenia tego procesu", - "ldn-register-new-service.notification.success.title": "Sukces", - "ldn-register-new-service.notification.success.content": "Proces został pomyślnie utworzony", - "submission.sections.notify.info": "Wybrana usługa jest zgodna z pozycją zgodnie z jej aktualnym statusem. {{ service.name }}: {{ service.description }}", - "item.page.endorsement": "Poparcie", - "item.page.places": "Powiązane miejsca", - "item.page.review": "Recenzja", - "item.page.referenced": "Odwołania", - "item.page.supplemented": "Uzupełnione przez", - "menu.section.icon.ldn_services": "Przegląd usług LDN", - "menu.section.services": "Usługi LDN", - "menu.section.services_new": "Usługa LDN", - "quality-assurance.topics.description-with-target": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie tematy otrzymane z subskrypcji do {{source}} w odniesieniu do", - "quality-assurance.events.description": "Poniżej lista wszystkich sugestii dla wybranego tematu {{topic}}, związanych z {{source}}.", - "quality-assurance.events.description-with-topic-and-target": "Poniżej lista wszystkich sugestii dla wybranego tematu {{topic}}, związanych z {{source}} i ", - "quality-assurance.event.table.event.message.serviceUrl": "URL serwisu:", - "quality-assurance.event.table.event.message.link": "Link:", - "service.detail.delete.cancel": "Anuluj", - "service.detail.delete.button": "Usuń usługę", - "service.detail.delete.header": "Usuń usługę", - "service.detail.delete.body": "Czy na pewno chcesz usunąć bieżącą usługę?", - "service.detail.delete.confirm": "Usuń usługę", - "service.detail.delete.success": "Usługa została pomyślnie usunięta.", - "service.detail.delete.error": "Coś poszło nie tak podczas usuwania usługi", - "service.overview.table.id": "ID usług", - "service.overview.table.name": "Nazwa", - "service.overview.table.start": "Czas rozpoczęcia (UTC)", - "service.overview.table.status": "Status", - "service.overview.table.user": "Użytkownik", - "service.overview.title": "Przegląd usług", - "service.overview.breadcrumbs": "Przegląd usług", - "service.overview.table.actions": "Akcje", - "service.overview.table.description": "Opis", - "submission.sections.submit.progressbar.coarnotify": "COAR Notify", - "submission.section.section-coar-notify.control.request-review.label": "Możesz poprosić o weryfikację poprzez jedną z poniższych usług", - "submission.section.section-coar-notify.control.request-endorsement.label": "Możesz poprosić o poparcie w jednym z poniższych czasopism nakładkowych", - "submission.section.section-coar-notify.control.request-ingest.label": "Możesz poprosić o zaimportowanie kopii swojego zgłoszenia do jednej z poniższych usług", - "submission.section.section-coar-notify.dropdown.no-data": "Brak dostępnych danych", - "submission.section.section-coar-notify.dropdown.select-none": "Nie wybieraj żadnej", - "submission.section.section-coar-notify.small.notification": "Wybierz usługę dla {{ pattern }} tej pozycji", - "submission.section.section-coar-notify.selection.description": "Opis wybranej usługi:", - "submission.section.section-coar-notify.selection.no-description": "Brak dalszych informacji", - "submission.section.section-coar-notify.notification.error": "Wybrana usługa nie jest odpowiednia dla bieżącej pozycji. Sprawdź opis, aby uzyskać szczegóły dotyczące tego, które rekordy mogą być obsługiwane przez tę usługę.", - "submission.section.section-coar-notify.info.no-pattern": "Nie znaleziono konfigurowalnych wzorców.", - "error.validation.coarnotify.invalidfilter": "Nieprawidłowy filtr, spróbuj wybrać inną usługę lub żadną.", - "request-status-alert-box.accepted": "Żądana {{ offerType }} dla {{ serviceName }} została przyjęta.", - "request-status-alert-box.rejected": "Żądana {{ offerType }} dla {{ serviceName }} została odrzucona.", - "request-status-alert-box.tentative_rejected": "Żądana {{ offerType }} dla {{ serviceName }} została wstępnie odrzucona. Wymagane są poprawki", - "request-status-alert-box.requested": "Żądana {{ offerType }} dla {{ serviceName }} jest w toku.", - "ldn-service-button-mark-inbound-deletion": "Oznacz obsługiwany wzorzec do usunięcia", - "ldn-service-button-unmark-inbound-deletion": "Usuń oznaczenie obsługiwanego wzorca do usunięcia", - "ldn-service-input-inbound-item-filter-dropdown": "Wybierz filtr pozycji dla wzorca", - "ldn-service-input-inbound-pattern-dropdown": "Wybierz wzorzec dla usługi", - "ldn-service-overview-select-delete": "Wybierz usługę do usunięcia", - "ldn-service-overview-select-edit": "Edytuj usługę LDN", - "ldn-service-overview-close-modal": "Zamknij okno", - "ldn-service-usesActorEmailId": "Wymaga adresu e-mail użytkownika w powiadomieniach", - "ldn-service-usesActorEmailId-description": "Jeśli włączone, początkowe powiadomienia będą zawierały adres e-mail nadawcy zamiast adresu URL repozytorium. Zwykle dotyczy to weryfikacji lub recenzji.", - "a-common-or_statement.label": "Typ pozycji to artykuł w czasopiśmie lub zbiór danych", - "always_true_filter.label": "Zawsze prawdziwe", - "automatic_processing_collection_filter_16.label": "Automatyczne przetwarzanie", - "dc-identifier-uri-contains-doi_condition.label": "URI zawiera DOI", - "doi-filter.label": "Filtr DOI", - "driver-document-type_condition.label": "Typ dokumentu równy driver", - "has-at-least-one-bitstream_condition.label": "Posiada co najmniej jeden plik", - "has-bitstream_filter.label": "Posiada plik", - "has-one-bitstream_condition.label": "Posiada jeden plik", - "is-archived_condition.label": "Jest zarchiwizowany", - "is-withdrawn_condition.label": "Jest wycofany", - "item-is-public_condition.label": "Pozycja jest publiczna", - "journals_ingest_suggestion_collection_filter_18.label": "Import czasopism", - "title-starts-with-pattern_condition.label": "Tytuł zaczyna się od wzorca", - "type-equals-dataset_condition.label": "Typ równy Zbiór danych", - "type-equals-journal-article_condition.label": "Typ równy Artykuł w czasopiśmie", - "ldn.no-filter.label": "Brak", - "admin.notify.dashboard": "Panel", - "menu.section.notify_dashboard": "Panel", - "menu.section.coar_notify": "COAR Notify", - "admin-notify-dashboard.title": "Panel powiadomień", - "admin-notify-dashboard.description": "Panel powiadomień monitoruje ogólne wykorzystanie protokołu COAR Notify w repozytorium. W zakładce „Metryki” znajdują się statystyki dotyczące wykorzystania protokołu COAR Notify. W zakładkach „Logi/Przychodzące” i „Logi/Wychodzące” można wyszukiwać i sprawdzać indywidualny status każdej wiadomości LDN, zarówno otrzymanej, jak i wysłanej.", - "admin-notify-dashboard.metrics": "Metryki", - "admin-notify-dashboard.received-ldn": "Liczba otrzymanych LDN", - "admin-notify-dashboard.generated-ldn": "Liczba wygenerowanych LDN", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted": "Zaakceptowane", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted.description": "Zaakceptowane przychodzące powiadomienia", - "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.accepted": "Aktualnie wyświetlane: Zaakceptowane powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed": "Przetworzone LDN", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed.description": "Przetworzone przychodzące powiadomienia", - "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.processed": "Aktualnie wyświetlane: Przetworzone LDN", - "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.failure": "Aktualnie wyświetlane: Nieudane powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure": "Niepowodzenie", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure.description": "Nieudane przychodzące powiadomienia", - "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.failure": "Aktualnie wyświetlane: Nieudane powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure": "Niepowodzenie", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure.description": "Nieudane wychodzące powiadomienia", - "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.untrusted": "Aktualnie wyświetlane: Niepotwierdzone powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted": "Niepotwierdzone", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted.description": "Niepotwierdzone przychodzące powiadomienia", - "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.delivered": "Aktualnie wyświetlane: Dostarczone powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.delivered.description": "Pomyślnie dostarczone przychodzące powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered": "Dostarczone", - "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.delivered": "Aktualnie wyświetlane: Dostarczone powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered.description": "Pomyślnie dostarczone wychodzące powiadomienia", - "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued": "Aktualnie wyświetlane: Kolejkowane powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued.description": "Aktualnie kolejkowane powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued": "Kolejkowane", - "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Aktualnie wyświetlane: Kolejkowane do ponowienia powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Kolejkowane do ponowienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry.description": "Aktualnie kolejkowane do ponowienia powiadomienia", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems": "Pozycje przychodzące", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems.description": "Pozycje związane z przychodzącymi powiadomieniami", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems": "Pozycje eksportowane", - "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems.description": "Pozycje związane z wychodzącymi powiadomieniami", - "admin.notify.dashboard.breadcrumbs": "Panel", - "admin.notify.dashboard.inbound": "Wiadomości przychodzące", - "admin.notify.dashboard.inbound-logs": "Logi przychodzące", - "admin.notify.dashboard.filter": "Filtr: ", - "search.filters.applied.f.relateditem": "Powiązane pozycje", - "search.filters.applied.f.ldn_service": "Usługa LDN", - "search.filters.applied.f.notifyReview": "Powiadomienie o recenzji", - "search.filters.applied.f.notifyEndorsement": "Powiadomienie o weryfikacji", - "search.filters.applied.f.notifyRelation": "Powiadomienie o relacji", - "search.filters.applied.f.access_status": "Typ dostępu", - "search.filters.filter.queue_last_start_time.head": "Ostatni czas przetwarzania ", - "search.filters.filter.queue_last_start_time.min.label": "Zakres minimalny", - "search.filters.filter.queue_last_start_time.max.label": "Zakres maksymalny", - "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.min": "Zakres minimalny", - "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.max": "Zakres maksymalny", - "admin.notify.dashboard.outbound": "Wiadomości wychodzące", - "admin.notify.dashboard.outbound-logs": "Logi/Wychodzące", - "NOTIFY.incoming.search.results.head": "Przychodzące", - "search.filters.filter.relateditem.head": "Powiązana pozycja", - "search.filters.filter.origin.head": "Źródło", - "search.filters.filter.ldn_service.head": "Usługa LDN", - "search.filters.filter.target.head": "Cel", - "search.filters.filter.queue_status.head": "Status kolejki", - "search.filters.filter.activity_stream_type.head": "Typ aktywności", - "search.filters.filter.coar_notify_type.head": "Typ COAR Notify", - "search.filters.filter.notification_type.head": "Typ powiadomienia", - "search.filters.filter.relateditem.label": "Szukaj powiązanych pozycji", - "search.filters.filter.queue_status.label": "Szukaj statusu kolejki", - "search.filters.filter.target.label": "Szukaj celu", - "search.filters.filter.activity_stream_type.label": "Szukaj typu aktywności", - "search.filters.applied.f.queue_status": "Status kolejki", - "search.filters.queue_status.0,authority": "Niepotwierdzone IP", - "search.filters.queue_status.1,authority": "Kolejkowane", - "search.filters.queue_status.2,authority": "Przetwarzanie", - "search.filters.queue_status.3,authority": "Przetworzone", - "search.filters.queue_status.4,authority": "Niepowodzenie", - "search.filters.queue_status.5,authority": "Niepotwierdzone", - "search.filters.queue_status.6,authority": "Niezmapowana akcja", - "search.filters.queue_status.7,authority": "Kolejkowane do ponowienia", - "search.filters.applied.f.activity_stream_type": "Typ strumienia aktywności", - "search.filters.applied.f.coar_notify_type": "Typ COAR Notify", - "search.filters.applied.f.notification_type": "Typ powiadomienia", - "search.filters.filter.coar_notify_type.label": "Szukaj typu COAR Notify", - "search.filters.filter.notification_type.label": "Szukaj typu powiadomienia", - "search.filters.filter.relateditem.placeholder": "Powiązane pozycje", - "search.filters.filter.target.placeholder": "Cel", - "search.filters.filter.origin.label": "Szukaj źródła", - "search.filters.filter.origin.placeholder": "Źródło", - "search.filters.filter.ldn_service.label": "Szukaj usługi LDN", - "search.filters.filter.ldn_service.placeholder": "Usługa LDN", - "search.filters.filter.queue_status.placeholder": "Status kolejki", - "search.filters.filter.activity_stream_type.placeholder": "Typ strumienia aktywności", - "search.filters.filter.coar_notify_type.placeholder": "Typ COAR Notify", - "search.filters.filter.notification_type.placeholder": "Powiadomienie", - "search.filters.filter.notifyRelation.head": "Powiadomienie o relacji", - "search.filters.filter.notifyRelation.label": "Szukaj powiadomienia o relacji", - "search.filters.filter.notifyRelation.placeholder": "Powiadomienie o relacji", - "search.filters.filter.notifyReview.head": "Powiadomienie o recenzji", - "search.filters.filter.notifyReview.label": "Szukaj powiadomienia o recenzji", - "search.filters.filter.notifyReview.placeholder": "Powiadomienie o recenzji", - "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction": "Recenzja", - "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction,authority": "Recenzja", - "notify-detail-modal.coar-notify:ReviewAction": "Recenzja", - "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction": "Weryfikacja", - "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction,authority": "Weryfikacja", - "notify-detail-modal.coar-notify:EndorsementAction": "Weryfikacja", - "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction": "Import", - "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction,authority": "Import", - "notify-detail-modal.coar-notify:IngestAction": "Import", - "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction": "Relacja", - "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction,authority": "Relacja", - "notify-detail-modal.coar-notify:RelationshipAction": "Relacja", - "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Kolejkowane", - "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Kolejkowane", - "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Kolejkowane do ponowienia", - "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Kolejkowane do ponowienia", - "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Przetwarzanie", - "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Przetwarzanie", - "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Przetworzone", - "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Przetworzone", - "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_FAILED": "Niepowodzenie", - "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_FAILED": "Niepowodzenie", - "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Niepotwierdzone", - "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Niepotwierdzone IP", - "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Niepotwierdzone", - "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Niepotwierdzone IP", - "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Niezmapowana akcja", - "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Niezmapowana akcja", - "sorting.queue_last_start_time.DESC": "Ostatnio rozpoczęta kolejka malejąco", - "sorting.queue_last_start_time.ASC": "Ostatnio rozpoczęta kolejka rosnąco", - "sorting.queue_attempts.DESC": "Próby kolejki malejąco", - "sorting.queue_attempts.ASC": "Próby kolejki rosnąco", - "NOTIFY.incoming.involvedItems.search.results.head": "Pozycje przychodzące LDN", - "NOTIFY.outgoing.involvedItems.search.results.head": "Pozycje wychodzące LDN", - "type.notify-detail-modal": "Typ", - "id.notify-detail-modal": "Id", - "coarNotifyType.notify-detail-modal": "Typ COAR Notify", - "activityStreamType.notify-detail-modal": "Typ strumienia aktywności", - "inReplyTo.notify-detail-modal": "W odpowiedzi na", - "object.notify-detail-modal": "Element repozytorium", - "context.notify-detail-modal": "Element repozytorium", - "queueAttempts.notify-detail-modal": "Próby kolejki", - "queueLastStartTime.notify-detail-modal": "Ostatnie uruchomienie kolejki", - "origin.notify-detail-modal": "Usługa LDN", - "target.notify-detail-modal": "Usługa LDN", - "queueStatusLabel.notify-detail-modal": "Status kolejki", - "queueTimeout.notify-detail-modal": "Limit czasu kolejki", - "notify-message-modal.title": "Szczegóły wiadomości", - "notify-message-modal.show-message": "Pokaż wiadomość", - "notify-message-result.timestamp": "Znacznik czasu", - "notify-message-result.repositoryItem": "Element repozytorium", - "notify-message-result.ldnService": "Usługa LDN", - "notify-message-result.type": "Typ", - "notify-message-result.status": "Status", - "notify-message-result.action": "Akcja", - "notify-message-result.detail": "Szczegóły", - "notify-message-result.reprocess": "Przetwórz ponownie", - "notify-queue-status.processed": "Przetworzono", - "notify-queue-status.failed": "Niepowodzenie", - "notify-queue-status.queue_retry": "W kolejce do ponowienia", - "notify-queue-status.unmapped_action": "Niezmapowana akcja", - "notify-queue-status.processing": "Przetwarzanie", - "notify-queue-status.queued": "W kolejce", - "notify-queue-status.untrusted": "Niepotwierdzone", - "ldnService.notify-detail-modal": "Usługa LDN", - "relatedItem.notify-detail-modal": "Powiązany element", - "search.filters.filter.notifyEndorsement.head": "Powiadomienie o weryfikacji", - "search.filters.filter.notifyEndorsement.placeholder": "Powiadomienie o weryfikacji", - "search.filters.filter.notifyEndorsement.label": "Szukaj powiadomień o weryfikacji", - "form.date-picker.placeholder.year": "Rok", - "form.date-picker.placeholder.month": "Miesiąc", - "form.date-picker.placeholder.day": "Dzień", - "item.page.cc.license.title": "Licencja Creative Commons", - "item.page.cc.license.disclaimer": "O ile nie zaznaczono inaczej, licencja tego elementu jest opisana jako", - "browse.search-form.placeholder": "Przeszukaj repozytorium", - "file-download-link.download": "Pobierz", - "register-page.registration.aria.label": "Wprowadź swój adres e-mail", + + // "forgot-password.form.identification.email": "Email address: ", "forgot-email.form.aria.label": "Wprowadź swój adres e-mail", + + // "forgot-password.form.label.password": "Password", + "forgot-password.form.label.password": "Hasło", + + // "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "Retype to confirm", + "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "Potwierdź hasło", + + // "forgot-password.form.error.empty-password": "Please enter a password in the boxes above.", + "forgot-password.form.error.empty-password": "Wpisz hasło poniżej.", + + // "forgot-password.form.error.matching-passwords": "The passwords do not match.", + "forgot-password.form.error.matching-passwords": "Hasła nie są identyczne.", + + // "forgot-password.form.notification.error.title": "Error when trying to submit new password", + "forgot-password.form.notification.error.title": "Błąd podczas próby ustawienia nowego hasła", + + // "forgot-password.form.notification.success.content": "The password reset was successful. You have been logged in as the created user.", + "forgot-password.form.notification.success.content": "Resetowanie hasła udało się. Zalogowano jako stworzony przed momemntem użytkownik.", + + // "forgot-password.form.notification.success.title": "Password reset completed", + "forgot-password.form.notification.success.title": "Resetowanie hasła udane", + + // "forgot-password.form.submit": "Submit password", + "forgot-password.form.submit": "Wpisz hasło", + + // "form.add": "Add more", + "form.add": "Dodaj", + + // "form.add-help": "Click here to add the current entry and to add another one", + "form.add-help": "Wybierz ten przycisk, aby dodać aktualny wpis lub dodać następny", + + // "form.cancel": "Cancel", + "form.cancel": "Anuluj", + + // "form.clear": "Clear", + "form.clear": "Wyczyść", + + // "form.clear-help": "Click here to remove the selected value", + "form.clear-help": "Kliknij tutaj, aby usunąć wybraną wartość", + + // "form.discard": "Discard", + "form.discard": "Odrzuć", + + // "form.drag": "Drag", + "form.drag": "Przeciągnij", + + // "form.edit": "Edit", + "form.edit": "Edytuj", + + // "form.edit-help": "Click here to edit the selected value", + "form.edit-help": "Kliknij tutaj, aby edytować wybraną wartość", + + // "form.first-name": "First name", + "form.first-name": "Imię", + + // "form.group-collapse": "Collapse", + "form.group-collapse": "Zwiń", + + // "form.group-collapse-help": "Click here to collapse", + "form.group-collapse-help": "Kliknij tutaj, aby zwinąć", + + // "form.group-expand": "Expand", + "form.group-expand": "Rozwiń", + + // "form.group-expand-help": "Click here to expand and add more elements", + "form.group-expand-help": "Kliknij tutaj, aby rozwinąć", + + // "form.last-name": "Last name", + "form.last-name": "Nazwisko", + + // "form.loading": "Loading...", + "form.loading": "Ładowanie...", + + // "form.lookup": "Lookup", + "form.lookup": "Przeglądaj", + + // "form.lookup-help": "Click here to look up an existing relation", + "form.lookup-help": "Kliknij tutaj, aby zobaczyć istniejące powiązania", + + // "form.no-results": "No results found", + "form.no-results": "Nie znaleziono rezultatów", + + // "form.no-value": "No value entered", + "form.no-value": "Nie wprowadzono wartości", + + // "form.other-information.email": "Email", + "form.other-information.email": "Adres e-mail", + + // "form.other-information.first-name": "First Name", + "form.other-information.first-name": "Imię", + + // "form.other-information.insolr": "In Solr Index", + "form.other-information.insolr": "Solr Index", + + // "form.other-information.institution": "Institution", + "form.other-information.institution": "Instytucja", + + // "form.other-information.last-name": "Last Name", + "form.other-information.last-name": "Nazwisko", + + // "form.other-information.orcid": "ORCID", + "form.other-information.orcid": "ORCID", + + // "form.remove": "Remove", + "form.remove": "Usuń", + + // "form.save": "Save", + "form.save": "Zapisz", + + // "form.save-help": "Save changes", + "form.save-help": "Zapisz zmiany", + + // "form.search": "Search", + "form.search": "Wyszukaj", + + // "form.search-help": "Click here to look for an existing correspondence", + "form.search-help": "Kliknij tutaj, aby wyszukać w istniejących komentarzach", + + // "form.submit": "Save", + "form.submit": "Zapisz", + + // "form.create": "Create", + "form.create": "Utwórz", + + // "form.number-picker.decrement": "Decrement {{field}}", + "form.number-picker.decrement": "Zmniejsz {{field}}", + + // "form.number-picker.increment": "Increment {{field}}", + "form.number-picker.increment": "Zwiększ {{field}}", + + // "form.repeatable.sort.tip": "Drop the item in the new position", + "form.repeatable.sort.tip": "Upuść nową pozycję w nowym miejscu", + + // "grant-deny-request-copy.deny": "Deny access request", + "grant-deny-request-copy.deny": "Nie przesyłaj kopii", + + // "grant-deny-request-copy.revoke": "Revoke access", + "grant-deny-request-copy.revoke": "Cofnij dostęp", + + // "grant-deny-request-copy.email.back": "Back", + "grant-deny-request-copy.email.back": "Cofnij", + + // "grant-deny-request-copy.email.message": "Optional additional message", + "grant-deny-request-copy.email.message": "Wiadomości", + + // "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Please enter a message", + "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Proszę wprowadzić wiadomość", + + // "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "You may use this occasion to reconsider the access restrictions on the document, to avoid having to respond to these requests. If you’d like to ask the repository administrators to remove these restrictions, please check the box below.", + "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "W tym miejscu możesz przemyśleć ograniczenie dostępu do dokumentu, aby odpowiadać na mniej próśb o dostęp. Jeśli chcesz wystąpić do administratorów reposytorium o zniesienie restrykcji, zaznacz okienko poniżej.", + + // "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "Change to open access", + "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "Ustaw jako otwarty dostęp", + + // "grant-deny-request-copy.email.send": "Send", + "grant-deny-request-copy.email.send": "Wyślij", + + // "grant-deny-request-copy.email.subject": "Subject", + "grant-deny-request-copy.email.subject": "Temat", + + // "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "Please enter a subject", + "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "Wpisz temat", + + // "grant-deny-request-copy.grant": "Grant access request", + "grant-deny-request-copy.grant": "Wyślij kopię", + + // "grant-deny-request-copy.header": "Document copy request", + "grant-deny-request-copy.header": "Prośba o przesłanie kopii dokumentu", + + // "grant-deny-request-copy.home-page": "Take me to the home page", + "grant-deny-request-copy.home-page": "Zabierz mnie na stronę główną", + + // "grant-deny-request-copy.intro1": "If you are one of the authors of the document {{ name }}, then please use one of the options below to respond to the user's request.", + "grant-deny-request-copy.intro1": "Jeśli jesteś jednym z autorów dokumentu {{ name }}, wybierz jedną z poniższych opcji, aby odpowiedzieć zapytaniu użytkownika.", + + // "grant-deny-request-copy.intro2": "After choosing an option, you will be presented with a suggested email reply which you may edit.", + "grant-deny-request-copy.intro2": "Po wybraniu opcji, zostaną wyświetlone sugerowane odpowiedzi, które można edytować.", + + // "grant-deny-request-copy.previous-decision": "This request was previously granted with a secure access token. You may revoke this access now to immediately invalidate the access token", + "grant-deny-request-copy.previous-decision": "To żądanie zostało wcześniej przyznane z bezpiecznym tokenem dostępu. Możesz teraz cofnąć ten dostęp, aby natychmiast unieważnić token dostępu", + + // "grant-deny-request-copy.processed": "This request has already been processed. You can use the button below to get back to the home page.", + "grant-deny-request-copy.processed": "Ta prośba jest już procesowana. Możesz użyć przycisku poniżej, aby wrócić do strony głównej.", + + // "grant-request-copy.email.subject": "Request copy of document", + "grant-request-copy.email.subject": "Prośba o kopię dokumentu", + + // "grant-request-copy.error": "An error occurred", + "grant-request-copy.error": "Wystąpił błąd", + + // "grant-request-copy.header": "Grant document copy request", + "grant-request-copy.header": "Zezwól na wysłanie kopii dokumentu", + + // "grant-request-copy.intro.attachment": "A message will be sent to the applicant of the request. The requested document(s) will be attached.", + "grant-request-copy.intro.attachment": "Wiadomość zostanie wysłana do osoby wnioskującej. Żądane dokumenty zostaną załączone.", + + // "grant-request-copy.intro.link": "A message will be sent to the applicant of the request. A secure link providing access to the requested document(s) will be attached. The link will provide access for the duration of time selected in the \"Access Period\" menu below.", + "grant-request-copy.intro.link": "Wiadomość zostanie wysłana do osoby wnioskującej. Zostanie załączony bezpieczny link zapewniający dostęp do żądanych dokumentów. Link zapewni dostęp przez czas wybrany w menu \"Okres dostępu\" poniżej.", + + // "grant-request-copy.intro.link.preview": "Below is a preview of the link that will be sent to the applicant:", + "grant-request-copy.intro.link.preview": "Poniżej znajduje się podgląd linku, który zostanie wysłany do osoby proszącej o dostęp:", + + // "grant-request-copy.success": "Successfully granted item request", + "grant-request-copy.success": "Prośba o dostęp do dokumentu została przyjęta", + + // "grant-request-copy.access-period.header": "Access period", + "grant-request-copy.access-period.header": "Okres dostępu", + + // "grant-request-copy.access-period.+1DAY": "1 day", + "grant-request-copy.access-period.+1DAY": "1 dzień", + + // "grant-request-copy.access-period.+7DAYS": "1 week", + "grant-request-copy.access-period.+7DAYS": "1 tydzień", + + // "grant-request-copy.access-period.+1MONTH": "1 month", + "grant-request-copy.access-period.+1MONTH": "1 miesiąc", + + // "grant-request-copy.access-period.+3MONTHS": "3 months", + "grant-request-copy.access-period.+3MONTHS": "3 miesiące", + + // "grant-request-copy.access-period.FOREVER": "Forever", + "grant-request-copy.access-period.FOREVER": "Na zawsze", + + // "health.breadcrumbs": "Health", + "health.breadcrumbs": "Stan systemu", + + // "health-page.heading": "Health", + "health-page.heading": "Stan systemu", + + // "health-page.info-tab": "Info", + "health-page.info-tab": "Informacje", + + // "health-page.status-tab": "Status", + "health-page.status-tab": "Status", + + // "health-page.error.msg": "The health check service is temporarily unavailable", + "health-page.error.msg": "Serwis stanu systemu jest tymczasowo niedostępny", + + // "health-page.property.status": "Status code", + "health-page.property.status": "Kod statusu", + + // "health-page.section.db.title": "Database", + "health-page.section.db.title": "Baza danych", + + // "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp", + "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp", + + // "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Solr: authority core", + "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Solr: Autentykacja", + + // "health-page.section.solrOaiCore.title": "Solr: oai core", + "health-page.section.solrOaiCore.title": "Solr: oai", + + // "health-page.section.solrSearchCore.title": "Solr: search core", + "health-page.section.solrSearchCore.title": "Solr: wyszukiwanie", + + // "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Solr: statistics core", + "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Solr: stastystyki", + + // "health-page.section-info.app.title": "Application Backend", + "health-page.section-info.app.title": "Backend aplikacji", + + // "health-page.section-info.java.title": "Java", + "health-page.section-info.java.title": "Java", + + // "health-page.status": "Status", + "health-page.status": "Status", + + // "health-page.status.ok.info": "Operational", + "health-page.status.ok.info": "operacyjny", + + // "health-page.status.error.info": "Problems detected", + "health-page.status.error.info": "Wykryte problemy", + + // "health-page.status.warning.info": "Possible issues detected", + "health-page.status.warning.info": "Wykryte potencjalne problemy", + + // "health-page.title": "Health", + "health-page.title": "Stan systemu", + + // "health-page.section.no-issues": "No issues detected", + "health-page.section.no-issues": "Nie wykryto żadnych problemów", + + // "home.description": "", + "home.description": "", + + // "home.breadcrumbs": "Home", + "home.breadcrumbs": "Strona główna", + + // "home.search-form.placeholder": "Search the repository ...", + "home.search-form.placeholder": "Przeszukaj repozytorium...", + + // "home.title": "Home", + "home.title": "Strona główna", + + // "home.top-level-communities.head": "Communities in DSpace", + "home.top-level-communities.head": "Zbiory w DSpace", + + // "home.top-level-communities.help": "Select a community to browse its collections.", + "home.top-level-communities.help": "Przeszukaj kolekcje", + + // "info.end-user-agreement.accept": "I have read and I agree to the End User Agreement", + "info.end-user-agreement.accept": "Przeczytałem/am i akceptuję umowę użytkownika", + + // "info.end-user-agreement.accept.error": "An error occurred accepting the End User Agreement", + "info.end-user-agreement.accept.error": "Błąd wystąpił podczas akceptowania umowy użytkownika", + + // "info.end-user-agreement.accept.success": "Successfully updated the End User Agreement", + "info.end-user-agreement.accept.success": "Udało się zaktualizować umowę użytkownika", + + // "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "End User Agreement", + "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "Umowa użytkownika", + + // "info.end-user-agreement.buttons.cancel": "Cancel", + "info.end-user-agreement.buttons.cancel": "Anuluj", + + // "info.end-user-agreement.buttons.save": "Save", + "info.end-user-agreement.buttons.save": "Zapisz", + + // "info.end-user-agreement.head": "End User Agreement", + "info.end-user-agreement.head": "Umowa użytkownika", + + // "info.end-user-agreement.title": "End User Agreement", + "info.end-user-agreement.title": "Umowa użytkownika", + + // "info.end-user-agreement.hosting-country": "the United States", + "info.end-user-agreement.hosting-country": "Stany Zjednoczone", + + // "info.privacy.breadcrumbs": "Privacy Statement", + "info.privacy.breadcrumbs": "Oświadczenie polityki prywatności", + + // "info.privacy.head": "Privacy Statement", + "info.privacy.head": "Oświadczenie polityki prywatności", + + // "info.privacy.title": "Privacy Statement", + "info.privacy.title": "Oświadczenie polityki prywatności", + + // "info.feedback.breadcrumbs": "Feedback", + "info.feedback.breadcrumbs": "Uwagi", + + // "info.feedback.head": "Feedback", + "info.feedback.head": "Uwagi", + + // "info.feedback.title": "Feedback", + "info.feedback.title": "Uwagi", + + // "info.feedback.info": "Thanks for sharing your feedback about the DSpace system. Your comments are appreciated!", + "info.feedback.info": "Dziękujemy za podzielenie się opinią na temat systemu DSpace. Doceniamy Twój wkład w lepsze działanie systemu!", + + // "info.feedback.email_help": "This address will be used to follow up on your feedback.", + "info.feedback.email_help": "Ten adres zostanie użyty, aby przesłać odpowiedź na uwagi.", + + // "info.feedback.send": "Send Feedback", + "info.feedback.send": "Prześlij uwagi", + + // "info.feedback.comments": "Comments", + "info.feedback.comments": "Komentarz", + + // "info.feedback.email-label": "Your Email", + "info.feedback.email-label": "Twoj adres e-mail", + + // "info.feedback.create.success": "Feedback Sent Successfully!", + "info.feedback.create.success": "Uwagi przesłane!", + + // "info.feedback.error.email.required": "A valid email address is required", + "info.feedback.error.email.required": "Poprawny adres e-mail jest wymagany", + + // "info.feedback.error.message.required": "A comment is required", + "info.feedback.error.message.required": "Treść komentarza jest wymagana", + + // "info.feedback.page-label": "Page", + "info.feedback.page-label": "Strona", + + // "info.feedback.page_help": "The page related to your feedback", + "info.feedback.page_help": "Ta strona odnosi się do uwag.", + + // "info.coar-notify-support.title": "COAR Notify Support", + "info.coar-notify-support.title": "COAR Notify", + + // "info.coar-notify-support.breadcrumbs": "COAR Notify Support", + "info.coar-notify-support.breadcrumbs": "COAR Notify", + + // "item.alerts.private": "This item is non-discoverable", + "item.alerts.private": "Ta pozycja jest prywatna", + + // "item.alerts.withdrawn": "This item has been withdrawn", + "item.alerts.withdrawn": "Ta pozycja została wycofana", + + // "item.alerts.reinstate-request": "Request reinstate", + "item.alerts.reinstate-request": "Żądanie przywrócenia", + + // "quality-assurance.event.table.person-who-requested": "Requested by", + "quality-assurance.event.table.person-who-requested": "Zażądane przez", + + // "item.edit.authorizations.heading": "With this editor you can view and alter the policies of an item, plus alter policies of individual item components: bundles and bitstreams. Briefly, an item is a container of bundles, and bundles are containers of bitstreams. Containers usually have ADD/REMOVE/READ/WRITE policies, while bitstreams only have READ/WRITE policies.", + "item.edit.authorizations.heading": "Za pomocą tego edytora możesz przeglądać i zmieniać polityki dla danej pozycji, a także zmieniać polityki dla poszczególnych części pozycji: paczek i plików. W skrócie, pozycja jest kontenerem pakietów, a pakiety są kontenerami plików. Kontenery zazwyczaj mają polityki ADD/REMOVE/READ/WRITE, natomiast pliki mają tylko polityki READ/WRITE.", + + // "item.edit.authorizations.title": "Edit item's Policies", + "item.edit.authorizations.title": "Edytuj politykę tej pozycji", + + // "item.badge.private": "Non-discoverable", + "item.badge.private": "Prywatny status publikacji", + + // "item.badge.withdrawn": "Withdrawn", + "item.badge.withdrawn": "Wycofane publikacje", + + // "item.bitstreams.upload.bundle": "Bundle", + "item.bitstreams.upload.bundle": "Pakiet", + + // "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Select a bundle or input new bundle name", + "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Wybierz pakiet", + + // "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Create bundle", + "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Utworz pakiet", + + // "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "This item doesn't contain any bundles to upload a bitstream to.", + "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "Ta pozycja nie zawiera żadnych pakietów, do których można przesłać strumień bitów.", + + // "item.bitstreams.upload.cancel": "Cancel", + "item.bitstreams.upload.cancel": "Anuluj", + + // "item.bitstreams.upload.drop-message": "Drop a file to upload", + "item.bitstreams.upload.drop-message": "Upuść plik, aby przesłać", + + // "item.bitstreams.upload.item": "Item: ", + "item.bitstreams.upload.item": "Rekord: ", + + // "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "Successfully created new bundle.", + "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "Udało się utworzyć nowy pakiet.", + + // "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.title": "Created bundle", + "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.title": "Utwórz pakiet", + + // "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "Upload failed. Please verify the content before retrying.", + "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "Zweryfikuj pliki przed spróbowaniem ponownie.", + + // "item.bitstreams.upload.title": "Upload bitstream", + "item.bitstreams.upload.title": "Prześlij strumień bitów", + + // "item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "Upload", + "item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "Prześlij", + + // "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "Currently displaying {{ amount }} bitstreams of {{ total }}.", + "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "Obecnie wyświetlono {{ amount }} plików z {{ total }}.", + + // "item.edit.bitstreams.bundle.load.all": "Load all ({{ total }})", + "item.edit.bitstreams.bundle.load.all": "Załaduj wszystkie ({{ total }})", + + // "item.edit.bitstreams.bundle.load.more": "Load more", + "item.edit.bitstreams.bundle.load.more": "Załaduj więcej", + + // "item.edit.bitstreams.bundle.name": "BUNDLE: {{ name }}", + "item.edit.bitstreams.bundle.name": "PACZKA: {{ name }}", + + // "item.edit.bitstreams.bundle.table.aria-label": "Bitstreams in the {{ bundle }} Bundle", + "item.edit.bitstreams.bundle.table.aria-label": "Pliki w paczce {{ bundle }}", + + // "item.edit.bitstreams.bundle.tooltip": "You can move a bitstream to a different page by dropping it on the page number.", + "item.edit.bitstreams.bundle.tooltip": "Możesz przenieść pliki na inną stronę, upuszczając go na numer strony.", + + // "item.edit.bitstreams.discard-button": "Discard", + "item.edit.bitstreams.discard-button": "Odrzuć", + + // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.download": "Download", + "item.edit.bitstreams.edit.buttons.download": "Pobierz", + + // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "Drag", + "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "Przeciągnij", + + // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.edit": "Edit", + "item.edit.bitstreams.edit.buttons.edit": "Edytuj", + + // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.remove": "Remove", + "item.edit.bitstreams.edit.buttons.remove": "Usuń", + + // "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "Undo changes", + "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "Cofnij zmiany", + + // "item.edit.bitstreams.edit.live.cancel": "{{ bitstream }} was returned to position {{ toIndex }} and is no longer selected.", + "item.edit.bitstreams.edit.live.cancel": "{{ bitstream }} został przywrócony do pozycji {{ toIndex }} i nie jest już wybrany.", + + // "item.edit.bitstreams.edit.live.clear": "{{ bitstream }} is no longer selected.", + "item.edit.bitstreams.edit.live.clear": "{{ bitstream }} nie jest już wybrany.", + + // "item.edit.bitstreams.edit.live.loading": "Waiting for move to complete.", + "item.edit.bitstreams.edit.live.loading": "Oczekiwanie na zakończenie przenoszenia.", + + // "item.edit.bitstreams.edit.live.select": "{{ bitstream }} is selected.", + "item.edit.bitstreams.edit.live.select": "{{ bitstream }} jest wybrany.", + + // "item.edit.bitstreams.edit.live.move": "{{ bitstream }} is now in position {{ toIndex }}.", + "item.edit.bitstreams.edit.live.move": "{{ bitstream }} jest teraz w pozycji {{ toIndex }}.", + + // "item.edit.bitstreams.empty": "This item doesn't contain any bitstreams. Click the upload button to create one.", + "item.edit.bitstreams.empty": "Ta pozycja nie zawiera żadnych strumieni bitów. Wybierz strumienie do załadowania, aby je utworzyć.", + + // "item.edit.bitstreams.info-alert": "Bitstreams can be reordered within their bundles by holding the drag handle and moving the mouse. Alternatively, bitstreams can be moved using the keyboard in the following way: Select the bitstream by pressing enter when the bitstream's drag handle is in focus. Move the bitstream up or down using the arrow keys. Press enter again to confirm the current position of the bitstream.", + "item.edit.bitstreams.info-alert": "Pliki można przesuwać w ramach ich pakietów, przeciągając i przesuwając mysz. Alternatywnie, pliki można przenosić za pomocą klawiatury w następujący sposób: Wybierz plik, naciskając enter, i przeciągnij plik. Przesuń plik w górę lub w dół za pomocą klawiszy strzałek. Naciśnij enter ponownie, aby potwierdzić bieżącą pozycję pliku.", + + // "item.edit.bitstreams.headers.actions": "Actions", + "item.edit.bitstreams.headers.actions": "Akcje", + + // "item.edit.bitstreams.headers.bundle": "Bundle", + "item.edit.bitstreams.headers.bundle": "Paczka", + + // "item.edit.bitstreams.headers.description": "Description", + "item.edit.bitstreams.headers.description": "Opis", + + // "item.edit.bitstreams.headers.format": "Format", + "item.edit.bitstreams.headers.format": "Format", + + // "item.edit.bitstreams.headers.name": "Name", + "item.edit.bitstreams.headers.name": "Nazwa", + + // "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button", + "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "Twoje zmiany zostały odrzucone. Aby je przywrócić, wybierz przycisk 'Cofnij'", + + // "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.title": "Changes discarded", + "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.title": "Zmiany odrzucone", + + // "item.edit.bitstreams.notifications.move.failed.title": "Error moving bitstreams", + "item.edit.bitstreams.notifications.move.failed.title": "Błąd podczas przenoszenia plików", + + // "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "Your move changes to this item's bitstreams and bundles have been saved.", + "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "Zmiany pozycji dla pliku tej pozycji oraz jego paczki zostały zapisane.", + + // "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "Move changes saved", + "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "Zmiana pozycji została zapisana", + + // "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "The item you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts", + "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "Pozycja została w międzyczasie zmieniona przez innego użytkownika. Twoje zmiany zostały cofnięte, aby uniknąć ewentualnych konfliktów", + + // "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "Changes outdated", + "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "Zmiany nieaktualne", + + // "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "Error deleting bitstream", + "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "Błąd podczas usuwania pliku", + + // "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "Your removal changes to this item's bitstreams have been saved.", + "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "Twoje zmiany dotyczące usunięcia plików z tej pozycji zostały zapisane.", + + // "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "Removal changes saved", + "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "Zmiany dotyczące usunięcia zapisane", + + // "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "Undo", + "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "Cofnij", + + // "item.edit.bitstreams.save-button": "Save", + "item.edit.bitstreams.save-button": "Zapisz", + + // "item.edit.bitstreams.upload-button": "Upload", + "item.edit.bitstreams.upload-button": "Prześlij", + + // "item.edit.bitstreams.load-more.link": "Load more", + "item.edit.bitstreams.load-more.link": "Załaduj więcej", + + // "item.edit.delete.cancel": "Cancel", + "item.edit.delete.cancel": "Anuluj", + + // "item.edit.delete.confirm": "Delete", + "item.edit.delete.confirm": "Usuń", + + // "item.edit.delete.description": "Are you sure this item should be completely deleted? Caution: At present, no tombstone would be left.", + "item.edit.delete.description": "Czy jesteś pewien, że ta pozycja powinna zostać całkowicie usunięta? Ostrożnie: Teraz nie pozostanie po tej pozycji żaden ślad.", + + // "item.edit.delete.error": "An error occurred while deleting the item", + "item.edit.delete.error": "Błąd wystąpił podczas usuwania pozycji", + + // "item.edit.delete.header": "Delete item: {{ id }}", + "item.edit.delete.header": "Usuń pozycję: {{ id }}", + + // "item.edit.delete.success": "The item has been deleted", + "item.edit.delete.success": "Ta pozycja została usunięta", + + // "item.edit.head": "Edit Item", + "item.edit.head": "Edytuj pozycję", + + // "item.edit.breadcrumbs": "Edit Item", + "item.edit.breadcrumbs": "Edytuj pozycję", + + // "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "You're not authorized to access this tab", + "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "Nie masz dostępu do tej strony", + + // "item.edit.tabs.mapper.head": "Collection Mapper", + "item.edit.tabs.mapper.head": "Mapper kolekcji", + + // "item.edit.tabs.item-mapper.title": "Item Edit - Collection Mapper", + "item.edit.tabs.item-mapper.title": "Edytowanie pozycji - Mapper kolekcji", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Unknown", + "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Nieznane", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "Queued for registration", + "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "W kolejce do rejestracji", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "Queued for reservation", + "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "W kolejce do rezerwacji", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Registered", + "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Zarejestrowane", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Reserved", + "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Zarezerwowane", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Reserved (update queued)", + "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Zarezerwowane (aktualizacja w kolejce)", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Registered (update queued)", + "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Zarejestrowane (aktualizacja w kolejce)", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "Queued for update and registration", + "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "W kolejce do aktualizacji i rejestracji", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "Queued for deletion", + "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "Zakolejkowane do usunięcia", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Deleted", + "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Usunięte", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "Pending (not registered)", + "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "Oczekujące (niezarejestrowane)", + + // "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Minted (not registered)", + "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Rezerwowanie nazwy (niezarejestrowane)", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Register a new or pending DOI", + "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Zarejestruj nowe lub oczekujące DOI", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Register DOI...", + "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Rejestruj DOI...", + + // "item.edit.register-doi.header": "Register a new or pending DOI", + "item.edit.register-doi.header": "Zarejestruj nowe lub oczekujące DOI", + + // "item.edit.register-doi.description": "Review any pending identifiers and item metadata below and click Confirm to proceed with DOI registration, or Cancel to back out", + "item.edit.register-doi.description": "Zweryfikuj poniższe identyfikatory i metadane pozycji i rozpocznij rejestrację DOI lub anuluj", + + // "item.edit.register-doi.confirm": "Confirm", + "item.edit.register-doi.confirm": "Zatwierdź", + + // "item.edit.register-doi.cancel": "Cancel", + "item.edit.register-doi.cancel": "Anuluj", + + // "item.edit.register-doi.success": "DOI queued for registration successfully.", + "item.edit.register-doi.success": "DOI jest w kolejce do rejestracji.", + + // "item.edit.register-doi.error": "Error registering DOI", + "item.edit.register-doi.error": "Wystąpił błąd poczas rejestracji DOI", + + // "item.edit.register-doi.to-update": "The following DOI has already been minted and will be queued for registration online", + "item.edit.register-doi.to-update": "To DOI zostało zarezerwowane i będzie znajdować się w kolejce do rejestracji", + + // "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Map item to selected collections", + "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Mapowanie pozycji do wybranych kolekcji", + + // "item.edit.item-mapper.buttons.remove": "Remove item's mapping for selected collections", + "item.edit.item-mapper.buttons.remove": "Usuń mapowanie pozycji do wybranych kolekcji", + + // "item.edit.item-mapper.cancel": "Cancel", + "item.edit.item-mapper.cancel": "Anuluj", + + // "item.edit.item-mapper.description": "This is the item mapper tool that allows administrators to map this item to other collections. You can search for collections and map them, or browse the list of collections the item is currently mapped to.", + "item.edit.item-mapper.description": "To jest narzędzie do mapowania elementów, które pozwala administratorom mapować tę pozycję do innych kolekcji. Możesz wyszukiwać kolekcje i je mapować lub przeglądać listę kolekcji, do których dana pozycja jest aktualnie zmapowana.", + + // "item.edit.item-mapper.head": "Item Mapper - Map Item to Collections", + "item.edit.item-mapper.head": "Mapper pozycji - Mapowanie pozycji do kolekcji", + + // "item.edit.item-mapper.item": "Item: \"{{name}}\"", + "item.edit.item-mapper.item": "rekord: \"{{name}}\"", + + // "item.edit.item-mapper.no-search": "Please enter a query to search", + "item.edit.item-mapper.no-search": "Wpisz zapytanie, które chcesz wyszukać", + + // "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "Errors occurred for mapping of item to {{amount}} collections.", + "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "Wystąpiły błędy dla mapowania pozycji w {{amount}} kolekcjach.", + + // "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.head": "Mapping errors", + "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.head": "Błędy mapowania", + + // "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "Successfully mapped item to {{amount}} collections.", + "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "Udało się zmapować elementy dla {{amount}} kolekcji.", + + // "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.head": "Mapping completed", + "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.head": "Mapowanie zakończone", + + // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "Errors occurred for the removal of the mapping to {{amount}} collections.", + "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "Wystąpiły błędy podczas usuwania mapowania do {{amount}} kolekcji.", + + // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.head": "Removal of mapping errors", + "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.head": "Usunięcie mapowania błędów", + + // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "Successfully removed mapping of item to {{amount}} collections.", + "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "Udało się usunąć mapowanie pozycji w {{amount}} kolekcjach.", + + // "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.head": "Removal of mapping completed", + "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.head": "Usuwanie mapowania zakończone", + + // "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Search collections...", + "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Przeszukaj kolekcje...", + + // "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "Browse mapped collections", + "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "Przeglądaj zmapowane kolekcje", + + // "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Map new collections", + "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Mapuj nowe kolekcje", + + // "item.edit.metadata.add-button": "Add", + "item.edit.metadata.add-button": "Dodaj", + + // "item.edit.metadata.discard-button": "Discard", + "item.edit.metadata.discard-button": "Odrzuć", + + // "item.edit.metadata.edit.language": "Edit language", + "item.edit.metadata.edit.language": "Edytuj język", + + // "item.edit.metadata.edit.value": "Edit value", + "item.edit.metadata.edit.value": "Edytuj wartość", + + // "item.edit.metadata.edit.authority.key": "Edit authority key", + "item.edit.metadata.edit.authority.key": "Edytuj klucz", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.enable-free-text-editing": "Enable free-text editing", + "item.edit.metadata.edit.buttons.enable-free-text-editing": "Włącz edycję tekstu", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.disable-free-text-editing": "Disable free-text editing", + "item.edit.metadata.edit.buttons.disable-free-text-editing": "Wyłącz edycję tekstu", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm", + "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Zatwierdź", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder", + "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Przeciągnij, aby zmienić kolejność", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edit", + "item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edytuj", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Remove", + "item.