2962 lines
212 KiB
PHP
2962 lines
212 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
# Danish
|
||
# Language File for ResourceSpace
|
||
|
||
$lang["logout"] = "Log Out";
|
||
$lang["contactus"] = "Kontakt os";
|
||
$lang["home"] = "Hjem";
|
||
$lang["searchresults"] = "Søgeresultater";
|
||
$lang["themes"] = "Temaer";
|
||
$lang["mycollections"] = "Mine Samlinger";
|
||
$lang["mycontributions"] = "Mine bidrag";
|
||
$lang["researchrequest"] = "Anmod om søgning";
|
||
$lang["helpandadvice"] = "Help & Advice";
|
||
$lang["teamcentre"] = "Team Center";
|
||
$lang["aboutus"] = "About Us";
|
||
$lang["interface"] = "Interface";
|
||
$lang["simplesearch"] = "Simpel Søgning";
|
||
$lang["searchbutton"] = "Søgning";
|
||
$lang["clearbutton"] = "Slet alt";
|
||
$lang["bycountry"] = "pr Land";
|
||
$lang["bydate"] = "pr Dato";
|
||
$lang["anyyear"] = "Alle år";
|
||
$lang["anymonth"] = "Alle måneder";
|
||
$lang["anyday"] = "Alle dage";
|
||
$lang["anycountry"] = "Alle lande";
|
||
$lang["resultsdisplay"] = "Resultatvisning";
|
||
$lang["largethumbs"] = "Store";
|
||
$lang["list"] = "Liste";
|
||
$lang["perpage"] = "pr side";
|
||
$lang["gotoadvancedsearch"] = "Gå til Avanceret Søgning";
|
||
$lang["viewnewmaterial"] = "Vis nyt materiale";
|
||
$lang["researchrequestservice"] = "Anmodning om søgning";
|
||
$lang["manageresources"] = "Behandle ressourcer";
|
||
$lang["overquota"] = "Over diskplads kvote kan ikke tilføje ressourcer";
|
||
$lang["managearchiveresources"] = "Administrer arkivsamlinger";
|
||
$lang["managethemes"] = "Administrer Temaer";
|
||
$lang["manageresearchrequests"] = "Administrer søgningsanmodninger";
|
||
$lang["manageusers"] = "Administrer brugere";
|
||
$lang["managecontent"] = "Håndtér indhold";
|
||
$lang["viewreports"] = "Vis rapporter";
|
||
$lang["viewreport"] = "Vis rapport";
|
||
$lang["report"] = "Rapport";
|
||
$lang["sendbulkmail"] = "Send massepost";
|
||
$lang["systemsetup"] = "System Setup";
|
||
$lang["usersonline"] = "Online brugere i øjeblikket (inaktivitetsperiode minutter)";
|
||
$lang["diskusage"] = "Diskforbrug";
|
||
$lang["available"] = "tilgængelig";
|
||
$lang["used"] = "anvendes";
|
||
$lang["free"] = "fri";
|
||
$lang["editresearch"] = "Rediger søgning";
|
||
$lang["editproperties"] = "Editer egenskaber";
|
||
$lang["selectfiles"] = "Vælg filer";
|
||
$lang["searchcontent"] = "Søg i indhold";
|
||
$lang["searchcontenteg"] = "(side, navn eller tekst)";
|
||
$lang["copyresource"] = "Kopier Resource";
|
||
$lang["resourceidnotfound"] = "Ressource-id blev ikke fundet";
|
||
$lang["inclusive"] = "(inklusive)";
|
||
$lang["emailrecipients"] = "E-mail Modtager (e)";
|
||
$lang["emailsubject"] = "E-mail Emne";
|
||
$lang["emailtext"] = "E-mail Tekst";
|
||
$lang["send"] = "Sende";
|
||
$lang["emailsent"] = "E-mail er blevet sendt.";
|
||
$lang["mustspecifyoneuser"] = "Du skal angive mindst én bruger";
|
||
$lang["couldnotmatchusers"] = "Kunne ikke matche alle brugernavne, eller brugernavne blev overlappet";
|
||
$lang["comments"] = "Kommentarer";
|
||
$lang["viewuserpending"] = "Vis bruger tilføjede Ressourcer, afventer Review";
|
||
$lang["searcharchivedresources"] = "Søg Arkiverede Ressourcer";
|
||
$lang["viewresourcespendingarchive"] = "Se Ressourcer, der afventer arkivering";
|
||
$lang["uploadresourcebatch"] = "Upload Resourse Batch";
|
||
$lang["uploadinprogress"] = "Upload og Resize in Progress";
|
||
$lang["donotmoveaway"] = "VIGTIGT: Undlad at navigere væk fra denne side, indtil overførslen er fuldført!";
|
||
$lang["pleaseselectfiles"] = "Vælg en eller flere filer der skal uploades.";
|
||
$lang["upload_failed_for_path"] = "Upload mislykkedes for %path%"; # %path% will be replaced, e.g. Upload failed for abc123.jpg
|
||
$lang["uploadcomplete"] = "Upload Færdigt";
|
||
$lang["connect"] = "Tilslut";
|
||
$lang["contributenewresource"] = "Bidrage ny ressource";
|
||
$lang["viewcontributedps"] = "View My Contributions - Indtil Indsendelses";
|
||
$lang["viewcontributedpr"] = "View My Contributions - Indtil Resource Team Review";
|
||
$lang["viewcontributedsubittedl"] = "Se mine bidrag - Live";
|
||
$lang["editcollection"] = "Rediger Samling";
|
||
$lang["access"] = "Adgang";
|
||
$lang["private"] = "Privat";
|
||
$lang["public"] = "Offentlige";
|
||
$lang["attachedusers"] = "Tilknyttede Brugere";
|
||
$lang["themecategory"] = "Tema Kategori";
|
||
$lang["theme"] = "Tema";
|
||
$lang["newcategoryname"] = "ELLER: Indtast et nyt tema kategorinavn ...";
|
||
