Alle nedenstående muligheder kan efterlades tomme. Hvis du ikke angiver en bredde og højde, vil den oprindelige bredde og højde af beskæringsområdet blive brugt.'; $lang["width"]='Ny bredde'; $lang["height"]='Ny højde'; $lang["noimagefound"]='Fejl: Ingen billede fundet.'; $lang["scaled"]='Skaleret'; $lang["cropped"]='Beskåret'; $lang["tweaked"]='Venligst oversæt: Tweaked Justeret.'; $lang["nonnumericcrop"]='Fejl: Der blev anmodet om en ikke-numerisk beskæring.'; $lang["description_for_alternative_file"]='Beskrivelse (for alternativ fil)'; $lang["errorspecifiedbiggerthanoriginal"]='Fejl: Angivet bredde eller højde er større end det originale billede.'; $lang["errormustchoosecropscale"]='Fejl: Du skal vælge et udsnit og/eller indtaste skaleringværdier.'; $lang["savealternative"]='Gem som alternativ fil'; $lang["rotation"]='Rotation'; $lang["rotation0"]='Ingen rotation'; $lang["rotation90"]='90 grader med uret (CW)'; $lang["rotation180"]='180 grader'; $lang["rotation270"]='90 grader mod urettes retning (CCW)'; $lang["fliphorizontal"]='Vend vandret?'; $lang["transform_original"]='Omdan original'; $lang["priorversion"]='Tidligere version'; $lang["replaced"]='Erstattet'; $lang["replaceslideshowimage"]='Erstat slideshow-billede'; $lang["slideshowsequencenumber"]='Sekvensnummer (1, 2, 3 osv.)'; $lang["transformcrophelp"]='Klik og træk på billedet til venstre for at vælge et beskæringsområde.'; $lang["originalsize"]='Original størrelse'; $lang["allow_upscale"]='Tillad opskalering?'; $lang["batchtransform"]='Batch transform kan oversættes til "Batch-omdannelse"'; $lang["batchtransform-introtext"]='ADVARSEL: Udførelse af denne kommando vil permanent ændre ressourcer. Brug forsigtighed!'; $lang["error-crop-imagemagick-not-configured"]='Fejl: ImageMagick skal konfigureres til beskæringsfunktionalitet. Kontakt venligst din systemadministrator.'; $lang["error-dimension-zero"]='Fejl: Transformationsforhåndsvisning af billedet har en beregnet bredde/højde på nul.'; $lang["no_resources_found"]='Ingen ressourcer fundet'; $lang["batch_transforming_collection"]='Batch transformation af samling %col'; $lang["not-transformed"]='blev ikke transformeret: Adgang nægtet.'; $lang["error-unable-to-rename"]='Fejl: Kan ikke omdøbe transformeret fil for ressource %res.'; $lang["error-transform-failed"]='Fejl: Transformation af ressource %res mislykkedes.'; $lang["transform_summary"]='Sammendrag'; $lang["resources_in_collection-1"]='1 ressource i samling.'; $lang["resources_in_collection-2"]='%qty ressourcer i samling.'; $lang["resources_transformed_successfully-0"]='0 ressourcer blev succesfuldt transformeret.'; $lang["resources_transformed_successfully-1"]='1 ressource blev succesfuldt transformeret.'; $lang["resources_transformed_successfully-2"]='%qty ressourcer blev transformeret succesfuldt.'; $lang["errors-1"]='1 fejl.'; $lang["errors-2"]='%qty fejl.'; $lang["transform_preview_gen_error"]='Fejl ved generering af forhåndsvisning af transformering.'; $lang["transform_configuration"]='Konfiguration af transformation'; $lang["cropper_debug"]='Beskærer fejlfinding'; $lang["output_formats"]='Outputformater'; $lang["input_formats"]='Indtastningsformater'; $lang["custom_filename"]='Tilpasset filnavn'; $lang["allow_rotation"]='Tillad rotation'; $lang["allow_transform_original"]='Tillad at transformere original'; $lang["use_repage"]='Brug \'omside\' (This is the translation of the command "repage" which means "omside" in Danish)'; $lang["enable_batch_transform"]='Aktivér Batch Transformation'; $lang["cropper_enable_alternative_files"]='Aktivér lagring af alternative filer'; $lang["enable_replace_slideshow"]='Aktivér udskiftning af slideshowet'; $lang["cropper_restricteduse_groups"]='Begræns til kun at skalere (ingen muligheder for at rotere eller beskære) for de valgte grupper'; $lang["transformblurbrestricted"]='Vælg en bredde og/eller højde for at skalere billedet. Når du er færdig, vælg et navn og format til den nye fil og klik på download'; $lang["cropper_resolutions"]='Forudindstillede opløsningsændringer f.eks. 72, 300. Hvis værdierne er indstillet her, vil de være tilgængelige for brugerne at vælge som den integrerede filopløsning'; $lang["cropper_resolution_select"]='Vælg fra forudindstillet opløsning (PPI).
Lad være blank for at bruge den oprindelige opløsningsværdi'; $lang["cropper_quality_select"]='Tillad brugeren at vælge kvaliteten af den resulterende fil (kun JPG/PNG)'; $lang["cropper_srgb_option"]='Tilføj mulighed for at tvinge brug af sRGB-profil'; $lang["cropper_jpeg_rgb"]='Tving sRGB (tilsidesætter brugerindstilling)'; $lang["cropper_use_srgb"]='Brug sRGB'; $lang["transform-recrop"]='Venligst beskær billede igen'; $lang["transform_update_preview"]='Opdater forhåndsvisning'; $lang["transform_preset_sizes"]='Vælg fra foruddefineret målstørrelse'; $lang["error_crop_invalid"]='Vælg venligst en region af billedet'; $lang["px"]='px'; $lang["plugin-transform-title"]='Billedværktøjer (transformer)'; $lang["plugin-transform-desc"]='Muliggør oprettelse af beskårne og skalerede alternative billeder (jCrop med mobilunderstøttelse)'; $lang["use_system_icc_profile_config"]='Brug systemkonfiguration til ICC-profilbehandling. Vil tilsidesætte sRGB-indstillingerne ovenfor.';