Όλες οι παρακάτω επιλογές μπορούν να αφεθούν κενές. Εάν δεν παρέχετε πλάτος και ύψος, θα χρησιμοποιηθούν το πρωτότυπο πλάτος και ύψος της περιοχής περικοπής.'; $lang["width"]='Νέο πλάτος'; $lang["height"]='Νέο ύψος'; $lang["noimagefound"]='Σφάλμα: Δε βρέθηκε εικόνα.'; $lang["scaled"]='Κλιμακωμένο'; $lang["cropped"]='Περικομμένο (Perikomméno)'; $lang["tweaked"]='Προσαρμοσμένο (Prosarmosmeno)'; $lang["nonnumericcrop"]='Σφάλμα: Ζητήθηκε μη αριθμητική περικοπή.'; $lang["description_for_alternative_file"]='Περιγραφή (για εναλλακτικό αρχείο)'; $lang["errorspecifiedbiggerthanoriginal"]='Σφάλμα: Ο καθορισμένος πλάτος ή ύψος είναι μεγαλύτερος από την αρχική εικόνα.'; $lang["errormustchoosecropscale"]='Σφάλμα: Πρέπει να επιλέξετε μια περιοχή κοπής και/ή να εισαγάγετε τιμές κλιμάκωσης.'; $lang["savealternative"]='Αποθήκευση ως εναλλακτικό αρχείο'; $lang["rotation"]='Περιστροφή'; $lang["rotation0"]='Χωρίς περιστροφή'; $lang["rotation90"]='Περιστροφή 90 μοιρών δεξιόστροφα'; $lang["rotation180"]='180 μοίρες'; $lang["rotation270"]='Περιστροφή 90 μοιρών αριστερόστροφα'; $lang["fliphorizontal"]='Αναστροφή οριζόντια;'; $lang["transform_original"]='Μετατροπή αρχικού'; $lang["priorversion"]='Προηγούμενη έκδοση'; $lang["replaced"]='Αντικαταστάθηκε'; $lang["replaceslideshowimage"]='Αντικαταστήστε την εικόνα της παρουσίασης'; $lang["slideshowsequencenumber"]='Αριθμός ακολουθίας (1, 2, 3 κλπ.)'; $lang["transformcrophelp"]='Κάντε κλικ και σύρετε στην εικόνα αριστερά για να επιλέξετε μια περιοχή περικοπής.'; $lang["originalsize"]='Πρωτότυπο Μέγεθος'; $lang["allow_upscale"]='Να επιτραπεί η αναβάθμιση σε μεγαλύτερη ανάλυση;'; $lang["batchtransform"]='Μαζική μετατροπή'; $lang["batchtransform-introtext"]='ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η εκτέλεση αυτής της εντολής θα αλλάξει μόνιμα τους πόρους. Χρησιμοποιήστε προσοχή!'; $lang["error-crop-imagemagick-not-configured"]='Σφάλμα: Το ImageMagick πρέπει να ρυθμιστεί για τη λειτουργία περικοπής. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του συστήματός σας.'; $lang["error-dimension-zero"]='Σφάλμα: Η προεπισκόπηση μετασχηματισμού εικόνας έχει υπολογιστεί με πλάτος/ύψος μηδέν.'; $lang["no_resources_found"]='Δε βρέθηκαν πόροι'; $lang["batch_transforming_collection"]='Μετατροπή συλλογής %col σε παρτίδες'; $lang["not-transformed"]='δεν μετασχηματίστηκε: Απορρίφθηκε η πρόσβαση.'; $lang["error-unable-to-rename"]='Σφάλμα: αδυναμία μετονομασίας μετασχηματισμένου αρχείου για το αντικείμενο %res.'; $lang["error-transform-failed"]='Σφάλμα: Η μετατροπή του αντικειμένου %res απέτυχε.'; $lang["transform_summary"]='Περίληψη'; $lang["resources_in_collection-1"]='1 πόρος στη συλλογή.'; $lang["resources_in_collection-2"]='%qty πόροι στη συλλογή.'; $lang["resources_transformed_successfully-0"]='Μετατροπή 