$lang["allowothersaddremove"] = "Tillad andre brugere at tilføje / fjerne ressourcer";
|
||
$lang["resetarchivestatus"] = "Nulstil arkiv status for alle ressourcer i samling";
|
||
$lang["editallresources"] = "Rediger alle ressourcer i samling";
|
||
$lang["editresources"] = "Rediger Ressourcer";
|
||
$lang["multieditnotallowed"] = "Mult-edit ikke tilladt - alle de ressourcer, der ikke er i samme status eller af samme type.";
|
||
$lang["emailcollectiontitle"] = "E-mail Samling";
|
||
$lang["collectionname"] = "Samling Navn";
|
||
$lang["collectionid"] = "Samling ID";
|
||
$lang["emailtousers"] = "E-mail til brugerne <br /> (brug e-mail-adresser til ikke-brugere)";
|
||
$lang["removecollectionareyousure"] = "Er du sikker på du vil fjerne denne samling fra din liste?";
|
||
$lang["managemycollections"] = "Administrer 'Min Samlinger "";
|
||
$lang["createnewcollection"] = "Opret ny samling";
|
||
$lang["findpubliccollection"] = "Find en offentlig samling";
|
||
$lang["searchpubliccollections"] = "Søg offentlige samlinger";
|
||
$lang["addtomycollections"] = "Føj til mine samlinger";
|
||
$lang["action-addtocollection"] = "Føj til samling";
|
||
$lang["action-removefromcollection"] = "Fjern fra samling";
|
||
$lang["addtocollection"] = "Føj til samling";
|
||
$lang["cantmodifycollection"] = "Du kan ikke ændre denne samling.";
|
||
$lang["currentcollection"] = "Aktuel samling";
|
||
$lang["viewcollection"] = "Se samling";
|
||
$lang["viewall"] = "Se alle";
|
||
$lang["action-editall"] = "Rediger alle";
|
||
$lang["hidethumbnails"] = "Skjul Thumbs";
|
||
$lang["showthumbnails"] = "Vis Thumbs";
|
||
$lang["contactsheet"] = "Kontakt ark";
|
||
$lang["mycollection"] = "Standardsamling";
|
||
$lang["editresearchrequests"] = "Rediger søgningsanmodninger";
|
||
$lang["savedsearch"] = "Gemte Søgninger";
|
||
$lang["mustspecifyoneusername"] = "Du skal angive mindst ét brugernavn";
|
||
$lang["couldnotmatchallusernames"] = "Ikke kunne matche alle brugernavne";
|
||
$lang["emailcollectionmessage"] = "du har e-mailet en samling af ressourcer fra [applicationname] der er blevet tilføjet til din 'Min Samlinger' side.";
|
||
$lang["clicklinkviewcollection"] = "Klik på linket nedenfor for at se samlingen.";
|
||
$lang["zippedcollectiontextfile"] = "Medtag tekstfil med ressource / samling af data.";
|
||
$lang["copycollectionremoveall"] = "Fjern alle ressourcer, før du kopierer";
|
||
$lang["createnewresource"] = "Opret ny ressource";
|
||
$lang["resourcetype"] = "Resource Type";
|
||
$lang["resourcetypes"] = "Resource Typer";
|
||
$lang["downloadresource"] = "Download Resource";
|
||
$lang["rightclicktodownload"] = "Højreklik på linket og vælg 'Gem forbundet indhold som' for at downloade din ressource ...";
|
||
$lang["downloadinprogress"] = "Download i gang";
|
||
$lang["editmultipleresources"] = "Rediger flere Ressourcer";
|
||
$lang["editresource"] = "Rediger Resource";
|
||
$lang["image"] = "Image";
|
||
$lang["previewimage"] = "Preview Image";
|
||
$lang["file"] = "Fil";
|
||
$lang["upload"] = "Upload";
|
||
$lang["uploadafile"] = "Upload en fil";
|
||
$lang["imagecorrection"] = "Billedrettelse";
|
||
$lang["previewthumbonly"] = "(preview / miniature only)";
|
||
$lang["rotateclockwise"] = "Roter med uret";
|
||
$lang["rotateanticlockwise"] = "Roter mod uret";
|
||
$lang["increasegamma"] = "Forøg gamma (lysere)";
|
||
$lang["decreasegamma"] = "Formindsk gamma (mørkere)";
|
||
$lang["restoreoriginal"] = "Gendan oprindelig";
|
||
$lang["specifydefaultcontent"] = "Specificer standardindholdet for nye ressourcer";
|
||
$lang["properties"] = "Egenskaber";
|
||
$lang["relatedresources"] = "Relaterede ressourcer";
|
||
$lang["indexedsearchable"] = "Indekseret, søgbare felter";
|
||
$lang["clearform"] = "Ryd formular";
|
||
$lang["emailresourcetitle"] = "E-mail ressource";
|
||
$lang["resourcetitle"] = "Resource Titel";
|
||
$lang["requestresource"] = "Anmod om Resource";
|
||
$lang["action-viewmatchingresources"] = "Se matchende ressourcer";
|
||
$lang["nomatchingresources"] = "Ingen matchende ressourcer";
|
||
$lang["matchingresources"] = "matchende ressourcer";
|
||
$lang["advancedsearch"] = "Avanceret søgning";
|
||
$lang["archiveonlysearch"] = "Arkiv Kun Søg";
|
||
$lang["allfields"] = "Alle felter";
|
||
$lang["typespecific"] = "Typespecifikke";
|
||
$lang["youfound"] = "Du har fundet";
|
||
$lang["youfoundresources"] = "ressourcer";
|
||
$lang["display"] = "Vise";
|
||
$lang["sortorder"] = "Sorteringsrækkefølge";
|
||
$lang["relevance"] = "Relevans";
