3111 lines
273 KiB
PHP
3111 lines
273 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
# Arabic
|
||
# Language File for ResourceSpace
|
||
# -------
|
||
|
||
|
||
# Top navigation bar (also reused for page titles)
|
||
$lang["logout"] = "تسجيل الخروج ";
|
||
$lang["contactus"] = " اتصل بنا ";
|
||
# next line
|
||
$lang["home"] = " منزل ";
|
||
$lang["searchresults"] = " نتائج البحث ";
|
||
$lang["themes"] = " المواضيع ";
|
||
$lang["mycollections"] = " مجموعاتي ";
|
||
$lang["mycontributions"] = " مساهماتي ";
|
||
$lang["researchrequest"] = " طلب البحوث ";
|
||
$lang["helpandadvice"] = " مساعدة ومشورة ";
|
||
$lang["teamcentre"] = " فريق المركز ";
|
||
# footer link
|
||
$lang["aboutus"] = " حول بنا ";
|
||
$lang["interface"] = " واجهة ";
|
||
|
||
# Search bar
|
||
$lang["simplesearch"] = " بحث بسيط ";
|
||
$lang["searchbutton"] = " بحث ";
|
||
$lang["clearbutton"] = " واضح ";
|
||
$lang["bycountry"] = " حسب البلد ";
|
||
$lang["bydate"] = " حسب التاريخ ";
|
||
$lang["anyyear"] = " أي سنة ";
|
||
$lang["anymonth"] = " أي شهر ";
|
||
$lang["anyday"] = " أي يوم من الأيام ";
|
||
$lang["anycountry"] = " أي بلد ";
|
||
$lang["resultsdisplay"] = " عرض النتائج ";
|
||
$lang["largethumbs"] = " كبير ";
|
||
$lang["list"] = " قائمة ";
|
||
$lang["perpage"] = " لكل صفحة ";
|
||
|
||
$lang["gotoadvancedsearch"] = " انتقل إلى بحث متقدم ";
|
||
$lang["viewnewmaterial"] = " عرض المواد الجديدة ";
|
||
$lang["researchrequestservice"] = " بحث طلب الخدمة ";
|
||
|
||
# Admin
|
||
$lang["manageresources"] = " إدارة الموارد ";
|
||
$lang["overquota"] = " أكثر من مساحة القرص الحصص ، لا يمكن إضافة الموارد ";
|
||
$lang["managearchiveresources"] = " إدارة الموارد الأرشيف ";
|
||
$lang["managethemes"] = " إدارة الموضوعات ";
|
||
$lang["manageresearchrequests"] = " إدارة البحوث تطلب ";
|
||
$lang["manageusers"] = " إدارة المستخدمين ";
|
||
$lang["managecontent"] = " إدارة المحتوى ";
|
||
$lang["viewreports"] = " عرض تقارير ";
|
||
$lang["viewreport"] = " عرض تقرير ";
|
||
$lang["report"] = " تقرير ";
|
||
$lang["sendbulkmail"] = " ارسال بريد البحرين ";
|
||
$lang["systemsetup"] = " نظام الإعداد ";
|
||
$lang["usersonline"] = " حاليا مستخدمي الإنترنت (دقائق الوقت الضائع) ";
|
||
$lang["diskusage"] = " استخدام القرص ";
|
||
$lang["available"] = " متوفر ";
|
||
$lang["used"] = " يستخدم ";
|
||
$lang["free"] = " مجاني ";
|
||
$lang["editresearch"] = " عدل بحوث ";
|
||
$lang["editproperties"] = " تحرير خصائص ";
|
||
$lang["selectfiles"] = " حدد الملفات ";
|
||
$lang["searchcontent"] = " محتوى البحث ";
|
||
$lang["ticktodeletehelp"] = " وضع علامة لحذف هذا المقطع ";
|
||
$lang["createnewhelp"] = " إنشاء لجنة جديدة تساعد القسم ";
|
||
$lang["searchcontenteg"] = " (الصفحة ، أو اسم النص) ";
|
||
$lang["copyresource"] = " نسخة من الموارد ";
|
||
$lang["resourceidnotfound"] = " معرف مورد لم يتم العثور على ";
|
||
$lang["inclusive"] = " (ضمنا) ";
|
||
|
||
|
||
# Admin - Bulk E-mails
|
||
$lang["emailrecipients"] = " البريد الإلكتروني للمتلقي";
|
||
$lang["emailsubject"] = " البريد الإلكتروني للموضوع ";
|
||
$lang["emailtext"] = " نص البريد الالكتروني ";
|
||
$lang["send"] = " يرسل ";
|
||
$lang["emailsent"] = " البريد الإلكتروني تم إرسالها. ";
|
||
$lang["mustspecifyoneuser"] = " يجب تحديد مستخدم واحد على الأقل ";
|
||
$lang["couldnotmatchusers"] = " قد لا تتطابق مع جميع المستخدمين ، أو أسماء مكررة ";
|
||
|
||
# Admin - User management
|
||
$lang["comments"] = " تعليقات ";
|
||
|
||
# Admin - Resource management
|
||
$lang["viewuserpending"] = " رأي المستخدم ساهمت بموارد بانتظار مراجعة ";
|
||
$lang["viewuserpendingsubmission"] = " رأي المستخدم ساهمت بموارد ريثما يتم تقديم ";
|
||
$lang["searcharchivedresources"] = " البحث المحفوظ الموارد ";
|
||
$lang["viewresourcespendingarchive"] = " وريثما يتم عرض الموارد الأرشيف ";
|
||
$lang["uploadresourcebatch"] = " إيداع الموارد الدفعية ";
|
||
$lang["uploadinprogress"] = " تحميل والتحجيم في التقدم ";
|
||
$lang["donotmoveaway"] = " هام : لا تبحر بعيدا عن هذه الصفحة حتى اكتمال التحميل! ";
|
||
$lang["pleaseselectfiles"] = " يرجى اختيار واحد أو أكثر لإيداع الملفات. ";
|
||
$lang["uploadcomplete"] = " تحميل كامل ";
|
||
$lang["connect"] = " الاتصال ";
|
||
|
||
# User contributions
|
||
$lang["contributenewresource"] = " تساهم الموارد الجديدة ";
|
||
$lang["viewcontributedps"] = " عرض مساهماتي -- ريثما يتم تقديم ";
|
||
$lang["viewcontributedpr"] = " رأي بلدي الاشتراكات -- وريثما الموارد فريق الاستعراض ";
|
||
$lang["viewcontributedsubittedl"] = " عرض مساهماتي -- لايف ";
|
||
|
||
# Collections
|
||
$lang["editcollection"] = " عدل كوكتيل ";
|
||
$lang["access"] = " وصول ";
|
||
$lang["private"] = " القطاع الخاص ";
|
||
$lang["public"] = " الجمهور ";
|
||
$lang["attachedusers"] = " تعلق المستخدمين ";
|
||
$lang["themecategory"] = " عنوان الموضوع ";
|
||
$lang["theme"] = " الموضوع ";
|
||
$lang["newcategoryname"] = " أو : أدخل اسم فئة جديدة للموضوع... ";
|
||
$lang["allowothersaddremove"] = " السماح للمستخدمين الآخرين إضافة / إزالة الموارد ";
|
||
$lang["resetarchivestatus"] = " مركز لإعادة أرشفة جميع الموارد في جمع ";
|
||
$lang["editallresources"] = " تحرير جميع الموارد في جمع ";
|
||
$lang["editresources"] = " تحرير الموارد ";
|
||
$lang["multieditnotallowed"] = " MÚLT - عدل لا يسمح -- جميع الموارد ليست في الوضع نفسه ، أو من نفس النوع. ";
|
||
$lang["emailcollectiontitle"] = " البريد الإلكتروني كوكتيل ";
|
||
$lang["collectionname"] = " جمع اسم ";
|
||
$lang["collectionid"] = " جمع معرف ";
|
||
$lang["emailtousers"] = " البريد الإلكتروني للمستخدمين <br/> (استخدام عناوين البريد الإلكتروني للمستخدمين غير) ";
|
||
$lang["removecollectionareyousure"] = " هل أنت متأكد أنك ترغب في إزالة هذه المجموعة من قائمة؟ ";
|
||
$lang["managemycollections"] = " إدارة 'مجموعات بلادي' ";
|
||
$lang["createnewcollection"] = " إنشاء مجموعة جديدة ";
|
||
$lang["findpubliccollection"] = " العثور على مجموعة عامة ";
|
||
$lang["searchpubliccollections"] = " ابحث عن مجموعات عامة ";
|
||
$lang["addtomycollections"] = " إضافة إلى مجموعاتي ";
|
||
$lang["action-addtocollection"] = " إضافة إلى جمع ";
|
||
$lang["action-removefromcollection"] = " إزالة من جمع ";
|
||
$lang["addtocollection"] = " إضافة إلى جمع ";
|
||
$lang["cantmodifycollection"] = " لا يمكنك تعديل هذه المجموعة. ";
|
||
$lang["currentcollection"] = " كوكتيل الحالي ";
|
||
$lang["viewcollection"] = " عرض جمع ";
|
||
$lang["viewall"] = " عرض الكل ";
|
||
$lang["action-editall"] = " تحرير جميع ";
|
||
$lang["hidethumbnails"] = " إخفاء الإبهامين ";
|
||
$lang["showthumbnails"] = " وتظهر الابهام ";
|
||
$lang["contactsheet"] = " الاتصال ورقة ";
|
||
$lang["mycollection"] = " بلدي كوكتيل ";
|
||
$lang["editresearchrequests"] = " عدل طلبات البحوث ";
|
||
$lang["savedsearch"] = " حفظ البحث ";
|
||
$lang["mustspecifyoneusername"] = " يجب عليك تحديد اسم مستخدم واحد على الأقل ";
|
||
$lang["couldnotmatchallusernames"] = " قد لا تتطابق مع جميع المستخدمين ";
|
||
$lang["emailcollectionmessage"] = " وقد بالبريد الإلكتروني لك وجمع الموارد من [applicationname] الذي تمت إضافته إلى حسابك 'مجموعات بلادي' صفحة. ";
|
||
$lang["emailcollectionmessageexternal"] = " وقد بالبريد الإلكتروني لك وجمع الموارد من [applicationname]. ";
|
||
$lang["clicklinkviewcollection"] = " انقر فوق الارتباط أدناه لعرض مجموعة. ";
|
||
$lang["zippedcollectiontextfile"] = " وتشمل ملف نصي مع المورد / جمع البيانات. ";
|
||
$lang["copycollectionremoveall"] = " إزالة كافة الموارد قبل نسخ ";
|
||
|
||
# Resource create / edit / view
|
||
$lang["createnewresource"] = " إنشاء مورد جديد ";
|
||
$lang["resourcetype"] = " نوع المورد ";
|
||
$lang["resourcetypes"] = " أنواع الموارد ";
|
||
$lang["downloadresource"] = " تنزيل من الموارد ";
|
||
$lang["rightclicktodownload"] = " الحق فوق هذا الارتباط واختر 'حفظ المحتوى المرتبط باسم' لتحميل المورد الخاص بك... ";
|
||
$lang["downloadinprogress"] = " جاري التحميل ";
|
||
$lang["editmultipleresources"] = " تحرير موارد متعددة ";
|
||
$lang["editresource"] = " تحرير الموارد ";
|
||
$lang["image"] = " الصور ";
|
||
$lang["previewimage"] = " معاينة الصورة ";
|
||
$lang["file"] = " ملف ";
|
||
$lang["upload"] = " إيداع ";
|
||
$lang["uploadafile"] = " إيداع ملف ";
|
||
$lang["replacefile"] = " استبدال الملف ";
|
||
$lang["imagecorrection"] = " تصحيح الصورة ";
|
||
$lang["previewthumbonly"] = " (المعاينة / المصغرة فقط) ";
|
||
$lang["rotateclockwise"] = " تدوير في اتجاه عقارب الساعة ";
|
||
$lang["rotateanticlockwise"] = " تدوير المضادة للعقارب الساعة ";
|
||
$lang["increasegamma"] = " زيادة غاما (مشرق) ";
|
||
$lang["decreasegamma"] = " غاما النقصان (أظلم) ";
|
||
$lang["restoreoriginal"] = " استعادة الأصلي ";
|
||
$lang["specifydefaultcontent"] = " تحديد المحتوى الافتراضي للحصول على موارد جديدة ";
|
||
$lang["properties"] = " خصائص ";
|
||
$lang["relatedresources"] = " موارد ذات الصلة ";
|
||
$lang["indexedsearchable"] = " حقول البحث المفهرس ";
|
||
$lang["clearform"] = " نموذج واضح ";
|
||
$lang["emailresourcetitle"] = " البريد الإلكتروني ";
|
||
$lang["resourcetitle"] = " الموارد العنوان ";
|
||
$lang["requestresource"] = " طلب من الموارد ";
|
||
$lang["action-viewmatchingresources"] = " عرض الموارد مطابقة ";
|
||
$lang["nomatchingresources"] = " أي موارد مطابقة ";
|
||
$lang["matchingresources"] = " الموارد المطابقة ";
|
||
$lang["advancedsearch"] = " بحث متقدم ";
|
||
$lang["archiveonlysearch"] = " فقط البحث في الأرشيف ";
|
||
$lang["allfields"] = " جميع الحقول ";
|
||
$lang["typespecific"] = " نوع محدد ";
|
||
$lang["youfound"] = " هل وجدت ";
|
||
$lang["youfoundresources"] = " الموارد ";
|
||
$lang["display"] = " يعرض ";
|
||
$lang["sortorder"] = " ترتيب الفرز ";
|
||
$lang["relevance"] = " أهمية ";
|
||
$lang["asadded"] = " وأضاف ";
|
||
$lang["popularity"] = " شعبية ";
|
||
$lang["rating"] = " التصنيف ";
|
||
$lang["colour"] = " اللون ";
|
||
$lang["jumptopage"] = " القفز الى صفحة ";
|
||
$lang["jump"] = " القفز ";
|
||
$lang["titleandcountry"] = " العنوان / البلد ";
|
||
$lang["torefineyourresults"] = " لتحسين النتائج الخاصة بك ، فحاول ";
|
||
$lang["verybestresources"] = " الموارد أفضل جدا ";
|
||
$lang["addtocurrentcollection"] = " إضافة إلى جمع الحالي ";
|
||
$lang["storyextract"] = " القصة مقتطف ";
|
||
$lang["addresource"] = " إضافة مشاركة والموارد ";
|
||
$lang["addresourcebatch"] = " إضافة الموارد الدفعية ";
|
||
$lang["fileupload"] = " رفع ملف ";
|
||
$lang["clickbrowsetolocate"] = " انقر فوق استعراض لتحديد موقع ملف ";
|
||
$lang["resourcetools"] = " أدوات الموارد ";
|
||
$lang["fileinformation"] = " ملف الإعلام ";
|
||
$lang["filesize"] = " الملف الحجم ";
|
||
$lang["options"] = " خيارات ";
|
||
$lang["previousresult"] = " النتيجة السابقة ";
|
||
$lang["viewallresults"] = " عرض جميع النتائج ";
|
||
$lang["nextresult"] = " نتيجة التالي ";
|
||
$lang["pixels"] = " بكسل ";
|
||
$lang["download"] = " تنزيل ";
|
||
$lang["preview"] = " معاينة ";
|
||
$lang["fullscreenpreview"] = " ملء الشاشة المعاينة ";
|
||
$lang["log"] = " سجل ";
|
||
$lang["resourcedetails"] = " تفاصيل الموارد ";
|
||
$lang["offlineresource"] = " حاليا من الموارد ";
|
||
$lang["request"] = " يطلب ";
|
||
$lang["clicktoviewasresultset"] = " انقر فوق عرض هذه الموارد نتيجة لمجموعة ";
|
||
$lang["searchnomatches"] = " البحث لم يتوافق مع أي موارد. ";
|
||
$lang["try"] = " يحاول ";
|
||
$lang["tryselectingallcountries"] = " حاول مرة أخرى باختيار <b>جميع </ ب> في المربع البلدان ، أو ";
|
||
$lang["tryselectinganyyear"] = " حاول مرة أخرى باختيار <b>أي سنة </ ب> مربع في السنة ، أو ";
|
||
$lang["tryselectinganymonth"] = " حاول مرة أخرى باختيار <b>أي شهر </ ب> في المربع في الشهر ، أو ";
|
||
$lang["trybeinglessspecific"] = " محاولة يجري أقل تحديدا من قبل ";
|
||
$lang["enteringfewerkeywords"] = " دخول أقل من البحث عن الكلمات الرئيسية. ";
|
||
$lang["match"] = " مطابقة ";
|
||
$lang["matches"] = " مباريات ";
|
||
$lang["inthearchive"] = " في أرشيف ";
|
||
$lang["nomatchesinthearchive"] = " لا مباريات في الأرشيف ";
|
||
$lang["savethissearchtocollection"] = " حفظ استعلام البحث لجمع ";
|
||
$lang["mustspecifyonekeyword"] = " يجب عليك تحديد واحد على الأقل البحث عن الكلمات الرئيسية. ";
|
||
$lang["hasemailedyouaresource"] = " وقد بالبريد الإلكتروني لك والموارد. ";
|
||
$lang["clicktoviewresource"] = " انقر فوق الارتباط أدناه لعرض الموارد. ";
|
||
|
||
# Resource log - actions
|
||
$lang["resourcelog"] = " الموارد المفتاح ";
|
||
$lang["log-u"] = " الملف الذي تم تحميله ";
|
||
$lang["log-c"] = " إنشاء مورد ";
|
||
$lang["log-d"] = " الملف الذي تم تنزيله ";
|
||
$lang["log-e"] = " تحرير الموارد الميدان ";
|
||
$lang["log-m"] = " تحرير الموارد الميدانية (متعدد عدل) ";
|
||
$lang["log-E"] = " تقاسم الموارد عن طريق البريد الالكتروني الى ";
|
||
$lang["log-v"] = " ينظر الموارد ";
|
||
$lang["log-l"] = " تسجيل في ";
|
||
|
||
$lang["backtoresourceview"] = " العودة إلى عرض الموارد ";
|
||
|
||
# Resource status
|
||
$lang["status"] = " حالة ";
|
||
$lang["status-2"] = " وريثما يتم تقديم ";
|
||
$lang["status-1"] = " في انتظار مراجعة ";
|
||
$lang["status0"] = " نشط ";
|
||
$lang["status1"] = " في انتظار أن تتم أرشفتها ";
|
||
$lang["status2"] = " أرشفة ";
|
||
$lang["status3"] = " حذف ";
|
||
|
||
# Charts
|
||
$lang["activity"] = " النشاط ";
|
||
$lang["summary"] = " موجز ";
|
||
$lang["mostinaday"] = " الأكثر في يوم واحد ";
|
||
$lang["totalfortheyear"] = " المجموع للسنة ";
|
||
$lang["totalforthemonth"] = " الإجمالي لهذا الشهر ";
|
||
$lang["dailyaverage"] = " بلغ المتوسط اليومي لأيام نشط ";
|
||
$lang["nodata"] = " لا توجد بيانات لهذه الفترة. ";
|
||
$lang["max"] = " ماكس ";
|
||
$lang["statisticsfor"] = " لإحصاءات ";
|
||
$lang["printallforyear"] = " طباعة جميع الإحصاءات لهذا العام ";
|
||
|
||
# Log in / user account
|
||
$lang["nopassword"] = " انقر هنا لتقديم طلب للحصول على حساب ";
|
||
$lang["forgottenpassword"] = " اضغط هنا إذا كنت قد نسيت كلمة المرور ";
|
||
$lang["keepmeloggedin"] = " يبقى لي في تسجيل على محطة العمل هذه ";
|
||
$lang["username"] = " اسم المستخدم ";
|
||
$lang["password"] = " كلمة السر ";
|
||
$lang["login"] = " سجل في ";
|
||
$lang["loginincorrect"] = " آسف ، والتفاصيل الخاصة بك لتسجيل الدخول غير صحيحة. <br/> إذا كنت قد نسيت كلمة السر الخاصة بك ، <br/> استخدام الوصلة أعلاه لطلب واحدة جديدة. ";
|
||
$lang["accountexpired"] = " حسابك قد انتهت صلاحيتها. يرجى الاتصال بفريق الموارد. ";
|
||
$lang["useralreadyexists"] = " حساب مع أن البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم موجود بالفعل ، لم يتم حفظ التغييرات ";
|
||
$lang["useremailalreadyexists"] = " حساب مع أن البريد الإلكتروني موجود بالفعل. ";
|
||
$lang["ticktoemail"] = " البريد الإلكتروني لهذا المستخدم اسم المستخدم وكلمة السر الجديدة ";
|
||
$lang["ticktodelete"] = " ضع علامة على حذف هذا المستخدم ";
|
||
$lang["edituser"] = " عدل المستخدم ";
|
||
$lang["columnheader-full_name"] = $lang["fullname"] = " الاسم الكامل ";
|
||
$lang["email"] = " البريد الإلكتروني ";
|
||
$lang["emailaddress"] = " البريد الإلكتروني ";
|
||
$lang["suggest"] = " أقترح ";
|
||
$lang["accountexpiresoptional"] = " انتهاء مدة صلاحية الحساب (اختياري) ";
|
||
$lang["lastactive"] = " آخر بالموقع ";
|
||
$lang["lastbrowser"] = " متصفح آخر ";
|
||
$lang["searchusers"] = " للمستخدمين البحث ";
|
||
$lang["createuserwithusername"] = " إنشاء مستخدم مع المستخدم... ";
|
||
$lang["yourname"] = " الاسم الكامل ";
|
||
$lang["youremailaddress"] = " بك البريد الإلكتروني ";
|
||
$lang["sendreminder"] = " إرسال تذكير ";
|
||
$lang["sendnewpassword"] = " ارسال كلمة السر الجديدة ";
|
||
$lang["requestuserlogin"] = " طلب دخول المستخدم ";
|
||
|
||
# Research request
|
||
$lang["nameofproject"] = " اسم المشروع ";
|
||
$lang["descriptionofproject"] = " وصف المشروع ";
|
||
$lang["descriptionofprojecteg"] = " (eg. الحضور / النمط / الموضوع / الجغرافية التركيز) ";
|
||
$lang["deadline"] = " الموعد النهائي ";
|
||
$lang["nodeadline"] = " لا توجد مهلة ";
|
||
$lang["noprojectname"] = " يجب عليك تحديد اسم المشروع ";
|
||
$lang["noprojectdescription"] = " يجب عليك تحديد وصف المشروع ";
|
||
$lang["contacttelephone"] = " اتصال هاتفي ";
|
||
$lang["finaluse"] = " الاستخدام النهائي ";
|
||
$lang["finaluseeg"] = " (eg. بووربوينت / كتيب / المشارك) ";
|
||
$lang["noresourcesrequired"] = " عدد من الموارد المطلوبة للمنتج النهائي؟ ";
|
||
$lang["shaperequired"] = " شكل الصور المطلوبة ";
|
||
$lang["portrait"] = " بورتريه ";
|
||
$lang["landscape"] = " المشهد ";
|
||
$lang["either"] = " إما ";
|
||
$lang["sendrequest"] = " إرسال طلب ";
|
||
$lang["editresearchrequest"] = " تحرير طلب البحث ";
|
||
$lang["requeststatus0"] = $lang["unassigned"] = " غير معين ";
|
||
$lang["requeststatus1"] = " في التقدم ";
|
||
$lang["requeststatus2"] = " كامل ";
|
||
$lang["copyexistingresources"] = " نسخة الموارد في مجموعة موجودة لهذا البحث وجيزة ";
|
||
$lang["deletethisrequest"] = " حذف هذا الطلب؟ ";
|
||
$lang["requestedby"] = " التي طلبتها ";
|
||
$lang["requesteditems"] = " سلع مطلوبة ";
|
||
$lang["assignedtoteammember"] = " تعيين عضو فريق ";
|
||
$lang["typecollectionid"] = " (نوع جمع معرف أدناه) ";
|
||
$lang["researchid"] = " بحث معرف ";
|
||
$lang["assignedto"] = " تعيين ";
|
||
$lang["createresearchforuser"] = " إنشاء البحوث طلب المستخدم ";
|
||
$lang["searchresearchrequests"] = " بحث بحوث تطلب ";
|
||
$lang["requestasuser"] = " كما طلب المستخدم ";
|
||
$lang["haspostedresearchrequest"] = " وقد نشر طلب البحوث ";
|
||
$lang["newresearchrequestwaiting"] = " أبحاث جديدة طلب الانتظار ";
|
||
$lang["researchrequestassignedmessage"] = " طلب البحث الخاصة بك وقد أسندت إلى أحد أعضاء الفريق. مرة كنا الانتهاء من البحث ستحصل على بريد إلكتروني مع وصلة الى جميع الموارد التي نوصي بها. ";
|
||
$lang["researchrequestassigned"] = " بحث طلب تعيينه ";
|
||
$lang["researchrequestcompletemessage"] = " البحث الخاص بك طلب كاملة وتمت إضافته إلى حسابك 'مجموعات بلادي' صفحة. ";
|
||
$lang["researchrequestcomplete"] = " طلب البحوث المنجزة ";
|
||
|
||
|
||
# Misc / global
|
||
$lang["selectgroupuser"] = " حدد مجموعة / المستخدم... ";
|
||
$lang["select"] = " حدد... ";
|
||
$lang["add"] = " إضافة ";
|
||
$lang["create"] = " خلق ";
|
||
$lang["group"] = " المجموعة ";
|
||
$lang["confirmaddgroup"] = " هل أنت متأكد أنك تريد إضافة جميع أعضاء في هذه المجموعة؟ ";
|
||
$lang["columnheader-resource_id"] = $lang["resourceid"] = " معرف المورد ";
|
||
$lang["id"] = " معرف ";
|
||
$lang["date"] = " تاريخ ";
|
||
$lang["todate"] = " للتاريخ ";
|
||
$lang["fromdate"] = " من تاريخ ";
|
||
$lang["day"] = " يوم ";
|
||
$lang["month"] = " الشهر ";
|
||
$lang["year"] = " سنة ";
|
||
$lang["hour-abbreviated"] = " سمو ";
|
||
$lang["minute-abbreviated"] = " مدبولى ";
|
||
$lang["itemstitle"] = " البنود ";
|
||
$lang["tools"] = " أدوات ";
|
||
$lang["created"] = " خلق ";
|
||
$lang["user"] = " مستخدم ";
|
||
$lang["owner"] = " مالك ";
|
||
$lang["message"] = " رسالة ";
|
||
$lang["name"] = " اسم ";
|
||
$lang["action"] = " العمل ";
|
||
$lang["field"] = " حقل ";
|
||
$lang["save"] = " حفظ ";
|
||
$lang["cancel"] = " إلغاء ";
|
||
$lang["view"] = " عرض ";
|
||
$lang["type"] = " نوع ";
|
||
$lang["text"] = " النص ";
|
||
$lang["yes"] = " نعم ";
|
||
$lang["no"] = " لا ";
|
||
$lang["key"] = " مفتاح ";
|
||
$lang["languageselection"] = " اختيار اللغة ";
|
||
$lang["language"] = " لغة ";
|
||
$lang["changeyourpassword"] = " تغيير كلمة السر الخاصة بك ";
|
||
$lang["newpassword"] = " كلمة السر الجديدة ";
|
||
$lang["newpasswordretype"] = " كلمة مرور جديدة (كتابة) ";
|
||
$lang["passwordnotvalid"] = " هذه ليست كلمة السر الصحيحة ";
|
||
$lang["passwordnotmatch"] = " ودخلت كلمة السر لم تطابق ";
|
||
$lang["wrongpassword"] = " كلمة السر غير صحيحة ، يرجى المحاولة مرة أخرى ";
|
||
$lang["action-view"] = " عرض ";
|
||
$lang["action-select"] = " حدد ";
|
||
$lang["action-download"] = " تنزيل ";
|
||
$lang["action-email"] = " البريد الإلكتروني ";
|
||
$lang["action-edit"] = " عدل ";
|
||
$lang["action-delete"] = " حذف ";
|
||
$lang["action-remove"] = " يزيل ";
|
||
$lang["complete"] = " كامل ";
|
||
$lang["backtohome"] = " العودة إلى الصفحة الرئيسية ";
|
||
$lang["backtohelphome"] = " العودة للمساعدة في المنزل ";
|
||
$lang["backtosearch"] = " العودة الى بلدي نتائج البحث ";
|
||
$lang["backtoview"] = " عرض الموارد ";
|
||
$lang["backtoeditmetadata"] = " العودة الى تحرير الموارد ";
|
||
$lang["backtouser"] = " العودة إلى تسجيل دخول المستخدم ";
|
||
$lang["termsandconditions"] = " بنود وشروط ";
|
||
$lang["iaccept"] = " أوافق ";
|
||
$lang["contributedby"] = " ساهمت بها ";
|
||
$lang["format"] = " شكل ";
|
||
|
||
# Pager
|
||
$lang["next"] = " التالي ";
|
||
$lang["previous"] = " السابقة ";
|
||
$lang["page"] = " الصفحة ";
|
||
$lang["of"] = " من ";
|
||
$lang["items"] = " البنود ";
|
||
|
||
# Statistics
|
||
$lang["stat-addpubliccollection"] = " إضافة جمع الجمهور ";
|
||
$lang["stat-addresourcetocollection"] = " إضافة إلى جمع الموارد ";
|
||
$lang["stat-addsavedsearchtocollection"] = " إضافة إلى جمع البحث المحفوظة ";
|
||
$lang["stat-addsavedsearchitemstocollection"] = " إضافة إلى بحث العناصر المحفوظة جمع ";
|
||
$lang["stat-advancedsearch"] = " بحث متقدم ";
|
||
$lang["stat-archivesearch"] = " بحث أرشيف ";
|
||
$lang["stat-assignedresearchrequest"] = " طلب تعيين البحوث ";
|
||
$lang["stat-createresource"] = " إنشاء مورد ";
|
||
$lang["stat-e-mailedcollection"] = " المرسلة بالبريد الإلكتروني جمع ";
|
||
$lang["stat-e-mailedresource"] = " المرسلة بالبريد الإلكتروني الموارد ";
|
||
$lang["stat-keywordaddedtoresource"] = " الكلمة الرئيسية إضافة إلى الموارد ";
|
||
$lang["stat-keywordusage"] = " استخدام الكلمات الرئيسية ";
|
||
$lang["stat-newcollection"] = " مجموعة جديدة ";
|
||
$lang["stat-newresearchrequest"] = " طلب جديد للبحوث ";
|
||
$lang["stat-printstory"] = " طباعة القصة ";
|
||
$lang["stat-processedresearchrequest"] = " تجهيز طلب بحث ";
|
||
$lang["stat-resourcedownload"] = " موارد التحميل ";
|
||
$lang["stat-resourceedit"] = " الموارد عدل ";
|
||
$lang["stat-resourceupload"] = " الموارد إيداع ";
|
||
$lang["stat-resourceview"] = " عرض الموارد ";
|
||
$lang["stat-search"] = " بحث ";
|
||
$lang["stat-usersession"] = " دليل الدورة ";
|
||
|
||
# Access
|
||
$lang["access0"] = " يفتح ";
|
||
$lang["access1"] = " محجوب ";
|
||
$lang["access2"] = " السرية ";
|
||
$lang["access3"] = " مخصص ";
|
||
$lang["statusandrelationships"] = " الوضع القائم والعلاقات ";
|
||
|
||
# New for 1.3
|
||
$lang["savesearchitemstocollection"] = " انقاذ لجمع مواد البحث ";
|
||
$lang["removeallresourcesfromcollection"] = " إزالة كافة الموارد من هذه المجموعة ";
|
||
$lang["deleteallresourcesfromcollection"] = " حذف كافة الموارد في هذه المجموعة ";
|
||
$lang["deleteallsure"] = " هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الموارد؟ سيتم حذف هذه الموارد نفسها ، وليس مجرد إخراجهم من هذه المجموعة. ";
|
||
$lang["batchdonotaddcollection"] = " (لا تضيف إلى مجموعة) ";
|
||
$lang["collectionsthemes"] = " المواضيع ذات الصلة والمجموعات العامة ";
|
||
$lang["recent"] = " الأخيرة ";
|
||
$lang["batchcopyfrom"] = " نسخ البيانات من دون مورد مع معرف ";
|
||
$lang["copy"] = " نسخة ";
|
||
$lang["zipall"] = " الرمز البريدي جميع ";
|
||
$lang["downloadzip"] = " كما جمع تحميل ملف مضغوط ";
|
||
$lang["downloadsize"] = " حجم التحميل ";
|
||
$lang["existingkeywords"] = " الكلمات الرئيسية الموجودة : ";
|
||
$lang["extrakeywords"] = " خارج صلة ";
|
||
$lang["leaderboard"] = " يدربورد ";
|
||
$lang["confirmeditall"] = " هل أنت متأكد أنك ترغب في حفظ؟ ذلك سيمحو القيم الموجودة (ق) للحقل المحدد (ق) لجميع الموارد الموجودة في المجموعة الحالية. ";
|
||
$lang["confirmsubmitall"] = " هل أنت متأكد أنك ترغب في أن تقدم جميع للمراجعة؟ ذلك سيمحو القيم الموجودة (ق) للحقل المحدد (ق) لجميع الموارد الموجودة في المجموعة الحالية ، ويقدم كل منهم للمراجعة. ";
|
||
$lang["confirmunsubmitall"] = " هل أنت متأكد أنك ترغب في unsubmit جميع من عملية الاستعراض؟ ذلك سيمحو القيم الموجودة (ق) للحقل المحدد (ق) لجميع الموارد الموجودة في المجموعة الحالية وunsubmit لهم جميعا من الاستعراض. ";
|
||
$lang["confirmpublishall"] = " هل أنت متأكد أنك ترغب في نشر؟ ذلك سيمحو القيم الموجودة (ق) للحقل المحدد (ق) لجميع الموارد الحالية الخاصة بك في جمع ونشر كل منها للجمهور ";
|
||
$lang["confirmunpublishall"] = " هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء نشر هذه الموارد؟ ذلك سيمحو القيم الموجودة (ق) للحقل المحدد (ق) لجميع الموارد الموجودة في المجموعة الحالية وإزالتها من جمهور ";
|
||
$lang["collectiondeleteconfirm"] = " هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه المجموعة؟ ";
|
||
$lang["hidden"] = " (الخفية) ";
|
||
$lang["requestnewpassword"] = " طلب كلمة السر الجديدة ";
|
||
|
||
# New for 1.4
|
||
$lang["reorderresources"] = " إعادة ترتيب الموارد داخل مجموعة (عقد واسحب) ";
|
||
$lang["addorviewcomments"] = " إضافة أو عرض تعليقات ";
|
||
$lang["collectioncomments"] = " جمع تعليقات ";
|
||
$lang["collectioncommentsinfo"] = " إضافة تعليق إلى هذه المجموعة لهذا المورد. وينطبق ذلك فقط إلى هذه المجموعة. ";
|
||
$lang["comment"] = " التعليق ";
|
||
$lang["warningexpired"] = " الموارد منتهية الصلاحية ";
|
||
$lang["warningexpiredtext"] = " تحذير! هذا المورد قد تجاوز تاريخ انتهاء الصلاحية. يجب النقر فوق الارتباط أدناه لتمكين وظيفة التحميل. ";
|
||
$lang["warningexpiredok"] = " > تمكين الموارد تنزيل ";
|
||
$lang["userrequestcomment"] = " التعليق ";
|
||
$lang["addresourcebatchbrowser"] = " إضافة الموارد الدفعية -- في المستعرض (فلاش) ";
|
||
|
||
$lang["replaceresourcebatch"] = " استبدال الموارد الدفعية ";
|
||
$lang["editmode"] = " وضع التحرير ";
|
||
$lang["replacealltext"] = " استبدال كل نص / والخيار (ليالي ";
|
||
$lang["findandreplace"] = " بحث واستبدال ";
|
||
$lang["appendtext"] = " إلحاق النص / خيار (ق) ";
|
||
$lang["removetext"] = " إزالة نص / والخيار (ليالي ";
|
||
$lang["find"] = " يبحث ";
|
||
$lang["andreplacewith"] = " ... ويستعاض عنها... ";
|
||
$lang["relateallresources"] = " وتتصل جميع الموارد في هذه المجموعة ";
|
||
|
||
# New for 1.5
|
||
$lang["columns"] = " الأعمدة ";
|
||
$lang["contactsheetconfiguration"] = " الاتصال ورقة التكوين ";
|
||
$lang["thumbnails"] = " مصغرات ";
|
||
$lang["contactsheetintrotext"] = " يرجى تحديد حجم ورقة وعدد الأعمدة الخاصة بك ورقة الاتصال. ";
|
||
$lang["size"] = " حجم ";
|
||
$lang["orientation"] = " التوجه ";
|
||
$lang["requiredfield"] = " هذا هو حقل مطلوب ";
|
||
$lang["requiredfields"] = " بعض الحقول المطلوبة لم تكتمل. يرجى مراجعة النموذج وحاول مرة أخرى ";
|
||
$lang["viewduplicates"] = " عرض مكرر الموارد ";
|
||
$lang["userlog"] = " دخول المستخدم ";
|
||
$lang["ipaddressrestriction"] = " عنوان بروتوكول الإنترنت تقييد (اختياري) ";
|
||
$lang["wildcardpermittedeg"] = " البدل يسمح على سبيل المثال ";
|
||
|
||
# New for 1.6
|
||
$lang["collection_download_original"] = " الملف الأصلي ";
|
||
$lang["newflag"] = " جديد! ";
|
||
$lang["link"] = " رابط ";
|
||
$lang["uploadpreview"] = " تحميل صورة المعاينة فقط ";
|
||
$lang["starttypingusername"] = " (البدء بكتابة اسم المستخدم / الاسم الكامل / اسم المجموعة) ";
|
||
$lang["requestfeedback"] = " طلب تغذية مرتدة <br/> (سوف يكون لكم بالبريد الإلكتروني الاستجابة) ";
|
||
$lang["sendfeedback"] = " أرسل تعليقاتك ";
|
||
$lang["feedbacknocomments"] = " أنت لم تترك أي تعليقات على الموارد في المجموعة. <br/> اضغط على كلمة فقاعة بجانب كل الموارد لإضافة التعليقات. ";
|
||
$lang["collectionfeedback"] = " جمع اقتراحات ";
|
||
$lang["collectionfeedbackemail"] = " كنت قد تلقيت ردود الفعل التالية : ";
|
||
$lang["feedbacksent"] = " ملاحظاتك تم إرسالها. ";
|
||
$lang["newarchiveresource"] = " أرشيف الموارد الجديدة ";
|
||
$lang["nocategoriesselected"] = " أي فئات مختارة ";
|
||
$lang["showhidetree"] = " إظهار / إخفاء الشجرة ";
|
||
$lang["clearall"] = " واضح جميع ";
|
||
$lang["clearcategoriesareyousure"] = " هل أنت متأكد من أنك تريد مسح كافة الخيارات المحددة؟ ";
|
||
$lang["share"] = " مشاركة ";
|
||
$lang["sharecollection"] = " حصة كوكتيل ";
|
||
$lang["generateurl"] = " إنشاء رابط ";
|
||
$lang["generateurlinternal"] = " وتحت عنوان ستعمل من أجل المستخدمين الحاليين فقط. ";
|
||
$lang["generateurlexternal"] = " وتحت عنوان سوف تعمل من أجل الجميع و لا تحتاج إلى تسجيل الدخول. ";
|
||
$lang["archive"] = " ارشيف ";
|
||
$lang["collectionviewhover"] = " انقر لمشاهدة الموارد في هذه المجموعة ";
|
||
$lang["collectioncontacthover"] = " إنشاء ورقة اتصال مع الموارد في هذه المجموعة ";
|
||
$lang["original"] = " الأصلي ";
|
||
|
||
$lang["password_not_min_length"] = " كلمة المرور يجب أن تكون على الأقل؟ حرفا ";
|
||
$lang["password_not_min_alpha"] = " كلمة المرور يجب أن يكون على الأقل؟ الأبجدي (أ زي ، وزي) حرفا ";
|
||