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Usuń", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Undo changes", + "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Cofnij zmiany", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Stop editing", + "item.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Zatrzymaj edycję", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "This is a virtual metadata value, i.e. a value inherited from a related entity. It can’t be modified directly. Add or remove the corresponding relationship in the \"Relationships\" tab", + "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "To pole przechowuje wirutalne wartości metadanych, np. wartość pobraną z encji, z którą jest połączona ta pozycja. Dodaj lub usuń relację w zakładce 'Relacje' ", + + // "item.edit.metadata.empty": "The item currently doesn't contain any metadata. Click Add to start adding a metadata value.", + "item.edit.metadata.empty": "Ta pozycja nie zawiera żadnych metadanych. Wybierz Dodaj, aby dodać metadane.", + + // "item.edit.metadata.headers.edit": "Edit", + "item.edit.metadata.headers.edit": "Edytuj", + + // "item.edit.metadata.headers.field": "Field", + "item.edit.metadata.headers.field": "Pole", + + // "item.edit.metadata.headers.language": "Lang", + "item.edit.metadata.headers.language": "Język", + + // "item.edit.metadata.headers.value": "Value", + "item.edit.metadata.headers.value": "Wartość", + + // "item.edit.metadata.metadatafield": "Edit field", + "item.edit.metadata.metadatafield": "Edytuj pole", + + // "item.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field", + "item.edit.metadata.metadatafield.error": "Wystąpił błąd podczas walidcji pól metadanych", + + // "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field", + "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Wybierz aktualne pole metadanych", + + // "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button", + "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Twoje zmiany zostały odrzucone. Aby wgrać je ponownie wybierz przycisk 'Cofnij'", + + // "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changes discarded", + "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Zmiany odrzucone", + + // "item.edit.metadata.notifications.error.title": "An error occurred", + "item.edit.metadata.notifications.error.title": "Wystąpił błąd", + + // "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.", + "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Twoje zmiany nie zostały zapisane. Przed zapisaniem upewnij się, że wszystkie pola są wypełnione prawidłowo.", + + // "item.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metadata invalid", + "item.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Nieprawidłowe metadane", + + // "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "The item you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts", + "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "Pozycja została w międzyczasie zmieniona przez innego użytkownika. Twoje zmiany zostały cofnięte, aby zapobiec ewentualnym konfliktom", + + // "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changes outdated", + "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Zmiany nieaktualne", + + // "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "Your changes to this item's metadata were saved.", + "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "Twoje zmiany metadanych tej pozycji zostały zapisane.", + + // "item.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadata saved", + "item.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadane zostały zapisane", + + // "item.edit.metadata.reinstate-button": "Undo", + "item.edit.metadata.reinstate-button": "Cofnij", + + // "item.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder", + "item.edit.metadata.reset-order-button": "Cofnij zamianę kolejności", + + // "item.edit.metadata.save-button": "Save", + "item.edit.metadata.save-button": "Zapisz", + + // "item.edit.metadata.authority.label": "Authority: ", + "item.edit.metadata.authority.label": "Dostęp: ", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.open-authority-edition": "Unlock the authority key value for manual editing", + "item.edit.metadata.edit.buttons.open-authority-edition": "Odblokuj wartość klucza dostępu do ręcznej edycji", + + // "item.edit.metadata.edit.buttons.close-authority-edition": "Lock the authority key value for manual editing", + "item.edit.metadata.edit.buttons.close-authority-edition": "Zablokuj wartość klucza dostępu do ręcznej edycji", + + // "item.edit.modify.overview.field": "Field", + "item.edit.modify.overview.field": "Pole", + + // "item.edit.modify.overview.language": "Language", + "item.edit.modify.overview.language": "Język", + + // "item.edit.modify.overview.value": "Value", + "item.edit.modify.overview.value": "Wartość", + + // "item.edit.move.cancel": "Back", + "item.edit.move.cancel": "Anuluj", + + // "item.edit.move.save-button": "Save", + "item.edit.move.save-button": "Zapisz", + + // "item.edit.move.discard-button": "Discard", + "item.edit.move.discard-button": "Odrzuć", + + // "item.edit.move.description": "Select the collection you wish to move this item to. To narrow down the list of displayed collections, you can enter a search query in the box.", + "item.edit.move.description": "Wybierz kolekcję, do której chcesz przenieść tę pozycję. Aby zawęzić listę wyświetlanych kolekcji, możesz wprowadzić zapytanie w polu wyszukiwania.", + + // "item.edit.move.error": "An error occurred when attempting to move the item", + "item.edit.move.error": "Wystąpił błąd podczas przenoszenia pozycji", + + // "item.edit.move.head": "Move item: {{id}}", + "item.edit.move.head": "Przenieś rekord: {{id}}", + + // "item.edit.move.inheritpolicies.checkbox": "Inherit policies", + "item.edit.move.inheritpolicies.checkbox": "Dziedziczenie polityk", + + // "item.edit.move.inheritpolicies.description": "Inherit the default policies of the destination collection", + "item.edit.move.inheritpolicies.description": "Dziedzczenie domyślnych polityk z kolekcji docelowej", + + // "item.edit.move.inheritpolicies.tooltip": "Warning: When enabled, the read access policy for the item and any files associated with the item will be replaced by the default read access policy of the collection. This cannot be undone.", + "item.edit.move.inheritpolicies.tooltip": "Ostrzeżenie: Po włączeniu, dostęp do odczytu dla rekordu i wszystkich plików związanych z rekordem zostanie zastąpiona domyślnym dostępem do odczytu kolekcji. Tego nie można cofnąć.", + + // "item.edit.move.move": "Move", + "item.edit.move.move": "Przenieś", + + // "item.edit.move.processing": "Moving...", + "item.edit.move.processing": "Przenoszenie...", + + // "item.edit.move.search.placeholder": "Enter a search query to look for collections", + "item.edit.move.search.placeholder": "Wpisz zapytanie, aby wyszukać w kolekcjach", + + // "item.edit.move.success": "The item has been moved successfully", + "item.edit.move.success": "Pozycja została przeniesiona", + + // "item.edit.move.title": "Move item", + "item.edit.move.title": "Przenieś pozycję", + + // "item.edit.private.cancel": "Cancel", + "item.edit.private.cancel": "Anuluj", + + // "item.edit.private.confirm": "Make it non-discoverable", + "item.edit.private.confirm": "Ukryj", + + // "item.edit.private.description": "Are you sure this item should be made non-discoverable in the archive?", + "item.edit.private.description": "Czy chcesz ukryć tę pozycję?", + + // "item.edit.private.error": "An error occurred while making the item non-discoverable", + "item.edit.private.error": "Wystąpił błąd podczas ukrywania pozycji", + + // "item.edit.private.header": "Make item non-discoverable: {{ id }}", + "item.edit.private.header": "Ustaw rekord jako niewyszukiwalny: {{ id }}", + + // "item.edit.private.success": "The item is now non-discoverable", + "item.edit.private.success": "Pozycja jest teraz ukryta", + + // "item.edit.public.cancel": "Cancel", + "item.edit.public.cancel": "Anuluj", + + // "item.edit.public.confirm": "Make it discoverable", + "item.edit.public.confirm": "Upublicznij", + + // "item.edit.public.description": "Are you sure this item should be made discoverable in the archive?", + "item.edit.public.description": "Czy chcesz upublicznić tę pozycję?", + + // "item.edit.public.error": "An error occurred while making the item discoverable", + "item.edit.public.error": "Wystąpił błąd podczas upubliczniania pozycji", + + // "item.edit.public.header": "Make item discoverable: {{ id }}", + "item.edit.public.header": "Ukryj: {{ id }}", + + // "item.edit.public.success": "The item is now discoverable", + "item.edit.public.success": "Pozycja jest teraz publiczna", + + // "item.edit.reinstate.cancel": "Cancel", + "item.edit.reinstate.cancel": "Anuluj", + + // "item.edit.reinstate.confirm": "Reinstate", + "item.edit.reinstate.confirm": "Przywróć", + + // "item.edit.reinstate.description": "Are you sure this item should be reinstated to the archive?", + "item.edit.reinstate.description": "Czy chcesz przywrócić tę pozycję?", + + // "item.edit.reinstate.error": "An error occurred while reinstating the item", + "item.edit.reinstate.error": "Wystąpił błąd podczas przywracania pozycji", + + // "item.edit.reinstate.header": "Reinstate item: {{ id }}", + "item.edit.reinstate.header": "Przywróć pozycję: {{ id }}", + + // "item.edit.reinstate.success": "The item was reinstated successfully", + "item.edit.reinstate.success": "Pozycja została przywrócona", + + // "item.edit.relationships.discard-button": "Discard", + "item.edit.relationships.discard-button": "Odrzuć", + + // "item.edit.relationships.edit.buttons.add": "Add", + "item.edit.relationships.edit.buttons.add": "Dodaj", + + // "item.edit.relationships.edit.buttons.remove": "Remove", + "item.edit.relationships.edit.buttons.remove": "Usuń", + + // "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "Undo changes", + "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "Cofnij zmiany", + + // "item.edit.relationships.no-relationships": "No relationships", + "item.edit.relationships.no-relationships": "Brak relacji", + + // "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button", + "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "Twoje zmiany zostały cofnięte. Aby przywrócić zmiany wybierz przycisk 'Cofnij'", + + // "item.edit.relationships.notifications.discarded.title": "Changes discarded", + "item.edit.relationships.notifications.discarded.title": "Zmiany zostały cofnięte", + + // "item.edit.relationships.notifications.failed.title": "Error editing relationships", + "item.edit.relationships.notifications.failed.title": "Wystąpił błąd podczas edytowania relacji", + + // "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "The item you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts", + "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "Ta pozycja została właśnie zmieniona przez innego użytkownika. Twoje zmiany zostały cofnięte, aby uniknąć konfliktów", + + // "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "Changes outdated", + "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "Zmiany są nieaktualne", + + // "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "Your changes to this item's relationships were saved.", + "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "Twoje zmiany w relacjach tej pozycji zostały zapisane.", + + // "item.edit.relationships.notifications.saved.title": "Relationships saved", + "item.edit.relationships.notifications.saved.title": "Relacje zostały zapisane", + + // "item.edit.relationships.reinstate-button": "Undo", + "item.edit.relationships.reinstate-button": "Cofnij", + + // "item.edit.relationships.save-button": "Save", + "item.edit.relationships.save-button": "Zapisz", + + // "item.edit.relationships.no-entity-type": "Add 'dspace.entity.type' metadata to enable relationships for this item", + "item.edit.relationships.no-entity-type": "Dodaj metadaną 'dspace.entity.type', aby umożliwić dodawanie relacji do pozycji", + + // "item.edit.return": "Back", + "item.edit.return": "Cofnij", + + // "item.edit.tabs.bitstreams.head": "Bitstreams", + "item.edit.tabs.bitstreams.head": "Pliki", + + // "item.edit.tabs.bitstreams.title": "Item Edit - Bitstreams", + "item.edit.tabs.bitstreams.title": "Edycja pozycji - pliki", + + // "item.edit.tabs.curate.head": "Curate", + "item.edit.tabs.curate.head": "Administruj", + + // "item.edit.tabs.curate.title": "Item Edit - Curate", + "item.edit.tabs.curate.title": "Edytowanie pozycji - administruj", + + // "item.edit.curate.title": "Curate Item: {{item}}", + "item.edit.curate.title": "Zarządzaj rekordem: {{item}}", + + // "item.edit.tabs.access-control.head": "Access Control", + "item.edit.tabs.access-control.head": "Dostęp", + + // "item.edit.tabs.access-control.title": "Item Edit - Access Control", + "item.edit.tabs.access-control.title": "Edycja pozycji - dostęp", + + // "item.edit.tabs.metadata.head": "Metadata", + "item.edit.tabs.metadata.head": "Metadane", + + // "item.edit.tabs.metadata.title": "Item Edit - Metadata", + "item.edit.tabs.metadata.title": "Edycja pozycji - metadane", + + // "item.edit.tabs.relationships.head": "Relationships", + "item.edit.tabs.relationships.head": "Relacje", + + // "item.edit.tabs.relationships.title": "Item Edit - Relationships", + "item.edit.tabs.relationships.title": "Edycja pozycja - relacje", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "Authorizations...", + "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "Dostępy...", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "Edit item's authorization policies", + "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "Określu dostęp do pozycji", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "Permanently delete", + "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "Usuń permanentnie", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "Completely expunge item", + "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "Usuń pozycję permanentnie", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "Mapped collections", + "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "Zmapowane kolekcje", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Manage mapped collections", + "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Zarządzaj mapowanymi kolekcjami", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Move this Item to a different Collection", + "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Przenieś...", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Move item to another collection", + "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Przenieś pozycję do innej kolekcji", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Make it non-discoverable...", + "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Ukryj...", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Make item non-discoverable", + "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Ukry pozycję", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Make it discoverable...", + "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Upublicznij...", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Make item discoverable", + "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Upublicznij pozycję", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "Reinstate...", + "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "Przywróć...", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.label": "Reinstate item into the repository", + "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.label": "Przywróć pozycję", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "You're not authorized to perform this action", + "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "You're not authorized to perform this action", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Withdraw this item", + "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Wycofaj...", + + // "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Withdraw item from the repository", + "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Wycofaj z repozytorium", + + // "item.edit.tabs.status.description": "Welcome to the item management page. From here you can withdraw, reinstate, move or delete the item. You may also update or add new metadata / bitstreams on the other tabs.", + "item.edit.tabs.status.description": "Witamy na stronie zarządzania pozycjami. Z tego miejsca możesz wycofać, przywrócić, przenieść lub usunąć daną pozycję. Możesz również aktualizować lub dodawać nowe metadane lub pliki..", + + // "item.edit.tabs.status.head": "Status", + "item.edit.tabs.status.head": "Status", + + // "item.edit.tabs.status.labels.handle": "Handle", + "item.edit.tabs.status.labels.handle": "Identyfikator", + + // "item.edit.tabs.status.labels.id": "Item Internal ID", + "item.edit.tabs.status.labels.id": "ID pozycji", + + // "item.edit.tabs.status.labels.itemPage": "Item Page", + "item.edit.tabs.status.labels.itemPage": "Strona pozycji", + + // "item.edit.tabs.status.labels.lastModified": "Last Modified", + "item.edit.tabs.status.labels.lastModified": "Ostatnia modyfikacja", + + // "item.edit.tabs.status.title": "Item Edit - Status", + "item.edit.tabs.status.title": "Edycja pozycji - Status", + + // "item.edit.tabs.versionhistory.head": "Version History", + "item.edit.tabs.versionhistory.head": "Historia wersji", + + // "item.edit.tabs.versionhistory.title": "Item Edit - Version History", + "item.edit.tabs.versionhistory.title": "Edycja pozycji - historia wersji", + + // "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "Editing or adding new versions is not yet possible in this user interface.", + "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "Edytowanie lub dodawanie nowych wersji jest niedostępne w tego poziomu interfejsu.", + + // "item.edit.tabs.view.head": "View Item", + "item.edit.tabs.view.head": "Widok pozycji", + + // "item.edit.tabs.view.title": "Item Edit - View", + "item.edit.tabs.view.title": "Edycja pozycji - widok", + + // "item.edit.withdraw.cancel": "Cancel", + "item.edit.withdraw.cancel": "Anuluj", + + // "item.edit.withdraw.confirm": "Withdraw", + "item.edit.withdraw.confirm": "Wycofaj", + + // "item.edit.withdraw.description": "Are you sure this item should be withdrawn from the archive?", + "item.edit.withdraw.description": "Czy na pewno chcesz wycofać pozycję?", + + // "item.edit.withdraw.error": "An error occurred while withdrawing the item", + "item.edit.withdraw.error": "Wystąpił błąd podczas wycofywania pozycji", + + // "item.edit.withdraw.header": "Withdraw item: {{ id }}", + "item.edit.withdraw.header": "Wycofaj rekord: {{ id }}", + + // "item.edit.withdraw.success": "The item was withdrawn successfully", + "item.edit.withdraw.success": "Pozycja została wycofana", + + // "item.orcid.return": "Back", + "item.orcid.return": "Powrót", + + // "item.listelement.badge": "Item", + "item.listelement.badge": "Pozycja", + + // "item.page.description": "Description", + "item.page.description": "Opis", + + // "item.page.journal-issn": "Journal ISSN", + "item.page.journal-issn": "ISSN czasopisma", + + // "item.page.journal-title": "Journal Title", + "item.page.journal-title": "Tytuł czasopisma", + + // "item.page.publisher": "Publisher", + "item.page.publisher": "Wydawca", + + // "item.page.titleprefix": "Item: ", + "item.page.titleprefix": "Rekord: ", + + // "item.page.volume-title": "Volume Title", + "item.page.volume-title": "Tytuł tomu", + + // "item.page.dcterms.spatial": "Geospatial point", + "item.page.dcterms.spatial": "Punkt geograficzny", + + // "item.search.results.head": "Item Search Results", + "item.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania pozycji", + + // "item.search.title": "Item Search", + "item.search.title": "Wyszukiwanie pozycji", + + // "item.truncatable-part.show-more": "Show more", + "item.truncatable-part.show-more": "Pokaż więcej", + + // "item.truncatable-part.show-less": "Collapse", + "item.truncatable-part.show-less": "Pokaż mniej", + + // "item.qa-event-notification.check.notification-info": "There are {{num}} pending suggestions related to your account", + "item.qa-event-notification.check.notification-info": "Istnieją {{num}} oczekujące sugestie związane z twoim profilem", + + // "item.qa-event-notification-info.check.button": "View", + "item.qa-event-notification-info.check.button": "Zobacz", + + // "mydspace.qa-event-notification.check.notification-info": "There are {{num}} pending suggestions related to your account", + "mydspace.qa-event-notification.check.notification-info": "Istnieją {{num}} oczekujące sugestie związane z twoim profilem", + + // "mydspace.qa-event-notification-info.check.button": "View", + "mydspace.qa-event-notification-info.check.button": "Zobacz", + + // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Delete Supervision Order", + "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Usuń zadanie dla recenzenta", + + // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Are you sure you want to delete Supervision Order", + "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Czy na pewno usunąć zadanie dla recenzenta", + + // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Cancel", + "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Anuluj", + + // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Delete", + "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Usuń", + + // "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Successfully deleted supervision order \"{{name}}\"", + "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Usunięto zadanie dla recenzenta \"{{name}}\"", + + // "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Failed to delete supervision order \"{{name}}\"", + "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Nie usunięto zadania dla recenzenta \"{{name}}\"", + + // "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Supervised by:", + "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Recenzowany przez:", + + // "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Remove supervision group", + "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Usuń grupę recenzencką", + + // "confidence.indicator.help-text.accepted": "This authority value has been confirmed as accurate by an interactive user", + "confidence.indicator.help-text.accepted": "Ta wartość została potwierdzona przez użytkownika", + + // "confidence.indicator.help-text.uncertain": "Value is singular and valid but has not been seen and accepted by a human so it is still uncertain", + "confidence.indicator.help-text.uncertain": "Wartość jest pojedyncza i ważna, ale nie została jeszcze zaakceptowana przez użytkownika, więc jest nadal niepotwierdzona", + + // "confidence.indicator.help-text.ambiguous": "There are multiple matching authority values of equal validity", + "confidence.indicator.help-text.ambiguous": "Istnieje wiele pasujących wartości o równej ważności", + + // "confidence.indicator.help-text.notfound": "There are no matching answers in the authority", + "confidence.indicator.help-text.notfound": "Nie znaleziono pasujących wartości", + + // "confidence.indicator.help-text.failed": "The authority encountered an internal failure", + "confidence.indicator.help-text.failed": "Napotkano wewnętrzny błąd", + + // "confidence.indicator.help-text.rejected": "The authority recommends this submission be rejected", + "confidence.indicator.help-text.rejected": "Recenzent zaleca odrzucenie tego zgłoszenia", + + // "confidence.indicator.help-text.novalue": "No reasonable confidence value was returned from the authority", + "confidence.indicator.help-text.novalue": "Nie zwrócono odpowiedniej wartości weryfikacji z importu", + + // "confidence.indicator.help-text.unset": "Confidence was never recorded for this value", + "confidence.indicator.help-text.unset": "Weryfikacja nie została przeprowadzona dla tego rekordu", + + // "confidence.indicator.help-text.unknown": "Unknown confidence value", + "confidence.indicator.help-text.unknown": "Nieznana wartość wyniku weryfikacji", + + // "item.page.abstract": "Abstract", + "item.page.abstract": "Abstrakt", + + // "item.page.author": "Authors", + "item.page.author": "Autorzy", + + // "item.page.citation": "Citation", + "item.page.citation": "Cytowanie", + + // "item.page.collections": "Collections", + "item.page.collections": "Kolekcje", + + // "item.page.collections.loading": "Loading...", + "item.page.collections.loading": "Ładowanie...", + + // "item.page.collections.load-more": "Load more", + "item.page.collections.load-more": "Załaduj więcej", + + // "item.page.date": "Date", + "item.page.date": "Data", + + // "item.page.edit": "Edit this item", + "item.page.edit": "Edytuj pozycję", + + // "item.page.files": "Files", + "item.page.files": "Pliki", + + // "item.page.filesection.description": "Description:", + "item.page.filesection.description": "Opis:", + + // "item.page.filesection.download": "Download", + "item.page.filesection.download": "Pobierz", + + // "item.page.filesection.format": "Format:", + "item.page.filesection.format": "Format:", + + // "item.page.filesection.name": "Name:", + "item.page.filesection.name": "Nazwa:", + + // "item.page.filesection.size": "Size:", + "item.page.filesection.size": "Rozmiar:", + + // "item.page.journal.search.title": "Articles in this journal", + "item.page.journal.search.title": "Artykuły w czasopiśmie", + + // "item.page.link.full": "Full item page", + "item.page.link.full": "Zobacz szczegóły", + + // "item.page.link.simple": "Simple item page", + "item.page.link.simple": "Uproszczony widok", + + // "item.page.options": "Options", + "item.page.options": "Opcje", + + // "item.page.orcid.title": "ORCID", + "item.page.orcid.title": "ORCID", + + // "item.page.orcid.tooltip": "Open ORCID setting page", + "item.page.orcid.tooltip": "Otwórz ustawienia ORCID", + + // "item.page.person.search.title": "Articles by this author", + "item.page.person.search.title": "Artykuły tego autora", + + // "item.page.related-items.view-more": "Show {{ amount }} more", + "item.page.related-items.view-more": "Pokaż o {{ amount }} więcej", + + // "item.page.related-items.view-less": "Hide last {{ amount }}", + "item.page.related-items.view-less": "Ukryj {{ amount }}", + + // "item.page.relationships.isAuthorOfPublication": "Publications", + "item.page.relationships.isAuthorOfPublication": "Publikacje", + + // "item.page.relationships.isJournalOfPublication": "Publications", + "item.page.relationships.isJournalOfPublication": "Publikacje", + + // "item.page.relationships.isOrgUnitOfPerson": "Authors", + "item.page.relationships.isOrgUnitOfPerson": "Autorzy", + + // "item.page.relationships.isOrgUnitOfProject": "Research Projects", + "item.page.relationships.isOrgUnitOfProject": "Projekty naukowe", + + // "item.page.subject": "Keywords", + "item.page.subject": "Słowa kluczowe", + + // "item.page.uri": "URI", + "item.page.uri": "URI", + + // "item.page.bitstreams.view-more": "Show more", + "item.page.bitstreams.view-more": "Pokaż więcej", + + // "item.page.bitstreams.collapse": "Collapse", + "item.page.bitstreams.collapse": "Pokaż mniej", + + // "item.page.bitstreams.primary": "Primary", + "item.page.bitstreams.primary": "Pierwotny", + + // "item.page.filesection.original.bundle": "Original bundle", + "item.page.filesection.original.bundle": "Oryginalne pliki", + + // "item.page.filesection.license.bundle": "License bundle", + "item.page.filesection.license.bundle": "Licencja", + + // "item.page.return": "Back", + "item.page.return": "Powrót", + + // "item.page.version.create": "Create new version", + "item.page.version.create": "Utwórz nową wersję", + + // "item.page.withdrawn": "Request a withdrawal for this item", + "item.page.withdrawn": "Złóż prośbę o wycofanie tej pozycji", + + // "item.page.reinstate": "Request reinstatement", + "item.page.reinstate": "Złóż prośbę o przywrócenie", + + // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history", + "item.page.version.hasDraft": "Nowa wersja nie może zostać utworzona, ponieważ istnieje już oczekujące na akceptację zgłoszenie dokumentu tego pliku", + + // "item.page.claim.button": "Claim", + "item.page.claim.button": "Podejmij pracę", + + // "item.page.claim.tooltip": "Claim this item as profile", + "item.page.claim.tooltip": "Podejmij pracę jako profil", + + // "item.page.image.alt.ROR": "ROR logo", + "item.page.image.alt.ROR": "Logo ROR", + + // "item.preview.dc.identifier.uri": "Identifier:", + "item.preview.dc.identifier.uri": "Identyfikator:", + + // "item.preview.dc.contributor.author": "Authors:", + "item.preview.dc.contributor.author": "Autorzy:", + + // "item.preview.dc.date.issued": "Published date:", + "item.preview.dc.date.issued": "Data wydania:", + + // "item.preview.dc.description": "Description:", + "item.preview.dc.description": "Opis:", + + // "item.preview.dc.description.abstract": "Abstract:", + "item.preview.dc.description.abstract": "Abstrakt:", + + // "item.preview.dc.identifier.other": "Other identifier:", + "item.preview.dc.identifier.other": "Inny identyfikator:", + + // "item.preview.dc.language.iso": "Language:", + "item.preview.dc.language.iso": "Język:", + + // "item.preview.dc.subject": "Subjects:", + "item.preview.dc.subject": "Słowa kluczowe:", + + // "item.preview.dc.title": "Title:", + "item.preview.dc.title": "Tytuł:", + + // "item.preview.dc.type": "Type:", + "item.preview.dc.type": "Typ:", + + // "item.preview.oaire.version": "Version", + "item.preview.oaire.version": "Wersja", + + // "item.preview.oaire.citation.issue": "Issue", + "item.preview.oaire.citation.issue": "Numer wydania", + + // "item.preview.oaire.citation.volume": "Volume", + "item.preview.oaire.citation.volume": "Numer tomu", + + // "item.preview.oaire.citation.title": "Citation container", + "item.preview.oaire.citation.title": "Cytowanie", + + // "item.preview.oaire.citation.startPage": "Citation start page", + "item.preview.oaire.citation.startPage": "Pierwsza strona cytowania", + + // "item.preview.oaire.citation.endPage": "Citation end page", + "item.preview.oaire.citation.endPage": "Ostatnia strona cytowania", + + // "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN", + "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN", + + // "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN", + "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN", + + // "item.preview.dc.identifier": "Identifier:", + "item.preview.dc.identifier": "Identyfikator:", + + // "item.preview.dc.relation.ispartof": "Journal or Series", + "item.preview.dc.relation.ispartof": "Czasopismo lub seria", + + // "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI", + "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI", + + // "item.preview.dc.publisher": "Publisher:", + "item.preview.dc.publisher": "Wydawca:", + + // "item.preview.person.familyName": "Surname:", + "item.preview.person.familyName": "Nazwisko:", + + // "item.preview.person.givenName": "Name:", + "item.preview.person.givenName": "Imię:", + + // "item.preview.person.identifier.orcid": "ORCID:", + "item.preview.person.identifier.orcid": "ORCID:", + + // "item.preview.person.affiliation.name": "Affiliations:", + "item.preview.person.affiliation.name": "Afiliacje:", + + // "item.preview.project.funder.name": "Funder:", + "item.preview.project.funder.name": "Instytucja finansująca:", + + // "item.preview.project.funder.identifier": "Funder Identifier:", + "item.preview.project.funder.identifier": "ID instytucji finansującej:", + + // "item.preview.project.investigator": "Project Investigator", + "item.preview.project.investigator": "Kierownik projektu", + + // "item.preview.oaire.awardNumber": "Funding ID:", + "item.preview.oaire.awardNumber": "ID finansowania:", + + // "item.preview.dc.title.alternative": "Acronym:", + "item.preview.dc.title.alternative": "Akronim:", + + // "item.preview.dc.coverage.spatial": "Jurisdiction:", + "item.preview.dc.coverage.spatial": "Kraj:", + + // "item.preview.oaire.fundingStream": "Funding Stream:", + "item.preview.oaire.fundingStream": "Konkurs finansujący:", + + // "item.preview.oairecerif.identifier.url": "URL", + "item.preview.oairecerif.identifier.url": "URL", + + // "item.preview.organization.address.addressCountry": "Country", + "item.preview.organization.address.addressCountry": "Kraj", + + // "item.preview.organization.foundingDate": "Founding Date", + "item.preview.organization.foundingDate": "Data finansowania", + + // "item.preview.organization.identifier.crossrefid": "Crossref ID", + "item.preview.organization.identifier.crossrefid": "Crossref ID", + + // "item.preview.organization.identifier.isni": "ISNI", + "item.preview.organization.identifier.isni": "ISNI", + + // "item.preview.organization.identifier.ror": "ROR ID", + "item.preview.organization.identifier.ror": "ROR ID", + + // "item.preview.organization.legalName": "Legal Name", + "item.preview.organization.legalName": "Nazwa prawna", + + // "item.preview.dspace.entity.type": "Entity Type:", + "item.preview.dspace.entity.type": "Rodzaj danych:", + + // "item.preview.creativework.publisher": "Publisher", + "item.preview.creativework.publisher": "Wydawca", + + // "item.preview.creativeworkseries.issn": "ISSN", + "item.preview.creativeworkseries.issn": "ISSN", + + // "item.preview.dc.identifier.issn": "ISSN", + "item.preview.dc.identifier.issn": "ISSN", + + // "item.preview.dc.identifier.openalex": "OpenAlex Identifier", + "item.preview.dc.identifier.openalex": "OpenAlex ID", + + // "item.preview.dc.description": "Description", + "item.preview.dc.description": "Opis", + + // "item.select.confirm": "Confirm selected", + "item.select.confirm": "Potwierdź zaznaczone", + + // "item.select.empty": "No items to show", + "item.select.empty": "Brak pozycji do wyświetlenia", + + // "item.select.table.selected": "Selected items", + "item.select.table.selected": "Wybrane rekordy", + + // "item.select.table.select": "Select item", + "item.select.table.select": "Wybrany rekord", + + // "item.select.table.deselect": "Deselect item", + "item.select.table.deselect": "Oznacz pozycję", + + // "item.select.table.author": "Author", + "item.select.table.author": "Autor", + + // "item.select.table.collection": "Collection", + "item.select.table.collection": "Kolekcja", + + // "item.select.table.title": "Title", + "item.select.table.title": "Tytuł", + + // "item.version.history.empty": "There are no other versions for this item yet.", + "item.version.history.empty": "Jeszcze nie ma innych wersji tej pozycji.", + + // "item.version.history.head": "Version History", + "item.version.history.head": "Poprzednie wersje", + + // "item.version.history.return": "Back", + "item.version.history.return": "Powrót", + + // "item.version.history.selected": "Selected version", + "item.version.history.selected": "Wybrane wersje", + + // "item.version.history.selected.alert": "You are currently viewing version {{version}} of the item.", + "item.version.history.selected.alert": "W tym momencie wyświetlono wersję {{version}} pozycji.", + + // "item.version.history.table.version": "Version", + "item.version.history.table.version": "Wersja", + + // "item.version.history.table.item": "Item", + "item.version.history.table.item": "Pozycja", + + // "item.version.history.table.editor": "Editor", + "item.version.history.table.editor": "Redaktor", + + // "item.version.history.table.date": "Date", + "item.version.history.table.date": "Data", + + // "item.version.history.table.summary": "Summary", + "item.version.history.table.summary": "Podsumowanie", + + // "item.version.history.table.workspaceItem": "Workspace item", + "item.version.history.table.workspaceItem": "Wersja robocza", + + // "item.version.history.table.workflowItem": "Workflow item", + "item.version.history.table.workflowItem": "Pozycja workflow", + + // "item.version.history.table.actions": "Action", + "item.version.history.table.actions": "Akcja", + + // "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "Edit workspace item", + "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "Edytuj wersję roboczą pozycji", + + // "item.version.history.table.action.editSummary": "Edit summary", + "item.version.history.table.action.editSummary": "Edytuj podsumowanie", + + // "item.version.history.table.action.saveSummary": "Save summary edits", + "item.version.history.table.action.saveSummary": "Zapisz edycje podsumowania", + + // "item.version.history.table.action.discardSummary": "Discard summary edits", + "item.version.history.table.action.discardSummary": "Odrzuć edycje podsumowania", + + // "item.version.history.table.action.newVersion": "Create new version from this one", + "item.version.history.table.action.newVersion": "Utwórz nową wersję z tej wersji", + + // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version", + "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Wersja usunięta", + + // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history", + "item.version.history.table.action.hasDraft": "Nowa wersja nie może zostać utworzona, ponieważ istnieje już oczekujące na akceptację zgłoszenie dokumentu tego pliku", + + // "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found here.", + "item.version.notice": "To nie jest najnowsza wersja tej pozycji. Najnowsza wersja jest dostępna tutaj.", + + // "item.version.create.modal.header": "New version", + "item.version.create.modal.header": "Nowa wersja", + + // "item.qa.withdrawn.modal.header": "Request withdrawal", + "item.qa.withdrawn.modal.header": "Żądanie wycofania", + + // "item.qa.reinstate.modal.header": "Request reinstate", + "item.qa.reinstate.modal.header": "Żądanie przywrócenia", + + // "item.qa.reinstate.create.modal.header": "New version", + "item.qa.reinstate.create.modal.header": "Nowa wersja", + + // "item.version.create.modal.text": "Create a new version for this item", + "item.version.create.modal.text": "Utwórz nową wersję tej pozycji", + + // "item.version.create.modal.text.startingFrom": "starting from version {{version}}", + "item.version.create.modal.text.startingFrom": "zaczynając od wersji {{version}}", + + // "item.version.create.modal.button.confirm": "Create", + "item.version.create.modal.button.confirm": "Utwórz", + + // "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "Create new version", + "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "Utwórz nową wersję", + + // "item.qa.withdrawn-reinstate.modal.button.confirm.tooltip": "Send request", + "item.qa.withdrawn-reinstate.modal.button.confirm.tooltip": "Wyślij żądanie", + + // "qa-withdrown.create.modal.button.confirm": "Withdraw", + "item.qa.withdrawn.modal.header": "Żądanie wycofania", + + // "qa-reinstate.create.modal.button.confirm": "Reinstate", + "qa-reinstate.create.modal.button.confirm": "Przywróć", + + // "item.version.create.modal.button.cancel": "Cancel", + "item.version.create.modal.button.cancel": "Anuluj", + + // "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel": "Cancel", + "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel": "Anuluj", + + // "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "Do not create new version", + "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "Nie stwarzaj nowej wersji", + + // "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel.tooltip": "Do not send request", + "item.qa.withdrawn-reinstate.create.modal.button.cancel.tooltip": "Nie wysyłaj żądania", + + // "item.version.create.modal.form.summary.label": "Summary", + "item.version.create.modal.form.summary.label": "Podsumowanie", + + // "qa-withdrawn.create.modal.form.summary.label": "You are requesting to withdraw this item", + "qa-withdrawn.create.modal.form.summary.label": "Żądasz wycofania tej pozycji", + + // "qa-withdrawn.create.modal.form.summary2.label": "Please enter the reason for the withdrawal", + "qa-withdrawn.create.modal.form.summary2.label": "Proszę podać powód wycofania", + + // "qa-reinstate.create.modal.form.summary.label": "You are requesting to reinstate this item", + "qa-reinstate.create.modal.form.summary.label": "Żądasz przywrócenia tej pozycji", + + // "qa-reinstate.create.modal.form.summary2.label": "Please enter the reason for the reinstatment", + "qa-reinstate.create.modal.form.summary2.label": "Proszę podać powód przywrócenia", + + // "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "Insert the summary for the new version", + "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "Wprowadź podsumowanie nowej wersji", + + // "qa-withdrown.modal.form.summary.placeholder": "Enter the reason for the withdrawal", + "qa-withdrown.modal.form.summary.placeholder": "Wprowadź powód wycofania", + + // "qa-reinstate.modal.form.summary.placeholder": "Enter the reason for the reinstatement", + "qa-reinstate.modal.form.summary.placeholder": "Wprowadź powód przywrócenia", + + // "item.version.create.modal.submitted.header": "Creating new version...", + "item.version.create.modal.submitted.header": "Tworzenie nowej wersji...", + + // "item.qa.withdrawn.modal.submitted.header": "Sending withdrawn request...", + "item.qa.withdrawn.modal.submitted.header": "Wysyłanie żądania wycofania...", + + // "correction-type.manage-relation.action.notification.reinstate": "Reinstate request sent.", + "correction-type.manage-relation.action.notification.reinstate": "Wysłano żądanie przywrócenia.", + + // "correction-type.manage-relation.action.notification.withdrawn": "Withdraw request sent.", + "correction-type.manage-relation.action.notification.withdrawn": "Wysłano żądanie wycofania.", + + // "item.version.create.modal.submitted.text": "The new version is being created. This may take some time if the item has a lot of relationships.", + "item.version.create.modal.submitted.text": "Nowa wersja została utworzona. Mogło to trwać chwilę, jeśli pozycja ma wiele powiązań.", + + // "item.version.create.notification.success": "New version has been created with version number {{version}}", + "item.version.create.notification.success": "Nowa wersja została utworzona z numerem {{version}}", + + // "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created", + "item.version.create.notification.failure": "Nowa wersja nie została utworzona", + + // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history", + "item.version.create.notification.inProgress": "Nowa wersja nie może być utworzona, ponieważ propozycja innej wersji jest już złożona do zaakceptowania", + + // "item.version.delete.modal.header": "Delete version", + "item.version.delete.modal.header": "Usuń wersję", + + // "item.version.delete.modal.text": "Do you want to delete version {{version}}?", + "item.version.delete.modal.text": "Czy chcesz usunąć wersję {{version}}?", + + // "item.version.delete.modal.button.confirm": "Delete", + "item.version.delete.modal.button.confirm": "Usuń", + + // "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "Delete this version", + "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "Usuń wersję", + + // "item.version.delete.modal.button.cancel": "Cancel", + "item.version.delete.modal.button.cancel": "Anuluj", + + // "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Do not delete this version", + "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Nie usuwaj tej wersji", + + // "item.version.delete.notification.success": "Version number {{version}} has been deleted", + "item.version.delete.notification.success": "Wersja {{version}} została usunięta", + + // "item.version.delete.notification.failure": "Version number {{version}} has not been deleted", + "item.version.delete.notification.failure": "Wersja {{version}} nie została usunięta", + + // "item.version.edit.notification.success": "The summary of version number {{version}} has been changed", + "item.version.edit.notification.success": "Podsumowanie wersji {{version}} zostało zmienione", + + // "item.version.edit.notification.failure": "The summary of version number {{version}} has not been changed", + "item.version.edit.notification.failure": "Podsumowanie wersji {{version}} nie zostało zmienione", + + // "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Add", + "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Dodaj", + + // "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Discard", + "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Cofnij", + + // "itemtemplate.edit.metadata.edit.language": "Edit language", + "itemtemplate.edit.metadata.edit.language": "Edytuj język", + + // "itemtemplate.edit.metadata.edit.value": "Edit value", + "itemtemplate.edit.metadata.edit.value": "Edytuj wartość", + + // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm", + "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Zatwierdź", + + // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder", + "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Przeciągnij, aby zmienić kolejność", + + // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edit", + "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edytuj", + + // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Remove", + "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Usuń", + + // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Undo changes", + "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Cofnij zmiany", + + // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Stop editing", + "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Nie edytuj", + + // "itemtemplate.edit.metadata.empty": "The item template currently doesn't contain any metadata. Click Add to start adding a metadata value.", + "itemtemplate.edit.metadata.empty": "To pozycja nie zawiera żadnych metadanych. Wybierz Dodaj, aby je wprowadzić.", + + // "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Edit", + "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Edytuj", + + // "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Field", + "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Pole", + + // "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Lang", + "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Język", + + // "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Value", + "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Wartość", + + // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield": "Edit field", + "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield": "Edytuj pole", + + // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field", + "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "Wystąpił błąd podczas walidowania pola metadanych", + + // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field", + "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Wybierz odpowiednie pole metadanych", + + // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button", + "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Twoje zmiany nie zostały zachowane. Aby spróbować wprowadzić je ponownie wybierz Cofnij", + + // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changes discarded", + "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Zmiany nie zostały zachowane", + + // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "An error occurred", + "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "Wystąpił błąd", + + // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.", + "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Twoje zmiany nie zostały zapisane. Upewnij się, że wszystkie pola zostały wypełnione prawidłowo.", + + // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metadata invalid", + "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Nieprawidłowe metadan", + + // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "The item template you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts", + "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "Wzór dla pozycji, na którą w tym momencie pracujesz, został zmodyfikowany przez innego użytkownika. Twoje zmiany zostały odrzucone, aby uniknąć konfliktów pomiędzy wersjami.", + + // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changes outdated", + "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Zmiany zostały odrzucone", + + // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Your changes to this item template's metadata were saved.", + "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Zmiany w metadanych wzoru pozycji zostały zapisane.", + + // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadata saved", + "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadane zostały zapisane", + + // "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Undo", + "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Cofnij", + + // "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder", + "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Cofnij zmianę kolejności", + + // "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Save", + "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Zapisz", + + // "journal.listelement.badge": "Journal", + "journal.listelement.badge": "Czasopismo", + + // "journal.page.description": "Description", + "journal.page.description": "Opis", + + // "journal.page.edit": "Edit this item", + "journal.page.edit": "Edytuj tę pozycję", + + // "journal.page.editor": "Editor-in-Chief", + "journal.page.editor": "Redaktor naczelny", + + // "journal.page.issn": "ISSN", + "journal.page.issn": "ISSN", + + // "journal.page.publisher": "Publisher", + "journal.page.publisher": "Wydawca", + + // "journal.page.options": "Options", + "journal.page.options": "Opcje", + + // "journal.page.titleprefix": "Journal: ", + "journal.page.titleprefix": "Czasopismo: ", + + // "journal.search.results.head": "Journal Search Results", + "journal.