83 lines
9.5 KiB
PHP
83 lines
9.5 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
|
||
$lang["transform"]='Преобразовать';
|
||
$lang["transformimage"]='Преобразовать изображение';
|
||
$lang["transformed"]='Преобразовать';
|
||
$lang["imagetools"]='Инструменты изображения';
|
||
$lang["imagetoolstransform"]='Инструменты изображения - Преобразовать';
|
||
$lang["imagetoolstransformoriginal"]='Инструменты изображения - Преобразовать оригинал';
|
||
$lang["transformblurb"]='Выберите необходимое действие, а затем используйте иконки рядом с изображением для его редактирования. Чтобы обрезать изображение, перетащите указатель мыши по изображению. Вы можете перемещать и изменять размер рамки обрезки после ее создания. Если вы не указываете ширину и высоту, то будут использованы оригинальные значения высоты и ширины области обрезки.';
|
||
$lang["transformblurb-original"]='Чтобы обрезать изображение, перетащите указатель по изображению. После создания рамки обрезки вы можете перемещать и изменять ее размер. Когда закончите, нажмите "Преобразовать оригинал". При желании, вы можете выбрать ширину и/или высоту для изменения масштаба обрезанного изображения.<br/><br/><strong>Все нижеперечисленные параметры можно оставить пустыми.</strong> Если вы не укажете ширину и высоту, будут использованы исходные значения высоты и ширины области обрезки.';
|
||
$lang["width"]='Новая ширина';
|
||
$lang["height"]='Новая высота';
|
||
$lang["noimagefound"]='Ошибка: Изображение не найдено.';
|
||
$lang["scaled"]='Масштабированный';
|
||
$lang["cropped"]='Обрезанный';
|
||
$lang["tweaked"]='Отрегулированный';
|
||
$lang["nonnumericcrop"]='Ошибка: Запрошено нечисловое обрезание.';
|
||
$lang["description_for_alternative_file"]='Описание (для альтернативного файла)';
|
||
$lang["errorspecifiedbiggerthanoriginal"]='Ошибка: Указанная ширина или высота больше, чем у оригинального изображения.';
|
||
$lang["errormustchoosecropscale"]='Ошибка: Вы должны выбрать обрезку и/или ввести значения масштабирования.';
|
||
$lang["savealternative"]='Сохранить как альтернативный файл';
|
||
$lang["rotation"]='Поворот';
|
||
$lang["rotation0"]='Нет поворота';
|
||
$lang["rotation90"]='90 градусов по часовой стрелке (CW)';
|
||
$lang["rotation180"]='180 градусов';
|
||
$lang["rotation270"]='90 градусов против часовой стрелки (CCW)';
|
||
$lang["fliphorizontal"]='Перевод: Перевернуть горизонтально?';
|
||
$lang["transform_original"]='Преобразовать оригинал';
|
||
$lang["priorversion"]='Предыдущая версия';
|
||
$lang["replaced"]='Заменено';
|
||
$lang["replaceslideshowimage"]='Заменить изображение слайд-шоу';
|
||
$lang["slideshowsequencenumber"]='Номер последовательности (1, 2, 3 и т.д.)';
|
||
$lang["transformcrophelp"]='Нажмите и перетащите изображение влево, чтобы выбрать область обрезки.';
|
||
$lang["originalsize"]='Оригинальный размер';
|
||
$lang["allow_upscale"]='Разрешить увеличение размера?';
|
||
$lang["batchtransform"]='Пакетное преобразование';
|
||
$lang["batchtransform-introtext"]='ВНИМАНИЕ: выполнение этой команды навсегда изменит ресурсы. Будьте осторожны!';
|
||
$lang["error-crop-imagemagick-not-configured"]='Ошибка: ImageMagick должен быть настроен для функции обрезки. Пожалуйста, свяжитесь с вашим системным администратором.';
|
||
$lang["error-dimension-zero"]='Ошибка: у превью изображения нет расчетной ширины/высоты.';
|
||
$lang["no_resources_found"]='не найдено ресурсов';
|
||
$lang["batch_transforming_collection"]='Пакетное преобразование коллекции %col';