$lang["password_not_min_uppercase"] = " كلمة المرور يجب أن يكون على الأقل؟ الحالة العلوي (ألف زي) حرفا ";
|
||
$lang["password_not_min_numeric"] = " كلمة المرور يجب أن يكون على الأقل؟ رقمية (0-9) حرفا ";
|
||
$lang["password_matches_existing"] = " ودخلت كلمة السر هو نفس كلمة السر الحالية ";
|
||
$lang["password_expired"] = " كلمة السر الخاصة بك قد انتهت الآن ويجب عليك إدخال كلمة مرور جديدة ";
|
||
$lang["max_login_attempts_exceeded"] = " كنت قد تجاوزت الحد الأقصى لعدد محاولات الدخول. يجب عليك الآن الانتظار؟ دقائق قبل أن تتمكن من محاولة لتسجيل الدخول مرة أخرى. ";
|
||
|
||
$lang["newlogindetails"] = " الرجاء العثور على تفاصيل الدخول الجديدة أدناه. ";
|
||
$lang["youraccountdetails"] = " تفاصيل حسابك ";
|
||
|
||
$lang["copyfromcollection"] = " نسخة من جمع ";
|
||
$lang["donotcopycollection"] = " لا نسخة من مجموعة ";
|
||
|
||
$lang["resourcesincollection"] = " الموارد في هذه المجموعة ";
|
||
$lang["removefromcurrentcollection"] = " إزالة من المجموعة الحالية ";
|
||
$lang["archivedresource"] = " المؤرشفة من الموارد ";
|
||
|
||
$lang["managerelatedkeywords"] = " إدارة ذات صلة ";
|
||
$lang["keyword"] = " الكلمة الرئيسية ";
|
||
$lang["relatedkeywords"] = " كلمات ذات صلة ";
|
||
$lang["matchingrelatedkeywords"] = " مطابقة كلمات دالة ذات صلة ";
|
||
$lang["newkeywordrelationship"] = " خلق علاقة جديدة للالكلمة... ";
|
||
|
||
$lang["exportdata"] = " تصدير البيانات ";
|
||
$lang["exporttype"] = " تصدير نوع ";
|
||
|
||
$lang["managealternativefiles"] = " إدارة الملفات البديلة ";
|
||
$lang["managealternativefilestitle"] = " البديل إدارة الملفات ";
|
||
$lang["alternativefiles"] = " ملفات البديل ";
|
||
$lang["filetype"] = " نوع الملف ";
|
||
$lang["filedeleteconfirm"] = " هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الملف؟ ";
|
||
$lang["addalternativefile"] = " إضافة ملف البديلة ";
|
||
$lang["editalternativefile"] = " تحرير ملف البديل ";
|
||
$lang["description"] = " الوصف ";
|
||
$lang["notuploaded"] = " لا المحملة ";
|
||
$lang["uploadreplacementfile"] = " تحميل استبدال الملف ";
|
||
|
||
|
||
$lang["resourceistranscoding"] = " ويجري حاليا من الموارد المحولة ";
|
||
|
||
$lang["maxcollectionthumbsreached"] = " هناك الكثير من الموارد في هذه المجموعة لعرض الصور المصغرة. مصغرات الآن سوف تكون مخفية. ";
|
||
|
||
$lang["ratethisresource"] = " كيف تقيم هذا المورد؟ ";
|
||
$lang["ratingthankyou"] = " شكرا لك على التصنيف. ";
|
||
$lang["ratings"] = " التقييم : ";
|
||
$lang["rating_lowercase"] = " التصنيف ";
|
||
$lang["cannotemailpassword"] = " لا يمكنك البريد الإلكتروني للمستخدم وكلمة المرور الحالية لأنه لا يتم تخزين (أ تجزئة التشفير يتم تخزين بدلا من ذلك). <br/> يجب استخدام 'تشير' زر أعلاه والتي سوف تولد كلمة سر جديدة ، وتمكين عنوان البريد الالكتروني وظيفة. ";
|
||
|
||
$lang["userrequestnotification1"] = " للدخول المستخدم استمارة طلب قد اكتملت مع التفاصيل التالية : ";
|
||
$lang["userrequestnotification2"] = " إذا كان هذا الطلب صحيحة ، يرجى زيارة النظام على العنوان التالي وإنشاء حساب لهذا المستخدم. ";
|
||
$lang["ipaddress"] = " العنوان الملكية الفكرية ";
|
||
$lang["userresourcessubmitted"] = " دليل أسهمت الموارد التالية قد قدمت للمراجعة : ";
|
||
$lang["userresourcesunsubmitted"] = " دليل التالية أسهمت الموارد قد unsubmitted ، والتي لم تعد تتطلب مراجعة : ";
|
||
$lang["viewalluserpending"] = " عرض جميع المستخدمين أسهمت الموارد في انتظار مراجعة : ";
|
||
|
||
# New for 1.7
|
||
$lang["installationcheck"] = " التحقق من التثبيت ";
|
||
$lang["managefieldoptions"] = " إدارة خيارات حقل ";
|
||
$lang["matchingresourcesheading"] = " تطابق الموارد ";
|
||
$lang["backtofieldlist"] = " العودة إلى قائمة الحقول ";
|
||
$lang["rename"] = " إعادة تسمية ";
|
||
$lang["showalllanguages"] = " وتظهر جميع اللغات ";
|
||
$lang["hidealllanguages"] = " إخفاء جميع اللغات ";
|
||
$lang["clicktologinasthisuser"] = " انقر لتسجيل الدخول كمستخدم هذا ";
|
||
$lang["addkeyword"] = " إضافة الكلمات ";
|
||
$lang["selectedresources"] = " الموارد مختارة ";
|
||
|
||
$lang["internalusersharing"] = " الداخلية المستخدم مشاركة ";
|
||
$lang["externalusersharing"] = " الخارجية المستخدم مشاركة ";
|
||
$lang["accesskey"] = " مفتاح الوصول ";
|
||
$lang["sharedby"] = " تتقاسمها ";
|
||
$lang["sharedwith"] = " بالتقاسم مع ";
|
||
$lang["lastupdated"] = " آخر تحديث ";
|
||
$lang["lastused"] = " آخر مستعملة ";
|
||
$lang["noattachedusers"] = " لم تعلق المستخدمين. ";
|
||
$lang["confirmdeleteaccess"] = " هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المفتاح الوصول؟ المستخدمين الذين منحوا الوصول باستخدام هذا المفتاح لن يكون قادرا على الوصول إلى هذه المجموعة. ";
|
||
$lang["noexternalsharing"] = " أي تقاسم الخارجية. ";
|
||
$lang["sharedcollectionaddwarning"] = " تحذير : هذه المجموعة قد تم تبادلها مع المستخدمين الخارجيين. المورد أضفتها الآن أتيحت لهؤلاء المستخدمين. انقر فوق 'سهم' لإدارة الوصول الخارجي لهذه المجموعة. ";
|
||
# Setup Script
|
||
$lang["setup-alreadyconfigured"] = " ResourceSpace التثبيت الخاص بك تم تكوينه مسبقا. إلى تكوين ، قد تشمل حذف <pre>/ config.php </ قبل> ونقطة المتصفح إلى هذه الصفحة مرة أخرى. ";
|
||
$lang["setup-successheader"] = " تهانينا! ";
|
||
$lang["setup-successdetails"] = " الأولي الخاص بك ResourceSpace اكتمال الإعداد. أن يكون متأكدا من إطلاعك 'تشمل / config.default.php' لمزيد من خيارات التكوين. ";
|
||
$lang["setup-successnextsteps"] = " الخطوات التالية : ";
|
||
$lang["setup-successremovewrite"] = " يمكنك الآن إزالة الكتابة الوصول إلى 'تشمل /'. ";
|
||
$lang["setup-visitwiki"] = " 'زيارة <أ href ";
|
||
$lang["setup-checkconfigwrite"] = " الكتابة الوصول إلى الدليل التهيئة : ";
|
||
$lang["setup-checkstoragewrite"] = " الكتابة الوصول إلى التخزين الدليل : ";
|
||
$lang["setup-welcome"] = " مرحبا بكم في ResourceSpace ";
|
||
$lang["setup-introtext"] = " شكرا لاختيار ResourceSpace. هذا البرنامج النصي التكوين سوف تساعدك على الإعداد ResourceSpace. هذه العملية لا تحتاج إلا إلى أن يكتمل مرة واحدة ";
|
||
$lang["setup-checkerrors"] = " قبل تم الكشف عن أخطاء التكوين. <br/> الرجاء حل هذه الأخطاء والعودة إلى هذه الصفحة على الاستمرار. ";
|
||
$lang["setup-errorheader"] = " كانت هناك أخطاء في الكشف عن التكوين الخاص بك. أنظر أدناه للاطلاع على رسائل الخطأ المفصلة. ";
|
||
$lang["setup-warnheader"] = " بعض الإعدادات ولدت رسائل التحذير. أنظر أدناه للاطلاع على التفاصيل. هذا لا يعني بالضرورة وجود مشكلة مع التكوين الخاص بك. ";
|
||
$lang["setup-dbaseconfig"] = " تكوين قاعدة بيانات ";
|
||
$lang["setup-mysqlerror"] = " كان هناك خطأ مع إعدادات ماي : ";
|
||
$lang["setup-mysqlerrorversion"] = " الخلية يجب أن يكون الإصدار 5 أو أكبر. ";
|
||
$lang["setup-mysqlerrorserver"] = " عاجزين عن الوصول إلى الخادم. ";
|
||
$lang["setup-mysqlerrorlogin"] = " فشل تسجيل الدخول. (راجع المستخدم وكلمة السر.) ";
|
||
$lang["setup-mysqlerrordbase"] = " غير قادر على الوصول إلى قاعدة بيانات. ";
|
||
$lang["setup-mysqlerrorperns"] = " التحقق من أذونات المستخدم. غير قادر على إنشاء الجداول. ";
|
||
$lang["setup-mysqlserver"] = " الخلية الخادم : ";
|
||
$lang["setup-mysqlusername"] = " الخلية اسم المستخدم : ";
|
||
$lang["setup-mysqlpassword"] = " ماي كلمة السر : ";
|
||
$lang["setup-mysqldb"] = " قاعدة بيانات ماي : ";
|
||
$lang["setup-mysqlbinpath"] = " ماي ثنائي المسار : ";
|
||
$lang["setup-generalsettings"] = " إعدادات عامة ";
|
||
$lang["setup-baseurl"] = " قاعدة العنوان : ";
|
||
$lang["setup-emailfrom"] = " من عنوان البريد الإلكتروني : ";
|
||
$lang["setup-emailnotify"] = " البريد الإلكتروني برجاء : ";
|
||
$lang["setup-spiderpassword"] = " عنكبوت كلمة السر : ";
|
||
$lang["setup-paths"] = " مسارات ";
|
||
$lang["setup-pathsdetail"] = " لكل مسار ، أدخل المسار دون مائلة إلى كل ثنائي. لتعطيل ثنائي ، وترك الطريق فارغة. أي الكشف عن مسارات السيارات وقد تم بالفعل شغل فيها. ";
|
||
$lang["setup-applicationname"] = " اسم التطبيق : ";
|
||
$lang["setup-if_mysqlserver"] = " 'عنوان بروتوكول الإنترنت أو <ابر اللقب ";
|
||
$lang["setup-if_mysqlusername"] = " اسم المستخدم يستخدم للاتصال بك الخلية الخادم. هذا المستخدم يجب أن يكون لديك حقوق لإنشاء الجداول في قاعدة البيانات المذكورة أدناه. ";
|
||
$lang["setup-if_mysqlpassword"] = " كلمة المرور للمستخدم ماي دخلت أعلاه. ";
|
||
$lang["setup-if_mysqldb"] = " اسم جمهورية صربسكا وسوف تستخدم قاعدة بيانات ماي. (قاعدة البيانات هذه يجب أن يكون موجودا.) ";
|
||
$lang["setup-if_mysqlbinpath"] = " الطريق إلى ثنائيات ماي العميل -- على سبيل المثال mysqldump. ملاحظة : هذا هو يحتاج فقط إذا كنت تخطط لاستخدام الأداة التصدير. ";
|
||
$lang["setup-if_baseurl"] = " و'القاعدة' على شبكة الإنترنت للتصدي لهذا التثبيت. ملاحظة : لا مائلة. ";
|
||
$lang["setup-if_emailfrom"] = " عنوان البريد الإلكتروني من أن جمهورية صربسكا يبدو تأتي من. ";
|
||
$lang["setup-if_emailnotify"] = " وعنوان البريد الإلكتروني الذي المورد / المستخدم / طلبات البحوث يتم إرسالها. ";
|
||
$lang["setup-if_applicationname"] = " اسم تنفيذ / التثبيت (على سبيل المثال 'MyCompany نظام الموارد'). ";
|
||
$lang["setup-err_mysqlbinpath"] = " قادرة على التحقق من مسار. ترك فارغا لتعطيل. ";
|
||
$lang["setup-err_baseurl"] = " عنوان الموقع هو قاعدة حقل مطلوب. ";
|
||
$lang["setup-err_baseurlverify"] = " قاعدة رابط لا يبدو أن تكون صحيحة (لا يمكن تحميل license.txt). ";
|
||
$lang["setup-err_path"] = " غير قادرة على التحقق من موقع ";
|
||
$lang["setup-emailerr"] = " ليس عنوان بريد إلكتروني صالح. ";
|
||
|
||
# Collection log - actions
|
||
$lang["collectionlog"] = " جمع المفتاح ";
|
||
$lang["collectionlog-r"] = " إزالة الموارد ";
|
||
$lang["collectionlog-R"] = " إزالة جميع الموارد ";
|
||
$lang["collectionlog-D"] = " حذف جميع الموارد ";
|
||
$lang["collectionlog-d"] = " الموارد المحذوفة ";
|
||
$lang["collectionlog-a"] = " وأضاف الموارد ";
|
||
$lang["collectionlog-c"] = " وأضاف الموارد (نسخ) ";
|
||
$lang["collectionlog-m"] = " وأضاف التعليق الموارد ";
|
||
$lang["collectionlog-*"] = " وأضاف تقييم الموارد ";
|
||
$lang["collectionlog-S"] = " جمع مشتركة مع ";
|
||
$lang["collectionlog-E"] = " البريد الالكتروني لجمع ";
|
||
$lang["collectionlog-s"] = " تقاسم الموارد مع ";
|
||
$lang["collectionlog-T"] = " توقفت عن التشارك مع مجموعة ";
|
||
$lang["collectionlog-t"] = " الوصول إلى الموارد عن طريق متوقف ";
|
||
$lang["collectionlog-X"] = " جمع حذف ";
|
||
|
||
|
||
$lang["viewuncollectedresources"] = " عرض الموارد غير المستخدمة في المجموعات ";
|
||
|
||
# Collection requesting
|
||
$lang["requestcollection"] = " طلب كوكتيل ";
|
||
|
||
# Metadata report
|
||
$lang["metadata-report"] = " تقرير الفوقية ";
|
||
|
||
# Video Playlist
|
||
$lang["videoplaylist"] = " تشغيل الفيديو ";
|
||
|
||
$lang["restrictedsharecollection"] = " لديك مقيدة للوصول إلى واحد أو أكثر من الموارد في هذه المجموعة ، وبالتالي تقاسم محظور. ";
|
||
|
||
$lang["collection"] = " جمع ";
|
||
$lang["idecline"] = " أنا أرفض ";
|
||
|
||
$lang["mycollection_notpublic"] = " لا يمكنك جعل حياتك 'مجموعتي' إلى مجموعة عامة أو موضوع. الرجاء إنشاء مجموعة جديدة لهذا الغرض. ";
|
||
|
||
$lang["resourcemetadata"] = " الموارد الفوقية ";
|
||
|
||
$lang["selectgenerateurlexternal"] = " لخلق رابط التي ستعمل للمستخدمين الخارجيين (الناس ان لم يكن لديك الدخول) الرجاء اختيار مستوى كنت ترغب في الحصول على منح للموارد. ";
|
||
|
||
$lang["externalselectresourceaccess"] = " إذا كنت إرسالها عبر البريد الإلكتروني للمستخدمين الخارجيين ، من فضلك حدد مستوى الوصول الذي تريد أن تمنح لهذا المورد. ";
|
||
|
||
$lang["externalselectresourceexpires"] = " إذا كنت إرسالها عبر البريد الإلكتروني للمستخدمين الخارجيين ، يرجى تحديد تاريخ انتهاء الصلاحية للعنوان تولد. ";
|
||
|
||
$lang["externalshareexpired"] = " آسف ، هذه الحصة قد انتهت وأنه لم يعد متوفرا. ";
|
||
|
||
$lang["expires"] = " تنتهي ";
|
||
$lang["never"] = " أبدا ";
|
||
|
||
$lang["approved"] = " وافق ";
|
||
$lang["notapproved"] = " عدم الموافقة ";
|
||
|
||
$lang["userrequestnotification3"] = " إذا كان هذا الطلب صحيحة ، انقر فوق الارتباط أدناه لمراجعة التفاصيل والموافقة على حساب المستخدم. ";
|
||
|
||
$lang["ticktoapproveuser"] = " يجب وضع علامة في المربع للموافقة على هذا المستخدم إذا كنت ترغب في تمكين هذا الحساب ";
|
||
|
||
$lang["managerequestsorders"] = " إدارة تطلب / أوامر ";
|
||
$lang["editrequestorder"] = " عدل طلب / ترتيب ";
|
||
$lang["requestorderid"] = " طلب / معرف ترتيب ";
|
||
$lang["viewrequesturl"] = " لعرض هذا الطلب ، انقر فوق الارتباط أدناه : ";
|
||
$lang["requestreason"] = " سبب طلب ";
|
||
|
||
$lang["resourcerequeststatus0"] = " معلق ";
|
||
$lang["resourcerequeststatus1"] = " وافق ";
|
||
$lang["resourcerequeststatus2"] = " امتنع ";
|
||
|
||
$lang["useasthemethumbnail"] = " استخدام هذا المورد كفئة موضوع المصغرة؟ ";
|
||
$lang["sessionexpired"] = " كنت قد تم تسجيل خروجك تلقائيا لأنك كنت خاملة لأكثر من 30 دقيقة. الرجاء إدخال تفاصيل الدخول لتتمكن من الاستمرار. ";
|
||
|
||
$lang["resourcenotinresults"] = " المورد الحالي لم يعد ضمن نتائج البحث الخاصة بك نشطة حتى القادم / الملاحة السابقة غير ممكن. ";
|
||
$lang["publishstatus"] = " مع حفظ حالة النشر : ";
|
||
$lang["addnewcontent"] = " المحتوى الجديد (صفحة ، الاسم) ";
|
||
$lang["hitcount"] = " ضرب الكونت ";
|
||
$lang["downloads"] = " التنزيلات ";
|
||
|
||
## Translations for standard log entries
|
||
$lang["all_users"] = " كافة المستخدمين ";
|
||
$lang["new_resource"] = " مورد جديد ";
|
||
|
||
$lang["invalidextension_mustbe"] = " صالح التمديد ، يجب أن تكون ";
|
||
$lang["allowedextensions"] = " ملحقات مسموح ";
|
||
|
||
$lang["confirmdeletefieldoption"] = " هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الخيار الميدان؟ ";
|
||
|
||
$lang["cannotshareemptycollection"] = " هذه المجموعة هي فارغة ولا يمكن تقاسمها. ";
|
||
|
||
$lang["requestall"] = " يطلب من جميع ";
|
||
$lang["resourcerequesttype0"] = " البريد الإلكتروني فقط ";
|
||
$lang["resourcerequesttype1"] = " تمكنت طلب ";
|
||
|
||
$lang["requestapprovedmail"] = " طلبك قد وافقت. انقر فوق الارتباط أدناه لعرض وتحميل الموارد المطلوبة. ";
|
||
$lang["requestdeclinedmail"] = " آسف ، وطلبك للحصول على الموارد في جمع أدناه قد انخفض. ";
|
||
|
||
$lang["resourceexpirymail"] = " الموارد التالية قد انتهت : ";
|
||
$lang["resourceexpiry"] = " الموارد انتهاء ";
|
||
|
||
$lang["requestapprovedexpires"] = " وصولك إلى هذه الموارد سوف تنتهي في ";
|
||
|
||
$lang["pleasewaitsmall"] = " (يرجى الانتظار) ";
|
||
$lang["removethisfilter"] = " (إزالة هذا الفلتر) ";
|
||
|
||
$lang["no_exif"] = " لا تستورد جزءا لا يتجزأ عن الصورة / بي تي سي / XMP الفوقية لهذا التحميل ";
|
||
$lang["difference"] = " الفرق ";
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
$lang["usergroup-administrators"] = 'المسؤولون';
|
||
$lang["usergroup-super_admin"] = 'المسؤول الرئيسي الفائق';
|
||
|
||
$lang["usergroup-general_users"] = 'المستخدمون العامون';
|
||
$lang["usergroup-archivists"] = 'أرشيفيون';
|
||
$lang["usergroup-restricted_user_-_requests_emailed"] = 'المستخدم المقيد - الطلبات المرسلة عبر البريد الإلكتروني';
|
||
$lang["usergroup-restricted_user_-_requests_managed"] = 'مستخدم مقيد - إدارة الطلبات';
|
||
$lang["resourcetype-photo"] = 'صورة';
|
||
$lang["resourcetype-document"] = 'مستند';
|
||
$lang["resourcetype-video"] = 'فيديو';
|
||
$lang["resourcetype-audio"] = 'صوت';
|
||
$lang["resourcetype-global_fields"] = 'حقول عالمية';
|
||
$lang["resourcetype-archive_only"] = 'الأرشيف فقط';
|
||
$lang["resourcetype-photo-2"] = 'الصور';
|
||
$lang["resourcetype-document-2"] = 'المستندات';
|
||
$lang["resourcetype-video-2"] = 'مقاطع الفيديو';
|
||
$lang["resourcetype-audio-2"] = 'صوت';
|
||
$lang["imagesize-thumbnail"] = 'صورة مصغرة';
|
||
$lang["imagesize-preview"] = 'معاينة';
|
||
$lang["imagesize-screen"] = 'الشاشة';
|
||
$lang["imagesize-low_resolution_print"] = 'طباعة بدقة منخفضة';
|
||
$lang["imagesize-high_resolution_print"] = 'طباعة عالية الدقة';
|
||
$lang["imagesize-collection"] = 'مجموعة';
|
||
$lang["imagesize-largest"] = 'الأكبر المتاح';
|
||
$lang["fieldtitle-keywords"] = 'الكلمات الرئيسية';
|
||
$lang["fieldtitle-country"] = 'البلد';
|
||
$lang["fieldtitle-title"] = 'العنوان';
|
||
$lang["fieldtitle-story_extract"] = 'استخراج القصة';
|
||
$lang["fieldtitle-credit"] = 'الائتمان';
|
||
$lang["fieldtitle-date"] = 'تاريخ';
|
||
$lang["fieldtitle-expiry_date"] = 'تاريخ الانتهاء';
|
||
$lang["fieldtitle-caption"] = 'التعليق الوصفي';
|
||
$lang["fieldtitle-notes"] = 'ملاحظات';
|
||
$lang["fieldtitle-camera_make_and_model"] = 'صنع / نموذج الكاميرا';
|
||
$lang["fieldtitle-original_filename"] = 'اسم الملف الأصلي';
|
||
$lang["fieldtitle-video_contents_list"] = 'قائمة محتويات الفيديوهات';
|
||
$lang["fieldtitle-website"] = 'الموقع الإلكتروني';
|
||
$lang["fieldtitle-artist"] = 'الفنان';
|
||
$lang["fieldtitle-album"] = 'ألبوم';
|
||
$lang["fieldtitle-track"] = 'تتبع';
|
||
$lang["fieldtitle-year"] = 'سنة';
|
||
$lang["fieldtitle-genre"] = 'النوع';
|
||
$lang["fieldtitle-duration"] = 'المدة الزمنية';
|
||
$lang["fieldtitle-channel_mode"] = 'وضع القناة';
|
||
$lang["fieldtitle-sample_rate"] = 'معدل العينة';
|
||
$lang["fieldtitle-audio_bitrate"] = 'معدل بت الصوت';
|
||
$lang["fieldtitle-frame_rate"] = 'معدل الإطارات';
|
||
$lang["fieldtitle-video_bitrate"] = 'معدل بت الفيديو';
|
||
$lang["fieldtitle-aspect_ratio"] = 'نسبة الأبعاد';
|
||
$lang["fieldtitle-video_size"] = 'حجم الفيديو';
|
||
$lang["fieldtitle-image_size"] = 'حجم الصورة';
|
||
$lang["fieldtitle-file_size"] = 'حجم الملف';
|
||
$lang["fieldtitle-category"] = 'الفئة';
|
||
$lang["fieldtitle-subject"] = 'الموضوع';
|
||
$lang["fieldtitle-author"] = 'المؤلف';
|
||
$lang["fieldtitle-owner"] = 'المالك';
|
||
$lang["fieldtype-text_box_single_line"] = 'مربع النص (سطر واحد)';
|
||
$lang["fieldtype-text_box_multi-line"] = 'مربع نص (متعدد الأسطر)';
|
||
$lang["fieldtype-text_box_large_multi-line"] = 'مربع النص (متعدد الأسطر الكبير)';
|
||
$lang["fieldtype-text_box_formatted_and_tinymce"] = 'صندوق النص (منسق / TinyMCE)';
|
||
$lang["fieldtype-check_box_list"] = 'قائمة خانات الاختيار';
|
||
$lang["fieldtype-drop_down_list"] = 'قائمة منسدلة';
|
||
$lang["fieldtype-date"] = 'تاريخ';
|
||
$lang["fieldtype-date_and_optional_time"] = 'التاريخ والوقت الاختياري';
|
||
$lang["fieldtype-date_and_time"] = 'التاريخ / الوقت';
|
||
$lang["fieldtype-expiry_date"] = 'تاريخ الانتهاء';
|
||
$lang["fieldtype-category_tree"] = 'شجرة الفئات';
|
||
$lang["fieldtype-dynamic_keywords_list"] = 'قائمة الكلمات الدالة الديناميكية';
|
||
$lang["fieldtype-radio_buttons"] = 'أزرار الراديو';
|
||
$lang["fieldtype-warning_message"] = 'رسالة تحذير';
|
||
$lang["fieldtype-date_range"] = 'نطاق التاريخ';
|
||
$lang["property-name"] = 'الاسم';
|
||
$lang["property-permissions"] = 'الصلاحيات';
|
||
$lang["property-permissions_inherit"] = 'الوراثة من المجموعة الأصلية';
|
||
$lang["information-permissions"] = 'ملاحظة: قد يكون للأذونات العامة الموجودة في التكوين تأثير أيضًا';
|
||
$lang["property-fixed_theme"] = 'الثيم الثابت';
|
||
$lang["property-parent"] = 'الأصل (Al-Asl)';
|
||
$lang["property-search_filter"] = 'تصفية البحث';
|
||
$lang["property-edit_filter"] = 'تعديل عامل التصفية';
|
||
$lang["property-resource_defaults"] = 'القيم الافتراضية للموارد';
|
||
$lang["property-override_config_options"] = 'تجاوز خيارات التكوين';
|
||
$lang["property-config_inherit"] = 'الوراثة من المجموعة الأصلية';
|
||
$lang["property-email_welcome_message"] = 'رسالة ترحيب بالبريد الإلكتروني';
|
||
$lang["information-ip_address_restriction"] = 'يتم دعم الرموز البارزة لقيود عناوين IP، على سبيل المثال 128.124.*';
|
||
$lang["property-ip_address_restriction"] = 'قيود عنوان IP';
|
||
$lang["property-request_mode"] = 'وضع الطلبات';
|
||
$lang["property-allow_registration_selection"] = 'السماح باختيار التسجيل';
|
||
$lang["property-support_non_correlated_sql"] = 'نتائج البحث المدعومة';
|
||
$lang["property-resource_type_id"] = 'معرف نوع المورد';
|
||
$lang["information-allowed_extensions"] = 'إذا تم تعيينه، فسيتم السماح فقط بملفات الأنواع المحددة أثناء التحميل إلى هذا النوع. استخدم أنواع MIME مثل image/jpeg، image/gif';
|
||
$lang["property-allowed_extensions"] = 'أنواع الملفات المسموح بها';
|
||
$lang["information-resource_type_config_override"] = 'يسمح بقيم تكوين مخصصة لكل نوع من الموارد، والتي تؤثر على نتائج البحث وصفحات عرض وتحرير الموارد. لا تنس إعادة أي إعدادات تم تغييرها هنا في التجاوز التكويني للموارد الأخرى.';
|
||
$lang["icon_picker_placeholder"] = 'اكتب لتصفية النتائج';
|
||
$lang["property-field_id"] = 'معرف الحقل';
|
||
$lang["property-title"] = 'العنوان';
|
||
$lang["property-resource_type"] = 'نوع المورد';
|
||
$lang["property-field_type"] = 'نوع الحقل';
|
||
$lang["property-field_active"] = 'تم التمكين';
|
||
$lang["property-field_constraint"] = 'قيد الحقل';
|
||
$lang["property-field_constraint-number"] = 'الرقم';
|
||
$lang["property-field_constraint-singlekeyword"] = 'التحديد الفردي';
|
||
$lang["property-field_raw_edtf"] = 'إذا تم إدخال نطاق التاريخ بتنسيق EDTF، يتم تخزين البيانات الخامة في هذا الحقل';
|
||
$lang["property-options"] = 'قائمة الخيارات المفصولة بفواصل. الخيار الأول سيكون الخيار الافتراضي. إذا كنت لا ترغب في تعيين قيمة افتراضية، استخدم فاصلة بداية للوصول إلى الحالة الافتراضية الفارغة. على سبيل المثال: <br />,Option1,Option2 - سيكون الافتراضي فارغًا.';
|
||
$lang["property-options_edit_link"] = 'إدارة الخيارات';
|
||
$lang["property-automatic_nodes_ordering_label"] = 'الترتيب التلقائي';
|
||
$lang["property-required"] = 'مطلوب';
|
||
$lang["property-order_by"] = 'ترتيب حسب';
|
||
$lang["property-indexing"] = '<b>الفهرسة</b>';
|
||
$lang["information-if_you_enable_indexing_below_and_the_field_already_contains_data-you_will_need_to_reindex_this_field"] = 'إذا قمت بتمكين الفهرسة أدناه وكان الحقل يحتوي بالفعل على بيانات، فستحتاج إلى <a target=_blank href=../tools/reindex_field.php?field=%ref>إعادة فهرسة هذا الحقل</a>.';
|
||
$lang["property-index_this_field"] = 'فهرسة هذا الحقل';
|
||
$lang["information_index_warning"] = 'يرجى الرجوع إلى <a href=\'https://www.resourcespace.com/knowledge-base/resourceadmin/indexing-metadata\' target=\'_blank\'>قاعدة المعرفة</a> للحصول على معلومات مفصلة حول فهرسة الحقول.';
|
||
$lang["information-enable_partial_indexing"] = 'يجب استخدام فهرسة الكلمات الرئيسية الجزئية (فهرسة البادئة والوسط) بحذر حيث أنها ستزيد حجم الفهرس بشكل كبير. يرجى الرجوع إلى قاعدة المعرفة للحصول على التفاصيل.';
|
||
$lang["property-enable_partial_indexing"] = 'تمكين فهرسة جزئية';
|
||
$lang["information-shorthand_name"] = 'مهم: يجب تعيين اسم مختصر للحقل حتى يظهر على شريط البحث، في البحث المتقدم أو لاستخدامه في عوامل البحث/التحرير. يجب أن يحتوي على أحرف صغيرة فقط و/أو أرقام - بدون مسافات أو رموز.';
|
||
$lang["property-shorthand_name"] = 'الاسم المختصر';
|
||
$lang["property-display_field"] = 'عرض الحقل';
|
||
$lang["property-field_full_width"] = 'عرض بالعرض الكامل على صفحة العرض';
|
||
$lang["property-enable_advanced_search"] = 'تمكين البحث المتقدم';
|
||
$lang["property-system_date_help_text"] = 'غير قادر على تعطيل هذا الحقل حيث أنه تم تعيينه كحقل تاريخ النظام الخاص، يمكنك تغيير ذلك عن طريق التكوين أو الاستفسار من المسؤول';
|
||
$lang["property-enable_simple_search"] = 'تمكين البحث البسيط';
|
||
$lang["property-iptc_equiv"] = 'المعادلة IPTC تشير إلى معيار تبادل المعلومات الصحفية، وهو نظام لتعريف وتبادل المعلومات الوصفية للصور والوثائق الصحفية. في ResourceSpace، يتم استخدام IPTC لتخزين المعلومات الوصفية للموارد، مثل عنوان الموارد، والمؤلف، والتاريخ، والموضوع، والموقع، والحقوق، وغيرها';
|
||
$lang["property-display_template"] = 'قالب العرض';
|
||
$lang["property-value_filter"] = 'مرشح القيمة';
|
||
$lang["property-regexp_filter"] = 'تصفية النص بواسطة التعبيرات العادية (Regexp)';
|
||
$lang["information-regexp_filter"] = 'تصفية التعبيرات العادية - على سبيل المثال، \'[A-Z]+\' سيضمن أن يمكن إدخال حروف كبيرة فقط.';
|
||
$lang["information-regexp_fail"] = 'القيمة المدخلة ليست بالتنسيق المطلوب.';
|
||
$lang["property-tab_name"] = 'اسم التبويب';
|
||
$lang["property-push_metadata"] = 'دفع البيانات الوصفية';
|
||
$lang["property-icon"] = 'أيقونة';
|
||
$lang["property-smart_theme_name"] = 'اسم مجموعة الميزات الذكية';
|
||
$lang["property-exiftool_field"] = 'حقل Exiftool';
|
||
$lang["property-fits_field"] = 'حقل FITS';
|
||
$lang["property-read_only_field"] = 'حقل بيانات الوصف للقراءة فقط (لا يتم الكتابة عليه عند التنزيل)';
|
||
$lang["information-fits_field"] = 'حقل FITS (مجموعة أدوات معلومات الملفات) سيستبدل قيم Exiftool إذا تم العثور على قيمة!';
|
||
$lang["property-exiftool_filter"] = 'تصفية أداة Exiftool';
|
||
$lang["property-help_text"] = 'نص المساعدة';
|
||
$lang["property-tooltip_text"] = 'نص توضيحي (Tooltip)';
|
||
$lang["information-tooltip_text"] = 'النص الذي سيظهر في البحث البسيط / المتقدم عندما يتوقف المؤشر فوق الحقل';
|
||
$lang["information-display_as_dropdown"] = 'قوائم الاختيار وصناديق القائمة المنسدلة: هل ترغب في عرضها كصندوق قائمة منسدلة في البحث المتقدم؟ (الإعداد الافتراضي هو عرض كليهما كقوائم اختيار مربع على صفحة البحث المتقدم لتمكين وظيفة OR)';
|
||
$lang["property-display_as_dropdown"] = 'عرض كقائمة منسدلة';
|
||
$lang["property-external_user_access"] = 'الوصول للمستخدمين الخارجيين';
|
||
$lang["property-autocomplete_macro"] = 'الماكرو التلقائي لإكمال النص';
|
||
$lang["property-hide_when_uploading"] = 'إخفاء أثناء الرفع';
|
||
$lang["property-hide_when_restricted"] = 'إخفاء عند القيود';
|
||
$lang["property-omit_when_copying"] = 'حذف عند النسخ';
|
||
$lang["information-copy_field"] = '<a href=field_copy.php?ref=%ref>نسخ الحقل</a>';
|
||
$lang["property-display_condition"] = 'شرط العرض';
|
||
$lang["information-display_condition"] = 'شرط العرض: سيتم عرض هذا الحقل فقط إذا تم تلبية الشروط التالية. يجب أن يكون الحقل المشروط المفحوص واحدًا من الأنواع الثابتة: قائمة منسدلة، قائمة خانات الاختيار، أزرار الراديو، الكلمات الرئيسية الديناميكية أو شجرة الفئات. يستخدم نفس تنسيق فلتر بحث المجموعة، أي shortname=value1|value2، shortnamea=validoptiona؛ shortnameb=validoptionb1|validoptionb2';
|
||
$lang["property-onchange_macro"] = 'عند تغيير الماكرو';
|
||
$lang["information-onchange_macro"] = 'عند تغيير الماكرو: الكود الذي يتم تنفيذه عند تغيير قيمة الحقل. يجب توخي الحذر';
|
||
$lang["information-derestrict_filter"] = 'فلتر إلغاء القيود. فعال فقط عند استخدامه بالتزامن مع إزالة إذن الوصول العام حتى تكون جميع الموارد مقيدة ما لم تتوافر شروط البيانات الوصفية.';
|
||
$lang["information-push_metadata"] = 'إذا تم تعيين هذا الخيار، سيتم عرض بيانات التعريف الوصفية لهذا المورد على صفحة عرض المورد لأي موارد ذات صلة. على سبيل المثال، يمكنك ربط العديد من الصور بمورد شخص. إذا تم تعيين هذا الخيار على مورد الشخص، فسيتم عرض بيانات التعريف الوصفية للشخص على جميع سجلات الموارد المرتبطة، مما يتجنب تكرار البيانات في النظام.';
|
||
$lang["information-id"] = 'ملاحظة: يجب تعيين "Id" أدناه إلى رمز فريد مكون من ثلاثة أحرف.';
|
||
$lang["property-width"] = 'العرض';
|
||
$lang["property-height"] = 'الارتفاع';
|
||
$lang["property-quality"] = 'الجودة';
|
||
$lang["property-pad_to_size"] = 'تعبئة الحجم';
|
||
$lang["property-internal"] = 'داخلي';
|
||
$lang["property-allow_preview"] = 'السماح بالمعاينة المسبقة';
|
||
$lang["property-allow_restricted_download"] = 'السماح بالتنزيل المقيد';
|
||
$lang["property-total_resources"] = 'إجمالي الموارد';
|
||
$lang["property-total_keywords"] = 'إجمالي الكلمات الرئيسية';
|
||
$lang["property-resource_keyword_relationships"] = 'علاقات الكلمات الرئيسية للمصادر';
|
||
$lang["property-total_collections"] = 'إجمالي المجموعات';
|
||
$lang["property-collection_resource_relationships"] = 'علاقات مجموعات الموارد';
|
||
$lang["property-total_users"] = 'إجمالي المستخدمين';
|
||
$lang["property-resource-field"] = 'حقل المورد (Resource field)';
|
||
$lang["property-old_value"] = 'القيمة القديمة';
|
||
$lang["property-new_value"] = 'قيمة جديدة';
|
||
$lang["property-table"] = 'جدول';
|
||
$lang["property-column"] = 'عمود';
|
||
$lang["property-table_reference"] = 'مرجع الجدول';
|
||
$lang["property-code"] = 'الكود';
|
||
$lang["property-operation"] = 'العملية';
|
||
$lang["themeselector"] = 'مجموعات مميزة';
|
||
$lang["collections"] = 'مجموعات';
|
||
$lang["changethemeto"] = 'تغيير السمة إلى';
|
||
$lang["xlthumbstitle"] = 'صور مصغرة كبيرة جداً';
|
||
$lang["largethumbstitle"] = 'صور مصغرة كبيرة';
|
||
$lang["striptitle"] = 'عرض الشريط';
|
||
$lang["listtitle"] = 'عرض القائمة';
|
||
$lang["perpage_option"] = '? في كل صفحة';
|
||
$lang["powered_by"] = 'مدعوم بواسطة';
|
||
$lang["powered_by_resourcespace"] = 'مدعوم بواسطة ريسورس سبيس';
|
||
$lang["seconds"] = 'ثواني';
|
||
$lang["reload"] = 'إعادة التحميل';
|
||
$lang["pause"] = 'توقف';
|
||
$lang["filterbutton"] = 'تصفية';
|
||
$lang["stopbutton"] = 'Alright, let me know if you need any assistance later';
|
||
$lang["loadmorebutton"] = 'تحميل المزيد';