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania czasopism", + + // "journal-relationships.search.results.head": "Journal Search Results", + "journal-relationships.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania czasopism", + + // "journal.search.title": "Journal Search", + "journal.search.title": "Wyszukiwanie czasopism", + + // "journalissue.listelement.badge": "Journal Issue", + "journalissue.listelement.badge": "Numer czasopisma", + + // "journalissue.page.description": "Description", + "journalissue.page.description": "Opis", + + // "journalissue.page.edit": "Edit this item", + "journalissue.page.edit": "Edytuj pozycję", + + // "journalissue.page.issuedate": "Issue Date", + "journalissue.page.issuedate": "Data wydania", + + // "journalissue.page.journal-issn": "Journal ISSN", + "journalissue.page.journal-issn": "ISSN czasopisma", + + // "journalissue.page.journal-title": "Journal Title", + "journalissue.page.journal-title": "Tytuł czasopisma", + + // "journalissue.page.keyword": "Keywords", + "journalissue.page.keyword": "Słowa kluczowe", + + // "journalissue.page.number": "Number", + "journalissue.page.number": "Numer", + + // "journalissue.page.options": "Options", + "journalissue.page.options": "Opcje", + + // "journalissue.page.titleprefix": "Journal Issue: ", + "journalissue.page.titleprefix": "Numer czasopisma: ", + + // "journalissue.search.results.head": "Journal Issue Search Results", + "journalissue.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania numeru czasopisma", + + // "journalvolume.listelement.badge": "Journal Volume", + "journalvolume.listelement.badge": "Numer tomu czasopisma", + + // "journalvolume.page.description": "Description", + "journalvolume.page.description": "Opis", + + // "journalvolume.page.edit": "Edit this item", + "journalvolume.page.edit": "Edytuj pozycję", + + // "journalvolume.page.issuedate": "Issue Date", + "journalvolume.page.issuedate": "Data wydania", + + // "journalvolume.page.options": "Options", + "journalvolume.page.options": "Opcje", + + // "journalvolume.page.titleprefix": "Journal Volume: ", + "journalvolume.page.titleprefix": "Rocznik czasopisma: ", + + // "journalvolume.page.volume": "Volume", + "journalvolume.page.volume": "Numer wydania", + + // "journalvolume.search.results.head": "Journal Volume Search Results", + "journalvolume.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania rocznika czasopisma", + + // "iiifsearchable.listelement.badge": "Document Media", + "iiifsearchable.listelement.badge": "Multimedia dokumentu", + + // "iiifsearchable.page.titleprefix": "Document: ", + "iiifsearchable.page.titleprefix": "Dokument: ", + + // "iiifsearchable.page.doi": "Permanent Link: ", + "iiifsearchable.page.doi": "Stały link: ", + + // "iiifsearchable.page.issue": "Issue: ", + "iiifsearchable.page.issue": "Numer: ", + + // "iiifsearchable.page.description": "Description: ", + "iiifsearchable.page.description": "Opis: ", + + // "iiifviewer.fullscreen.notice": "Use full screen for better viewing.", + "iiifviewer.fullscreen.notice": "Wyświetl na pełnym ekranie dla lepszego widoku.", + + // "iiif.listelement.badge": "Image Media", + "iiif.listelement.badge": "Multimedia obrazu", + + // "iiif.page.titleprefix": "Image: ", + "iiif.page.titleprefix": "Obraz: ", + + // "iiif.page.doi": "Permanent Link: ", + "iiif.page.doi": "Stały link: ", + + // "iiif.page.issue": "Issue: ", + "iiif.page.issue": "Wydanie: ", + + // "iiif.page.description": "Description: ", + "iiif.page.description": "Opis: ", + + // "loading.bitstream": "Loading bitstream...", + "loading.bitstream": "Ładowanie pliku...", + + // "loading.bitstreams": "Loading bitstreams...", + "loading.bitstreams": "Ładowanie plików...", + + // "loading.browse-by": "Loading items...", + "loading.browse-by": "Ładowanie pozycji...", + + // "loading.browse-by-page": "Loading page...", + "loading.browse-by-page": "Ładowanie strony...", + + // "loading.collection": "Loading collection...", + "loading.collection": "Ładowanie kolekcji...", + + // "loading.collections": "Loading collections...", + "loading.collections": "Ładowanie kolekcji...", + + // "loading.content-source": "Loading content source...", + "loading.content-source": "Ładowanie źródła treści...", + + // "loading.community": "Loading community...", + "loading.community": "Ładowanie zbioru...", + + // "loading.default": "Loading...", + "loading.default": "Ładowanie...", + + // "loading.item": "Loading item...", + "loading.item": "Ładowanie pozycji...", + + // "loading.items": "Loading items...", + "loading.items": "Ładowanie pozycji...", + + // "loading.mydspace-results": "Loading items...", + "loading.mydspace-results": "Ładowanie pozycji...", + + // "loading.objects": "Loading...", + "loading.objects": "Ładowanie...", + + // "loading.recent-submissions": "Loading recent submissions...", + "loading.recent-submissions": "Ładowanie ostatnich zgłoszeń...", + + // "loading.search-results": "Loading search results...", + "loading.search-results": "Ładowanie wyników wyszukiwania...", + + // "loading.sub-collections": "Loading sub-collections...", + "loading.sub-collections": "Ładowanie podkolekcji...", + + // "loading.sub-communities": "Loading sub-communities...", + "loading.sub-communities": "Ładowanie podzbioru...", + + // "loading.top-level-communities": "Loading top-level communities...", + "loading.top-level-communities": "Ładowanie zbioru wyszego szczebla...", + + // "login.form.email": "Email address", + "login.form.email": "Adres e-mail", + + // "login.form.forgot-password": "Have you forgotten your password?", + "login.form.forgot-password": "Nie pamiętasz hasła?", + + // "login.form.header": "Please log in to DSpace", + "login.form.header": "Zaloguj się do DSpace", + + // "login.form.new-user": "New user? Click here to register.", + "login.form.new-user": "Nie masz konta? Zarejestruj się.", + + // "login.form.oidc": "Log in with OIDC", + "login.form.oidc": "Zaloguj za pomocą OIDC", + + // "login.form.orcid": "Log in with ORCID", + "login.form.orcid": "Zaloguj za pomocą ORCID", + + // "login.form.password": "Password", + "login.form.password": "Hasło", + + // "login.form.saml": "Log in with SAML", + "login.form.saml": "Zaloguj się za pomocą SAML", + + // "login.form.shibboleth": "Log in with Shibboleth", + "login.form.shibboleth": "Zaloguj za pomocą Shibboleth", + + // "login.form.submit": "Log in", + "login.form.submit": "Zaloguj się", + + // "login.title": "Login", + "login.title": "Zaloguj", + + // "login.breadcrumbs": "Login", + "login.breadcrumbs": "Zaloguj", + + // "logout.form.header": "Log out from DSpace", + "logout.form.header": "Wyloguj się z DSpace", + + // "logout.form.submit": "Log out", + "logout.form.submit": "Wyloguj się", + + // "logout.title": "Logout", + "logout.title": "Wylogowywanie", + + // "menu.header.nav.description": "Admin navigation bar", + "menu.header.nav.description": "Pasek nawigacyjny administratora", + + // "menu.header.admin": "Management", + "menu.header.admin": "Panel administracyjny", + + // "menu.header.image.logo": "Repository logo", + "menu.header.image.logo": "Logo repozytorium", + + // "menu.header.admin.description": "Management menu", + "menu.header.admin.description": "Menu administratora", + + // "menu.section.access_control": "Access Control", + "menu.section.access_control": "Uprawnienia", + + // "menu.section.access_control_authorizations": "Authorizations", + "menu.section.access_control_authorizations": "Dostępy", + + // "menu.section.access_control_bulk": "Bulk Access Management", + "menu.section.access_control_bulk": "Zbiorowe zarządzanie dostępem", + + // "menu.section.access_control_groups": "Groups", + "menu.section.access_control_groups": "Grupy", + + // "menu.section.access_control_people": "People", + "menu.section.access_control_people": "Użytkownicy", + + // "menu.section.reports": "Reports", + "menu.section.reports": "Raporty", + + // "menu.section.reports.collections": "Filtered Collections", + "menu.section.reports.collections": "Filtrowane kolekcje", + + // "menu.section.reports.queries": "Metadata Query", + "menu.section.reports.queries": "Zapytanie metadanych", + + // "menu.section.admin_search": "Admin Search", + "menu.section.admin_search": "Wyszukiwanie administracyjne", + + // "menu.section.browse_community": "This Community", + "menu.section.browse_community": "Ten zbiór", + + // "menu.section.browse_community_by_author": "By Author", + "menu.section.browse_community_by_author": "Wg autorów", + + // "menu.section.browse_community_by_issue_date": "By Issue Date", + "menu.section.browse_community_by_issue_date": "Wg daty wydania", + + // "menu.section.browse_community_by_title": "By Title", + "menu.section.browse_community_by_title": "Wg tytułów", + + // "menu.section.browse_global": "All of DSpace", + "menu.section.browse_global": "Wszystko na DSpace", + + // "menu.section.browse_global_by_author": "By Author", + "menu.section.browse_global_by_author": "Wg autorów", + + // "menu.section.browse_global_by_dateissued": "By Issue Date", + "menu.section.browse_global_by_dateissued": "Wg daty wydania", + + // "menu.section.browse_global_by_subject": "By Subject", + "menu.section.browse_global_by_subject": "Wg tematu", + + // "menu.section.browse_global_by_srsc": "By Subject Category", + "menu.section.browse_global_by_srsc": "Wg słów kluczowych", + + // "menu.section.browse_global_by_nsi": "By Norwegian Science Index", + "menu.section.browse_global_by_nsi": "Wg Norwegian Science Index", + + // "menu.section.browse_global_by_title": "By Title", + "menu.section.browse_global_by_title": "Wg tytułu", + + // "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Communities & Collections", + "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Zbiory i kolekcje", + + // "menu.section.browse_global_geospatial_map": "By Geolocation (Map)", + "menu.section.browse_global_geospatial_map": "Według geolokalizacji (Mapa)", + + // "menu.section.control_panel": "Control Panel", + "menu.section.control_panel": "Panel sterowania", + + // "menu.section.curation_task": "Curation Task", + "menu.section.curation_task": "Zadanie administracyjne", + + // "menu.section.edit": "Edit", + "menu.section.edit": "Edytuj", + + // "menu.section.edit_collection": "Collection", + "menu.section.edit_collection": "Kolekcja", + + // "menu.section.edit_community": "Community", + "menu.section.edit_community": "Zbiór", + + // "menu.section.edit_item": "Item", + "menu.section.edit_item": "Pozycja", + + // "menu.section.export": "Export", + "menu.section.export": "Eksport", + + // "menu.section.export_collection": "Collection", + "menu.section.export_collection": "Kolekcja", + + // "menu.section.export_community": "Community", + "menu.section.export_community": "Zbiór", + + // "menu.section.export_item": "Item", + "menu.section.export_item": "Pozycja", + + // "menu.section.export_metadata": "Metadata", + "menu.section.export_metadata": "Metadane", + + // "menu.section.export_batch": "Batch Export (ZIP)", + "menu.section.export_batch": "Eksport masowy (ZIP)", + + // "menu.section.icon.access_control": "Access Control menu section", + "menu.section.icon.access_control": "Sekcja menu Uprawnienia", + + // "menu.section.icon.reports": "Reports menu section", + "menu.section.icon.reports": "Sekcja menu raportów", + + // "menu.section.icon.admin_search": "Admin search menu section", + "menu.section.icon.admin_search": "Sekcja menu Wyszukiwanie administracyjne", + + // "menu.section.icon.control_panel": "Control Panel menu section", + "menu.section.icon.control_panel": "Sekcja menu Panel sterowania", + + // "menu.section.icon.curation_tasks": "Curation Task menu section", + "menu.section.icon.curation_tasks": "Sekcja menu Zadanie administracyjne", + + // "menu.section.icon.edit": "Edit menu section", + "menu.section.icon.edit": "Sekcja menu Edycja", + + // "menu.section.icon.export": "Export menu section", + "menu.section.icon.export": "Sekcja menu Eksport", + + // "menu.section.icon.find": "Find menu section", + "menu.section.icon.find": "Sekcja menu Wyszukiwanie", + + // "menu.section.icon.health": "Health check menu section", + "menu.section.icon.health": "Sekcja menu Stan systemu", + + // "menu.section.icon.import": "Import menu section", + "menu.section.icon.import": "Sekcja menu Import", + + // "menu.section.icon.new": "New menu section", + "menu.section.icon.new": "Sekcja menu Dodaj", + + // "menu.section.icon.pin": "Pin sidebar", + "menu.section.icon.pin": "Przypnij boczny pasek", + + // "menu.section.icon.unpin": "Unpin sidebar", + "menu.section.icon.unpin": "Odepnij boczny pasek", + + // "menu.section.icon.notifications": "Notifications menu section", + "menu.section.icon.notifications": "Sekcja menu powiadomień", + + // "menu.section.import": "Import", + "menu.section.import": "Import", + + // "menu.section.import_batch": "Batch Import (ZIP)", + "menu.section.import_batch": "Import masowy (ZIP)", + + // "menu.section.import_metadata": "Metadata", + "menu.section.import_metadata": "Metadane", + + // "menu.section.new": "New", + "menu.section.new": "Dodaj", + + // "menu.section.new_collection": "Collection", + "menu.section.new_collection": "Kolekcja", + + // "menu.section.new_community": "Community", + "menu.section.new_community": "Zbiór", + + // "menu.section.new_item": "Item", + "menu.section.new_item": "Pozycja", + + // "menu.section.new_item_version": "Item Version", + "menu.section.new_item_version": "Wersja pozycji", + + // "menu.section.new_process": "Process", + "menu.section.new_process": "Proces", + + // "menu.section.notifications": "Notifications", + "menu.section.notifications": "Powiadomienia", + + // "menu.section.quality-assurance": "Quality Assurance", + "menu.section.quality-assurance": "Quality Assurance", + + // "menu.section.notifications_publication-claim": "Publication Claim", + "menu.section.notifications_publication-claim": "Przypisanie publikacji", + + // "menu.section.pin": "Pin sidebar", + "menu.section.pin": "Przypnij pasek boczny", + + // "menu.section.unpin": "Unpin sidebar", + "menu.section.unpin": "Odepnij pasek boczny", + + // "menu.section.processes": "Processes", + "menu.section.processes": "Procesy", + + // "menu.section.health": "Health", + "menu.section.health": "Stan systemu", + + // "menu.section.registries": "Registries", + "menu.section.registries": "Rejestry", + + // "menu.section.registries_format": "Format", + "menu.section.registries_format": "Formaty", + + // "menu.section.registries_metadata": "Metadata", + "menu.section.registries_metadata": "Metadane", + + // "menu.section.statistics": "Statistics", + "menu.section.statistics": "Statystyki", + + // "menu.section.statistics_task": "Statistics Task", + "menu.section.statistics_task": "Zadanie statystyczne", + + // "menu.section.toggle.access_control": "Toggle Access Control section", + "menu.section.toggle.access_control": "Przełącz sekcję Uprawnienia", + + // "menu.section.toggle.reports": "Toggle Reports section", + "menu.section.toggle.reports": "Przełącz sekcję raportów", + + // "menu.section.toggle.control_panel": "Toggle Control Panel section", + "menu.section.toggle.control_panel": "Przełącz sekcję Panel sterowania", + + // "menu.section.toggle.curation_task": "Toggle Curation Task section", + "menu.section.toggle.curation_task": "Przełącz sekcję Zadanie kuratora", + + // "menu.section.toggle.edit": "Toggle Edit section", + "menu.section.toggle.edit": "Przełącz sekcję Edytuj", + + // "menu.section.toggle.export": "Toggle Export section", + "menu.section.toggle.export": "Przełącz sekcję Eksport", + + // "menu.section.toggle.find": "Toggle Find section", + "menu.section.toggle.find": "Przełącz sekcję Wyszukiwanie", + + // "menu.section.toggle.import": "Toggle Import section", + "menu.section.toggle.import": "Przełącz sekcję Import", + + // "menu.section.toggle.new": "Toggle New section", + "menu.section.toggle.new": "Przełącz nową sekcję", + + // "menu.section.toggle.registries": "Toggle Registries section", + "menu.section.toggle.registries": "Przełącz sekcję Rejestry", + + // "menu.section.toggle.statistics_task": "Toggle Statistics Task section", + "menu.section.toggle.statistics_task": "Przełącz sekcję Zadanie statystyczne", + + // "menu.section.workflow": "Administer Workflow", + "menu.section.workflow": "Zarządzaj Workflow", + + // "metadata-export-search.tooltip": "Export search results as CSV", + "metadata-export-search.tooltip": "Eksportuj wyniki wyszukiwania w formacie CSV", + + // "metadata-export-search.submit.success": "The export was started successfully", + "metadata-export-search.submit.success": "Eksport rozpoczął się", + + // "metadata-export-search.submit.error": "Starting the export has failed", + "metadata-export-search.submit.error": "Eksport nie rozpoczął się", + + // "mydspace.breadcrumbs": "MyDSpace", + "mydspace.breadcrumbs": "Mój DSpace", + + // "mydspace.description": "", + "mydspace.description": "", + + // "mydspace.messages.controller-help": "Select this option to send a message to item's submitter.", + "mydspace.messages.controller-help": "Wybierz tę opcję, aby przesłać wiadomość do zgłaszającego.", + + // "mydspace.messages.description-placeholder": "Insert your message here...", + "mydspace.messages.description-placeholder": "Wpisz swoją wiadomość tutaj...", + + // "mydspace.messages.hide-msg": "Hide message", + "mydspace.messages.hide-msg": "Ukryj wiadomość", + + // "mydspace.messages.mark-as-read": "Mark as read", + "mydspace.messages.mark-as-read": "Oznacz jako przeczytane", + + // "mydspace.messages.mark-as-unread": "Mark as unread", + "mydspace.messages.mark-as-unread": "Oznacz jako nieprzeczytane", + + // "mydspace.messages.no-content": "No content.", + "mydspace.messages.no-content": "Brak treści.", + + // "mydspace.messages.no-messages": "No messages yet.", + "mydspace.messages.no-messages": "Brak wiadomości.", + + // "mydspace.messages.send-btn": "Send", + "mydspace.messages.send-btn": "Wysłano", + + // "mydspace.messages.show-msg": "Show message", + "mydspace.messages.show-msg": "Pokaż wiadomość", + + // "mydspace.messages.subject-placeholder": "Subject...", + "mydspace.messages.subject-placeholder": "Temat...", + + // "mydspace.messages.submitter-help": "Select this option to send a message to controller.", + "mydspace.messages.submitter-help": "Wybierz tę opcję, aby przesłać wiadomość do osoby kontrolującej.", + + // "mydspace.messages.title": "Messages", + "mydspace.messages.title": "Wiadomości", + + // "mydspace.messages.to": "To", + "mydspace.messages.to": "Do", + + // "mydspace.new-submission": "New submission", + "mydspace.new-submission": "Nowe zgłoszenie", + + // "mydspace.new-submission-external": "Import metadata from external source", + "mydspace.new-submission-external": "Import medatanych z zewnętrznego źródła", + + // "mydspace.new-submission-external-short": "Import metadata", + "mydspace.new-submission-external-short": "Import metadanych", + + // "mydspace.results.head": "Your submissions", + "mydspace.results.head": "Twoje zadania", + + // "mydspace.results.no-abstract": "No Abstract", + "mydspace.results.no-abstract": "Brak abstraktu", + + // "mydspace.results.no-authors": "No Authors", + "mydspace.results.no-authors": "Brak autorów", + + // "mydspace.results.no-collections": "No Collections", + "mydspace.results.no-collections": "Brak kolekcji", + + // "mydspace.results.no-date": "No Date", + "mydspace.results.no-date": "Brak daty", + + // "mydspace.results.no-files": "No Files", + "mydspace.results.no-files": "Brak plików", + + // "mydspace.results.no-results": "There were no items to show", + "mydspace.results.no-results": "Brak pozycji do wyświetlenia", + + // "mydspace.results.no-title": "No title", + "mydspace.results.no-title": "Brak tytułu", + + // "mydspace.results.no-uri": "No URI", + "mydspace.results.no-uri": "Brak Uri", + + // "mydspace.search-form.placeholder": "Search in MyDSpace...", + "mydspace.search-form.placeholder": "Wyszukaj w mydspace...", + + // "mydspace.show.workflow": "Workflow tasks", + "mydspace.show.workflow": "Wszystkie zadania", + + // "mydspace.show.workspace": "Your submissions", + "mydspace.show.workspace": "Twoje zadania", + + // "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Supervised items", + "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Pozycje recenzowane", + + // "mydspace.status.mydspaceArchived": "Archived", + "mydspace.status.mydspaceArchived": "Zarchiwizowano", + + // "mydspace.status.mydspaceValidation": "Validation", + "mydspace.status.mydspaceValidation": "Walidacja", + + // "mydspace.status.mydspaceWaitingController": "Waiting for reviewer", + "mydspace.status.mydspaceWaitingController": "Oczekiwanie na redaktora", + + // "mydspace.status.mydspaceWorkflow": "Workflow", + "mydspace.status.mydspaceWorkflow": "Workflow", + + // "mydspace.status.mydspaceWorkspace": "Workspace", + "mydspace.status.mydspaceWorkspace": "Wersja robocza", + + // "mydspace.title": "MyDSpace", + "mydspace.title": "Mój DSpace", + + // "mydspace.upload.upload-failed": "Error creating new workspace. Please verify the content uploaded before retry.", + "mydspace.upload.upload-failed": "Bład podczas tworzenia nowej wersji roboczej. Sprawdź poprawność plików i spróbuj ponownie.", + + // "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "Unprocessable file. Detected too many entries but allowed only one for file.", + "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "Plik jest niemożliwy do przetworzenia. Wykryto wiele wejść, a dopuszczalne jest tylko jedno dla jednego pliku.", + + // "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "Unprocessable request. Only one file is allowed.", + "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "Zapytanie niemożliwe do przetworzenia. Tylko jeden plik jest dopuszczalny.", + + // "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "{{qty}} new workspace items created.", + "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "Utworzono {{qty}} przestrzeni roboczych.", + + // "mydspace.view-btn": "View", + "mydspace.view-btn": "Widok", + + // "nav.expandable-navbar-section-suffix": "(submenu)", + "nav.expandable-navbar-section-suffix": "(submenu)", + + // "notification.suggestion": "We found {{count}} publications in the {{source}} that seems to be related to your profile.
", + "notification.suggestion": "Znaleźliśmy {{count}} publikacji w {{source}}, które mogą być związane z twoim profilem.
", + + // "notification.suggestion.review": "review the suggestions", + "notification.suggestion.review": "przejrzyj sugestie", + + // "notification.suggestion.please": "Please", + "notification.suggestion.please": "Proszę", + + // "nav.browse.header": "All of DSpace", + "nav.browse.header": "Cały DSpace", + + // "nav.community-browse.header": "By Community", + "nav.community-browse.header": "Wg zbiorów", + + // "nav.context-help-toggle": "Toggle context help", + "nav.context-help-toggle": "Przełącz pomoc kontekstową", + + // "nav.language": "Language switch", + "nav.language": "Zmień język", + + // "nav.login": "Log In", + "nav.login": "Zaloguj", + + // "nav.user-profile-menu-and-logout": "User profile menu and log out", + "nav.user-profile-menu-and-logout": "Profil użytkownika i wylogowywanie", + + // "nav.logout": "Log Out", + "nav.logout": "Menu profilu użytkownika i wylogowywanie", + + // "nav.main.description": "Main navigation bar", + "nav.main.description": "Główny pasek nawigacji", + + // "nav.mydspace": "MyDSpace", + "nav.mydspace": "Mój DSpace", + + // "nav.profile": "Profile", + "nav.profile": "Profil", + + // "nav.search": "Search", + "nav.search": "Wyszukiwanie", + + // "nav.search.button": "Submit search", + "nav.search.button": "Wpisz wyszukiwaną frazę", + + // "nav.statistics.header": "Statistics", + "nav.statistics.header": "Statystyki", + + // "nav.stop-impersonating": "Stop impersonating EPerson", + "nav.stop-impersonating": "Przestań impersonifikować użytkownika", + + // "nav.subscriptions": "Subscriptions", + "nav.subscriptions": "Subksrypcje", + + // "nav.toggle": "Toggle navigation", + "nav.toggle": "Przełącz nawigację", + + // "nav.user.description": "User profile bar", + "nav.user.description": "Pasek profilu użytkownika", + + // "none.listelement.badge": "Item", + "none.listelement.badge": "Pozycja", + + // "publication-claim.title": "Publication claim", + "publication-claim.title": "Przypisanie publikacji", + + // "publication-claim.source.description": "Below you can see all the sources.", + "publication-claim.source.description": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie źródła.", + + // "quality-assurance.title": "Quality Assurance", + "quality-assurance.title": "Quality Assurance", + + // "quality-assurance.topics.description": "Below you can see all the topics received from the subscriptions to {{source}}.", + "quality-assurance.topics.description": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie rekordy otrzymane z subskrypcji z {{source}}.", + + // "quality-assurance.source.description": "Below you can see all the notification's sources.", + "quality-assurance.source.description": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie źródła powiadomień.", + + // "quality-assurance.topics": "Current Topics", + "quality-assurance.topics": "Bieżące tematy", + + // "quality-assurance.source": "Current Sources", + "quality-assurance.source": "Bieżące źródła", + + // "quality-assurance.table.topic": "Topic", + "quality-assurance.table.topic": "Temat", + + // "quality-assurance.table.source": "Source", + "quality-assurance.table.source": "Źródło", + + // "quality-assurance.table.last-event": "Last Event", + "quality-assurance.table.last-event": "Ostatnie zdarzenie", + + // "quality-assurance.table.actions": "Actions", + "quality-assurance.table.actions": "Akcje", + + // "quality-assurance.source-list.button.detail": "Show topics for {{param}}", + "quality-assurance.source-list.button.detail": "Pokaż tematy dla {{param}}", + + // "quality-assurance.topics-list.button.detail": "Show suggestions for {{param}}", + "quality-assurance.topics-list.button.detail": "Pokaż sugestie dla {{param}}", + + // "quality-assurance.noTopics": "No topics found.", + "quality-assurance.noTopics": "Nie znaleziono tematów.", + + // "quality-assurance.noSource": "No sources found.", + "quality-assurance.noSource": "Nie znaleziono źródeł.", + + // "notifications.events.title": "Quality Assurance Suggestions", + "notifications.events.title": "Sugestie Quality Assurance", + + // "quality-assurance.topic.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Quality Assurance topics", + "quality-assurance.topic.error.service.retrieve": "Wystąpił błąd podczas ładowania informacji z quality assurance", + + // "quality-assurance.source.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Quality Assurance source", + "quality-assurance.source.error.service.retrieve": "Wystąpił błąd podczas ładowania źródła z quality assurance", + + // "quality-assurance.loading": "Loading ...", + "quality-assurance.loading": "Ładowanie...", + + // "quality-assurance.events.topic": "Topic:", + "quality-assurance.events.topic": "Temat:", + + // "quality-assurance.noEvents": "No suggestions found.", + "quality-assurance.noEvents": "Nie znaleziono sugestii.", + + // "quality-assurance.event.table.trust": "Trust", + "quality-assurance.event.table.trust": "Zaufanie", + + // "quality-assurance.event.table.publication": "Publication", + "quality-assurance.event.table.publication": "Publikacja", + + // "quality-assurance.event.table.details": "Details", + "quality-assurance.event.table.details": "Szczegóły", + + // "quality-assurance.event.table.project-details": "Project details", + "quality-assurance.event.table.project-details": "Szczegóły projektu", + + // "quality-assurance.event.table.reasons": "Reasons", + "quality-assurance.event.table.reasons": "Powody", + + // "quality-assurance.event.table.actions": "Actions", + "quality-assurance.event.table.actions": "Akcje", + + // "quality-assurance.event.action.accept": "Accept suggestion", + "quality-assurance.event.action.accept": "Zaakceptuj sugestię", + + // "quality-assurance.event.action.ignore": "Ignore suggestion", + "quality-assurance.event.action.ignore": "Ignoruj sugestię", + + // "quality-assurance.event.action.undo": "Delete", + "quality-assurance.event.action.undo": "Usuń", + + // "quality-assurance.event.action.reject": "Reject suggestion", + "quality-assurance.event.action.reject": "Odrzuć sugestię", + + // "quality-assurance.event.action.import": "Import project and accept suggestion", + "quality-assurance.event.action.import": "Importuj projekt i zaakceptuj sugestię", + + // "quality-assurance.event.table.pidtype": "PID Type:", + "quality-assurance.event.table.pidtype": "Typ PID:", + + // "quality-assurance.event.table.pidvalue": "PID Value:", + "quality-assurance.event.table.pidvalue": "Wartość PID:", + + // "quality-assurance.event.table.subjectValue": "Subject Value:", + "quality-assurance.event.table.subjectValue": "Wartość tematu:", + + // "quality-assurance.event.table.abstract": "Abstract:", + "quality-assurance.event.table.abstract": "Abstrakt:", + + // "quality-assurance.event.table.suggestedProject": "OpenAIRE Suggested Project data", + "quality-assurance.event.table.suggestedProject": "Dane projektu OpenAIRE", + + // "quality-assurance.event.table.project": "Project title:", + "quality-assurance.event.table.project": "Tytuł projektu:", + + // "quality-assurance.event.table.acronym": "Acronym:", + "quality-assurance.event.table.acronym": "Akronim:", + + // "quality-assurance.event.table.code": "Code:", + "quality-assurance.event.table.code": "Kod:", + + // "quality-assurance.event.table.funder": "Funder:", + "quality-assurance.event.table.funder": "Finansujący:", + + // "quality-assurance.event.table.fundingProgram": "Funding program:", + "quality-assurance.event.table.fundingProgram": "Program finansujący:", + + // "quality-assurance.event.table.jurisdiction": "Jurisdiction:", + "quality-assurance.event.table.jurisdiction": "Kraj:", + + // "quality-assurance.events.back": "Back to topics", + "quality-assurance.events.back": "Powrót do tematów", + + // "quality-assurance.events.back-to-sources": "Back to sources", + "quality-assurance.events.back-to-sources": "Powrót do źródeł", + + // "quality-assurance.event.table.less": "Show less", + "quality-assurance.event.table.less": "Pokaż mniej", + + // "quality-assurance.event.table.more": "Show more", + "quality-assurance.event.table.more": "Pokaż więcej", + + // "quality-assurance.event.project.found": "Bound to the local record:", + "quality-assurance.event.project.found": "Powiązany z lokalnym rekordem:", + + // "quality-assurance.event.project.notFound": "No local record found", + "quality-assurance.event.project.notFound": "Nie znaleziono lokalnego rekordu", + + // "quality-assurance.event.sure": "Are you sure?", + "quality-assurance.event.sure": "Czy jesteś pewien?", + + // "quality-assurance.event.ignore.description": "This operation can't be undone. Ignore this suggestion?", + "quality-assurance.event.ignore.description": "Tej operacji nie można cofnąć. Ignorować tę sugestię?", + + // "quality-assurance.event.undo.description": "This operation can't be undone!", + "quality-assurance.event.undo.description": "Tej operacji nie można cofnąć!", + + // "quality-assurance.event.reject.description": "This operation can't be undone. Reject this suggestion?", + "quality-assurance.event.reject.description": "Tej operacji nie można cofnąć. Odrzucić tę sugestię?", + + // "quality-assurance.event.accept.description": "No DSpace project selected. A new project will be created based on the suggestion data.", + "quality-assurance.event.accept.description": "Nie wybrano projektu DSpace. Nowy projekt zostanie utworzony na podstawie danych sugestii.", + + // "quality-assurance.event.action.cancel": "Cancel", + "quality-assurance.event.action.cancel": "Anuluj", + + // "quality-assurance.event.action.saved": "Your decision has been saved successfully.", + "quality-assurance.event.action.saved": "Twoja decyzja została pomyślnie zapisana.", + + // "quality-assurance.event.action.error": "An error has occurred. Your decision has not been saved.", + "quality-assurance.event.action.error": "Wystąpił błąd. Twoja decyzja nie została zapisana.", + + // "quality-assurance.event.modal.project.title": "Choose a project to bound", + "quality-assurance.event.modal.project.title": "Wybierz projekt do powiązania", + + // "quality-assurance.event.modal.project.publication": "Publication:", + "quality-assurance.event.modal.project.publication": "Publikacja:", + + // "quality-assurance.event.modal.project.bountToLocal": "Bound to the local record:", + "quality-assurance.event.modal.project.bountToLocal": "Powiązany z lokalnym rekordem:", + + // "quality-assurance.event.modal.project.select": "Project search", + "quality-assurance.event.modal.project.select": "Wyszukiwanie projektu", + + // "quality-assurance.event.modal.project.search": "Search", + "quality-assurance.event.modal.project.search": "Szukaj", + + // "quality-assurance.event.modal.project.clear": "Clear", + "quality-assurance.event.modal.project.clear": "Wyczyść", + + // "quality-assurance.event.modal.project.cancel": "Cancel", + "quality-assurance.event.modal.project.cancel": "Anuluj", + + // "quality-assurance.event.modal.project.bound": "Bound project", + "quality-assurance.event.modal.project.bound": "Powiązany projekt", + + // "quality-assurance.event.modal.project.remove": "Remove", + "quality-assurance.event.modal.project.remove": "Usuń", + + // "quality-assurance.event.modal.project.placeholder": "Enter a project name", + "quality-assurance.event.modal.project.placeholder": "Wpisz nazwę projektu", + + // "quality-assurance.event.modal.project.notFound": "No project found.", + "quality-assurance.event.modal.project.notFound": "Nie znaleziono projektu.", + + // "quality-assurance.event.project.bounded": "The project has been linked successfully.", + "quality-assurance.event.project.bounded": "Projekt został pomyślnie powiązany.", + + // "quality-assurance.event.project.removed": "The project has been successfully unlinked.", + "quality-assurance.event.project.removed": "Projekt został pomyślnie odłączony.", + + // "quality-assurance.event.project.error": "An error has occurred. No operation performed.", + "quality-assurance.event.project.error": "Wystąpił błąd. Nie wykonano żadnej operacji.", + + // "quality-assurance.event.reason": "Reason", + "quality-assurance.event.reason": "Powód" + + // "orgunit.listelement.badge": "Organizational Unit", + "orgunit.listelement.badge": "Jednostka organizacyjna", + + // "orgunit.listelement.no-title": "Untitled", + "orgunit.listelement.no-title": "Brak tytyłu", + + // "orgunit.page.city": "City", + "orgunit.page.city": "Miasto", + + // "orgunit.page.country": "Country", + "orgunit.page.country": "Kraj", + + // "orgunit.page.dateestablished": "Date established", + "orgunit.page.dateestablished": "Data założenia", + + // "orgunit.page.description": "Description", + "orgunit.page.description": "Opis", + + // "orgunit.page.edit": "Edit this item", + "orgunit.page.edit": "Edytuj pozycję", + + // "orgunit.page.id": "ID", + "orgunit.page.id": "ID", + + // "orgunit.page.options": "Options", + "orgunit.page.options": "Opcje", + + // "orgunit.page.titleprefix": "Organizational Unit: ", + "orgunit.page.titleprefix": "Jednostka organizacyjna: ", + + // "orgunit.page.ror": "ROR Identifier", + "orgunit.page.ror": "Identyfikator ROR", + + // "orgunit.search.results.head": "Organizational Unit Search Results", + "orgunit.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania jednostki organizacyjnej", + + // "pagination.options.description": "Pagination options", + "pagination.options.description": "Opcje strony", + + // "pagination.results-per-page": "Results Per Page", + "pagination.results-per-page": "Wyników na stronę", + + // "pagination.showing.detail": "{{ range }} of {{ total }}", + "pagination.showing.detail": "{{ range }} z {{ total }}", + + // "pagination.showing.label": "Now showing ", + "pagination.showing.label": "Teraz wyświetlane ", + + // "pagination.sort-direction": "Sort Options", + "pagination.sort-direction": "Opcje sortowania", + + // "person.listelement.badge": "Person", + "person.listelement.badge": "Osoba", + + // "person.listelement.no-title": "No name found", + "person.listelement.no-title": "Nie znaleziono imienia", + + // "person.page.birthdate": "Birth Date", + "person.page.birthdate": "Data urodzenia", + + // "person.page.edit": "Edit this item", + "person.page.edit": "Edytuj pozycję", + + // "person.page.email": "Email Address", + "person.page.email": "Adres e-mail", + + // "person.page.firstname": "First Name", + "person.page.firstname": "Imię", + + // "person.page.jobtitle": "Job Title", + "person.page.jobtitle": "Stanowisko", + + // "person.page.lastname": "Last Name", + "person.page.lastname": "Nazwisko", + + // "person.page.name": "Name", + "person.page.name": "Nazwa", + + // "person.page.link.full": "Show all metadata", + "person.page.link.full": "Pokaż wszystkie metadane", + + // "person.page.options": "Options", + "person.page.options": "Opcje", + + // "person.page.orcid": "ORCID", + "person.page.orcid": "ORCID", + + // "person.page.staffid": "Staff ID", + "person.page.staffid": "ID pracownika", + + // "person.page.titleprefix": "Person: ", + "person.page.titleprefix": "Osoba: ", + + // "person.search.results.head": "Person Search Results", + "person.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania użytkowników", + + // "person-relationships.search.results.head": "Person Search Results", + "person-relationships.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania osób", + + // "person.search.title": "Person Search", + "person.search.title": "Wyniki wyszukiwania użytkowników", + + // "process.new.select-parameters": "Parameters", + "process.new.select-parameters": "Parametry", + + // "process.new.select-parameter": "Select parameter", + "process.new.select-parameter": "Wybierz parametr", + + // "process.new.add-parameter": "Add a parameter...", + "process.new.add-parameter": "Dodaj parametr...", + + // "process.new.delete-parameter": "Delete parameter", + "process.new.delete-parameter": "Usuń parametr", + + // "process.new.parameter.label": "Parameter value", + "process.new.parameter.label": "Wartość parametru", + + // "process.new.cancel": "Cancel", + "process.new.cancel": "Anuluj", + + // "process.new.submit": "Save", + "process.new.submit": "Zapisz", + + // "process.new.select-script": "Script", + "process.new.select-script": "Skrypt", + + // "process.new.select-script.placeholder": "Choose a script...", + "process.new.select-script.placeholder": "Wybierz skrypt...", + + // "process.new.select-script.required": "Script is required", + "process.new.select-script.required": "Skrypt jest wymagany", + + // "process.new.parameter.file.upload-button": "Select file...", + "process.new.parameter.file.upload-button": "Wybierz plik...", + + // "process.new.parameter.file.required": "Please select a file", + "process.new.parameter.file.required": "Proszę wybrać plik", + + // "process.new.parameter.string.required": "Parameter value is required", + "process.new.parameter.string.required": "Wartość parametru jest wymagana", + + // "process.new.parameter.type.value": "value", + "process.new.parameter.type.value": "wartość", + + // "process.new.parameter.type.file": "file", + "process.new.parameter.type.file": "plik", + + // "process.new.parameter.required.missing": "The following parameters are required but still missing:", + "process.new.parameter.required.missing": "Poniższe parametry są wymagane, a nice zostały uzupełnione:", + + // "process.new.notification.success.title": "Success", + "process.new.notification.success.title": "Udało się", + + // "process.new.notification.success.content": "The process was successfully created", + "process.new.notification.success.content": "Udało się stworzyć proces", + + // "process.new.notification.error.title": "Error", + "process.new.notification.error.title": "Błąd", + + // "process.new.notification.error.content": "An error occurred while creating this process", + "process.new.notification.error.content": "Wystąpił błąd podczas tworzenia procesu", + + // "process.new.notification.error.max-upload.content": "The file exceeds the maximum upload size", + "process.new.notification.error.max-upload.content": "Plik jest większy niż maksymalny dozwolony rozmiar pliku", + + // "process.new.header": "Create a new process", + "process.new.header": "Utwórz nowy proces", + + // "process.new.title": "Create a new process", + "process.new.title": "Utwórz nowy proces", + + // "process.new.breadcrumbs": "Create a new process", + "process.new.breadcrumbs": "Utwórz nowy proces", + + // "process.detail.arguments": "Arguments", + "process.detail.arguments": "Argumenty", + + // "process.detail.arguments.empty": "This process doesn't contain any arguments", + "process.detail.arguments.empty": "Do tego procesu nie zostały przypisane żadne argumenty", + + // "process.detail.back": "Back", + "process.detail.back": "Cofnij", + + // "process.detail.output": "Process Output", + "process.detail.output": "Dane wyjściowe procesu", + + // "process.detail.logs.button": "Retrieve process output", + "process.detail.logs.button": "Odzyskaj dane wyjściowe procesu", + + // "process.detail.logs.loading": "Retrieving", + "process.detail.logs.loading": "Odzyskiwanie", + + // "process.detail.logs.none": "This process has no output", + "process.detail.logs.none": "Ten proces nie ma danych wyjściowych", + + // "process.detail.output-files": "Output Files", + "process.detail.output-files": "Pliki", + + // "process.detail.output-files.empty": "This process doesn't contain any output files", + "process.detail.output-files.empty": "Ten proces nie ma żadnych plików danych wyjściowych", + + // "process.detail.script": "Script", + "process.detail.script": "Skrypt", + + // "process.detail.title": "Process: {{ id }} - {{ name }}", + "process.detail.title": "Proces: {{ id }} - {{ name }}", + + // "process.detail.start-time": "Start time", + "process.detail.start-time": "Czas rozpoczęcia procesu", + + // "process.detail.end-time": "Finish time", + "process.detail.end-time": "Czas zakończenia procesu", + + // "process.detail.status": "Status", + "process.detail.status": "Status", + + // "process.detail.create": "Create similar process", + "process.detail.create": "Stwórz podobny proces", + + // "process.detail.actions": "Actions", + "process.detail.actions": "Akcje", + + // "process.detail.delete.button": "Delete process", + "process.detail.delete.button": "Usuń proces", + + // "process.detail.delete.header": "Delete process", + "process.detail.delete.header": "Usuń proces", + + // "process.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current process?", + "process.detail.delete.body": "Czy na pewno chcesz usunąć bieżący proces?", + + // "process.detail.delete.cancel": "Cancel", + "process.detail.delete.cancel": "Anuluj", + + // "process.detail.delete.confirm": "Delete process", + "process.detail.delete.confirm": "Usuń proces", + + // "process.detail.delete.success": "The process was successfully deleted.", + "process.detail.delete.success": "Proces został usunięty.", + + // "process.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the process", + "process.detail.delete.error": "Nie udało się usunąć procesu", + + // "process.detail.refreshing": "Auto-refreshing…", + "process.detail.refreshing": "Automatyczne odświeżanie...", + + // "process.overview.table.completed.info": "Finish time (UTC)", + "process.overview.table.completed.info": "Czas zakończenia (UTC)", + + // "process.overview.table.completed.title": "Succeeded processes", + "process.overview.table.completed.title": "Zakończone procesy", + + // "process.overview.table.empty": "No matching processes found.", + "process.overview.table.empty": "Nie znaleziono pasujących procesów.", + + // "process.overview.table.failed.info": "Finish time (UTC)", + "process.overview.table.failed.info": "Czas zakończenia (UTC)", + + // "process.overview.table.failed.title": "Failed processes", + "process.overview.table.failed.title": "Nieudane procesy", + + // "process.overview.table.finish": "Finish time (UTC)", + "process.overview.table.finish": "Czas zakończenia (UTC)", + + // "process.overview.table.id": "Process ID", + "process.overview.table.id": "Identyfikator procesu", + + // "process.overview.table.name": "Name", + "process.overview.table.name": "Nazwa", + + // "process.overview.table.running.info": "Start time (UTC)", + "process.overview.table.running.info": "Czas rozpoczęcia (UTC)", + + // "process.overview.table.running.title": "Running processes", + "process.overview.table.running.title": "Uruchomione procesy", + + // "process.overview.table.scheduled.info": "Creation time (UTC)", + "process.overview.table.scheduled.info": "Czas utworzenia (UTC)", + + // "process.overview.table.scheduled.title": "Scheduled processes", + "process.overview.table.scheduled.title": "Zaplanowane procesy" + + // "process.overview.table.start": "Start time (UTC)", + "process.overview.table.start": "Czas rozpoczęcia (UTC)", + + // "process.overview.table.status": "Status", + "process.overview.table.status": "Status", + + // "process.overview.table.user": "User", + "process.overview.table.user": "Użytkownik", + + // "process.overview.title": "Processes Overview", + "process.overview.title": "Przegląd procesów", + + // "process.overview.breadcrumbs": "Processes Overview", + "process.overview.breadcrumbs": "Przegląd procesów", + + // "process.overview.new": "New", + "process.overview.new": "Nowy", + + // "process.overview.table.actions": "Actions", + "process.overview.table.actions": "Akcje", + + // "process.overview.delete": "Delete {{count}} processes", + "process.overview.delete": "Usuń {{count}} proces/y", + + // "process.overview.delete-process": "Delete process", + "process.overview.delete-process": "Usuń proces", + + // "process.overview.delete.clear": "Clear delete selection", + "process.overview.delete.clear": "Wyczyść selekcję procesów do usunięcia", + + // "process.overview.delete.processing": "{{count}} process(es) are being deleted. Please wait for the deletion to fully complete. Note that this can take a while.", + "process.overview.delete.processing": "{{count}} procesów zostanie usuniętych. Poczekaj, gdy usuwanie się zakończy. Może to zająć chwilę.", + + // "process.