|
||
$lang["asadded"] = "Som tilføjet";
|
||
$lang["popularity"] = "Popularitet";
|
||
$lang["rating"] = "Karakter";
|
||
$lang["colour"] = "Farve";
|
||
$lang["jumptopage"] = "Gå til side";
|
||
$lang["jump"] = "Skift";
|
||
$lang["titleandcountry"] = "Titel / Land";
|
||
$lang["torefineyourresults"] = "Til at forbedre dine resultater, så prøv";
|
||
$lang["verybestresources"] = "De allerbedste ressourcer";
|
||
$lang["addtocurrentcollection"] = "Føj til samling";
|
||
$lang["storyextract"] = "Historie uddrag";
|
||
$lang["addresource"] = "Tilføj enkelt ressource";
|
||
$lang["addresourcebatch"] = "Tilføj Resource Batch";
|
||
$lang["fileupload"] = "Fil upload";
|
||
$lang["clickbrowsetolocate"] = "Klik på Gennemse for at finde en fil";
|
||
$lang["resourcetools"] = "Resource Værktøjer";
|
||
$lang["fileinformation"] = "Filoplysninger";
|
||
$lang["filesize"] = "Filstørrelse";
|
||
$lang["options"] = "Valg";
|
||
$lang["previousresult"] = "Forrige Resultat";
|
||
$lang["viewallresults"] = "Se alle resultater";
|
||
$lang["nextresult"] = "Næste Resultat";
|
||
$lang["pixels"] = "pixels";
|
||
$lang["download"] = "Downloade";
|
||
$lang["preview"] = "Preview";
|
||
$lang["fullscreenpreview"] = "Fuld skærm preview";
|
||
$lang["log"] = "Log";
|
||
$lang["resourcedetails"] = "Resource Detaljer";
|
||
$lang["offlineresource"] = "Offline Resource";
|
||
$lang["request"] = "Forespørgsel";
|
||
$lang["clicktoviewasresultset"] = "Se disse ressourcer som en samling";
|
||
$lang["searchnomatches"] = "Din søgning svarede ikke til nogen ressourcer.";
|
||
$lang["try"] = "Forsøge";
|
||
$lang["tryselectingallcountries"] = "Prøv at vælge <b> alle </ b> i de lande boks, eller";
|
||
$lang["tryselectinganyyear"] = "Prøv at vælge <b> ethvert år </ b> i år boks, eller";
|
||
$lang["tryselectinganymonth"] = "Prøv at vælge <b> enhver måned </ b> i den måned boks, eller";
|
||
$lang["trybeinglessspecific"] = "Prøv at være mindre specifikt ved";
|
||
$lang["enteringfewerkeywords"] = "indsæt færre søgeord.";
|
||
$lang["match"] = "match";
|
||
$lang["matches"] = "match";
|
||
$lang["inthearchive"] = "i arkivet";
|
||
$lang["nomatchesinthearchive"] = "Ingen match i arkivet";
|
||
$lang["savethissearchtocollection"] = "Gem søgeforespørgsel til samling";
|
||
$lang["mustspecifyonekeyword"] = "Du skal angive mindst ét søgeord.";
|
||
$lang["hasemailedyouaresource"] = "har e-mailet dig en ressource.";
|
||
$lang["clicktoviewresource"] = "Klik på linket nedenfor for at se denne ressource.";
|
||
$lang["resourcelog"] = "Resource Log";
|
||
$lang["log-u"] = "Uploaded fil";
|
||
$lang["log-c"] = "Oprettet ressource";
|
||
$lang["log-d"] = "Downloadede fil";
|
||
$lang["log-e"] = "Redigeret ressource området";
|
||
$lang["log-m"] = "Redigeret ressource området (multi-edit)";
|
||
$lang["log-v"] = "Set ressource";
|
||
$lang["log-l"] = "Logget ind";
|
||
$lang["backtoresourceview"] = "Tilbage til ressource view";
|
||
$lang["status"] = "Status";
|
||
$lang["status-2"] = "User Contributed: Afventer Indsendelses";
|
||
$lang["status-1"] = "User Contributed: Afventer Review";
|
||
$lang["status0"] = "Aktiv";
|
||
$lang["status1"] = "Venter på at blive arkiveret";
|
||
$lang["status2"] = "Arkiveret";
|
||
$lang["activity"] = "Aktivitet";
|
||
$lang["summary"] = "resumé";
|
||
$lang["mostinaday"] = "De fleste på en dag";
|
||
$lang["totalfortheyear"] = "Total for året";
|
||
$lang["totalforthemonth"] = "Total for måneden";
|
||
$lang["dailyaverage"] = "Dagligt gennemsnit for aktive dage";
|
||
$lang["nodata"] = "Ingen data for denne periode.";
|
||
$lang["max"] = "Max";
|
||
$lang["statisticsfor"] = "Statistik for";
|
||
$lang["printallforyear"] = "Udskriv al statistik for dette år";
|
||
$lang["nopassword"] = "Klik her for at ansøge om en konto";
|
||
$lang["forgottenpassword"] = "Klik her hvis du har glemt din adgangskode";
|
||
$lang["keepmeloggedin"] = "Hold mig logget ind på denne arbejdsstation";
|
||
$lang["username"] = "Brugernavn";
|
||
$lang["password"] = "Password";
|
||
$lang["login"] = "Log in";
|
||
$lang["loginincorrect"] = "Beklager, dit login i oplysninger var forkerte. <br /> <br /> Hvis du har glemt din adgangskode, <br /> bruge linket ovenfor for at anmode om en ny en.";
|
||
$lang["accountexpired"] = "Din konto er udløbet. Kontakt venligst din administrator.";
|
||
$lang["useralreadyexists"] = "En konto med denne e-mail eller brugernavn eksisterer allerede, ændringer ikke gemt";
|
||
$lang["ticktoemail"] = "E-mail denne bruger deres brugernavn og adgangskode";