|
||
$lang["treeobjecttype-report"] = 'تقرير';
|
||
$lang["systemlog"] = 'سجل الدخول';
|
||
$lang["pluginssetup"] = 'الإضافات';
|
||
$lang["pluginmanager"] = 'الإضافات';
|
||
$lang["users"] = 'المستخدمون';
|
||
$lang["emailhtml"] = 'تمكين دعم HTML - يجب أن يستخدم جسم البريد الإلكتروني تنسيق HTML';
|
||
$lang["emailmarkedinvalid"] = 'تم وضع علامة على البريد الإلكتروني كغير صالح';
|
||
$lang["userpending"] = 'الموارد التي قدمها المستخدمون وتحتاج للمراجعة';
|
||
$lang["userpendingsubmission"] = 'الموارد التي قدمها المستخدمون وتنتظر الموافقة عليها';
|
||
$lang["resourcespendingarchive"] = 'الموارد المعلقة على الأرشفة';
|
||
$lang["previewstatus"] = 'تم إنشاء معاينات للمصدر [file] من إجمالي المصادر %filestotal%.';
|
||
$lang["uploadedstatus"] = 'تم تحميل المورد [file] من إجمالي %filestotal% مورد - %path%';
|
||
$lang["upload_failed_for_path"] = 'فشل الرفع لـ %path%';
|
||
$lang["upload_summary"] = 'ملخص الرفع';
|
||
$lang["resources_uploaded-0"] = '0 الموارد تم تحميلها بنجاح.';
|
||
$lang["resources_uploaded-1"] = 'تم تحميل مورد واحد بنجاح.';
|
||
$lang["resources_uploaded-n"] = '%done% الموارد تم تحميلها بنجاح.';
|
||
$lang["resources_failed-0"] = '0 المصادر فشلت.';
|
||
$lang["resources_failed-1"] = 'فشل مورد واحد.';
|
||
$lang["resources_failed-n"] = 'فشل %done% من المصادر.';
|
||
$lang["usesmtp"] = 'استخدم خادم SMTP لإرسال / استقبال البريد الإلكتروني';
|
||
$lang["smtpsecure"] = 'SMTP الآمنة';
|
||
$lang["smtphost"] = 'مضيف SMTP';
|
||
$lang["smtpport"] = 'منفذ SMTP';
|
||
$lang["smtpauth"] = 'استخدم المصادقة لخادم SMTP';
|
||
$lang["smtpusername"] = 'اسم المستخدم SMTP';
|
||
$lang["smtppassword"] = 'كلمة مرور SMTP';
|
||
$lang["system_tabs"] = 'الألسنة';
|
||
$lang["manage_tabs_instructions"] = 'استخدم هذا القسم لإدارة الألسنة. يمكن تحديدها لحقول البيانات الوصفية وأنواع الموارد.';
|
||
$lang["tabs_create_new"] = 'إنشاء علامة تبويب تسمى...';
|
||
$lang["tabs_migration_log_note"] = 'تم الانتقال إلى علامة التبويب النظام: %s';
|
||
$lang["view_my_contributions_ws"] = 'عرض مساهماتي - %workflow_state_name';
|
||
$lang["contributedps"] = 'مساهماتي - في انتظار الموافقة';
|
||
$lang["contributedpr"] = 'مساهماتي - في انتظار المراجعة';
|
||
$lang["contributedsubittedl"] = 'مساهماتي - نشطة';
|
||
$lang["editcollectionresources"] = 'تعديل معاينات المجموعة';
|
||
$lang["collection_set_theme_category"] = 'إضافة إلى فئة المجموعة المميزة';
|
||
$lang["collection_set_theme_category_title"] = 'إضافة مجموعة إلى فئة المجموعات المميزة';
|
||
$lang["collection-name"] = 'المجموعة: %collectionname%';
|
||
$lang["emailtousers_internal"] = 'البريد الإلكتروني للمستخدمين<br><br>ابدأ بكتابة اسم المستخدم للبحث، ثم انقر على المستخدم المطلوب عند العثور عليه';
|
||
$lang["create_new_here"] = 'إنشاء هنا';
|
||
$lang["create_new_below"] = 'إنشاء في فئة جديدة';
|
||
$lang["cantaddresourcestocollection"] = 'تعذر إضافة مورد واحد أو أكثر إلى المجموعة.';
|
||
$lang["cantremoveresourcesfromcollection"] = 'لا يمكن إزالة مورد واحد أو أكثر من المجموعة.';
|
||
$lang["hide_collection"] = 'إخفاء من شريط المجموعات';
|
||
$lang["selectall"] = 'تحديد الكل';
|
||
$lang["view_all_resources"] = 'عرض جميع الموارد';
|
||
$lang["edit_all_resources"] = 'تحرير جميع الموارد';
|
||
$lang["toggle"] = 'تبديل الحالة';
|
||
$lang["resize"] = 'تغيير الحجم';
|
||
$lang["geolocatecollection"] = 'تحديد موقع جمعية الموارد الجغرافية';
|
||
$lang["geoemptycollection"] = 'لقد قمت بتقديم مجموعة فارغة. يرجى إضافة الموارد والمحاولة مرة أخرى.';
|
||
$lang["research"] = 'البحث';
|
||
$lang["collectionprivate_attachedusermessage"] = '%user% قام بإضافتك إلى مجموعته \'%colname%\'.';
|
||
$lang["nomessage"] = 'لا يوجد رسالة';
|
||
$lang["nomessages"] = 'لا توجد رسائل';
|
||
$lang["archivesettings"] = 'إعدادات الأرشيف';
|
||
$lang["archive-zip"] = 'ضغط الملفات (ZIP)';
|
||
$lang["archive-7z"] = '7Z ليست كلمة بل هي امتداد لملفات الضغط والأرشفة. وهي تشير إلى نوع معين من ملفات الضغط التي تستخدم تقنية الضغط LZMA2';
|
||
$lang["download-of-collections-not-enabled"] = 'تحميل المجموعات غير مفعل.';
|
||
$lang["archiver-utility-not-found"] = 'تعذر العثور على أداة الأرشفة';
|
||
$lang["collection_download_settings-not-defined"] = 'لم يتم تعريف $collection_download_settings.';
|
||
$lang["collection_download_settings-not-an-array"] = '$collection_download_settings ليست مصفوفة.';
|
||
$lang["listfile-argument-not-defined"] = 'لم يتم تعريف $archiver_listfile_argument.';
|
||
$lang["nothing_to_download"] = 'لا يوجد شيء للتحميل.';
|
||
$lang["purgeanddelete"] = 'مسح البيانات';
|
||
$lang["fieldtitle-named_persons"] = 'الشخص/الأشخاص المسمى/المسماة';
|
||
$lang["fieldtitle-source"] = 'مصدر';
|
||
$lang["fieldtitle-extracted_text"] = 'النص المستخرج';
|
||
$lang["property-reference"] = 'المرجعية';
|
||
$lang["property-field_constraint-none"] = 'لا شيء';
|
||
$lang["property-query"] = 'الاستعلام';
|
||
$lang["myrequests"] = 'طلباتي';
|
||
$lang["xlthumbs"] = 'X-كبير جداً';
|
||
$lang["on"] = 'على';
|
||
$lang["off"] = 'إيقاف';
|
||
$lang["purgecollectionareyousure"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذه المجموعة وحذف جميع الموارد الموجودة بها؟';
|
||
$lang["collectionsdeleteempty"] = 'حذف المجموعات الفارغة';
|
||
$lang["collectionsdeleteemptyareyousure"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف جميع مجموعاتك الخاصة الفارغة؟';
|
||
$lang["collectionsnothemeselected"] = 'يجب عليك اختيار أو إدخال اسم فئة مجموعة المميزة.';
|
||
$lang["downloaded"] = 'تم التنزيل';
|
||
$lang["contents"] = 'المحتويات';
|
||
$lang["forthispackage"] = 'لهذه الحزمة';
|
||
$lang["didnotinclude"] = 'لم يتم تضمينه';
|
||
$lang["selectcollection"] = 'اختر المجموعة';
|
||
$lang["total"] = 'الإجمالي';
|
||
$lang["lastmatching"] = 'آخر تطابق';
|
||
$lang["ownedbyyou"] = 'مملوكة لك';
|
||
$lang["edit_theme_category"] = 'تحرير فئة المجموعة المميزة';
|
||
$lang["emailthemecollectionmessageexternal"] = 'لقد أرسل لك مجموعات من الموارد عبر البريد الإلكتروني من [applicationname].';
|
||
$lang["emailthememessage"] = 'لقد أرسل لك بريدًا إلكترونيًا يحتوي على مجموعة من المجموعات المميزة من [applicationname] التي تمت إضافتها إلى صفحة "مجموعاتي".';
|
||
$lang["clicklinkviewthemes"] = 'استخدم الرابط أدناه لعرض المجموعات المميزة.';
|
||
$lang["clicklinkviewcollections"] = 'استخدم الروابط أدناه لعرض المجموعات.';
|
||
$lang["background_image"] = 'صورة الخلفية';
|
||
$lang["background_most_popular_image"] = 'الصورة الأكثر شيوعًا';
|
||
$lang["background_most_popular_images"] = 'الصور الأكثر شيوعًا %n';
|
||
$lang["background_manual_selection"] = 'اختر صورة';
|
||
$lang["background_manual_selection_resource_label"] = 'صورة الخلفية - معرف المورد';
|
||
$lang["share_fc_warning"] = 'يرجى ملاحظة أنه عند مشاركة فئة مجموعة مميزة، سيتم مشاركة المجموعات المميزة التي تحتوي على موارد فقط.';
|
||
$lang["featured_collection_root_category"] = 'المستوى الأعلى';
|
||
$lang["delete_multiple_collections"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف المجموعات المحددة؟';
|
||
$lang["delete_all_selected"] = 'حذف كل المحددة';
|
||
$lang["range_no_start_header"] = 'خطأ في النطاق';
|
||
$lang["range_no_start"] = 'لا يمكن إنهاء النطاق بدون بداية. يرجى تحرير مفتاح التحويل.';
|
||
$lang["treeobjecttype-resource_type"] = 'نوع المورد';
|
||
$lang["resources_selected-1"] = '1 مورد محدد';
|
||
$lang["resources_selected-2"] = '%number الموارد المحددة';
|
||
$lang["action-upload"] = 'رفع الملفات';
|
||
$lang["action-upload-to-collection"] = 'الرفع إلى هذه المجموعة';
|
||
$lang["showwatermark"] = 'عرض العلامة المائية';
|
||
$lang["hidewatermark"] = 'إخفاء العلامة المائية';
|
||
$lang["createpreviews"] = 'إنشاء معاينات (or) إنشاء معاينات مسبقة';
|
||
$lang["recreatepreviews"] = 'إعادة إنشاء المعاينات';
|
||
$lang["recreatepreviews_pending"] = 'تم تمييز المصادر لإعادة إنشاء المعاينة.';
|
||
$lang["retrypreviews"] = 'إعادة محاولة إنشاء المعاينة';
|
||
$lang["relatedresources-filename_extension"] = 'الموارد ذات الصلة - %EXTENSION';
|
||
$lang["relatedresources-id"] = 'الموارد ذات الصلة بالمورد %id%';
|
||
$lang["relatedresources-restype"] = 'الموارد ذات الصلة - [restype]';
|
||
$lang["relatedresources_onupload"] = 'ربط جميع الموارد عند الرفع';
|
||
$lang["youfoundresource"] = 'مورد';
|
||
$lang["youfoundresults"] = 'النتائج';
|
||
$lang["selected"] = 'محدد';
|
||
$lang["youfoundresult"] = 'النتيجة';
|
||
$lang["modified"] = 'تم التعديل';
|
||
$lang["resourcedownloads"] = 'تنزيلات الموارد';
|
||
$lang["filedimensions"] = 'أبعاد الملفات';
|
||
$lang["vieworiginalresource"] = 'عرض المصدر الأصلي';
|
||
$lang["previewithsizename"] = 'معاينة %sizename';
|
||
$lang["originalfileoftype"] = 'الملف الأصلي %EXTENSION';
|
||
$lang["cell-fileoftype"] = 'ملف %EXTENSION';
|
||
$lang["mp3_preview_file"] = 'ملف معاينة MP3';
|
||
$lang["action-request"] = 'طلب';
|
||
$lang["requestlog"] = 'سجل الطلبات';
|
||
$lang["findtextinpdf"] = 'البحث عن نص في ملف PDF';
|
||
$lang["statuscode"] = 'رمز الحالة';
|
||
$lang["unoconv_pdf"] = 'تم إنشاؤه بواسطة أوبن أوفيس';
|
||
$lang["calibre_pdf"] = 'تم إنشاؤه بواسطة كاليبر';
|
||
$lang["resourcenotfound"] = 'المورد غير موجود.';
|
||
$lang["remove_custom_access_no_users_found"] = 'لم يتم العثور على مستخدمين أو مجموعات بصلاحيات مخصصة.';
|
||
$lang["action-generate_pdf"] = 'إنشاء ملف PDF';
|
||
$lang["lock-tooltip"] = 'قفل الحقل ليتم نسخه إلى المورد التالي';
|
||
$lang["resource_type_not_found"] = 'النوع المورد لم يتم العثور عليه.';
|
||
$lang["view_directly_in_browser"] = 'عرض مباشر في المتصفح';
|
||
$lang["view_in_browser"] = 'عرض في المتصفح';
|
||
$lang["createdfromapi"] = 'تم إنشاؤها من خلال واجهة برمجة التطبيقات (API)';
|
||
$lang["createdfromstaticsync"] = 'تم إنشاؤه من StaticSync';
|
||
$lang["createdfromcontactsheet"] = 'تم إنشاؤه من ورقة الاتصال';
|
||
$lang["createdfrommergerssystems"] = 'تم إنشاؤه من دمج أنظمة RS';
|
||
$lang["createdfromwebuploader"] = 'تم إنشاؤها من مُحمّل الويب';
|
||
$lang["createdfromsplittingpdf"] = 'تم إنشاؤه من تقسيم ملف PDF';
|
||
$lang["createdfromteamcentre"] = 'تم إنشاؤه من قائمة الموارد';
|
||
$lang["log-x"] = 'المورد المحذوف';
|
||
$lang["log-o"] = 'تم التغيير بواسطة';
|
||
$lang["log-t"] = 'الملف المحول';
|
||
$lang["log-s"] = 'تغيير الحالة';
|
||
$lang["log-a"] = 'تغيير الوصول';
|
||
$lang["log-r"] = 'عادت البيانات الوصفية';
|
||
$lang["log-b"] = 'تم إنشاء بديل';
|
||
$lang["log-y"] = 'تم حذف البديل';
|
||
$lang["log-adminpermissionsrequired"] = 'الرجاء الحصول على صلاحية المسؤول الكامل!';
|
||
$lang["log-removedcustomuseraccess"] = 'تمت إزالة الوصول المخصص للمستخدم:';
|
||
$lang["log-deleted_all"] = 'تم حذف جميع الموارد الموجودة في هذه المجموعة (تم نقلها إلى الحالة %ARCHIVE)';
|
||
$lang["log-f"] = 'الملف المستبدل';
|
||
$lang["log-X"] = 'المورد المغلق';
|
||
$lang["log-Y"] = 'المورد المفتوح';
|
||
$lang["log-XK"] = 'تم حذف مفتاح الوصول الخارجي';
|
||
$lang["log-EUP"] = 'تحميل مشاركة خارجية';
|
||
$lang["log_code_a"] = 'تغيير الوصول';
|
||
$lang["log_code_b"] = 'تم إنشاء بديل';
|
||
$lang["log_code_c"] = 'تم الإنشاء';
|
||
$lang["log_code_C"] = 'نُسخت';
|
||
$lang["log_code_d"] = 'الملف المُحمّل';
|
||
$lang["log_code_e"] = 'تم التعديل';
|
||
$lang["log_code_E"] = 'تم إرسال بالبريد الإلكتروني';
|
||
$lang["log_code_l"] = 'تم تسجيل الدخول';
|
||
$lang["log_code_m"] = 'محررة متعددة';
|
||
$lang["log_code_O"] = 'الموافقة الإختيارية للمستخدم';
|
||
$lang["log_code_p"] = 'مدفوعة الأجر';
|
||
$lang["log_code_r"] = 'عادت إلى الوراء أو تم إعادة التحميل';
|
||
$lang["log_code_R"] = 'إعادة ترتيب';
|
||
$lang["log_code_s"] = 'تغيير الحالة';
|
||
$lang["log_code_S"] = 'النظام';
|
||
$lang["log_code_t"] = 'الملف المحول';
|
||
$lang["log_code_u"] = 'الملف المُرفَع';
|
||
$lang["log_code_U"] = 'غير محدد';
|
||
$lang["log_code_v"] = 'عرضت';
|
||
$lang["log_code_x"] = 'تم الحذف';
|
||
$lang["log_code_+"] = 'تمكين';
|
||
$lang["log_code_-"] = 'مُعَوَّق';
|
||
$lang["log_code_Xl"] = 'محاولة تسجيل دخول فاشلة';
|
||
$lang["user_created_by"] = 'تم إنشاؤه بواسطة';
|
||
$lang["backtoshareresource"] = 'العودة لمشاركة المصادر';
|
||
$lang["backtosharecollection"] = 'العودة لمشاركة المجموعة';
|
||
$lang["continuetoresourceview"] = 'المتابعة إلى عرض المصادر';
|
||
$lang["backtogeolocatecollection"] = 'العودة لتحديد موقع المجموعة الجغرافية';
|
||
$lang["columnheader-username"] = 'اسم المستخدم';
|
||
$lang["columnheader-e-mail_address"] = 'عنوان البريد الإلكتروني';
|
||
$lang["accountlockedstatus"] = 'تم قفل الحساب';
|
||
$lang["accountunlock"] = 'فتح القفل';
|
||
$lang["account_request_label"] = 'طلب حساب';
|
||
$lang["account_request_confirmation_email_to_requester"] = 'تم استلام طلبك لحساب مستخدم جديد. سيتم التواصل معك قريبًا. شكرًا لك!';
|
||
$lang["accountdoesnotexist"] = 'لا يوجد حساب مستخدم بهذا الاسم.<br /> إذا وصلت إلى هذه الصفحة بسبب رابط في منطقة رسائل المستخدمين، يرجى ملاحظة أن مسؤولًا آخر قد يكون قد قام بالفعل بمعالجة طلب الحساب وإزالة هذا الحساب';
|
||
$lang["accountdisabled"] = 'تم تعطيل حسابك. يرجى الاتصال بفريق الموارد.';
|
||
$lang["accountorpasswordexpired"] = 'انتهت صلاحية الحساب / كلمة المرور.';
|
||
$lang["square"] = 'المربع';
|
||
$lang["researchrequest_custom_field_required"] = 'الحقل المخصص المطلوب \'%field\' مفقود';
|
||
$lang["selectloading"] = 'اختر...';
|
||
$lang["treeobjecttype-group"] = 'مجموعة';
|
||
$lang["groupsmart"] = 'المجموعة (الذكية)';
|
||
$lang["confirmaddgroupsmart"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد تضمين الأعضاء بشكل ديناميكي في هذه المجموعة؟';
|
||
$lang["back_to"] = 'العودة إلى %المنطقة';
|
||
$lang["treeobjecttype-field"] = 'حقل';
|
||
$lang["save-return"] = 'حفظ والعودة';
|
||
$lang["revert"] = 'إرجاع';
|
||
$lang["continue"] = 'استمر';
|
||
$lang["default"] = 'الافتراضي';
|
||
$lang["currentpassword"] = 'كلمة المرور الحالية';
|
||
$lang["action-view_as_search_results"] = 'عرض كنتائج البحث';
|
||
$lang["action-preview"] = 'معاينة';
|
||
$lang["action-expand"] = 'توسيع';
|
||
$lang["action-more"] = 'المزيد';
|
||
$lang["action-less"] = 'أقل';
|
||
$lang["action-selectrequesteditems"] = 'عرض جميع العناصر المطلوبة في شريط مجموعتي';
|
||
$lang["action-editmetadata"] = 'تحرير البيانات الوصفية';
|
||
$lang["action-deletechecked"] = 'حذف المحددة';
|
||
$lang["action-deletecollection"] = 'حذف المجموعة';
|
||
$lang["action-revertmetadata"] = 'استعادة البيانات الوصفية';
|
||
$lang["confirm-revertmetadata"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد إعادة استخراج البيانات الوصفية الأصلية من هذا الملف؟ سيؤدي هذا الإجراء إلى محاكاة إعادة تحميل الملف، وستفقد أي بيانات وصفية تم تعديلها.';
|
||
$lang["action-replace"] = 'استبدال';
|
||
$lang["continuetohome"] = 'المتابعة إلى الصفحة الرئيسية';
|
||
$lang["continuetouser"] = 'المتابعة إلى تسجيل الدخول للمستخدم';
|
||
$lang["mustaccept"] = 'يجب عليك تحديد المربع لقبول الشروط قبل المتابعة';
|
||
$lang["termsmustindicateusage"] = 'يجب عليك تحديد الاستخدام المخطط له قبل المتابعة';
|
||
$lang["termsmustspecifyusagecomment"] = 'يجب عليك تزويدنا بتعليقات حول الاستخدام المخطط له قبل المتابعة';
|
||
$lang["proceed"] = 'المتابعة';
|
||
$lang["allmonths"] = 'جميع الشهور';
|
||
$lang["allgroups"] = 'جميع المجموعات';
|
||
$lang["status-ok"] = 'حسناً';
|
||
$lang["status-fail"] = 'فشل';
|
||
$lang["status-warning"] = 'تحذير';
|
||
$lang["status-notinstalled"] = 'غير مثبّتة';
|
||
$lang["status-never"] = 'أبداً';
|
||
$lang["softwareversion"] = 'الإصدار ?';
|
||
$lang["softwarenotfound"] = 'العنصر المطلوب غير موجود';
|
||
$lang["client-encoding"] = '(ترميز العميل: %encoding)';
|
||
$lang["db-default-encoding"] = 'ترميز قاعدة البيانات: %encoding';
|
||
$lang["browseruseragent"] = 'وكيل مستخدم المتصفح';
|
||
$lang["serverplatform"] = 'منصة الخادم';
|
||
$lang["are_available-0"] = 'متاحة';
|
||
$lang["are_available-1"] = 'متاح';
|
||
$lang["are_available-2"] = 'متاحة';
|
||
$lang["were_available-0"] = 'متاحة';
|
||
$lang["were_available-1"] = 'كان متاحاً';
|
||
$lang["were_available-2"] = 'متاحة';
|
||
$lang["resource-0"] = 'الموارد';
|
||
$lang["resource-1"] = 'مورد';
|
||
$lang["resource-2"] = 'الموارد';
|
||
$lang["status-note"] = 'ملاحظة';
|
||
$lang["action-changelanguage"] = 'تغيير اللغة';
|
||
$lang["loading"] = 'جارٍ التحميل...';
|
||
$lang["disable_languages"] = 'تعطيل خيارات اختيار اللغة';
|
||
$lang["import_export"] = 'استيراد / تصدير';
|
||
$lang["import"] = 'استيراد';
|
||
$lang["export"] = 'تصدير';
|
||
$lang["origin"] = 'الأصل';
|
||
$lang["unknown"] = 'غير معروف';
|
||
$lang["from"] = 'من';
|
||
$lang["to"] = 'إلى';
|
||
$lang["social_media"] = 'وسائل التواصل الاجتماعي';
|
||
$lang["single"] = 'واحد (wahid)';
|
||
$lang["double"] = 'ضعف (Daa\'f)';
|
||
$lang["single_width"] = 'عرض واحد';
|
||
$lang["double_width"] = 'العرض المزدوج';
|
||
$lang["filter_by_table"] = 'تصفية حسب الجدول...';
|
||
$lang["upload_here"] = 'تحميل هنا';
|
||
$lang["help-tooltip"] = 'الحصول على مزيد من المعلومات على هذه الصفحة';
|
||
$lang["unauthorized"] = 'غير مصرح به';
|
||
$lang["warning_duplicate_shortname_fields"] = 'هناك حقل نوع المصدر بنفس الاسم المختصر موجود بالفعل. يرجى جعله فريدًا!';
|
||
$lang["edit_selected"] = 'تحرير المحددة';
|
||
$lang["clear_selected"] = 'مسح المحددة';
|
||
$lang["counting_resources"] = 'عد الموارد...';
|
||
$lang["not_allowed"] = 'غير مسموح';
|
||
$lang["no_results_found"] = 'لم يتم العثور على أي نتائج';
|
||
$lang["function_not_enabled"] = 'هذه الوظيفة غير مفعلة.';
|
||
$lang["item"] = 'العنصر';
|
||
$lang["stat-addedsmartcollection"] = 'تمت إضافة مجموعة ذكية';
|
||
$lang["stat-removedresourcefromcollection"] = 'تمت إزالة المورد من المجموعة';
|
||
$lang["stat-keywordusage-noresultsfound"] = 'استخدام الكلمة الدالة - لا توجد نتائج';
|
||
$lang["share_selected"] = 'مشاركة المحددة';
|
||
$lang["sharecollection-name"] = 'مشاركة المجموعة - %collectionname';
|
||
$lang["share_theme_category"] = 'مشاركة فئة المجموعة المميزة';
|
||
$lang["share_theme_category_subcategories"] = 'هل ترغب في تضمين المجموعات المميزة في الفئات الفرعية للمستخدمين الخارجيين؟';
|
||
$lang["email_theme_category"] = 'البريد الإلكتروني - فئة مميزة للمجموعة';
|
||
$lang["generateurls"] = 'توليد عناوين URL';
|
||
$lang["generateexternalurl"] = 'توليد رابط خارجي';
|
||
$lang["generateexternalurls"] = 'توليد عناوين URL الخارجية';
|
||
$lang["generatethemeurlsexternal"] = 'سيعمل الروابط أدناه للجميع ولا يتطلبون تسجيل الدخول.';
|
||
$lang["showexistingthemeshares"] = 'عرض المشاركات الموجودة للمجموعات المميزة في هذه الفئة';
|
||
$lang["externalusersharing-name"] = 'مشاركة المستخدم الخارجي - %اسم المجموعة%';
|
||
$lang["confirmdeleteaccessresource"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المفتاح؟ لن يتمكن المستخدمون الذين تم منحهم الوصول باستخدام هذا المفتاح من الوصول إلى هذا المورد بعد الآن.';
|
||
$lang["confirmdeleteaccessmulticol"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المفاتيح؟ لن يتمكن المستخدمون الذين تم منحهم الوصول باستخدام هذه المفاتيح من الوصول إلى المجموعات ذات الصلة بعد الآن.';
|
||
$lang["confirmdeleteaccessmultires"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المفاتيح الخاصة بالوصول؟ لن يتمكن المستخدمون الذين حصلوا على الوصول باستخدام هذه المفاتيح من الوصول إلى الموارد ذات الصلة بعد الآن.';
|
||
$lang["confirmdeleteaccessmultimix"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المفاتيح الخاصة بالوصول؟ لن يتمكن المستخدمون الذين حصلوا على الوصول باستخدام هذه المفاتيح من الوصول إلى المجموعات والموارد ذات الصلة بعد الآن.';
|
||
$lang["editingexternalshare"] = 'تحرير مشاركة خارجية';
|
||
$lang["sharedcollectionaddwarningupload"] = 'تحذير: تم مشاركة المجموعة المحددة مع مستخدمين خارجيين. سيتم توفير الموارد التي تقوم بتحميلها لهؤلاء المستخدمين. انقر على "مشاركة" في شريط الأسفل لإدارة الوصول الخارجي لهذه المجموعة.';
|
||
$lang["confirmdeleteusercustomaccessresource"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف الوصول المخصص لهذا المستخدم؟';
|
||
$lang["sharedcollectionaddblocked"] = 'لا يُسمح لك بإضافة موارد إلى مجموعة تم مشاركتها مع مستخدمين خارجيين.';
|
||
$lang["selectgenerateurlexternalthemecat"] = 'لإنشاء عناوين URL التي ستسمح بالوصول للمستخدمين الخارجيين (الأشخاص الذين ليس لديهم تسجيل دخول)، يرجى اختيار مستوى الوصول الذي ترغب في منحه للموارد.';
|
||
$lang["notapprovedsharecollection"] = 'واحد أو أكثر من المصادر في هذه المجموعة غير نشطة وبالتالي يتم منع المشاركة.';
|
||
$lang["notapprovedsharetheme"] = 'المشاركة ممنوعة لمجموعة واحدة على الأقل، لأن أحد المصادر أو أكثر غير نشط.';
|
||
$lang["notapprovedresources"] = 'الموارد التالية غير نشطة ولا يمكن إضافتها إلى مجموعة مشتركة:';
|
||
$lang["error_generating_access_key"] = 'تعذر إنشاء مفتاح الوصول';
|
||
$lang["access_key_deleted"] = 'تم حذف مفتاح الوصول \'%access_key\'';
|
||
$lang["email_error_user_list_not_valid"] = 'لا يوجد بريد إلكتروني صالح للإرسال (قد لا يكون المستخدمون موافقين)';
|
||
$lang["add_selected_to_collection"] = 'إضافة المحدد إلى المجموعة';
|
||
$lang["remove_selected_from_collection"] = 'إزالة المحدد من المجموعة';
|
||
$lang["n_recent"] = '%qty الموارد التي تمت إضافتها مؤخرًا';
|
||
$lang["collection_download_format"] = 'تنسيق ملف التحميل';
|
||
$lang["collection_download_no_tar"] = 'تنزيل الأرشيف القياسي';
|
||
$lang["collection_download_use_tar"] = 'أرشيف TAR';
|
||
$lang["collection_download_tar_info"] = 'ستبدأ ملفات TAR بالتحميل على الفور. إذا لم تستخدم هذا الخيار، فقد تجد أن عملية التحميل محدودة.';
|
||
$lang["collection_download_tar_started"] = 'ستبدأ ملفات TAR في التحميل قريبًا.';
|
||
$lang["collection_download_tar_applink"] = 'لا يمكن فتح ملفات TAR؟ احصل على برنامج 7-zip مفتوح المصدر <a href=\'http://www.7-zip.org/download.html\' target=\'_blank\'>هنا</a>';
|
||
$lang["confirm_edit_all_selected_resources"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد الحفظ؟ سيؤدي هذا إلى استبدال القيم الموجودة لحقل (حقول) المحددة لجميع الموارد المحددة.';
|
||
$lang["resourcetypereordered"] = 'إعادة ترتيب موضع نوع المورد';
|
||
$lang["resourcetypefieldreordered"] = 'إعادة ترتيب موضع حقل نوع المورد';
|
||
$lang["prependtext"] = 'إضافة نص في بداية النص';
|
||
$lang["relate_selected_resources"] = 'ربط الموارد المحددة';
|
||
$lang["relateallresources_confirmation"] = 'جميع الموارد في هذه المجموعة مرتبطة الآن';
|
||
$lang["contactsheet_data_field_value_limit"] = 'الحد الأقصى لعدد الأحرف في الحقل';
|
||
$lang["contactsheet_data_toolong"] = 'هناك الكثير من البيانات لتناسب صفحة واحدة. يرجى تقليل الحد الأقصى للأحرف لكل حقل، أو كمية الحقول المعروضة، أو اختيار عرض صفحة بديل';
|
||
$lang["requiredfield_resource_type"] = 'نوع المورد: هذا حقل مطلوب';
|
||
$lang["requiredfields-general"] = 'يرجى إكمال جميع الحقول المطلوبة';
|
||
$lang["requiredantispam"] = 'لم يتم إدخال رمز مكافحة البريد المزعج بشكل صحيح، يرجى المحاولة مرة أخرى';
|
||
$lang["expiredantispam"] = 'انتهت صلاحية رمز مكافحة البريد المزعج، يرجى المحاولة مرة أخرى';
|
||
$lang["duplicateresources"] = 'الموارد المكررة';
|
||
$lang["duplicateresourcesfor"] = 'الموارد المكررة لـ';
|
||
$lang["duplicateresourcefound"] = 'تم العثور على نسخ مكررة داخل هذا الرفع، يرجى الاطلاع على السجل أدناه';
|
||
$lang["noresourcesfound"] = 'لم يتم العثور على موارد';
|
||
$lang["searchfilteroverride"] = 'تجاوز عامل تصفية البحث';
|
||
$lang["password_not_min_special"] = 'يجب أن يحتوي كلمة المرور على على الأقل ? حرف غير أبجدي أو رقم (!@$%&* وما إلى ذلك)';
|
||
$lang["done__password_changed"] = 'تم تغيير كلمة المرور الخاصة بك ويمكنك الآن تسجيل الدخول.';
|
||
$lang["searchkeyword"] = 'كلمة البحث';
|
||
$lang["keywordfailedregexfilter"] = 'فشل التحقق من صحة تعبير الكلمة الأساسية';
|
||
$lang["exportdata-instructions"] = 'سيتم تصدير بيانات تكوين النظام من نظامك لأغراض الإصلاح. سيتم تشويش جميع البيانات (خيارات الحقول، أسماء المستخدمين، البريد الإلكتروني والبيانات الوصفية وما إلى ذلك) ما لم يسمح بها مسؤول الخادم الخاص بك.</br>حدد المعلومات التي تريد تصديرها وانقر على "تصدير". سيتم إنشاء وظيفة غير متصلة وستتلقى إشعارًا عندما يكون التنزيل الخاص بك جاهزًا.';
|
||
$lang["exportobfuscate"] = 'تشويش البيانات المصدرة؟';
|
||
$lang["export_separate_sql"] = 'هل ترغب في إنشاء ملفات تصدير SQL منفصلة لكل جدول في قاعدة البيانات؟';
|
||
$lang["exportcollection"] = 'تضمين الموارد والبيانات الوصفية المرتبطة بهذه معرّف المجموعة. اتركه فارغًا إذا لم يكن هناك حاجة لأي بيانات';
|
||
$lang["exportcomplete"] = 'تم إنشاء تصدير تكوين النظام الخاص بك';
|
||
$lang["exportfailed"] = 'فشل تصدير تكوين النظام الخاص بك. يرجى الاتصال بمسؤول النظام الخاص بك';
|
||
$lang["altfiledeletefail"] = 'غير قادر على حذف الملف البديل.';
|
||
$lang["altfilesdeletefail"] = 'غير قادر على حذف ملفات بديلة واحدة أو أكثر.';
|
||
$lang["backtomanagealternativefiles"] = 'العودة لإدارة الملفات البديلة';
|
||
$lang["ratingremovehover"] = 'إزالة تقييمك';
|
||
$lang["ratingremoved"] = 'تمت إزالة تقييمك';
|
||
$lang["userrequestnotificationemailprotection1"] = 'تم استكمال نموذج طلب تسجيل الدخول للمستخدم بعنوان بريد إلكتروني موجود والتفاصيل التالية:';
|
||
$lang["userrequestnotificationemailprotection2"] = 'يرجى زيارة النظام على الرابط أدناه لمقارنة هذا الطلب مع الحساب الموجود.';
|
||
$lang["userresourcessubmittednotification"] = 'هذا المستخدم قدم موارد للمراجعة.';
|
||
$lang["userresourcesapproved"] = 'تمت الموافقة على الموارد التي قدمتها';
|
||
$lang["userresourcesunsubmittednotification"] = 'لقد قام هذا المستخدم بتغيير حالة هذه الموارد بحيث لم تعد تحتاج إلى المراجعة.';
|
||
$lang["clicktoviewlog"] = 'عرض السجلات';
|
||
$lang["phpextensions"] = 'امتدادات PHP';
|
||
$lang["php-config-file"] = 'تكوين PHP: \'%phpinifile\'';
|
||
$lang["setup-mysqltestfailed"] = 'فشل الاختبار (غير قادر على التحقق من MySQL)';
|
||
$lang["setup-admin_fullname"] = 'الاسم الكامل للمسؤول';
|
||
$lang["setup-admin_email"] = 'البريد الإلكتروني للمسؤول';
|
||
$lang["setup-admin_username"] = 'اسم المستخدم للمسؤول';
|
||
$lang["setup-admin_password"] = 'كلمة مرور المسؤول';
|
||
$lang["setup-mysql_read_only_username"] = 'اسم المستخدم لقراءة MySQL بصلاحية القراءة فقط';
|
||
$lang["setup-mysql_read_only_password"] = 'كلمة مرور MySQL للقراءة فقط';
|
||
$lang["setup-if_mysql_read_only_username"] = 'اسم المستخدم المستخدم للاتصال بخادم MySQL الخاص بك في وضع القراءة فقط. يجب أن يكون لدى هذا المستخدم حقوق الاستعلام فقط. انه اختياري ولا يتطلب حقوق إنشاء جداول أو إدخال بيانات.';
|
||
$lang["setup-if_mysql_read_only_password"] = 'كلمة المرور لاسم المستخدم MySQL المدخل أعلاه.';
|
||
$lang["setup-if_admin_username"] = 'اسم المستخدم المستخدم للاتصال بـ ResourceSpace. سيكون هذا المستخدم هو أول مستخدم في النظام.';
|
||
$lang["setup-if_admin_password"] = 'كلمة المرور لاسم المستخدم الإداري المدخل أعلاه.';
|
||
$lang["setup-err_phar_injection"] = 'تم اكتشاف احتمالية وجود ثغرة Potential Phar PHP Object Injection.';
|
||
$lang["setup-admin_fullname_error"] = 'يجب عليك إكمال حقل الاسم الكامل بالكامل';
|
||
$lang["setup-rs_initial_configuration"] = 'ResourceSpace: التكوين الأولي';
|
||
$lang["setup-include_not_writable"] = 'لا يمكن الكتابة على \'/include\'. مطلوب فقط أثناء الإعداد.';
|
||
$lang["setup-binpath"] = 'مسار %bin';
|
||
$lang["setup-begin_installation"] = 'بدء التثبيت!';
|
||
$lang["setup-smtp-settings"] = 'إعدادات SMTP';
|
||
$lang["setup-if-usesmtp"] = 'استخدم خادم SMTP خارجي لإرسال البريد الإلكتروني الصادر (مثل Gmail). يستخدم PHPMailer';
|
||
$lang["setup-if-smtpsecure"] = '"tls" أو "ssl". لـ Gmail ، يتطلب استخدام "tls" أو "ssl".';
|
||
$lang["setup-if-smtphost"] = 'اسم المضيف، على سبيل المثال \'smtp.gmail.com\'.';
|
||
$lang["setup-if-smtpport"] = 'رقم المنفذ، على سبيل المثال 465 لـ Gmail باستخدام SSL.';
|
||
$lang["setup-if-smtpauth"] = 'إرسال بيانات الاعتماد إلى خادم SMTP (false لاستخدام الوصول المجهول)';
|
||
$lang["setup-if-smtpusername"] = 'اسم المستخدم (البريد الإلكتروني الكامل).';
|
||
$lang["setup-if-smtppassword"] = 'كلمة المرور';
|
||
$lang["setup-login_to"] = 'تسجيل الدخول إلى';
|
||
$lang["setup-configuration_file_output"] = 'مخرجات ملف التكوين';
|
||
$lang["more-information"] = 'مزيد من المعلومات';
|
||
$lang["setup-structuralplugins"] = 'قوالب النظام';
|
||
$lang["setup-headercolourstyleoverride"] = 'لون خلفية العنوان المخصص';
|
||
$lang["setup-headerlinkstyleoverride"] = 'لون رابط رأس مخصص';
|
||
$lang["setup-homecolourstyleoverride"] = 'نص تقديمي مخصص، بلاطة الشريط، شريط التصفح ولون البحث البسيط';
|
||
$lang["setup-collectionbarbackground"] = 'لون شريط المجموعة المخصصة الأساسي';
|
||
$lang["setup-collectionbarforeground"] = 'لون الشريط الثانوي لمجموعة مخصصة';
|
||
$lang["setup-buttoncolouroverride"] = 'لون الزر المخصص';
|
||
$lang["collectionlogheader"] = 'سجل المجموعة - %collection';