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete {{count}} process(es)?", + "process.overview.delete.body": "Czy na pewno usunąć {{count}} proces/y?", + + // "process.overview.delete.header": "Delete processes", + "process.overview.delete.header": "Usuń procesy", + + // "process.overview.unknown.user": "Unknown", + "process.overview.unknown.user": "Nieznany", + + // "process.bulk.delete.error.head": "Error on deleteing process", + "process.bulk.delete.error.head": "Błąd podczas usuwania procesu", + + // "process.bulk.delete.error.body": "The process with ID {{processId}} could not be deleted. The remaining processes will continue being deleted. ", + "process.bulk.delete.error.body": "Proces z ID {{processId}} nie może być usunięty. Pozostałe procesy zostaną usunięte.", + + // "process.bulk.delete.success": "{{count}} process(es) have been succesfully deleted", + "process.bulk.delete.success": "{{count}} proces/y został/y usunięte", + + // "profile.breadcrumbs": "Update Profile", + "profile.breadcrumbs": "Zaktualizuj profil", + + // "profile.card.identify": "Identify", + "profile.card.identify": "Dane", + + // "profile.card.security": "Security", + "profile.card.security": "Bezpieczeństwo", + + // "profile.form.submit": "Save", + "profile.form.submit": "Zaktualizuj profil", + + // "profile.groups.head": "Authorization groups you belong to", + "profile.groups.head": "Posiadane uprawnienia do kolekcji", + + // "profile.special.groups.head": "Authorization special groups you belong to", + "profile.special.groups.head": "Autoryzacja do specjalnych grup, do których należysz", + + // "profile.metadata.form.error.firstname.required": "First Name is required", + "profile.metadata.form.error.firstname.required": "Imię jest wymagane", + + // "profile.metadata.form.error.lastname.required": "Last Name is required", + "profile.metadata.form.error.lastname.required": "Nazwisko jest wymagane", + + // "profile.metadata.form.label.email": "Email Address", + "profile.metadata.form.label.email": "Adres e-mail", + + // "profile.metadata.form.label.firstname": "First Name", + "profile.metadata.form.label.firstname": "Imię", + + // "profile.metadata.form.label.language": "Language", + "profile.metadata.form.label.language": "Język", + + // "profile.metadata.form.label.lastname": "Last Name", + "profile.metadata.form.label.lastname": "Nazwisko", + + // "profile.metadata.form.label.phone": "Contact Telephone", + "profile.metadata.form.label.phone": "Telefon kontaktowy", + + // "profile.metadata.form.notifications.success.content": "Your changes to the profile were saved.", + "profile.metadata.form.notifications.success.content": "Zmiany w profilu zostały zapisane.", + + // "profile.metadata.form.notifications.success.title": "Profile saved", + "profile.metadata.form.notifications.success.title": "Profil zapisany", + + // "profile.notifications.warning.no-changes.content": "No changes were made to the Profile.", + "profile.notifications.warning.no-changes.content": "Nie dokonano żadnych zmian w profilu.", + + // "profile.notifications.warning.no-changes.title": "No changes", + "profile.notifications.warning.no-changes.title": "Brak zmian", + + // "profile.security.form.error.matching-passwords": "The passwords do not match.", + "profile.security.form.error.matching-passwords": "Hasła nie są identyczne.", + + // "profile.security.form.info": "Optionally, you can enter a new password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.", + "profile.security.form.info": "Możesz wprowadzić nowe hasło w polu poniżej i zatwierdzić poprzez ponowne wpisanie. Hasło musi mieć przynajmniej 6 znaków.", + + // "profile.security.form.label.password": "Password", + "profile.security.form.label.password": "Hasło", + + // "profile.security.form.label.passwordrepeat": "Retype to confirm", + "profile.security.form.label.passwordrepeat": "Potwierdź hasło", + + // "profile.security.form.label.current-password": "Current password", + "profile.security.form.label.current-password": "Aktualne hasło", + + // "profile.security.form.notifications.success.content": "Your changes to the password were saved.", + "profile.security.form.notifications.success.content": "Twoje zmiany w haśle zostały zapisane.", + + // "profile.security.form.notifications.success.title": "Password saved", + "profile.security.form.notifications.success.title": "Hasło zapisane", + + // "profile.security.form.notifications.error.title": "Error changing passwords", + "profile.security.form.notifications.error.title": "Błąd podczas próby zmiany hasła", + + // "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "An error occurred while trying to change the password. Please check if the current password is correct.", + "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "Wystąpił błąd podczas próby zmiany hasła. Sprawdź czy aktualne hasło jest prawidłowe.", + + // "profile.security.form.notifications.error.not-same": "The provided passwords are not the same.", + "profile.security.form.notifications.error.not-same": "Hasła nie są identyczne.", + + // "profile.security.form.notifications.error.general": "Please fill required fields of security form.", + "profile.security.form.notifications.error.general": "Uzupełnij wymagane pola dla bezpieczeństwa na formularzu", + + // "profile.title": "Update Profile", + "profile.title": "Zaktualizuj profil", + + // "profile.card.researcher": "Researcher Profile", + "profile.card.researcher": "Profil naukowca", + + // "project.listelement.badge": "Research Project", + "project.listelement.badge": "Projekt badawczy", + + // "project.page.contributor": "Contributors", + "project.page.contributor": "Autorzy", + + // "project.page.description": "Description", + "project.page.description": "Opis", + + // "project.page.edit": "Edit this item", + "project.page.edit": "Edytuj pozycję", + + // "project.page.expectedcompletion": "Expected Completion", + "project.page.expectedcompletion": "Spodziewany termin zakończenia", + + // "project.page.funder": "Funders", + "project.page.funder": "Instytucje finansujące", + + // "project.page.id": "ID", + "project.page.id": "ID", + + // "project.page.keyword": "Keywords", + "project.page.keyword": "Słowa kluczowe", + + // "project.page.options": "Options", + "project.page.options": "Opcje", + + // "project.page.status": "Status", + "project.page.status": "Status", + + // "project.page.titleprefix": "Research Project: ", + "project.page.titleprefix": "Projekt badawczy: ", + + // "project.search.results.head": "Project Search Results", + "project.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania projektów", + + // "project-relationships.search.results.head": "Project Search Results", + "project-relationships.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania projektów", + + // "publication.listelement.badge": "Publication", + "publication.listelement.badge": "Publikacja", + + // "publication.page.description": "Description", + "publication.page.description": "Opis", + + // "publication.page.edit": "Edit this item", + "publication.page.edit": "Edytuj pozycję", + + // "publication.page.journal-issn": "Journal ISSN", + "publication.page.journal-issn": "ISSN czasopisma", + + // "publication.page.journal-title": "Journal Title", + "publication.page.journal-title": "Tytuł czasopisma", + + // "publication.page.publisher": "Publisher", + "publication.page.publisher": "Wydawca", + + // "publication.page.options": "Options", + "publication.page.options": "Opcje", + + // "publication.page.titleprefix": "Publication: ", + "publication.page.titleprefix": "Publikacja: ", + + // "publication.page.volume-title": "Volume Title", + "publication.page.volume-title": "Tytuł tomu", + + // "publication.search.results.head": "Publication Search Results", + "publication.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania publikacji", + + // "publication-relationships.search.results.head": "Publication Search Results", + "publication-relationships.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania publikacji", + + // "publication.search.title": "Publication Search", + "publication.search.title": "Wyszukiwanie publikacji", + + // "media-viewer.next": "Next", + "media-viewer.next": "Nowy", + + // "media-viewer.previous": "Previous", + "media-viewer.previous": "Poprzedni", + + // "media-viewer.playlist": "Playlist", + "media-viewer.playlist": "Playlista", + + // "suggestion.loading": "Loading ...", + "suggestion.loading": "Loading ...", + + // "suggestion.title": "Publication Claim", + "suggestion.title": "Sugestie rekordów", + + // "suggestion.title.breadcrumbs": "Publication Claim", + "suggestion.title.breadcrumbs": "Sugestie rekordów", + + // "suggestion.targets.description": "Below you can see all the suggestions ", + "suggestion.targets.description": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie sugestie rekordów ", + + // "suggestion.targets": "Current Suggestions", + "suggestion.targets": "Bieżące sugestie", + + // "suggestion.table.name": "Researcher Name", + "suggestion.table.name": "Imię autora", + + // "suggestion.table.actions": "Actions", + "suggestion.table.actions": "Akcje", + + // "suggestion.button.review": "Review {{ total }} suggestion(s)", + "suggestion.button.review": "Przejrzyj {{ total }} sugestię(e)", + + // "suggestion.button.review.title": "Review {{ total }} suggestion(s) for ", + "suggestion.button.review.title": "Przejrzyj {{ total }} sugestię(e) dla", + + // "suggestion.noTargets": "No target found.", + "suggestion.noTargets": "Nie znaleziono celu.", + + // "suggestion.target.error.service.retrieve": "An error occurred while loading the Suggestion targets", + "suggestion.target.error.service.retrieve": "Wystąpił błąd podczas ładowania celów sugestii", + + // "suggestion.evidence.type": "Type", + "suggestion.evidence.type": "Typ", + + // "suggestion.evidence.score": "Score", + "suggestion.evidence.score": "Wynik", + + // "suggestion.evidence.notes": "Notes", + "suggestion.evidence.notes": "Notatki", + + // "suggestion.approveAndImport": "Approve & import", + "suggestion.approveAndImport": "Zatwierdź i importuj", + + // "suggestion.approveAndImport.success": "The suggestion has been imported successfully. View.", + "suggestion.approveAndImport.success": "Sugestia została pomyślnie zaimportowana. Zobacz.", + + // "suggestion.approveAndImport.bulk": "Approve & import Selected", + "suggestion.approveAndImport.bulk": "Zatwierdź i importuj wybrane", + + // "suggestion.approveAndImport.bulk.success": "{{ count }} suggestions have been imported successfully ", + "suggestion.approveAndImport.bulk.success": "{{ count }} sugestii zostało pomyślnie zaimportowanych", + + // "suggestion.approveAndImport.bulk.error": "{{ count }} suggestions haven't been imported due to unexpected server errors", + "suggestion.approveAndImport.bulk.error": "{{ count }} sugestii nie zostało zaimportowanych z powodu nieoczekiwanych błędów serwera", + + // "suggestion.ignoreSuggestion": "Ignore Suggestion", + "suggestion.ignoreSuggestion": "Ignoruj sugestię", + + // "suggestion.ignoreSuggestion.success": "The suggestion has been discarded", + "suggestion.ignoreSuggestion.success": "Sugestia została odrzucona", + + // "suggestion.ignoreSuggestion.bulk": "Ignore Suggestion Selected", + "suggestion.ignoreSuggestion.bulk": "Ignoruj wybrane sugestie", + + // "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.success": "{{ count }} suggestions have been discarded ", + "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.success": "{{ count }} sugestii zostało odrzuconych", + + // "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.error": "{{ count }} suggestions haven't been discarded due to unexpected server errors", + "suggestion.ignoreSuggestion.bulk.error": "{{ count }} sugestii nie zostało odrzuconych z powodu nieoczekiwanych błędów serwera", + + // "suggestion.seeEvidence": "See evidence", + "suggestion.seeEvidence": "Zobacz dowody", + + // "suggestion.hideEvidence": "Hide evidence", + "suggestion.hideEvidence": "Ukryj dowody", + + // "suggestion.suggestionFor": "Suggestions for", + "suggestion.suggestionFor": "Sugestie dla", + + // "suggestion.suggestionFor.breadcrumb": "Suggestions for {{ name }}", + "suggestion.suggestionFor.breadcrumb": "Sugestie dla {{ name }}", + + // "suggestion.source.openaire": "OpenAIRE Graph", + "suggestion.source.openaire": "OpenAIRE Graph", + + // "suggestion.source.openalex": "OpenAlex", + "suggestion.source.openalex": "OpenAlex", + + // "suggestion.from.source": "from the ", + "suggestion.from.source": "z", + + // "suggestion.count.missing": "You have no publication claims left", + "suggestion.count.missing": "Nie masz już roszczeń dotyczących publikacji", + + // "suggestion.totalScore": "Total Score", + "suggestion.totalScore": "Całkowity wynik", + + // "suggestion.type.openaire": "OpenAIRE", + "suggestion.type.openaire": "OpenAIRE", + + // "register-email.title": "New user registration", + "register-email.title": "Rejestracja nowego użytkownika", + + // "register-page.create-profile.header": "Create Profile", + "register-page.create-profile.header": "Stwórz profil", + + // "register-page.create-profile.identification.header": "Identify", + "register-page.create-profile.identification.header": "Dane", + + // "register-page.create-profile.identification.email": "Email Address", + "register-page.create-profile.identification.email": "Adres e-mail", + + // "register-page.create-profile.identification.first-name": "First Name *", + "register-page.create-profile.identification.first-name": "Imię *", + + // "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "Please fill in a First Name", + "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "Wpisz imię", + + // "register-page.create-profile.identification.last-name": "Last Name *", + "register-page.create-profile.identification.last-name": "Nazwisko *", + + // "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "Please fill in a Last Name", + "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "Wpisz nazwisko", + + // "register-page.create-profile.identification.contact": "Contact Telephone", + "register-page.create-profile.identification.contact": "Telefon kontaktowy", + + // "register-page.create-profile.identification.language": "Language", + "register-page.create-profile.identification.language": "Język", + + // "register-page.create-profile.security.header": "Security", + "register-page.create-profile.security.header": "Bezpieczeństwo", + + // "register-page.create-profile.security.info": "Please enter a password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.", + "register-page.create-profile.security.info": "Wprowadź nowe hasło w polu poniżej i zatwierdź poprzez ponowne wpisanie w drugim polu. Hasło musi mieć przynajmniej 6 znaków.", + + // "register-page.create-profile.security.label.password": "Password *", + "register-page.create-profile.security.label.password": "Hasło *", + + // "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "Retype to confirm *", + "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "Potwierdź hasło *", + + // "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "Please enter a password in the box below.", + "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "Wprowadź hasło w polu poniżej.", + + // "register-page.create-profile.security.error.matching-passwords": "The passwords do not match.", + "register-page.create-profile.security.error.matching-passwords": "Hasła nie są identyczne.", + + // "register-page.create-profile.submit": "Complete Registration", + "register-page.create-profile.submit": "Rejestracja zakończona", + + // "register-page.create-profile.submit.error.content": "Something went wrong while registering a new user.", + "register-page.create-profile.submit.error.content": "Coś się nie udało podczas rejestracji nowego użytkownika.", + + // "register-page.create-profile.submit.error.head": "Registration failed", + "register-page.create-profile.submit.error.head": "Rejestracja nie powiodła się", + + // "register-page.create-profile.submit.success.content": "The registration was successful. You have been logged in as the created user.", + "register-page.create-profile.submit.success.content": "Rejestracja powiodła się. Zalogowano jako stworzony użytkownik.", + + // "register-page.create-profile.submit.success.head": "Registration completed", + "register-page.create-profile.submit.success.head": "Rejestracja zakończona", + + // "register-page.registration.header": "New user registration", + "register-page.registration.header": "Rejestracja nowego użytkownika", + + // "register-page.registration.info": "Register an account to subscribe to collections for email updates, and submit new items to DSpace.", + "register-page.registration.info": "Zarejestruj się, aby otrzymywać wiadomości o nowych pozycjach w obserowanych kolekcjach, a także przesyłać nowe pozycje do repozytorium.", + + // "register-page.registration.email": "Email Address *", + "register-page.registration.email": "Adres e-mail *", + + // "register-page.registration.email.error.required": "Please fill in an email address", + "register-page.registration.email.error.required": "Wypełnij adres e-mail", + + // "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address.", + "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Wprowadź poprawny adres e-mail", + + // "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Use email with allowed domains: {{ domains }}", + "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Użyj adresu e-mail z dozwolonej domeny: {{ domains }}", + + // "register-page.registration.email.hint": "This address will be verified and used as your login name.", + "register-page.registration.email.hint": "Ten adres e-mail będzie zweryfikowany i będziesz go używać jako swój login.", + + // "register-page.registration.submit": "Register", + "register-page.registration.submit": "Zarejestruj się", + + // "register-page.registration.success.head": "Verification email sent", + "register-page.registration.success.head": "Wiadomość weryfikacyjna zostałą wysłana", + + // "register-page.registration.success.content": "An email has been sent to {{ email }} containing a special URL and further instructions.", + "register-page.registration.success.content": "Wiadomość została wysłana na adres e-mail {{ email }}. Zawiera ona unikatowy link i dalsze instrukcje postępowania.", + + // "register-page.registration.error.head": "Error when trying to register email", + "register-page.registration.error.head": "Błąd podczas próby rejestracji adresu e-mail", + + // "register-page.registration.error.content": "An error occurred when registering the following email address: {{ email }}", + "register-page.registration.error.content": "Błąd podczas próby rejestracji adresu e-mail: {{ email }}", + + // "register-page.registration.error.recaptcha": "Error when trying to authenticate with recaptcha", + "register-page.registration.error.recaptcha": "Wystąpił błąd podczas próby autentykacji przez reCAPTCHA", + + // "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "In order to register you must accept the Registration and Password recovery (Google reCaptcha) cookies.", + "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "Aby się zarejestrować, musisz zaakceptować ciasteczka dla rejestracji i odzyskiwania hasła (Google reCaptcha).", + + // "register-page.registration.error.maildomain": "This email address is not on the list of domains who can register. Allowed domains are {{ domains }}", + "register-page.registration.error.maildomain": "Tego adresu e-mail nie możesz zarejestrować, ponieważ nie ma go na liście domen. Dozwolone domeny to: {{ domains }}", + + // "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Open cookie settings", + "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Otwórz ustawienia plików cookies", + + // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCaptcha", + "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCaptcha", + + // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "An error occurred during reCaptcha verification", + "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "Wystąpił błąd podczas weryfikacji reCaptcha", + + // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Verification expired. Please verify again.", + "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Weryfikacja wygasła. Zweryfikuj ponownie.", + + // "register-page.registration.info.maildomain": "Accounts can be registered for mail addresses of the domains", + "register-page.registration.info.maildomain": "Konta mogą być założone dla adresów e-mail z domeną", + + // "relationships.add.error.relationship-type.content": "No suitable match could be found for relationship type {{ type }} between the two items", + "relationships.add.error.relationship-type.content": "Nie znaleziono dopasowania dla typu relacji {{ type }} pomiędzy dwoma pozycjami", + + // "relationships.add.error.server.content": "The server returned an error", + "relationships.add.error.server.content": "Błąd serwera", + + // "relationships.add.error.title": "Unable to add relationship", + "relationships.add.error.title": "Nie można dodać relacji", + + // "relationships.isAuthorOf": "Authors", + "relationships.isAuthorOf": "Autorzy", + + // "relationships.isAuthorOf.Person": "Authors (persons)", + "relationships.isAuthorOf.Person": "Autorzy (osoby)", + + // "relationships.isAuthorOf.OrgUnit": "Authors (organizational units)", + "relationships.isAuthorOf.OrgUnit": "Autorzy (jednostki organizacyjne)", + + // "relationships.isIssueOf": "Journal Issues", + "relationships.isIssueOf": "Numery czasopisma", + + // "relationships.isIssueOf.JournalIssue": "Journal Issue", + "relationships.isIssueOf.JournalIssue": "Numer czasopisma", + + // "relationships.isJournalIssueOf": "Journal Issue", + "relationships.isJournalIssueOf": "Numer czasopisma", + + // "relationships.isJournalOf": "Journals", + "relationships.isJournalOf": "Czasopisma", + + // "relationships.isJournalVolumeOf": "Journal Volume", + "relationships.isJournalVolumeOf": "Tom czasopisma", + + // "relationships.isOrgUnitOf": "Organizational Units", + "relationships.isOrgUnitOf": "Jednostki organizacyjne", + + // "relationships.isPersonOf": "Authors", + "relationships.isPersonOf": "Autorzy", + + // "relationships.isProjectOf": "Research Projects", + "relationships.isProjectOf": "Projekty badawcze", + + // "relationships.isPublicationOf": "Publications", + "relationships.isPublicationOf": "Publikacje", + + // "relationships.isPublicationOfJournalIssue": "Articles", + "relationships.isPublicationOfJournalIssue": "Artykuły", + + // "relationships.isSingleJournalOf": "Journal", + "relationships.isSingleJournalOf": "Czasopismo", + + // "relationships.isSingleVolumeOf": "Journal Volume", + "relationships.isSingleVolumeOf": "Tom czasopisma", + + // "relationships.isVolumeOf": "Journal Volumes", + "relationships.isVolumeOf": "Tomy czasopisma", + + // "relationships.isVolumeOf.JournalVolume": "Journal Volume", + "relationships.isVolumeOf.JournalVolume": "Rocznik czasopisma", + + // "relationships.isContributorOf": "Contributors", + "relationships.isContributorOf": "Autorzy", + + // "relationships.isContributorOf.OrgUnit": "Contributor (Organizational Unit)", + "relationships.isContributorOf.OrgUnit": "Autor (Jednostka organizacyjna)", + + // "relationships.isContributorOf.Person": "Contributor", + "relationships.isContributorOf.Person": "Autor", + + // "relationships.isFundingAgencyOf.OrgUnit": "Funder", + "relationships.isFundingAgencyOf.OrgUnit": "Instytucja finansująca", + + // "repository.image.logo": "Repository logo", + "repository.image.logo": "Logo repozytorium", + + // "repository.title": "DSpace Repository", + "repository.title": "Repozytorium DSpace", + + // "repository.title.prefix": "DSpace Repository :: ", + "repository.title.prefix": "Repozytorium DSpace :: ", + + // "resource-policies.add.button": "Add", + "resource-policies.add.button": "Dodaj", + + // "resource-policies.add.for.": "Add a new policy", + "resource-policies.add.for.": "Dodaj nową politykę", + + // "resource-policies.add.for.bitstream": "Add a new Bitstream policy", + "resource-policies.add.for.bitstream": "Dodaj nową politykę dla plików", + + // "resource-policies.add.for.bundle": "Add a new Bundle policy", + "resource-policies.add.for.bundle": "Dodaj nową politykę paczek", + + // "resource-policies.add.for.item": "Add a new Item policy", + "resource-policies.add.for.item": "Dodaj nową politykę pozycji", + + // "resource-policies.add.for.community": "Add a new Community policy", + "resource-policies.add.for.community": "Dodaj nową politykę zbioru", + + // "resource-policies.add.for.collection": "Add a new Collection policy", + "resource-policies.add.for.collection": "Dodaj nową politykę kolekcji", + + // "resource-policies.create.page.heading": "Create new resource policy for ", + "resource-policies.create.page.heading": "Utwórz nową politykę zasobu dla ", + + // "resource-policies.create.page.failure.content": "An error occurred while creating the resource policy.", + "resource-policies.create.page.failure.content": "Wystąpił błąd podczas dodawania polityki zasobów.", + + // "resource-policies.create.page.success.content": "Operation successful", + "resource-policies.create.page.success.content": "Działanie powiodło się", + + // "resource-policies.create.page.title": "Create new resource policy", + "resource-policies.create.page.title": "Utwórz nową politykę zasobu", + + // "resource-policies.delete.btn": "Delete selected", + "resource-policies.delete.btn": "Usuń zaznaczone", + + // "resource-policies.delete.btn.title": "Delete selected resource policies", + "resource-policies.delete.btn.title": "Usuń zaznaczone polityki zasobów", + + // "resource-policies.delete.failure.content": "An error occurred while deleting selected resource policies.", + "resource-policies.delete.failure.content": "Wystąpił błąd podczas usuwania wybranych polityk zasobów.", + + // "resource-policies.delete.success.content": "Operation successful", + "resource-policies.delete.success.content": "Działanie powiodło się", + + // "resource-policies.edit.page.heading": "Edit resource policy ", + "resource-policies.edit.page.heading": "Edytuj politykę zasobu ", + + // "resource-policies.edit.page.failure.content": "An error occurred while editing the resource policy.", + "resource-policies.edit.page.failure.content": "Wystąpił błąd poczas edytowania polityki zasobu.", + + // "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "An error occurred while editing the target (ePerson or group) of the resource policy.", + "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "Wystąpił błąd podczas edycji (użytkownika lub grupy) związany z polityką zasobu.", + + // "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "An error occurred while editing the resource policy. The target (ePerson or group) has been successfully updated.", + "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "Wystąpił błąd podczas edycji polityki zasobu. Użytkownik lub grupa zostały zaktualizowane pomyślnie.", + + // "resource-policies.edit.page.success.content": "Operation successful", + "resource-policies.edit.page.success.content": "Działanie udało się", + + // "resource-policies.edit.page.title": "Edit resource policy", + "resource-policies.edit.page.title": "Edytuj politykę zasobu", + + // "resource-policies.form.action-type.label": "Select the action type", + "resource-policies.form.action-type.label": "Wybierz ten typ akcji", + + // "resource-policies.form.action-type.required": "You must select the resource policy action.", + "resource-policies.form.action-type.required": "Musisz wybrać akcję polityki zasobu.", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "The eperson or group that will be granted the permission", + "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "Użytkownik lub grupa, która otrzyma uprawnienia.", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.select.btn": "Select", + "resource-policies.form.eperson-group-list.select.btn": "Wybierz", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.eperson": "Search for a ePerson", + "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.eperson": "Wyszukaj użytkownika", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.group": "Search for a group", + "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.group": "Wyszukaj grupę", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.action": "Action", + "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.action": "Akcja", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.id": "ID", + "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.id": "ID", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.name": "Name", + "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.name": "Nazwa", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Cannot change type", + "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Nie można zmienić typu", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "It is not possible to replace an ePerson with a group.", + "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "Nie można zastąpić użytkownika grupą.", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "It is not possible to replace a group with an ePerson.", + "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "Nie można zastąpić grupy użytkownikiem.", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Delete the current resource policy and create a new one with the desired type.", + "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Usuń obecną polityke zasobu i stwórz nową o określonym typie.", + + // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "Ok", + "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "Ok", + + // "resource-policies.form.date.end.label": "End Date", + "resource-policies.form.date.end.label": "Data zakończenia", + + // "resource-policies.form.date.start.label": "Start Date", + "resource-policies.form.date.start.label": "Data rozpoczęcia", + + // "resource-policies.form.description.label": "Description", + "resource-policies.form.description.label": "Opis", + + // "resource-policies.form.name.label": "Name", + "resource-policies.form.name.label": "Nazwa", + + // "resource-policies.form.name.hint": "Max 30 characters", + "resource-policies.form.name.hint": "Maksymalnie 30 znaków", + + // "resource-policies.form.policy-type.label": "Select the policy type", + "resource-policies.form.policy-type.label": "Wybierz typ polityki", + + // "resource-policies.form.policy-type.required": "You must select the resource policy type.", + "resource-policies.form.policy-type.required": "Musisz wybrać typ polityki zasobu.", + + // "resource-policies.table.headers.action": "Action", + "resource-policies.table.headers.action": "Akcja", + + // "resource-policies.table.headers.date.end": "End Date", + "resource-policies.table.headers.date.end": "Data zakończenia", + + // "resource-policies.table.headers.date.start": "Start Date", + "resource-policies.table.headers.date.start": "Data rozpoczęcia", + + // "resource-policies.table.headers.edit": "Edit", + "resource-policies.table.headers.edit": "Edytuj", + + // "resource-policies.table.headers.edit.group": "Edit group", + "resource-policies.table.headers.edit.group": "Edytuj grupę", + + // "resource-policies.table.headers.edit.policy": "Edit policy", + "resource-policies.table.headers.edit.policy": "Edytuj politykę", + + // "resource-policies.table.headers.eperson": "EPerson", + "resource-policies.table.headers.eperson": "Użytkownik", + + // "resource-policies.table.headers.group": "Group", + "resource-policies.table.headers.group": "Grupa", + + // "resource-policies.table.headers.select-all": "Select all", + "resource-policies.table.headers.select-all": "Zaznacz wszystko", + + // "resource-policies.table.headers.deselect-all": "Deselect all", + "resource-policies.table.headers.deselect-all": "Odznacz wszystko", + + // "resource-policies.table.headers.select": "Select", + "resource-policies.table.headers.select": "Zaznacz", + + // "resource-policies.table.headers.deselect": "Deselect", + "resource-policies.table.headers.deselect": "Odznacz", + + // "resource-policies.table.headers.id": "ID", + "resource-policies.table.headers.id": "ID", + + // "resource-policies.table.headers.name": "Name", + "resource-policies.table.headers.name": "Nazwa", + + // "resource-policies.table.headers.policyType": "type", + "resource-policies.table.headers.policyType": "typ", + + // "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "Policies for Bitstream", + "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "Polityki dla plików", + + // "resource-policies.table.headers.title.for.bundle": "Policies for Bundle", + "resource-policies.table.headers.title.for.bundle": "Polityki dla paczek", + + // "resource-policies.table.headers.title.for.item": "Policies for Item", + "resource-policies.table.headers.title.for.item": "Polityki dla pozycji", + + // "resource-policies.table.headers.title.for.community": "Policies for Community", + "resource-policies.table.headers.title.for.community": "Polityki dla zbioru", + + // "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Policies for Collection", + "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Polityki dla kolekcji", + + // "root.skip-to-content": "Skip to main content", + "root.skip-to-content": "Przejdź do głównej treści", + + // "search.description": "", + "search.description": "", + + // "search.switch-configuration.title": "Show", + "search.switch-configuration.title": "Pokaż", + + // "search.title": "Search", + "search.title": "Szukaj", + + // "search.breadcrumbs": "Search", + "search.breadcrumbs": "Szukaj", + + // "search.search-form.placeholder": "Search the repository ...", + "search.search-form.placeholder": "Szukaj w repozytorium...", + + // "search.filters.remove": "Remove filter of type {{ type }} with value {{ value }}", + "search.filters.remove": "Usuń filtr typu {{ type }} z wartością {{ value }}", + + // "search.filters.applied.f.title": "Title", + "search.filters.applied.f.title": "Tytuł", + + // "search.filters.applied.f.author": "Author", + "search.filters.applied.f.author": "Autor", + + // "search.filters.applied.f.dateIssued.max": "End date", + "search.filters.applied.f.dateIssued.max": "Data zakończenia", + + // "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "Start date", + "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "Data rozpoczęcia", + + // "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "Date submitted", + "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "Data zgłoszenia", + + // "search.filters.applied.f.discoverable": "Non-discoverable", + "search.filters.applied.f.discoverable": "Ukryty", + + // "search.filters.applied.f.entityType": "Item Type", + "search.filters.applied.f.entityType": "Typ pozycji", + + // "search.filters.applied.f.has_content_in_original_bundle": "Has files", + "search.filters.applied.f.has_content_in_original_bundle": "Ma przypisane pliki", + + // "search.filters.applied.f.original_bundle_filenames": "File name", + "search.filters.applied.f.original_bundle_filenames": "Nazwa pliku", + + // "search.filters.applied.f.original_bundle_descriptions": "File description", + "search.filters.applied.f.original_bundle_descriptions": "Opis pliku", + + // "search.filters.applied.f.has_geospatial_metadata": "Has geographical location", + "search.filters.applied.f.has_geospatial_metadata": "Ma lokalizację geograficzną", + + // "search.filters.applied.f.itemtype": "Type", + "search.filters.applied.f.itemtype": "Typ", + + // "search.filters.applied.f.namedresourcetype": "Status", + "search.filters.applied.f.namedresourcetype": "Status", + + // "search.filters.applied.f.subject": "Subject", + "search.filters.applied.f.subject": "Temat", + + // "search.filters.applied.f.submitter": "Submitter", + "search.filters.applied.f.submitter": "Zgłaszający", + + // "search.filters.applied.f.jobTitle": "Job Title", + "search.filters.applied.f.jobTitle": "Stanowisko", + + // "search.filters.applied.f.birthDate.max": "End birth date", + "search.filters.applied.f.birthDate.max": "Data zakończenia tworzenia", + + // "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Start birth date", + "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Data rozpoczęcia tworzenia", + + // "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Supervised by", + "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Recenzent", + + // "search.filters.applied.f.withdrawn": "Withdrawn", + "search.filters.applied.f.withdrawn": "Wycofane", + + // "search.filters.applied.operator.equals": "", + "search.filters.applied.operator.equals": "", + + // "search.filters.applied.operator.notequals": " not equals", + "search.filters.applied.operator.notequals": " nie równa się", + + // "search.filters.applied.operator.authority": "", + "search.filters.applied.operator.authority": "", + + // "search.filters.applied.operator.notauthority": " not authority", + "search.filters.applied.operator.notauthority": " nie ma powiązania", + + // "search.filters.applied.operator.contains": " contains", + "search.filters.applied.operator.contains": " zawiera", + + // "search.filters.applied.operator.notcontains": " not contains", + "search.filters.applied.operator.notcontains": " nie zawiera", + + // "search.filters.applied.operator.query": "", + "search.filters.applied.operator.query": "", + + // "search.filters.applied.f.point": "Coordinates", + "search.filters.applied.f.point": "Współrzędne", + + // "search.filters.filter.title.head": "Title", + "search.filters.filter.title.head": "Tytuł", + + // "search.filters.filter.title.placeholder": "Title", + "search.filters.filter.title.placeholder": "Tytuł", + + // "search.filters.filter.title.label": "Search Title", + "search.filters.filter.title.label": "Szukaj tytułu", + + // "search.filters.filter.author.head": "Author", + "search.filters.filter.author.head": "Autor", + + // "search.filters.filter.author.placeholder": "Author name", + "search.filters.filter.author.placeholder": "Autor", + + // "search.filters.filter.author.label": "Search author name", + "search.filters.filter.author.label": "Wyszukaj autora", + + // "search.filters.filter.birthDate.head": "Birth Date", + "search.filters.filter.birthDate.head": "Data urodzenia", + + // "search.filters.filter.birthDate.placeholder": "Birth Date", + "search.filters.filter.birthDate.placeholder": "Data urodzenia", + + // "search.filters.filter.birthDate.label": "Search birth date", + "search.filters.filter.birthDate.label": "Wyszukaj datę urodzenia", + + // "search.filters.filter.collapse": "Collapse filter", + "search.filters.filter.collapse": "Ukryj filtr", + + // "search.filters.filter.creativeDatePublished.head": "Date Published", + "search.filters.filter.creativeDatePublished.head": "Data opublikowania", + + // "search.filters.filter.creativeDatePublished.placeholder": "Date Published", + "search.filters.filter.creativeDatePublished.placeholder": "Data opublikowania", + + // "search.filters.filter.creativeDatePublished.label": "Search date published", + "search.filters.filter.creativeDatePublished.label": "Wyszukaj datę opublikowania", + + // "search.filters.filter.creativeWorkEditor.head": "Editor", + "search.filters.filter.creativeWorkEditor.head": "Redaktor", + + // "search.filters.filter.creativeWorkEditor.placeholder": "Editor", + "search.filters.filter.creativeWorkEditor.placeholder": "Redaktor", + + // "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "Search editor", + "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "Wyszukaj redaktora", + + // "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.head": "Subject", + "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.head": "Słowo kluczowe", + + // "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.placeholder": "Subject", + "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.placeholder": "Słowo kluczowe", + + // "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "Search subject", + "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "Wyszukaj temat", + + // "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.head": "Publisher", + "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.head": "Wydawca", + + // "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.placeholder": "Publisher", + "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.placeholder": "Wydawca", + + // "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.label": "Search publisher", + "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.label": "Wyszukaj wydawcę", + + // "search.filters.filter.dateIssued.head": "Date", + "search.filters.filter.dateIssued.head": "Data", + + // "search.filters.filter.dateIssued.max.placeholder": "Maximum Date", + "search.filters.filter.dateIssued.max.placeholder": "Data maksymalna", + + // "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "End", + "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "Koniec", + + // "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "Minimum Date", + "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "Data minimalna", + + // "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "Start", + "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "Start", + + // "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "Date submitted", + "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "Data zgłoszenia", + + // "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "Date submitted", + "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "Data zgłoszenia", + + // "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "Search date submitted", + "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "Wyszukaj datę zgłoszenia", + + // "search.filters.filter.discoverable.head": "Non-discoverable", + "search.filters.filter.discoverable.head": "Ukryty", + + // "search.filters.filter.withdrawn.head": "Withdrawn", + "search.filters.filter.withdrawn.head": "Wycofane", + + // "search.filters.filter.entityType.head": "Item Type", + "search.filters.filter.entityType.head": "Typ pozycji", + + // "search.filters.filter.entityType.placeholder": "Item Type", + "search.filters.filter.entityType.placeholder": "Typ pozycji", + + // "search.filters.filter.entityType.label": "Search item type", + "search.filters.filter.entityType.label": "Wyszukaj typ pozycji", + + // "search.filters.filter.expand": "Expand filter", + "search.filters.filter.expand": "Rozwiń filtr", + + // "search.filters.filter.has_content_in_original_bundle.head": "Has files", + "search.filters.filter.has_content_in_original_bundle.head": "Ma przypisane pliki", + + // "search.filters.filter.original_bundle_filenames.head": "File name", + "search.filters.filter.original_bundle_filenames.head": "Nazwa pliku", + + // "search.filters.filter.has_geospatial_metadata.head": "Has geographical location", + "search.filters.filter.has_geospatial_metadata.head": "Ma lokalizację geograficzną", + + // "search.filters.filter.original_bundle_filenames.placeholder": "File name", + "search.filters.filter.original_bundle_filenames.placeholder": "Nazwa pliku", + + // "search.filters.filter.original_bundle_filenames.label": "Search File name", + "search.filters.filter.original_bundle_filenames.label": "Szukaj nazwy pliku", + + // "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.head": "File description", + "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.head": "Opis pliku", + + // "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.placeholder": "File description", + "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.placeholder": "Opis pliku", + + // "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.label": "Search File description", + "search.filters.filter.original_bundle_descriptions.label": "Szukaj opisu pliku", + + // "search.filters.filter.itemtype.head": "Type", + "search.filters.filter.itemtype.head": "Typ", + + // "search.filters.filter.itemtype.placeholder": "Type", + "search.filters.filter.itemtype.placeholder": "Typ", + + // "search.filters.filter.itemtype.label": "Search type", + "search.filters.filter.itemtype.label": "Wyszukaj typ", + + // "search.filters.filter.jobTitle.head": "Job Title", + "search.filters.filter.jobTitle.head": "Stanowisko", + + // "search.filters.filter.jobTitle.placeholder": "Job Title", + "search.filters.filter.jobTitle.placeholder": "Stanowisko", + + // "search.filters.filter.jobTitle.label": "Search job title", + "search.filters.filter.jobTitle.label": "Wyszukaj stanowisko", + + // "search.filters.filter.knowsLanguage.head": "Known language", + "search.filters.filter.knowsLanguage.head": "Znajomość języka", + + // "search.filters.filter.knowsLanguage.placeholder": "Known language", + "search.filters.filter.knowsLanguage.placeholder": "Znajomość języka", + + // "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "Search known language", + "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "Wyszukaj wg znajomości języka", + + // "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Status", + "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Status", + + // "search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "Status", + "search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "Status", + + // "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Search status", + "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Wyszukaj status", + + // "search.filters.filter.objectpeople.head": "People", + "search.filters.filter.objectpeople.head": "Osoby", + + // "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "People", + "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "Osoby", + + // "search.filters.filter.objectpeople.label": "Search people", + "search.filters.filter.objectpeople.label": "Wyszukaj użytkowników", + + // "search.filters.filter.organizationAddressCountry.head": "Country", + "search.filters.filter.organizationAddressCountry.head": "Kraj", + + // "search.filters.filter.organizationAddressCountry.placeholder": "Country", + "search.filters.filter.organizationAddressCountry.placeholder": "Kraj", + + // "search.filters.filter.organizationAddressCountry.label": "Search country", + "search.filters.filter.organizationAddressCountry.label": "Wyszukaj kraj", + + // "search.filters.filter.organizationAddressLocality.head": "City", + "search.filters.filter.organizationAddressLocality.head": "Miasto", + + // "search.filters.filter.organizationAddressLocality.placeholder": "City", + "search.filters.filter.organizationAddressLocality.placeholder": "Miasto", + + // "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "Search city", + "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "Wyszukaj miasto", + + // "search.filters.filter.organizationFoundingDate.head": "Date Founded", + "search.filters.filter.organizationFoundingDate.head": "Data założenia", + + // "search.filters.filter.organizationFoundingDate.placeholder": "Date Founded", + "search.filters.filter.organizationFoundingDate.placeholder": "Data założenia", + + // "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "Search date founded", + "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "Wyszukaj datę założenia", + + // "search.filters.filter.scope.head": "Scope", + "search.filters.filter.scope.head": "Zakres", + + // "search.filters.filter.scope.placeholder": "Scope filter", + "search.filters.filter.scope.placeholder": "Filtr zakresu", + + // "search.filters.filter.scope.label": "Search scope filter", + "search.filters.filter.scope.label": "Wyszukaj filtr zakresu", + + // "search.filters.filter.show-less": "Collapse", + "search.filters.filter.show-less": "Pokaż mniej", + + // "search.filters.filter.show-more": "Show more", + "search.filters.filter.show-more": "Pokaż więcej", + + // "search.filters.filter.subject.head": "Subject", + "search.filters.filter.subject.head": "Temat", + + // "search.filters.filter.subject.placeholder": "Subject", + "search.filters.filter.subject.placeholder": "Temat", + + // "search.filters.filter.subject.label": "Search subject", + "search.filters.filter.subject.label": "Wyszukaj temat", + + // "search.filters.filter.submitter.head": "Submitter", + "search.filters.filter.submitter.head": "Zgłaszający", + + // "search.filters.filter.submitter.placeholder": "Submitter", + "search.filters.filter.submitter.placeholder": "Zgłaszający", + + // "search.filters.filter.submitter.label": "Search submitter", + "search.filters.filter.submitter.label": "Wyszukaj zgłaszającego", + + // "search.filters.filter.show-tree": "Browse {{ name }} tree", + "search.filters.filter.show-tree": "Przeglądaj {{ name }} strukturę recenzentów", + + // "search.filters.filter.funding.head": "Funding", + "search.filters.filter.funding.head": "Finansowanie", + + // "search.filters.filter.funding.placeholder": "Funding", + "search.filters.filter.funding.placeholder": "Finansowanie", + + // "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Supervised By", + "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Recenzent", + + // "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Supervised By", + "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Recenzent", + + // "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Search Supervised By", + "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Wyszukaj recenzenta", + + // "search.filters.filter.access_status.head": "Access type", + "search.filters.filter.access_status.head": "Typ dostępu", + + // "search.filters.filter.access_status.placeholder": "Access type", + "search.filters.filter.access_status.placeholder": "Typ dostępu", + + // "search.filters.filter.access_status.label": "Search by access type", + "search.filters.filter.access_status.label": "Szukaj według typu dostępu", + + // "search.filters.entityType.JournalIssue": "Journal Issue", + "search.filters.entityType.JournalIssue": "Numer czasopisma", + + // "search.filters.entityType.JournalVolume": "Journal Volume", + "search.filters.entityType.JournalVolume": "Tom czasopisma", + + // "search.filters.entityType.OrgUnit": "Organizational Unit", + "search.filters.entityType.OrgUnit": "Jednostka organizacyjna", + + // "search.filters.entityType.Person": "Person", + "search.filters.entityType.Person": "Osoba", + + // "search.filters.entityType.Project": "Project", + "search.filters.entityType.Project": "Projekt", + + // "search.filters.entityType.Publication": "Publication", + "search.filters.entityType.Publication": "Publikacja", + + // "search.filters.has_content_in_original_bundle.true": "Yes", + "search.filters.has_content_in_original_bundle.true": "Tak", + + // "search.filters.has_content_in_original_bundle.false": "No", + "search.filters.has_content_in_original_bundle.false": "Nie", + + // "search.filters.has_geospatial_metadata.true": "Yes", + "search.filters.has_geospatial_metadata.true": "Tak", + + // "search.filters.has_geospatial_metadata.false": "No", + "search.filters.has_geospatial_metadata.false": "Nie", + + // "search.filters.discoverable.true": "No", + "search.filters.discoverable.true": "Nie", + + // "search.filters.discoverable.false": "Yes", + "search.filters.discoverable.false": "Tak", + + // "search.filters.namedresourcetype.Archived": "Archived", + "search.filters.namedresourcetype.Archived": "Zarchiwizowane", + + // "search.filters.namedresourcetype.Validation": "Validation", + "search.filters.namedresourcetype.Validation": "Redakcja", + + // "search.filters.namedresourcetype.Waiting for Controller": "Waiting for reviewer", + "search.filters.namedresourcetype.Waiting for Controller": "Do redakcji", + + // "search.filters.namedresourcetype.Workflow": "Workflow", + "search.filters.namedresourcetype.Workflow": "Przepływ pracy", + + // "search.filters.namedresourcetype.Workspace": "Workspace", + "search.filters.namedresourcetype.Workspace": "Przestrzeń robocza", + + // "search.filters.withdrawn.true": "Yes", + "search.filters.withdrawn.true": "Tak", + + // "search.filters.withdrawn.false": "No", + "search.filters.withdrawn.false": "Nie", + + // "search.filters.head": "Filters", + "search.filters.head": "Filtry", + + // "search.filters.reset": "Reset filters", + "search.filters.reset": "Resetuj filtry", + + // "search.filters.search.submit": "Submit", + "search.filters.search.submit": "Zastosuj", + + // "search.filters.operator.equals.text": "Equals", + "search.filters.operator.equals.text": "Równa się", + + // "search.filters.operator.notequals.text": "Not Equals", + "search.filters.operator.notequals.text": "Nie równa się", + + // "search.filters.operator.authority.text": "Authority", + "search.filters.operator.authority.text": "Autorytet", + + // "search.filters.operator.notauthority.text": "Not Authority", + "search.filters.operator.notauthority.text": "Nie autorytet", + + // "search.filters.operator.contains.text": "Contains", + "search.filters.operator.contains.text": "Zawiera", + + // "search.filters.operator.notcontains.text": "Not Contains", + "search.filters.operator.notcontains.text": "Nie zawiera", + + // "search.filters.operator.query.text": "Query", + "search.filters.operator.query.text": "Zapytanie", + + // "search.form.search": "Search", + "search.form.search": "Wyszukaj", + + // "search.form.search_dspace": "All repository", + "search.form.search_dspace": "W repozytorium", + + // "search.form.scope.all": "All of DSpace", + "search.form.scope.all": "W całym DSpace", + + // "search.results.head": "Search Results", + "search.results.head": "Wyniki wyszukiwania", + + // "search.results.no-results": "Your search returned no results. Having trouble finding what you're looking for? Try putting", + "search.results.no-results": "Twoj wyszukiwanie nie zwróciło żadnych rezultatów. Masz problem ze znalezieniem tego czego szukasz? Spróbuj użyć", + + // "search.results.no-results-link": "quotes around it", + "search.results.no-results-link": "fraz podobnych do Twojego wyszukiwania", + + // "search.results.empty": "Your search returned no results.", + "search.results.empty": "Twoje wyszukiwanie nie zwróciło żadnych rezultatów.", + + // "search.results.geospatial-map.empty": "No results on this page with geospatial locations", + "search.results.geospatial-map.empty": "Brak wyników na stronie z lokalizacjami geograficznymi", + + // "search.results.view-result": "View", + "search.results.view-result": "Widok", + + // "search.results.response.500": "An error occurred during query execution, please try again later", + "search.results.response.500": "Wystąpił błąd podczas wysyłania zapytania. Spróbuj ponownie później", + + // "default.search.results.head": "Search Results", + "default.