81 lines
11 KiB
PHP
81 lines
11 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
|
|
$lang["transform"]='रूपांतरित करें';
|
|
$lang["transformimage"]='छवि रूपांतरित करें';
|
|
$lang["transformed"]='रूपांतरित करें';
|
|
$lang["imagetools"]='छवि उपकरण';
|
|
$lang["imagetoolstransform"]='छवि उपकरण - रूपांतरित करें';
|
|
$lang["imagetoolstransformoriginal"]='छवि उपकरण - मूल को रूपांतरित करें';
|
|
$lang["transformblurb"]='आवश्यक क्रिया का चयन करें और फिर छवि को संपादित करने के लिए छवि के साथ वाले आइकन का उपयोग करें। छवि को क्रॉप करने के लिए, अपनी पॉइंटर को छवि पर खींचें। एक बार जब आप क्रॉप बॉक्स बना लेते हैं, तो आप इसे स्थानांतरित और आकार बदल सकते हैं। यदि आप चौड़ाई और ऊंचाई निर्दिष्ट नहीं करते हैं, तो क्रॉप क्षेत्र की मूल ऊंचाई और चौड़ाई का उपयोग किया जाएगा।';
|
|
$lang["transformblurb-original"]='छवि को क्रॉप करने के लिए, अपनी पॉइंटर को छवि पर खींचें। एक बार जब आप क्रॉप बॉक्स बना लेते हैं, तो आप इसे स्थानांतरित और आकार बदल सकते हैं। जब आप समाप्त कर लें, तो मूल को ट्रांसफॉर्म करें दबाएं। वैकल्पिक रूप से, आप क्रॉप की गई छवि को पुनः आकार देने के लिए चौड़ाई और/या ऊँचाई चुन सकते हैं।<br/><br/><strong>नीचे दिए गए सभी विकल्प खाली छोड़े जा सकते हैं।</strong> यदि आप चौड़ाई और ऊँचाई प्रदान नहीं करते हैं, तो क्रॉप क्षेत्र की मूल ऊँचाई और चौड़ाई का उपयोग किया जाएगा।';
|
|
$lang["width"]='नई चौड़ाई';
|
|
$lang["height"]='नई ऊँचाई';
|
|
$lang["px"]='px';
|
|
$lang["noimagefound"]='त्रुटि: कोई छवि नहीं मिली।';
|
|
$lang["scaled"]='स्केल किया हुआ';
|
|
$lang["cropped"]='क्रॉप किया हुआ';
|
|
$lang["tweaked"]='समायोजित';
|
|
$lang["nonnumericcrop"]='त्रुटि: गैर-संख्यात्मक क्रॉप का अनुरोध किया गया।';
|
|
$lang["description_for_alternative_file"]='विवरण (वैकल्पिक फ़ाइल के लिए)';
|
|
$lang["errorspecifiedbiggerthanoriginal"]='त्रुटि: निर्दिष्ट चौड़ाई या ऊँचाई मूल छवि से अधिक है।';
|
|
$lang["errormustchoosecropscale"]='त्रुटि: आपको एक क्रॉप चुनना होगा और/या स्केलिंग मान दर्ज करने होंगे।';
|
|
$lang["savealternative"]='वैकल्पिक फ़ाइल के रूप में सहेजें';
|
|
$lang["rotation"]='घुमाव';
|
|
$lang["rotation0"]='कोई घुमाव नहीं';
|
|
$lang["rotation90"]='90 डिग्री CW';
|
|
$lang["rotation180"]='१८० डिग्री';
|
|
$lang["rotation270"]='90 डिग्री वामावर्त';
|
|
$lang["fliphorizontal"]='क्षैतिज रूप से पलटें?';
|
|
$lang["transform_original"]='मूल को रूपांतरित करें';
|
|
$lang["priorversion"]='पिछला संस्करण';
|
|
$lang["replaced"]='प्रतिस्थापित';
|
|
$lang["replaceslideshowimage"]='स्लाइडशो छवि बदलें';
|
|
$lang["slideshowsequencenumber"]='क्रम संख्या (1, 2, 3 आदि)';
|
|
$lang["transformcrophelp"]='बाईं ओर की छवि पर क्लिक करें और खींचें ताकि एक क्रॉप क्षेत्र का चयन कर सकें।';
|
|
$lang["originalsize"]='मूल आकार';
|
|
$lang["allow_upscale"]='अपस्केल की अनुमति दें?';
|
|
$lang["batchtransform"]='बैच रूपांतरण';
|
|
$lang["batchtransform-introtext"]='चेतावनी: यह मूल संसाधन फ़ाइलों को स्थायी रूप से बदल देगा। सावधानी बरतें!';
|
|
$lang["error-crop-imagemagick-not-configured"]='त्रुटि: क्रॉप कार्यक्षमता के लिए ImageMagick को कॉन्फ़िगर किया जाना चाहिए। कृपया अपने सिस्टम प्रशासक से संपर्क करें।';
|
|
$lang["error-dimension-zero"]='त्रुटि: पूर्वावलोकन छवि का गणना किया गया चौड़ाई/ऊंचाई शून्य है।';
|
|
$lang["no_resources_found"]='कोई संसाधन नहीं मिला';
|
|