|
||
$lang["ticktodelete"] = "Sæt kryds for at slette denne bruger";
|
||
$lang["edituser"] = "Redigér brugergrupper";
|
||
$lang["columnheader-full_name"] = $lang["fullname"] = "Fulde navn";
|
||
$lang["email"] = "E-mail";
|
||
$lang["emailaddress"] = "E-mail Adresse";
|
||
$lang["suggest"] = "Foreslå";
|
||
$lang["accountexpiresoptional"] = "Konto udløber (valgfrit)";
|
||
$lang["lastactive"] = "Seneste Aktive";
|
||
$lang["lastbrowser"] = "Seneste Browser";
|
||
$lang["searchusers"] = "Søg Brugere";
|
||
$lang["createuserwithusername"] = "Opret bruger med brugernavn ...";
|
||
$lang["yourname"] = "Dit fulde navn";
|
||
$lang["youremailaddress"] = "Din E-mail Adresse";
|
||
$lang["sendreminder"] = "Send Reminder";
|
||
$lang["requestuserlogin"] = "Anmodning brugerlogin";
|
||
$lang["nameofproject"] = "Projektets navn";
|
||
$lang["descriptionofproject"] = "Beskrivelse af Project";
|
||
$lang["descriptionofprojecteg"] = "(f.eks Målgruppekriterium / Style / Emne / Geografisk fokus)";
|
||
$lang["deadline"] = "Frist";
|
||
$lang["nodeadline"] = "Ingen frist";
|
||
$lang["noprojectname"] = "Du skal angive et projekt navn";
|
||
$lang["noprojectdescription"] = "Du skal angive en projektbeskrivelse";
|
||
$lang["contacttelephone"] = "Kontakt Telefon";
|
||
$lang["finaluse"] = "Endelig anvendelse";
|
||
$lang["finaluseeg"] = "(f.eks Powerpoint / Leaflet / Plakat)";
|
||
$lang["noresourcesrequired"] = "Antallet af ressourcer, der kræves for endelige produkt?";
|
||
$lang["shaperequired"] = "Form af billeder kræves";
|
||
$lang["portrait"] = "Portræt";
|
||
$lang["landscape"] = "Landskab";
|
||
$lang["either"] = "Enten";
|
||
$lang["sendrequest"] = "Send anmodning";
|
||
$lang["editresearchrequest"] = "Rediger Søgnings Anmodning";
|
||
$lang["requeststatus0"] = $lang["unassigned"] = "Ikke-tildelt";
|
||
$lang["requeststatus1"] = "I Fremskridt";
|
||
$lang["requeststatus2"] = "Komplet";
|
||
$lang["copyexistingresources"] = "Kopier ressourcer i en eksisterende samling til denne søgning";
|
||
$lang["deletethisrequest"] = "Slet denne anmodning?";
|
||
$lang["requestedby"] = "Anmodet";
|
||
$lang["assignedtoteammember"] = "Henføres til team-medlem";
|
||
$lang["typecollectionid"] = "(Skriv Samling ID nedenfor)";
|
||
$lang["researchid"] = "Søgnings ID";
|
||
$lang["assignedto"] = "Tildelt til";
|
||
$lang["createresearchforuser"] = "Opret Søgningsanmodning om brugeren";
|
||
$lang["searchresearchrequests"] = "Søg Søgningsnmodninger";
|
||
$lang["requestasuser"] = "Anmodning som bruger";
|
||
$lang["haspostedresearchrequest"] = "har indsendt en søgningsanmodning";
|
||
$lang["newresearchrequestwaiting"] = "Ny søgningsanmodning venter";
|
||
$lang["researchrequestassignedmessage"] = "Deres søgningsanmodningen er blevet tildelt et medlem af holdet. Når vi har gennemført søgningen modtager du en e-mail med et link til alle de ressourcer, som vi anbefaler.";
|
||
$lang["researchrequestassigned"] = "Søgningsanmodning Tildelt";
|
||
$lang["researchrequestcompletemessage"] = "Deres søgningsanmodning er færdig og er blevet tilføjet til din 'Min Samlinger' side.";
|
||
$lang["researchrequestcomplete"] = "Søgningsanmodning afsluttet";
|
||
$lang["selectgroupuser"] = "Vælg gruppe / brugeren ...";
|
||
$lang["select"] = "Vælg ...";
|
||
$lang["add"] = "Tilføj";
|
||
$lang["create"] = "Opret";
|
||
$lang["group"] = "Gruppe";
|
||
$lang["confirmaddgroup"] = "Er du sikker på du vil tilføje alle medlemmerne i denne gruppe?";
|
||
$lang["columnheader-resource_id"] = $lang["resourceid"] = "Ressource-id";
|
||
$lang["id"] = "ID";
|
||
$lang["date"] = "Dato";
|
||
$lang["todate"] = "Til Dato";
|
||
$lang["fromdate"] = "Fra Dato";
|
||
$lang["day"] = "Dag";
|
||
$lang["month"] = "Måned";
|
||
$lang["year"] = "År";
|
||
$lang["itemstitle"] = "Poster";
|
||
$lang["tools"] = "Værktøj";
|
||
$lang["created"] = "Oprettet";
|
||
$lang["user"] = "Bruger";
|
||
$lang["owner"] = "Ejer";
|
||
$lang["message"] = "Besked";
|
||
$lang["name"] = "Navn";
|
||
$lang["action"] = "Action";
|
||
$lang["field"] = "Felt";
|
||
$lang["save"] = "Gemme";
|
||
$lang["cancel"] = "Annuller";
|
||
$lang["view"] = "Se";
|
||
$lang["type"] = "Type";
|
||
$lang["text"] = "Tekst";
|
||
$lang["yes"] = "Ja";
|
||
$lang["no"] = "Nej";
|
||
$lang["key"] = "Nøgle";
|
||
$lang["languageselection"] = "Sprogvalg";
|
||
$lang["language"] = "Sprog";
|
||
$lang["changeyourpassword"] = "Skift din adgangskode";
|
||
$lang["newpassword"] = "Ny adgangskode";
|