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania", + + // "default-relationships.search.results.head": "Search Results", + "default-relationships.search.results.head": "Wyniki wyszukiwania", + + // "search.sidebar.close": "Back to results", + "search.sidebar.close": "Wróć do wyników wyszukiwania", + + // "search.sidebar.filters.title": "Filters", + "search.sidebar.filters.title": "Filtry", + + // "search.sidebar.open": "Search Tools", + "search.sidebar.open": "Narzędzia wyszukiwania", + + // "search.sidebar.results": "results", + "search.sidebar.results": "wyniki", + + // "search.sidebar.settings.rpp": "Results per page", + "search.sidebar.settings.rpp": "Wyników na stronie", + + // "search.sidebar.settings.sort-by": "Sort By", + "search.sidebar.settings.sort-by": "Sortuj według", + + // "search.sidebar.advanced-search.title": "Advanced Search", + "search.sidebar.advanced-search.title": "Zaawansowane wyszukiwanie", + + // "search.sidebar.advanced-search.filter-by": "Filter by", + "search.sidebar.advanced-search.filter-by": "Filtruj według", + + // "search.sidebar.advanced-search.filters": "Filters", + "search.sidebar.advanced-search.filters": "Filtry", + + // "search.sidebar.advanced-search.operators": "Operators", + "search.sidebar.advanced-search.operators": "Operatory", + + // "search.sidebar.advanced-search.add": "Add", + "search.sidebar.advanced-search.add": "Dodaj", + + // "search.sidebar.settings.title": "Settings", + "search.sidebar.settings.title": "Ustawienia", + + // "search.view-switch.show-detail": "Show detail", + "search.view-switch.show-detail": "Wyświetl widok szczegółowy", + + // "search.view-switch.show-grid": "Show as grid", + "search.view-switch.show-grid": "Wyświetl jako siatkę", + + // "search.view-switch.show-list": "Show as list", + "search.view-switch.show-list": "Wyświetl jako listę", + + // "search.view-switch.show-geospatialMap": "Show as map", + "search.view-switch.show-geospatialMap": "Pokaż jako mapę", + + // "selectable-list-item-control.deselect": "Deselect item", + "selectable-list-item-control.deselect": "Odznacz pozycję", + + // "selectable-list-item-control.select": "Select item", + "selectable-list-item-control.select": "Zaznacz pozycję", + + // "sorting.ASC": "Ascending", + "sorting.ASC": "Rosnąco", + + // "sorting.DESC": "Descending", + "sorting.DESC": "Malejąco", + + // "sorting.dc.title.ASC": "Title Ascending", + "sorting.dc.title.ASC": "Tytułami rosnąco", + + // "sorting.dc.title.DESC": "Title Descending", + "sorting.dc.title.DESC": "Tytułami malejąco", + + // "sorting.score.ASC": "Least Relevant", + "sorting.score.ASC": "Najmniej trafne", + + // "sorting.score.DESC": "Most Relevant", + "sorting.score.DESC": "Najbardziej trafne", + + // "sorting.dc.date.issued.ASC": "Date Issued Ascending", + "sorting.dc.date.issued.ASC": "Data wydania rosnąco", + + // "sorting.dc.date.issued.DESC": "Date Issued Descending", + "sorting.dc.date.issued.DESC": "Data wydania malejąco", + + // "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "Accessioned Date Ascending", + "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "Data dostępu rosnąco", + + // "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "Accessioned Date Descending", + "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "Data dostępu malejąco", + + // "sorting.lastModified.ASC": "Last modified Ascending", + "sorting.lastModified.ASC": "Ostatnia modyfikacja rosnąco", + + // "sorting.lastModified.DESC": "Last modified Descending", + "sorting.lastModified.DESC": "Ostatnia modyfikacja malejąco", + + // "sorting.person.familyName.ASC": "Surname Ascending", + "sorting.person.familyName.ASC": "Nazwisko rosnąco", + + // "sorting.person.familyName.DESC": "Surname Descending", + "sorting.person.familyName.DESC": "Nazwisko malejąco", + + // "sorting.person.givenName.ASC": "Name Ascending", + "sorting.person.givenName.ASC": "Imię rosnąco", + + // "sorting.person.givenName.DESC": "Name Descending", + "sorting.person.givenName.DESC": "Imię malejąco", + + // "sorting.person.birthDate.ASC": "Birth Date Ascending", + "sorting.person.birthDate.ASC": "Data urodzenia rosnąco", + + // "sorting.person.birthDate.DESC": "Birth Date Descending", + "sorting.person.birthDate.DESC": "Data urodzenia malejąco", + + // "statistics.title": "Statistics", + "statistics.title": "Statystyki", + + // "statistics.header": "Statistics for {{ scope }}", + "statistics.header": "Statystyki dla {{ scope }}", + + // "statistics.breadcrumbs": "Statistics", + "statistics.breadcrumbs": "Statystyki", + + // "statistics.page.no-data": "No data available", + "statistics.page.no-data": "Brak dostępnych danych", + + // "statistics.table.no-data": "No data available", + "statistics.table.no-data": "Brak dostępnych danych", + + // "statistics.table.title.TotalVisits": "Total visits", + "statistics.table.title.TotalVisits": "Wyświetlnia ogółem", + + // "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Total visits per month", + "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Wyświetlenia w miesiącu", + + // "statistics.table.title.TotalDownloads": "File Visits", + "statistics.table.title.TotalDownloads": "Pobrania", + + // "statistics.table.title.TopCountries": "Top country views", + "statistics.table.title.TopCountries": "Wyświetlenia wg krajów", + + // "statistics.table.title.TopCities": "Top city views", + "statistics.table.title.TopCities": "Wyświetlenia wg miast", + + // "statistics.table.header.views": "Views", + "statistics.table.header.views": "Wyświetlenia", + + // "statistics.table.no-name": "(object name could not be loaded)", + "statistics.table.no-name": "(nazwa obiektu nie może zostać załadowana)", + + // "submission.edit.breadcrumbs": "Edit Submission", + "submission.edit.breadcrumbs": "Edytuj zgłoszenie", + + // "submission.edit.title": "Edit Submission", + "submission.edit.title": "Edytuj zgłoszenie", + + // "submission.general.cancel": "Cancel", + "submission.general.cancel": "Anuluj", + + // "submission.general.cannot_submit": "You don't have permission to make a new submission.", + "submission.general.cannot_submit": "Nie masz uprawnień, aby utworzyć nowe zgłoszenie.", + + // "submission.general.deposit": "Deposit", + "submission.general.deposit": "Deponuj", + + // "submission.general.discard.confirm.cancel": "Cancel", + "submission.general.discard.confirm.cancel": "Anuluj", + + // "submission.general.discard.confirm.info": "This operation can't be undone. Are you sure?", + "submission.general.discard.confirm.info": "Czy na pewno? To działanie nie może zostać cofnięte.", + + // "submission.general.discard.confirm.submit": "Yes, I'm sure", + "submission.general.discard.confirm.submit": "Tak, na pewno", + + // "submission.general.discard.confirm.title": "Discard submission", + "submission.general.discard.confirm.title": "Odrzuć zgłoszenie", + + // "submission.general.discard.submit": "Discard", + "submission.general.discard.submit": "Odrzuć", + + // "submission.general.back.submit": "Back", + "submission.general.back.submit": "Wstecz", + + // "submission.general.info.saved": "Saved", + "submission.general.info.saved": "Zapisane", + + // "submission.general.info.pending-changes": "Unsaved changes", + "submission.general.info.pending-changes": "Niezapisane zmiany", + + // "submission.general.save": "Save", + "submission.general.save": "Zapisz", + + // "submission.general.save-later": "Save for later", + "submission.general.save-later": "Zapisz wersję roboczą", + + // "submission.import-external.page.title": "Import metadata from an external source", + "submission.import-external.page.title": "Importuj metdane z zewnętrznego źródła", + + // "submission.import-external.title": "Import metadata from an external source", + "submission.import-external.title": "Importuj metadane z zewnętrznego źródła", + + // "submission.import-external.title.Journal": "Import a journal from an external source", + "submission.import-external.title.Journal": "Importuj czasopismo z zewnętrznego źródła", + + // "submission.import-external.title.JournalIssue": "Import a journal issue from an external source", + "submission.import-external.title.JournalIssue": "Importuj numer czasopisma z zewnętrznego źródła", + + // "submission.import-external.title.JournalVolume": "Import a journal volume from an external source", + "submission.import-external.title.JournalVolume": "Importuj tom czasopisma z zewnętrznego źródła", + + // "submission.import-external.title.OrgUnit": "Import a publisher from an external source", + "submission.import-external.title.OrgUnit": "Importuj wydawcę z zewnętrznego źródła", + + // "submission.import-external.title.Person": "Import a person from an external source", + "submission.import-external.title.Person": "Importuj osobę z zewnętrznego źródła", + + // "submission.import-external.title.Project": "Import a project from an external source", + "submission.import-external.title.Project": "Importuj projekt z zewnętrznego źródła", + + // "submission.import-external.title.Publication": "Import a publication from an external source", + "submission.import-external.title.Publication": "Importuj publikację z zewnętrznego źródła", + + // "submission.import-external.title.none": "Import metadata from an external source", + "submission.import-external.title.none": "Importuj metadane z zewnętrznego źródła", + + // "submission.import-external.page.hint": "Enter a query above to find items from the web to import in to DSpace.", + "submission.import-external.page.hint": "Enter a query above to find items from the web to import in to DSpace.", + + // "submission.import-external.back-to-my-dspace": "Back to MyDSpace", + "submission.import-external.back-to-my-dspace": "Powrót do MyDSpace", + + // "submission.import-external.search.placeholder": "Search the external source", + "submission.import-external.search.placeholder": "Wyszukaj zewnętrzne źródła danych", + + // "submission.import-external.search.button": "Search", + "submission.import-external.search.button": "Szukaj", + + // "submission.import-external.search.button.hint": "Write some words to search", + "submission.import-external.search.button.hint": "Zacznij wpisywać frazę, aby wyszukać", + + // "submission.import-external.search.source.hint": "Pick an external source", + "submission.import-external.search.source.hint": "Wybierz zewnętrzne źródło", + + // "submission.import-external.source.arxiv": "arXiv", + "submission.import-external.source.arxiv": "arXiv", + + // "submission.import-external.source.ads": "NASA/ADS", + "submission.import-external.source.ads": "NASA/ADS", + + // "submission.import-external.source.cinii": "CiNii", + "submission.import-external.source.cinii": "CiNii", + + // "submission.import-external.source.crossref": "Crossref", + "submission.import-external.source.crossref": "Crossref", + + // "submission.import-external.source.datacite": "DataCite", + "submission.import-external.source.datacite": "DataCite", + + // "submission.import-external.source.dataciteProject": "DataCite", + "submission.import-external.source.dataciteProject": "DataCite", + + // "submission.import-external.source.doi": "DOI", + "submission.import-external.source.doi": "DOI", + + // "submission.import-external.source.scielo": "SciELO", + "submission.import-external.source.scielo": "SciELO", + + // "submission.import-external.source.scopus": "Scopus", + "submission.import-external.source.scopus": "Scopus", + + // "submission.import-external.source.vufind": "VuFind", + "submission.import-external.source.vufind": "VuFind", + + // "submission.import-external.source.wos": "Web Of Science", + "submission.import-external.source.wos": "Web Of Science", + + // "submission.import-external.source.orcidWorks": "ORCID", + "submission.import-external.source.orcidWorks": "ORCID", + + // "submission.import-external.source.epo": "European Patent Office (EPO)", + "submission.import-external.source.epo": "Europejski Urząd Patentowy (EPO)", + + // "submission.import-external.source.loading": "Loading ...", + "submission.import-external.source.loading": "ładowanie...", + + // "submission.import-external.source.sherpaJournal": "SHERPA Journals", + "submission.import-external.source.sherpaJournal": "Czasopisma w SHERPA", + + // "submission.import-external.source.sherpaJournalIssn": "SHERPA Journals by ISSN", + "submission.import-external.source.sherpaJournalIssn": "Czasopisma w SHERPA wg ISSN", + + // "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "SHERPA Publishers", + "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "Wydawcy w SHERPA", + + // "submission.import-external.source.openaire": "OpenAIRE Search by Authors", + "submission.import-external.source.openaire": "OpenAIRE Wyszukiwanie według autorów", + + // "submission.import-external.source.openaireTitle": "OpenAIRE Search by Title", + "submission.import-external.source.openaireTitle": "OpenAIRE Wyszukiwanie według tytułu", + + // "submission.import-external.source.openaireFunding": "OpenAIRE Search by Funder", + "submission.import-external.source.openaireFunding": "OpenAIRE Wyszukiwanie według finansowania", + + // "submission.import-external.source.orcid": "ORCID", + "submission.import-external.source.orcid": "ORCID", + + // "submission.import-external.source.pubmed": "Pubmed", + "submission.import-external.source.pubmed": "Pubmed", + + // "submission.import-external.source.pubmedeu": "Pubmed Europe", + "submission.import-external.source.pubmedeu": "Pubmed Europe", + + // "submission.import-external.source.lcname": "Library of Congress Names", + "submission.import-external.source.lcname": "Nazwy Biblioteki Kongresu", + + // "submission.import-external.source.ror": "Research Organization Registry (ROR)", + "submission.import-external.source.ror": "Research Organization Registry (ROR)", + + // "submission.import-external.source.openalexPublication": "OpenAlex Search by Title", + "submission.import-external.source.openalexPublication": "OpenAlex Wyszukiwanie według tytułu", + + // "submission.import-external.source.openalexPublicationByAuthorId": "OpenAlex Search by Author ID", + "submission.import-external.source.openalexPublicationByAuthorId": "OpenAlex Wyszukiwanie według ID autora", + + // "submission.import-external.source.openalexPublicationByDOI": "OpenAlex Search by DOI", + "submission.import-external.source.openalexPublicationByDOI": "OpenAlex Wyszukiwanie według DOI", + + // "submission.import-external.source.openalexPerson": "OpenAlex Search by name", + "submission.import-external.source.openalexPerson": "OpenAlex Wyszukiwanie wg nazwiska", + + // "submission.import-external.source.openalexJournal": "OpenAlex Journals", + "submission.import-external.source.openalexJournal": "OpenAlex Czasopisma", + + // "submission.import-external.source.openalexInstitution": "OpenAlex Institutions", + "submission.import-external.source.openalexInstitution": "OpenAlex Instytucje", + + // "submission.import-external.source.openalexPublisher": "OpenAlex Publishers", + "submission.import-external.source.openalexPublisher": "OpenAlex Wydawcy", + + // "submission.import-external.source.openalexFunder": "OpenAlex Funders", + "submission.import-external.source.openalexFunder": "OpenAlex Fundatorzy", + + // "submission.import-external.preview.title": "Item Preview", + "submission.import-external.preview.title": "Podgląd pozycji", + + // "submission.import-external.preview.title.Publication": "Publication Preview", + "submission.import-external.preview.title.Publication": "Podgląd publikacji", + + // "submission.import-external.preview.title.none": "Item Preview", + "submission.import-external.preview.title.none": "Podgląd pozycji", + + // "submission.import-external.preview.title.Journal": "Journal Preview", + "submission.import-external.preview.title.Journal": "Podgląd czasopisma", + + // "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Organizational Unit Preview", + "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Podgląd organizacji", + + // "submission.import-external.preview.title.Person": "Person Preview", + "submission.import-external.preview.title.Person": "Podgląd osoby", + + // "submission.import-external.preview.title.Project": "Project Preview", + "submission.import-external.preview.title.Project": "Podgląd projektu", + + // "submission.import-external.preview.subtitle": "The metadata below was imported from an external source. It will be pre-filled when you start the submission.", + "submission.import-external.preview.subtitle": "Metadane poniżej zostały zaimportowane z zewnętrznego źródła. Niektóre pola zostaną uzupełnione automatycznie, kiedy rozpoczniesz zgłaszanie pozycji.", + + // "submission.import-external.preview.button.import": "Start submission", + "submission.import-external.preview.button.import": "Rozpocznij zgłoszenie", + + // "submission.import-external.preview.error.import.title": "Submission error", + "submission.import-external.preview.error.import.title": "Błąd zgłoszenia", + + // "submission.import-external.preview.error.import.body": "An error occurs during the external source entry import process.", + "submission.import-external.preview.error.import.body": "Wystąpił błąd podczas procesu importowania pozycji z zewnętrznego źródła.", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.close": "Close", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.close": "Zamknij", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "Successfully added local entry to the selection", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "Udało się dodać wpis do selekcji", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Import remote author", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Importuj zdalnego autora", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Import remote journal", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Importuj zdalne czasopismo", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Import remote journal issue", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Importuj zdalny numer czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "Import remote journal volume", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "Importuj zdalny tom czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "Project", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "Projekt", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Import remote item", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Import pozycji zdalnie", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Import remote event", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Importuj zdalne wydarzenie", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "Import remote product", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "Importuj zdalny produkt", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "Import remote equipment", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "Importuj zdalną aparaturę badawczą", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Import remote organizational unit", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Importuj zdalnego wydawcę", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Import remote fund", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Importuj zdalną instytucję finansującą", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Person": "Import remote person", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Person": "Importuj zdalną osobę", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "Import remote patent", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "Importuj zdalnie patent", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Project": "Import remote project", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Project": "Importuj zdalnie projekt", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Publication": "Import remote publication", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Publication": "Importuj zdalnie publikację", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "New Entity Added!", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "Nowy typ danych dodany!", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.title": "Project", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.title": "Projekt", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "Import Remote Author", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "Importuj zdalnego autora", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "Successfully added local author to the selection", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "Udało się dodać autora do selekcji", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "Successfully imported and added external author to the selection", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "Udało się zaimportować i dodać zewnętrznego autora do selekcji", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority": "Authority", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority": "Nadrzędność", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "Import as a new local authority entry", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "Importuj jako nową, lokalną, nadrzędną pozycję", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.cancel": "Cancel", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.cancel": "Anuluj", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "Select a collection to import new entries to", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "Wybierz kolekcję do zaimportowania nowych pozycji", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities": "Entities", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities": "Typ danych", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "Import as a new local entity", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "Importuj jako nowy lokalny typ danych", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.lcname": "Importing from LC Name", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.lcname": "Importuj z LC Name", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.orcid": "Importing from ORCID", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.orcid": "Importuj z ORCID", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaire": "Importing from OpenAIRE", +"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaire": "Importowanie z OpenAIRE", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireTitle": "Importing from OpenAIRE", +"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireTitle": "Importowanie z OpenAIRE", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireFunding": "Importing from OpenAIRE", +"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openaireFunding": "Importowanie z OpenAIRE", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaJournal": "Importing from Sherpa Journal", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaJournal": "Importuj z Sherpa Journal", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaPublisher": "Importing from Sherpa Publisher", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaPublisher": "Importuj z Sherpa Publisher", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.pubmed": "Importing from PubMed", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.pubmed": "Importuj z PubMed", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.arxiv": "Importing from arXiv", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.arxiv": "Importuj z arXiv", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.ror": "Import from ROR", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.ror": "Import z ROR", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.import": "Import", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.import": "Import", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.title": "Import Remote Journal", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.title": "Importuj zdalne czasopismo", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "Successfully added local journal to the selection", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "Successfully added local journal to the selection", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal to the selection", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal to the selection", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.title": "Import Remote Journal Issue", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.title": "Importuj zdalny numer czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "Successfully added local journal issue to the selection", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "Udało się dodać lokalne czasopismo do zaznaczenia", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal issue to the selection", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "Udało się zaimportować i dodać czasopismo zewnętrzne do zaznaczenia", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "Import Remote Journal Volume", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "Importuj zdalny numer czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "Successfully added local journal volume to the selection", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "Udało się dodać lokalny numer czasopismo do zaznaczenia", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "Successfully imported and added external journal volume to the selection", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "Udało się zaimportować i dodać zewnętrzny numer czasopisma do zaznaczenia", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Select a local match:", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Wybierz lokalne dopasowanie:", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.title": "Import Remote Organization", +"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.title": "Importuj organizację", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.local-entity": "Successfully added local organization to the selection", +"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.local-entity": "Pomyślnie dodano lokalną organizację do wyboru", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.new-entity": "Successfully imported and added external organization to the selection", +"submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isOrgUnitOfProject.added.new-entity": "Pomyślnie zaimportowano i dodano zewnętrzną organizację do wyboru", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Deselect all", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Odznacz wszystko", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-page": "Deselect page", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-page": "Odznacz stronę", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.loading": "Loading...", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.loading": "Ładowanie...", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.placeholder": "Search query", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.placeholder": "Wyszukaj zapytanie", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search": "Go", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search": "Zastosuj", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "Search...", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "Wyszukaj...", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-all": "Select all", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-all": "Zaznacz wszystko", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-page": "Select page", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-page": "Zaznacz stronę", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selected": "Selected {{ size }} items", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selected": "Zaznacz {{ size }} pozycji", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isAuthorOfPublication": "Local Authors ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isAuthorOfPublication": "Autorzy lokalni ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalOfPublication": "Local Journals ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalOfPublication": "Czasopisma lokalne ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Project": "Local Projects ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Project": "Projekty lokalne ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Publication": "Local Publications ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Publication": "Publikacje lokalne ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Person": "Local Authors ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Person": "Autorzy lokalni ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.OrgUnit": "Local Organizational Units ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.OrgUnit": "Lokalne jednostki organizacyjne ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataPackage": "Local Data Packages ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataPackage": "Lokalne paczki danych ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataFile": "Local Data Files ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataFile": "Lokalne pliki danych ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Journal": "Local Journals ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Journal": "Lokalne czasopisma ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalIssueOfPublication": "Local Journal Issues ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalIssueOfPublication": "Lokalne numery czasopism ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "Local Journal Issues ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "Lokalne numery czasopism ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "Local Journal Volumes ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "Lokalne tomy czasopism ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalVolume": "Local Journal Volumes ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalVolume": "Lokalne tomy czasopism ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournal": "Sherpa Journals ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournal": "Sherpa Journals ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaPublisher": "Sherpa Publishers ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaPublisher": "Sherpa Publishers ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcid": "ORCID ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcid": "ORCID ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.lcname": "LC Names ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.lcname": "LC Names ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.pubmed": "PubMed ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.pubmed": "PubMed ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.arxiv": "arXiv ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.arxiv": "arXiv ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.ror": "ROR ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.ror": "ROR ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcidWorks": "ORCID ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcidWorks": "ORCID ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.crossref": "Crossref ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.crossref": "Crossref ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.scopus": "Scopus ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.scopus": "Scopus ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaire": "OpenAIRE Search by Authors ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaire": "OpenAIRE Wyszukiwanie wg Autorów ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireTitle": "OpenAIRE Search by Title ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireTitle": "OpenAIRE Wyszukiwanie wg Tytułu ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireFunding": "OpenAIRE Search by Funder ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openaireFunding": "OpenAIRE Wyszukiwanie wg Fundatora ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournalIssn": "Sherpa Journals by ISSN ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournalIssn": "Sherpa Czasopisma wg ISSN ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "Search for Funding Agencies", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "Wyszukaj instytucje finansujące", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "Search for Funding", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "Wyszukaj finansowanie", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "Search for Organizational Units", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "Wyszukaj jednostki organizacyjne", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isProjectOfPublication": "Projects", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isProjectOfPublication": "Projekty", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "Funder of the Project", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "Instytucja finansująca projekt", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Publication of the Author", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Publikacje autora", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isOrgUnitOfProject": "OrgUnit of the Project", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isOrgUnitOfProject": "Jednostka organizacyjna projektu", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isProjectOfPublication": "Project", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isProjectOfPublication": "Projekt", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isProjectOfPublication": "Projects", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isProjectOfPublication": "Projekty", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "Funder of the Project", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "Instytucja finansująca projekt", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Search...", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Wyszukaj...", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "Current Selection ({{ count }})", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "Aktualne zaznaczenie ({{ count }})", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Journal": "Journal", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Journal": "Czasopismo", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Journal Issues", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Numery czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Journal Issues", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Numery czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Journal Volumes", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Tomy czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Journal Volumes", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Tomy czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalOfPublication": "Journals", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalOfPublication": "Czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isAuthorOfPublication": "Authors", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isAuthorOfPublication": "Autorzy", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Funding Agency", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Instytucja finansująca", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "Projects", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "Projekty", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "Publications", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "Publikacje", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Person": "Authors", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Person": "Autorzy", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.OrgUnit": "Organizational Units", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.OrgUnit": "Jednostki organizacyjne", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataPackage": "Data Packages", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataPackage": "Paczki danych", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "Data Files", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "Pliki danych", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Funding Agency": "Funding Agency", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Funding Agency": "Instytucja finansująca", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingOfPublication": "Funding", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingOfPublication": "Finansowanie", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "Parent Organizational Unit", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "Nadrzędna jednostka organizacyjna", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Publication", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Publikacje", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isOrgUnitOfProject": "OrgUnit", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isOrgUnitOfProject": "Jednostka organizacyjna", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Toggle dropdown", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Przełącz na listę rozwijaną", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "Settings", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "Ustawienia", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "Your selection is currently empty.", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "Twoje zaznaczenie jest puste.", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isAuthorOfPublication": "Selected Authors", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isAuthorOfPublication": "Wybrani autorzy", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalOfPublication": "Selected Journals", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalOfPublication": "Wybrane czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Selected Journal Volume", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Wybrane tomy czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Selected Projects", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Wybrane projekty", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Publication": "Selected Publications", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Publication": "Wybrane publikacje", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "Selected Authors", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "Wybrani autorzy", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "Selected Organizational Units", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "Wybrane jednostki organizacyjne", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataPackage": "Selected Data Packages", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataPackage": "Wybrane pakiety danych", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataFile": "Selected Data Files", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataFile": "Wybrane pliki danych", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Journal": "Selected Journals", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Journal": "Wybrane czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Selected Issue", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Wybrany numer wydania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Selected Journal Volume", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Wybrany tom czasopisma", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "Selected Funding Agency", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "Wybrane instytucje finansujące", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Selected Funding", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Wybrane finansowanie", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Selected Issue", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Wybrany numer wydania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "Selected Organizational Unit", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "Wybrana jednostka organizacyjna", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaJournal": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaJournal": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaPublisher": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaPublisher": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcid": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcid": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcidv2": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcidv2": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaire": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaire": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireTitle": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireTitle": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireFundin": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openaireFundin": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.lcname": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.lcname": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.pubmed": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.pubmed": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.arxiv": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.arxiv": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.crossref": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.crossref": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.epo": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.epo": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scopus": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scopus": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scielo": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scielo": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.wos": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.wos": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.ror": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.ror": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Search Results", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Wyniki wyszukiwania", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Would you like to save \"{{ value }}\" as a name variant for this person so you and others can reuse it for future submissions? If you don't you can still use it for this submission.", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Czy chcesz zapisać \"{{ value }}\" jako wariant imienia dla tego użytkownika, aby Ty lub inni użytkownicy mogli używać tego wariantu w przyszłych zgłoszeniach?. Jeśli nie, nadal możesz użyć tego wariantu w tym zgłoszeniu.", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "Save a new name variant", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "Zapisz nowy wariant imienia", + + // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "Use only for this submission", + "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "Użyj tylko w tym zgłoszeniu", + + // "submission.sections.ccLicense.type": "License Type", + "submission.sections.ccLicense.type": "Typ licencji", + + // "submission.sections.ccLicense.select": "Select a license type…", + "submission.sections.ccLicense.select": "Wybierz typ licencji…", + + // "submission.sections.ccLicense.change": "Change your license type…", + "submission.sections.ccLicense.change": "Zmień typ licencji…", + + // "submission.sections.ccLicense.none": "No licenses available", + "submission.sections.ccLicense.none": "Brak dostępnych licencji", + + // "submission.sections.ccLicense.option.select": "Select an option…", + "submission.sections.ccLicense.option.select": "Wybierz opcję…", + + // "submission.sections.ccLicense.link": "You’ve selected the following license:", + "submission.sections.ccLicense.link": "Zostały wybrane poniższe licencje:", + + // "submission.sections.ccLicense.confirmation": "I grant the license above", + "submission.sections.ccLicense.confirmation": "Udzielam powyższej licencji", + + // "submission.sections.general.add-more": "Add more", + "submission.sections.general.add-more": "Dodaj więcej", + + // "submission.sections.general.cannot_deposit": "Deposit cannot be completed due to errors in the form.