|
||
$lang["collectionlog-b"] = 'التحويل الجماعي';
|
||
$lang["collectionlog-A"] = 'تم تغيير الوصول إلى';
|
||
$lang["collectionlog-Z"] = 'تم تنزيل المجموعة';
|
||
$lang["collectionlog-U"] = 'السماح للمستخدمين بالتعديل';
|
||
$lang["collectionlog-e"] = 'تم التعديل';
|
||
$lang["collectionlog-SEU"] = 'رابط تحميل مشترك للمشاركة خارجيًا';
|
||
$lang["collectionlog-EEU"] = 'تم تعديل الرفع الخارجي المُرسَل';
|
||
$lang["collectionlog-XK"] = 'تم حذف مفتاح الوصول الخارجي';
|
||
$lang["columnheader-expires"] = 'ينتهي الصلاحية';
|
||
$lang["expires-date"] = 'تنتهي الصلاحية في: %date%';
|
||
$lang["disabled"] = 'مُعَوَّق';
|
||
$lang["list_file_extension"] = 'تمديد (Tamdid)';
|
||
$lang["invalidextension_mustbe-extensions"] = 'امتداد غير صالح، يجب أن يكون %EXTENSIONS.';
|
||
$lang["allowedextensions-extensions"] = 'الامتدادات المسموح بها: %EXTENSIONS';
|
||
$lang["alternativebatchupload"] = 'تحميل ملفات بديلة';
|
||
$lang["cannotshareemptythemecategory"] = 'لا يوجد مجموعات مميزة في هذه الفئة ولا يمكن مشاركتها.';
|
||
$lang["requesttype-email_only"] = 'البريد الإلكتروني فقط';
|
||
$lang["requesttype-managed"] = 'الطلب المُدار';
|
||
$lang["requestsent"] = 'تم تقديم طلب المصدر الخاص بك للموافقة';
|
||
$lang["requestsenttext"] = 'تم تقديم طلب المصدر الخاص بك للموافقة وسيتم النظر فيه قريبًا.';
|
||
$lang["requestupdated"] = 'تم تحديث طلب المصدر الخاص بك';
|
||
$lang["requestassignedtouser"] = 'تم تعيين طلب المصدر الخاص بك لـ % للموافقة عليه.';
|
||
$lang["requestapprovedmail_email"] = '[img_headerlogo]<br/><br/>[message]<br/>[expires]<br/><br/>انقر على الرابط أدناه لعرض وتنزيل الموارد المطلوبة.<br/><br/><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
||
$lang["requestdeclined_email"] = '[img_headerlogo]<br/><br/>[message]<br/><br/>انقر على الرابط أدناه لعرض الموارد المطلوبة.<br/><br/><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
||
$lang["resource_expiry_x_days"] = 'ينتهي صلاحية المورد الذي قمت بتنزيله سابقًا في %X يومًا';
|
||
$lang["viewdeletedresources"] = 'عرض الموارد المحذوفة';
|
||
$lang["diskerror"] = 'تم تجاوز الحصة المسموح بها';
|
||
$lang["nocookies"] = 'تعذر تعيين ملف تعريف الارتباط بشكل صحيح. يرجى التأكد من تمكين ملفات تعريف الارتباط في إعدادات المتصفح الخاص بك.';
|
||
$lang["selectedresourceslightroom"] = 'الموارد المحددة (قائمة متوافقة مع لايت روم):';
|
||
$lang["plugins-noneinstalled"] = 'لا يوجد ملحقات مُفعّلة حاليًا.';
|
||
$lang["plugins-noneavailable"] = 'لا يوجد ملحقات متاحة حاليًا.';
|
||
$lang["plugins-availableheader"] = 'الإضافات المتاحة';
|
||
$lang["plugins-installedheader"] = 'الإضافات المُفعّلة حاليًا';
|
||
$lang["plugins-search-results-header"] = 'نتائج البحث عن المكوّنات الإضافية';
|
||
$lang["plugins-author"] = 'المؤلف';
|
||
$lang["plugins-version"] = 'الإصدار';
|
||
$lang["plugins-instversion"] = 'النسخة المثبتة';
|
||
$lang["plugins-icon"] = 'أيقونة';
|
||
$lang["plugins-deactivate"] = 'إلغاء التفعيل';
|
||
$lang["plugins-moreinfo"] = 'مزيد من المعلومات';
|
||
$lang["plugins-activate"] = 'تفعيل';
|
||
$lang["plugins-purge"] = 'مسح التكوين';
|
||
$lang["plugins-headertext"] = 'الإضافات توسع وظائف ResourceSpace.';
|
||
$lang["plugins-legacyinst"] = 'تم التنشيط عبر ملف config.php';
|
||
$lang["plugins-upload-title"] = 'الحصول على التكوين من الملف';
|
||
$lang["plugins-upload"] = 'تكوين الرفع';
|
||
$lang["plugins-getrsc"] = 'الملف المراد استخدامه:';
|
||
$lang["plugins-saveconfig"] = 'حفظ التكوين';
|
||
$lang["plugins-saveandexit"] = 'حفظ والخروج';
|
||
$lang["plugins-configvar"] = 'تعيين متغير التكوين: $%cvn';
|
||
$lang["plugins-search-plugin-placeholder"] = 'إضافات البحث';
|
||
$lang["plugins-disabled-plugin-message"] = 'معطل في التكوين';
|
||
$lang["location-title"] = 'بيانات الموقع';
|
||
$lang["location-add"] = 'إضافة موقع';
|
||
$lang["location-edit"] = 'تحرير الموقع';
|
||
$lang["location-details"] = 'استخدم "وضع السحب" للتبديل بين تحديد موقع الدبوس والتحريك. استخدم عناصر التحكم في التكبير والتصغير للتكبير والتصغير. انقر على "حفظ" لحفظ موقع الدبوس ومستوى التكبير.';
|
||
$lang["location-missing"] = 'الموارد التالية لا تحتوي على بيانات الموقع الجغرافي ولا يتم عرضها على الخريطة أدناه. انقر على "إضافة موقع" لتحرير بيانات الموقع الجغرافي لكل مورد مدرج في هذا الجدول.';
|
||
$lang["maps-disabled"] = 'الخرائط معطلة.';
|
||
$lang["mapadd-introtext"] = 'تكبير وتصغير الخريطة لعرض المنطقة المهتم بها لهذا المورد، ثم انقر على زر إضافة العلامة أسفل عنصر التحكم بالتكبير على الجانب الأيسر من الخريطة وانقر على موقع الخريطة حيث يقع المورد. قم بتغيير خريطة الأساس باستخدام زر الخريطة العلوي الأيمن. احفظ الخريطة في ملف PNG باستخدام زر الخريطة الأسفل الأيسر.';
|
||
$lang["mapadd2-introtext"] = 'يشير العلامة الزرقاء إلى موقع المورد الذي يمكن نقله عن طريق السحب. يمكن تغيير الخريطة الأساسية باستخدام زر الخريطة العلوي الأيمن. يمكن حفظ الخريطة في ملف PNG باستخدام زر الخريطة السفلي الأيسر.';
|
||
$lang["location-noneselected"] = 'لا توجد بيانات موقع';
|
||
$lang["location"] = 'الموقع';
|
||
$lang["mapzoom"] = 'تكبير الخريطة/ تصغير الخريطة';
|
||
$lang["openstreetmap"] = 'خريطة الشوارع المفتوحة (OpenStreetMap)';
|
||
$lang["google_terrain"] = 'تضاريس جوجل';
|
||
$lang["google_default_map"] = 'الخريطة الافتراضية لجوجل';
|
||
$lang["google_satellite"] = 'صور الأقمار الصناعية من جوجل';
|
||
$lang["marker"] = 'علامة';
|
||
$lang["markers"] = 'علامات';
|
||
$lang["map_configuration"] = 'خريطة نتائج البحث';
|
||
$lang["map_introtext1"] = 'تظهر الخريطة أدناه الموارد من نتائج البحث التي لها موقع جغرافي مرتبط بها. يتم تعيين لون العلامة لنوع المورد أو حقل بيانات تعريفية مخصص (المفتاح أدناه الخريطة). عندما تتداخل العلامات مع بعضها البعض، يتم استخدام تجميع باللون الأخضر مع عدد يشير إلى عدد العلامات المجمعة، يمكن التكبير أو النقر المزدوج على التجمع. انقر على العلامة الفردية لتحميل نافذة منبثقة للمورد الذي يظهر صورة معاينة. انقر على صورة المعاينة لتحميل نافذة للمورد. حوّل المؤشر فوق العلامة الفردية للحصول على الإحداثيات الجغرافية. غير خريطة الأساس باستخدام زر الخريطة العلوي الأيمن. احفظ الخريطة في ملف PNG باستخدام زر الخريطة السفلي الأيسر.';
|
||
$lang["edit_map_introtext"] = 'تكبير وتصغير الخريطة لعرض المنطقة المراد الاطلاع عليها، ثم انقر على الخريطة لتحديد موقع المؤشر الجغرافي للمورد. احفظ أحدث المواقع الجغرافية باستخدام زر الحفظ، ثم انقر على "العودة إلى تحرير المورد أو تحديد مجموعة جغرافية" للعودة. للبحث عن موقع محدد أو اسم معلم جغرافي، استخدم زر البحث العلوي الأيمن. لتغيير خريطة الأساس، استخدم زر طبقات الخريطة العلوي الأيمن. لحفظ الخريطة في ملف PNG، استخدم زر الخريطة السفلي الأيسر.';
|
||
$lang["mapview"] = 'الخريطة';
|
||
$lang["maptitle"] = 'عرض الخريطة';
|
||
$lang["mapemptysearch"] = 'لا توجد نتائج بحث.';
|
||
$lang["map_print_title"] = 'خريطة نتائج البحث';
|
||
$lang["leaflet_mapdownload"] = 'تحميل الخريطة';
|
||
$lang["geolocate_collection_map_text"] = 'تظهر الخريطة أدناه الموارد من هذه المجموعة التي لها موقع جغرافي مرتبط بها. يتم تعيين لون العلامة لنوع المورد أو حقل بيانات تعريفية مخصص (المفتاح أدناه الخريطة). عندما تتداخل العلامات مع بعضها البعض ، يتم استخدام تجميع باللون الأخضر مع عدد يشير إلى عدد العلامات المجمعة. اضغط مرتين أو قم بالتكبير لعرض التجمع. انقر على العلامة الفردية لتحميل نافذة منبثقة للمورد الذي يظهر صورة معاينة. انقر على صورة المعاينة لتحميل نافذة للمورد. حوّل المؤشر فوق العلامة الفردية للحصول على الإحداثيات الجغرافية. قم بتغيير خريطة الأساس باستخدام زر الخريطة العلوي الأيمن. احفظ الخريطة في ملف PNG باستخدام زر الخريطة السفلي الأيسر.';
|
||
$lang["location-validation-error"] = 'الموقع المحدد غير صالح';
|
||
$lang["resource_type_marker_colour"] = 'لون علامة الخريطة';
|
||
$lang["map_options"] = 'خيارات خريطة البحث';
|
||
$lang["legend_text"] = 'أنواع الموارد:';
|
||
$lang["map_download"] = 'تنزيل الخريطة كملف PNG، حدد الحجم على اليمين';
|
||
$lang["map_osm_group"] = 'خريطة الشارع المفتوحة (OSM)';
|
||
$lang["map_osm"] = 'الافتراضي';
|
||
$lang["map_osmde"] = 'النمط الألماني';
|
||
$lang["map_osmfrance"] = 'OSM فرنسا';
|
||
$lang["map_osmch"] = 'OSM سويسرا';
|
||
$lang["map_osmbzh"] = 'OSM لوكسمبورغ';
|
||
$lang["map_osmhot"] = 'الإنسانية';
|
||
$lang["map_osmmtb"] = 'خريطة دراجات الجبال في أوروبا';
|
||
$lang["map_osmhikebike"] = 'خريطة المشي والدراجات';
|
||
$lang["map_otm"] = 'الخريطة الطوبوغرافية OSM';
|
||
$lang["map_tf_group"] = 'Thunderforest: غابة الرعد';
|
||
$lang["map_tfapi"] = 'رمز API';
|
||
$lang["map_tfocm"] = 'خريطة دورة مفتوحة (OCM)';
|
||
$lang["map_tftransport"] = 'نقل';
|
||
$lang["map_tftransportdark"] = 'نقل داكن';
|
||
$lang["map_tflandscape"] = 'المنظر الطبيعي (Al-Manzar Al-Tabi\'i)';
|
||
$lang["map_tfoutdoors"] = 'في الهواء الطلق';
|
||
$lang["map_tfpioneer"] = 'الرائد';
|
||
$lang["map_tfmobileatlas"] = 'الأطلس المتنقل';
|
||
$lang["map_tfneighbourhood"] = 'حي';
|
||
$lang["map_hyddafull"] = 'الخريطة الافتراضية';
|
||
$lang["map_hyddabase"] = 'قاعدة البيانات';
|
||
$lang["map_stamen_group"] = 'الطلعة';
|
||
$lang["map_stamentoner"] = 'حبر الطابعة';
|
||
$lang["map_stamentonerlt"] = 'ضوء الحبر الخفيف';
|
||
$lang["map_stamentonerback"] = 'خلفية الحبر الجاف';
|
||
$lang["map_stamenterrain"] = 'التضاريس';
|
||
$lang["map_stamenterrainback"] = 'خلفية الأرضية';
|
||
$lang["map_stamenrelief"] = 'تخفيف';
|
||
$lang["map_stamenwatercolor"] = 'ألوان مائية';
|
||
$lang["map_esristreet"] = 'الشوارع';
|
||
$lang["map_esritopo"] = 'توبوغرافيا (Topography)';
|
||
$lang["map_esriimagery"] = 'صورة / صور فوتوغرافية / صور فنية / صور رقمية';
|
||
$lang["map_esriterrain"] = 'التضاريس';
|
||
$lang["map_esrirelief"] = 'الارتفاع المظلل';
|
||
$lang["map_esriphysical"] = 'الجسديّة';
|
||
$lang["map_esriocean"] = 'المحيط';
|
||
$lang["map_esrinatgeo"] = 'الجغرافيا الوطنية';
|
||
$lang["map_esrigray"] = 'قماش رمادي';
|
||
$lang["map_nasagibscolor"] = 'صور Modis/Terra بالألوان';
|
||
$lang["map_nasagibsfalsecolor"] = 'صورة بالألوان الزائفة لـ Modis/Terra';
|
||
$lang["map_nasagibsnight"] = 'صور الليل';
|
||
$lang["map_mapboxtoken"] = 'رمز الوصول (Ramz Al-Wusul)';
|
||
$lang["map_mapbox"] = 'الخريطة الافتراضية';
|
||
$lang["map_usgs_group"] = 'الخريطة الوطنية';
|
||
$lang["map_usgstopo"] = 'التضاريس الطبوغرافية الأمريكية';
|
||
$lang["map_usgsimagery"] = 'صور أمريكية';
|
||
$lang["map_usgsimagerytopo"] = 'صور وتوبوغرافيا الولايات المتحدة';
|
||
$lang["publiccollections"] = 'مجموعات عامة';
|
||
$lang["viewmygroupsonly"] = 'عرض مجموعاتي فقط';
|
||
$lang["usemetadatatemplate"] = 'استخدم قالب البيانات الوصفية';
|
||
$lang["undometadatatemplate"] = 'إلغاء اختيار القالب';
|
||
$lang["usemetadatatemplatesure"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد تطبيق قالب البيانات الوصفية هذا؟ سيؤدي ذلك إلى مسح البيانات الحالية التي تم إدخالها.';
|
||
$lang["removemetadatatemplatesure"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد إزالة قالب البيانات الوصفية هذا؟ سيؤدي ذلك إلى مسح البيانات الحالية التي تم إدخالها.';
|
||
$lang["accountemailalreadyexists"] = 'يوجد حساب مسجل بهذا البريد الإلكتروني بالفعل';
|
||
$lang["backtothemes"] = 'العودة إلى المجموعات المميزة';
|
||
$lang["downloadreport"] = 'تنزيل التقرير';
|
||
$lang["reportbug"] = 'إعداد تقرير الأخطاء لفريق ResourceSpace';
|
||
$lang["reportbug-detail"] = 'تم جمع المعلومات التالية لتضمينها في تقرير الخلل. ستتمكن من تغيير جميع القيم قبل تقديم التقرير.';
|
||
$lang["reportbug-login"] = 'ملاحظة: انقر هنا لتسجيل الدخول إلى متعقب الأخطاء قبل النقر على "التحضير".';
|
||
$lang["reportbug-preparebutton"] = 'إعداد تقرير الأخطاء';
|
||
$lang["groupaccess"] = 'صلاحية المجموعة';
|
||
$lang["plugin-groupsallaccess"] = 'تم تفعيل هذه الإضافة لجميع المجموعات';
|
||
$lang["plugin-groupsspecific"] = 'تم تفعيل هذه الإضافة للمجموعات المحددة فقط';
|
||
$lang["associatedcollections"] = 'المجموعات المرتبطة';
|
||
$lang["previewpage"] = 'صفحة المعاينة';
|
||
$lang["nodownloads"] = 'لا يوجد تنزيلات';
|
||
$lang["uncollectedresources"] = 'الموارد غير المستخدمة في المجموعات';
|
||
$lang["nowritewillbeattempted"] = 'لن يتم محاولة الكتابة';
|
||
$lang["notallfileformatsarewritable"] = 'ليست جميع تنسيقات الملفات قابلة للكتابة باستخدام أداة exiftool';
|
||
$lang["filetypenotsupported"] = 'نوع الملف %EXTENSION غير مدعوم';
|
||
$lang["exiftoolprocessingdisabledforfiletype"] = 'تم تعطيل معالجة Exiftool لنوع الملف %EXTENSION';
|
||
$lang["nometadatareport"] = 'لا يوجد تقرير للبيانات الوصفية';
|
||
$lang["metadatawritewillbeattempted"] = 'سيتم محاولة كتابة البيانات الوصفية.';
|
||
$lang["metadatatobewritten"] = 'البيانات الوصفية التي سيتم كتابتها';
|
||
$lang["embeddedvalue"] = 'قيمة مضمنة';
|
||
$lang["exiftooltag"] = 'علامة Exiftool';
|
||
$lang["error"] = 'خطأ';
|
||
$lang["success"] = 'نجاح';
|
||
$lang["exiftoolnotfound"] = 'تعذر العثور على أداة Exiftool';
|
||
$lang["existing_tags"] = 'العلامات الحالية لأداة Exiftool';
|
||
$lang["new_tags"] = 'علامات Exiftool الجديدة (التي سيتم إضافتها عند التنزيل)';
|
||
$lang["date_of_download"] = 'تاريخ التحميل';
|
||
$lang["metadata-report-fits_section"] = 'تم ربط علامات FITS';
|
||
$lang["indicateusage"] = 'يرجى شرح استخدامك المخطط له لهذا المورد.';
|
||
$lang["usage"] = 'استخدام';
|
||
$lang["usagecomments"] = 'استخدام';
|
||
$lang["indicateusagemedium"] = 'وسيط الاستخدام';
|
||
$lang["usageincorrect"] = 'يجب عليك وصف الاستخدام المخطط له واختيار وسيط';
|
||
$lang["savesearchassmartcollection"] = 'حفظ البحث كمجموعة ذكية';
|
||
$lang["smartcollection"] = 'مجموعة ذكية';
|
||
$lang["dosavedsearch"] = 'البحث المحفوظ';
|
||
$lang["all"] = 'الكل';
|
||
$lang["allresourcessearchbar"] = 'جميع الموارد';
|
||
$lang["allcollectionssearchbar"] = 'جميع المجموعات';
|
||
$lang["backtoresults"] = 'العودة إلى النتائج';
|
||
$lang["continuetoresults"] = 'المتابعة إلى النتائج';
|
||
$lang["usagebreakdown"] = 'تفصيل استخدام الموارد';
|
||
$lang["usagetotal"] = 'إجمالي التنزيلات';
|
||
$lang["usagetotalno"] = 'إجمالي عدد التنزيلات';
|
||
$lang["ok"] = 'حسناً';
|
||
$lang["userratingstatsforresource"] = 'إحصائيات تقييم المستخدمين للمصادر';
|
||
$lang["average"] = 'المتوسط';
|
||
$lang["popupblocked"] = 'تم حظر النافذة المنبثقة من قبل متصفحك.';
|
||
$lang["closethiswindow"] = 'إغلاق هذه النافذة';
|
||
$lang["requestaddedtocollection"] = 'تمت إضافة هذا المورد إلى مجموعتك الحالية. يمكنك طلب العناصر الموجودة في مجموعتك عن طريق النقر على "طلب الكل" في شريط المجموعة أدناه.';
|
||
$lang["alternatetype"] = 'نوع بديل';
|
||
$lang["subcategories"] = 'الفئات الفرعية';
|
||
$lang["subcategory"] = 'فئة فرعية';
|
||
$lang["back"] = 'الرجوع';
|
||
$lang["pleasewait"] = 'يرجى الانتظار...';
|
||
$lang["autorotate"] = 'تدوير الصور تلقائيًا؟';
|
||
$lang["user_pref_autorotate"] = 'هل تريد تدوير الصور تلقائيًا عند الرفع؟';
|
||
$lang["run_report_on_search_results"] = 'تشغيل تقرير عن هذه النتائج';
|
||
$lang["report_error_no_reports_supporting_search_results"] = 'لا توجد تقارير يمكن تشغيلها على نتائج البحث.';
|
||
$lang["report-keywords_used_in_resource_edits"] = 'الكلمات الرئيسية المستخدمة في تحرير المصادر';
|
||
$lang["report-keywords_used_in_searches"] = 'الكلمات الرئيسية المستخدمة في البحث';
|
||
$lang["report-resource_download_summary"] = 'ملخص تنزيلات المصادر';
|
||
$lang["report-resource_views"] = 'عرض الموارد';
|
||
$lang["report-resources_sent_via_e-mail"] = 'الموارد المرسلة عبر البريد الإلكتروني';
|
||
$lang["report-resources_added_to_collection"] = 'الموارد المضافة إلى المجموعة';
|
||
$lang["report-resources_created"] = 'الموارد التي تم إنشاؤها';
|
||
$lang["report-resources_with_zero_downloads"] = 'الموارد التي لم يتم تنزيلها بعدد مرات يساوي الصفر';
|
||
$lang["report-resources_with_zero_views"] = 'الموارد التي لم يتم مشاهدتها عدد مراتها صفر';
|
||
$lang["report-resource_downloads_by_group"] = 'تنزيلات الموارد حسب المجموعة';
|
||
$lang["report-resource_download_detail"] = 'تفاصيل تنزيل المصادر';
|
||
$lang["report-user_details_including_group_allocation"] = 'تفاصيل المستخدم بما في ذلك تخصيص المجموعة';
|
||
$lang["report-expired_resources"] = 'الموارد المنتهية الصلاحية';
|
||
$lang["report_delete_periodic_email_link"] = 'لحذف هذا التقرير، انقر على الرابط أدناه:';
|
||
$lang["report_periodic_email_delete_title"] = 'حذف البريد الإلكتروني الدوري';
|
||
$lang["report_periodic_email_delete_confirmation"] = 'يرجى تأكيد رغبتك في حذفها';
|
||
$lang["deleted"] = 'تم الحذف';
|
||
$lang["report_periodic_email_deletion_confirmed"] = 'تم حذف التقرير الدوري';
|
||
$lang["report_periodic_email_option_me"] = 'أنا';
|
||
$lang["report_periodic_email_option_all_users"] = 'جميع المستخدمين';
|
||
$lang["report_periodic_email_option_selected_user_groups"] = 'المجموعة/المجموعات المستخدمة المحددة';
|
||
$lang["report_periodic_email_unsubscribe_title"] = 'إلغاء الاشتراك من الرسائل الإلكترونية الدورية';
|
||
$lang["report_periodic_email_unsubscribe_confirmation"] = 'يرجى تأكيد رغبتك في إلغاء الاشتراك';
|
||
$lang["report_periodic_email_report_attached"] = 'التقرير \'[report_title]\' مرفق.';
|
||
$lang["report-select-required"] = 'يرجى اختيار تقرير';
|
||
$lang["columnheader-keyword"] = 'الكلمة الرئيسية';
|
||
$lang["columnheader-entered_count"] = 'عدد المدخلات';
|
||
$lang["columnheader-searches"] = 'البحث';
|
||
$lang["columnheader-date_and_time"] = 'التاريخ / الوقت';
|
||
$lang["columnheader-downloaded_by_user"] = 'تم تنزيلها بواسطة المستخدم';
|
||
$lang["columnheader-user_group"] = 'مجموعة المستخدمين';
|
||
$lang["columnheader-resource_title"] = 'عنوان المورد';
|
||
$lang["columnheader-title"] = 'العنوان';
|
||
$lang["columnheader-downloads"] = 'تنزيلات';
|
||
$lang["columnheader-group_name"] = 'اسم المجموعة';
|
||
$lang["columnheader-resource_downloads"] = 'تنزيلات الموارد';
|
||
$lang["columnheader-views"] = 'المشاهدات';
|
||
$lang["columnheader-added"] = 'تمت الإضافة';
|
||
$lang["columnheader-creation_date"] = 'تاريخ الإنشاء';
|
||
$lang["columnheader-sent"] = 'تم الإرسال';
|
||
$lang["columnheader-last_seen"] = 'آخر ظهور';
|
||
$lang["period"] = 'يرجى ترجمة: فترة';
|
||
$lang["lastndays"] = 'آخر ... أيام؟';
|
||
$lang["specificdays"] = 'عدد محدد من الأيام';
|
||
$lang["specificdaterange"] = 'نطاق تاريخ محدد';
|
||
$lang["emailperiodically"] = 'إنشاء بريد إلكتروني دوري جديد';
|
||
$lang["emaileveryndays"] = 'أرسل هذا التقرير عبر البريد الإلكتروني كل ? أيام إلى:';
|
||
$lang["newemailreportcreated"] = 'تم إنشاء بريد إلكتروني دوري جديد. يمكنك إلغاء ذلك باستخدام الرابط الموجود في أسفل البريد الإلكتروني.';
|
||
$lang["unsubscribereport"] = 'لإلغاء الاشتراك في هذا التقرير، انقر على الرابط أدناه:';
|
||
$lang["unsubscribed"] = 'غير مشترك';
|
||
$lang["youhaveunsubscribedreport"] = 'لقد تم إلغاء اشتراكك في البريد الإلكتروني للتقرير الدوري.';
|
||
$lang["sendingreportto"] = 'إرسال التقرير إلى';
|
||
$lang["reportempty"] = 'لم يتم العثور على بيانات مطابقة للتقرير والفترة المحددة.';
|
||
$lang["viauser"] = 'عبر المستخدم';
|
||
$lang["close"] = 'إغلاق';
|
||
$lang["repeatinstallationcheck"] = 'التحقق من تكرار التثبيت';
|
||
$lang["shouldbeversion"] = 'يجب أن يكون أكبر من ؟';
|
||
$lang["phpinivalue"] = 'قيمة PHP.INI لـ \'?\'';
|
||
$lang["nowriteaccesstofilestore"] = 'غير قابل للكتابة';
|
||
$lang["writeaccesstoplugins"] = 'صلاحية الكتابة على /plugins';
|
||
$lang["nowriteaccesstoplugins"] = 'المجلد /plugins غير قابل للكتابة';
|
||
$lang["writeaccess_sql_log"] = 'صلاحية الكتابة على سجل SQL:';
|
||
$lang["nowriteaccesstohomeanim"] = 'غير قابل للكتابة. قم بفتح الأذونات لتمكين ميزة قص الرسوم المتحركة في ملحق التحويل.';
|
||
$lang["blockedbrowsingoffilestore"] = 'تم حظر تصفح مجلد "filestore"';
|
||
$lang["noblockedbrowsingoffilestore"] = 'يبدو أن مجلد متجر الملفات قابل للتصفح. يرجى إزالة "Indexes" من قائمة "Options" في Apache أو تعطيل وحدة "autoindex" في Apache.';
|
||
$lang["php_extension_not_enabled"] = 'لا يتم تمكين امتداد PHP [extension]';
|
||
$lang["execution_failed"] = 'الناتج غير المتوقع عند تنفيذ أمر %command. كان الناتج \'%output\'.';
|
||
$lang["exif_extension"] = 'امتداد EXIF';
|
||
$lang["archiver_utility"] = 'أداة الأرشفة';
|
||
$lang["zipcommand_deprecated"] = 'استخدام $zipcommand قد تم إهماله واستبداله بـ $collection_download و $collection_download_settings.';
|
||
$lang["zipcommand_overridden"] = 'ولكن يرجى ملاحظة أن $zipcommand معرف ومستبدل.';
|
||
$lang["lastscheduledtaskexection"] = 'تنفيذ المهمة المجدولة الأخير (أيام)';
|
||
$lang["executecronphp"] = 'لن يكون التطابق ذو الصلة فعالًا ولن يتم إرسال تقارير البريد الإلكتروني الدورية. تأكد من تنفيذ <a href=\'../batch/cron.php\'>batch/cron.php</a> مرة واحدة على الأقل يوميًا عبر cron job أو شيء مماثل.';
|
||
$lang["shouldbeormore"] = 'يجب أن يكون أكبر من ؟';
|
||
$lang["config_file"] = 'التكوين: %file';
|
||
$lang["large_file_support_64_bit"] = 'دعم الملفات الكبيرة (منصة 64 بت)';
|
||
$lang["large_file_warning_32_bit"] = 'تحذير: تشغيل PHP 32 بت. لن يتم دعم الملفات التي تزيد عن 2 جيجابايت.';
|
||
$lang["server_timezone_check"] = 'المنطقة الزمنية لـ PHP هي نفس المنطقة الزمنية التي يستخدمها MySQL';
|
||
$lang["server_timezone_check_fail"] = 'وحدة زمن PHP هي "%phptz%" ووحدة زمن MySQL هي "%mysqltz%"';
|
||
$lang["server_apcu_check_fail"] = 'لم يتم تثبيت امتداد php-apcu. قم بتمكينه لجعل عمليات التحميل أسرع وأكثر متانة';
|
||
$lang["error_suggest_apcu"] = 'يرجى الاتصال بمسؤول النظام الخاص بك لتمكين وحدة php-apcu';
|
||
$lang["upload_error_unknown"] = 'تم اكتشاف خطأ غير متوقع. يرجى التحقق من صحة اسم الملف. إذا استمرت المشكلة، يرجى الاتصال بمسؤول النظام';
|
||
$lang["starsminsearch"] = 'النجوم (الحد الأدنى)';
|
||
$lang["anynumberofstars"] = 'أي عدد من النجوم';
|
||
$lang["star"] = 'نجم';
|
||
$lang["stars"] = 'النجوم';
|
||
$lang["permissions"] = 'الأذونات';
|
||
$lang["file_too_large"] = 'الملف كبير جداً';
|
||
$lang["field_updated"] = 'تم تحديث الحقل';
|
||
$lang["zoom"] = 'تطبيق زووم';
|
||
$lang["deletion_instruction"] = 'اتركه فارغًا واحفظ لحذف الملف';
|
||
$lang["upload_file"] = 'رفع الملفات';
|
||
$lang["item_deleted"] = 'العنصر المحذوف';
|
||
$lang["viewing_version_created_by"] = 'عرض الإصدار الذي تم إنشاؤه بواسطة';
|
||
$lang["on_date"] = 'على';
|
||
$lang["launchpermissionsmanager"] = 'مدير صلاحيات الإطلاق';
|
||
$lang["confirm-deletion"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد الحذف؟';
|
||
$lang["accept_png_gif_only"] = 'يتم قبول الامتدادات فقط .png أو .gif';
|
||
$lang["ensure_file_extension_match"] = 'تأكد من تطابق اسم الملف والامتداد';
|
||
$lang["permissionsmanager"] = 'مدير الصلاحيات';
|
||
$lang["backtogroupmanagement"] = 'العودة إلى إدارة المجموعات';
|
||
$lang["copypermissions"] = 'نسخ الأذونات من مجموعة المستخدمين برقم معرف المجموعة';
|
||
$lang["confirmcopypermissions"] = 'هذا سيستبدل جميع الأذونات المحددة حاليًا لمجموعة المستخدمين هذه. هل أنت متأكد؟';
|
||
$lang["searching_and_access"] = 'البحث / الوصول';
|
||
$lang["metadatafields"] = 'حقول البيانات الوصفية';
|
||
$lang["resource_creation_and_management"] = 'إنشاء / إدارة الموارد';
|
||
$lang["themes_and_collections"] = 'مجموعات';
|
||
$lang["administration"] = 'الإدارة';
|
||
$lang["other"] = 'آخر (Akhir)';
|
||
$lang["custompermissions"] = 'أذونات مخصصة';
|
||
$lang["searchcapability"] = 'البحث';
|
||
$lang["access_to_restricted_and_confidential_resources"] = 'يمكن تنزيل الموارد المقيدة وعرض الموارد السرية<br>(عادةً ما يتم ذلك بواسطة المسؤول فقط)';
|
||
$lang["restrict_access_to_all_available_resources"] = 'تقييد الوصول إلى جميع الموارد المتاحة';
|
||
$lang["restrict_access_to_workflow_state"] = 'تقييد الوصول إلى الموارد في سير العمل %workflow_state_name';
|
||
$lang["can_make_resource_requests"] = 'يمكنه طلب الموارد';
|
||
$lang["show_watermarked_previews_and_thumbnails"] = 'عرض معاينات/صور مصغرة محمية بعلامة مائية';
|
||
$lang["can_see_all_fields"] = 'يمكن رؤية جميع الحقول';
|
||
$lang["can_see_field"] = 'يمكن رؤية الحقل';
|
||
$lang["can_edit_all_fields"] = 'يمكن تحرير جميع الحقول<br>(بالنسبة للموارد القابلة للتحرير)';
|
||
$lang["can_edit_field"] = 'يمكن التعديل على الحقل';
|
||
$lang["can_see_resource_type"] = 'يمكن رؤية نوع المورد \'%TYPE\'';
|
||
$lang["restricted_access_only_to_resource_type"] = 'الوصول المقيد فقط لنوع المصادر المحدد';
|
||
$lang["restricted_upload_for_resource_of_type"] = 'الرفع المقيد للمصادر من النوع';
|
||
$lang["deny_edit_resource_type"] = 'رفض حق الوصول للتعديل على المصادر من النوع';
|
||
$lang["deny_edit_all_resource_types"] = 'رفض حق الوصول للتعديل على جميع أنواع المصادر باستثناء تلك المحددة في أذونات "السماح بالوصول للتعديل على مصادر نوع المصدر المحدد"';
|
||
$lang["can_edit_resource_type"] = 'يمكن تحرير موارد النوع [resourcetype]. يتم تجاهل هذا الأمر إذا لم يتم منح إذن "رفض الوصول لتحرير النوع المعين من الموارد"';
|
||
$lang["edit_access_to_workflow_state"] = 'صلاحية التحرير لحالة سير العمل';
|
||
$lang["edit_access_to_access"] = 'صلاحية التحرير للوصول إلى حالة \'[state]\'';
|
||
$lang["can_create_resources_and_upload_files-admins"] = 'يمكن إنشاء موارد / تحميل ملفات<br> (للمستخدمين المسؤولين؛ تذهب الموارد إلى حالة \'نشطة\')';
|
||
$lang["can_create_resources_and_upload_files-general_users"] = 'يمكن إنشاء موارد / تحميل ملفات<br> (للمستخدمين العاديين ؛ تذهب الموارد إلى حالة "تقديم معلق" عبر "مساهماتي")';
|
||
$lang["can_delete_resources"] = 'يمكن حذف الموارد (التي يمتلك المستخدم صلاحية الكتابة عليها)';
|
||
$lang["can_manage_archive_resources"] = 'يمكن إدارة موارد الأرشيف';
|
||
$lang["can_manage_alternative_files"] = 'يمكن إدارة الملفات البديلة';
|
||
$lang["enable_bottom_collection_bar"] = 'تمكين شريط جمع الأسفل (\'Lightbox\')';
|
||
$lang["can_publish_collections_as_themes"] = 'يمكن نشر المجموعات كمجموعات مميزة';
|
||
$lang["can_see_all_theme_categories"] = 'يمكن رؤية جميع فئات المجموعات المميزة';
|
||
$lang["can_see_theme_category"] = 'يمكن رؤية فئة المجموعة المميزة';
|
||
$lang["can_see_theme_sub_category"] = 'يمكن رؤية فئة فرعية لمجموعة المميزة';
|
||
$lang["can_see_featured_collection"] = 'يمكن رؤية المجموعة المميزة';
|
||
$lang["display_only_resources_within_accessible_themes"] = 'عند البحث، عرض المصادر الموجودة فقط ضمن المجموعات المميزة التي يمتلك المستخدم صلاحية الوصول إليها';
|
||
$lang["can_access_team_centre"] = 'يمكن الوصول إلى منطقة المسؤول';
|
||
$lang["can_manage_research_requests"] = 'يمكن إدارة طلبات البحث';
|
||
$lang["can_manage_resource_requests"] = 'يمكن إدارة طلبات الموارد';
|
||
$lang["can_manage_content"] = 'يمكن إدارة المحتوى (نص التعريف/المساعدة)';
|
||
$lang["can_bulk-mail_users"] = 'يمكن إرسال رسائل جماعية للمستخدمين';
|
||
$lang["can_manage_users"] = 'يمكن إدارة المستخدمين';
|
||
$lang["can_manage_keywords"] = 'يمكن إدارة الكلمات الرئيسية';
|
||
$lang["can_access_system_setup"] = 'يمكن الوصول إلى منطقة إعداد النظام';
|
||
$lang["can_change_own_password"] = 'يمكن تغيير كلمة مرور الحساب الخاص به';
|
||
$lang["can_manage_users_in_children_groups"] = 'يمكن إدارة المستخدمين في مجموعات الأطفال لمجموعة المستخدم فقط';
|
||
$lang["can_email_resources_to_own_and_children_and_parent_groups"] = 'يمكنك فقط إرسال رسائل ومشاركة الموارد مع المستخدمين الآخرين في المجموعات الفرعية والرئيسية والخاصة بك';
|
||
$lang["permission_nolock"] = 'تعطيل قفل الموارد القابلة للتحرير (يتم استخدام القفل لمنع تحرير الموارد من قبل المستخدمين الآخرين)';
|
||
$lang["nodownloadcollection"] = 'ليس لديك صلاحية تنزيل أي من الموارد الموجودة في هذه المجموعة.';
|
||
$lang["progress"] = 'تقدم';
|
||
$lang["ticktodeletethisresearchrequest"] = 'الصح على حذف هذا الطلب';
|
||
$lang["done"] = 'تم.';
|
||
$lang["latlong"] = 'العرض الجغرافي / الطول الجغرافي';
|
||
$lang["geographicsearch"] = 'البحث الجغرافي';
|
||
$lang["geographicsearchresults"] = 'نتائج البحث الجغرافي';
|
||
$lang["geographicsearchmissing"] = 'معايير البحث الجغرافي مفقودة';
|
||
$lang["geographicsearch_help"] = 'سحب لتحديد منطقة البحث';
|
||
$lang["search_results_overlimit"] = 'تم العثور على العديد من الموارد. يرجى تحسين عملية البحث لتمكين هذا العرض';
|
||
$lang["error-geotile-server-error"] = 'غير قادر على استرداد البلاطات من خادم البلاط الخاص بك.';
|
||
$lang["purge"] = 'مسح';
|
||
$lang["purgeuserstitle"] = 'حذف المستخدمين';
|
||
$lang["purgeusers"] = 'حذف المستخدمين';
|
||
$lang["purgeuserscommand"] = 'حذف حسابات المستخدمين التي لم تنشط خلال % عدد الأشهر الأخيرة والتي تم إنشاؤها قبل هذه الفترة.';
|
||
$lang["purgeusersconfirm"] = 'سيؤدي هذا إلى حذف % عدد حسابات المستخدمين. هل أنت متأكد؟';
|
||
$lang["purgeusersconfirmdisable"] = 'هذا سيعطل % حسابات المستخدمين. هل أنت متأكد؟';
|
||
$lang["pleaseenteravalidnumber"] = 'يرجى إدخال رقم صحيح';
|
||
$lang["purgeusersnousers"] = 'لا يوجد مستخدمون لتطهيرهم.';
|
||
$lang["editallresourcetypewarning"] = 'تحذير: سيؤدي تغيير نوع المورد إلى حذف أي بيانات وصفية مخزنة حاليًا للموارد المحددة والمتعلقة بنوع المورد المحدد.';