||
$lang["newpasswordretype"] = "Ny adgangskode (Gentag)";
|
||
$lang["passwordnotvalid"] = "Dette er ikke en gyldig adgangskode";
|
||
$lang["passwordnotmatch"] = "De indtastede adgangskoder stemmer ikke overens";
|
||
$lang["wrongpassword"] = "Forkert password, prøv igen";
|
||
$lang["action-view"] = "Se";
|
||
$lang["action-select"] = "Vælg";
|
||
$lang["action-download"] = "Downloade";
|
||
$lang["action-email"] = "E-mail";
|
||
$lang["action-edit"] = "Redigér";
|
||
$lang["action-delete"] = "Slet";
|
||
$lang["action-remove"] = "Fjerne";
|
||
$lang["complete"] = "Afslut";
|
||
$lang["backtohome"] = "Tilbage til startsiden";
|
||
$lang["backtohelphome"] = "Tilbage til hjælp";
|
||
$lang["backtosearch"] = "Tilbage til mine søgeresultater";
|
||
$lang["backtoview"] = "Resource View";
|
||
$lang["backtoeditmetadata"] = "Tilbage til redigere ressource";
|
||
$lang["backtouser"] = "Tilbage til brugerlogon";
|
||
$lang["termsandconditions"] = "Vilkår og betingelser";
|
||
$lang["iaccept"] = "Jeg accepterer";
|
||
$lang["contributedby"] = "Tilføjet ved";
|
||
$lang["format"] = "Format";
|
||
$lang["next"] = "Næste";
|
||
$lang["previous"] = "Forrige";
|
||
$lang["page"] = "Side";
|
||
$lang["of"] = "af";
|
||
$lang["items"] = "poster";
|
||
$lang["stat-addpubliccollection"] = "Tilføj offentlig samling";
|
||
$lang["stat-addresourcetocollection"] = "Tilføj ressourcer til samling";
|
||
$lang["stat-addsavedsearchtocollection"] = "Tilføj gemt søgning til samling";
|
||
$lang["stat-addsavedsearchitemstocollection"] = "Tilføj gemt søgning punkter til samling";
|
||
$lang["stat-advancedsearch"] = "Avanceret søgning";
|
||
$lang["stat-archivesearch"] = "Arkiv søgning";
|
||
$lang["stat-assignedresearchrequest"] = "Tildelte søgningsanmodninger";
|
||
$lang["stat-createresource"] = "Opret ressource";
|
||
$lang["stat-e-mailedcollection"] = "E-mail samling";
|
||
$lang["stat-e-mailedresource"] = "E-mail ressource";
|
||
$lang["stat-keywordaddedtoresource"] = "Søgeord tilføjes ressource";
|
||
$lang["stat-keywordusage"] = "Søgeordsbrug";
|
||
$lang["stat-newcollection"] = "Ny samling";
|
||
$lang["stat-newresearchrequest"] = "Ny søgningsanmodning";
|
||
$lang["stat-printstory"] = "Print historien";
|
||
$lang["stat-processedresearchrequest"] = "Forarbejdede søgeanmodning";
|
||
$lang["stat-resourcedownload"] = "Resource download";
|
||
$lang["stat-resourceedit"] = "Rediger ressource";
|
||
$lang["stat-resourceupload"] = "Resource upload";
|
||
$lang["stat-resourceview"] = "Resource view";
|
||
$lang["stat-search"] = "Søgning";
|
||
$lang["stat-usersession"] = "User session";
|
||
$lang["access0"] = "Åben";
|
||
$lang["access1"] = "Begrænset";
|
||
$lang["access2"] = "Fortrolige";
|
||
$lang["access3"] = "Tilpasset";
|
||
$lang["statusandrelationships"] = "Status og relationer";
|
||
$lang["months"] = array('Januar','Februar','Marts','April','Maj','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','December');
|
||
|
||
$lang["savesearchitemstocollection"] = "Gem søgningeresultater i samling";
|
||
$lang["removeallresourcesfromcollection"] = "Fjern alle ressourcer fra denne samling";
|
||
$lang["deleteallresourcesfromcollection"] = "Slet alle ressourcer i denne samling";
|
||
$lang["deleteallsure"] = "Er du sikker på du vil slette disse ressourcer? Dette vil slette de ressourcer selv, ikke bare fjerne dem fra denne samling.";
|
||
$lang["batchdonotaddcollection"] = "(ikke føjer nyt til en samling)";
|
||
$lang["collectionsthemes"] = "Relaterede emner og offentlige samlinger";
|
||
$lang["recent"] = "Nylige";
|
||
$lang["batchcopyfrom"] = "Kopier oplysningerne nedenfor fra ressource med ID";
|
||
$lang["copy"] = "Kopier";
|
||
$lang["zipall"] = "Zip alle";
|
||
$lang["downloadzip"] = "Download samling som en zip-fil";
|
||
$lang["downloadsize"] = "Download størrelse";
|
||
$lang["existingkeywords"] = "Eksisterende søgeord:";
|
||
$lang["extrakeywords"] = "Ekstra søgeord";
|
||
$lang["leaderboard"] = "Leaderboard";
|
||
$lang["confirmeditall"] = "Er du sikker på at du ønsker at gemme? Dette vil overskrive den eksisterende værdier (r) for det valgte område (r) for alle de ressourcer i din nuværende samling.";
|
||
$lang["collectiondeleteconfirm"] = "Er du sikker på du vil slette denne samling?";
|
||
$lang["hidden"] = "(skjulte)";
|
||
$lang["requestnewpassword"] = "Bestil ny adgangskode";
|
||
$lang["reorderresources"] = "Omorganiser ressourcer inden for samling (hold og træk)";
|
||
$lang["addorviewcomments"] = "Tilføj eller se kommentarer";