Please fill out all required fields to complete the deposit.", + "submission.sections.general.cannot_deposit": "Nie można zakończyć deponowania, ponieważ w formularzu wystąpiły błędy.
Aby zakończyć deponowanie, wypełnij wszystkie obowiązkowe pola.", + + // "submission.sections.general.collection": "Collection", + "submission.sections.general.collection": "Kolekcja", + + // "submission.sections.general.deposit_error_notice": "There was an issue when submitting the item, please try again later.", + "submission.sections.general.deposit_error_notice": "Wystąpił błąd podczas zgłaszania pozycji. Spróbuj ponownie później.", + + // "submission.sections.general.deposit_success_notice": "Submission deposited successfully.", + "submission.sections.general.deposit_success_notice": "Udało się wprowadzić pozycję.", + + // "submission.sections.general.discard_error_notice": "There was an issue when discarding the item, please try again later.", + "submission.sections.general.discard_error_notice": "Wystąpił błąd podczas odrzucania pozycji. Spróbuj ponownie później.", + + // "submission.sections.general.discard_success_notice": "Submission discarded successfully.", + "submission.sections.general.discard_success_notice": "Udało się odrzucić pozycję.", + + // "submission.sections.general.metadata-extracted": "New metadata have been extracted and added to the {{sectionId}} section.", + "submission.sections.general.metadata-extracted": "Nowe metadane zostany rozpakowane i dodane do sekcji {{sectionId}}.", + + // "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "New {{sectionId}} section has been added to submission.", + "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "Nowa sekcja {{sectionId}} została dodana do zgłoszenia.", + + // "submission.sections.general.no-collection": "No collection found", + "submission.sections.general.no-collection": "Nie znaleziono kolekcji", + + // "submission.sections.general.no-entity": "No entity types found", + "submission.sections.general.no-entity": "Nie znaleziono typów danych", + + // "submission.sections.general.no-sections": "No options available", + "submission.sections.general.no-sections": "Opcje niedostępne", + + // "submission.sections.general.save_error_notice": "There was an issue when saving the item, please try again later.", + "submission.sections.general.save_error_notice": "Wystąpił błąd podczas zapisywania numeru. Spróbuj ponownie później. Po odświeżeniu strony niezapisane zmiany mogą zostać utracone.", + + // "submission.sections.general.save_success_notice": "Submission saved successfully.", + "submission.sections.general.save_success_notice": "Udało się zapisać zgłoszenie.", + + // "submission.sections.general.search-collection": "Search for a collection", + "submission.sections.general.search-collection": "Szukaj kolekcji", + + // "submission.sections.general.sections_not_valid": "There are incomplete sections.", + "submission.sections.general.sections_not_valid": "Niektóre sekcje są niekompletne.", + + // "submission.sections.identifiers.info": "The following identifiers will be created for your item:", + "submission.sections.identifiers.info": "Poniższe identyfikatory zostaną utworzone dla pozycji:", + + // "submission.sections.identifiers.no_handle": "No handles have been minted for this item.", + "submission.sections.identifiers.no_handle": "Do tej pozycji nie zostały przypisane żadne Handle", + + // "submission.sections.identifiers.no_doi": "No DOIs have been minted for this item.", + "submission.sections.identifiers.no_doi": "Do tej pozycji nie zostały przypisane żadne DOI", + + // "submission.sections.identifiers.handle_label": "Handle: ", + "submission.sections.identifiers.handle_label": "Handle: ", + + // "submission.sections.identifiers.doi_label": "DOI: ", + "submission.sections.identifiers.doi_label": "DOI: ", + + // "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Other identifiers: ", + "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Inne identyfikatory: ", + + // "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Item access conditions", + "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Warunki dostępu do pozycji", + + // "submission.sections.submit.progressbar.CClicense": "Creative commons license", + "submission.sections.submit.progressbar.CClicense": "Licencja Creative Commons", + + // "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "Recycle", + "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "Odzyskaj", + + // "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepcustom": "Describe", + "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepcustom": "Opisz", + + // "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepone": "Describe", + "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepone": "Opisz", + + // "submission.sections.submit.progressbar.describe.steptwo": "Describe", + "submission.sections.submit.progressbar.describe.steptwo": "Opisz", + + // "submission.sections.submit.progressbar.duplicates": "Potential duplicates", + "submission.sections.submit.progressbar.duplicates": "Potencjalne duplikaty", + + // "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Identifiers", + "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Identyfikatory", + + // "submission.sections.submit.progressbar.license": "Deposit license", + "submission.sections.submit.progressbar.license": "Zdeponuj licencję", + + // "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "Sherpa policies", + "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "Polityki Sherpa", + + // "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Upload files", + "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Prześlij pliki", + + // "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Publisher open access policy information", + "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Informacje o polityce open access wydawcy.", + + // "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "No publisher policy information available. If your work has an associated ISSN, please enter it above to see any related publisher open access policies.", + "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "Nie wybrano ISSN i informacje o polityce wydawniczej czasopisma są niedostępne", + + // "submission.sections.status.errors.title": "Errors", + "submission.sections.status.errors.title": "Błędy", + + // "submission.sections.status.valid.title": "Valid", + "submission.sections.status.valid.title": "Poprawność", + + // "submission.sections.status.warnings.title": "Warnings", + "submission.sections.status.warnings.title": "Ostrzeżenia", + + // "submission.sections.status.errors.aria": "has errors", + "submission.sections.status.errors.aria": "ma błędy", + + // "submission.sections.status.valid.aria": "is valid", + "submission.sections.status.valid.aria": "jest poprawne", + + // "submission.sections.status.warnings.aria": "has warnings", + "submission.sections.status.warnings.aria": "ma ostrzeżenia", + + // "submission.sections.status.info.title": "Additional Information", + "submission.sections.status.info.title": "Dodatkowe informacje", + + // "submission.sections.status.info.aria": "Additional Information", + "submission.sections.status.info.aria": "Dodatkowe informacje", + + // "submission.sections.toggle.open": "Open section", + "submission.sections.toggle.open": "Otwórz sekcję", + + // "submission.sections.toggle.close": "Close section", + "submission.sections.toggle.close": "Zamknij sekcję", + + // "submission.sections.toggle.aria.open": "Expand {{sectionHeader}} section", + "submission.sections.toggle.aria.open": "Rozwiń sekcję {{sectionHeader}}", + + // "submission.sections.toggle.aria.close": "Collapse {{sectionHeader}} section", + "submission.sections.toggle.aria.close": "Zwiń sekcję {{sectionHeader}}", + + // "submission.sections.upload.primary.make": "Make {{fileName}} the primary bitstream", + "submission.sections.upload.primary.make": "Ustaw {{fileName}} jako główny plik", + + // "submission.sections.upload.primary.remove": "Remove {{fileName}} as the primary bitstream", + "submission.sections.upload.primary.remove": "Usuń {{fileName}} jako główny plik", + + // "submission.sections.upload.delete.confirm.cancel": "Cancel", + "submission.sections.upload.delete.confirm.cancel": "Anuluj", + + // "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "This operation can't be undone. Are you sure?", + "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "Czy na pewno? To działanie nie może zostać cofnięte.", + + // "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "Yes, I'm sure", + "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "Tak, na pewno", + + // "submission.sections.upload.delete.confirm.title": "Delete bitstream", + "submission.sections.upload.delete.confirm.title": "Usuń plik", + + // "submission.sections.upload.delete.submit": "Delete", + "submission.sections.upload.delete.submit": "Usuń", + + // "submission.sections.upload.download.title": "Download bitstream", + "submission.sections.upload.download.title": "Pobierz plik", + + // "submission.sections.upload.drop-message": "Drop files to attach them to the item", + "submission.sections.upload.drop-message": "Upuść pliki, aby załączyć je do tej pozycji", + + // "submission.sections.upload.edit.title": "Edit bitstream", + "submission.sections.upload.edit.title": "Edytuj plik", + + // "submission.sections.upload.form.access-condition-label": "Access condition type", + "submission.sections.upload.form.access-condition-label": "Typ dostępu", + + // "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "Select an access condition to apply on the bitstream once the item is deposited", + "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "Wybierz w jaki sposób pliki dla tej pozycji po jest zdeponowaniu będą mogły być udostępnione", + + // "submission.sections.upload.form.date-required": "Date is required.", + "submission.sections.upload.form.date-required": "Data jest wymagana.", + + // "submission.sections.upload.form.date-required-from": "Grant access from date is required.", + "submission.sections.upload.form.date-required-from": "Data przyznania dostępu od jest wymagana.", + + // "submission.sections.upload.form.date-required-until": "Grant access until date is required.", + "submission.sections.upload.form.date-required-until": "Data przyznania dostępu do jest wymagana.", + + // "submission.sections.upload.form.from-label": "Grant access from", + "submission.sections.upload.form.from-label": "Pozwól na dostęp od", + + // "submission.sections.upload.form.from-hint": "Select the date from which the related access condition is applied", + "submission.sections.upload.form.from-hint": "Wybierz datę, od której ma zostać zastosowany warunek dostępu", + + // "submission.sections.upload.form.from-placeholder": "From", + "submission.sections.upload.form.from-placeholder": "Od", + + // "submission.sections.upload.form.group-label": "Group", + "submission.sections.upload.form.group-label": "Grupa", + + // "submission.sections.upload.form.group-required": "Group is required.", + "submission.sections.upload.form.group-required": "Grupa jest wymagana", + + // "submission.sections.upload.form.until-label": "Grant access until", + "submission.sections.upload.form.until-label": "Pozwól na dostęp do", + + // "submission.sections.upload.form.until-hint": "Select the date until which the related access condition is applied", + "submission.sections.upload.form.until-hint": "Wybierz datę, do której ma zostać zastosowany warunek dostępu", + + // "submission.sections.upload.form.until-placeholder": "Until", + "submission.sections.upload.form.until-placeholder": "Do", + + // "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "Uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible according to the following group(s):", + "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "Pliki wgrane do kolekcji {{collectionName}} będą dostępne dla poniższych grup: ", + + // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):", + "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Zwróć uwagę na to, że pliki w kolekcji {{collectionName}} będą dostępne dla poniższych grup, z wyjątkiem tych, które zostały wyłączone z dostępu:", + + // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.", + "submission.sections.upload.info": "Tutaj znajdują się wszystkie pliki dodane w tym momencie do pozycji. Możesz zaktualizować metadane pliku i warunki dostępu lub przesłać dodatkowe pliki, przeciągając i opuszczając je gdziekolwiek na tej stronie", + + // "submission.sections.upload.no-entry": "No", + "submission.sections.upload.no-entry": "Nie", + + // "submission.sections.upload.no-file-uploaded": "No file uploaded yet.", + "submission.sections.upload.no-file-uploaded": "Pliki nie zostały jeszcze wgrane.", + + // "submission.sections.upload.save-metadata": "Save metadata", + "submission.sections.upload.save-metadata": "Zapisz metadane", + + // "submission.sections.upload.undo": "Cancel", + "submission.sections.upload.undo": "Anuluj", + + // "submission.sections.upload.upload-failed": "Upload failed", + "submission.sections.upload.upload-failed": "Przesyłanie nieudane", + + // "submission.sections.upload.upload-successful": "Upload successful", + "submission.sections.upload.upload-successful": "Przesyłanie udane", + + // "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "When checked, this item will be discoverable in search/browse. When unchecked, the item will only be available via a direct link and will never appear in search/browse.", + "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "Jeśli checkbox jest zaznaczony, pozycja będzie wyświetlana w wynikach wyszukiwania. Jeśli checkbox jest odznaczony, dostęp do pozycji będzie dostępny tylko przez bezpośredni link, pozycja nie będzie wyświetlana w wynikach wyszukiwania.", + + // "submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "Discoverable", + "submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "Możliwe do wyszukania", + + // "submission.sections.accesses.form.access-condition-label": "Access condition type", + "submission.sections.accesses.form.access-condition-label": "Typ warunku dostępu", + + // "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "Select an access condition to apply on the item once it is deposited", + "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "Wybierz warunek dostępu, aby przypisać go do pozycji, kiedy zostanie zdeponowany.", + + // "submission.sections.accesses.form.date-required": "Date is required.", + "submission.sections.accesses.form.date-required": "Data jest wymagana.", + + // "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "Grant access from date is required.", + "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "Początkowa data przyznania dostępu jest wymagana.", + + // "submission.sections.accesses.form.date-required-until": "Grant access until date is required.", + "submission.sections.accesses.form.date-required-until": "Końcowa data przyznania dostępu jest wymagana.", + + // "submission.sections.accesses.form.from-label": "Grant access from", + "submission.sections.accesses.form.from-label": "Udziel dostępu od", + + // "submission.sections.accesses.form.from-hint": "Select the date from which the related access condition is applied", + "submission.sections.accesses.form.from-hint": "Wybierz datę, od kiedy zostanie przyznany dostęp do tej pozycji", + + // "submission.sections.accesses.form.from-placeholder": "From", + "submission.sections.accesses.form.from-placeholder": "Od", + + // "submission.sections.accesses.form.group-label": "Group", + "submission.sections.accesses.form.group-label": "Grupa", + + // "submission.sections.accesses.form.group-required": "Group is required.", + "submission.sections.accesses.form.group-required": "Grupa jest wymagana.", + + // "submission.sections.accesses.form.until-label": "Grant access until", + "submission.sections.accesses.form.until-label": "Udziel dostępu do", + + // "submission.sections.accesses.form.until-hint": "Select the date until which the related access condition is applied", + "submission.sections.accesses.form.until-hint": "Wybierz datę, do kiedy zostanie przyznany dostęp do tej pozycji", + + // "submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "Until", + "submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "Do", + + // "submission.sections.duplicates.none": "No duplicates were detected.", + "submission.sections.duplicates.none": "Nie wykryto duplikatów.", + + // "submission.sections.duplicates.detected": "Potential duplicates were detected. Please review the list below.", + "submission.sections.duplicates.detected": "Wykryto potencjalne duplikaty. Proszę przejrzeć poniższą listę.", + + // "submission.sections.duplicates.in-workspace": "This item is in workspace", + "submission.sections.duplicates.in-workspace": "Ta pozycja znajduje się w przestrzeni roboczej", + + // "submission.sections.duplicates.in-workflow": "This item is in workflow", + "submission.sections.duplicates.in-workflow": "Ta pozycja znajduje się w redakcji", + + // "submission.sections.license.granted-label": "I confirm the license above", + "submission.sections.license.granted-label": "Potwierdzam akceptację powyższej licencji", + + // "submission.sections.license.required": "You must accept the license", + "submission.sections.license.required": "Najpierw musisz zaakceptować licencję", + + // "submission.sections.license.notgranted": "You must accept the license", + "submission.sections.license.notgranted": "Najpierw musisz zaakceptować licencję", + + // "submission.sections.sherpa.publication.information": "Publication information", + "submission.sections.sherpa.publication.information": "Informacje o publikacji", + + // "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Title", + "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Tytuł", + + // "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "ISSNs", + "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "Numery ISSN", + + // "submission.sections.sherpa.publication.information.url": "URL", + "submission.sections.sherpa.publication.information.url": "URL", + + // "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Publisher", + "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Wydawca", + + // "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Romeo Pub", + "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Wydawca Romeo", + + // "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Zeto Pub", + "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Wydawca Zeto", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Publisher Policy", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Polityka wydawnicza", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "The below information was found via Sherpa Romeo. Based on the policies of your publisher, it provides advice regarding whether an embargo may be necessary and/or which files you are allowed to upload. If you have questions, please contact your site administrator via the feedback form in the footer.", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "Poniższe informacje zostały znalezione za pośrednictwem Sherpa Romeo. W oparciu o politykę Twojego wydawcy, zawiera ona porady dotyczące tego, czy embargo może być konieczne i/lub jakie pliki możesz przesłać. Jeśli masz pytania, skontaktuj się z administratorem strony poprzez formularz.", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Open Access pathways permitted by this journal's policy are listed below by article version. Click on a pathway for a more detailed view", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Rodzaje Open Access dozwolone przez politykę wydawniczą tego czasopisma są wymienione poniżej. Kliknij na wybrany rodzaj, aby przejść do szczegółowego widoku", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "For more information, please see the following links:", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "Aby uzyskać więcej informacji, kliknij tutaj:", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Version", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Wersja", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Embargo", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Embargo", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "No Embargo", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "Brak embargo", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "None", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "Brak", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "License", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "Licencja", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Prerequisites", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Wymagania wstępne", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Location", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Lokalizacja", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Conditions", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Wymagania", + + // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Refresh", + "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Odśwież", + + // "submission.sections.sherpa.record.information": "Record Information", + "submission.sections.sherpa.record.information": "Informacje o rekordzie", + + // "submission.sections.sherpa.record.information.id": "ID", + "submission.sections.sherpa.record.information.id": "ID", + + // "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Date Created", + "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Data utworzenia", + + // "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Last Modified", + "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Ostatnia modyfikacja", + + // "submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI", + "submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI", + + // "submission.sections.sherpa.error.message": "There was an error retrieving sherpa informations", + "submission.sections.sherpa.error.message": "Wystąpił błąd podczas pobierania informacji z Sherpa", + + // "submission.submit.breadcrumbs": "New submission", + "submission.submit.breadcrumbs": "Nowe zgłoszenie", + + // "submission.submit.title": "New submission", + "submission.submit.title": "Nowe zgłoszenie", + + // "submission.workflow.generic.delete": "Delete", + "submission.workflow.generic.delete": "Usuń", + + // "submission.workflow.generic.delete-help": "Select this option to discard this item. You will then be asked to confirm it.", + "submission.workflow.generic.delete-help": "Jeśli chcesz odrzucić tę pozycję, wybierz \"Delete\". Będzie wymagane potwierdzenie tej decyzji.", + + // "submission.workflow.generic.edit": "Edit", + "submission.workflow.generic.edit": "Edytuj", + + // "submission.workflow.generic.edit-help": "Select this option to change the item's metadata.", + "submission.workflow.generic.edit-help": "Wybierz tę opcję, aby zmienić metadane pozycji.", + + // "submission.workflow.generic.view": "View", + "submission.workflow.generic.view": "Podgląd", + + // "submission.workflow.generic.view-help": "Select this option to view the item's metadata.", + "submission.workflow.generic.view-help": "Wybierz tę opcję, aby wyświetlić metadane pozycji.", + + // "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Select Reviewer", + "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Wybierz recenzenta", + + // "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "", + "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "", + + // "submission.workflow.generic.submit_score": "Rate", + "submission.workflow.generic.submit_score": "Wynik", + + // "submission.workflow.generic.submit_score-help": "", + "submission.workflow.generic.submit_score-help": "", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Approve", + "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Zatwierdź", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "If you have reviewed the item and it is suitable for inclusion in the collection, select \"Approve\".", + "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "Jeśli ta pozycja ma zostać zatwierdzona i wprowadzona do kolekcji, wybierz \"Approve\".", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.edit": "Edit", + "submission.workflow.tasks.claimed.edit": "Edytuj", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "Select this option to change the item's metadata.", + "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "Wybierz tę opcję, aby zmienić metadane pozycji.", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Decline", + "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Odrzuć", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "", + "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "Please enter your reason for rejecting the submission into the box below, indicating whether the submitter may fix a problem and resubmit.", + "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "Proszę wpisać powód odrzucenia zgłoszenia w poniższe pole, wskazując, czy zgłaszający może poprawić problem i ponownie przesłać zgłoszenie.", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.placeholder": "Describe the reason of reject", + "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.placeholder": "Opisz powód odrzucenia zgłoszenia", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "Reject item", + "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "Odrzuć pozycję", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "Reason", + "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "Powód", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.submit": "Reject", + "submission.workflow.tasks.claimed.reject.submit": "Odrzuć", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "If you have reviewed the item and found it is not suitable for inclusion in the collection, select \"Reject\". You will then be asked to enter a message indicating why the item is unsuitable, and whether the submitter should change something and resubmit.", + "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "Jeśli po przejrzeniu pozycji stwierdzono, że nie nadaje się ona do włączenia do kolekcji, wybierz opcję \"Reject\". Zostaniesz wtedy poproszony o określenie powodu odrzucenia, i wskazanie czy zgłaszający powinien wprowadzić zmiany i przesłać ponownie pozycję.", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.return": "Return to pool", + "submission.workflow.tasks.claimed.return": "Cofnij do puli zadań", + + // "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Return the task to the pool so that another user may perform the task.", + "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Cofnij zadanie do puli, aby inny użytkownik mógł się go podjąć.", + + // "submission.workflow.tasks.generic.error": "Error occurred during operation...", + "submission.workflow.tasks.generic.error": "Podczas działania wystąpił błąd...", + + // "submission.workflow.tasks.generic.processing": "Processing...", + "submission.workflow.tasks.generic.processing": "Procesowanie...", + + // "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "Submitter", + "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "Zgłaszający", + + // "submission.workflow.tasks.generic.success": "Operation successful", + "submission.workflow.tasks.generic.success": "Udało się", + + // "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Claim", + "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Podejmij pracę", + + // "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "Assign this task to yourself.", + "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "Przypisz to zadanie do siebie.", + + // "submission.workflow.tasks.pool.hide-detail": "Hide detail", + "submission.workflow.tasks.pool.hide-detail": "Ukryj szczegóły", + + // "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Show detail", + "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Pokaż szczegóły", + + // "submission.workflow.tasks.duplicates": "potential duplicates were detected for this item. Claim and edit this item to see details.", + "submission.workflow.tasks.duplicates": "wykryto potencjalne duplikaty dla tej pozycji. Zgłoś i edytuj tę pozycję, aby zobaczyć szczegóły.", + + // "submission.workspace.generic.view": "View", + "submission.workspace.generic.view": "Podgląd", + + // "submission.workspace.generic.view-help": "Select this option to view the item's metadata.", + "submission.workspace.generic.view-help": "Wybierz tę opcje, aby zobaczyć metadane.", + + // "submitter.empty": "N/A", + "submitter.empty": "n.d.", + + // "subscriptions.title": "Subscriptions", + "subscriptions.title": "Subskrypcje", + + // "subscriptions.item": "Subscriptions for items", + "subscriptions.item": "Subskrypcje pozycji", + + // "subscriptions.collection": "Subscriptions for collections", + "subscriptions.collection": "Subskrypcje kolekcji", + + // "subscriptions.community": "Subscriptions for communities", + "subscriptions.community": "Subskrypcje zbiorów", + + // "subscriptions.subscription_type": "Subscription type", + "subscriptions.subscription_type": "Typ subksrypcji", + + // "subscriptions.frequency": "Subscription frequency", + "subscriptions.frequency": "Częstotliwość subskrypcji", + + // "subscriptions.frequency.D": "Daily", + "subscriptions.frequency.D": "Codziennie", + + // "subscriptions.frequency.M": "Monthly", + "subscriptions.frequency.M": "Co miesiąc", + + // "subscriptions.frequency.W": "Weekly", + "subscriptions.frequency.W": "Co tydzień", + + // "subscriptions.tooltip": "Subscribe", + "subscriptions.tooltip": "Subskrybuj", + + // "subscriptions.modal.title": "Subscriptions", + "subscriptions.modal.title": "Subksrypcje", + + // "subscriptions.modal.type-frequency": "Type and frequency", + "subscriptions.modal.type-frequency": "Rodzaj i częstotliwość subksrypcji", + + // "subscriptions.modal.close": "Close", + "subscriptions.modal.close": "Zamknij", + + // "subscriptions.modal.delete-info": "To remove this subscription, please visit the \"Subscriptions\" page under your user profile", + "subscriptions.modal.delete-info": "Aby usunąć tę subksrypcję przejdź do strony 'Subskrypcje', która znajduje się w profilu użytkownika", + + // "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Content", + "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Zawartość", + + // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Daily", + "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Codziennie", + + // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Weekly", + "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Co tydzień", + + // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Monthly", + "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Co miesiąc", + + // "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Submit", + "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Zapisz", + + // "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Processing...", + "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Ładowanie...", + + // "subscriptions.modal.create.success": "Subscribed to {{ type }} successfully.", + "subscriptions.modal.create.success": "Zasubskrybowano {{ type }}", + + // "subscriptions.modal.delete.success": "Subscription deleted successfully", + "subscriptions.modal.delete.success": "Subskrypcja została anulowana", + + // "subscriptions.modal.update.success": "Subscription to {{ type }} updated successfully", + "subscriptions.modal.update.success": "Twoja subskrypcja {{ type }} została zaktualizowana", + + // "subscriptions.modal.create.error": "An error occurs during the subscription creation", + "subscriptions.modal.create.error": "Wystąpił bład podczas tworzenia subskrypcji", + + // "subscriptions.modal.delete.error": "An error occurs during the subscription delete", + "subscriptions.modal.delete.error": "Wystąpił bład podczas usuwania subskrypcji", + + // "subscriptions.modal.update.error": "An error occurs during the subscription update", + "subscriptions.modal.update.error": "Wystąpił bład podczas aktualizacji subskrypcji", + + // "subscriptions.table.dso": "Subject", + "subscriptions.table.dso": "Słowo kluczowe", + + // "subscriptions.table.subscription_type": "Subscription Type", + "subscriptions.table.subscription_type": "Typ subskrypcji", + + // "subscriptions.table.subscription_frequency": "Subscription Frequency", + "subscriptions.table.subscription_frequency": "Częstotliwość subskrypcji", + + // "subscriptions.table.action": "Action", + "subscriptions.table.action": "Akcja", + + // "subscriptions.table.edit": "Edit", + "subscriptions.table.edit": "Edytuj", + + // "subscriptions.table.delete": "Delete", + "subscriptions.table.delete": "Usuń", + + // "subscriptions.table.not-available": "Not available", + "subscriptions.table.not-available": "Niedostępne", + + // "subscriptions.table.not-available-message": "The subscribed item has been deleted, or you don't currently have the permission to view it", + "subscriptions.table.not-available-message": "Ta pozycja została usunięta lun nie masz do niej dostępu, aby ją wyswietlić", + + // "subscriptions.table.empty.message": "You do not have any subscriptions at this time. To subscribe to email updates for a Community or Collection, use the subscription button on the object's page.", + "subscriptions.table.empty.message": "Ta pozycja nie ma w tym momencie żadnych subksrypcji. Aby zasubkrybować i otrzymywać aktualizacje o tym zbiorze lub kolekcji, wybierz przycisk subskrypcji na stronie pozycji.", + + // "thumbnail.default.alt": "Thumbnail Image", + "thumbnail.default.alt": "Miniatura", + + // "thumbnail.default.placeholder": "No Thumbnail Available", + "thumbnail.default.placeholder": "Brak miniatury", + + // "thumbnail.project.alt": "Project Logo", + "thumbnail.project.alt": "Logo projektu", + + // "thumbnail.project.placeholder": "Project Placeholder Image", + "thumbnail.project.placeholder": "Obraz zastępczy projketu", + + // "thumbnail.orgunit.alt": "OrgUnit Logo", + "thumbnail.orgunit.alt": "Logo jednostki organizacyjnej", + + // "thumbnail.orgunit.placeholder": "OrgUnit Placeholder Image", + "thumbnail.orgunit.placeholder": "Obraz zastępczy jednostki organizacyjnej", + + // "thumbnail.person.alt": "Profile Picture", + "thumbnail.person.alt": "Zdjęcie profilowe", + + // "thumbnail.person.placeholder": "No Profile Picture Available", + "thumbnail.person.placeholder": "Brak zdjęcia profilowego", + + // "title": "DSpace", + "title": "DSpace", + + // "vocabulary-treeview.header": "Hierarchical tree view", + "vocabulary-treeview.header": "Widok drzewka", + + // "vocabulary-treeview.load-more": "Load more", + "vocabulary-treeview.load-more": "Pokaż więcej", + + // "vocabulary-treeview.search.form.reset": "Reset", + "vocabulary-treeview.search.form.reset": "Resetuj", + + // "vocabulary-treeview.search.form.search": "Search", + "vocabulary-treeview.search.form.search": "Szukaj", + + // "vocabulary-treeview.search.form.search-placeholder": "Filter results by typing the first few letters", + "vocabulary-treeview.search.form.search-placeholder": "Filtruj wyniki, wpisując kilka pierwszych liter", + + // "vocabulary-treeview.search.no-result": "There were no items to show", + "vocabulary-treeview.search.no-result": "Brak pozycji do wyświetlenia", + + // "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "The Norwegian Science Index", + "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "The Norwegian Science Index", + + // "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "Research Subject Categories", + "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "Kategorie tematów badań", + + // "vocabulary-treeview.info": "Select a subject to add as search filter", + "vocabulary-treeview.info": "Wybierz słowo kluczowe, aby dodać je do filtra", + + // "uploader.browse": "browse", + "uploader.browse": "wyszukaj na swoim urządzeniu", + + // "uploader.drag-message": "Drag & Drop your files here", + "uploader.drag-message": "Przeciągnij i upuść pliki tutaj", + + // "uploader.delete.btn-title": "Delete", + "uploader.delete.btn-title": "Usuń", + + // "uploader.or": ", or ", + "uploader.or": ", lub ", + + // "uploader.processing": "Processing uploaded file(s)... (it's now safe to close this page)", + "uploader.processing": "Procesowanie", + + // "uploader.queue-length": "Queue length", + "uploader.queue-length": "Długość kolejki", + + // "virtual-metadata.delete-item.info": "Select the types for which you want to save the virtual metadata as real metadata", + "virtual-metadata.delete-item.info": "Wybierz typy, dla których chcesz zapisać wirtualne metadane jako rzeczywiste metadane", + + // "virtual-metadata.delete-item.modal-head": "The virtual metadata of this relation", + "virtual-metadata.delete-item.modal-head": "Wirtualne metadane tego powiązania", + + // "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Select the items for which you want to save the virtual metadata as real metadata", + "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Wybierz pozycje, dla których chcesz zapisać wirtualne metadane jako rzeczywiste metadane", + + // "supervisedWorkspace.search.results.head": "Supervised Items", + "supervisedWorkspace.search.results.head": "Pozycje recenzowane", + + // "workspace.search.results.head": "Your submissions", + "workspace.search.results.head": "Twoje zadania", + + // "workflowAdmin.search.results.head": "Administer Workflow", + "workflowAdmin.search.results.head": "Zarządzaj procesami", + + // "workflow.search.results.head": "Workflow tasks", + "workflow.search.results.head": "Zadania na workflow", + + // "supervision.search.results.head": "Workflow and Workspace tasks", + "supervision.search.results.head": "Status zadań: Szkic i redakcja", + + // "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Edit workflowitem", + "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Edytuj pozycję procesu", + + // "workflow-item.edit.title": "Edit workflowitem", + "workflow-item.edit.title": "Edytuj pozycję procesu", + + // "workflow-item.delete.notification.success.title": "Deleted", + "workflow-item.delete.notification.success.title": "Usunięte", + + // "workflow-item.delete.notification.success.content": "This workflow item was successfully deleted", + "workflow-item.delete.notification.success.content": "Ten element procesu został usunięty", + + // "workflow-item.delete.notification.error.title": "Something went wrong", + "workflow-item.delete.notification.error.title": "Coś poszło nie tak", + + // "workflow-item.delete.notification.error.content": "The workflow item could not be deleted", + "workflow-item.delete.notification.error.content": "Ten element procesu nie mógł zostać usunięty", + + // "workflow-item.delete.title": "Delete workflow item", + "workflow-item.delete.title": "Usuń element procesu", + + // "workflow-item.delete.header": "Delete workflow item", + "workflow-item.delete.header": "Usuń element procesu", + + // "workflow-item.delete.button.cancel": "Cancel", + "workflow-item.delete.button.cancel": "Anuluj", + + // "workflow-item.delete.button.confirm": "Delete", + "workflow-item.delete.button.confirm": "Usuń", + + // "workflow-item.send-back.notification.success.title": "Sent back to submitter", + "workflow-item.send-back.notification.success.title": "SOdeślij do zgłaszającego", + + // "workflow-item.send-back.notification.success.content": "This workflow item was successfully sent back to the submitter", + "workflow-item.send-back.notification.success.content": "Ten element procesu został odesłany do zgłaszającego", + + // "workflow-item.send-back.notification.error.title": "Something went wrong", + "workflow-item.send-back.notification.error.title": "Coś poszło nie tak", + + // "workflow-item.send-back.notification.error.content": "The workflow item could not be sent back to the submitter", + "workflow-item.send-back.notification.error.content": "Ten element procesu nie mógł zostać odesłany do zgłaszającego", + + // "workflow-item.send-back.title": "Send workflow item back to submitter", + "workflow-item.send-back.title": "Odeślij element procesu do zgłaszającego", + + // "workflow-item.send-back.header": "Send workflow item back to submitter", + "workflow-item.send-back.header": "Odeślij element procesu do zgłaszającego", + + // "workflow-item.send-back.button.cancel": "Cancel", + "workflow-item.send-back.button.cancel": "Anuluj", + + // "workflow-item.send-back.button.confirm": "Send back", + "workflow-item.send-back.button.confirm": "Odeślij", + + // "workflow-item.view.breadcrumbs": "Workflow View", + "workflow-item.view.breadcrumbs": "Widok procesu", + + // "workspace-item.view.breadcrumbs": "Workspace View", + "workspace-item.view.breadcrumbs": "Widok wersji roboczej", + + // "workspace-item.view.title": "Workspace View", + "workspace-item.view.title": "Widok wersji roboczej", + + // "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Workspace Delete", + "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Usunięto wersję roboczą", + + // "workspace-item.delete.header": "Delete workspace item", + "workspace-item.delete.header": "Usuń wersję roboczą", + + // "workspace-item.delete.button.confirm": "Delete", + "workspace-item.delete.button.confirm": "Usuń", + + // "workspace-item.delete.button.cancel": "Cancel", + "workspace-item.delete.button.cancel": "Anuluj", + + // "workspace-item.delete.notification.success.title": "Deleted", + "workspace-item.delete.notification.success.title": "Usunięto", + + // "workspace-item.delete.title": "This workspace item was successfully deleted", + "workspace-item.delete.title": "Wersja robocza została usunieta", + + // "workspace-item.delete.notification.error.title": "Something went wrong", + "workspace-item.delete.notification.error.title": "Coś poszło nie tak", + + // "workspace-item.delete.notification.error.content": "The workspace item could not be deleted", + "workspace-item.delete.notification.error.content": "Wersja robocza nie może zostać usunieta", + + // "workflow-item.advanced.title": "Advanced workflow", + "workflow-item.advanced.title": "Zaawansowane workflow", + + // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Selected reviewer", + "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Wybrany recenzent", + + // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "The reviewer for this workflow item has been successfully selected", + "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "Recenzent został przypisany", + + // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Something went wrong", + "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Coś poszło nie tak", + + // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Couldn't select the reviewer for this workflow item", + "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Nie udało się wybrać recenzenta dla pozycji", + + // "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Select Reviewer", + "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Wybierz recenzenta", + + // "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Select Reviewer", + "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Wybierz recenzenta", + + // "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Cancel", + "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Anuluj", + + // "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Confirm", + "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Zatwierdź", + + // "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Rating review", + "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Ocena recenzji", + + // "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "The rating for this item workflow item has been successfully submitted", + "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "Ocena tej pozycji została zapisana", + + // "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Something went wrong", + "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Coś poszło nie tak", + + // "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Couldn't rate this item", + "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Nie można ocenić tej pozycji", + + // "workflow-item.scorereviewaction.title": "Rate this item", + "workflow-item.scorereviewaction.title": "Oceń pozycję", + + // "workflow-item.scorereviewaction.header": "Rate this item", + "workflow-item.scorereviewaction.header": "Oceń pozycję", + + // "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Cancel", + "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Anuluj", + + // "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Confirm", + "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Potwierdź", + + // "idle-modal.header": "Session will expire soon", + "idle-modal.header": "Sesja wkrótce wygaśnie", + + // "idle-modal.info": "For security reasons, user sessions expire after {{ timeToExpire }} minutes of inactivity. Your session will expire soon. Would you like to extend it or log out?", + "idle-modal.info": "Ze względów bezpieczeństwa sesja wygaśnie po {{ timeToExpire }} minutach nieaktywności. Twoja sesja wkrótce wygaśnie. Czy chcesz ją przedłużyć albo wylogować się?", + + // "idle-modal.log-out": "Log out", + "idle-modal.log-out": "Wyloguj", + + // "idle-modal.extend-session": "Extend session", + "idle-modal.extend-session": "Wydłuż sesję", + + // "researcher.profile.action.processing": "Processing...", + "researcher.profile.action.processing": "Procesowanie...", + + // "researcher.profile.associated": "Researcher profile associated", + "researcher.profile.associated": "Przypisanie profilu badacza", + + // "researcher.profile.change-visibility.fail": "An unexpected error occurs while changing the profile visibility", + "researcher.profile.change-visibility.fail": "Wystąpił niespodziewany błąd podczas zmiany widoczności profilu", + + // "researcher.profile.create.new": "Create new", + "researcher.profile.create.new": "Utwórz nowy", + + // "researcher.profile.create.success": "Researcher profile created successfully", + "researcher.profile.create.success": "Profil badacza został utworzony", + + // "researcher.profile.create.fail": "An error occurs during the researcher profile creation", + "researcher.profile.create.fail": "Wystąpił błąd poczas tworzenia profilu badacza.", + + // "researcher.profile.delete": "Delete", + "researcher.profile.delete": "Usuń", + + // "researcher.profile.expose": "Expose", + "researcher.profile.expose": "Ujawnij", + + // "researcher.profile.hide": "Hide", + "researcher.profile.hide": "Ukryj", + + // "researcher.profile.not.associated": "Researcher profile not yet associated", + "researcher.profile.not.associated": "Profil badacza nie został jeszcze przypisany", + + // "researcher.profile.view": "View", + "researcher.profile.view": "Widok", + + // "researcher.profile.private.visibility": "PRIVATE", + "researcher.profile.private.visibility": "PRYWATNY", + + // "researcher.profile.public.visibility": "PUBLIC", + "researcher.profile.public.visibility": "PUBLICZNY", + + // "researcher.profile.status": "Status:", + "researcher.profile.status": "Status:", + + // "researcherprofile.claim.not-authorized": "You are not authorized to claim this item. For more details contact the administrator(s).", + "researcherprofile.claim.not-authorized": "Nie masz uprawnień, aby wystąpić o tę pozycję. Aby otrzymać więcej szczegółów, skontaktuj się z administratorami.", + + // "researcherprofile.error.claim.body": "An error occurred while claiming the profile, please try again later", + "researcherprofile.error.claim.body": "Wystąpił błąd podczas wystąpienia z prośbą o przypisanie profilu. Spróbuj ponownie później.", + + // "researcherprofile.error.claim.title": "Error", + "researcherprofile.error.claim.title": "Błąd", + + // "researcherprofile.success.claim.body": "Profile claimed with success", + "researcherprofile.success.claim.body": "Wystąpienie z prośbą o przypisanie profilu udane", + + // "researcherprofile.success.claim.title": "Success", + "researcherprofile.success.claim.title": "Sukces", + + // "person.page.orcid.create": "Create an ORCID ID", + "person.page.orcid.create": "Utwórz ORCID ID", + + // "person.page.orcid.granted-authorizations": "Granted authorizations", + "person.page.orcid.granted-authorizations": "Udzielone dostępy", + + // "person.page.orcid.grant-authorizations": "Grant authorizations", + "person.page.orcid.grant-authorizations": "Udziel dostępu", + + // "person.page.orcid.link": "Connect to ORCID ID", + "person.page.orcid.link": "Połącz z ORCID ID", + + // "person.page.orcid.link.processing": "Linking profile to ORCID...", + "person.page.orcid.link.processing": "Łączenie profilu z ORCID...", + + // "person.page.orcid.link.error.message": "Something went wrong while connecting the profile with ORCID. If the problem persists, contact the administrator.", + "person.page.orcid.link.error.message": "Coś poszło nie tak podczas łączenia z ORCID. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z administratorem.", + + // "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "The ORCID iD of this profile ({{ orcid }}) has not yet been connected to an account on the ORCID registry or the connection is expired.", + "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "ORCID iD tego profilu ({{ orcid }}) nie jest połączony z bazą ORCID lub połączenie wygasło.", + + // "person.page.orcid.unlink": "Disconnect from ORCID", + "person.page.orcid.unlink": "Odepnij z ORCID", + + // "person.page.orcid.unlink.processing": "Processing...", + "person.page.orcid.unlink.processing": "Procesowanie...", + + // "person.page.orcid.missing-authorizations": "Missing authorizations", + "person.page.orcid.missing-authorizations": "Brak dostępów", + + // "person.page.orcid.missing-authorizations-message": "The following authorizations are missing:", + "person.page.orcid.missing-authorizations-message": "Brakuje poniższych dostępów:", + + // "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "Great! This box is empty, so you have granted all access rights to use all functions offers by your institution.", + "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "Świetnie! To miejsce jest puste, co oznacza, że masz dostęp do wszystkich uprawnień, które są dostępne w Twojej instytucji.", + + // "person.page.orcid.no-orcid-message": "No ORCID iD associated yet. By clicking on the button below it is possible to link this profile with an ORCID account.", + "person.page.orcid.no-orcid-message": "Brak przypisanego ORCID iD. Poprez wybranie przycisku poniżej możesz powiązać ten profil wraz z kontem ORCID.", + + // "person.page.orcid.profile-preferences": "Profile preferences", + "person.page.orcid.profile-preferences": "Preferencje profilu", + + // "person.page.orcid.funding-preferences": "Funding preferences", + "person.page.orcid.funding-preferences": "Preferencje finansowania", + + // "person.page.orcid.publications-preferences": "Publication preferences", + "person.page.orcid.publications-preferences": "Preferencje publikacji", + + // "person.page.orcid.remove-orcid-message": "If you need to remove your ORCID, please contact the repository administrator", + "person.page.orcid.remove-orcid-message": "Jeśli chcesz usunąć Twój ORCID, skontaktuj się z administratorem repozytorium", + + // "person.page.orcid.save.preference.changes": "Update settings", + "person.page.orcid.save.preference.changes": "Aktualizuj ustawienia", + + // "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Affiliation", + "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Afiliacja", + + // "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biographical data", + "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biografia", + + // "person.page.orcid.sync-profile.education": "Education", + "person.page.orcid.sync-profile.education": "Edukacja", + + // "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identifiers", + "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identyfikatory", + + // "person.page.orcid.sync-fundings.all": "All fundings", + "person.page.orcid.sync-fundings.all": "Wszystkie źrodła finansowania", + + // "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "My fundings", + "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "Moje źrodła finansowania", + + // "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Selected fundings", + "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Wybrane źródła finansowania", + + // "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Disabled", + "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Nieaktywne", + + // "person.page.orcid.sync-publications.all": "All publications", + "person.page.orcid.sync-publications.all": "Wszystkie publikacje", + + // "person.page.orcid.sync-publications.mine": "My publications", + "person.page.orcid.sync-publications.mine": "Moje publikacje", + + // "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Selected publications", + "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Wybrane publikacje", + + // "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Disabled", + "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Nieaktywne", + + // "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Discard the change and do not synchronize with the ORCID registry", + "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Odrzuć zmianę i nie synchronizuj z ORCID", + + // "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "The discarding of the ORCID queue record failed", + "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "Rekord kolejki ORCID nie został odrzucony", + + // "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "The ORCID queue record have been discarded successfully", + "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "Rekord kolejki ORCID został odrzucony", + + // "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "The ORCID queue registry is empty", + "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "Rejestr kolejki w ORCID jest pusty", + + // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Type", + "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Typ", + + // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Description", + "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Opis", + + // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Action", + "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Akcja", + + // "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Affiliations", + "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Afiliacje", + + // "person.page.orcid.sync-queue.description.country": "Country", + "person.page.orcid.sync-queue.description.country": "Kraj", + + // "person.page.orcid.sync-queue.description.education": "Educations", + "person.page.orcid.sync-queue.description.education": "Edukacja", + + // "person.page.orcid.sync-queue.description.external_ids": "External ids", + "person.page.orcid.sync-queue.description.external_ids": "Zewnętrzne identyfikatory", + + // "person.page.orcid.sync-queue.description.other_names": "Other names", + "person.page.orcid.sync-queue.description.other_names": "Inne imiona", + + // "person.page.orcid.sync-queue.description.qualification": "Qualifications", + "person.page.orcid.sync-queue.description.qualification": "Kwalifikacje", + + // "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "Researcher urls", + "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "URL naukowca", + + // "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "Keywords", + "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "Słowa kluczowe", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "Add a new entry in the ORCID registry", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "Dodaj nowy wpis w rejestrze ORCID", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.update": "Update this entry on the ORCID registry", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.update": "Aktualizuj ten wpis w rejestrze ORCID", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.delete": "Remove this entry from the ORCID registry", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.delete": "Usuń ten wpis z rejestru ORCID", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.publication": "Publication", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.publication": "Publikacja", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.project": "Project", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.project": "Projekt", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.affiliation": "Affiliation", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.affiliation": "Afiliacja", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.education": "Education", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.education": "Edukacja", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.qualification": "Qualification", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.qualification": "Kwalifikacje", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.other_names": "Other name", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.other_names": "Inna nazwa", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.country": "Country", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.country": "Kraj", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.keywords": "Keyword", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.keywords": "Słowa kluczowe", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.external_ids": "External identifier", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.external_ids": "Zewnętrzny identyfikator", + + // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "Researcher url", + "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "URL naukowca", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send": "Synchronize with ORCID registry", + "person.page.orcid.sync-queue.send": "Synchronizuj z rejestrem ORCID", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "The submission to ORCID failed for missing authorizations.", + "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "Wysłanie zgłoszenia do ORCID nieudane z powodu braku uprawnień.", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "Click here to grant again the required permissions. If the problem persists, contact the administrator", + "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "Wybierz here, aby wystąpić o niezbędne uprawnienia. Jeśli problem wciąż występuje, skontaktuj się z administratorem", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "The submission to ORCID failed because the resource sent to ORCID registry is not valid", + "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "Wysłanie zgłoszenia do ORCID nie powiodło się ponieważ źródła wysłane do rejestru ORCID nie jest poprawne", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "The submission to ORCID failed", + "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "Wysłanie zgłoszenia do ORCID nie powiodło się", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "The submission to ORCID failed because the resource is already present on the ORCID registry", + "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "Zgłoszenie do ORCID nie powiodło się, ponieważ ta pozycja jest już dodana do rejestru ORCID", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "The resource does not exists anymore on the ORCID registry.", + "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "Pozycja nie istnieje już w rejestrze ORCID.", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "The submission to ORCID was completed successfully", + "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "Zgłoszenie do ORCID zostało zakończone pomyślnie", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error": "The data that you want to synchronize with ORCID is not valid", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error": "Dane, które chcesz zsynchronizować z ORCID nie są poprawne", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "The amount's currency is required", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "Waluta jest wymagana", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "The resource to be sent requires at least one identifier", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "Aby wysłać pozycję, należy podać przynajmniej jeden identyfikator", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "The title is required", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "Tytuł jest wymagany", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "The dc.type is required", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "Typ jest wymagany", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "The start date is required", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "Data początkowa jest wymagana", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.funder.required": "The funder is required", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.funder.required": "Instytucja finansująca jest wymagana", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.country.invalid": "Invalid 2 digits ISO 3166 country", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.country.invalid": "Niewłaściwy dwuznakowy kod kraju ISO 3166", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "The organization is required", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "Instytucja jest wymagana", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "The organization's name is required", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "Nazwa instytucji jest wymagana", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "The publication date must be one year after 1900", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "Wymagana data publikacji to co najmniej rok po 1900", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "The organization to be sent requires an address", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "Aby wysłać instytucję, należy podać adres", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "The address of the organization to be sent requires a city", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "Aby wysłać adres, należy podać miasto", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "The address of the organization to be sent requires a valid 2 digits ISO 3166 country", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "Aby wysłać adres, należy podać kraj", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "An identifier to disambiguate organizations is required. Supported ids are GRID, Ringgold, Legal Entity identifiers (LEIs) and Crossref Funder Registry identifiers", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "Wymagany jest identyfikator umożliwiający rozróżnienie instytucji. Obsługiwane identyfikatory to GRID, Ringgold, kod LEI oraz identyfikatory z rejestru instytucji finansujących Crossref.", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "The organization's identifiers requires a value", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "Należy uzupełnić wartość w identyfikatorze instytucji", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "The organization's identifiers requires a source", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "Należy uzupełnić źródło w identyfikatorze instytucji", + + // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "The source of one of the organization identifiers is invalid. Supported sources are RINGGOLD, GRID, LEI and FUNDREF", + "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "Źródło jednego z identyfikatorów organizcji jest niepoprawne. Wspierane źródła to RINGGOLD, GRID, LEI and FUNDREF", + + // "person.page.orcid.synchronization-mode": "Synchronization mode", + "person.page.orcid.synchronization-mode": "Tryb synchronizacji", + + // "person.page.orcid.synchronization-mode.batch": "Batch", + "person.page.orcid.synchronization-mode.batch": "Wsad", + + // "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Synchronization mode", + "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Tryb synchronizacji", + + // "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Please select how you would like synchronization to ORCID to occur. The options include \"Manual\" (you must send your data to ORCID manually), or \"Batch\" (the system will send your data to ORCID via a scheduled script).", + "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Włącz tryb 'Manual' synchronizacja, aby wyłaczyć tryb synchronizacji wsadowej, wtedy dane do rejestru ORCID będą musiały zostać wysłane ręcznie", + + // "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Select whether to send your linked Project entities to your ORCID record's list of funding information.", + "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Wybierz, czy chcesz wysłać swoje projekty na swoją listę informacji o projektach w profilu ORCID.", + + // "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "Select whether to send your linked Publication entities to your ORCID record's list of works.", + "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "Wybierz, czy chcesz wysłać swoje publikacje na swoją listę informacji o publikacjach w profilu ORCID.", + + // "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "Select whether to send your biographical data or personal identifiers to your ORCID record.", + "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "Wybierz, czy chcesz wysłać swoje dane bibliograficzne lub osobiste identyfikatory do swojego profilu ORCID.", + + // "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "The synchronization settings have been updated successfully", + "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "Opcje synchronizacji zostały zaktualizowane", + + // "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "The update of the synchronization settings failed", + "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "Opcje synchronizacji nie zostały zaktualizowane", + + // "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "Manual", + "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "Ręczna", + + // "person.page.orcid.scope.authenticate": "Get your ORCID iD", + "person.page.orcid.scope.authenticate": "Uzyskaj swój ORCID iD", + + // "person.page.orcid.scope.read-limited": "Read your information with visibility set to Trusted Parties", + "person.page.orcid.scope.read-limited": "Przeczytaj informacje o ustawieniach widoczności z firmami trzeciami", + + // "person.page.orcid.scope.activities-update": "Add/update your research activities", + "person.page.orcid.scope.activities-update": "Dodaj/aktualizuj swoje aktywności naukowe", + + // "person.page.orcid.scope.person-update": "Add/update other information about you", + "person.page.orcid.scope.person-update": "Dodaj/aktualizuj inne informacje o Tobie", + + // "person.page.orcid.unlink.success": "The disconnection between the profile and the ORCID registry was successful", + "person.page.orcid.unlink.success": "Odłączenie Twojego profilu od rejestru ORCID powiodło się", + + // "person.page.orcid.unlink.error": "An error occurred while disconnecting between the profile and the ORCID registry. Try again", + "person.page.orcid.unlink.error": "Wystąpił błąd podczas odłączania Twojego profilu od rejestru ORCID. Spróbuj ponownie", + + // "person.orcid.sync.setting": "ORCID Synchronization settings", + "person.orcid.sync.setting": "Ustawienia synchronizacji z ORCID", + + // "person.orcid.registry.queue": "ORCID Registry Queue", + "person.orcid.registry.queue": "Kolejka rejestru z ORCID", + + // "person.orcid.registry.auth": "ORCID Authorizations", + "person.orcid.registry.auth": "Autoryzacje z ORCID", + + // "person.orcid-tooltip.authenticated": "{{orcid}}", + "person.orcid-tooltip.authenticated": "{{orcid}}", + + // "person.orcid-tooltip.not-authenticated": "{{orcid}} (unconfirmed)", + "person.orcid-tooltip.not-authenticated": "{{orcid}} (unconfirmed)", + + // "home.recent-submissions.head": "Recent Submissions", + "home.recent-submissions.head": "Najnowsze publikacje", + + // "listable-notification-object.default-message": "This object couldn't be retrieved", + "listable-notification-object.default-message": "Ta pozycja nie może być odzyskana", + + // "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert banner", + "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Coś poszło nie tak podczas odzyskiwania alertu systemowego", + + // "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "In", + "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "W", + + // "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} day(s),", + "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} dni,", + + // "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} hour(s) and", + "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} godziny", + + // "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minute(s):", + "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minut:", + + // "menu.section.system-wide-alert": "System-wide Alert", + "menu.section.system-wide-alert": "Alert systemowy", + + // "system-wide-alert.form.header": "System-wide Alert", + "system-wide-alert.form.header": "Alert systemowy", + + // "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert", + "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Coś poszło nie tak podczas odzyskiwania alertu systemowego", + + // "system-wide-alert.form.cancel": "Cancel", + "system-wide-alert.form.cancel": "Anuluj", + + // "system-wide-alert.form.save": "Save", + "system-wide-alert.form.save": "Zapisz", + + // "system-wide-alert.form.label.active": "ACTIVE", + "system-wide-alert.form.label.active": "AKTYWNE", + + // "system-wide-alert.form.label.inactive": "INACTIVE", + "system-wide-alert.form.label.inactive": "NIEAKTYWNE", + + // "system-wide-alert.form.error.message": "The system wide alert must have a message", + "system-wide-alert.form.error.message": "Alert systemowy musi zawierać wiadomość", + + // "system-wide-alert.form.label.message": "Alert message", + "system-wide-alert.form.label.message": "Alert systemowy", + + // "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Enable a countdown timer", + "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Wprowadź licznik czasowy", + + // "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Hint: Set a countdown timer. When enabled, a date can be set in the future and the system-wide alert banner will perform a countdown to the set date. When this timer ends, it will disappear from the alert. The server will NOT be automatically stopped.", + "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Wskazówka: Wpisz wartość licznika czasu. Kiedy licznik jest włączony, alert systemowy zostanie wyświetlony o wybranym czasie. Kiedy odliczanie zostanie zakończone, alert systemowy zostanie wyłączony. Serwer NIE zostanie zatrzymany automatycznie. ", + + // "system-wide-alert-form.select-date-by-calendar": "Select date using calendar", + "system-wide-alert-form.select-date-by-calendar": "Wybierz datę za pomocą kalendarza", + + // "system-wide-alert.form.label.preview": "System-wide alert preview", + "system-wide-alert.form.label.preview": "Podgląd alertu systemowego", + + // "system-wide-alert.form.update.success": "The system-wide alert was successfully updated", + "system-wide-alert.form.update.success": "Alert systemowy został zaktualizowany", + + // "system-wide-alert.form.update.error": "Something went wrong when updating the system-wide alert", + "system-wide-alert.form.update.error": "Coś poszło nie tak podczas aktualizacji alertu systemowego", + + // "system-wide-alert.form.create.success": "The system-wide alert was successfully created", + "system-wide-alert.form.create.success": "Alert systemowy został utworzony", + + // "system-wide-alert.form.create.error": "Something went wrong when creating the system-wide alert", + "system-wide-alert.form.create.error": "Coś poszło nie tak podczas tworzenia alertu systemowego", + + // "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "System-wide Alerts", + "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "Alerty systemowe", + + // "admin.system-wide-alert.title": "System-wide Alerts", + "admin.system-wide-alert.title": "Alerty systemowe", + + // "discover.filters.head": "Discover", + "discover.filters.head": "Odkryj", + + // "item-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of the item's metadata or its bitstreams.", + "item-access-control-title": "Ta strona pozwala na zmianę dostępów metadanych pozycji i plików do nich dołączonych.", + + // "collection-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of all the items owned by this collection. Changes may be performed to either all Item metadata or all content (bitstreams).", + "collection-access-control-title": "Ta strona pozwala na zmianę warunków dostępu dla wszystkich pozycji w tej kolekcji. Zmiany mogą być wykonywane zarówno na metadanych pozycji jak i plikach do nich dołączonych.", + + // "community-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of all the items owned by any collection under this community. Changes may be performed to either all Item metadata or all content (bitstreams).", + "community-access-control-title": "Ta strona pozwala na zmianę warunków dostępu dla wszystkich pozycji w każdej kolekcji w tym zbiorze. Zmiany mogą być wykonywane zarówno na metadanych pozycji jak i plikach do nich dołączonych.", + + // "access-control-item-header-toggle": "Item's Metadata", + "access-control-item-header-toggle": "Metadane pozycji", + + // "access-control-item-toggle.enable": "Enable option to perform changes on the item's metadata", + "access-control-bitstream-toggle.enable": "Włącz opcję wprowadzania zmian w plikach", + + // "access-control-item-toggle.disable": "Disable option to perform changes on the item's metadata", + "access-control-bitstream-toggle.disable": "Wyłącz opcję wprowadzania zmian w plikach", + + // "access-control-bitstream-header-toggle": "Bitstreams", + "access-control-bitstream-header-toggle": "Pliki", + + // "access-control-bitstream-toggle.enable": "Enable option to perform changes on the bitstreams", + "access-control-item-toggle.enable": "Włącz opcję wprowadzania zmian w metadanych pozycji", + + // "access-control-bitstream-toggle.disable": "Disable option to perform changes on the bitstreams", + "access-control-item-toggle.disable": "Wyłącz opcję wprowadzania zmian w metadanych pozycji", + + // "access-control-mode": "Mode", + "access-control-mode": "Tryb", + + // "access-control-access-conditions": "Access conditions", + "access-control-access-conditions": "Warunki dostępu", + + // "access-control-no-access-conditions-warning-message": "Currently, no access conditions are specified below. If executed, this will replace the current access conditions with the default access conditions inherited from the owning collection.", + "access-control-no-access-conditions-warning-message": "W tym momencie żadne warunki dostępu nie zostały określone. Jeśli zadanie zostanie rozpoczęte, obecne warunki dostępu zostaną zastąpione domyślnymi warunkami dostępu z nadrzędnej kolekcji.", + + // "access-control-replace-all": "Replace access conditions", + "access-control-replace-all": "Zastąp warunki dostępu", + + // "access-control-add-to-existing": "Add to existing ones", + "access-control-add-to-existing": "Dodaj do już istniejących", + + // "access-control-limit-to-specific": "Limit the changes to specific bitstreams", + "access-control-limit-to-specific": "Ogranicz zmiany do wybranych plików", + + // "access-control-process-all-bitstreams": "Update all the bitstreams in the item", + "access-control-process-all-bitstreams": "Zaktualizuj wszystkie pliki dla tej pozycji", + + // "access-control-bitstreams-selected": "bitstreams selected", + "access-control-bitstreams-selected": "wybrane pliki", + + // "access-control-bitstreams-select": "Select bitstreams", + "access-control-bitstreams-select": "Wybierz pliki", + + // "access-control-cancel": "Cancel", + "access-control-cancel": "Anuluj", + + // "access-control-execute": "Execute", + "access-control-execute": "Wykonaj", + + // "access-control-add-more": "Add more", + "access-control-add-more": "Dodaj więcej", + + // "access-control-remove": "Remove access condition", + "access-control-remove": "Usuń warunek dostępu", + + // "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Select bitstreams", + "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Wybierz pliki", + + // "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "No items to show.", + "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "Brak pozycji do wyświetlenia.", + + // "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Close", + "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Zamknij", + + // "access-control-option-label": "Access condition type", + "access-control-option-label": "Typ warunków dostępu", + + // "access-control-option-note": "Choose an access condition to apply to selected objects.", + "access-control-option-note": "Wybierz warunki dostępu, które chcesz przypisać do zaznaczonych pozycji.", + + // "access-control-option-start-date": "Grant access from", + "access-control-option-start-date": "Dostęp od", + + // "access-control-option-start-date-note": "Select the date from which the related access condition is applied", + "access-control-option-start-date-note": "Wybierz datę, kiedy wybrane warunki dostępu mają obowiązywać", + + // "access-control-option-end-date": "Grant access until", + "access-control-option-end-date": "Dostęp do", + + // "access-control-option-end-date-note": "Select the date until which the related access condition is applied", + "access-control-option-end-date-note": "Wybierz datę, kiedy wybrane warunki dostępu mają obowiązywać", + + // "vocabulary-treeview.search.form.add": "Add", + "vocabulary-treeview.search.form.add": "Dodaj", + + // "admin.notifications.publicationclaim.breadcrumbs": "Publication Claim", + "admin.notifications.publicationclaim.breadcrumbs": "Przypisanie publikacji", + + // "admin.notifications.publicationclaim.page.title": "Publication Claim", + "admin.notifications.publicationclaim.page.title": "Przypisanie publikacji", + + // "coar-notify-support.title": "COAR Notify Protocol", + "coar-notify-support.title": "Protokół COAR Notify", + + // "coar-notify-support-title.content": "Here, we fully support the COAR Notify protocol, which is designed to enhance the communication between repositories. To learn more about the COAR Notify protocol, visit the COAR Notify website.", + "coar-notify-support-title.content": "Tutaj w pełni wspieramy protokół COAR Notify, który ma na celu usprawnienie komunikacji między repozytoriami. Aby dowiedzieć się więcej o protokole COAR Notify, odwiedź stronę COAR Notify.", + + // "coar-notify-support.ldn-inbox.title": "LDN InBox", + "coar-notify-support.ldn-inbox.title": "LDN InBox", + + // "coar-notify-support.ldn-inbox.content": "For your convenience, our LDN (Linked Data Notifications) InBox is easily accessible at {{ ldnInboxUrl }}. The LDN InBox enables seamless communication and data exchange, ensuring efficient and effective collaboration.", + "coar-notify-support.ldn-inbox.content": "Dla Twojej wygody nasze LDN (Linked Data Notifications) InBox jest łatwo dostępna pod adresem {{ ldnInboxUrl }}. LDN InBox umożliwia bezproblemową komunikację i wymianę danych.", + + // "coar-notify-support.message-moderation.title": "Message Moderation", + "coar-notify-support.message-moderation.title": "Moderacja wiadomości", + + // "coar-notify-support.message-moderation.content": "To ensure a secure and productive environment, all incoming LDN messages are moderated. If you are planning to exchange information with us, kindly reach out via our dedicated", + "coar-notify-support.message-moderation.content": "Aby zapewnić bezpieczne i produktywne środowisko, wszystkie przychodzące wiadomości LDN są moderowane. Jeśli planujesz wymianę informacji z nami, skontaktuj się za pośrednictwem naszego dedykowanego", + + // "coar-notify-support.message-moderation.feedback-form": " Feedback form.", + "coar-notify-support.message-moderation.feedback-form": " Formularz z opinią.", + + // "service.overview.delete.header": "Delete Service", + "service.overview.delete.header": "Usuń serwis", + + // "ldn-registered-services.title": "Registered Services", + "ldn-registered-services.title": "Zarejestrowane usługi", + + // "ldn-registered-services.table.name": "Name", + "ldn-registered-services.table.name": "Nazwa", + + // "ldn-registered-services.table.description": "Description", + "ldn-registered-services.table.description": "Opis", + + // "ldn-registered-services.table.status": "Status", + "ldn-registered-services.table.status": "Status", + + // "ldn-registered-services.table.action": "Action", + "ldn-registered-services.table.action": "Akcja", + + // "ldn-registered-services.new": "NEW", + "ldn-registered-services.new": "NOWY", + + // "ldn-registered-services.new.breadcrumbs": "Registered Services", + "ldn-registered-services.new.breadcrumbs": "Zarejestrowane usługi", + + // "ldn-service.overview.table.enabled": "Enabled", + "ldn-service.overview.table.enabled": "Włączona", + + // "ldn-service.overview.table.disabled": "Disabled", + "ldn-service.overview.table.disabled": "Wyłączona", + + // "ldn-service.overview.table.clickToEnable": "Click to enable", + "ldn-service.overview.table.clickToEnable": "Kliknij, aby włączyć", + + // "ldn-service.overview.table.clickToDisable": "Click to disable", + "ldn-service.overview.table.clickToDisable": "Kliknij, aby wyłączyć", + + // "ldn-edit-registered-service.title": "Edit Service", + "ldn-edit-registered-service.title": "Edytuj usługę", + + // "ldn-create-service.title": "Create service", + "ldn-create-service.title": "Utwórz usługę", + + // "service.overview.create.modal": "Create Service", + "service.overview.create.modal": "Utwórz usługę", + + // "service.overview.create.body": "Please confirm the creation of this service.", + "service.overview.create.body": "Proszę potwierdzić utworzenie tej usługi.", + + // "ldn-service-status": "Status", + "ldn-service-status": "Status", + + // "service.confirm.create": "Create", + "service.confirm.create": "Utwórz", + + // "service.refuse.create": "Cancel", + "service.refuse.create": "Anuluj", + + // "ldn-register-new-service.title": "Register a new service", + "ldn-register-new-service.title": "Zarejestruj nową usługę", + + // "ldn-new-service.form.label.submit": "Save", + "ldn-new-service.form.label.submit": "Zapisz", + + // "ldn-new-service.form.label.name": "Name", + "ldn-new-service.form.label.name": "Nazwa", + + // "ldn-new-service.form.label.description": "Description", + "ldn-new-service.form.label.description": "Opis", + + // "ldn-new-service.form.label.url": "Service URL", + "ldn-new-service.form.label.url": "URL usługi", + + // "ldn-new-service.form.label.ip-range": "Service IP range", + "ldn-new-service.form.label.ip-range": "Zakres IP usługi", + + // "ldn-new-service.form.label.score": "Level of trust", + "ldn-new-service.form.label.score": "Poziom weryfikacji", + + // "ldn-new-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL", + "ldn-new-service.form.label.ldnUrl": "URL LDN Inbox", + + // "ldn-new-service.form.placeholder.name": "Please provide service name", + "ldn-new-service.form.placeholder.name": "Proszę podać nazwę usługi", + + // "ldn-new-service.form.placeholder.description": "Please provide a description regarding your service", + "ldn-new-service.form.placeholder.description": "Proszę podać opis dotyczący usługi", + + // "ldn-new-service.form.placeholder.url": "Please input the URL for users to check out more information about the service", + "ldn-new-service.form.placeholder.url": "Proszę wprowadzić URL, aby użytkownicy mogli sprawdzić więcej informacji o usłudze", + + // "ldn-new-service.form.placeholder.lowerIp": "IPv4 range lower bound", + "ldn-new-service.form.placeholder.lowerIp": "Dolna granica zakresu IPv4", + + // "ldn-new-service.form.placeholder.upperIp": "IPv4 range upper bound", + "ldn-new-service.form.placeholder.upperIp": "Górna granica zakresu IPv4", + + // "ldn-new-service.form.placeholder.ldnUrl": "Please specify the URL of the LDN Inbox", + "ldn-new-service.form.placeholder.ldnUrl": "Proszę podać URL LDN Inbox", + + // "ldn-new-service.form.placeholder.score": "Please enter a value between 0 and 1. Use the “.” as decimal separator", + "ldn-new-service.form.placeholder.score": "Proszę wprowadzić wartość między 0 a 1. Użyj „.” jako separatora dziesiętnego", + + // "ldn-service.form.label.placeholder.default-select": "Select a pattern", + "ldn-service.form.label.placeholder.default-select": "Wybierz wzór", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-accept.label": "Acknowledge and Accept", + "ldn-service.form.pattern.ack-accept.label": "Potwierdź i zaakceptuj", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-accept.description": "This pattern is used to acknowledge and accept a request (offer). It implies an intention to act on the request.", + "ldn-service.form.pattern.ack-accept.description": "Ten wzorzec służy do potwierdzenia i zaakceptowania żądania (oferty). Oznacza zamiar działania na żądanie.", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-accept.category": "Acknowledgements", + "ldn-service.form.pattern.ack-reject.category": "Potwierdzenia", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-reject.label": "Acknowledge and Reject", + "ldn-service.form.pattern.ack-reject.label": "Potwierdź i odrzuć", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-reject.description": "This pattern is used to acknowledge and reject a request (offer). It signifies no further action regarding the request.", + "ldn-service.form.pattern.ack-reject.description": "Ten wzorzec służy do potwierdzenia i odrzucenia żądania. Oznacza brak dalszych działań w sprawie żądania.", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-reject.category": "Acknowledgements", + "ldn-service.form.pattern.ack-reject.category": "Potwierdzenia", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.label": "Acknowledge and Tentatively Accept", + "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.label": "Potwierdź i wstępnie zaakceptuj", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.description": "This pattern is used to acknowledge and tentatively accept a request (offer). It implies an intention to act, which may change.", + "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.description": "Ten wzorzec służy do potwierdzenia i wstępnego zaakceptowania żądania. Oznacza zamiar działania, który może się zmienić.", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.category": "Acknowledgements", + "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-accept.category": "Potwierdzenia", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.label": "Acknowledge and Tentatively Reject", + "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.label": "Potwierdź i wstępnie odrzuć", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.description": "This pattern is used to acknowledge and tentatively reject a request (offer). It signifies no further action, subject to change.", + "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.description": "Ten wzorzec służy do potwierdzenia i wstępnego odrzucenia żądania. Oznacza on brak dalszych działań, z możliwością zmiany.", + + // "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.category": "Acknowledgements", + "ldn-service.form.pattern.ack-tentative-reject.category": "Potwierdzenia", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.label": "Announce Endorsement", + "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.label": "Ogłoś poparcie", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.description": "This pattern is used to announce the existence of an endorsement, referencing the endorsed resource.", + "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.description": "Ten wzorzec służy do ogłoszenia weryfikacji, odnosząc się do zweryfikowanego rekordu.", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.category": "Announcements", + "ldn-service.form.pattern.announce-endorsement.category": "Ogłoszenia", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.label": "Announce Ingest", + "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.label": "Zgłoś przyjęcie", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.description": "This pattern is used to announce that a resource has been ingested.", + "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.description": "Ten wzorzec służy do ogłoszenia, że zasób został przyjęty.", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.category": "Announcements", + "ldn-service.form.pattern.announce-ingest.category": "Ogłoszenia", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.label": "Announce Relationship", + "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.label": "Zgłoś relację", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.description": "This pattern is used to announce a relationship between two resources.", + "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.description": "Ten wzorzec służy do zgłoszenia relacji między dwoma zasobami.", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.category": "Announcements", + "ldn-service.form.pattern.announce-relationship.category": "Zgłoszenia", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-review.label": "Announce Review", + "ldn-service.form.pattern.announce-review.label": "Zgłoś recenzję", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-review.description": "This pattern is used to announce the existence of a review, referencing the reviewed resource.", + "ldn-service.form.pattern.announce-review.description": "Ten wzorzec służy do ogłoszenia istnienia recenzji, odnosząc się do recenzowanego zasobu.", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-review.category": "Announcements", + "ldn-service.form.pattern.announce-review.category": "Zgłoszenia", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.label": "Announce Service Result", + "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.label": "Zgłoś wynik usługi", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.description": "This pattern is used to announce the existence of a 'service result', referencing the relevant resource.", + "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.description": "Ten wzorzec służy do zgłoszenia istnienia 'wyniku usługi', odnosząc się do odpowiedniego zasobu.", + + // "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.category": "Announcements", + "ldn-service.form.pattern.announce-service-result.category": "Zgłoszenia", + + // "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.label": "Request Endorsement", + "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.label": "Żądaj weryfikacji", + + // "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.description": "This pattern is used to request endorsement of a resource owned by the origin system.", + "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.description": "Ten wzorzec służy do żądania poparcia zasobu należącego do systemu źródłowego.", + + // "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.category": "Requests", + "ldn-service.form.pattern.request-endorsement.category": "Żądania", + + // "ldn-service.form.pattern.request-ingest.label": "Request Ingest", + "ldn-service.form.pattern.request-ingest.label": "Żądaj przyjęcia", + + // "ldn-service.form.pattern.request-ingest.description": "This pattern is used to request that the target system ingest a resource.", + "ldn-service.form.pattern.request-ingest.description": "Ten wzorzec służy do żądania, aby system docelowy przyjął zasób.", + + // "ldn-service.form.pattern.request-ingest.category": "Requests", + "ldn-service.form.pattern.request-ingest.category": "Żądania", + + // "ldn-service.form.pattern.request-review.label": "Request Review", + "ldn-service.form.pattern.request-review.label": "Żądaj recenzji", + + // "ldn-service.form.pattern.request-review.description": "This pattern is used to request a review of a resource owned by the origin system.", + "ldn-service.form.pattern.request-review.description": "Ten wzorzec służy do żądania recenzji zasobu należącego do systemu źródłowego.", + + // "ldn-service.form.pattern.request-review.category": "Requests", + "ldn-service.form.pattern.request-review.category": "Żądania", + + // "ldn-service.form.pattern.undo-offer.label": "Undo Offer", + "ldn-service.form.pattern.undo-offer.label": "Cofnij ofertę", + + // "ldn-service.form.pattern.undo-offer.description": "This pattern is used to undo (retract) an offer previously made.", + "ldn-service.form.pattern.undo-offer.description": "Ten wzorzec służy do cofnięcia (wycofania) wcześniej złożonej oferty.", + + // "ldn-service.form.pattern.undo-offer.category": "Undo", + "ldn-service.form.pattern.undo-offer.category": "Cofnij", + + // "ldn-new-service.form.label.placeholder.selectedItemFilter": "No Item Filter Selected", + "ldn-new-service.form.label.placeholder.selectedItemFilter": "Nie wybrano filtra pozycji", + + // "ldn-new-service.form.label.ItemFilter": "Item Filter", + "ldn-new-service.form.label.ItemFilter": "Filtr pozycji", + + // "ldn-new-service.form.label.automatic": "Automatic", + "ldn-new-service.form.label.automatic": "Automatyczny", + + // "ldn-new-service.form.error.name": "Name is required", + "ldn-new-service.form.error.name": "Nazwa jest wymagana", + + // "ldn-new-service.form.error.url": "URL is required", + "ldn-new-service.form.error.url": "URL jest wymagany", + + // "ldn-new-service.form.error.ipRange": "Please enter a valid IP range", + "ldn-new-service.form.error.ipRange": "Proszę wprowadzić prawidłowy zakres IP", + + // "ldn-new-service.form.hint.ipRange": "Please enter a valid IpV4 in both range bounds (note: for single IP, please enter the same value in both fields)", + "ldn-new-service.form.hint.ipRange": "Proszę wprowadzić prawidłowy IpV4 w obu granicach zakresu (uwaga: dla pojedynczego IP proszę wprowadzić tę samą wartość w obu polach)", + + // "ldn-new-service.form.error.ldnurl": "LDN URL is required", + "ldn-new-service.form.error.ldnurl": "URL LDN jest wymagany", + + // "ldn-new-service.form.error.patterns": "At least a pattern is required", + "ldn-new-service.form.error.patterns": "Wymagany jest co najmniej jeden wzorzec", + + // "ldn-new-service.form.error.score": "Please enter a valid score (between 0 and 1). Use the “.” as decimal separator", + "ldn-new-service.form.error.score": "Proszę wprowadzić prawidłowy wynik (między 0 a 1). Użyj „.” jako separatora dziesiętnego", + + // "ldn-new-service.form.label.inboundPattern": "Supported Pattern", + "ldn-new-service.form.label.inboundPattern": "Obsługiwany wzorzec", + + // "ldn-new-service.form.label.addPattern": "+ Add more", + "ldn-new-service.form.label.addPattern": "+ Dodaj więcej", + + // "ldn-new-service.form.label.removeItemFilter": "Remove", + "ldn-new-service.form.label.removeItemFilter": "Usuń", + + // "ldn-register-new-service.breadcrumbs": "New Service", + "ldn-register-new-service.breadcrumbs": "Nowa usługa", + + // "service.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete this service?", + "service.overview.delete.body": "Czy na pewno chcesz usunąć tę usługę?", + + // "service.overview.edit.body": "Do you confirm the changes?", + "service.overview.edit.body": "Czy potwierdzasz zmiany?", + + // "service.overview.edit.modal": "Edit Service", + "service.overview.edit.modal": "Edytuj usługę", + + // "service.detail.update": "Confirm", + "service.detail.update": "Potwierdź", + + // "service.detail.return": "Cancel", + "service.detail.return": "Anuluj", + + // "service.overview.reset-form.body": "Are you sure you want to discard the changes and leave?", + "service.overview.reset-form.body": "Czy na pewno chcesz odrzucić zmiany i opuścić?", + + // "service.overview.reset-form.modal": "Discard Changes", + "service.overview.reset-form.modal": "Odrzuć zmiany", + + // "service.overview.reset-form.reset-confirm": "Discard", + "service.overview.reset-form.reset-confirm": "Odrzuć", + + // "admin.registries.services-formats.modify.success.head": "Successful Edit", + "admin.registries.services-formats.modify.success.head": "Pomyślna edycja", + + // "admin.registries.services-formats.modify.success.content": "The service has been edited", + "admin.registries.services-formats.modify.success.content": "Usługa została edytowana", + + // "admin.registries.services-formats.modify.failure.head": "Failed Edit", + "admin.registries.services-formats.modify.failure.head": "Nieudana edycja", + + // "admin.registries.services-formats.modify.failure.content": "The service has not been edited", + "admin.registries.services-formats.modify.failure.content": "Usługa nie została edytowana", + + // "ldn-service-notification.created.success.title": "Successful Create", + "ldn-service-notification.created.success.title": "Pomyślne utworzenie", + + // "ldn-service-notification.created.success.body": "The service has been created", + "ldn-service-notification.created.success.body": "Usługa została utworzona", + + // "ldn-service-notification.created.failure.title": "Failed Create", + "ldn-service-notification.created.failure.title": "Nieudane utworzenie", + + // "ldn-service-notification.created.failure.body": "The service has not been created", + "ldn-service-notification.created.failure.body": "Usługa nie została utworzona", + + // "ldn-service-notification.created.warning.title": "Please select at least one Inbound Pattern", + "ldn-service-notification.created.warning.title": "Proszę wybrać co najmniej jeden wzorzec przychodzący", + + // "ldn-enable-service.notification.success.title": "Successful status updated", + "ldn-enable-service.notification.success.title": "Pomyślna aktualizacja status", + + // "ldn-enable-service.notification.success.content": "The service status has been updated", + "ldn-enable-service.notification.success.content": "Status usługi został zaktualizowany", + + // "ldn-service-delete.notification.success.title": "Successful Deletion", + "ldn-service-delete.notification.success.title": "Pomyślne usunięcie", + + // "ldn-service-delete.notification.success.content": "The service has been deleted", + "ldn-service-delete.notification.success.content": "Usługa została usunięta", + + // "ldn-service-delete.notification.error.title": "Failed Deletion", + "ldn-service-delete.notification.error.title": "Nieudane usunięcie", + + // "ldn-service-delete.notification.error.content": "The service has not been deleted", + "ldn-service-delete.notification.error.content": "Usługa nie została usunięta", + + // "service.overview.reset-form.reset-return": "Cancel", + "service.overview.reset-form.reset-return": "Anuluj", + + // "service.overview.delete": "Delete service", + "service.overview.delete": "Usuń usługę", + + // "ldn-edit-service.title": "Edit service", + "ldn-edit-service.title": "Edytuj usługę", + + // "ldn-edit-service.form.label.name": "Name", + "ldn-edit-service.form.label.name": "Nazwa", + + // "ldn-edit-service.form.label.description": "Description", + "ldn-edit-service.form.label.description": "Opis", + + // "ldn-edit-service.form.label.url": "Service URL", + "ldn-edit-service.form.label.url": "Serwis URL", + + // "ldn-edit-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL", + "ldn-edit-service.form.label.ldnUrl": "LDN Inbox URL", + + // "ldn-edit-service.form.label.inboundPattern": "Inbound Pattern", + "ldn-edit-service.form.label.inboundPattern": "Wzorzec przychodzący", + + // "ldn-edit-service.form.label.noInboundPatternSelected": "No Inbound Pattern", + "ldn-edit-service.form.label.noInboundPatternSelected": "Brak wybranego wzorca przychodzącego", + + // "ldn-edit-service.form.label.selectedItemFilter": "Selected Item Filter", + "ldn-edit-service.form.label.selectedItemFilter": "Wybrany filtr pozycji", + + // "ldn-edit-service.form.label.selectItemFilter": "No Item Filter", + "ldn-edit-service.form.label.selectItemFilter": "Brak filtra pozycji", + + // "ldn-edit-service.form.label.automatic": "Automatic", + "ldn-edit-service.form.label.automatic": "Automatyczny", + + // "ldn-edit-service.form.label.addInboundPattern": "+ Add more", + "ldn-edit-service.form.label.addInboundPattern": "+ Dodaj więcej", + + // "ldn-edit-service.form.label.submit": "Save", + "ldn-edit-service.form.label.submit": "Zapisz", + + // "ldn-edit-service.breadcrumbs": "Edit Service", + "ldn-edit-service.breadcrumbs": "Edytuj usługę", + + // "ldn-service.control-constaint-select-none": "Select none", + "ldn-service.control-constaint-select-none": "Nie wybieraj żadnego", + + // "ldn-register-new-service.notification.error.title": "Error", + "ldn-register-new-service.notification.error.title": "Błąd", + + // "ldn-register-new-service.notification.error.content": "An error occurred while creating this process", + "ldn-register-new-service.notification.error.content": "Wystąpił błąd podczas tworzenia tego process", + + // "ldn-register-new-service.notification.success.title": "Success", + "ldn-register-new-service.notification.success.title": "Sukces", + + // "ldn-register-new-service.notification.success.content": "The process was successfully created", + "ldn-register-new-service.notification.success.content": "Proces został pomyślnie utworzony", + + // "submission.sections.notify.info": "The selected service is compatible with the item according to its current status. {{ service.name }}: {{ service.description }}", + "submission.sections.notify.info": "Wybrana usługa jest zgodna z pozycją zgodnie z jej aktualnym statusem. {{ service.name }}: {{ service.description }}", + + // "item.page.endorsement": "Endorsement", + "item.page.endorsement": "Poparcie", + + // "item.page.places": "Related places", + "item.page.places": "Powiązane miejsca", + + // "item.page.review": "Review", + "item.page.review": "Recenzja", + + // "item.page.referenced": "Referenced By", + "item.page.referenced": "Odwołania", + + // "item.page.supplemented": "Supplemented By", + "item.page.supplemented": "Uzupełnione przez", + + // "menu.section.icon.ldn_services": "LDN Services overview", + "menu.section.icon.ldn_services": "Przegląd usług LDN", + + // "menu.section.services": "LDN Services", + "menu.section.services": "Usługi LDN", + + // "menu.section.services_new": "LDN Service", + "menu.section.services_new": "Usługa LDN", + + // "quality-assurance.topics.description-with-target": "Below you can see all the topics received from the subscriptions to {{source}} in regards to the", + "quality-assurance.topics.description-with-target": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie tematy otrzymane z subskrypcji do {{source}} w odniesieniu do", + + // "quality-assurance.events.description": "Below the list of all the suggestions for the selected topic {{topic}}, related to {{source}}.", + "quality-assurance.topics.description": "Poniżej możesz zobaczyć wszystkie rekordy otrzymane z subskrypcji z {{source}}.", + + // "quality-assurance.events.description-with-topic-and-target": "Below the list of all the suggestions for the selected topic {{topic}}, related to {{source}} and ", + "quality-assurance.events.description-with-topic-and-target": "Poniżej lista wszystkich sugestii dla wybranego tematu {{topic}}, związanych z {{source}} i ", + + // "quality-assurance.event.table.event.message.serviceUrl": "Actor:", + "quality-assurance.event.table.event.message.serviceUrl": "URL serwisu:", + + // "quality-assurance.event.table.event.message.link": "Link:", + "quality-assurance.event.table.event.message.link": "Link:", + + // "service.detail.delete.cancel": "Cancel", + "service.detail.delete.cancel": "Anuluj", + + // "service.detail.delete.button": "Delete service", + "service.detail.delete.button": "Usuń usługę", + + // "service.detail.delete.header": "Delete service", + "service.detail.delete.header": "Usuń usługę", + + // "service.