|
||
$lang["editresourcetypewarning"] = 'تحذير: سيؤدي تغيير نوع المورد إلى حذف أي بيانات وصفية مخزنة حاليًا لهذا المورد والمرتبطة بنوع المورد المحدد.';
|
||
$lang["geodragmode"] = 'وضع السحب';
|
||
$lang["geodragmodearea"] = 'موضع الدبوس';
|
||
$lang["geodragmodeareaselect"] = 'حدد منطقة البحث';
|
||
$lang["substituted_original"] = 'النسخة المستبدلة من الأصلية';
|
||
$lang["use_original_if_size"] = 'هل تريد استخدام الأصلي إذا كان الحجم المحدد غير متوفر؟';
|
||
$lang["originals-available-0"] = 'مُتَاح';
|
||
$lang["originals-available-1"] = 'مُتَاح';
|
||
$lang["originals-available-2"] = 'مُتَاح';
|
||
$lang["deletedresource"] = 'المورد المحذوف';
|
||
$lang["deletedresources"] = 'الموارد المحذوفة';
|
||
$lang["nopreviewresources"] = 'الموارد بدون معاينات مسبقة';
|
||
$lang["action-delete_permanently"] = 'حذف بشكل دائم';
|
||
$lang["horizontal"] = 'أفقي';
|
||
$lang["vertical"] = 'عمودي';
|
||
$lang["cc-emailaddress"] = 'CC %emailaddress
|
||
|
||
نسخة إلى %emailaddress';
|
||
$lang["list-recipients-label"] = 'قائمة بجميع المستلمين في البريد الإلكتروني؟';
|
||
$lang["list-recipients"] = 'تم إرسال هذه الرسالة إلى عناوين البريد الإلكتروني التالية:';
|
||
$lang["sort"] = 'فرز';
|
||
$lang["sortcollection"] = 'ترتيب المجموعة';
|
||
$lang["emptycollection"] = 'إزالة جميع الموارد';
|
||
$lang["emptycollectionareyousure"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد إزالة جميع الموارد من هذه المجموعة؟';
|
||
$lang["error-cannoteditemptycollection"] = 'لا يمكنك تحرير مجموعة فارغة.';
|
||
$lang["error-permissiondenied"] = 'الإذن مرفوض.';
|
||
$lang["error-cant-request-all-are-open"] = 'لا يمكنك طلب جميع الموارد لأن لديك صلاحية تنزيلها جميعاً.';
|
||
$lang["error-editpermissiondenied"] = 'ليس لديك صلاحيات التحرير لبعض أو كل الموارد.';
|
||
$lang["error-permissions-login"] = 'يرجى تسجيل الدخول للوصول إلى هذه الصفحة';
|
||
$lang["error-oldphp"] = 'يتطلب إصدار PHP %version أو أحدث.';
|
||
$lang["error-collectionnotfound"] = 'المجموعة غير موجودة.';
|
||
$lang["error-csrf-verification"] = 'التحقق من CSRF';
|
||
$lang["error-csrf-verification-failed"] = 'فشل التحقق من CSRF! حاول إعادة تحميل الصفحة.';
|
||
$lang["error-method-not_allowed"] = 'الطريقة غير مسموح بها.';
|
||
$lang["error-405-method-not_allowed"] = '405 الطريقة غير مسموح بها.';
|
||
$lang["error-403-forbidden"] = '403 ممنوع.';
|
||
$lang["error-plugin-not-activated"] = 'الإضافة غير مفعلة';
|
||
$lang["error-failed-to-delete"] = 'فشل في الحذف';
|
||
$lang["error-failed-to-move"] = 'فشل في النقل';
|
||
$lang["error-type-mismatch"] = 'يجب أن يكون الوسيط \'%arg\' من نوع %expected-type، تم إعطاء %type';
|
||
$lang["error-request-missing-key"] = 'الطلب يفتقد إلى معامل \'%key\'.';
|
||
$lang["error-collection-unreadable"] = 'ليس لمستخدمك صلاحية القراءة للمجموعة #%ref.';
|
||
$lang["error-unable_to_register_filter"] = 'غير قادر على تسجيل مرشح تدفق \'%FILTER_NAME\'! قد لا يعمل التصفية بشكل صحيح.';
|
||
$lang["no-options-available"] = 'لا توجد خيارات متاحة';
|
||
$lang["header-upload-subtitle"] = 'الخطوة %number: %subtitle';
|
||
$lang["local_upload_path"] = 'مجلد التحميل المحلي';
|
||
$lang["foldercontent"] = 'محتوى المجلد';
|
||
$lang["intro-local_upload"] = 'حدد ملفًا أو أكثر من مجلد التحميل المحلي وانقر على "تحميل". بمجرد تحميل الملفات ، يمكن حذفها من مجلد التحميل.';
|
||
$lang["intro-single_upload"] = 'انقر على "تصفح" لتحديد ملف ثم انقر على "بدء التحميل".';
|
||
$lang["intro-plupload"] = 'تصفح الملفات أو اسحبها وأفلتها، ثم انقر على "بدء التحميل"';
|
||
$lang["intro-plupload_upload-replace_resource"] = 'انقر على "إضافة ملفات" لتحديد ملف ثم انقر على "بدء التحميل".';
|
||
$lang["intro-batch_edit"] = 'يرجى تحديد إعدادات الرفع الافتراضية والقيم الافتراضية للبيانات الوصفية للموارد التي تعتزم تحميلها.';
|
||
$lang["upload_complete_processing"] = 'اكتمال تحميل الملف. جاري المعالجة...';
|
||
$lang["upload_finished_processing"] = 'تم الانتهاء من المعالجة. الملفات: %COUNT%. الأخطاء: %ERRORS%';
|
||
$lang["plupload-maxfilesize"] = 'الحد الأقصى المسموح به لحجم الملف المرفوع هو %s.';
|
||
$lang["collections-1"] = '(<strong>1</strong> مجموعة)';
|
||
$lang["collections-2"] = '(<strong>%d</strong> مجموعات بـ <strong>%d</strong> عنصر)';
|
||
$lang["total-collections-0"] = 'الإجمالي: 0 مجموعات';
|
||
$lang["total-collections-1"] = 'الإجمالي: 1 مجموعة';
|
||
$lang["total-collections-2"] = 'الإجمالي: %number مجموعات';
|
||
$lang["owned_by_you-0"] = '(<strong>0</strong> مملوكة لك)';
|
||
$lang["owned_by_you-1"] = '(<strong>1</strong> مملوكة لك)';
|
||
$lang["owned_by_you-2"] = '(<strong>%mynumber</strong> مملوكة لك)';
|
||
$lang["listresources"] = 'الموارد:';
|
||
$lang["action-log"] = 'عرض السجلات';
|
||
$lang["saveuserlist"] = 'حفظ هذه القائمة';
|
||
$lang["deleteuserlist"] = 'حذف هذه القائمة';
|
||
$lang["typeauserlistname"] = 'اكتب اسم قائمة المستخدمين...';
|
||
$lang["loadasaveduserlist"] = 'تحميل قائمة المستخدمين المحفوظة';
|
||
$lang["searchbypage"] = 'صفحة البحث';
|
||
$lang["searchbyname"] = 'البحث عن الاسم';
|
||
$lang["searchbytext"] = 'بحث النص';
|
||
$lang["saveandreturntolist"] = 'حفظ والعودة إلى القائمة';
|
||
$lang["backtomanagecontent"] = 'العودة لإدارة المحتوى';
|
||
$lang["editcontent"] = 'تحرير المحتوى';
|
||
$lang["collection_download"] = 'تحميل المجموعة';
|
||
$lang["confirmcollectiondownload"] = 'يرجى الانتظار بينما نقوم بإنشاء الأرشيف. قد يستغرق هذا بعض الوقت، حسب حجم الموارد الإجمالي الخاص بك.';
|
||
$lang["collectiondownloadinprogress"] = 'يرجى الانتظار بينما نقوم بإنشاء الأرشيف. قد يستغرق هذا بعض الوقت، حسب حجم الموارد الإجمالي الخاص بك. <br /><br />للاستمرار في العمل، يمكنك <a href=\\"home.php\\" target=\\"_blank\\">> فتح نافذة متصفح جديدة</a><br /><br />';
|
||
$lang["preparingzip"] = 'التحضير...';
|
||
$lang["filesaddedtozip"] = 'الملفات المنسوخة';
|
||
$lang["fileaddedtozip"] = 'تم نسخ الملف';
|
||
$lang["zipping"] = 'ضغط الملفات';
|
||
$lang["zipcomplete"] = 'يجب أن يكون بدأ تنزيل ملف الضغط الخاص بك. يمكنك مغادرة هذه الصفحة.';
|
||
$lang["starttypingkeyword"] = 'ابدأ الكتابة للكلمة المفتاحية...';
|
||
$lang["createnewentryfor"] = 'إنشاء مدخل جديد لـ';
|
||
$lang["noentryexists"] = 'لا يوجد مدخل متاح';
|
||
$lang["editresourcepreviews"] = 'تعديل معاينات المصادر';
|
||
$lang["can_assign_resource_requests"] = 'يمكن تعيين طلبات الموارد للآخرين';
|
||
$lang["can_be_assigned_resource_requests"] = 'يمكن تعيين طلبات الموارد لهم (كما يمكنهم رؤية طلبات الموارد المعينة لهم فقط في منطقة إدارة طلبات الموارد)';
|
||
$lang["declinereason"] = 'سبب الرفض';
|
||
$lang["approvalreason"] = 'سبب الموافقة';
|
||
$lang["requestnotassignedtoyou"] = 'عذرًا، لم يعد هذا الطلب مُخصصًا لك. تم تعيينه الآن للمستخدم %.';
|
||
$lang["requestassignedtoyou"] = 'الموارد المطلوبة تم تعيينها لك';
|
||
$lang["requestassignedtoyoumail"] = 'تم تعيين طلب مورد لك للموافقة عليه. يرجى استخدام الرابط أدناه للموافقة على الطلب أو رفضه.';
|
||
$lang["manageresources-overquota"] = 'تم تعطيل إدارة الموارد - لقد تجاوزت حصتك من استخدام القرص المتاح';
|
||
$lang["searchitemsdiskusage"] = 'المساحة المستخدمة على القرص من النتائج';
|
||
$lang["selected_items_disk_usage"] = 'المساحة المستخدمة على القرص من المحدد';
|
||
$lang["collection_disk_usage"] = 'المساحة المستخدمة على القرص الصلب بواسطة جميع الموارد';
|
||
$lang["matchingresourceslabel"] = 'تطابق الموارد';
|
||
$lang["csvExportResultsMetadata"] = 'تصدير CSV - البيانات الوصفية';
|
||
$lang["csvExportResultsMetadataPersonal"] = 'فقط تضمين البيانات من الحقول المتوقع وجود بيانات شخصية فيها';
|
||
$lang["csvExportResultsMetadataAll"] = 'تضمين البيانات من جميع الحقول المتاحة مثل البيانات الفنية ومعلومات الملف المفصلة';
|
||
$lang["csvAddMetadataCSVToArchive"] = 'هل ترغب في تضمين ملف CSV للبيانات الوصفية في الأرشيف؟';
|
||
$lang["saving"] = 'جاري الحفظ...';
|
||
$lang["saved"] = 'تم الحفظ';
|
||
$lang["changessaved"] = 'تم حفظ التغييرات';
|
||
$lang["resourceids"] = 'معرف/معرفات المصادر';
|
||
$lang["warningrequestapprovalfield"] = 'تحذير - معرّف المورد % - يرجى ملاحظة ما يلي قبل الموافقة';
|
||
$lang["resources-with-requeststatus0-0"] = '(0 معلق)';
|
||
$lang["resources-with-requeststatus0-1"] = '(1 معلق)';
|
||
$lang["resources-with-requeststatus0-2"] = '(%number pending) : (%عدد معلق)';
|
||
$lang["researches-with-requeststatus0-0"] = '(0 غير معيّن)';
|
||
$lang["researches-with-requeststatus0-1"] = '(1 غير معيّن)';
|
||
$lang["researches-with-requeststatus0-2"] = '(%number غير معيّن)';
|
||
$lang["upload_files"] = 'رفع الملفات';
|
||
$lang["upload_files-to_collection"] = 'رفع الملفات (إلى المجموعة \'%collection\')';
|
||
$lang["ascending"] = 'تصاعدي';
|
||
$lang["descending"] = 'التنازلي';
|
||
$lang["sort-type"] = 'نوع الترتيب';
|
||
$lang["collection-order"] = 'ترتيب المجموعة';
|
||
$lang["save-error"] = 'خطأ في الحفظ التلقائي - يرجى الحفظ يدويًا';
|
||
$lang["save-conflict-error"] = 'تعارض في التحرير. يرجى إعادة تحميل الصفحة';
|
||
$lang["save-conflict-multiple"] = 'تعارض في التحرير. يرجى إعادة تحميل الصفحة';
|
||
$lang["save-conflict-title"] = 'تعارض التحرير';
|
||
$lang["theme_home_promote"] = 'الترويج على الصفحة الرئيسية؟';
|
||
$lang["theme_home_page_text"] = 'نص الصفحة الرئيسية';
|
||
$lang["theme_home_page_image"] = 'صورة الصفحة الرئيسية';
|
||
$lang["error-pageload"] = 'عذرًا، حدث خطأ أثناء تحميل هذه الصفحة. إذا كنت تقوم بعملية بحث، يرجى محاولة تحسين استعلام البحث الخاص بك. إذا استمرت المشكلة، يرجى الاتصال بمسؤول النظام الخاص بك';
|
||
$lang["copy-field"] = 'نسخ الحقل';
|
||
$lang["copy-to-resource-type"] = 'نسخ إلى نوع المورد';
|
||
$lang["copy-completed"] = 'تم النسخ بنجاح. الحقل الجديد لديه معرف؟';
|
||
$lang["nothing-to-display"] = 'لا يوجد شيء للعرض.';
|
||
$lang["report-send-all-users"] = 'هل ترسل التقرير إلى جميع المستخدمين النشطين؟';
|
||
$lang["contactsheet-single"] = '1 في الصفحة';
|
||
$lang["contact_sheet-include_header_option"] = 'هل تريد تضمين الرأس؟';
|
||
$lang["contact_sheet-add_link_option"] = 'هل يمكن ترجمة: إضافة روابط قابلة للنقر إلى صفحة عرض المصادر؟';
|
||
$lang["contact_sheet_field_template"] = 'اختر قالب حقل بيانات ورقة الاتصال';
|
||
$lang["contact_sheet-field_name_option"] = 'هل ترغب في تضمين أسماء الحقول مع البيانات؟';
|
||
$lang["contact_sheet_field_template_fields"] = 'حقول المعروضة';
|
||
$lang["contact_sheet_select_fields"] = 'حدد حقول البيانات الوصفية التي تريد عرضها على ورقة الاتصال';
|
||
$lang["contact_sheet-add_logo_option"] = 'هل يمكن ترجمة العبارة "Add logo to top of each page?" إلى العربية؟';
|
||
$lang["contact_sheet-single_select_size"] = 'جودة الصورة';
|
||
$lang["contact_sheet_footer_address"] = 'XXX شارع الرئيسي، المدينة، ABC 123 - هاتف: (111) 000-8888 - فاكس: (000) 111-9999';
|
||
$lang["contact_sheet_footer_copyright"] = '© ResourceSpace. جميع الحقوق محفوظة';
|
||
$lang["caps-lock-on"] = 'تحذير! تم تشغيل Caps Lock';
|
||
$lang["collectionnames"] = 'أسماء المجموعات';
|
||
$lang["findcollectionthemes"] = 'مجموعات مميزة';
|
||
$lang["upload-options"] = 'خيارات الرفع';
|
||
$lang["user-preferences"] = 'التفضيلات';
|
||
$lang["allresources"] = 'جميع الموارد';
|
||
$lang["smart_collection_result_limit"] = 'المجموعة الذكية: حد العدد النتيجة';
|
||
$lang["untaggedresources"] = 'الموارد التي لا تحتوي على بيانات %field';
|
||
$lang["secureyouradminaccount"] = 'مرحبًا! لتأمين خادمك، يتطلب منك تغيير كلمة المرور الافتراضية الآن.';
|
||
$lang["resources-all-types"] = 'موارد من جميع الأنواع';
|
||
$lang["search-mode"] = 'البحث عن...';
|
||
$lang["action-viewmatchingresults"] = 'عرض النتائج المطابقة';
|
||
$lang["nomatchingresults"] = 'لا توجد نتائج مطابقة';
|
||
$lang["matchingresults"] = 'تطابق النتائج';
|
||
$lang["resources"] = 'الموارد';
|
||
$lang["share-resource"] = 'مشاركة المورد';
|
||
$lang["scope"] = 'نطاق المشروع';
|
||
$lang["downloadmetadata"] = 'تنزيل البيانات الوصفية';
|
||
$lang["downloadingmetadata"] = 'تحميل البيانات الوصفية';
|
||
$lang["file-contains-metadata"] = 'الملف الذي تقوم بتنزيله الآن يحتوي على جميع البيانات الوصفية لهذا المورد.';
|
||
$lang["metadata"] = 'بيانات التعريف (بالميتاداتا)';
|
||
$lang["textfile"] = 'ملف نصي';
|
||
$lang["pdffile"] = 'ملف PDF';
|
||
$lang["metadata-pdf-title"] = 'تنزيل البيانات الوصفية للمصدر';
|
||
$lang["comments_box-title"] = 'التعليقات';
|
||
$lang["comments_box-policy"] = 'سياسة التعليقات';
|
||
$lang["comments_box-policy-placeholder"] = 'يرجى إضافة نص إلى مدخل سياسة التعليقات في نص الموقع';
|
||
$lang["comments_in-response-to"] = 'ردًا على';
|
||
$lang["comments_respond-to-this-comment"] = 'الرد';
|
||
$lang["comments_in-response-to-on"] = 'على';
|
||
$lang["comments_anonymous-user"] = 'مجهول';
|
||
$lang["comments_submit-button-label"] = 'إرسال';
|
||
$lang["comments_body-placeholder"] = 'إضافة تعليق. استخدم @(اسم المستخدم) لوسم الأشخاص.';
|
||
$lang["comments_fullname-placeholder"] = 'الاسم الخاص بك (مطلوب)';
|
||
$lang["comments_email-placeholder"] = 'بريدك الإلكتروني (مطلوب)';
|
||
$lang["comments_website-url-placeholder"] = 'موقع الويب';
|
||
$lang["comments_flag-this-comment"] = 'العلامة';
|
||
$lang["comments_flag-has-been-flagged"] = 'تم علامة تعليقك';
|
||
$lang["comments_flag-reason-placeholder"] = 'سبب الإشارة إلى التعليق';
|
||
$lang["comments_validation-fields-failed"] = 'يرجى التأكد من إكمال جميع الحقول الإلزامية بشكل صحيح';
|
||
$lang["comments_block_comment_label"] = 'تعليق محظور (Ta\'leem Mahzoor)';
|
||
$lang["comments_flag-email-default-subject"] = 'إشعار بالتعليق المُعلَّم';
|
||
$lang["comments_flag-email-default-body"] = 'تم الإشارة إلى هذا التعليق';
|
||
$lang["comments_flag-email-flagged-by"] = 'تم الإشارة من قبل:';
|
||
$lang["comments_flag-email-flagged-reason"] = 'سبب الإشارة:';
|
||
$lang["comments_hide-comment-text-link"] = 'حذف';
|
||
$lang["comments_hide-comment-text-confirm"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد إزالة النص لهذا التعليق؟';
|
||
$lang["request_id"] = 'معرّف الطلب:';
|
||
$lang["user_made_request"] = 'المستخدم التالي قدم طلبًا:';
|
||
$lang["download_collection"] = 'تحميل المجموعة';
|
||
$lang["all-resourcetypes"] = 'الموارد';
|
||
$lang["all-collectiontypes"] = 'مجموعات';
|
||
$lang["resourcetypes-no_collections"] = 'جميع %resourcetypes%';
|
||
$lang["no_resourcetypes-collections"] = 'جميع %collectiontypes%';
|
||
$lang["hide_view_access_to_workflow_state"] = 'حظر الوصول إلى حالة سير العمل';
|
||
$lang["collection_share_status_warning"] = 'تحذير - هذه المجموعة تحتوي على موارد في الحالات التالية، يرجى التحقق من أن هذه الموارد ستكون متاحة للمستخدمين الآخرين';
|
||
$lang["contactadmin"] = 'الرجاء التواصل مع المسؤول';
|
||
$lang["contactadminintro"] = 'يرجى إدخال رسالتك والنقر على "إرسال".';
|
||
$lang["contactadminemailtext"] = 'لقد أرسل لك بريدًا إلكترونيًا حول مورد';
|
||
$lang["showgeolocationpanel"] = 'عرض معلومات الموقع';
|
||
$lang["hidegeolocationpanel"] = 'إخفاء معلومات الموقع';
|
||
$lang["download_usage_option_blocked"] = 'هذا الخيار غير متاح. يرجى التحقق مع المسؤول الخاص بك';
|
||
$lang["tagcloudtext"] = 'بأي مصطلحات البيانات الوصفية قام الأشخاص بوسم الموارد؟ كلما استخدم المصطلح أكثر، زاد حجمه في السحابة.<br /><br />يمكنك أيضًا النقر على أي مصطلح أدناه لتنفيذ البحث.';
|
||
$lang["tagcloud"] = 'سحابة العلامات';
|
||
$lang["email_link_expires_never"] = 'لن ينتهي صلاحية هذا الرابط أبدًا.';
|
||
$lang["email_link_expires_date"] = 'ستنتهي صلاحية هذا الرابط في';
|
||
$lang["email_link_expires_days"] = 'تنتهي صلاحية الرابط:';
|
||
$lang["expire_days"] = 'أيام';
|
||
$lang["expire_day"] = 'يوم';
|
||
$lang["collection_order_description"] = 'ترتيب المجموعة';
|
||
$lang["view_shared_collections"] = 'عرض المجموعات المشتركة';
|
||
$lang["shared_collections"] = 'مجموعات مشتركة';
|
||
$lang["internal"] = 'الداخلية';
|
||
$lang["managecollectionslink"] = 'إدارة المجموعات';
|
||
$lang["showcollectionindropdown"] = 'عرض في شريط المجموعة';
|
||
$lang["entercollectionname"] = 'أدخل الاسم، ثم اضغط على زر العودة';
|
||
$lang["embedded_metadata"] = 'البيانات الوصفية المضمنة';
|
||
$lang["embedded_metadata_extract_option"] = 'استخراج';
|
||
$lang["embedded_metadata_donot_extract_option"] = 'لا تستخرج';
|
||
$lang["embedded_metadata_append_option"] = 'إلحاق';
|
||
$lang["embedded_metadata_prepend_option"] = 'إضافة عنصر في بداية النص';
|
||
$lang["embedded_metadata_custom_option"] = 'تخصيص (Takhassus)';
|
||
$lang["related_resource_confirm_delete"] = 'سيؤدي هذا إلى إزالة العلاقة ولكن لن يتم حذف المورد.';
|
||
$lang["batch_replace_filename_intro"] = 'يمكنك استبدال دفعة من الموارد عن طريق تحميل ملفات تحمل أسماء تطابق مع معرفات الموارد الفريدة. بدلاً من ذلك، يمكنك تحديد حقل بيانات وإدخال أسماء الملفات فيه، وسيقوم النظام بالبحث عن تطابق بين أسماء الملفات المحملة والموجودة في الحقل المحدد لتحديد الملف الذي يجب استبداله';
|
||
$lang["batch_replace_use_resourceid"] = 'تطابق أسماء الملفات مع معرفات الموارد';
|
||
$lang["batch_replace_filename_field_select"] = 'يرجى اختيار الحقل الذي يحتوي على اسم الملف.';
|
||
$lang["plupload_log_intro"] = 'ملخص الرفع - وقت الخادم:';
|
||
$lang["no_access_to_collection"] = 'عذرًا، ليس لديك صلاحية الوصول إلى هذه المجموعة.';
|
||
$lang["internal_share_grant_access"] = 'هل ترغب في منح صلاحية الوصول المفتوح للمستخدمين الداخليين المحددين؟';
|
||
$lang["internal_share_grant_access_collection"] = 'منح الوصول المفتوح للمستخدمين الداخليين (للموارد التي يمكنك تحريرها)؟';
|
||
$lang["merge_filename_title_question"] = 'هل تريد استخدام اسم الملف في العنوان (إذا لم يتم العثور على عنوان مضمن)؟';
|
||
$lang["merge_filename_title_do_not_use"] = 'لا تستخدم';
|
||
$lang["merge_filename_title_replace"] = 'استبدال';
|
||
$lang["merge_filename_title_prefix"] = 'بادئة';
|
||
$lang["merge_filename_title_include_extensions"] = 'هل تريد تضمين الامتدادات؟';
|
||
$lang["merge_filename_title_spacer"] = 'مسافة فارغة';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_emailedcollectionname"] = 'الموارد المقدمة من المستخدم';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_emailsubject"] = 'مجموعة تم تحميلها بواسطة';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_usercontributedcollection"] = 'تم تحميل هذه الموارد كمجموعة كاملة';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_additionalinformation"] = 'معلومات إضافية';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_collectionname"] = 'اسم المجموعة:';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_numberofresources"] = 'عدد الموارد:';
|
||
$lang["page-title_user_group_management"] = 'مجموعات المستخدمين';
|
||
$lang["page-subtitle_user_group_management"] = 'استخدم هذا القسم لإضافة، حذف وتعديل مجموعات المستخدمين.';
|
||
$lang["action-title_create_user_group_called"] = 'إنشاء مجموعة مستخدمين تسمى...';
|
||
$lang["action-title_filter_by_parent_group"] = 'تصفية مجموعة المستخدم الأصلية';
|
||
$lang["action-title_filter_by_permissions"] = 'تصفية الأذونات';
|
||
$lang["fieldhelp-permissions_filter"] = 'يمكنك إدخال إذن واحد أو أذونات مفصولة بفواصل. لا يُسمح باستخدام أسماء أذونات جزئية أو الاستعانة بالرموز البارزة. يتم التمييز بين حروف الأذونات الكبيرة والصغيرة.';
|
||
$lang["group_download_limit_title"] = 'حد تنزيل الموارد. يتم تعيينه على 0 لعدم وجود حد';
|
||
$lang["group_download_limit_period"] = 'فترة حد التنزيل (الحد في آخر X أيام). يتم تعيين القيمة 0 لتحديد الحد الأقصى المطلق للتنزيل';
|
||
$lang["download_limit_error"] = 'لقد تم الوصول إلى حد التنزيل الخاص بك.';
|
||
$lang["download_limit_collection_error"] = 'سيتجاوز تنزيل هذه المجموعة حد التنزيل الخاص بك.';
|
||
$lang["download_limit_summary"] = 'لقد قمت بتنزيل [downloaded]/[limit] من المصادر.';
|
||
$lang["download_limit_request_text"] = 'تم الوصول إلى حد التنزيل: [downloaded]/[limit]';
|
||
$lang["page-title_user_group_management_edit"] = 'تحرير مجموعة المستخدمين';
|
||
$lang["page-subtitle_user_group_management_edit"] = 'استخدم هذا القسم لتعديل خصائص مجموعة المستخدمين.';
|
||
$lang["action-title_remove_user_group_logo"] = 'الصح علامة لإزالة شعار مجموعة المستخدمين';
|
||
$lang["action-title_see_wiki_for_user_group_advanced_options"] = 'يرجى الرجوع إلى <a href=\'https://www.resourcespace.com/knowledge-base/systemadmin/advanced-user-group-options\'>قاعدة المعرفة</a> للحصول على مزيد من المساعدة في الخيارات المتقدمة.';
|
||
$lang["page-title_web_edit"] = 'تعديل الملف';
|
||
$lang["page-subtitle_web_edit"] = 'استخدم هذا القسم لتحرير الملفات مباشرة - استخدمه بحذر.';
|
||
$lang["page-title_user_group_permissions_edit"] = 'تعديل صلاحيات مجموعة المستخدمين';
|
||
$lang["page-subtitle_user_group_permissions_edit"] = 'استخدم هذا القسم لتعديل صلاحيات مجموعة المستخدمين.';
|
||
$lang["page-title_report_management"] = 'محرر التقارير';
|
||
$lang["page-subtitle_report_management"] = 'استخدم هذا القسم لتعديل تقارير النظام.';
|
||
$lang["action-title_create_report_called"] = 'إنشاء تقرير يسمى...';
|
||
$lang["page-title_report_management_edit"] = 'تعديل التقرير';
|
||
$lang["page-subtitle_report_management_edit"] = 'استخدم هذا القسم لتعديل محتويات التقرير.';
|
||
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_report"] = 'الصحِّ على حذف هذا التقرير';
|
||
$lang["report_query_required"] = 'مطلوب استعلام التقرير';
|
||
$lang["page-title_size_management"] = 'أحجام الصور';
|
||
$lang["page-subtitle_size_management"] = 'استخدم هذا القسم لتعديل الأحجام المستخدمة في التنزيلات والمعاينات.';
|
||
$lang["action-title_create_size_with_id"] = 'إنشاء حجم بمعرف...';
|
||
$lang["page-title_size_management_edit"] = 'تعديل الحجم';
|
||
$lang["page-subtitle_size_management_edit"] = 'استخدم هذا القسم لتعديل تفاصيل الحجم.';
|
||
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_size"] = 'الصح على حذف هذا الحجم';
|
||
$lang["resource_types_manage"] = 'أنواع الموارد';
|
||
$lang["resource_type_new"] = 'نوع مورد جديد';
|
||
$lang["resource_type_field_new"] = 'حقل بيانات جديد للوصف الفرعي';
|
||
$lang["admin_advanced_field_properties"] = 'خصائص الحقول المتقدمة';
|
||
$lang["admin_delete_field_confirm"] = 'هناك [affected_resources] مورد (موارد) يحتوي على بيانات في هذا الحقل. يتم سرد بعض معرفات الموارد المتأثرة أدناه. سيتم فقدان البيانات الوصفية المرتبطة بهذا الحقل إذا استمررت. هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة في الحذف؟';
|
||
$lang["admin_delete_field_error"] = 'غير قادر على حذف الحقل. يرجى الاتصال بمسؤول النظام. يتم استخدام هذا الحقل لخيارات التكوين التالية:-';
|
||
$lang["admin_delete_field_error_scopes"] = 'غير قادر على حذف الحقل. يرجى الاتصال بمسؤول النظام. يتم استخدام هذا الحقل لا يزال في هذه النطاقات:';
|
||
$lang["admin_resource_type_create"] = 'إنشاء نوع مورد يسمى...';
|
||
$lang["admin_resource_type_field"] = 'حقل البيانات الوصفية';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_count"] = 'حقول البيانات الوصفية';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_create"] = 'إنشاء حقل بيانات وصفية يسمى...';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information"] = 'لتعديل ترتيب العرض، أعد ترتيب الصفوف في الجدول عن طريق السحب والإفلات.';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information_normal_order"] = 'الإعادة الترتيب متاحة فقط عند تحديد نوع المورد "الكل".';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information_tab_order"] = 'الإعادة الترتيب متاحة فقط عند عرض جميع الحقول في ترتيب العرض.';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_mode"] = 'عرض حسب الترتيب لتمكين إعادة ترتيب الحقول باستخدام السحب والإفلات';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_mode_all"] = 'عرض جميع الحقول في ترتيب العرض لتمكين إعادة ترتيب الحقول باستخدام السحب والإفلات';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_select_restype"] = 'يرجى اختيار "الكل" لنوع المورد من أجل تمكين إعادة الترتيب';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_select_enable_reordering"] = 'حدد "إظهار بترتيب العرض" لتمكين إعادة الترتيب';
|
||
$lang["admin_resource_type_fields"] = 'حقول البيانات الوصفية';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_migrate_data_prompt"] = 'هل تريد ترحيل البيانات الموجودة؟';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_cannot_migrate_data_prompt"] = 'لا يمكن نقل بيانات المورد من حقل قائمة ثابتة إلى حقل نصي. هل تريد المتابعة؟';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_migrate_data"] = 'ترحيل بيانات النص الحر إلى خيارات القائمة الثابتة';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_migrate_delete_data"] = 'هل تريد حذف البيانات الزائدة بعد الهجرة؟';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_migrate_dry_run"] = 'تشغيل بدون تغيير أي بيانات؟';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_migrate_separator"] = 'الفاصل، مثال:، - ؛ :';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_no_action"] = 'لا يلزم أي إجراء، أسماء العقدة معينة بالفعل';
|
||
$lang["admin_resource_type_reorder_information_tab_order"] = 'الإعادة الترتيب متاحة فقط عند عرض أنواع الموارد بالترتيب الظاهر.';
|
||
$lang["admin_resource_type_reorder_mode"] = 'عرض حسب الترتيب في العرض لتمكين إعادة ترتيب أنواع الموارد باستخدام السحب والإفلات';
|
||
$lang["admin_resource_type_tab_info"] = 'تعيين اسم علامة تبويب يعني عرض الموارد ذات الصلة بهذا النوع في تلك العلامة التبويبية جنبًا إلى جنب مع البيانات الوصفية. سيكون نوع المورد جزءًا فعالًا من مصفوفة $related_type_show_with_data. يتطلب هذا الإعداد تعيين علامات تبويب بشكل صحيح لجميع الحقول.';
|
||
$lang["admin_report_create"] = 'إنشاء تقرير يسمى...';
|
||
$lang["action_copy_report"] = 'نسخ التقرير';
|
||
$lang["copy_of"] = 'نسخة من';
|
||
$lang["fieldhelp-add_to_config_override"] = 'حدد إعادة تعيين التكوين لعرض المساعدة';
|
||
$lang["fieldhelp-no_config_override_help"] = 'لا يوجد مساعدة لهذا العنصر في التكوين';
|
||
$lang["fieldhelp-tick_to_delete_group"] = 'لا يُسمح لك بحذف مجموعات المستخدمين التي تحتوي على مستخدمين نشطين أو تعد والدة لمجموعات أخرى';
|
||
$lang["fieldtitle-add_to_config_override"] = 'إضافة إلى تجاوز التكوين (config override)';
|
||
$lang["fieldtitle-advanced_options"] = 'الخيارات المتقدمة';
|
||
$lang["fieldtitle-derestrict_filter"] = 'إلغاء تقييد الفلتر';
|
||
$lang["fieldtitle-group_logo"] = 'شعار محدد للمجموعة';
|
||
$lang["fieldtitle-group_logo_replace"] = 'استبدال شعار محدد للمجموعة';
|
||
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_group"] = 'الصح على حذف هذه المجموعة';
|
||
$lang["property-contains"] = 'يحتوي على';
|
||
$lang["property-groups"] = 'مجموعات';
|
||
$lang["property-user_group"] = 'مجموعة المستخدمين';
|
||
$lang["property-user_group_parent"] = 'مجموعة المستخدم الأصلية (الأبوية)';
|
||
$lang["property-user_group_remove_parent"] = 'إزالة الأصل (Remove parent)';
|
||
$lang["resource_type_delete_confirmation"] = 'هناك [resource_count] مورد/موارد من هذا النوع.';
|
||
$lang["resource_type_delete_assoc_rtf_confirm"] = 'هناك %COUNT حقل(حقول) بيانات وصفية مرتبطة بهذا نوع المصادر.';
|
||
$lang["resource_type_delete_select_new"] = 'يرجى اختيار نوع المورد الذي سيتم تحويلها إليه.';
|
||
$lang["resourcetype-global_field"] = 'عالمي';
|
||
$lang["search_title_hasdata"] = 'الموارد التي تحتوي على بيانات في الحقل';
|
||
$lang["search_title_empty"] = 'الموارد التي لا تحتوي على بيانات في الحقل';
|
||
$lang["show_resources"] = 'عرض الموارد';
|
||
$lang["team_user_contributions"] = 'المساهمات';
|
||
$lang["team_user_view_contributions"] = 'عرض المساهمات';
|
||
$lang["action-title_apply"] = 'تطبيق';
|
||
$lang["property-orphaned"] = 'يتيم (yateem)';
|
||
$lang["admin_field_deleted"] = 'حقل محذوف';
|
||
$lang["action-move-up"] = 'نقل لأعلى';
|
||
$lang["action-move-down"] = 'نزل';
|
||
$lang["action-move-to"] = 'الانتقال إلى';
|
||
$lang["delete_user_group_checkbox_alert_message"] = 'يرجى ملاحظة أن هذا الإجراء سيؤدي أيضًا إلى حذف جميع نصوص المحتوى التي كانت ذات صلة بهذه المجموعة من المستخدمين. تم العثور على [recordscount] سجلات في إدارة المحتوى.';
|
||
$lang["about__about"] = 'يمكنك وضع نص حولك هنا.';
|
||
$lang["all__footer"] = 'مدعوم بواسطة <a target="_blank" href="https://www.resourcespace.com/">ResourceSpace Open Source Digital Asset Management</a>';
|
||
$lang["all__researchrequest"] = 'دع فريق مواردنا يجد لك الموارد التي تحتاجها.';
|
||
$lang["change_language__introtext"] = 'يرجى اختيار لغتك أدناه.';
|
||
$lang["collection_download__write_metadata_on_download_label"] = 'هل ترغب في تضمين بيانات التعريف الوصفية للمصدر في الملفات التي تم تنزيلها؟ يؤدي تمكين هذا الخيار إلى بطء عملية التنزيل.';
|
||
$lang["collection_edit__introtext"] = 'نظم وأدر عملك عن طريق تجميع الموارد معًا. أنشئ مجموعات لتناسب طريقة عملك
|
||
|
||
<br />
|
||
|
||
تظهر جميع المجموعات في قائمتك في لوحة "مجموعاتي" في أسفل الشاشة.