|
||
$lang["not-transformed"]='Не было преобразовано: Доступ запрещен.';
|
||
$lang["error-unable-to-rename"]='Ошибка: не удалось переименовать преобразованный файл для ресурса %res.';
|
||
$lang["error-transform-failed"]='Ошибка: Не удалось преобразовать ресурс %res.';
|
||
$lang["transform_summary"]='Пожалуйста, переведите: Summary
|
||
|
||
Сводка.';
|
||
$lang["resources_in_collection-1"]='1 ресурс в коллекции.';
|
||
$lang["resources_in_collection-2"]='%qty ресурсов в коллекции.';
|
||
$lang["resources_transformed_successfully-0"]='0 ресурсов успешно преобразовано.';
|
||
$lang["resources_transformed_successfully-1"]='Успешно преобразован 1 ресурс.';
|
||
$lang["resources_transformed_successfully-2"]='%qty ресурсов успешно преобразовано.';
|
||
$lang["errors-1"]='1 ошибка.';
|
||
$lang["errors-2"]='%qty ошибок.';
|
||
$lang["transform_preview_gen_error"]='Ошибка при генерации предварительного просмотра преобразования.';
|
||
$lang["transform_configuration"]='Преобразование конфигурации';
|
||
$lang["cropper_debug"]='Отладка обрезчика';
|
||
$lang["output_formats"]='Форматы вывода';
|
||
$lang["input_formats"]='Форматы ввода';
|
||
$lang["custom_filename"]='Пользовательское имя файла';
|
||
$lang["allow_rotation"]='Разрешить вращение';
|
||
$lang["allow_transform_original"]='Разрешить преобразование оригинала';
|
||
$lang["use_repage"]='Используйте \'repage\'';
|
||
$lang["enable_batch_transform"]='Включить пакетное преобразование';
|
||
$lang["cropper_enable_alternative_files"]='Разрешить сохранение альтернативных файлов';
|
||
$lang["enable_replace_slideshow"]='Включить замену слайд-шоу';
|
||
$lang["cropper_restricteduse_groups"]='Ограничить масштабирование только (без опций поворота или обрезки) для выбранных групп';
|
||
$lang["transformblurbrestricted"]='Выберите ширину и/или высоту для изменения размера изображения. Когда закончите, выберите имя и формат для нового файла и нажмите кнопку "Скачать".<br/><br/>';
|
||
$lang["cropper_resolutions"]='Предустановленные изменения разрешения, например 72, 300. Если установлены значения здесь, они будут доступны для выбора пользователями в качестве разрешения встроенного файла';
|
||
$lang["cropper_resolution_select"]='Выберите из предустановленных разрешений (PPI).<br>Оставьте поле пустым, чтобы использовать исходное значение разрешения';
|
||
$lang["cropper_quality_select"]='Разрешить пользователю выбрать качество результирующего файла (только JPG/PNG)';
|
||
$lang["cropper_srgb_option"]='Добавить опцию для принудительного использования профиля sRGB';
|
||
$lang["cropper_jpeg_rgb"]='Принудительное использование sRGB (переопределяет настройки пользователя)';
|
||
$lang["cropper_use_srgb"]='Используйте sRGB';
|
||
$lang["transform-recrop"]='Перекадрировать изображение';
|
||
$lang["transform_update_preview"]='Обновить предпросмотр';
|
||
$lang["transform_preset_sizes"]='Выберите из предопределенных размеров целевого объекта';
|
||
$lang["error_crop_invalid"]='Пожалуйста, выберите область изображения';
|
||
$lang["px"]='пиксель';
|
||
$lang["plugin-transform-title"]='Инструменты изображения (преобразование)';
|
||
$lang["plugin-transform-desc"]='Позволяет создавать обрезанные и масштабированные альтернативные изображения (jCrop с поддержкой мобильных устройств)';
|
||
$lang["use_system_icc_profile_config"]='Использовать системную конфигурацию для обработки ICC профилей. Переопределит вышеуказанные параметры sRGB.'; |