0 πόρων με επιτυχία.'; $lang["resources_transformed_successfully-1"]='Ένα αρχείο πόρου μετατράπηκε με επιτυχία.'; $lang["resources_transformed_successfully-2"]='%qty πόροι μετατράπηκαν με επιτυχία.'; $lang["errors-1"]='1 σφάλμα.'; $lang["errors-2"]='%qty σφάλματα.'; $lang["transform_preview_gen_error"]='Σφάλμα κατά τη δημιουργία προεπισκόπησης μετασχηματισμού.'; $lang["transform_configuration"]='Μετασχηματισμός Διαμόρφωσης'; $lang["cropper_debug"]='Αποσφαλμάτωση Cropper'; $lang["output_formats"]='Μορφές Εξόδου'; $lang["input_formats"]='Μορφές Εισόδου'; $lang["custom_filename"]='Προσαρμοσμένο Όνομα Αρχείου'; $lang["allow_rotation"]='Επιτρέψτε Περιστροφή'; $lang["allow_transform_original"]='Επιτρέψτε τη Μετατροπή του Αρχικού'; $lang["use_repage"]='Χρησιμοποιήστε την εντολή \'repage\''; $lang["enable_batch_transform"]='Ενεργοποίηση Μαζικής Μετατροπής'; $lang["cropper_enable_alternative_files"]='Ενεργοποίηση αποθήκευσης εναλλακτικών αρχείων'; $lang["enable_replace_slideshow"]='Ενεργοποίηση αντικατάστασης της παρουσίασης διαφανειών'; $lang["cropper_restricteduse_groups"]='Περιορισμός στην αλλαγή μεγέθους μόνο (χωρίς περιστροφή ή περικοπή) για τις επιλεγμένες ομάδες'; $lang["transformblurbrestricted"]='Επιλέξτε μια πλάτος και/ή ύψος για να αλλάξετε το μέγεθος της εικόνας. Όταν τελειώσετε, επιλέξτε ένα όνομα και μορφή για το νέο αρχείο και κάντε κλικ στο κουμπί λήψης'; $lang["cropper_resolutions"]='Προκαθορισμένες αλλαγές ανάλυσης, π.χ. 72,300. Εάν οριστούν οι τιμές εδώ, θα είναι διαθέσιμες για επιλογή από τους χρήστες ως ανάλυση του ενσωματωμένου αρχείου'; $lang["cropper_resolution_select"]='Επιλέξτε από την προκαθορισμένη ανάλυση (PPI).
Αφήστε κενό για να χρησιμοποιήσετε την αρχική τιμή ανάλυσης'; $lang["cropper_quality_select"]='Επιτρέψτε στον χρήστη να επιλέξει την ποιότητα του αποτελεσματικού αρχείου (μόνο JPG/PNG)'; $lang["cropper_srgb_option"]='Προσθέστε την επιλογή για την αναγκαστική χρήση του προφίλ sRGB'; $lang["cropper_jpeg_rgb"]='Επιβολή sRGB (αντικαθιστά την επιλογή του χρήστη)'; $lang["cropper_use_srgb"]='Χρησιμοποιήστε το sRGB'; $lang["transform-recrop"]='Επαναπροσδιορισμός περιοχής εικόνας'; $lang["transform_update_preview"]='Ενημέρωση προεπισκόπησης'; $lang["transform_preset_sizes"]='Επιλέξτε από προκαθορισμένο μέγεθος στόχου'; $lang["error_crop_invalid"]='Παρακαλώ επιλέξτε μια περιοχή της εικόνας'; $lang["px"]='px'; $lang["plugin-transform-title"]='Εργαλεία Εικόνας (μετασχηματισμός)'; $lang["plugin-transform-desc"]='Επιτρέπει τη δημιουργία περικομμένων και κλιμακωμένων εναλλακτικών εικόνων (jCrop με υποστήριξη για κινητά)'; $lang["use_system_icc_profile_config"]='Χρησιμοποιήστε τη διαμόρφωση συστήματος για την επεξεργασία προφίλ ICC. Θα παρακάμψει τις παραπάνω επιλογές sRGB.';