|
||
$lang["collectioncomments"] = "Samling Kommentarer";
|
||
$lang["collectioncommentsinfo"] = "Tilføj en kommentar til denne samling for denne ressource. Dette vil kun gælde for denne samling.";
|
||
$lang["comment"] = "Kommentar";
|
||
$lang["warningexpired"] = "Resource Udløbet";
|
||
$lang["warningexpiredtext"] = "Advarsel! Denne ressource har overskredet udløbsdatoen. Du skal klikke på linket nedenfor for at gøre det muligt at downloade funktionalitet.";
|
||
$lang["warningexpiredok"] = "Aktivér ressource download";
|
||
$lang["userrequestcomment"] = "Kommentar";
|
||
$lang["addresourcebatchbrowser"] = "Tilføj Resource Batch - I Browser";
|
||
$lang["replaceresourcebatch"] = "Erstat Resource Batch";
|
||
$lang["editmode"] = "Redigeringstilstand";
|
||
$lang["replacealltext"] = "Erstat al Tekst";
|
||
$lang["findandreplace"] = "Søg og erstat";
|
||
$lang["appendtext"] = "Append Tekst";
|
||
$lang["find"] = "Finde";
|
||
$lang["andreplacewith"] = "... og erstattes med ...";
|
||
$lang["relateallresources"] = "Vedrører alle ressourcer i denne samling";
|
||
$lang["columns"] = "Kolonner";
|
||
$lang["contactsheetconfiguration"] = "Kontakt Ark Configuration";
|
||
$lang["thumbnails"] = "Miniaturer";
|
||
$lang["contactsheetintrotext"] = "Vælg diagramarket størrelse og antallet af kolonner til din kontaktperson ark.";
|
||
$lang["size"] = "Størrelse";
|
||
$lang["orientation"] = "Orientering";
|
||
$lang["requiredfield"] = "Dette er et obligatorisk felt";
|
||
$lang["requiredfields"] = "Nogle krævede felter ikke var afsluttet. Gennemgå venligst formularen og prøv igen";
|
||
$lang["viewduplicates"] = "Se Dubler Ressourcer";
|
||
$lang["userlog"] = "Bruger Log";
|
||
$lang["ipaddressrestriction"] = "IP-adresse restriktion (valgfrit)";
|
||
$lang["wildcardpermittedeg"] = "Joker tilladt f.eks";
|
||
$lang["collection_download_original"] = "Originalfilen";
|
||
$lang["newflag"] = "NY!";
|
||
$lang["link"] = "Link";
|
||
$lang["uploadpreview"] = "Upload et preview";
|
||
$lang["starttypingusername"] = "(begynd at skrive brugernavn / fulde navn / gruppens navn)";
|
||
$lang["requestfeedback"] = "Anmodning feedback <br /> (bliver du e-mail respons)";
|
||
$lang["sendfeedback"] = "Send feedback";
|
||
$lang["feedbacknocomments"] = "Du har ikke forladt eventuelle kommentarer til de ressourcer i samlingen. <br /> Klik på tale boble ved siden af hver ressource at tilføje kommentarer.";
|
||
$lang["collectionfeedback"] = "Indsamling Feedback";
|
||
$lang["collectionfeedbackemail"] = "Du har modtaget følgende tilbagemelding:";
|
||
$lang["feedbacksent"] = "Din feedback er blevet sendt.";
|
||
$lang["newarchiveresource"] = "Ny Archived Resource";
|
||
$lang["nocategoriesselected"] = "Nr. kategorier udvalgte";
|
||
$lang["showhidetree"] = "Vis / skjul træ";
|
||
$lang["clearall"] = "Ryd alle";
|
||
$lang["clearcategoriesareyousure"] = "Er du sikker på at du ønsker at slette alle valgte muligheder?";
|
||
$lang["share"] = "Del";
|
||
$lang["sharecollection"] = "Andel Collection";
|
||
$lang["generateurl"] = "Generer webadresse";
|
||
$lang["generateurlinternal"] = "Nedenstående URL vil arbejde for eksisterende brugere.";
|
||
$lang["generateurlexternal"] = "Nedenstående URL vil arbejde for alle og ikke kræver et login.";
|
||
$lang["archive"] = "Arkiv";
|
||
$lang["collectionviewhover"] = "Klik for at se ressourcer i denne samling";
|
||
$lang["collectioncontacthover"] = "Opret en kontakt ark med ressourcer i denne samling";
|
||
$lang["original"] = "Original";
|
||
$lang["password_not_min_length"] = "Adgangskoden skal være mindst? tegn i længden";
|
||
$lang["password_not_min_alpha"] = "Adgangskoden skal mindst have? alfabetisk (a-z, A-Z) tegn";
|
||
$lang["password_not_min_uppercase"] = "Adgangskoden skal mindst have? store bogstaver (A-Z) tegn";
|
||
$lang["password_not_min_numeric"] = "Adgangskoden skal mindst have? numerisk (0-9) tegn";
|
||
$lang["password_not_min_special"] = "Adgangskoden skal mindst have? ikke alfanumeriske tegn (!@$%&* osv.)";
|
||
$lang["password_matches_existing"] = "Det indtastede password er de samme som dine eksisterende password";
|
||
$lang["password_expired"] = "Din adgangskode er udløbet, og du skal nu indtaste en ny adgangskode";
|
||
$lang["max_login_attempts_exceeded"] = "Du har overskredet det maksimale antal login-forsøg. Du skal nu vente? minutter, før du kan forsøge at logge ind igen.";
|
||
$lang["newlogindetails"] = "Find din nye login oplysninger nedenfor.";
|
||