|
||
|
||
<br /><br />';
|
||
$lang["collection_email__introtext"] = 'يرجى إكمال النموذج أدناه. سيتلقى المستلمون بريدًا إلكترونيًا يحتوي على روابط إلى المجموعات بدلاً من مرفقات الملفات حتى يتمكنوا من اختيار وتنزيل الموارد المناسبة.';
|
||
$lang["collection_email__introtextthemeshare"] = 'يرجى استكمال النموذج أدناه لإرسال بريد إلكتروني يحتوي على مجموعات المعروضات المميزة في هذه الفئة. سيتلقى المستلمون بريدًا إلكترونيًا يحتوي على روابط لكل من مجموعات المعروضات المميزة.';
|
||
$lang["collection_manage__findpublic"] = 'المجموعات العامة هي مجموعات من الموارد المتاحة على نطاق واسع من قبل مستخدمي النظام. أدخل معرف المجموعة، أو اسم المجموعة أو اسم المستخدم للعثور على المجموعات العامة. أضفها إلى قائمة مجموعاتك للوصول إلى الموارد.';
|
||
$lang["collection_manage__introtext"] = 'نظم وأدر عملك عن طريق تجميع المصادر معًا. أنشئ "مجموعات" تناسب طريقة عملك. قد ترغب في تجميع المصادر تحت مشاريع تعمل عليها بشكل مستقل، أو مشاركة المصادر بين فريق المشروع، أو ببساطة الاحتفاظ بالمصادر المفضلة لديك في مكان واحد. تظهر جميع المجموعات في قائمة المجموعات الخاصة بك في لوحة "مجموعاتي" في أسفل الشاشة.';
|
||
$lang["collection_manage__newcollection"] = 'لإنشاء مجموعة جديدة، أدخل اسمًا قصيرًا.';
|
||
$lang["collection_public__introtext"] = 'يتم إنشاء المجموعات العامة من قبل مستخدمين آخرين.';
|
||
$lang["contact__contact"] = 'تفاصيل اتصالك هنا.';
|
||
$lang["contribute__introtext"] = 'يمكنك المساهمة بمواردك الخاصة. عند إنشاء مورد جديد، يكون في حالة "قيد الانتظار"، وبعد رفع الملف وتحرير الحقول، يرجى تعيين حالة المورد إلى "قيد المراجعة"، وسيتم مراجعته من قبل فريق الموارد.';
|
||
$lang["done__collection_email"] = 'تم إرسال بريد إلكتروني يحتوي على رابط للمجموعة إلى المستخدمين الذين حددتهم.';
|
||
$lang["done__deleted"] = 'تم حذف المورد.';
|
||
$lang["done__research_request"] = 'سيتم تعيين عضو في فريق البحث للعمل على طلبك. سنبقى على اتصال عبر البريد الإلكتروني طوال العملية، وعند الانتهاء من البحث، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على رابط لجميع المصادر التي نوصي بها.';
|
||
$lang["done__resource_email"] = 'تم إرسال بريد إلكتروني يحتوي على رابط للمورد إلى المستخدمين الذين حددتهم.';
|
||
$lang["done__resource_request"] = 'تم تقديم طلبك وسنتواصل معك قريبًا.';
|
||
$lang["done__user_password"] = 'تم إرسال بريد إلكتروني يحتوي على اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك.';
|
||
$lang["done__user_request"] = 'تم إرسال طلبك لحساب المستخدم. سيتم إرسال تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك لك في وقت قريب.';
|
||
$lang["download_click__introtext"] = 'لتحميل ملف المصدر، انقر بزر الماوس الأيمن على الرابط أدناه واختر "حفظ باسم...". سيُطلب منك بعد ذلك تحديد مكان حفظ الملف. لفتح الملف في المتصفح، انقر ببساطة على الرابط.';
|
||
$lang["download_progress__introtext"] = 'سيبدأ تنزيل الملف الخاص بك قريبًا. عند اكتمال التنزيل، استخدم الروابط أدناه للاستمرار.';
|
||
$lang["downloadfile_nofile"] = 'الملف المطلوب غير موجود.';
|
||
$lang["edit__multiple"] = 'يرجى اختيار الحقول التي ترغب في الكتابة فوقها. الحقول التي لم تختارها سيتم تركها دون تغيير.';
|
||
$lang["home__restrictedtext"] = 'يرجى النقر على الرابط الذي تم إرساله إليك عبر البريد الإلكتروني للوصول إلى الموارد المحددة لك.';
|
||
$lang["home__restrictedtitle"] = 'مرحبًا بك في ResourceSpace [ver]';
|
||
$lang["home__welcometext"] = 'الطريقة البسيطة والسريعة والمجانية لتنظيم أصولك الرقمية';
|
||
$lang["home__welcometitle"] = 'مرحبًا بك في ResourceSpace [ver]';
|
||
$lang["login__welcomelogin"] = 'مرحبًا بك في ResourceSpace. يرجى تسجيل الدخول.';
|
||
$lang["local_tz"] = 'المنطقة الزمنية المحلية';
|
||
$lang["research_request__introtext"] = 'باحثونا المحترفون هنا لمساعدتك في العثور على أفضل المصادر لمشاريعك. يرجى ملء هذا النموذج بأكمله قدر الإمكان حتى نتمكن من تلبية معاييرك بدقة. <br /><br />سيتم تعيين عضو من فريق البحث لطلبك. سنبقى على اتصال عبر البريد الإلكتروني طوال العملية، وبمجرد الانتهاء من البحث، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على رابط لجميع المصادر التي نوصي بها.';
|
||
$lang["resource_email__introtext"] = 'شارك هذا المورد بسرعة مع المستخدمين الآخرين عبر البريد الإلكتروني. يتم إرسال الرابط تلقائيًا. يمكنك أيضًا تضمين أي رسالة كجزء من البريد الإلكتروني.';
|
||
$lang["resource_request__introtext"] = 'طلبك قريب من الانتهاء. يرجى تضمين سبب طلبك حتى نتمكن من الرد بكفاءة.';
|
||
$lang["search_advanced__introtext"] = '<strong>نصيحة بحث</strong><br />أي قسم تتركه فارغًا أو لا تضع علامة صح فيه، سيتم تضمين جميع تلك المصطلحات في البحث. على سبيل المثال، إذا تركت جميع صناديق الدول فارغة، سيتم إرجاع نتائج البحث من جميع تلك الدول. إذا اخترت "الجزائر" فقط، فسيتضمن النتائج موارد "الجزائر" فقط.';
|
||
$lang["team_archive__introtext"] = 'لتحرير الموارد الأرشيفية الفردية، ببساطة ابحث عن المورد، وانقر على "تحرير" في لوحة "أدوات المورد" على شاشة المورد. تظهر جميع الموارد التي جاهزة للأرشفة في قائمة "الموارد المعلقة". يمكن من هذه القائمة إضافة معلومات إضافية ونقل سجل المورد إلى الأرشيف.';
|
||
$lang["team_copy__introtext"] = 'أدخل معرف المورد الذي ترغب في نسخه. سيتم نسخ بيانات المورد فقط - لن يتم نسخ أي ملف تم تحميله.';
|
||
$lang["team_home__introtext"] = 'مرحبًا بك في منطقة الإدارة. استخدم الروابط أدناه لإدارة الموارد، والرد على طلبات الموارد، وإدارة المجموعات المميزة، وتعديل إعدادات النظام.';
|
||
$lang["team_report__introtext"] = 'يرجى اختيار تقرير ونطاق تاريخ. يمكن فتح التقرير في Microsoft Excel أو تطبيق جدول بيانات مماثل.';
|
||
$lang["team_report__err_report_too_long"] = 'التقرير كبير جدًا للعرض وتم تقليصه، يرجى تنزيله بدلاً من ذلك!';
|
||
$lang["team_research__introtext"] = 'تنظيم وإدارة "طلبات البحث".<br /><br />اختر "تحرير البحث" لمراجعة تفاصيل الطلب وتعيين البحث لأحد أعضاء الفريق. يمكنك أيضًا استناد طلب البحث إلى مجموعة سابقة عن طريق إدخال معرف المجموعة في شاشة "تحرير".<br /><br />بمجرد تعيين طلب البحث، اختر "تحرير المجموعة" لإضافة طلب البحث إلى لوحة "المجموعة الافتراضية". باستخدام الأدوات القياسية، يمكنك إضافة موارد إلى البحث.<br /><br />بمجرد الانتهاء من البحث، اختر "تحرير البحث"، غير الحالة إلى "اكتمال" وسيتم إرسال بريد إلكتروني تلقائيًا إلى المستخدم الذي طلب البحث. يحتوي البريد الإلكتروني على رابط للبحث ويتم إضافته تلقائيًا أيضًا إلى لوحة "المجموعة الافتراضية" الخاصة بهم.';
|
||
$lang["team_resource__introtext"] = 'إضافة موارد فردية أو تحميل دفعة واحدة للموارد. لتحرير الموارد الفردية، ببساطة ابحث عن المورد وانقر على تحرير في لوحة \'أداة المورد\' على شاشة المورد.';
|
||
$lang["team_stats__introtext"] = 'يتم إنشاء الرسوم البيانية حسب الطلب بناءً على البيانات الحية. حدد الخانة لطباعة جميع الرسوم البيانية للعام المحدد.';
|
||
$lang["team_user__introtext"] = 'استخدم هذا القسم لإضافة، حذف وتعديل المستخدمين.';
|
||
$lang["team_user__confirm-deletion"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المستخدم نهائياً؟';
|
||
$lang["terms__introtext"] = 'قبل المتابعة، يجب عليك قبول الشروط والأحكام';
|
||
$lang["terms__terms"] = 'شروطك وأحكامك تذهب هنا.';
|
||
$lang["terms__upload_terms"] = 'شروطك وأحكامك للرفع تذهب هنا.';
|
||
$lang["themes__findpublic"] = 'المجموعات العامة هي مجموعات من الموارد التي تم مشاركتها من قبل مستخدمين آخرين.';
|
||
$lang["themes__introtext"] = 'المجموعات المميزة هي مجموعات من الموارد التي تم اختيارها من قبل المسؤولين لتوفير مثال على الموارد المتاحة في النظام.';
|
||
$lang["themes__manage"] = 'تنظيم وتحرير المجموعات المميزة المتاحة عبر الإنترنت. المجموعات المميزة هي مجموعات مروجة بشكل خاص. <br /><br /><strong>1 لإنشاء إدخال جديد تحت مجموعة مميزة - بناء مجموعة</strong><br /> اختر <strong>مجموعاتي</strong> من القائمة العلوية الرئيسية وأنشئ مجموعة <strong>عامة</strong> جديدة. تذكر أن تضم اسم مجموعة مميزة أثناء الإعداد. استخدم اسم مجموعة مميزة موجودة لتجميع المجموعة تحت مجموعة مميزة حالية (تأكد من كتابتها بالضبط)، أو اختر عنوانًا جديدًا لإنشاء مجموعة مميزة جديدة. لا تسمح للمستخدمين بإضافة أو إزالة الموارد من المجموعات المميزة. <br /> <br /><strong>2 لتحرير محتوى إدخال موجود تحت مجموعة مميزة</strong><br /> اختر <strong>تحرير المجموعة</strong>. ستظهر العناصر في تلك المجموعة في لوحة <strong>مجموعاتي</strong> في الجزء السفلي من الشاشة. استخدم الأدوات القياسية لتحرير أو إزالة أو إضافة الموارد. <br /> <br /><strong>3 لتغيير اسم مجموعة مميزة أو نقل مجموعة لتظهر تحت مجموعة مميزة مختلفة</strong><br /> اختر <strong>تحرير الخصائص</strong> وعدل فئة المجموعة المميزة أو اسم المجموعة. استخدم اسم مجموعة مميزة موجودة لتجميع المجموعة تحت مجموعة مميزة حالية (تأكد من كتابتها بالضبط)، أو اختر عنوانًا جديدًا لإنشاء مجموعة مميزة جديدة. <br /> <br /><strong>4 لإزالة مجموعة من مجموعة مميزة</strong><br /> اختر <strong>تحرير الخصائص</strong> واحذف الكلمات في مربع فئة المجموعة المميزة.';
|
||
$lang["user_password__introtext"] = 'أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وسيتم إرسال اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك إليك.';
|
||
$lang["user_preferences__introtext"] = 'أدخل كلمة مرور جديدة أدناه لتغيير كلمة المرور الخاصة بك.';
|
||
$lang["user_preferences__introtext_new"] = 'يرجى إدخال كلمة مرور أدناه.';
|
||
$lang["user_request__introtext"] = 'يرجى إكمال النموذج أدناه لطلب حساب مستخدم.';
|
||
$lang["view__storyextract"] = 'مقتطف من القصة:';
|
||
$lang["notify_resource_change_email_subject"] = 'تم تعديل المورد';
|
||
$lang["notify_resource_change_email"] = 'تم تعديل المورد الذي قمت بتنزيله خلال الـ [أيام] الماضية. انقر على الرابط أدناه لعرض المورد. <br /><br /><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
||
$lang["notify_resource_change_notification"] = 'تم تعديل المورد الذي قمت بتنزيله خلال الـ [أيام] السابقة.';
|
||
$lang["passwordresetemail"] = 'يرجى النقر على الرابط أدناه لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.';
|
||
$lang["password_reset_email_html"] = '[username]: اسم المستخدم <br /><br />يرجى النقر على الرابط أدناه لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك. <br /><br /><a href="[url]" target="_blank">[url]</a>';
|
||
$lang["passwordnewemail"] = 'يرجى النقر على الرابط أدناه لتعيين كلمة مرور جديدة لحسابك.';
|
||
$lang["passwordresetexternalauth"] = 'حسابك غير مصادق عليه من قبل برنامج ResourceSpace. يرجى الاتصال بمسؤول النظام الخاص بك للحصول على تعليمات تسجيل الدخول';
|
||
$lang["passwordlinkexpired"] = 'انتهت صلاحية رابط إعادة تعيين كلمة المرور أو تم استخدامه. يرجى تسجيل الدخول أو طلب رابط جديد.';
|
||
$lang["passwordresetnotpossible"] = 'لم يتمكن النظام من إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.';
|
||
$lang["done__user_password_link_sent"] = 'إذا تم التعرف على عنوان بريدك الإلكتروني كحساب صالح، فقد تم إرسال بريد إلكتروني يحتوي على رابط لإعادة تعيين كلمة المرور.<br /><br /> إذا لم تتلقَ البريد الإلكتروني وتعتقد أن حسابك صالح، يرجى التحقق من عوامل تصفية البريد الخاصة بك قبل الاتصال بمسؤول النظام.';
|
||
$lang["user_password__introtextreset"] = 'أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وسيتم إرسال رابط يمكنك استخدامه لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.';
|
||
$lang["ticktoemaillink"] = 'إرسال رابط عبر البريد الإلكتروني للمستخدم لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بهم';
|
||
$lang["resetpassword"] = 'إعادة تعيين كلمة المرور';
|
||
$lang["customaccesspreventshare"] = 'ليس لديك الإذن لمشاركة مورد واحد أو أكثر في هذه المجموعة';
|
||
$lang["prevent_user_group_sharing_externally"] = 'منع المستخدمين من مشاركة الموارد مع المستخدمين الخارجيين';
|
||
$lang["allow_user_group_selection_for_access_when_sharing_externally"] = 'السماح باختيار مجموعة المستخدمين لتحديد مستوى الوصول عند المشاركة خارجيًا';
|
||
$lang["share_using_permissions_from_user_group"] = 'مشاركة باستخدام أذونات من مجموعة المستخدمين';
|
||
$lang["externalshare_using_permissions_from_user_group"] = 'إذا كنت ترسل رسائل بريد إلكتروني للمستخدمين الخارجيين، يرجى اختيار مجموعة المستخدمين المناسبة للوصول';
|
||
$lang["collection_download_too_large"] = 'عذرًا، هذه المجموعة كبيرة جدًا للتنزيل كملف واحد. يرجى تقليل حجم المجموعة أو اختيار حجم صورة أصغر.';
|
||
$lang["all__passwordnewemailhtml"] = 'يرجى النقر على الرابط أدناه لتعيين كلمة مرور جديدة لحسابك. <br /><br />الرابط: <a href="[url]" target="_blank" >[url]</a><br />اسم المستخدم: [username]<br />[text_footer]';
|
||
$lang["disk_size_no_upload_heading"] = 'الرفع غير متاح مؤقتًا';
|
||
$lang["disk_size_no_upload_explain"] = 'بسبب قيود المساحة، تم تعطيل عملية الرفع مؤقتًا. نعتذر عن أي إزعاج.';
|
||
$lang["savethissearchtodash"] = 'حفظ على بلاطة اللوحة';
|
||
$lang["createnewdashtile"] = 'إنشاء بلاطة لوحة جديدة';
|
||
$lang["specialdashtiles"] = 'بلاطات خاصة بشكل مخطط خاص';
|
||
$lang["editdashtile"] = 'تحرير بلاطة اللوحة';
|
||
$lang["existingdashtilefound-2"] = 'العنوان المحدد موجود بالفعل. يرجى زيارة الصفحة التالية للمراجعة والتحديث: <a href="?edit=[existing_tile_ref]">تحرير لوحة الإختصارات</a>';
|
||
$lang["createdashtilefreetext"] = 'إنشاء بلاطة نصية فقط بشكل متصل';
|
||
$lang["enterdefaultorderby"] = 'أدخل رقم الموضع الافتراضي';
|
||
$lang["dashtiletitle"] = 'العنوان';
|
||
$lang["dashtiletext"] = 'نص';
|
||
$lang["dashtilelink"] = 'رابط الهدف للبلاطة';
|
||
$lang["nodashtilefound"] = 'لم يتم العثور على أي بلاطة مطابقة للشريط المميز';
|
||
$lang["existingdashtilefound"] = 'العنوان المحدد موجود بالفعل على لوحة التحكم الخاصة بك.';
|
||
$lang["invaliddashtile"] = 'مرجع البلاطة ذات الشريط غير صالح';
|
||
$lang["dashtilestyle"] = 'نمط بلاطة اللوحة الرئيسية';
|
||
$lang["returntopreviouspage"] = 'العودة إلى الصفحة السابقة';
|
||
$lang["showresourcecount"] = 'عرض عدد الموارد؟';
|
||
$lang["tilebin"] = 'إزالة';
|
||
$lang["last"] = 'آخر (Akhir)';
|
||
$lang["managedefaultdash"] = 'جميع بلاطات المستخدمين';
|
||
$lang["dashtile"] = 'بلاطة اللوحة الإحصائية';
|
||
$lang["manage_own_dash"] = 'يمكن إدارة لوحة القيادة الخاصة به/ بها';
|
||
$lang["manage_all_dash_h"] = 'إدارة لوحة القيادة الافتراضية / جميع مربعات المستخدمين (يتطلب إذن "يمكن نشر المجموعات كمجموعات مميزة")';
|
||
$lang["manage_all_dash"] = 'الشريط الافتراضي / جميع مربعات المستخدمين';
|
||
$lang["manage_all_dash_perm"] = 'إدارة لوحة القيادة الافتراضية / جميع مربعات المستخدمين';
|
||
$lang["dashtiledeleteaction"] = 'ما هي الإجراءات التي ترغب في اتخاذها للحذف؟';
|
||
$lang["confirmdashtiledelete"] = 'حذف البلاطة من لوحة التحكم الخاصة بي';
|
||
$lang["dashtiledeleteusertile"] = 'هذا عنوان تم إنشاؤه من قبلك وسيتم حذفه نهائيًا إذا استمررت في هذا الإجراء';
|
||
$lang["confirmdefaultdashtiledelete"] = 'حذف البلاطة لجميع المستخدمين';
|
||
$lang["dashtiledelete"] = 'حذف بلاطة الشريط الأفقي';
|
||
$lang["error-missingtileheightorwidth"] = 'الارتفاع أو العرض الخاص بالقرميد مفقود';
|
||
$lang["dashtileimage"] = 'صورة البلاطة الرئيسية';
|
||
$lang["dashtilesmalldevice"] = 'الوظيفة المطلوبة للسحب غير متاحة على الأجهزة ذات الشاشة الصغيرة';
|
||
$lang["dashtileshow"] = 'عرض البلاطة';
|
||
$lang["dasheditmodifytiles"] = 'عرض القائمة';
|
||
$lang["confirmdeleteconfigtile"] = 'هذا البلاط يتم التحكم به عن طريق خيارات التكوين. لحذف هذا البلاط نهائيًا، يجب إيقاف الخيارات ذات الصلة ثم تنفيذ هذا الإجراء مرة أخرى.';
|
||
$lang["error-dashactionmissing"] = 'لم يتم إرسال أي إجراء أو بيانات غير صالحة إلى هذه الصفحة. لا يتوفر أي قالب بلاط للبناء. <br />يرجى العودة إلى هذه الصفحة من رابط إنشاء / تحرير مناسب';
|
||
$lang["dasheditchangeall_users"] = 'إيقاف هذا الإعداد لن يزيل هذا البلاط من جميع اللوحات، يجب عليك القيام بذلك من خلال إدارة جميع بلاطات المستخدمين. ومع ذلك، لن يتلقى المستخدمون الجدد هذا البلاط على لوحتهم بعد الآن.';
|
||
$lang["dashtilevisitlink"] = 'زيارة الرابط المستهدف';
|
||
$lang["alluserprebuiltdashtiles"] = 'إنشاء بلاطات لوحة القيادة المُعدة مُسبقًا (مضافة لجميع المستخدمين)';
|
||
$lang["manageowndashinto"] = 'إدارة بلاطات لوحة القيادة المتاحة للوحة الخاصة بك. يمكنك إضافة / إزالة أو تحرير البلاطات على لوحة القيادة الخاصة بك إذا كان لديك الأذونات اللازمة للقيام بذلك.';
|
||
$lang["manage_all_user_dash_tiles_note"] = 'ملاحظة: البلاطات المعروضة بحدود حمراء مخفية عن المستخدمين. يمكن للمسؤولين رؤيتها حيث تتوفر بلاطات أخرى ولكنها مخفية عن هؤلاء المستخدمين';
|
||
$lang["manage_dash_tiles"] = 'بلاطات اللوحة الإعلامية';
|
||
$lang["view_tiles"] = 'عرض البلاطات';
|
||
$lang["upgrade_available_title"] = 'تحديث متاح';
|
||
$lang["upgrade_available_text"] = 'عرض معلومات الإصدار على موقع ResourceSpace';
|
||
$lang["upgrade_in_progress"] = 'الترقية قيد التنفيذ';
|
||
$lang["manage_user_group_dash_tiles"] = 'إدارة لوحات مجموعات المستخدمين';
|
||
$lang["who_should_see_dash_tile"] = 'من يجب أن يرى هذا العنوان؟';
|
||
$lang["dash_tile_audience_me"] = 'فقط أنا';
|
||
$lang["dash_tile_audience_all_users"] = 'جميع المستخدمين';
|
||
$lang["dash_tile_audience_user_group"] = 'مجموعة/مجموعات مستخدم محددة';
|
||
$lang["createdashtilependingsubmission"] = 'المساهمات المعلقة للمستخدمين قيد الإرسال (يتم إخفاؤها إذا لم يكن هناك أي مساهمة في هذه الحالة)';
|
||
$lang["createdashtilependingreview"] = 'المساهمات المستخدمة قيد المراجعة (يتم إخفاؤها إذا لم يكن هناك أي مساهمة في هذه الحالة)';
|
||
$lang["createdashtilethemeselector"] = 'المجموعات المميزة مع محدد لفئة محددة من المجموعات';
|
||
$lang["createdashtilethemes"] = 'مجموعات مميزة';
|
||
$lang["createdashtilemycollections"] = 'مجموعاتي (خاصة بالمستخدم)';
|
||
$lang["createdashtileadvancedsearch"] = 'رابط البحث المتقدم';
|
||
$lang["createdashtilemycontributions"] = 'مساهماتي (خاصة بالمستخدم)';
|
||
$lang["createdashtilehelpandadvice"] = 'رابط المساعدة والنصائح';
|
||
$lang["createdashtileuserupload"] = 'رفع البلاط (خاص بالمستخدم)';
|
||
$lang["tile_thmbs"] = 'واحد (wahid)';
|
||
$lang["tile_multi"] = 'متعدد (Muta\'addid)';
|
||
$lang["tile_blank"] = 'فارغ';
|
||
$lang["tile_analytics"] = 'تحليلات';
|
||
$lang["tile_ftxt"] = 'نص فقط';
|
||
$lang["tile_thmsl"] = 'مجموعة مميزة';
|
||
$lang["tile_custm"] = 'تخصيص (Takhassus)';
|
||
$lang["tile_pend"] = 'قيد الانتظار';
|
||
$lang["plugin_category_general"] = 'عام';
|
||
$lang["plugin_category_advanced"] = 'متقدم';
|
||
$lang["plugin_category_design"] = 'التصميم';
|
||
$lang["plugin_integrations"] = 'التكاملات';
|
||
$lang["system_down_title"] = 'تنبيه!';
|
||
$lang["system_down_message"] = 'النظام متوقف للصيانة. شكراً لصبركم.';
|
||
$lang["systemconsoledebuglog"] = 'سجل التصحيح (sijil at-taṣḥīḥ)';
|
||
$lang["systemconsoleturnoffafter"] = 'إيقاف التشغيل بعد';
|
||
$lang["systemconsoleonpermallusers"] = 'على (بشكل دائم لجميع المستخدمين)';
|
||
$lang["systemconsoleonallusers"] = 'على (جميع المستخدمين)';
|
||
$lang["trash_bin_title"] = 'إزالة';
|
||
$lang["trash_bin_delete_dialog_title"] = 'إزالة المورد؟';
|
||
$lang["managecontent_defaulttextused"] = 'النص الافتراضي يتم استخدامه حاليًا. يمكنك تعديل النص أدناه لإنشاء نسخة بديلة لهذه اللغة / اختيار مجموعة المستخدمين';
|
||
$lang["myaccount"] = 'حسابي';
|
||
$lang["userpreferences"] = 'التفضيلات';
|
||
$lang["modifyuserpreferencesintro"] = 'الخيارات المتاحة على هذه الصفحة تسمح لك بإجراء تغييرات على بعض الوظائف والواجهة التي تتوفر لك.';
|
||
$lang["userpreference_colourtheme"] = 'سمة الألوان';
|
||
$lang["userpreferencecolourtheme"] = 'سمة لون واجهة المستخدم';
|
||
$lang["userpreference_user_interface"] = 'واجهة المستخدم';
|
||
$lang["userpreference_enable_option"] = 'تمكين';
|
||
$lang["userpreference_disable_option"] = 'تعطيل';
|
||
$lang["userpreference_default_sort_label"] = 'الترتيب الافتراضي';
|
||
$lang["userpreference_default_perpage_label"] = 'الافتراضي لكل صفحة';
|
||
$lang["userpreference_default_display_label"] = 'العرض الافتراضي';
|
||
$lang["userpreference_use_checkboxes_for_selection_label"] = 'استخدم مربعات الاختيار لإضافة إلى المجموعة';
|
||
$lang["userpreference_resource_view_modal_label"] = 'عرض المصادر المودالية';
|
||
$lang["userpreference_modal_default"] = 'عرض الصفحات القياسية في نافذة منبثقة (بوب أب) حيث يتم تمكينها؟';
|
||
$lang["userpreference_thumbs_default_label"] = 'عرض شريط المجموعة الافتراضي';
|
||
$lang["userpreference_basic_simple_search_label"] = 'البحث الأساسي البسيط';
|
||
$lang["userpreference_hide_search_resource_types"] = 'إخفاء أنواع المصادر في البحث البسيط والمتقدم';
|
||
$lang["userpreference_cc_me_label"] = 'يرجى إرسال نسخة لي عند إرسال الموارد والمجموعات';
|
||
$lang["userpreference_email_me_label"] = 'يرجى إرسال الرسائل البريدية بدلاً من إشعارات النظام في حالة الإمكانية';
|
||
$lang["userpreference_email_digest_label"] = 'أرسل لي ملخصًا يوميًا للإشعارات بدلاً من رسائل البريد الإلكتروني الفردية';
|
||
$lang["userpreference_system_management_notifications"] = 'يرجى إرسال لي رسائل حول الأحداث النظامية المهمة مثل انخفاض مساحة القرص.';
|
||
$lang["userpreference_user_management_notifications"] = 'أرسل لي رسائل إدارة المستخدمين مثل طلبات حسابات مستخدمين جديدة';
|
||
$lang["userpreference_resource_access_notifications"] = 'يرجى إرسال لي رسائل حول الوصول إلى الموارد، مثل طلبات الموارد';
|
||
$lang["userpreference_resource_notifications"] = 'يرجى إرسال لي رسائل الموارد حول إدارة الموارد مثل تغييرات حالة الموارد وتغييرات البيانات الوصفية';
|
||
$lang["userpreference_exiftool_write_metadata_label"] = 'كتابة بيانات التعريف المضمنة على التنزيل (يوفر خيار اختيار هذا الخيار فقط عند تنزيل المجموعة)';
|
||
$lang["userpreference_keyboard_navigation"] = 'التنقل باستخدام لوحة المفاتيح';
|
||
$lang["userpreference_tilenav"] = 'استخدم تخطيط البلاط لقوائم التنقل';
|
||
$lang["userpreference_tilenavdefault"] = 'استخدم تخطيط البلاط لقوائم التنقل (الإعداد الافتراضي؛ يمكن للمستخدمين تغيير هذا)';
|
||
$lang["systemconfig"] = 'تكوين الإعدادات';
|
||
$lang["systemconfig_customfont_label"] = 'ملف الخط المخصص';
|
||
$lang["systemconfig_invalid_extension"] = 'نوع الملف غير صالح لهذا الاختيار. يرجى الاختيار من بين: [extensions]';
|
||
$lang["systemconfig_linkedheaderimgsrc_label"] = 'شعار التطبيق';
|
||
$lang["systemconfig_header_favicon_label"] = 'رمز الموقع الصغير للتطبيق (Favicon)';
|
||
$lang["systemconfig_description"] = 'الخيارات المتاحة على هذه الصفحة تؤثر على نطاق النظام بأكمله ويمكن أن تغير بعض الوظائف المتاحة للمستخدمين. يرجى ملاحظة أن أي خيار يتعلق بمستخدم محدد سيأخذ الأولوية إذا تم تعيينه.';
|
||
$lang["systemconfig_multilingual"] = 'متعدد اللغات';
|
||
$lang["systemconfig_default_language_label"] = 'اللغة الافتراضية';
|
||
$lang["systemconfig_browser_language_label"] = 'الكشف عن لغة المتصفح';
|
||
$lang["systemconfig_display_resource_id_in_thumbnail_label"] = 'عرض معرف المورد على الصورة المصغرة';
|
||
$lang["systemconfig_advanced_search_contributed_by_label"] = 'عرض "المساهم من" في البحث المتقدم';
|
||
$lang["systemconfig_advanced_search_media_section_label"] = 'عرض قسم الوسائط في البحث المتقدم';
|
||
$lang["systemconfig_navigation"] = 'التنقل';
|
||
$lang["systemconfig_help_link_label"] = 'عرض رابط "المساعدة والنصائح"';
|
||
$lang["systemconfig_recent_link_label"] = 'عرض رابط "المضاف حديثًا"';
|
||
$lang["systemconfig_mycollections_link_label"] = 'عرض رابط "مجموعاتي"';
|
||
$lang["systemconfig_myrequests_link_label"] = 'عرض رابط "طلباتي"';
|
||
$lang["systemconfig_research_link_label"] = 'عرض رابط "طلبات البحث"';
|
||
$lang["systemconfig_themes_navlink_label"] = 'عرض رابط "المجموعات المميزة"';
|
||
$lang["systemconfig_use_theme_as_home_label"] = 'هل ترغب في استخدام صفحة "مجموعات مميزة" كصفحة رئيسية؟';
|
||
$lang["systemconfig_use_recent_as_home_label"] = 'هل ترغب في استخدام صفحة "المضافة حديثًا" كصفحة رئيسية؟';
|
||
$lang["systemconfig_workflow"] = 'سير العمل';
|
||
$lang["systemconfig_minyear_label"] = 'سنة أول سجل مورد';
|
||
$lang["systemconfig_user_accounts"] = 'حسابات المستخدمين';
|
||
$lang["systemconfig_allow_account_request_label"] = 'السماح للمستخدمين بطلب حسابات';
|
||
$lang["systemconfig_terms_download_label"] = 'الشروط والأحكام للتحميل';
|
||
$lang["systemconfig_terms_upload_label"] = 'الشروط والأحكام لمشاركة الرفع الخارجي';
|
||
$lang["systemconfig_terms_login_label"] = 'الشروط والأحكام عند تسجيل الدخول الأول';
|
||
$lang["systemconfig_user_rating_label"] = 'تقييم المستخدم للموارد';
|
||
$lang["systemconfig_security"] = 'الأمان (Al\'amn)';
|
||
$lang["systemconfig_password_min_length_label"] = 'الحد الأدنى لطول كلمة المرور';
|
||
$lang["systemconfig_password_min_alpha_label"] = 'الحد الأدنى لعدد الأحرف الأبجدية (a-z، A-Z)';
|
||
$lang["systemconfig_password_min_numeric_label"] = 'الحد الأدنى لعدد الأحرف الرقمية (0-9)';
|
||
$lang["systemconfig_password_min_uppercase_label"] = 'الحد الأدنى لعدد الأحرف الأبجدية الكبيرة (A-Z)';
|
||
$lang["systemconfig_password_min_special_label"] = 'الحد الأدنى لعدد الأحرف غير الأبجدية والأرقام (مثل !@$%&)';
|
||
$lang["systemconfig_password_expiry_label"] = 'كم مدة انتهاء صلاحية كلمات المرور بالأيام؟';
|
||
$lang["systemconfig_max_login_attempts_per_ip_label"] = 'كم عدد محاولات تسجيل الدخول الفاشلة لكل عنوان IP حتى يتم وضع حظر مؤقت على هذا العنوان IP؟';
|
||
$lang["systemconfig_max_login_attempts_per_username_label"] = 'كم عدد محاولات تسجيل الدخول الفاشلة لكل اسم مستخدم حتى يتم وضع حظر مؤقت على هذا العنوان IP؟';
|
||
$lang["systemconfig_max_login_attempts_wait_minutes_label"] = 'وقت الانتظار (بالدقائق) للمستخدمين المحظورين مؤقتًا بسبب محاولات تسجيل الدخول الفاشلة';
|
||
$lang["systemconfig_password_brute_force_delay_label"] = 'التأخير (بالثواني) بعد المحاولات الفاشلة';
|
||
$lang["systemconfig_option_not_allowed_error"] = 'الخيار غير مسموح به! يرجى الاتصال بمسؤول النظام';
|
||
$lang["systemconfig_comments"] = 'تعليقات المصادر';
|
||
$lang["systemconfig_featured_collections"] = 'مجموعات مميزة';
|
||
$lang["systemconfig_themes_simple_view"] = 'تمكين عرض مجموعات المميزة بصورة بسيطة';
|
||
$lang["systemconfig_themes_category_split_pages"] = 'عرض فئات المجموعات المميزة كروابط، وعرض المجموعات المميزة على صفحات منفصلة؟';
|
||
$lang["systemconfig_theme_category_levels"] = 'كم عدد مستويات فئة السمات التي يجب عرضها؟';
|
||
$lang["systemconfig_enable_themes"] = 'تمكين المجموعات المميزة';
|
||
$lang["systemconfig_modal_default"] = 'تمكين النوافذ النمطية للصفحات القياسية حيث يتم تكوينها؟ يمكن لتفضيلات المستخدمين تجاوز هذا.';
|
||
$lang["systemconfig_browse_bar_section"] = 'شريط التصفح';
|
||
$lang["systemconfig_browse_bar_enable"] = 'تمكين شريط التصفح';
|
||
$lang["systemconfig_browse_bar_workflow"] = 'عرض حالات سير العمل في شريط التصفح';
|
||
$lang["systemconfig_user_local_timezone"] = 'المنطقة الزمنية المحلية للمستخدم';
|
||
$lang["systemconfig_show_collection_name"] = 'عرض اسم المجموعة والوصف عند عرض موارد المجموعة';
|
||
$lang["systemconfig_only_show_modified"] = 'عرض القيم المعدلة فقط';
|
||
$lang["error_check_html_first"] = 'يرجى التحقق من HTML! النص المستخدم لا يحتوي على HTML صالح.';
|
||
$lang["error_generic"] = 'عذرًا، حدث خطأ. إذا استمر هذا الخطأ، يرجى الاتصال بمسؤول النظام الخاص بك';
|
||
$lang["error_generic_misconfiguration"] = 'يرجى الاتصال بمسؤول النظام الخاص بك وطلب منه حل المشكلات الموجودة على صفحة "فحص التثبيت".';
|
||
$lang["error_invalid_input"] = 'تم استلام طلب غير صالح. إذا كنت تعتقد أن هذا الطلب صالح ، فيرجى الاتصال بمسؤول النظام الخاص بك';
|
||
$lang["error_no_metadata"] = 'لم يتم العثور على أية بيانات وصفية لنوع هذا المورد.';
|
||
$lang["maximise"] = 'تحقيق الحد الأقصى / تعظيم';
|
||
$lang["actions-select"] = 'الإجراءات...';
|
||
$lang["actions"] = 'الإجراءات';
|
||
$lang["actions-total"] = 'إجمالي الإجراءات';
|
||
$lang["actions-enable"] = 'تمكين وظيفة الإجراءات لجميع المستخدمين؟ إذا تم تعطيل هذا الخيار، يمكن تمكينه بناءً على أذونات المجموعة';
|
||
$lang["submit_review_prompt"] = 'تقديم للمراجعة';
|
||
$lang["submit_dialog_text"] = 'الموارد التي تم تحميلها الآن في حالة انتظار الموافقة. هل ترغب في إرسال الموارد للمراجعة أم الاستمرار في التحرير؟';
|
||
$lang["action_submit_review"] = 'تقديم للمراجعة';
|
||