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current service?", + "service.detail.delete.body": "Czy na pewno chcesz usunąć bieżącą usługę?", + + // "service.detail.delete.confirm": "Delete service", + "service.detail.delete.confirm": "Usuń usługę", + + // "service.detail.delete.success": "The service was successfully deleted.", + "service.detail.delete.success": "Usługa została pomyślnie usunięta.", + + // "service.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the service", + "service.detail.delete.error": "Coś poszło nie tak podczas usuwania usługi", + + // "service.overview.table.id": "Services ID", + "service.overview.table.id": "ID usługi", + + // "service.overview.table.name": "Name", + "service.overview.table.name": "Nazwa", + + // "service.overview.table.start": "Start time (UTC)", + "service.overview.table.start": "Czas rozpoczęcia (UTC)", + + // "service.overview.table.status": "Status", + "service.overview.table.status": "Status", + + // "service.overview.table.user": "User", + "service.overview.table.user": "Użytkownik", + + // "service.overview.title": "Services Overview", + "service.overview.title": "Przegląd usług", + + // "service.overview.breadcrumbs": "Services Overview", + "service.overview.breadcrumbs": "Przegląd usług", + + // "service.overview.table.actions": "Actions", + "service.overview.table.actions": "Akcje", + + // "service.overview.table.description": "Description", + "service.overview.table.description": "Opis", + + // "submission.sections.submit.progressbar.coarnotify": "COAR Notify", + "submission.sections.submit.progressbar.coarnotify": "COAR Notify", + + // "submission.section.section-coar-notify.control.request-review.label": "You can request a review to one of the following services", + "submission.section.section-coar-notify.control.request-review.label": "Możesz poprosić o weryfikację poprzez jedną z poniższych usług", + + // "submission.section.section-coar-notify.control.request-endorsement.label": "You can request an Endorsement to one of the following overlay journals", + "submission.section.section-coar-notify.control.request-endorsement.label": "Możesz poprosić o poparcie w jednym z poniższych czasopism nakładkowych", + + // "submission.section.section-coar-notify.control.request-ingest.label": "You can request to ingest a copy of your submission to one of the following services", + "submission.section.section-coar-notify.control.request-ingest.label": "Możesz poprosić o zaimportowanie kopii swojego zgłoszenia do jednej z poniższych usług", + + // "submission.section.section-coar-notify.dropdown.no-data": "No data available", + "submission.section.section-coar-notify.dropdown.no-data": "Brak dostępnych danych", + + // "submission.section.section-coar-notify.dropdown.select-none": "Select none", + "submission.section.section-coar-notify.dropdown.select-none": "Nie wybieraj żadnej", + + // "submission.section.section-coar-notify.small.notification": "Select a service for {{ pattern }} of this item", + "submission.section.section-coar-notify.small.notification": "Wybierz usługę dla {{ pattern }} tej pozycji", + + // "submission.section.section-coar-notify.selection.description": "Selected service's description:", + "submission.section.section-coar-notify.selection.description": "Opis wybranej usługi:", + + // "submission.section.section-coar-notify.selection.no-description": "No further information is available", + "submission.section.section-coar-notify.selection.no-description": "Brak dalszych informacji", + + // "submission.section.section-coar-notify.notification.error": "The selected service is not suitable for the current item. Please check the description for details about which record can be managed by this service.", + "submission.section.section-coar-notify.notification.error": "Wybrana usługa nie jest odpowiednia dla bieżącej pozycji. Sprawdź opis, aby uzyskać szczegóły dotyczące tego, które rekordy mogą być obsługiwane przez tę usługę.", + + // "submission.section.section-coar-notify.info.no-pattern": "No configurable patterns found.", + "submission.section.section-coar-notify.info.no-pattern": "Nie znaleziono konfigurowalnych wzorców.", + + // "error.validation.coarnotify.invalidfilter": "Invalid filter, try to select another service or none.", + "error.validation.coarnotify.invalidfilter": "Nieprawidłowy filtr, spróbuj wybrać inną usługę lub żadną.", + + // "request-status-alert-box.accepted": "The requested {{ offerType }} for {{ serviceName }} has been taken in charge.", + "request-status-alert-box.accepted": "Żądana {{ offerType }} dla {{ serviceName }} została przyjęta.", + + // "request-status-alert-box.rejected": "The requested {{ offerType }} for {{ serviceName }} has been rejected.", + "request-status-alert-box.rejected": "Żądana {{ offerType }} dla {{ serviceName }} została odrzucona.", + + // "request-status-alert-box.tentative_rejected": "The requested {{ offerType }} for {{ serviceName }} has been tentatively rejected. Revisions are required", + "request-status-alert-box.tentative_rejected": "Żądana {{ offerType }} dla {{ serviceName }} została wstępnie odrzucona. Wymagane są poprawki", + + // "request-status-alert-box.requested": "The requested {{ offerType }} for {{ serviceName }} is pending.", + "request-status-alert-box.requested": "Żądana {{ offerType }} dla {{ serviceName }} jest w toku.", + + // "ldn-service-button-mark-inbound-deletion": "Mark supported pattern for deletion", + "ldn-service-button-mark-inbound-deletion": "Oznacz obsługiwany wzorzec do usunięcia", + + // "ldn-service-button-unmark-inbound-deletion": "Unmark supported pattern for deletion", + "ldn-service-button-unmark-inbound-deletion": "Usuń oznaczenie obsługiwanego wzorca do usunięcia", + + // "ldn-service-input-inbound-item-filter-dropdown": "Select Item filter for the pattern", + "ldn-service-input-inbound-item-filter-dropdown": "Wybierz filtr pozycji dla wzorca", + + // "ldn-service-input-inbound-pattern-dropdown": "Select a pattern for service", + "ldn-service-input-inbound-pattern-dropdown": "Wybierz wzorzec dla usługi", + + // "ldn-service-overview-select-delete": "Select service for deletion", + "ldn-service-overview-select-delete": "Wybierz usługę do usunięcia", + + // "ldn-service-overview-select-edit": "Edit LDN service", + "ldn-service-overview-select-edit": "Edytuj usługę LDN", + + // "ldn-service-overview-close-modal": "Close modal", + "ldn-service-overview-close-modal": "Zamknij okno", + + // "ldn-service-usesActorEmailId": "Requires actor email in notifications", + "ldn-service-usesActorEmailId": "Wymaga adresu e-mail użytkownika w powiadomieniach", + + // "ldn-service-usesActorEmailId-description": "If enabled, initial notifications sent will include the submitter email rather than the repository URL. This is usually the case for endorsement or review services.", + "ldn-service-usesActorEmailId-description": "Jeśli włączone, początkowe powiadomienia będą zawierały adres e-mail nadawcy zamiast adresu URL repozytorium. Zwykle dotyczy to weryfikacji lub recenzji.", + + // "a-common-or_statement.label": "Item type is Journal Article or Dataset", + "a-common-or_statement.label": "Typ pozycji to artykuł w czasopiśmie lub zbiór danych", + + // "always_true_filter.label": "Always true", + "always_true_filter.label": "Zawsze prawdziwe", + + // "automatic_processing_collection_filter_16.label": "Automatic processing", + "automatic_processing_collection_filter_16.label": "Automatyczne przetwarzanie", + + // "dc-identifier-uri-contains-doi_condition.label": "URI contains DOI", + "dc-identifier-uri-contains-doi_condition.label": "URI zawiera DOI", + + // "doi-filter.label": "DOI filter", + "doi-filter.label": "Filtr DOI", + + // "driver-document-type_condition.label": "Document type equals driver", + "driver-document-type_condition.label": "Typ dokumentu równy driver", + + // "has-at-least-one-bitstream_condition.label": "Has at least one Bitstream", + "has-at-least-one-bitstream_condition.label": "Posiada co najmniej jeden plik", + + // "has-bitstream_filter.label": "Has Bitstream", + "has-bitstream_filter.label": "Posiada plik", + + // "has-one-bitstream_condition.label": "Has one Bitstream", + "has-one-bitstream_condition.label": "Posiada jeden plik", + + // "is-archived_condition.label": "Is archived", + "is-archived_condition.label": "Jest zarchiwizowany", + + // "is-withdrawn_condition.label": "Is withdrawn", + "is-withdrawn_condition.label": "Jest wycofany", + + // "item-is-public_condition.label": "Item is public", + "item-is-public_condition.label": "Pozycja jest publiczna", + + // "journals_ingest_suggestion_collection_filter_18.label": "Journals ingest", + "journals_ingest_suggestion_collection_filter_18.label": "Import czasopism", + + // "title-starts-with-pattern_condition.label": "Title starts with pattern", + "title-starts-with-pattern_condition.label": "Tytuł zaczyna się od wzorca", + + // "type-equals-dataset_condition.label": "Type equals Dataset", + "type-equals-dataset_condition.label": "Typ równy Zbiór danych", + + // "type-equals-journal-article_condition.label": "Type equals Journal Article", + "type-equals-journal-article_condition.label": "Typ równy Artykuł w czasopiśmie", + + // "ldn.no-filter.label": "None", + "ldn.no-filter.label": "Brak", + + // "admin.notify.dashboard": "Dashboard", + "admin.notify.dashboard": "Panel", + + // "menu.section.notify_dashboard": "Dashboard", + "menu.section.notify_dashboard": "Panel", + + // "menu.section.coar_notify": "COAR Notify", + "menu.section.coar_notify": "COAR Notify", + + // "admin-notify-dashboard.title": "Notify Dashboard", + "admin-notify-dashboard.title": "Panel notyfikacji", + + // "admin-notify-dashboard.description": "The Notify dashboard monitor the general usage of the COAR Notify protocol across the repository. In the “Metrics” tab are statistics about usage of the COAR Notify protocol. In the “Logs/Inbound” and “Logs/Outbound” tabs it’s possible to search and check the individual status of each LDN message, either received or sent.", + "admin-notify-dashboard.description": "Panel powiadomień monitoruje ogólne wykorzystanie protokołu COAR Notify w repozytorium. W zakładce „Metryki” znajdują się statystyki dotyczące wykorzystania protokołu COAR Notify. W zakładkach „Logi/Przychodzące” i „Logi/Wychodzące” można wyszukiwać i sprawdzać indywidualny status każdej wiadomości LDN, zarówno otrzymanej, jak i wysłanej.", + + // "admin-notify-dashboard.metrics": "Metrics", + "admin-notify-dashboard.metrics": "Metryki", + + // "admin-notify-dashboard.received-ldn": "Number of received LDN", + "admin-notify-dashboard.received-ldn": "Liczba otrzymanych LDN", + + // "admin-notify-dashboard.generated-ldn": "Number of generated LDN", + "admin-notify-dashboard.generated-ldn": "Liczba wygenerowanych LDN", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted": "Accepted", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted": "Zaakceptowane", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted.description": "Accepted inbound notifications", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.accepted.description": "Zaakceptowane przychodzące powiadomienia", + + // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.accepted": "Currently displaying: Accepted notifications", + "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.accepted": "Aktualnie wyświetlane: Zaakceptowane powiadomienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed": "Processed LDN", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed": "Przetworzone LDN", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed.description": "Processed inbound notifications", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.processed.description": "Przetworzone przychodzące powiadomienia", + + // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.processed": "Currently displaying: Processed LDN", + "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.processed": "Aktualnie wyświetlane: Przetworzone LDN", + + // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.failure": "Currently displaying: Failed notifications", + "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.failure": "Aktualnie wyświetlane: Nieudane powiadomienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure": "Failure", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure": "Niepowodzenie", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure.description": "Failed inbound notifications", + + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.failure.description": "Failed inbound notifications", + + // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.failure": "Currently displaying: Failed notifications", + + "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.failure": "Currently displaying: Failed notifications", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure": "Failure", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure": "Niepowodzenie", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure.description": "Failed outbound notifications", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.failure.description": "Nieudane wychodzące powiadomienia", + + // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.untrusted": "Currently displaying: Untrusted notifications", + "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.untrusted": "Aktualnie wyświetlane: Niepotwierdzone powiadomienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted": "Untrusted", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted": "Niepotwierdzone", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted.description": "Inbound notifications not trusted", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.untrusted.description": "Niepotwierdzone przychodzące powiadomienia", + + // "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.delivered": "Currently displaying: Delivered notifications", + "admin-notify-logs.NOTIFY.incoming.delivered": "Aktualnie wyświetlane: Dostarczone powiadomienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.delivered.description": "Inbound notifications successfully delivered", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.delivered.description": "Pomyślnie dostarczone przychodzące powiadomienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered": "Delivered", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered": "Dostarczone", + + // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.delivered": "Currently displaying: Delivered notifications", + "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.delivered": "Aktualnie wyświetlane: Dostarczone powiadomienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered.description": "Outbound notifications successfully delivered", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.delivered.description": "Pomyślnie dostarczone wychodzące powiadomienia", + + // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued": "Currently displaying: Queued notifications", + "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued": "Aktualnie wyświetlane: Kolejkowane powiadomienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued.description": "Notifications currently queued", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued.description": "Aktualnie kolejkowane powiadomienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued": "Queued", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued": "Kolejkowane", + + // "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Currently displaying: Queued for retry notifications", + "admin-notify-logs.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Aktualnie wyświetlane: Kolejkowane do ponowienia powiadomienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Queued for retry", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry": "Kolejkowane do ponowienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry.description": "Notifications currently queued for retry", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.queued_for_retry.description": "Aktualnie kolejkowane do ponowienia powiadomienia", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems": "Items involved", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems": "Pozycje przychodzące", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems.description": "Items related to inbound notifications", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.incoming.involvedItems.description": "Pozycje związane z przychodzącymi powiadomieniami", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems": "Items involved", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems": "Pozycje eksportowane", + + // "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems.description": "Items related to outbound notifications", + "admin-notify-dashboard.NOTIFY.outgoing.involvedItems.description": "Pozycje związane z wychodzącymi powiadomieniami", + + // "admin.notify.dashboard.breadcrumbs": "Dashboard", + "admin.notify.dashboard.breadcrumbs": "Panel", + + // "admin.notify.dashboard.inbound": "Inbound messages", + "admin.notify.dashboard.inbound": "Wiadomości przychodzące", + + // "admin.notify.dashboard.inbound-logs": "Logs/Inbound", + "admin.notify.dashboard.inbound-logs": "Logi przychodzące", + + // "admin.notify.dashboard.filter": "Filter: ", + "admin.notify.dashboard.filter": "Filtr: ", + + // "search.filters.applied.f.relateditem": "Related items", + "search.filters.applied.f.relateditem": "Powiązane pozycje", + + // "search.filters.applied.f.ldn_service": "LDN Service", + "search.filters.applied.f.ldn_service": "Seriws LDN", + + // "search.filters.applied.f.notifyReview": "Notify Review", + "search.filters.applied.f.notifyReview": "Notify Review", + + // "search.filters.applied.f.notifyEndorsement": "Notify Endorsement", + "search.filters.applied.f.notifyEndorsement": "Powiadomienie o weryfikacji", + + // "search.filters.applied.f.notifyRelation": "Notify Relation", + "search.filters.applied.f.notifyRelation": "Powiadomienie o relacji", + + // "search.filters.applied.f.access_status": "Access type", + "search.filters.applied.f.access_status": "Typ dostępu", + + // "search.filters.filter.queue_last_start_time.head": "Last processing time ", + "search.filters.filter.queue_last_start_time.head": "Ostatni czas przetwarzania ", + + // "search.filters.filter.queue_last_start_time.min.label": "Min range", + "search.filters.filter.queue_last_start_time.min.label": "Zakres minimalny", + + // "search.filters.filter.queue_last_start_time.max.label": "Max range", + "search.filters.filter.queue_last_start_time.max.label": "Zakres maksymalny", + + // "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.min": "Min range", + "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.min": "Zakres minimalny", + + // "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.max": "Max range", + "search.filters.applied.f.queue_last_start_time.max": "Zakres maksymalny", + + // "admin.notify.dashboard.outbound": "Outbound messages", + "admin.notify.dashboard.outbound": "Wiadomości wychodzące", + + // "admin.notify.dashboard.outbound-logs": "Logs/Outbound", + "admin.notify.dashboard.outbound-logs": "Logi/Wychodzące", + + // "NOTIFY.incoming.search.results.head": "Incoming", + "NOTIFY.incoming.search.results.head": "Przychodzące", + + // "search.filters.filter.relateditem.head": "Related item", + "search.filters.filter.relateditem.head": "Powiązana pozycja", + + // "search.filters.filter.origin.head": "Origin", + "search.filters.filter.origin.head": "Źródło", + + // "search.filters.filter.ldn_service.head": "LDN Service", + "search.filters.filter.ldn_service.head": "Usługa LDN", + + // "search.filters.filter.target.head": "Target", + "search.filters.filter.target.head": "Cel", + + // "search.filters.filter.queue_status.head": "Queue status", + "search.filters.filter.queue_status.head": "Status kolejki", + + // "search.filters.filter.activity_stream_type.head": "Activity stream type", + "search.filters.filter.activity_stream_type.head": "Typ aktywności", + + // "search.filters.filter.coar_notify_type.head": "COAR Notify type", + "search.filters.filter.coar_notify_type.head": "Typ COAR Notify", + + // "search.filters.filter.notification_type.head": "Notification type", + "search.filters.filter.notification_type.head": "Typ powiadomienia", + + // "search.filters.filter.relateditem.label": "Search related items", + "search.filters.filter.relateditem.label": "Szukaj powiązanych pozycji", + + // "search.filters.filter.queue_status.label": "Search queue status", + "search.filters.filter.queue_status.label": "Szukaj statusu kolejki", + + // "search.filters.filter.target.label": "Search target", + "search.filters.filter.target.label": "Szukaj celu", + + // "search.filters.filter.activity_stream_type.label": "Search activity stream type", + "search.filters.filter.activity_stream_type.label": "Szukaj typu aktywności", + + // "search.filters.applied.f.queue_status": "Queue Status", + "search.filters.applied.f.queue_status": "Status kolejki", + + // "search.filters.queue_status.0,authority": "Untrusted Ip", + "search.filters.queue_status.0,authority": "Niepotwierdzone IP", + + // "search.filters.queue_status.1,authority": "Queued", + "search.filters.queue_status.1,authority": "Kolejkowane", + + // "search.filters.queue_status.2,authority": "Processing", + "search.filters.queue_status.2,authority": "Przetwarzanie", + + // "search.filters.queue_status.3,authority": "Processed", + "search.filters.queue_status.3,authority": "Przetworzone", + + // "search.filters.queue_status.4,authority": "Failed", + "search.filters.queue_status.4,authority": "Niepowodzenie", + + // "search.filters.queue_status.5,authority": "Untrusted", + "search.filters.queue_status.5,authority": "Niepotwierdzone", + + // "search.filters.queue_status.6,authority": "Unmapped Action", + "search.filters.queue_status.6,authority": "Niezmapowana akcja", + + // "search.filters.queue_status.7,authority": "Queued for retry", + "search.filters.queue_status.7,authority": "Kolejkowane do ponowienia", + + // "search.filters.applied.f.activity_stream_type": "Activity stream type", + "search.filters.applied.f.activity_stream_type": "Typ strumienia aktywności", + + // "search.filters.applied.f.coar_notify_type": "COAR Notify type", + "search.filters.applied.f.coar_notify_type": "Typ COAR Notify", + + // "search.filters.applied.f.notification_type": "Notification type", + "search.filters.applied.f.notification_type": "Typ powiadomienia", + + // "search.filters.filter.coar_notify_type.label": "Search COAR Notify type", + "search.filters.filter.coar_notify_type.label": "Szukaj typu COAR Notify", + + // "search.filters.filter.notification_type.label": "Search notification type", + "search.filters.filter.notification_type.label": "Szukaj typu powiadomienia", + + // "search.filters.filter.relateditem.placeholder": "Related items", + "search.filters.filter.relateditem.placeholder": "Powiązane pozycje", + + // "search.filters.filter.target.placeholder": "Target", + "search.filters.filter.target.placeholder": "Cel", + + // "search.filters.filter.origin.label": "Search source", + "search.filters.filter.origin.label": "Szukaj źródła", + + // "search.filters.filter.origin.placeholder": "Source", + "search.filters.filter.origin.placeholder": "Źródło", + + // "search.filters.filter.ldn_service.label": "Search LDN Service", + "search.filters.filter.ldn_service.label": "Szukaj usługi LDN", + + // "search.filters.filter.ldn_service.placeholder": "LDN Service", + "search.filters.filter.ldn_service.placeholder": "Usługa LDN", + + // "search.filters.filter.queue_status.placeholder": "Queue status", + "search.filters.filter.queue_status.placeholder": "Status kolejki", + + // "search.filters.filter.activity_stream_type.placeholder": "Activity stream type", + "search.filters.filter.activity_stream_type.placeholder": "Typ strumienia aktywności", + + // "search.filters.filter.coar_notify_type.placeholder": "COAR Notify type", + "search.filters.filter.coar_notify_type.placeholder": "Typ COAR Notify", + + // "search.filters.filter.notification_type.placeholder": "Notification", + "search.filters.filter.notification_type.placeholder": "Powiadomienie", + + // "search.filters.filter.notifyRelation.head": "Notify Relation", + "search.filters.filter.notifyRelation.head": "Powiadomienie o relacji", + + // "search.filters.filter.notifyRelation.label": "Search Notify Relation", + "search.filters.filter.notifyRelation.label": "Szukaj powiadomienia o relacji", + + // "search.filters.filter.notifyRelation.placeholder": "Notify Relation", + "search.filters.filter.notifyRelation.placeholder": "Powiadomienie o relacji", + + // "search.filters.filter.notifyReview.head": "Notify Review", + "search.filters.filter.notifyReview.head": "Powiadomienie o recenzji", + + // "search.filters.filter.notifyReview.label": "Search Notify Review", + "search.filters.filter.notifyReview.label": "Szukaj powiadomienia o recenzji", + + // "search.filters.filter.notifyReview.placeholder": "Notify Review", + "search.filters.filter.notifyReview.placeholder": "Powiadomienie o recenzji", + + // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction": "Review action", + "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction": "Recenzja", + + // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction,authority": "Review action", + "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:ReviewAction,authority": "Recenzja", + + // "notify-detail-modal.coar-notify:ReviewAction": "Review action", + "notify-detail-modal.coar-notify:ReviewAction": "Recenzja", + + // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction": "Endorsement action", + "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction": "Weryfikacja", + + // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction,authority": "Endorsement action", + "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:EndorsementAction,authority": "Weryfikacja", + + // "notify-detail-modal.coar-notify:EndorsementAction": "Endorsement action", + "notify-detail-modal.coar-notify:EndorsementAction": "Weryfikacja", + + // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction": "Ingest action", + "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction": "Import", + + // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction,authority": "Ingest action", + "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:IngestAction,authority": "Import", + + // "notify-detail-modal.coar-notify:IngestAction": "Ingest action", + "notify-detail-modal.coar-notify:IngestAction": "Import", + + // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction": "Relationship action", + "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction": "Relacja", + + // "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction,authority": "Relationship action", + "search.filters.coar_notify_type.coar-notify:RelationshipAction,authority": "Relacja", + + // "notify-detail-modal.coar-notify:RelationshipAction": "Relationship action", + "notify-detail-modal.coar-notify:RelationshipAction": "Relacja", + + // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Queued", + "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Kolejkowane", + + // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Queued", + "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED": "Kolejkowane", + + // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Queued for retry", + "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Kolejkowane do ponowienia", + + // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Queued for retry", + "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_QUEUED_FOR_RETRY": "Kolejkowane do ponowienia", + + // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Processing", + "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Przetwarzanie", + + // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Processing", + "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSING": "Przetwarzanie", + + // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Processed", + "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Przetworzone", + + // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Processed", + "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_PROCESSED": "Przetworzone", + + // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_FAILED": "Failed", + "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_FAILED": "Niepowodzenie", + + // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_FAILED": "Failed", + "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_FAILED": "Niepowodzeni", + + // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Untrusted", + "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Niepotwierdzone", + + // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Untrusted Ip", + "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Niepotwierdzone Ip", + + // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Untrusted", + "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED": "Niepotwierdzone", + + // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Untrusted Ip", + "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNTRUSTED_IP": "Niepotwierdzone Ip", + + // "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Unmapped Action", + "search.filters.queue_status.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Niezmapowana akcja", + + // "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Unmapped Action", + "notify-detail-modal.QUEUE_STATUS_UNMAPPED_ACTION": "Niezmapowana akcja", + + // "sorting.queue_last_start_time.DESC": "Last started queue Descending", + "sorting.queue_last_start_time.DESC": "Ostatnio rozpoczęta kolejka malejąco", + + // "sorting.queue_last_start_time.ASC": "Last started queue Ascending", + "sorting.queue_last_start_time.ASC": "Ostatnio rozpoczęta kolejka rosnąco", + + // "sorting.queue_attempts.DESC": "Queue attempted Descending", + "sorting.queue_attempts.DESC": "Próby kolejki malejąco", + + // "sorting.queue_attempts.ASC": "Queue attempted Ascending", + "sorting.queue_attempts.ASC": "Próby kolejki rosnąco", + + // "NOTIFY.incoming.involvedItems.search.results.head": "Items involved in incoming LDN", + "NOTIFY.incoming.involvedItems.search.results.head": "Pozycje przychodzące LDN", + + // "NOTIFY.outgoing.involvedItems.search.results.head": "Items involved in outgoing LDN", + "NOTIFY.outgoing.involvedItems.search.results.head": "Pozycje wychodzące LDN", + + // "type.notify-detail-modal": "Type", + "type.notify-detail-modal": "Typ", + + // "id.notify-detail-modal": "Id", + "id.notify-detail-modal": "Id", + + // "coarNotifyType.notify-detail-modal": "COAR Notify type", + "coarNotifyType.notify-detail-modal": "Typ COAR Notify", + + // "activityStreamType.notify-detail-modal": "Activity stream type", + "activityStreamType.notify-detail-modal": "Typ strumienia aktywności", + + // "inReplyTo.notify-detail-modal": "In reply to", + "inReplyTo.notify-detail-modal": "W odpowiedzi na", + + // "object.notify-detail-modal": "Repository Item", + "object.notify-detail-modal": "Pozycja w repozytorium", + + // "context.notify-detail-modal": "Repository Item", + "context.notify-detail-modal": "Pozycja w repozytorium", + + // "queueAttempts.notify-detail-modal": "Queue attempts", + "queueAttempts.notify-detail-modal": "Próby kolejki", + + // "queueLastStartTime.notify-detail-modal": "Queue last started", + "queueLastStartTime.notify-detail-modal": "Ostatnie uruchomienie kolejki", + + // "origin.notify-detail-modal": "LDN Service", + "origin.notify-detail-modal": "Usługa LDN", + + // "target.notify-detail-modal": "LDN Service", + "target.notify-detail-modal": "Usługa LDN", + + // "queueStatusLabel.notify-detail-modal": "Queue status", + "queueStatusLabel.notify-detail-modal": "Status kolejki", + + // "queueTimeout.notify-detail-modal": "Queue timeout", + "queueTimeout.notify-detail-modal": "Limit czasu kolejki", + + // "notify-message-modal.title": "Message Detail", + "notify-message-modal.title": "Szczegóły wiadomości", + + // "notify-message-modal.show-message": "Show message", + "notify-message-modal.show-message": "Pokaż wiadomość", + + // "notify-message-result.timestamp": "Timestamp", + "notify-message-result.timestamp": "Znacznik czasu", + + // "notify-message-result.repositoryItem": "Repository Item", + "notify-message-result.repositoryItem": "Element repozytorium", + + // "notify-message-result.ldnService": "LDN Service", + "notify-message-result.ldnService": "Usługa LDN", + + // "notify-message-result.type": "Type", + "notify-message-result.type": "Typ", + + // "notify-message-result.status": "Status", + "notify-message-result.status": "Status", + + // "notify-message-result.action": "Action", + "notify-message-result.action": "Akcja", + + // "notify-message-result.detail": "Detail", + "notify-message-result.detail": "Szczegóły", + + // "notify-message-result.reprocess": "Reprocess", + "notify-message-result.reprocess": "Przetwórz ponownie", + + // "notify-queue-status.processed": "Processed", + "notify-queue-status.processed": "Przetworzono", + + // "notify-queue-status.failed": "Failed", + "notify-queue-status.failed": "Niepowodzenie", + + // "notify-queue-status.queue_retry": "Queued for retry", + "notify-queue-status.queue_retry": "W kolejce do ponowienia", + + // "notify-queue-status.unmapped_action": "Unmapped action", + "notify-queue-status.unmapped_action": "Niezmapowana akcja", + + // "notify-queue-status.processing": "Processing", + "notify-queue-status.processing": "Przetwarzanie", + + // "notify-queue-status.queued": "Queued", + "notify-queue-status.queued": "W kolejce", + + // "notify-queue-status.untrusted": "Untrusted", + "notify-queue-status.untrusted": "Niepotwierdzone", + + // "ldnService.notify-detail-modal": "LDN Service", + "ldnService.notify-detail-modal": "Usługa LDN", + + // "relatedItem.notify-detail-modal": "Related Item", + "relatedItem.notify-detail-modal": "Powiązana pozycja", + + // "search.filters.filter.notifyEndorsement.head": "Notify Endorsement", + "search.filters.filter.notifyEndorsement.head": "Powiadomienie o weryfikacji", + + // "search.filters.filter.notifyEndorsement.placeholder": "Notify Endorsement", + "search.filters.filter.notifyEndorsement.placeholder": "Powiadomienie o weryfikacji", + + // "search.filters.filter.notifyEndorsement.label": "Search Notify Endorsement", + "search.filters.filter.notifyEndorsement.label": "Szukaj powiadomień o weryfikacji", + + // "form.date-picker.placeholder.year": "Year", + "form.date-picker.placeholder.year": "Rok", + + // "form.date-picker.placeholder.month": "Month", + "form.date-picker.placeholder.month": "Miesiąc", + + // "form.date-picker.placeholder.day": "Day", + "form.date-picker.placeholder.day": "Dzień", + + // "item.page.cc.license.title": "Creative Commons license", + "item.page.cc.license.title": "Licencja Creative Commons", + + // "item.page.cc.license.disclaimer": "Except where otherwised noted, this item's license is described as", + "item.page.cc.license.disclaimer": "O ile nie zaznaczono inaczej, licencja tego elementu jest opisana jako", + + // "browse.search-form.placeholder": "Search the repository", + "browse.search-form.placeholder": "Wyszukaj w repozytorium", + + // "file-download-link.download": "Download ", + "file-download-link.download": "Pobierz ", + + // "register-page.registration.aria.label": "Enter your e-mail address", + "register-page.registration.aria.label": "Wprowadź swój adres e-mail", + + // "forgot-email.form.aria.label": "Enter your e-mail address", + "forgot-email.form.aria.label": "Wprowadź swój adres e-mail", + + // "search-facet-option.update.announcement": "The page will be reloaded. Filter {{ filter }} is selected.", "search-facet-option.update.announcement": "Strona zostanie przeładowana. Wybrano filtr {{ filter }}.", + + // "live-region.ordering.instructions": "Press spacebar to reorder {{ itemName }}.", "live-region.ordering.instructions": "Naciśnij spację, aby zmienić kolejność {{ itemName }}.", + + // "live-region.ordering.status": "{{ itemName }}, grabbed. Current position in list: {{ index }} of {{ length }}. Press up and down arrow keys to change position, SpaceBar to drop, Escape to cancel.", "live-region.ordering.status": "{{ itemName }}, przechwycono. Obecna pozycja na liście: {{ index }} z {{ length }}. Naciśnij strzałki w górę i w dół, aby zmienić pozycję, Spacja, aby upuścić, Escape, aby anulować.", - "live-region.ordering.moved": "{{ itemName }}, przeniesiono na pozycję {{ index }} z {{ length }}. Naciśnij strzałki w górę i w dół, aby zmienić pozycję, Spacja, aby upuścić, Escape, aby anulować.", + + // "live-region.ordering.moved": "{{ itemName }}, moved to position {{ index }} of {{ length }}. Press up and down arrow keys to change position, SpaceBar to drop, Escape to cancel.", + "live-region.ordering.moved": "{{ itemName }}, przeniesiono na pozycję {{ index }} z {{ length }}. Naciśnij strzałki w górę i w dół, aby zmienić pozycję, Spacja, aby upuścić, Escape, aby anulować.",, + + // "live-region.ordering.dropped": "{{ itemName }}, dropped at position {{ index }} of {{ length }}.", "live-region.ordering.dropped": "{{ itemName }}, upuszczono na pozycję {{ index }} z {{ length }}.", - "dynamic-form-array.sortable-list.label": "Sortowanie listy", + + // "dynamic-form-array.sortable-list.label": "Sortable list", + "dynamic-form-array.sortable-list.label": "Lista możliwa do sortowania", + + // "external-login.component.or": "or", + "external-login.component.or": "lub", + + // "external-login.confirmation.header": "Information needed to complete the login process", "external-login.confirmation.header": "Informacje potrzebne do zakończenia procesu logowania", + + // "external-login.noEmail.informationText": "The information received from {{authMethod}} are not sufficient to complete the login process. Please provide the missing information below, or login via a different method to associate your {{authMethod}} to an existing account.", "external-login.noEmail.informationText": "Informacje otrzymane z {{authMethod}} nie są wystarczające do zakończenia procesu logowania. Proszę podać brakujące informacje poniżej lub zalogować się inną metodą, aby powiązać swoje {{authMethod}} z istniejącym kontem.", + + // "external-login.haveEmail.informationText": "It seems that you have not yet an account in this system. If this is the case, please confirm the data received from {{authMethod}} and a new account will be created for you. Otherwise, if you already have an account in the system, please update the email address to match the one already in use in the system or login via a different method to associate your {{authMethod}} to your existing account.", "external-login.haveEmail.informationText": "Wygląda na to, że nie masz jeszcze konta w tym systemie. Jeśli tak jest, potwierdź dane otrzymane z {{authMethod}}, a nowe konto zostanie dla Ciebie utworzone. W przeciwnym razie, jeśli masz już konto w systemie, zaktualizuj adres e-mail, aby pasował do tego już używanego w systemie lub zaloguj się inną metodą, aby powiązać swoje {{authMethod}} z istniejącym kontem.", + + // "external-login.confirm-email.header": "Confirm or update email", "external-login.confirm-email.header": "Potwierdź lub zaktualizuj e-mail", + + // "external-login.confirmation.email-required": "Email is required.", "external-login.confirmation.email-required": "E-mail jest wymagany.", + + // "external-login.confirmation.email-label": "User Email", "external-login.confirmation.email-label": "E-mail użytkownika", + + // "external-login.confirmation.email-invalid": "Invalid email format.", "external-login.confirmation.email-invalid": "Nieprawidłowy format e-maila.", + + // "external-login.confirm.button.label": "Confirm this email", "external-login.confirm.button.label": "Potwierdź ten e-mail", + + // "external-login.confirm-email-sent.header": "Confirmation email sent", "external-login.confirm-email-sent.header": "Wysłano e-mail potwierdzający", + + // "external-login.confirm-email-sent.info": " We have sent an emait to the provided address to validate your input.
Please follow the instructions in the email to complete the login process.", "external-login.confirm-email-sent.info": "Wysłaliśmy e-mail na podany adres, aby zweryfikować Twoje dane.
Proszę postępować zgodnie z instrukcjami w e-mailu, aby zakończyć proces logowania.", + + // "external-login.provide-email.header": "Provide email", "external-login.provide-email.header": "Podaj e-mail", + + // "external-login.provide-email.button.label": "Send Verification link", "external-login.provide-email.button.label": "Wyślij link weryfikacyjny", + + // "external-login-validation.review-account-info.header": "Review your account information", "external-login-validation.review-account-info.header": "Przejrzyj informacje o swoim koncie", + + // "external-login-validation.review-account-info.info": "The information received from ORCID differs from the one recorded in your profile.
Please review them and decide if you want to update any of them.After saving you will be redirected to your profile page.", "external-login-validation.review-account-info.info": "Informacje otrzymane z ORCID różnią się od zapisanych w Twoim profilu.
Proszę je przejrzeć i zdecydować, czy chcesz zaktualizować któreś z nich. Po zapisaniu zostaniesz przekierowany na stronę swojego profilu.", + + // "external-login-validation.review-account-info.table.header.information": "Information", "external-login-validation.review-account-info.table.header.information": "Informacje", + + // "external-login-validation.review-account-info.table.header.received-value": "Received value", "external-login-validation.review-account-info.table.header.received-value": "Otrzymana wartość", + + // "external-login-validation.review-account-info.table.header.current-value": "Current value", "external-login-validation.review-account-info.table.header.current-value": "Obecna wartość", + + // "external-login-validation.review-account-info.table.header.action": "Override", "external-login-validation.review-account-info.table.header.action": "Zastąp", + + // "external-login-validation.review-account-info.table.row.not-applicable": "N/A", "external-login-validation.review-account-info.table.row.not-applicable": "N/D", - "on-label": "WŁĄCZONY", - "off-label": "WYŁĄCZONY", + + // "on-label": "ON", + "on-label": "WŁĄCZONE", + + // "off-label": "OFF", + "off-label": "WYŁĄCZONE", + + // "review-account-info.merge-data.notification.success": "Your account information has been updated successfully", "review-account-info.merge-data.notification.success": "Informacje o Twoim koncie zostały pomyślnie zaktualizowane", + + // "review-account-info.merge-data.notification.error": "Something went wrong while updating your account information", "review-account-info.merge-data.notification.error": "Wystąpił problem podczas aktualizacji informacji o Twoim koncie", + + // "review-account-info.alert.error.content": "Something went wrong. Please try again later.", "review-account-info.alert.error.content": "Wystąpił problem. Proszę spróbować ponownie później.", + + // "external-login-page.provide-email.notifications.error": "Something went wrong.Email address was omitted or the operation is not valid.", "external-login-page.provide-email.notifications.error": "Wystąpił problem. Adres e-mail został pominięty lub operacja jest nieważna.", + + // "external-login.error.notification": "There was an error while processing your request. Please try again later.", "external-login.error.notification": "Wystąpił błąd podczas przetwarzania Twojego żądania. Proszę spróbować ponownie później.", + + // "external-login.connect-to-existing-account.label": "Connect to an existing user", "external-login.connect-to-existing-account.label": "Połącz z istniejącym użytkownikiem", + + // "external-login.modal.label.close": "Close", "external-login.modal.label.close": "Zamknij", + + // "external-login-page.provide-email.create-account.notifications.error.header": "Something went wrong", "external-login-page.provide-email.create-account.notifications.error.header": "Wystąpił problem", + + // "external-login-page.provide-email.create-account.notifications.error.content": "Please check again your email address and try again.", "external-login-page.provide-email.create-account.notifications.error.content": "Proszę ponownie sprawdzić swój adres e-mail i spróbować ponownie.", + + // "external-login-page.confirm-email.create-account.notifications.error.no-netId": "Something went wrong with this email account. Try again or use a different method to login.", "external-login-page.confirm-email.create-account.notifications.error.no-netId": "Wystąpił problem z tym kontem e-mail. Spróbuj ponownie lub użyj innej metody logowania.", + + // "external-login-page.orcid-confirmation.firstname": "First name", "external-login-page.orcid-confirmation.firstname": "Imię", + + // "external-login-page.orcid-confirmation.firstname.label": "First name", "external-login-page.orcid-confirmation.firstname.label": "Imię", + + // "external-login-page.orcid-confirmation.lastname": "Last name", "external-login-page.orcid-confirmation.lastname": "Nazwisko", + + // "external-login-page.orcid-confirmation.lastname.label": "Last name", "external-login-page.orcid-confirmation.lastname.label": "Nazwisko", + + // "external-login-page.orcid-confirmation.netid": "Account Identifier", "external-login-page.orcid-confirmation.netid": "Identyfikator konta", + + // "external-login-page.orcid-confirmation.netid.placeholder": "xxxx-xxxx-xxxx-xxxx", "external-login-page.orcid-confirmation.netid.placeholder": "xxxx-xxxx-xxxx-xxxx", - "external-login-page.orcid-confirmation.email": "E-mail", - "external-login-page.orcid-confirmation.email.label": "E-mail", - "search.filters.access_status.open.access": "Dostęp otwarty", + + // "external-login-page.orcid-confirmation.email": "Email", + "external-login-page.orcid-confirmation.email": "Email", + + // "external-login-page.orcid-confirmation.email.label": "Email", + "external-login-page.orcid-confirmation.email.label": "Email", + + // "search.filters.access_status.open.access": "Open access", + "search.filters.access_status.open.access": "Otwarty dostęp", + + // "search.filters.access_status.restricted": "Restricted access", "search.filters.access_status.restricted": "Dostęp ograniczony", - "search.filters.access_status.embargo": "Dostęp z embargiem", + + // "search.filters.access_status.embargo": "Embargoed access", + "search.filters.access_status.embargo": "Embargo", + + // "search.filters.access_status.metadata.only": "Metadata only", "search.filters.access_status.metadata.only": "Tylko metadane", - "search.filters.access_status.unknown": "Nieznany", + + // "search.filters.access_status.unknown": "Unknown", + "search.filters.access_status.unknown": "Nieznanyn", + + // "metadata-export-filtered-items.tooltip": "Export report output as CSV", "metadata-export-filtered-items.tooltip": "Eksportuj wynik raportu jako CSV", + + // "metadata-export-filtered-items.submit.success": "CSV export succeeded.", "metadata-export-filtered-items.submit.success": "Eksport CSV zakończony sukcesem.", + + // "metadata-export-filtered-items.submit.error": "CSV export failed.", "metadata-export-filtered-items.submit.error": "Eksport CSV nie powiódł się.", + + // "metadata-export-filtered-items.columns.warning": "CSV export automatically includes all relevant fields, so selections in this list are not taken into account.", "metadata-export-filtered-items.columns.warning": "Eksport CSV automatycznie obejmuje wszystkie odpowiednie pola, więc wybory na tej liście nie są brane pod uwagę.", + + // "embargo.listelement.badge": "Embargo until {{ date }}", "embargo.listelement.badge": "Embargo do {{ date }}", - "admin.reports.commons.filters.property.all_filters.tooltip": "Ten filtr obejmuje wszystkie pozycje, które pasują do WSZYSTKICH określonych filtrów", + + }