$lang["batch_transforming_collection"]='संग्रह %col का बैच रूपांतरण';
|
|
$lang["not-transformed"]='रूपांतरित नहीं किया गया: पहुँच अस्वीकृत।';
|
|
$lang["error-unable-to-rename"]='त्रुटि: संसाधन %res के लिए परिवर्तित फ़ाइल का नाम बदलने में असमर्थ।';
|
|
$lang["error-transform-failed"]='त्रुटि: संसाधन %res का रूपांतरण विफल रहा।';
|
|
$lang["transform_summary"]='सारांश';
|
|
$lang["resources_in_collection-1"]='संग्रह में 1 संसाधन।';
|
|
$lang["resources_in_collection-2"]='%qty संसाधन संग्रह में।';
|
|
$lang["resources_transformed_successfully-0"]='0 संसाधन सफलतापूर्वक परिवर्तित किए गए।';
|
|
$lang["resources_transformed_successfully-1"]='1 संसाधन सफलतापूर्वक परिवर्तित हुआ।';
|
|
$lang["resources_transformed_successfully-2"]='%qty संसाधन सफलतापूर्वक परिवर्तित हुए।';
|
|
$lang["errors-1"]='1 त्रुटि।';
|
|
$lang["errors-2"]='%qty त्रुटियाँ।';
|
|
$lang["transform_preview_gen_error"]='रूपांतरण पूर्वावलोकन उत्पन्न करने में त्रुटि।';
|
|
$lang["transform_configuration"]='परिवर्तन विन्यास';
|
|
$lang["cropper_debug"]='क्रॉपर डिबग';
|
|
$lang["output_formats"]='आउटपुट प्रारूप';
|
|
$lang["input_formats"]='इनपुट प्रारूप';
|
|
$lang["custom_filename"]='कस्टम फ़ाइलनाम';
|
|
$lang["allow_rotation"]='रोटेशन की अनुमति दें';
|
|
$lang["allow_transform_original"]='मूल को परिवर्तित करने की अनुमति दें';
|
|
$lang["use_repage"]='\'रीपेज\' का उपयोग करें';
|
|
$lang["enable_batch_transform"]='बैच ट्रांसफॉर्म सक्षम करें';
|
|
$lang["cropper_enable_alternative_files"]='वैकल्पिक फ़ाइलों को संग्रहीत करने की अनुमति दें';
|
|
$lang["enable_replace_slideshow"]='स्लाइडशो को बदलने की अनुमति दें';
|
|
$lang["cropper_restricteduse_groups"]='चयनित समूहों के लिए केवल पुनः आकार बदलने तक सीमित करें (कोई घुमाने या क्रॉप करने के विकल्प नहीं)';
|
|
$lang["transformblurbrestricted"]='छवि को पुनः आकार देने के लिए चौड़ाई और/या ऊँचाई चुनें। जब आप समाप्त कर लें, तो नई फ़ाइल के लिए एक नाम और प्रारूप चुनें और डाउनलोड पर क्लिक करें।<br/><br/>';
|
|
$lang["cropper_resolutions"]='पूर्व निर्धारित रिज़ॉल्यूशन परिवर्तन जैसे 72,300। यदि यहाँ मान सेट किए गए हैं, तो वे उपयोगकर्ताओं के लिए एम्बेडेड फ़ाइल रिज़ॉल्यूशन के रूप में चयन करने के लिए उपलब्ध होंगे';
|
|
$lang["cropper_resolution_select"]='पूर्व निर्धारित संकल्पना (PPI) से चुनें।<br>मूल संकल्पना मान का उपयोग करने के लिए खाली छोड़ें';
|
|
$lang["cropper_quality_select"]='उपयोगकर्ता को परिणामी फ़ाइल की गुणवत्ता चुनने की अनुमति दें (केवल JPG/PNG)';
|
|
$lang["cropper_srgb_option"]='sRGB प्रोफ़ाइल के उपयोग को मजबूर करने का विकल्प जोड़ें';
|
|
$lang["cropper_jpeg_rgb"]='sRGB को बाध्य करें (उपयोगकर्ता विकल्प को अधिलेखित करता है)';
|
|
$lang["cropper_use_srgb"]='sRGB का उपयोग करें';
|
|
$lang["transform_update_preview"]='पूर्वावलोकन अपडेट करें';
|
|
$lang["transform_preset_sizes"]='पूर्वनिर्धारित लक्ष्य आकार से चुनें';
|
|
$lang["error_crop_invalid"]='कृपया छवि के एक क्षेत्र का चयन करें';
|
|
$lang["plugin-transform-title"]='छवि उपकरण (रूपांतरण)';
|
|
$lang["plugin-transform-desc"]='क्रॉप और स्केल किए गए वैकल्पिक छवियों का निर्माण सक्षम करता है (jCrop मोबाइल समर्थन के साथ)';
|
|
$lang["use_system_icc_profile_config"]='आईसीसी प्रोफाइल प्रोसेसिंग के लिए सिस्टम कॉन्फ़िग का उपयोग करें। ऊपर दिए गए sRGB विकल्पों को ओवरराइड करेगा।';
|
|
$lang["transform-recrop"]='छवि को पुनः क्रॉप करें'; |