$lang["action_continue_editing"] = 'متابعة التحرير';
|
||
$lang["action-addrow"] = 'إضافة صف';
|
||
$lang["profile"] = 'ملفّي الشخصي';
|
||
$lang["profile_introtext"] = 'من خلال هذه الصفحة يمكنك إدخال معلومات ملفك الشخصي وتحميل صورة الملف الشخصي بصيغة JPG / JPEG.';
|
||
$lang["profile_bio"] = 'الملف الشخصي / السيرة الذاتية';
|
||
$lang["profile_image"] = 'صورة الملف الشخصي';
|
||
$lang["no_profile_image"] = 'الصورة الشخصية غير مُعيّنة';
|
||
$lang["delete_current"] = 'حذف صورة الملف الشخصي';
|
||
$lang["current_profile"] = 'الصورة الشخصية الحالية';
|
||
$lang["error_not_jpeg"] = 'الملف المحدد ليس بصيغة jpg/jpeg.';
|
||
$lang["error_upload_failed"] = 'حدث خطأ أثناء تحميل الملف.';
|
||
$lang["seen"] = 'مشاهدة';
|
||
$lang["mymessages"] = 'الرسائل';
|
||
$lang["mymessages_markread"] = 'وضع علامة كمقروءة';
|
||
$lang["mymessages_markunread"] = 'وضع علامة كغير مقروء';
|
||
$lang["mymessages_markallread"] = 'وضع علامة على جميع الرسائل كمقروءة';
|
||
$lang["mymessages_youhavenomessages"] = 'ليس لديك أي رسائل لعرضها';
|
||
$lang["screen"] = 'الشاشة';
|
||
$lang["message_type"] = 'نوع الرسالة';
|
||
$lang["message_url"] = 'رابط الرسالة';
|
||
$lang["sendbulkmessage"] = 'إرسال رسالة جماعية';
|
||
$lang["message_sent"] = 'الرسالة تم إرسالها';
|
||
$lang["email_and_screen"] = 'البريد الإلكتروني والشاشة';
|
||
$lang["sendbulkmailandmessage"] = 'إرسال رسائل بريد إلكتروني ورسائل جماعية';
|
||
$lang["emailandmessagesent"] = 'البريد الإلكتروني والرسالة تم إرسالهما';
|
||
$lang["confirm_remove_custom_usergroup_access"] = 'هذا سيُلغي جميع صلاحيات مجموعات المستخدمين المخصصة. هل أنت متأكد؟';
|
||
$lang["applogo_does_not_exists"] = 'الشعار المُرفق لم يعد متاحًا';
|
||
$lang["manage_metadata_field_options"] = 'خيارات حقل البيانات الوصفية';
|
||
$lang["manage_metadata_field_options_import_options"] = 'خيارات الاستيراد';
|
||
$lang["system_performance"] = 'الأداء';
|
||
$lang["mysql_throughput"] = 'إنتاجية MySQL';
|
||
$lang["cpu_benchmark"] = 'معيار أداء وحدة المعالجة المركزية (CPU)';
|
||
$lang["disk_write_speed"] = 'سرعة كتابة القرص الصلب';
|
||
$lang["manage_metadata_text"] = 'استخدم هذه الصفحة لتعديل خيارات الحقول المتاحة. سيتم تحديث أي خيارات موارد محددة مسبقًا تلقائيًا';
|
||
$lang["manage_slideshow"] = 'عرض شرائح';
|
||
$lang["action-add-new"] = 'إضافة جديدة';
|
||
$lang["action-submit-button-label"] = 'إرسال';
|
||
$lang["slideshow_use_static_image"] = 'استخدم صورة عشوائية واحدة من المجموعة (لن يتم تغيير الصورة ما لم يتم إعادة تحميل الصفحة)';
|
||
$lang["slideshow-image"] = 'صورة العرض التقديمي';
|
||
$lang["manage-slideshow-instructions"] = 'يمكن عرض صورة العرض التقديمي في عدة مناطق على النظام. لتحديد مواقع أخرى، يرجى تحديد خانات الاختيار أدناه. يمكنك أيضًا النقر على معاينة الصورة ومشاهدة تفاصيل المورد المرتبط بها (إن وجد).';
|
||
$lang["emailcollectionrequest"] = 'المستخدم التالي قد قدم طلبًا:
|
||
<br />اسم المستخدم: [username]<br />البريد الإلكتروني للمستخدم: [useremail]<br /><br />سبب الطلب: [requestreason]<br /><br />استخدم الرابط أدناه لعرض الطلب.<br /><a href=\'[requesturl]\'>[requesturl]</a>';
|
||
$lang["emailusercollectionrequest"] = 'تم تقديم طلب المصادر الخاص بك للموافقة وسيتم النظر فيه قريبًا: <br /><br />سبب الطلب: [requestreason]<br /><br />استخدم الرابط أدناه لعرض المصادر المطلوبة.<br /><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
||
$lang["user_pref_show_notifications"] = 'أظهر لي إشعارات النظام على الشاشة كما يتم استلامها. إذا تم تعطيلها، فسيستمر العداد في التحديث للإشارة إلى وجود رسائل جديدة';
|
||
$lang["user_pref_daily_digest"] = 'أرسل لي بريدًا إلكترونيًا يوميًا يحتوي على جميع الإشعارات غير المقروءة منذ الـ 24 ساعة الماضية';
|
||
$lang["email_daily_digest_subject"] = 'ملخص الإشعارات';
|
||
$lang["email_daily_digest_text"] = 'هذه ملخص لرسائلك غير المقروءة خلال الـ 24 ساعة الماضية';
|
||
$lang["email_daily_digest_actions"] = 'لديك الإجراءات التالية المعلقة.';
|
||
$lang["user_pref_daily_digest_mark_read"] = 'وضع علامة على الرسائل كمقروءة بمجرد إرسال البريد الإلكتروني الملخص';
|
||
$lang["user_pref_email_and_user_notifications"] = 'يرجى إرسال البريد الإلكتروني إليّ بالإضافة إلى إشعارات النظام';
|
||
$lang["notification_email_subject"] = 'بريد إلكتروني للإشعارات';
|
||
$lang["mymessages_introtext"] = 'يمكنك تكوين الرسائل التي تظهر هنا عن طريق تغيير تفضيلات المستخدم الخاصة بك';
|
||
$lang["login_slideshow_image_notes"] = 'سيتم استخدام هذه الصورة فقط كخلفية لصفحة تسجيل الدخول';
|
||
$lang["media"] = 'وسائط الإعلام';
|
||
$lang["pixel_height"] = 'ارتفاع البكسلات';
|
||
$lang["pixel_width"] = 'عرض البكسلات';
|
||
$lang["file_extension_label"] = 'امتداد الملفات';
|
||
$lang["signin_required"] = 'يجب أن تكون مسجلاً دخولك لتنفيذ هذا الإجراء';
|
||
$lang["signin_required_request_account"] = 'يجب أن تكون مسجلاً لتنفيذ هذا الإجراء. إذا لم يكن لديك حساب، يمكنك طلب واحد باستخدام الرابط أعلاه';
|
||
$lang["error_batch_edit_resources"] = 'لم يتم تحديث الموارد التالية';
|
||
$lang["job_queue_manage"] = 'قائمة الوظائف في الانتظار';
|
||
$lang["job_queue_manage_job"] = 'وظيفة';
|
||
$lang["job_queue_type"] = 'نوع الوظيفة';
|
||
$lang["job_queue_duplicate_message"] = 'فشل إنشاء المهمة. هناك مهمة مطابقة موجودة بالفعل في قائمة الانتظار.';
|
||
$lang["alternative_file_created"] = 'تم إنشاء الملف البديل بنجاح.';
|
||
$lang["alternative_file_creation_failed"] = 'فشل إنشاء ملف بديل';
|
||
$lang["download_file_created"] = 'الملف الخاص بك جاهز للتحميل.';
|
||
$lang["download_file_creation_failed"] = 'فشل طلب تنزيل الملف الخاص بك.';
|
||
$lang["replace_resource_preserve_original"] = 'يرجى الاحتفاظ بالملف الحالي كبديل؟';
|
||
$lang["replace_resource_original_description"] = 'الملف الأصلي %EXTENSION';
|
||
$lang["replace_resource_original_alt_filename"] = 'اسم ملف بديل';
|
||
$lang["jq_create_previews_success_text"] = 'تم إنشاء المعاينات بنجاح للمورد #%RESOURCE';
|
||
$lang["jq_create_previews_failure_text"] = 'فشل إنشاء المعاينات للمورد #%RESOURCE';
|
||
$lang["jq_notify_user_preparing_archive"] = 'جاري إعداد الأرشيف لتنزيل المجموعة. يمكنك الملاحة بأمان بعيدًا عن هذه الصفحة وستتلقى إشعارًا عندما يكون الأرشيف جاهزًا للتنزيل.';
|
||
$lang["permission_manage_external_shares"] = 'يمكن إدارة المشاركات الخارجية مع تعيين صلاحية غير محددة لـ "الإنتهاء أبدًا"';
|
||
$lang["manage_external_shares"] = 'المشاركات الخارجية';
|
||
$lang["filter_label"] = 'تصفية';
|
||
$lang["rse_analytics"] = 'تحليلات';
|
||
$lang["new_report"] = 'تقرير جديد';
|
||
$lang["edit_report"] = 'تعديل التقرير';
|
||
$lang["all_activity"] = 'كل النشاطات';
|
||
$lang["all_resource_types"] = 'جميع أنواع الموارد';
|
||
$lang["report-graph-by-pie"] = 'تعطل (Ta\'atil)';
|
||
$lang["report-graph-by-piegroup"] = 'حسب مجموعة المستخدمين';
|
||
$lang["report-graph-by-pieresourcetype"] = 'حسب نوع المورد';
|
||
$lang["report-graph-by-line"] = 'مع مرور الوقت';
|
||
$lang["report-graph-by-summary"] = 'ملخص';
|
||
$lang["update_report"] = 'تحديث التقرير';
|
||
$lang["save_report"] = 'حفظ التقرير';
|
||
$lang["save_report_as"] = 'حفظ التقرير باسم...';
|
||
$lang["print_report"] = 'طباعة التقرير';
|
||
$lang["report_graph_types"] = 'أنواع الرسوم البيانية';
|
||
$lang["report_no_data"] = 'لا توجد بيانات للمعايير المحددة';
|
||
$lang["report_resource_type"] = 'نوع المورد';
|
||
$lang["report_user_group_pie"] = 'مجموعة مستخدمين الفطيرة';
|
||
$lang["report_resource_type_pie"] = 'نوع المورد (رسم دائري)';
|
||
$lang["report_time_line"] = 'الجدول الزمني';
|
||
$lang["report_summary_block"] = 'كتلة الملخصات';
|
||
$lang["report_total"] = 'الإجمالي';
|
||
$lang["report_average"] = 'المتوسط اليومي';
|
||
$lang["report_maximum"] = 'الحد الأقصى';
|
||
$lang["report_name"] = 'اسم التقرير';
|
||
$lang["report_please_enter_name"] = 'يرجى إدخال اسم التقرير لحفظ هذا التقرير.';
|
||
$lang["report_create_new"] = 'إنشاء تقرير جديد.';
|
||
$lang["report_filter_to_collection"] = 'تضمين الموارد فقط داخل مجموعة';
|
||
$lang["report_all_resources"] = 'عدم تصفية المجموعة';
|
||
$lang["report_no_matching_activity_types"] = 'لم يكن نوع النشاط المحدد مناسبًا لتصفية المجموعة. يرجى اختيار نوع نشاط آخر أو إلغاء تحديد المجموعة.';
|
||
$lang["report_external_options"] = 'المشاركات الخارجية';
|
||
$lang["report_external_option0"] = 'يتم تجاهلها';
|
||
$lang["report_external_option1"] = 'يتم دمجها مع مجموعة المستخدم للمشاركة';
|
||
$lang["report_external_option2"] = 'يتم الإبلاغ عنهم كمجموعة مستخدمين منفصلة';
|
||
$lang["report_external_share"] = 'مشاركة خارجية';
|
||
$lang["add_to_dash"] = 'إضافة إلى لوحة القيادة';
|
||
$lang["report_add_to_dash"] = 'إضافة إلى لوحة القيادة';
|
||
$lang["collection_restype_blocked"] = 'لا يمكن إضافة أنواع المصادر التالية';
|
||
$lang["retina_mode"] = 'وضع الشبكية (Retina mode)';
|
||
$lang["private-api-key"] = 'مفتاح API الخاص';
|
||
$lang["force_edit_resource_type"] = 'فرض صلاحية التعديل القسري على نوع المورد:';
|
||
$lang["responsive_configtitle"] = 'متجاوب';
|
||
$lang["responsive_main_menu"] = 'القائمة';
|
||
$lang["responsive_settings_menu"] = 'حساب';
|
||
$lang["responsive_more"] = 'المزيد...';
|
||
$lang["responsive_less"] = 'أقل..';
|
||
$lang["responsive_collectiontogglehide"] = 'إخفاء';
|
||
$lang["linkedheaderimgsrc"] = 'موقع صورة الشعار في الهيدر (يتم تعيين القيمة الافتراضية على ResourceSpace)';
|
||
$lang["responsive_result_settings"] = 'إعدادات النتائج';
|
||
$lang["responsive_view_full_site"] = 'عرض الموقع الكامل';
|
||
$lang["actions_myactions"] = 'الإجراءات';
|
||
$lang["actions_introtext"] = 'يمكنك تكوين معايير الإجراءات التي تظهر هنا عن طريق تغيير تفضيلات المستخدم الخاصة بك';
|
||
$lang["actions_noactions"] = 'ليس لديك أي إجراءات معلقة';
|
||
$lang["actions_resource_review"] = 'أظهر لي الموارد القابلة للتحرير في قائمة إجراءاتي';
|
||
$lang["actions_modal"] = 'عرض روابط الإجراءات مثل طلبات المستخدم وطلبات الموارد في نافذة منبثقة؟';
|
||
$lang["actions_resource_review_default"] = 'عرض الموارد القابلة للتحرير بشكل افتراضي في قوائم الإجراءات';
|
||
$lang["actions_notify_states"] = 'سيتم عرض الموارد القابلة للتحرير في الحالات التالية';
|
||
$lang["actions_resource_types_hide"] = 'لا تعرض الموارد القابلة للتحرير من الأنواع التالية';
|
||
$lang["actions_resource_requests"] = 'عرض طلبات الموارد في قائمة إجراءاتي';
|
||
$lang["actions_resource_requests_default"] = 'عرض طلبات الموارد بشكل افتراضي في قوائم الإجراءات';
|
||
$lang["actions_account_requests"] = 'عرض طلبات حسابات المستخدمين في قائمة إجراءاتي';
|
||
$lang["actions_account_requests_default"] = 'عرض طلبات الحساب بشكل افتراضي في قوائم الإجراءات';
|
||
$lang["actions_approve_hide_groups"] = 'لا تعرض طلبات الحساب للمجموعات التالية';
|
||
$lang["actions_type_resourcereview"] = 'مراجعة المصادر';
|
||
$lang["actions_type_resourcerequest"] = 'طلب الموارد';
|
||
$lang["actions_type_userrequest"] = 'طلب حساب';
|
||
$lang["actions_add_editable_to_collection"] = 'إضافة جميع الموارد القابلة للتحرير إلى المجموعة';
|
||
$lang["field_search_no_results"] = 'حاول بدون تحديد حقل بيانات التعريف، أو';
|
||
$lang["actions_view_editable_as_resultset"] = 'عرض الموارد لمراجعتها كمجموعة نتائج';
|
||
$lang["refinemetadata"] = 'تحسين البيانات الوصفية';
|
||
$lang["saveandnext"] = 'حفظ والتالي';
|
||
$lang["save_and_auto"] = 'حفظ الكل مع القيم المقفلة';
|
||
$lang["upload_sequence"] = 'تسلسل الرفع';
|
||
$lang["default_upload_sequence"] = 'التسلسل الافتراضي للرفع';
|
||
$lang["upload_first_then_set_metadata"] = 'يرجى تحميل الملف أولاً، ثم تعيين البيانات الوصفية';
|
||
$lang["set_metadata_then_upload"] = 'يرجى تعيين البيانات الوصفية أولاً، ثم القيام بعملية التحميل';
|
||
$lang["annotate_text_link_label"] = 'تبديل وضع التعليقات';
|
||
$lang["annotate_annotation_label"] = 'تعليق (Ta\'leek)';
|
||
$lang["annotate_annotations_label"] = 'تعليقات';
|
||
$lang["byte_prefix_mode_decimal"] = 'استخدم الأعداد العشرية لحجم الملفات (أضعاف 1000، كيلوبايت/ميجابايت/جيجابايت/تيرابايت) بدلاً من الأعداد الثنائية (أضعاف 1024، كيبيبايت/ميبيبايت/جيبيبايت/تيبيبايت)';
|
||
$lang["error_upload_resource_alternatives_batch"] = 'عند استخدام هذه الميزة (انظر $upload_alternatives_suffix) يجب أن يكون الملف الأصلي الخاص بك هو الأول في قائمة الانتظار!';
|
||
$lang["error_upload_resource_not_found"] = 'تعذر العثور على معرف المورد!';
|
||
$lang["error_user_registration_opt_in"] = 'يرجى التحقق من الخانة للإشارة إلى موافقتك';
|
||
$lang["error_resource_id_non_numeric"] = 'خطأ - يجب أن تكون معرّفات الموارد رقمية، يرجى التحقق من إدخالك';
|
||
$lang["error_resource_not_image_extension"] = 'خطأ - المورد المحدد ليس من نوع ملف الصورة';
|
||
$lang["error_save_not_allowed_fc_has_children"] = 'غير قادر على حفظ التغيير. يرجى التأكد من عدم وجود مجموعات مميزة أو فئات مميزة أخرى تحت هذه المجموعة';
|
||
$lang["error_multiple_preview_tools"] = 'يرجى تعطيل أداة المعاينة الحالية ثم حاول مرة أخرى.';
|
||
$lang["missing_folder"] = 'خطأ - لم يتم تعيين مسار لمجلد التحميل.';
|
||
$lang["error_upload_replace_file_fail"] = 'فشل استبدال ملف المصدر';
|
||
$lang["error_upload_replace_no_matching_file"] = 'لم يتم العثور على مورد صالح للاستبدال به باسم الملف [filename]';
|
||
$lang["error_upload_replace_multiple_matching_files"] = 'تم العثور على مصادر صالحة متعددة بإسم الملف [filename]';
|
||
$lang["error_upload_invalid_file"] = 'نوع الملف غير صالح: [filetype]';
|
||
$lang["error_upload_duplicate_file"] = 'تحميل ملف مكرر، الملف يتطابق مع الموارد: [resources]';
|
||
$lang["error_upload_file_move_failed"] = 'فشل نقل الملف المرفوع. يرجى التحقق من حجم الملف الذي تحاول رفعه.';
|
||
$lang["error_fail_save"] = 'غير قادر على الحفظ';
|
||
$lang["image_quality_100"] = 'الحد الأقصى';
|
||
$lang["image_quality_92"] = 'طباعة';
|
||
$lang["image_quality_80"] = 'الويب';
|
||
$lang["image_quality_50"] = 'منخفض';
|
||
$lang["image_quality_40"] = 'منخفض جداً';
|
||
$lang["iiif_enable_option"] = 'تمكين دعم IIIF';
|
||
$lang["iiif_disabled"] = 'لم يتم تكوين IIIF';
|
||
$lang["property-personal_data"] = 'قد يحتوي على بيانات شخصية';
|
||
$lang["api-test-tool"] = 'أداة اختبار واجهة برمجة التطبيقات (API)';
|
||
$lang["api-function"] = 'وظيفة API';
|
||
$lang["api-help"] = 'يرجى الرجوع إلى <a target="_blank" href="https://www.resourcespace.com/knowledge-base/api">وثائق واجهة برمجة التطبيقات (API)</a> للحصول على تفاصيل الوظائف. <strong>كن حذرًا - سيتم تنفيذ أي أوامر تدخلها باستخدام بياناتك الحية.</strong>';
|
||
$lang["api-view-documentation"] = 'عرض الوثائق';
|
||
$lang["api-php-code"] = 'كود PHP';
|
||
$lang["api-php-help"] = 'الصق ما يلي في النظام البعيد لاستدعاء وظيفة API المدخلة بالمعلمات المقدمة.';
|
||
$lang["font"] = 'الخط العربي';
|
||
$lang["upload_success"] = 'نجاح';
|
||
$lang["user_registration_opt_in_message"] = 'أوافق على معالجة البيانات الشخصية التي قدمتها أعلاه لأغراض الوصول إلى هذا النظام. تتضمن هذه المعالجة تسجيل نشاطي والاتصال بي عند اللزوم لاستخدام النظام.';
|
||
$lang["activity_log_admin_log_in_as"] = 'تم تسجيل دخول المستخدم الإداري \'%USERNAME_FROM\' باسم \'%USERNAME_TO\'';
|
||
$lang["property-include_in_csv_export"] = 'تضمين في تصدير CSV';
|
||
$lang["share-set-password"] = 'مشاركة كلمة المرور (اختياري)';
|
||
$lang["share-enter-password"] = 'يرجى إدخال كلمة مرور الوصول للمتابعة';
|
||
$lang["share-invalid"] = 'مفتاح الوصول أو كلمة المرور غير صالحة';
|
||
$lang["oj-collection-download-success-text"] = 'المجموعة جاهزة للتحميل';
|
||
$lang["oj-collection-download-failure-text"] = 'غير قادر على إعداد أرشيف المجموعة للتنزيل';
|
||
$lang["oj-batch-replace-local-success-text"] = 'تم استبدال دفعة الاستبدال بنجاح لـ %TOTALRESOURCES من الموارد';
|
||
$lang["oj-batch-replace-local-failure-text"] = 'فشل استبدال الدفعة. يرجى التحقق من السجلات للأخطاء';
|
||
$lang["oj-creation-failure-text"] = 'حدث خطأ. فشل إنشاء وظيفة غير متصلة';
|
||
$lang["oj-creation-success"] = 'تم إنشاء الوظيفة غير المتصلة [jobnumber]. سيتم إعلامك عند الانتهاء منها';
|
||
$lang["email_auto_digest_inactive"] = 'هذه ملخص لرسائلك غير المقروءة';
|
||
$lang["email_digest_disable"] = 'يمكنك تعطيل هذه الإشعارات عن طريق تسجيل الدخول وضبط تفضيلات المستخدم الخاصة بك على الرابط أدناه:';
|
||
$lang["user_pref_inactive_digest"] = 'يرجى ترجمة: أرسل لي بريدًا إلكترونيًا يوميًا يحتوي على جميع الإشعارات غير المقروءة إذا لم يتم تسجيل الدخول لمدة أكثر من [days] يومًا؟';
|
||
$lang["edit_copy_from_field"] = 'نسخ البيانات من الحقل';
|
||
$lang["home_page"] = 'صفحة الرئيسية';
|
||
$lang["login_word"] = 'تسجيل الدخول';
|
||
$lang["error-duplicatesfound"] = 'تم العثور على نسخة مكررة: المورد (الموارد) %resourceref% تطابق الملف %filename%';
|
||
$lang["see_log"] = 'يرجى الرجوع إلى السجل أدناه لمزيد من التفاصيل حول هذا الرفع.';
|
||
$lang["filter_migration"] = 'ترحيل التصفية';
|
||
$lang["filter_migrate_success"] = 'تم نقل عملية التصفية بنجاح.';
|
||
$lang["filter_migrate_error"] = 'تم مواجهة خطأ أثناء ترحيل عامل تصفية. يرجى التحقق من العامل التصفية.';
|
||
$lang["filter_delete_error"] = 'الفلتر يستخدم حاليًا من قبل المستخدمين أو المجموعات التالية';
|
||
$lang["filter_manage"] = 'مرشحات';
|
||
$lang["filter_edit"] = 'تحرير الفلتر';
|
||
$lang["filter_new"] = 'تصفية جديدة';
|
||
$lang["filter_none"] = 'لا يوجد فلتر';
|
||
$lang["filter_create_name"] = 'إنشاء فلتر بالاسم...';
|
||
$lang["filter_edit_text"] = 'تعيين القواعد التي يجب تلبيتها من قبل الموارد لتتوافق مع الفلتر';
|
||
$lang["filter_name"] = 'اسم الفلتر';
|
||
$lang["filter_rules"] = 'قواعد التصفية';
|
||
$lang["filter_rules_none"] = 'لا توجد قواعد لهذا الفلتر';
|
||
$lang["filter_rule_edit"] = 'تعديل قاعدة تصفية البيانات';
|
||
$lang["filter_rule_add"] = 'إضافة قاعدة تصفية';
|
||
$lang["filter_rule_save"] = 'حفظ قاعدة التصفية';
|
||
$lang["filter_rule_edit_text"] = 'حدد الشروط التي يمكن أن تلبي قاعدة تصفية البيانات هذه. يمكن تلبية الشرط الواحد من بين هذه الشروط لتحقيق القاعدة';
|
||
$lang["filter_rule_name"] = 'اسم قاعدة التصفية';
|
||
$lang["filter_condition_label"] = 'المعايير';
|
||
$lang["filter_criteria_all"] = 'يجب تلبية جميع القواعد';
|
||
$lang["filter_criteria_none"] = 'يجب عدم تحقيق أي من القواعد';
|
||
$lang["filter_criteria_any"] = 'يجب تلبية أي من القواعد';
|
||
$lang["filter_is_not_in"] = 'ليس';
|
||
$lang["filter_or"] = 'أو';
|
||
$lang["filter_and"] = 'و';
|
||
$lang["browse_bar_text"] = 'تصفح';
|
||
$lang["field_show_in_browse_bar"] = 'عرض في شريط التصفح';
|
||
$lang["error-sessionexpired"] = 'انتهت صلاحية جلستك أو غير صالحة بأي شكل آخر';
|
||
$lang["error-invalid_resource_type"] = 'نوع المورد غير صالح';
|
||
$lang["error-invalid_browse_action"] = 'إجراء غير صالح. يرجى التحقق من بيانات المورد الحالية';
|
||
$lang["browse_by_tag"] = 'تصفح حسب الوسم';
|
||
$lang["browse_by_workflow_state"] = 'سير العمل';
|
||
$lang["userresources_status_change"] = 'تم نقل الموارد التي ساهمت بها إلى الحالة:';
|
||
$lang["collection_description"] = 'الوصف';
|
||
$lang["replacebatchlocalfolder"] = 'استرداد الملفات من المجلد المحلي على الخادم؟ (سيتم إنشاء عمل غير متصل بالإنترنت)';
|
||
$lang["replacebatch_resource_min"] = 'أدنى معرف للمورد للاستبدال (يتم تجاهله إذا تم تحديد مجموعة)';
|
||
$lang["replacebatch_resource_max"] = 'أعلى معرف للمورد للاستبدال';
|
||
$lang["replacebatch_collection"] = 'أدخل معرف المجموعة إذا كنت ترغب فقط في استبدال الموارد داخل هذه المجموعة';
|
||
$lang["replacebatch_job_created"] = 'تم إنشاء وظيفة استبدال الدفعة. ستتلقى رسالة إشعار عند اكتمال الوظيفة.';
|
||
$lang["error_saveorigalternative"] = 'خطأ في حفظ الملف الأصلي كملف بديل';
|
||
$lang["start"] = 'بدء';
|
||
$lang["file_integrity_summary"] = 'تقرير سلامة الملفات';
|
||
$lang["file_integrity_summary_failed"] = 'فشلت فحوصات سلامة ملفات الموارد أو فقدت بعضها. يرجى اتباع الرابط لرؤية هذه الموارد واتخاذ الإجراءات اللازمة مثل استعادة الملفات من النسخ الاحتياطي';
|
||
$lang["file_integrity_fail_search"] = 'فشل في سلامة الملفات';
|
||
$lang["team_resource_integrity_fail"] = 'عرض الموارد المشبوهة';
|
||
$lang["team_resource_integrity_fail_info"] = 'الموارد التي تفتقد إلى الملفات أو التي قد تكون تالفة';
|
||
$lang["collection_copy_resources"] = 'نسخ موارد المجموعة';
|
||
$lang["collection_actiontype_1"] = 'الموارد';
|
||
$lang["collection_actiontype_2"] = 'مجموعة';
|
||
$lang["collection_actiontype_3"] = 'تعديل';
|
||
$lang["collection_actiontype_4"] = 'مشاركة';
|
||
$lang["collection_actiontype_5"] = 'البحث';
|
||
$lang["collection_actiontype_6"] = 'متقدم';
|
||
$lang["collection_actiontype_999"] = 'آخر (Akhir)';
|
||
$lang["unknown_date_format_error"] = 'خطأ: %row% \'%date%\' في [%field%] غير صالح بتنسيق yyyy-mm-dd hh:mm (يسمح بالأجزاء المقطعة مثل عدم وجود وقت أو يوم أو شهر)';
|
||
$lang["date_format_error"] = 'خطأ: إدخال غير صالح %row% \'%date%\' في [%field%] إلى الجزء/الأجزاء %parts%';
|
||
$lang["invalid_date_error"] = 'خطأ: %row% \'%date%\' في [%field%] ليس تاريخًا صالحًا';
|
||
$lang["invalid_date_error2"] = 'خطأ: قيمة تاريخ غير صالحة: \'%date%\'. يرجى استخدام التنسيق: \'yyyy-mm-dd hh:mm:ss\' (الوقت اختياري)';
|
||
$lang["invalid_date_generic"] = 'لقد أدخلت تاريخًا غير صالح';
|
||
$lang["error_server_missing_module"] = 'الخادم يفتقد البرنامج المطلوب: [module]. يرجى الاتصال بمدير النظام الخاص بك';
|
||
$lang["error_check_config"] = 'يرجى التحقق من خيار التكوين [config_option]';
|
||
$lang["useaspreviewimage"] = 'استخدم كصورة معاينة';
|
||
$lang["filechecksum"] = 'المُؤشِّر الإجمالي للملفات (Checksum)';
|
||
$lang["system_notification"] = '[application_name] - إشعار النظام';
|
||
$lang["system_notification_email"] = '[img_headerlogo]<br />
|
||
[message]<br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]<br />
|
||
|
||
[img_headerlogo] - شعار الرأس<br />
|
||
[message] - الرسالة<br />
|
||
[url] - الرابط<br />
|
||
[text_footer] - نص التذييل<br />';
|
||
$lang["error_edit_filter_invalid"] = 'المرشح للتحرير غير مُعدّل بشكل صحيح لهذه المجموعة من المستخدمين. يرجى الاتصال بالمسؤول الخاص بك';
|
||
$lang["error_search_filter_invalid"] = 'عامل تصفية البحث غير مُعدّل بشكل صحيح لهذه المجموعة من المستخدمين. يرجى الاتصال بالمسؤول الخاص بك';
|
||
$lang["action_lock"] = 'قفل';
|
||
$lang["action_unlock"] = 'فتح القفل';
|
||
$lang["status_locked"] = 'مغلق';
|
||
$lang["status_unlocked"] = 'غير مقفل';
|
||
$lang["status_locked_by"] = 'مغلق بواسطة [user]';
|
||
$lang["status_locked_self"] = 'لقد قمت بقفل هذا المورد';
|
||
$lang["error_locked_by_user"] = 'المورد مقفل بواسطة [user]';
|
||
$lang["error_locked_other_user"] = 'المورد مغلق بواسطة مستخدم آخر';
|
||
$lang["error-edit_noaccess_resources"] = 'لا يوجد صلاحية التحرير للموارد:';
|
||
$lang["error-edit_locked_resources"] = 'الموارد التالية مقفولة:';
|
||
$lang["locked_resource_search"] = 'الموارد المغلقة';
|
||
$lang["autocomplete_log_note"] = 'الإكمال التلقائي';
|
||
$lang["posted-file-not-found"] = 'لم يتم العثور على الملف المرسل';
|
||
$lang["error-theme-missing"] = 'المجموعة المميزة مفقودة أو لم يتم تحديدها.';
|
||
$lang["system_config_search_engines"] = 'محركات البحث';
|
||
$lang["search_engine_noindex"] = 'طلب عدم فهرسة هذا الموقع من قبل محركات البحث';
|
||
$lang["search_engine_noindex_external_shares"] = 'طلب عدم فهرسة المشاركات الخارجية من قبل محركات البحث';
|
||
$lang["job_details"] = 'تفاصيل الوظيفة';
|
||
$lang["job_text"] = 'وظيفة';
|
||
$lang["manage_jobs"] = 'وظائف';
|
||
$lang["manage_jobs_title"] = 'وظائف';
|
||
$lang["my_jobs"] = 'وظائف';
|
||
$lang["job_reset"] = 'إعادة تعيين';
|
||
$lang["job_status_0"] = 'مُعَوَّق';
|
||
$lang["job_status_1"] = 'نشط';
|
||
$lang["job_status_3"] = 'قيد التقدم';
|
||
$lang["job_status_5"] = 'فشل';
|
||
$lang["jobs_action_purge_complete"] = 'تم حذف الوظائف المكتملة والفاشلة';
|
||
$lang["job_filter_type"] = 'تصفية حسب النوع';
|
||
$lang["job_filter_status"] = 'تصفية حسب الحالة';
|
||
$lang["job_filter_user"] = 'تصفية حسب المستخدم';
|
||
$lang["job_confirm_purge"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف جميع الوظائف المكتملة أو الفاشلة؟';
|
||
$lang["job_data"] = 'بيانات الوظيفة';
|
||
$lang["job_value"] = 'قيمة';
|
||
$lang["job_boost"] = 'تعزيز الوظيفة';
|
||
$lang["job_priority"] = 'الأولوية';
|
||
$lang["csv_export_offline_option"] = 'هل تريد إنشاء ملف CSV دون اتصال؟ يجب استخدام هذا الخيار للنتائج الكبيرة. سيتم إعلامك عبر رسالة من ResourceSpace بمجرد توفر ملف CSV';
|
||
$lang["csv_export_file_ready"] = 'تم إنشاء تصدير CSV الخاص بك';
|
||
$lang["offline_processing_disabled"] = 'لم يتم تكوين معالجة الوظائف غير المتصلة على هذا النظام. لتمكين هذا، يرجى الاتصال بمسؤول النظام الخاص بك';
|
||
$lang["csv_export_offline_only"] = 'يجب استخدام معالجة غير متصلة بالإنترنت عند تصدير البيانات لأكثر من [resource_count] مورد';
|
||
$lang["setup_google_vision_settings"] = 'إعدادات Google Vision';
|
||
$lang["setup_google_vision_enable"] = 'تمكين ملحق Google Vision؟';
|
||
$lang["tagged_notification"] = 'لقد تم وسمك في تعليق:';
|
||
$lang["action-share-upload-link"] = 'مشاركة رابط الرفع';
|
||
$lang["action-email-upload-link"] = 'رابط البريد الإلكتروني المباشر';
|
||
$lang["title-upload-link-create"] = 'إنشاء رابط تحميل خارجي';
|
||
$lang["permission_share_upload_link"] = 'يمكن إنشاء روابط تحميل لمجموعة خارجية';
|
||
$lang["button-upload-link-create"] = 'إنشاء رابط';
|
||
$lang["title-upload-link-edit"] = 'تحرير رابط الرفع الخارجي';
|
||
$lang["warning-upload-link"] = 'تحذير: إنشاء رابط تحميل خارجي سيسمح لأي شخص يحصل على الرابط بتحميل الملفات';
|
||
$lang["warning-upload-instructions"] = 'يرجى تعيين خيارات رابط التحميل المطلوبة';
|
||
$lang["upload_share_email_users"] = 'البريد الإلكتروني للمستخدمين<br><br>اكتب كل عنوان بريد إلكتروني، مفصول بفاصلة';
|
||
$lang["upload_share_email_subject"] = 'لقد تم إرسال رابط رفع لك';
|
||
$lang["upload_share_email_text"] = 'تم إرسال رابط لرفع الملفات إليك';
|
||
$lang["upload_share_email_password"] = 'استخدم هذه الكلمة السرية للوصول إلى الرابط';
|
||
$lang["upload_share_email_clicklink"] = 'يرجى استخدام الرابط أدناه لبدء عملية التحميل';
|
||
$lang["upload_share_complete"] = 'شكرًا لك على الرفع. يرجى استخدام الزر أدناه لرفع المزيد من الموارد';
|
||
$lang["error_invalid_usergroup"] = 'مجموعة مستخدمين غير صالحة';
|
||
$lang["error_invalid_date"] = 'تاريخ غير صالح';
|
||
$lang["error_invalid_key"] = 'مفتاح غير صالح';
|
||
$lang["error_invalid_email"] = 'عنوان البريد الإلكتروني غير صالح';
|
||
$lang["upload_shares_emailed"] = 'تم إنشاء الأسهم وأصبحت الروابط التالية نشطة الآن';
|
||
$lang["error_no_resources_edit"] = 'لم يتم العثور على موارد للتحرير. إذا قمت بتحميل الملفات مؤخرًا ، فيرجى الإبلاغ عن هذا الخطأ.';
|
||
$lang["password_unchanged"] = '(غير متغير)';
|
||
$lang["notify_upload_share_new"] = 'تم تحميل الموارد إلى مجموعتك المشتركة';
|
||
$lang["notify_upload_share_new_subject"] = 'تحميلات خارجية جديدة';
|
||
$lang["my_shares"] = 'حصصي';
|
||
$lang["manage_shares_title"] = 'المشاركات الخارجية';
|
||
$lang["share_purge_text"] = 'حذف المشاركات المنتهية الصلاحية';
|
||
$lang["shares_purged_message"] = 'حذفت [deleted_count] مشاركات';
|
||
$lang["share_confirm_purge"] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف جميع الروابط المنتهية صلاحيتها؟';
|
||
$lang["external_shares_view_existing"] = 'عرض حصص التحميل الموجودة لهذه المجموعة.';
|
||
$lang["share_user"] = 'مشاركة من';
|
||
$lang["share_usergroup"] = 'مشاركة كـ';
|
||
$lang["share_type"] = 'نوع المشاركة';
|
||
$lang["share_type_view"] = 'عرض';
|
||
$lang["share_type_upload"] = 'رفع الملفات';
|
||
$lang["intro-plupload_external_share"] = 'يرجى استخدام هذه الصفحة لتحميل ملفاتك. بمجرد رفعها، سيتم توجيهك إلى صفحة حيث يمكنك إدخال معلومات عن نفسك والملفات التي قمت بتحميلها. يرجى إكمال هذه التفاصيل، وإلا قد يتم حذف ملفاتك.';