$lang["youraccountdetails"] = "Dine kontooplysninger";
|
||
$lang["copyfromcollection"] = "Kopier fra indsamling";
|
||
$lang["donotcopycollection"] = "Du må ikke kopiere fra en samling";
|
||
$lang["resourcesincollection"] = "ressourcer i denne samling";
|
||
$lang["removefromcurrentcollection"] = "Fjern fra strømaftagning";
|
||
$lang["archivedresource"] = "Arkiveret Resource";
|
||
$lang["managerelatedkeywords"] = "Administrer søgeord";
|
||
$lang["keyword"] = "Søgeord";
|
||
$lang["relatedkeywords"] = "Relaterede søgeord";
|
||
$lang["matchingrelatedkeywords"] = "Matchende søgeord";
|
||
$lang["newkeywordrelationship"] = "Opret nyt forhold for søgeordsmålrettede ...";
|
||
$lang["exportdata"] = "Eksporter Data";
|
||
$lang["exporttype"] = "Eksporter Type";
|
||
$lang["managealternativefiles"] = "Administrer alternative filer";
|
||
$lang["managealternativefilestitle"] = "Administrer Alternative Files";
|
||
$lang["alternativefiles"] = "Alternative Files";
|
||
$lang["filetype"] = "Fil Type";
|
||
$lang["filedeleteconfirm"] = "Er du sikker på du vil slette denne fil?";
|
||
$lang["addalternativefile"] = "Tilføj alternativ fil";
|
||
$lang["editalternativefile"] = "Rediger Alternativ Fil";
|
||
$lang["description"] = "Beskrivelse";
|
||
$lang["notuploaded"] = "Ikke uploadet";
|
||
$lang["uploadreplacementfile"] = "Upload udskiftning fil";
|
||
$lang["resourceistranscoding"] = "Ressource er under omkodning i øjeblikket";
|
||
$lang["maxcollectionthumbsreached"] = "Der er for mange ressourcer i denn samling for at vise thumbnails. Miniaturer vil nu blive skjult.";
|
||
$lang["ratethisresource"] = "Hvordan vil du vurdere denne ressource?";
|
||
$lang["ratingthankyou"] = "Tak for din bedømmelse.";
|
||
$lang["ratings"] = "ratings";
|
||
$lang["rating_lowercase"] = "rating";
|
||
$lang["cannotemailpassword"] = "Du kan ikke e-maile brugeren deres eksisterende password, da det ikke er gemt (en kryptografisk hash er lagret i stedet). <br /> <br /> Du skal bruge knappen 'Foreslå' ovenfor, som vil generere et nyt password og gøre det muligt for e-mail-funktionen.";
|
||
$lang["userrequestnotification1"] = "Bruger Login Request form er blevet forsynet med følgende oplysninger:";
|
||
$lang["userrequestnotification2"] = "Hvis dette er en gyldig anmodning, skal du besøge systemet på webadressen nedenfor og oprette en konto for denne bruger.";
|
||
$lang["ipaddress"] = "IP-adresse";
|
||
$lang["userresourcessubmitted"] = "Følgende bruger bidraget ressourcer har været forelagt til gennemsyn:";
|
||
$lang["viewalluserpending"] = "Se alle bruger bidrag, ressourcer der afventer godkendelse:";
|
||
$lang["installationcheck"] = "Installations Check";
|
||
$lang["managefieldoptions"] = "Administrer Felt Valg";
|
||
$lang["matchingresourcesheading"] = "Afstemme ressourcer";
|
||
$lang["backtofieldlist"] = "Tilbage til området liste";
|
||
$lang["rename"] = "Omdøb";
|
||
$lang["showalllanguages"] = "Vis alle sprog";
|
||
$lang["hidealllanguages"] = "Skjul alle sprog";
|
||
$lang["clicktologinasthisuser"] = "Klik for at logge ind som denne bruger";
|
||
$lang["addkeyword"] = "Tilføj søgeord";
|
||
$lang["selectedresources"] = "Udvalgte ressourcer";
|
||
$lang["internalusersharing"] = "Intern bruger Deling";
|
||
$lang["externalusersharing"] = "Ekstern bruger Deling";
|
||
$lang["accesskey"] = "Adgangstasten";
|
||
$lang["sharedby"] = "Deles af";
|
||
$lang["sharedwith"] = "Deles med";
|
||
$lang["lastupdated"] = "Sidst opdateret";
|
||
$lang["lastused"] = "Seneste Brugt";
|
||
$lang["noattachedusers"] = "Nr. knyttet brugere.";
|
||
$lang["confirmdeleteaccess"] = "Er du sikker på du vil slette denne adgangsnøgle? Brugere, der har fået adgang ved hjælp af denne nøgle ikke længere vil være i stand til at få adgang til denne samling.";
|
||
$lang["noexternalsharing"] = "Ingen ekstern deling.";
|
||
$lang["sharedcollectionaddwarning"] = "Advarsel: Denne samling er blevet delt med eksterne brugere. Den ressource, du har tilføjet er nu blevet stillet til rådighed for disse brugere. Klik på 'share' til at styre den eksterne adgang til denne samling.";
|
||
$lang["setup-alreadyconfigured"] = "Din ResourceSpace installationen er allerede konfigureret. At omkonfigurere, kan du slette <pre> omfatte / config.php </ pre> og punkt din browser til denne side igen.";
|
||
$lang["setup-successheader"] = "Tillykke!";
|
||
$lang["setup-successdetails"] = "Deres første ResourceSpace opsætningen er færdig. Sørg for at tjekke ud 'omfatte / config.default.php "for yderligere konfiguration valgmuligheder.";
