(séparées par des virgules) :'; $lang["resource_types_to_exclude"]='Types de ressources à exclure (cocher pour exclure) :'; $lang["annotatedebug"]='Débogage:'; $lang["toggle"]='Basculer'; $lang["annotate_public_view"]='Les annotations sont-elles visibles publiquement, par exemple lors du partage de collections ?'; $lang["annotate_metadatafield_error"]='Un champ de métadonnées est requis pour stocker les annotations'; $lang["annotate_font"]='Police :'; $lang["annotate_pdf_output"]='Option de sortie PDF (expérimentale)'; $lang["annotate_pdf_output_only_annotated"]='Ne inclure que les ressources annotées dans la sortie PDF'; $lang["annotate_admin_edit_access"]='Capacité de modifier les annotations d\'autres utilisateurs'; $lang["annotate_ref_not_supplied"]='Référence non fournie'; $lang["annotate_show_author"]='Afficher l\'auteur de l\'annotation lors de la visualisation des aperçus ?'; $lang["plugin-annotate-title"]='Annoter'; $lang["plugin-annotate-desc"]='Permet la création d\'annotations d\'images avec jQuery';