|
||
$lang["log-reference"] = 'إدخال السجلات';
|
||
$lang["log_column"] = 'بيانات السجل (Bayanat Al-Sijil)';
|
||
$lang["log_value"] = 'قيمة';
|
||
$lang["error_slideshow_invalid"] = 'رقم تسلسلي غير صالح. يرجى إدخال قيمة رقمية';
|
||
$lang["error-file-permissions"] = 'غير قادر على تنفيذ عملية الملف. يرجى التحقق من أذونات الملف على [path]';
|
||
$lang["new_message"] = 'رسالة جديدة';
|
||
$lang["message_recipients"] = 'المستلمون';
|
||
$lang["error_invalid_user"] = 'المستخدم المحدد غير صالح';
|
||
$lang["error_not_logged_in"] = 'أنت لم تقم بتسجيل الدخول';
|
||
$lang["reply"] = 'الرد';
|
||
$lang["upload_browse"] = 'إضافة ملفات';
|
||
$lang["upload_droparea_text"] = 'اسحب وأسقط الملفات هنا أو اضغط على %{browse}';
|
||
$lang["upload_start"] = 'بدء الرفع';
|
||
$lang["status_processing"] = 'معالجة';
|
||
$lang["upload_process_successful"] = 'استمر';
|
||
$lang["upload_view_log"] = 'عرض السجلات';
|
||
$lang["code_sign_required"] = 'التوقيع الشفاف للشفرة';
|
||
$lang["code_sign_required_warning"] = 'تحذير: تم تغيير الكود الفرعي ولم يتم توقيع الكود المحدث باستخدام أداة سطر الأوامر. قد لا تكتمل الماكروهات المنفذة على البيانات الوصفية كما هو متوقع.';
|
||
$lang["search_full_text"] = 'البحث في جميع النصوص (بحث نص كامل)';
|
||
$lang["error_invalid_revert_option"] = 'تعذر العثور على القيمة المخزنة سابقًا \'[value]\' في الخيارات الحالية. يرجى التحقق مما إذا تم تغيير اسم هذا الخيار وتحديث المورد يدويًا إذا لزم الأمر.';
|
||
$lang["error_invalid_revert_date"] = 'التاريخ المخزن سابقًا \'[value]\' غير صالح. يرجى تحديث المورد يدويًا إذا لزم الأمر.';
|
||
$lang["batch_edit_save_warning_message"] = 'تم اكتشاف أخطاء أثناء تحرير الموارد التالية-';
|
||
$lang["batch_edit_save_warning_alert"] = 'تم اكتشاف بعض الأخطاء أثناء تنفيذ هذه العملية. يرجى الرجوع إلى الرسائل الخاصة بك لمزيد من التفاصيل';
|
||
$lang["page_collections_message"] = 'الاستمرار سيؤدي إلى إلغاء تحديد المجموعات المحددة للحذف على هذه الصفحة';
|
||
$lang["enterantispamcode"] = 'مكافحة البريد العشوائي ، الرجاء إدخال الرمز التالي';
|
||
$lang["job_status_2"] = 'اكتمال';
|
||
|
||
$lang["information_field_restype_deselect_cleanup"] = 'لإزالة بيانات الحقل الحالية من أنواع الموارد التي تم إلغاء تحديدها، انقر فوق الرابط التالي [cleanup_link]';
|
||
$lang["property-id"] = 'معرف';
|
||
$lang["mainmenu"] = 'القائمة الرئيسية';
|
||
$lang["strip"] = 'قطاعة';
|
||
$lang["collectionidprefix"] = 'معرّف_المجموعة';
|
||
$lang["_dupe"] = 'نسخة مكررة';
|
||
$lang["edit_multiple_existing_values"] = 'الكلمات الرئيسية الموجودة على الموارد في هذا التحديد';
|
||
$lang["edit_multiple_show_more"] = 'عرض المزيد';
|
||
$lang["edit_multiple_too_many"] = 'عرض أعلى 100 قيمة تستخدم بشكل أكثر. القيم الأخرى موجودة أيضًا.';
|
||
$lang["edit_multiple_action_text_rt"] = 'سيتم استبدال جميع النصوص / الخيارات بالكلمات الرئيسية التالية';
|
||
$lang["edit_multiple_action_text_ap"] = 'سيتم إلحاق هذه الكلمات الرئيسية';
|
||
$lang["edit_multiple_action_text_rm"] = 'سيتم إزالة هذه الكلمات الرئيسية';
|
||
$lang["sortorder-desc"] = 'الوصف';
|
||
$lang["title"] = 'العنوان';
|
||
$lang["fileoftype"] = 'ملف؟';
|
||
$lang["field-fileextension"] = 'امتداد الملف';
|
||
$lang["fileextension-inside-brackets"] = 'الامتداد: [%EXTENSION]';
|
||
$lang["fileextension"] = 'امتداد الملف';
|
||
$lang["log-rtchange"] = 'نوع المورد المحرر';
|
||
$lang["log-missinglang"] = 'النوع (لغة مفقودة)';
|
||
$lang["log-NOFIL"] = 'تم وضع علامة على أنه لا يحتوي على ملف';
|
||
$lang["log-FIL"] = 'تم وضع علامة كوجود ملف';
|
||
$lang["log-EDT"] = 'المورد المحرر';
|
||
$lang["accountnotfound-reset-not-emailed"] = 'لم يتم إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور لعدم وجود حساب مرتبط بهذا البريد الإلكتروني';
|
||
$lang["accountnoemail-reset-not-emailed"] = 'لم يتم إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور لعدم وجود عنوان بريد إلكتروني مرتبط بالحساب';
|
||
$lang["accountexpired-reset-not-emailed"] = 'لم يتم إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور لأن الحساب قد انتهت صلاحيته';
|
||
$lang["accountnotapproved-reset-not-emailed"] = 'لم يتم إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور لأن الحساب غير معتمد';
|
||
$lang["notavailableshort"] = 'غ/أ (غير متاح/غير مطبق)';
|
||
$lang["remaining"] = 'المتبقي';
|
||
$lang["web_server"] = 'خادم الويب';
|
||
$lang["php"] = 'PHP';
|
||
$lang["all_workflow_states"] = 'جميع حالات سير العمل';
|
||
$lang["stat-downloadedkb"] = 'بيانات الملف المُحمَّل (كيلوبايت)';
|
||
$lang["plugin_field_fmt"] = 'الرجاء ترجمة: %A (%B)';
|
||
$lang["external"] = 'خارجي';
|
||
$lang["email_error_user_list_some_skipped"] = 'تم تخطي الإخطارات للمستخدمين التاليين (قد لا يكون المستخدمون معتمدين)';
|
||
$lang["unrelateallresources"] = 'إلغاء الصلة بين جميع الموارد في هذه المجموعة';
|
||
$lang["unrelateallresources_confirmation"] = 'لا توجد موارد في هذه المجموعة مرتبطة الآن';
|
||
$lang["setup-download_filename_format"] = 'صيغة اسم ملف التنزيل';
|
||
$lang["ppi"] = 'معلومات البكسل لكل بوصة';
|
||
$lang["map_esri_group"] = 'ESRI';
|
||
$lang["map_esridelorme"] = 'DeLorme
|
||
';
|
||
$lang["map_nasagibs_group"] = 'ناسا جيبس';
|
||
$lang["map_mapbox_group"] = 'خريطة الصندوق';
|
||
$lang["map_mapboxid"] = 'معرف';
|
||
$lang["filestore"] = 'مستودع الملفات';
|
||
$lang["rs_ext_dependencies"] = 'الاعتماديات الخارجية لنظام إدارة الموارد الرقمية';
|
||
$lang["write_access_to"] = 'صلاحية الكتابة إلى';
|
||
$lang["geodragmodepan"] = 'مقلاة';
|
||
$lang["inch-short"] = 'في';
|
||
$lang["centimetre-short"] = 'سم';
|
||
$lang["error-invalid_name"] = 'اسم غير صالح';
|
||
$lang["inactive_entry_matched"] = 'تم العثور على إدخال غير نشط مُطابق ل';
|
||
$lang["yyyy-mm-dd"] = 'YYYY-MM-DD
|
||
|
||
YYYY-MM-DD';
|
||
$lang["kilobyte-symbol"] = 'ميجابايت';
|
||
$lang["megabyte-symbol"] = 'ميجابايت';
|
||
$lang["gigabyte-symbol"] = 'جيجابايت';
|
||
$lang["kilobyte-symbol-binary"] = 'كيلوبايت (KiB)';
|
||
$lang["megabyte-symbol-binary"] = 'ميغابايت';
|
||
$lang["gigabyte-symbol-binary"] = 'جيبي (GiB)';
|
||
$lang["terabyte-symbol-binary"] = 'تيرابايت';
|
||
$lang["ref-title"] = 'المرجع - العنوان';
|
||
$lang["resourcetypes-collections"] = 'جميع أنواع الموارد وجميع أنواع المجموعات';
|
||
$lang["merge_filename_title_suffix"] = 'لاحقة';
|
||
$lang["user_group"] = 'مجموعة المستخدمين';
|
||
$lang["all__emailbulk"] = 'يرجى ترجمة: <br /><br />
|
||
[نص]<br /><br />
|
||
[نص_تذييل]';
|
||
$lang["all__emailcollection"] = 'يرجى ترجمة: <br />
|
||
[fromusername] [lang_emailcollectionmessage] <br /><br />
|
||
[lang_message] : [message]<br /><br />
|
||
[lang_clicklinkviewcollection] [list]';
|
||
$lang["all__emailcollectionexternal"] = 'يرجى ترجمة: <br />
|
||
[fromusername] [lang_emailcollectionmessageexternal] <br /><br />
|
||
[lang_message] : [message]<br /><br />
|
||
[lang_clicklinkviewcollection] [list]';
|
||
$lang["all__emaillogindetails"] = '[مرحبًا]<br /><br />
|
||
[lang_newlogindetails]<br /><br />
|
||
[lang_username] : [اسم المستخدم] <br /><br />
|
||
<a href="[رابط]">[رابط]</a><br /><br />
|
||
[نص_تذييلي]';
|
||
$lang["all__emailnewresearchrequestwaiting"] = 'الرجاء ترجمة: <br />
|
||
[اسم المستخدم] ([الاسم الكامل للمستخدم] - [البريد الإلكتروني للمستخدم])
|
||
[lang_haspostedresearchrequest]<br /><br />
|
||
[lang_nameofproject]:[الاسم]<br /><br />
|
||
[lang_descriptionofproject]:[الوصف]<br /><br />
|
||
[lang_deadline]:[الموعد النهائي]<br /><br />
|
||
[lang_contacttelephone]:[الاتصال]<br /><br />
|
||
[lang_finaluse]: [الاستخدام النهائي]<br /><br />
|
||
[lang_shaperequired]: [الشكل المطلوب]<br /><br />
|
||
[lang_noresourcesrequired]: [لا توجد موارد مطلوبة]<br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
<a href="[teamresearchurl]">[teamresearchurl]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["all__emailnotifyresourcesapproved"] = '[lang_userresourcesapproved]
|
||
[list]
|
||
[lang_viewcontributedsubittedl]
|
||
|
||
<a href="[url]">[url]</a>
|
||
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["all__emailnotifyresourcessubmitted"] = '[lang_userresourcessubmitted]
|
||
[list] <br />
|
||
[lang_viewalluserpending] <br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer] <br />
|
||
|
||
[lang_userresourcessubmitted]
|
||
[list] <br />
|
||
[lang_viewalluserpending] <br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer] <br />';
|
||
$lang["all__emailnotifyresourcesunsubmitted"] = 'الموارد غير المقدمة من قبل المستخدمين:
|
||
[list]
|
||
عرض جميع الموارد المعلقة لدى المستخدمين
|
||
<br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["all__emailresearchrequestcomplete"] = '[lang_researchrequestcompletemessage]
|
||
تم استكمال طلب البحث بنجاح.
|
||
|
||
[lang_clicklinkviewcollection]
|
||
انقر على الرابط لعرض المجموعة:
|
||
|
||
<a href="[url]">[url]</a>
|
||
|
||
[text_footer]
|
||
نهاية الرسالة';
|
||
$lang["all__emailresource"] = 'يرجى ترجمة: <br />
|
||
[fromusername] [lang_hasemailedyouaresource]<br /><br />
|
||
[message]<br /><br />
|
||
<a href="[url]">[embed_thumbnail]</a><br /><br />
|
||
[lang_clicktoviewresource]<br /><a href="[url]">[resourcename] - [url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["all__emailresourcerequest"] = '[lang_username] : [اسم المستخدم] <br />
|
||
[list] <br />
|
||
[details]<br /><br />
|
||
[lang_clicktoviewresource] <br/><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a>';
|
||
$lang["help__introtext"] = '<iframe src="https://www.resourcespace.com/knowledge-base/?from_rs=true" style="width:1235px;height:600px;border:none;margin:-20px;" id="knowledge_base" />';
|
||
$lang["dash"] = 'لوحة القيادة';
|
||
$lang["upgrade_script"] = 'سكريبت الترقية';
|
||
$lang["upgrade_026_notification"] = 'تم تحديث بعض خيارات التكوين التي تم تجاوزها بواسطة %entity% الخاص بك.
|
||
|
||
للحفاظ على تنسيق اسم الملف المُنزل بأقرب ما يكون إلى الطريقة القديمة، يرجى تحديث تجاوز التكوين الخاص به باستخدام:
|
||
$download_filename_format = \'%format%\';';
|
||
$lang["upgrade_026_error_unable_to_set_config_system_wide"] = 'غير قادر على تعيين خيار تكوين النظام على مستوى النظام \'download_filename_format\' إلى \'%format%\'. يرجى إعادة المحاولة يدويًا.';
|
||
$lang["upgrade_026_error_unable_to_process_deprecated_config_options"] = 'غير قادر على معالجة خيارات التكوين المهجورة للكيان %entity%. يرجى إعادة المحاولة يدويًا. السبب:-
|
||
|
||
%error%';
|
||
$lang["plugin_category_api"] = 'واجهة برمجة التطبيقات';
|
||
$lang["userpreference_default_sort_order_label"] = 'اتجاه الترتيب الافتراضي';
|
||
$lang["userpreference_high_contrast_mode"] = 'وضع التباين الأعلى';
|
||
$lang["watermark_header"] = 'علامة ماءية';
|
||
$lang["watermark_label"] = 'صورة العلامة المائية - إعادة إنشاء المعاينات بعد تغيير العلامة المائية لتحديث الموارد الحالية. إزالة الملف ستعطل عملية وضع العلامة المائية.';
|
||
$lang["systemconfig_debug"] = 'تصحيح الأخطاء';
|
||
$lang["systemconfig_debug_log_on_specific_user"] = 'على (المستخدم المحدد)';
|
||
$lang["systemconfig_use_native_input_for_date_field"] = 'استخدم إدخال التاريخ الأصلي لعرض نوع حقل البيانات التوصيفية \'تاريخ\'';
|
||
$lang["systemconfig_native_date_input_no_partials_supported"] = 'مهم: إذا تم تمكينها، فإن التواريخ الجزئية (على سبيل المثال، مايو 2023) لن تعد مدعومة وسيتم مسح البيانات الحالية بعد تحرير المورد التالي.';
|
||
$lang["show_affected_resources"] = 'عرض الموارد المتأثرة';
|
||
$lang["group_no"] = 'مجموعة';
|
||
$lang["confirm_delete_field_value"] = 'هل أنت متأكد أنك ترغب في حذف هذا الخيار من الحقل؟ سيتم إزالة القيمة بشكل دائم من جميع الموارد التي تم تطبيقها عليها.';
|
||
$lang["external_shares_options"] = 'خيارات المشاركة الخارجية';
|
||
$lang["email_shares_options_summary"] = 'هذه الخيارات ستنطبق فقط على المشاركات التي تم إنشاؤها باستخدام عنوان بريد إلكتروني خارجي';
|
||
$lang["report_breakdown_pie"] = 'كسر الفطيرة';
|
||
$lang["actions_email_new_actions_title"] = 'إجراءات جديدة';
|
||
$lang["actions_email_new_actions_intro"] = 'هناك إجراءات جديدة يجب إكمالها.';
|
||
$lang["email_actions_truncated"] = 'يتم عرض فقط أحدث 1000 إجراء هنا. لديك [total] إجراء. قم بتسجيل الدخول إلى [application_name] لعرضها جميعًا.';
|
||
$lang["annotate_select"] = 'حدد الحقل...';
|
||
$lang["error_upload_replace_file_fail_invalid_collection"] = 'فشل في استبدال ملف المورد. مرجع المجموعة المقدم غير صالح.';
|
||
$lang["systemconfig_api"] = 'واجهة برمجة التطبيقات';
|
||
$lang["iiif"] = 'التحالف الدولي للصور الرقمية التفاعلية';
|
||
$lang["api-curl-example"] = 'مثال cURL';
|
||
$lang["api-curl-help"] = 'يمكن تنفيذ السكربت الباش المكون من سطر واحد أدناه على أي نظام يونكس مع تثبيت OpenSSL و cURL.';
|
||
$lang["share-password-not-set"] = 'يجب حماية المشاركات الخارجية بواسطة كلمة مرور. يرجى إدخال كلمة مرور للمشاركة للمتابعة.';
|
||
$lang["job_priority_immediate"] = 'مهمة عاجلة';
|
||
$lang["job_priority_user"] = 'وظيفة المستخدم';
|
||
$lang["job_priority_system"] = 'وظيفة النظام';
|
||
$lang["job_priority_completed"] = 'المهمة تمت إكمالها';
|
||
$lang["job_status_error"] = 'حدث خطأ';
|
||
$lang["filter_is_in"] = 'الموارد';
|
||
$lang["file_integrity_fail_latest"] = 'عرض أحدث فشل في سلامة الملفات';
|
||
$lang["file_integrity_fail_all"] = 'عرض جميع الموارد ذات فشل في سلامة الملفات';
|
||
$lang["all__file_integrity_fail_email"] = '[img_headerlogo]<br />
|
||
[lang_file_integrity_summary_failed] <br /><br />
|
||
[lang_file_integrity_fail_search] <br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["error-edit_noaccess_related_resources"] = 'غير قادر على ربط الموارد. لا يوجد وصول إلى:';
|
||
$lang["csv_export_filename"] = 'تصدير_البيانات_[search]_[time]';
|
||
$lang["upload_share_email_template"] = 'الرجاء ترجمة: <br />
|
||
[from_name] [lang_upload_share_email_text] [applicationname]<br /><br />
|
||
[lang_message] : [message]<br /><br />
|
||
[lang_upload_share_email_clicklink]<br />
|
||
<br />
|
||
[link]
|
||
<br />
|
||
<br />
|
||
[passwordtext]';
|
||
$lang["all__emailnotifyuploadsharenew"] = '[lang_notify_upload_share_new]
|
||
تم مشاركة ملف جديد معك.
|
||
|
||
[lang_clicklinkviewcollection]
|
||
انقر على الرابط التالي لعرض المجموعة:
|
||
|
||
<a href="[url]">[url]</a>
|
||
|
||
[text_footer]
|
||
نشكرك على استخدام ResourceSpace.';
|
||
$lang["share_expired_icon_title"] = 'منتهية الصلاحية';
|
||
$lang["error_invalid_date_format"] = '"[value]" تاريخ غير صالح. يجب تنسيق جميع القيم في هذا الحقل على أنها YYYY-MM-DD';
|
||
$lang["related_resource_create"] = 'إنشاء مورد ذي صلة جديد';
|
||
$lang["skip-to-main-content"] = 'انتقل إلى المحتوى الرئيسي';
|
||
$lang["cleanup_invalid_nodes"] = 'تنظيف بيانات الحقل من أنواع الموارد غير الصالحة';
|
||
$lang["cleanup_invalid_node_dry_run"] = 'لا تحذف البيانات، فقط ارجع عدد الصفوف التي سيتم حذفها';
|
||
$lang["advancedsearch_resource_section"] = 'بيانات المورد';
|
||
$lang["error-reload-required"] = 'تم تحديث ResourceSpace. يرجى إعادة تحميل الصفحة';
|
||
$lang["user_pref_new_action_emails"] = 'أرسل لي بريدًا إلكترونيًا إذا تم إنشاء إجراءات جديدة';
|
||
$lang["email_rate_limit_active"] = 'تم تجاوز الحد الأقصى لعدد الرسائل الإلكترونية في الساعة التي يتم إرسالها بواسطة هذا النظام. لا تتم إرسال الرسائل الإلكترونية حاليًا بواسطة هذا النظام.';
|
||
$lang["email_rate_limit_inactive"] = 'تم رفع حد البريد الإلكتروني ويتم الآن إرسال الرسائل الإلكترونية.';
|
||
$lang["severity-level_0"] = 'حرجية';
|
||
$lang["severity-level_1"] = 'تحذير';
|
||
$lang["severity-level_2"] = 'إشعار';
|
||
$lang["pull_images"] = 'استرد الصور';
|
||
$lang["pull_images_text"] = 'استخدم الصور من الموارد ذات الصلة إذا لم تتوفر أي واحدة';
|
||
$lang["system_user_default"] = 'النظام';
|
||
$lang["userlimitreached"] = 'لقد وصلت إلى حد الحسابات الخاصة بالمستخدمين الخاص بك. يجب تعطيل أو حذف مستخدم موجود قبل أن تتمكن من إنشاء حسابات جديدة أو تمكين الحسابات الحالية.';
|
||
$lang["user_api_session_title"] = 'الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات عن بُعد';
|
||
$lang["user_api_session_text"] = 'النظام البعيد \'[system]\' يطلب الوصول إلى [applicationname] باستخدام بيانات اعتمادك. انقر فقط على \'منح الوصول\' إذا كنت قد بدأت هذا الطلب';
|
||
$lang["user_api_session_invalid_system"] = 'النظام المطلوب غير صالح';
|
||
$lang["user_api_session_grant_access"] = 'منح الوصول';
|
||
$lang["user_api_session_grant_success"] = 'تم إصدار المفتاح بنجاح.';
|
||
$lang["user_api_session_grant_error"] = 'فشل إصدار المفتاح.';
|
||
$lang["no_file"] = 'لا يوجد ملف';
|
||
$lang["missing_file"] = 'هذا الملف مفقود. يرجى الاتصال بمسؤول النظام الخاص بك.';
|
||
$lang["action_set_no_file"] = 'وضع علامة بأنه لا يحتوي على ملف';
|
||
$lang["action_unset_no_file"] = 'وسم كملف مفقود';
|
||
$lang["completed_set_no_file"] = 'المورد معلم كأنه ليس لديه ملف';
|
||
$lang["completed_unset_no_file"] = 'المورد معلم كملف مفقود';
|
||
$lang["sortorder-asc"] = 'تصاعدي';
|
||
$lang["addremove"] = '+/-';
|
||
$lang["map_hydda_group"] = 'هيدا';
|
||
$lang["megapixel-short"] = 'MP';
|
||
$lang["at-resolution"] = '@';
|
||
$lang["byte-symbol"] = 'ب';
|
||
$lang["terabyte-symbol"] = 'تيرابايت';
|
||
$lang["resourcetypes_separator"] = '،';
|
||
$lang["collectiontypes_separator"] = '،';
|
||
$lang["all__comments_flag_notification_email_body"] = 'من فضلك ترجم:';
|
||
$lang["all__emailcontactadmin"] = '<br />[fromusername] ([emailfrom])[lang_contactadminemailtext]<br /><br />[message]<br /><br /><a href="[url]">[embed_thumbnail]</a><br /><br />[text_footer]';
|
||
$lang["all__emailresearchrequestassigned"] = '<br />
|
||
[lang_researchrequestassignedmessage]<br /><br />
|
||
[نص التذييل]';
|
||
$lang["upload__introtext"] = 'من فضلك ترجم';
|
||
|
||
$lang["all__comments_flag_notification_email_subject"] = 'من فضلك ترجم';
|
||
$lang["all__comments_policy"] = 'من فضلك ترجم';
|
||
$lang["edit__batch"] = 'من فضلك ترجم';
|
||
$lang["team_content__introtext"] = 'من فضلك ترجم';
|
||
|
||
$lang["field_ref_and_name"] = '%ref% - %name%';
|
||
$lang["plugin-category-asset-processing"] = 'معالجة الأصول';
|
||
$lang["plugin-category-authentication"] = 'المصادقة';
|
||
$lang["plugin-category-collaboration"] = 'تعاون';
|
||
$lang["plugin-category-integrations"] = 'التكاملات';
|
||
$lang["plugin-category-system"] = 'النظام';
|
||
$lang["plugin-category-user-interface"] = 'واجهة المستخدم';
|
||
$lang["plugin-category-workflow-and-access"] = 'سير العمل والوصول';
|
||
$lang["call-function"] = 'استدعاء الوظيفة';
|
||
$lang["background_most_recent_image"] = 'أحدث صورة';
|
||
$lang["systemconfig_external_share_requires_password_label"] = 'الروابط الخارجية للمشاركة تتطلب كلمة مرور';
|
||
$lang["error-unable_to_upload"] = 'غير قادر على تحميل الملفات';
|
||
$lang["processing_preview_video"] = 'المورد [resource]: جاري إنشاء معاينة الفيديو';
|
||
$lang["processing_alternative_video"] = 'المورد [resource]: يتم إنشاء فيديو بديل \'[name]\'';
|
||
$lang["processing_extracting_metadata"] = 'المورد [resource]: استخراج البيانات الوصفية';
|
||
$lang["processing_creating_previews"] = 'المورد [resource]: إنشاء معاينات';
|
||
$lang["processing_creating_preview"] = 'المورد [resource]: إنشاء معاينة \'[name]\'';
|
||
$lang["processing_updating_resources"] = 'تحديث البيانات الوصفية ([done]/[total])';
|
||
$lang["processing_calculating_updates_required"] = 'حساب التحديثات المطلوبة ([count]/[total])';
|
||
$lang["processing_alternative_image"] = 'المورد [resource]: يتم إنشاء صورة بديلة \'[name]\'';
|
||
$lang["language-en"] = 'الإنجليزية الدولية';
|
||
$lang["language-en-US"] = 'الإنجليزية الأمريكية';
|
||
$lang["language-ar"] = 'العربية';
|
||
$lang["language-id"] = 'الإندونيسية';
|
||
$lang["language-ca"] = 'الكتالونية';
|
||
$lang["language-cs"] = 'التشيكية';
|
||
$lang["language-da"] = 'الدانماركية';
|
||
$lang["language-de"] = 'ألمانية';
|
||
$lang["language-el"] = 'اليونانية';
|
||
$lang["language-es"] = 'الإسبانية';
|
||
$lang["language-es-AR"] = 'الإسبانية (الأرجنتين)';
|
||
$lang["language-fi"] = 'الفنلندية';
|
||
$lang["language-fr"] = 'فرنسي';
|
||
$lang["language-hi"] = 'الهندية';
|
||
$lang["language-hr"] = 'الكرواتية';
|
||
$lang["language-it"] = 'الإيطالية';
|
||
$lang["language-jp"] = 'اليابانية';
|
||
$lang["language-ko"] = 'الكورية';
|
||
$lang["language-nl"] = 'هولندي';
|
||
$lang["language-no"] = 'النرويجية';
|
||
$lang["language-pl"] = 'البولندية';
|
||
$lang["language-pt"] = 'البرتغالية';
|
||
$lang["language-pt-BR"] = 'البرتغالية البرازيلية';
|
||
$lang["language-ro"] = 'روماني';
|
||
$lang["language-ru"] = 'الروسية';
|
||
$lang["language-sk"] = 'السلوفاكية';
|
||
$lang["language-sv"] = 'السويدية';
|
||
$lang["language-tr"] = 'التركية';
|
||
$lang["language-uk"] = 'الأوكرانية';
|
||
$lang["language-zh-CN"] = 'الصينية المبسطة';
|
||
$lang["workflow-actions-archive"] = 'أرشيف';
|
||
$lang["workflow-actions-return-to-user-review"] = 'العودة إلى مراجعة المستخدم';
|
||
$lang["workflow-actions-return-to-review"] = 'العودة إلى المراجعة';
|
||
$lang["workflow-actions-publish"] = 'نشر';
|
||
$lang["workflow-actions-make-this-resource-active"] = 'اجعل هذا المورد نشطًا';
|
||
$lang["email_conflicts_username"] = 'لا يمكن أن يكون البريد الإلكتروني هو نفسه اسم المستخدم لمستخدم آخر.';
|
||
$lang["username_conflicts_email"] = 'لا يمكن أن يكون اسم المستخدم هو نفسه عنوان البريد الإلكتروني لمستخدم آخر.';
|
||
$lang["error_invalid_path"] = 'المسار المكون %variable غير موجود: %path';
|
||
$lang["error_invalid_field_type"] = 'تم تكوين %variable بنوع حقل خاطئ. يجب أن يكون %type';
|
||
$lang["facial-recognition"] = 'التعرف على الوجوه';
|
||
$lang["ui_removed_config_message"] = 'يجب الآن تعيين هذا في ملف التكوين كـ %variable';
|
||
$lang["language-bn"] = 'البنغالية';
|
||
$lang["language-fa"] = 'فارسي';
|
||
$lang["language-pa"] = 'البنجابية';
|
||
$lang["language-sw"] = 'السواحيلية';
|
||
$lang["language-ur"] = 'اردو';
|
||
$lang["information-enable_complete_indexing"] = 'قم بفهرسة قيم الحقل ككلمة مفتاحية واحدة غير منقطعة لهذا الحقل. هذا الخيار غير متوافق مع الفهرسة الجزئية.';
|
||
$lang["property-enable_complete_indexing"] = 'تمكين الفهرسة الكاملة';
|
||
$lang["cannot_share-has_upload_share"] = 'لا يمكن إنشاء مشاركات غير التحميل لهذه المجموعة حيث توجد مشاركة تحميل حالياً لها';
|
||
$lang["welcome_generic"] = 'مرحبًا بك في %applicationname';
|
||
$lang["language-cy"] = 'الويلزية';
|
||
$lang["language-th"] = 'Thai';
|
||
|
||
$lang["language-hu"] = 'هنغاري';
|
||
$lang["language-vi"] = 'Vietnamese';
|
||
$lang["log-up"] = 'صورة المعاينة المرفوعة';
|
||
$lang["deleteselectedfromcollection"] = 'حذف الموارد المحددة';
|
||
$lang["deleteallselectedsure"] = 'هل أنت متأكد أنك ترغب في حذْف الموارد المحددة؟ سيؤدي ذلك إلى حذف الموارد نفسها، وليس فقط إزالتها من نتائج البحث هذه.';
|
||
$lang["can_upload_preview_images"] = 'يمكن رفع صور المعاينة';
|
||
$lang["contact_sheet_update_preview"] = 'تحديث المعاينة';
|
||
$lang["api-key"] = 'مفتاح API';
|
||
$lang["api-url"] = 'رابط واجهة برمجة التطبيقات';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-InvalidUploadPath"] = 'تم الكشف عن مسار تحميل غير صالح';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-SpecialFile"] = 'تم الكشف عن ملف "خاص" غير مسموح به';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-InvalidExtension"] = 'امتداد غير صالح';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-MimeTypeMismatch"] = 'عدم تطابق نوع MIME';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-FileMoveFailure"] = 'غير قادر على نقل الملف (المرفوع)';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-MissingSourceFile"] = 'ملف المصدر مفقود. يرجى الاتصال بمدير النظام الخاص بك';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-EmptySourceFile"] = 'ملف المصدر غير صالح لأنه فارغ (لا يحتوي على محتوى؛ حجم الملف صفر)';
|
||
$lang["profile-tooltip"] = 'إدارة تفاصيل ملفك الشخصي';
|
||
$lang["password-tooltip"] = 'قم بتغيير كلمة مرور حسابك';
|
||
$lang["languageselection-tooltip"] = 'تغيير لغة الواجهة';
|
||
$lang["mycontributions-tooltip"] = 'عرض الموارد التي ساهمت بها';
|
||
$lang["mycollections-tooltip"] = 'إدارة مجموعاتك وتنفيذ الإجراءات عليها';
|
||
$lang["actions_myactions-tooltip"] = 'عرض الإجراءات التي تتطلب انتباهك';
|
||
$lang["mymessages-tooltip"] = 'اقرأ وأدر جميع الرسائل المرسلة إليك';
|
||
$lang["my_jobs-tooltip"] = 'تحقق من حالة مهامك غير المتصلة بالإنترنت';
|
||
$lang["my_shares-tooltip"] = 'إدارة المشاركات الخارجية الخاصة بك';
|
||
$lang["dash-tooltip"] = 'إدارة بلاطات اللوحة المتاحة للوحة الخاصة بك';
|
||
$lang["userpreferences-tooltip"] = 'قم بتكوين تفضيلاتك الشخصية';
|
||
$lang["logout-tooltip"] = 'تسجيل الخروج من ResourceSpace';
|
||
$lang["manageresources-tooltip"] = 'إنشاء واستبدال وعرض الموارد';
|
||
$lang["managerequestsorders-tooltip"] = 'إدارة الطلبات من المستخدمين للوصول إلى الموارد';
|
||
$lang["manageresearchrequests-tooltip"] = 'تنظيم وإدارة طلبات البحث';
|
||
$lang["manageusers-tooltip"] = 'إنشاء وإدارة حسابات المستخدمين';
|
||
$lang["manage_dash_tiles-tooltip"] = 'إدارة بلاطات لوحة المستخدم الافتراضية';
|
||
$lang["manage_external_shares-tooltip"] = 'عرض وإدارة روابط المشاركة الخارجية';
|
||
$lang["rse_analytics-tooltip"] = 'إنشاء مخططات لاستخدام الموارد وإحصائيات النظام';
|
||
$lang["viewreports-tooltip"] = 'عرض جداول البيانات من النظام';
|
||
$lang["systemsetup-tooltip"] = 'منطقة إعداد النظام';
|
||
$lang["page-title_user_group_management-tooltip"] = 'إدارة مجموعات المستخدمين والأذونات';
|
||
$lang["resource_types_manage-tooltip"] = 'إنشاء وتكوين أنواع الموارد';
|
||
$lang["admin_resource_type_fields-tooltip"] = 'إنشاء وتكوين حقول البيانات الوصفية';
|
||
$lang["filter_manage-tooltip"] = 'إنشاء وتكوين فلاتر البحث للتحكم في الوصول إلى الموارد';
|
||
$lang["page-title_report_management-tooltip"] = 'إنشاء أو تعديل التقارير للتشغيل على النظام';
|
||
$lang["page-title_size_management-tooltip"] = 'إدارة الأحجام لصور المعاينة للموارد';
|
||
$lang["managecontent-tooltip"] = 'قم بتحرير أي نص في واجهة المستخدم';
|
||
$lang["pluginssetup-tooltip"] = 'قم بتمكين وتكوين الإضافات لإضافة وظائف إضافية';
|
||
$lang["manage_slideshow-tooltip"] = 'قم بتكوين صور العرض التقديمي وأماكن عرضها';
|
||
$lang["manage_jobs-tooltip"] = 'تحقق من حالة الوظائف غير المتصلة على مستوى النظام';
|
||
$lang["exportdata-tooltip"] = 'تصدير بيانات تكوين النظام';
|
||
$lang["api-test-tool-tooltip"] = 'اختبر وظائف واجهة برمجة التطبيقات واطلع على النتائج';
|
||
$lang["system_tabs-tooltip"] = 'إدارة علامات التبويب لتجميع البيانات الوصفية للموارد';
|
||
$lang["installationcheck-tooltip"] = 'تحقق من إعداد النظام والاعتمادات';
|
||
$lang["systemlog-tooltip"] = 'عرض سجل النظام';
|
||
$lang["system_performance-tooltip"] = 'قم بتشغيل اختبار أداء';
|
||
$lang["systemconfig-tooltip"] = 'تكوين خيارات مستوى النظام';
|
||
$lang["error-processlock-aborting"] = 'العملية قيد التشغيل بالفعل. الخروج';
|
||
|
||
$lang["collection_download_include_alternatives"] = 'هل تريد تضمين ملفات بديلة؟';
|
||
$lang["action-title_remove_user_group_logo_dark"] = 'قم بتحديد لإزالة شعار مجموعة المستخدمين - داكن';
|
||
$lang["fieldtitle-group_logo_dark"] = 'شعار خاص بالمجموعة - داكن';
|
||
$lang["fieldtitle-group_logo_dark_replace"] = 'استبدال شعار المجموعة المحدد - داكن';
|
||
$lang["systemconfig_linkedheaderimgsrc_dark_label"] = 'شعار التطبيق - داكن';
|
||
$lang["user_pref_appearance"] = 'المظهر';
|
||
$lang["user_pref_appearance_light"] = 'ضوء';
|
||
$lang["user_pref_appearance_dark"] = 'داكن';
|
||
$lang["user_pref_appearance_device"] = 'الإعدادات الافتراضية للجهاز'; |