Files
2025-07-18 16:20:14 +07:00

52 lines
4.0 KiB
PHP

<?php
$lang["simpleldap_ldaptype"]='Darparwyr Cyfeiriadur';
$lang["ldap_encoding"]='Codio data a dderbyniwyd gan y Gweinydd LDAP (set os nad yw\'n UTF-8 ac nad yw\'r data\'n cael ei ddangos yn iawn - e.e enw arddangos)';
$lang["domain"]='AD Domain, os oes mwy nag un rhowch wahaniad gyda semicolons';
$lang["emailsuffix"]='Atodiad e-bost - a ddefnyddir os na chaiff data atodiad e-bost ei ddod o hyd iddo';
$lang["port"]='Porth. Dim ond yn cael ei ddefnyddio os nad yw\'r gweinydd uchod yn URL LDAP llawn';
$lang["basedn"]='Base DN. Os yw defnyddwyr mewn DNs lluosog, rhowch wahaniad gyda semicolonau';
$lang["loginfield"]='Maes Mewngofnodi';
$lang["usersuffix"]='Atodiad Defnyddiwr (bydd dot yn cael ei ychwanegu o flaen yr atodiad)';
$lang["groupfield"]='Maes Grŵp';
$lang["createusers"]='Creu Defnyddwyr';
$lang["fallbackusergroup"]='Grŵp Defnyddiwr Ffôl';
$lang["ldaprsgroupmapping"]='Mapio Grŵp LDAP-ResourceSpace';
$lang["ldapvalue"]='Gwerth LDAP';
$lang["rsgroup"]='Grŵp ResourceSpace';
$lang["addrow"]='Ychwanegu Rhestr';
$lang["email_attribute"]='Nodwedd i\'w defnyddio ar gyfer cyfeiriad e-bost';
$lang["phone_attribute"]='Nodwedd i\'w defnyddio ar gyfer rhif ffôn';
$lang["simpleldap_telephone"]='Ffôn';
$lang["simpleldap_unknown"]='anhysbys';
$lang["simpleldap_update_group"]='Diweddarwch grŵp defnyddiwr ar bob logio. Os nad ydych yn defnyddio grwpiau AD i benderfynu ar fynediad, gosodwch hyn i ffug er mwyn i ddefnyddwyr gael eu hyrwyddo\'n ddynol.';
$lang["simpleldappriority"]='Blaenoriaeth (rhif uwch fydd yn cael blaenoriaeth)';
$lang["simpleldap_create_new_match_email"]='Email-cyfarfod: Gwiriwch a yw e-bost LDAP yn cyfateb i e-bost cyfrif RS presennol a derbynwch y cyfrif hwnnw. Bydd yn gweithio hyd yn oed os yw \'Creu defnyddwyr\' wedi\'i analluogi';
$lang["simpleldap_allow_duplicate_email"]='Caniatáu i greu cyfrifon newydd os oes cyfrifon presennol gyda\'r un cyfeiriad e-bost? (mae hyn yn cael ei orfodi os yw\'r cyfeiriad e-bost yn cyfateb yn cael ei osod uchod a chanfyddir un cyfateb)';
$lang["simpleldap_multiple_email_match_subject"]='ResourceSpace - ymdrech logio e-bost gwrthdaro';
$lang["simpleldap_multiple_email_match_text"]='Mae defnyddiwr LDAP newydd wedi mewngofnodi ond mae mwy nag un cyfrif eisoes gyda\'r un cyfeiriad e-bost:';
$lang["simpleldap_notification_email"]='Cyfeiriad hysbysu e.e. os yw cyfeiriadau e-bost dyblyg wedi\'u cofrestru. Os yw\'n wag ni fydd unrhyw un yn cael ei anfon.';
$lang["simpleldap_duplicate_email_error"]='Mae cyfrif presennol gyda\'r un cyfeiriad e-bost. Cysylltwch â\'ch gweinyddwr.';
$lang["simpleldap_no_group_match_subject"]='ResourceSpace - defnyddiwr newydd heb fapio grŵp';
$lang["simpleldap_no_group_match"]='Mae defnyddiwr newydd wedi mewngofnodi ond nid oes grŵp ResourceSpace wedi\'i gysylltu â unrhyw grŵp cyfeiriadur y maent yn perthyn iddo.';
$lang["simpleldap_usermemberof"]='Mae\'r defnyddiwr yn aelod o\'r grwpiau cyfeiriadur canlynol: -';
$lang["simpleldap_test"]='Prawf gosodiad LDAP';
$lang["simpleldap_testing"]='Profion y gosodiad LDAP';
$lang["simpleldap_connection"]='Cysylltiad â gweinydd LDAP';
$lang["simpleldap_bind"]='Clymu i\'r gweinydd LDAP';
$lang["simpleldap_username"]='Enw defnyddiwr/User DN';
$lang["simpleldap_password"]='Cyfrinair';
$lang["simpleldap_test_auth"]='Profion dilysu';
$lang["simpleldap_domain"]='Domen';
$lang["simpleldap_displayname"]='Enw arddangos';
$lang["simpleldap_memberof"]='Aelod o';
$lang["simpleldap_test_title"]='Profion';
$lang["simpleldap_result"]='Canlyniad';
$lang["simpleldap_retrieve_user"]='Dychwelyd manylion defnyddiwr';
$lang["simpleldap_extension_required"]='Mae\'n rhaid i\'r modiwl PHP LDAP fod wedi\'i actifadu er mwyn i\'r plwg hwn weithio';
$lang["simpleldap_usercomment"]='Crewyd gan y plugin SimpleLDAP.';
$lang["simpleldap_usermatchcomment"]='Diweddarwyd i ddefnyddiwr LDAP gan SimpleLDAP.';
$lang["origin_simpleldap"]='SimpleLDAP plugin';
$lang["simpleldap_LDAPTLS_REQCERT_never_label"]='Peidiwch â gwirio FQDN y gweinydd yn erbyn CN y tystysgrif';
$lang["ldapserver"]='LDAP Server/URL e.e.ldaps://hostname:port';