|
||
$lang["setup-successnextsteps"] = "Næste trin:";
|
||
$lang["setup-successremovewrite"] = "Du kan nu fjerne skrive adgang til 'omfatte /'.";
|
||
$lang["setup-visitwiki"] = 'Visit the <a target="_blank" href="http://www.resourcespace.com/knowledge-base/">ResourceSpace Knowledge Base</a> for more information about customizing your installation';
|
||
$lang["setup-checkconfigwrite"] = "Skriveadgang til config directory:";
|
||
$lang["setup-checkstoragewrite"] = "Skriv adgang til oplagring directory:";
|
||
$lang["setup-welcome"] = "Velkommen til ResourceSpace";
|
||
$lang["setup-introtext"] = "Tak for valget ResourceSpace. Denne konfiguration script vil hjælpe dig med opsætningen ResourceSpace. Denne proces skal kun udfyldes én gang";
|
||
$lang["setup-checkerrors"] = "Pre-konfiguration fejl blev opdaget. <br /> Venligst løse disse fejl og vende tilbage til denne side til at fortsætte.";
|
||
$lang["setup-errorheader"] = "Der var fejl i din konfiguration. Se nedenfor for detaljerede fejlmeddelelser.";
|
||
$lang["setup-warnheader"] = "Nogle af dine indstillinger genereret advarselsmeddelelser. Se nedenfor for yderligere oplysninger. Dette betyder ikke nødvendigvis, at der er et problem med din konfiguration.";
|
||
$lang["setup-dbaseconfig"] = "Database Konfiguration";
|
||
$lang["setup-mysqlerror"] = "Der var en fejl i din MySQL-indstillinger:";
|
||
$lang["setup-mysqlerrorversion"] = "MySQL version bør være på 5 eller derover.";
|
||
$lang["setup-mysqlerrorserver"] = "Ikke kan nå til serveren.";
|
||
$lang["setup-mysqlerrorlogin"] = "Login mislykkedes. (Kontroller brugernavn og adgangskode.)";
|
||
$lang["setup-mysqlerrordbase"] = "Kan ikke få adgang til databasen.";
|
||
$lang["setup-mysqlerrorperns"] = "Check brugertilladelser. Kunne ikke oprette tabeller.";
|
||
$lang["setup-mysqlserver"] = "MySQL Server:";
|
||
$lang["setup-mysqlusername"] = "MySQL Brugernavn:";
|
||
$lang["setup-mysqlpassword"] = "MySQL Adgangskode:";
|
||
$lang["setup-mysqldb"] = "MySQL Database:";
|
||
$lang["setup-mysqlbinpath"] = "MySQL Binær Path:";
|
||
$lang["setup-generalsettings"] = "Generelle indstillinger";
|
||
$lang["setup-baseurl"] = "Base URL:";
|
||
$lang["setup-emailfrom"] = "Email Fra Adresse:";
|
||
$lang["setup-emailnotify"] = "Email Advisér:";
|
||
$lang["setup-spiderpassword"] = "Spider Adgangskode:";
|
||
$lang["setup-paths"] = "Paths";
|
||
$lang["setup-pathsdetail"] = "For hver vej, skal du indtaste stien uden en skråstreg efter hver enkelt binær. Du kan deaktivere en binær, forlade stien tomt. Enhver registreret automatisk stier der allerede er fyldt i.";
|
||
$lang["setup-applicationname"] = "Anvendelse Navn:";
|
||
$lang["setup-if_mysqlserver"] = 'The IP address or <abbr title=Fully Qualified Domain Name>FQDN</abbr> of your MySQL server installation. If MySql is installed on the same server as your web server, use localhost.';
|
||
$lang["setup-if_mysqlusername"] = "Brugernavnet bruges til at oprette forbindelse til din MySQL-serveren. Denne bruger skal have rettigheder til at oprette tabeller i databasen navngivet nedenfor.";
|
||
$lang["setup-if_mysqlpassword"] = "Adgangskoden for MySQL brugernavn indtastet ovenfor.";
|
||
$lang["setup-if_mysqldb"] = "Navnet på den MySQL database RS vil anvende. (Denne database skal være til stede.)";
|
||
$lang["setup-if_mysqlbinpath"] = "Stien til MySQL klient binaries - f.eks mysqldump. BEMÆRK: Dette er kun nødvendig, hvis du planlægger at bruge eksport værktøj.";
|
||
$lang["setup-if_baseurl"] = "Den »base« web-adressen for denne installation. BEMÆRK: Ingen skråstreg.";
|
||
$lang["setup-if_emailfrom"] = "Den adresse, e-mails fra RS synes at komme fra.";
|
||
$lang["setup-if_emailnotify"] = "Den e-mail-adresse, som ressource / brugeren / forskning anmodninger er sendt.";
|
||
$lang["setup-if_applicationname"] = "Navnet på din implementering / installation (f.eks' mycompany Resource System ").";
|
||
$lang["setup-err_mysqlbinpath"] = "Ude af stand til at kontrollere stien. Lad den stå tom for at deaktivere.";
|
||
$lang["setup-err_baseurl"] = "Base-webadresse er et obligatorisk felt.";
|
||
$lang["setup-err_baseurlverify"] = "Base URL synes ikke at være korrekt (kunne ikke indlæse license.txt).";
|
||
$lang["setup-err_path"] = "Ude af stand til at kontrollere placeringen af";
|
||
$lang["setup-emailerr"] = "Ikke en gyldig email-adresse.";
|
||
$lang["collectionlog"] = "Indsamling Log";
|
||
$lang["collectionlog-r"] = "Fjernet ressource";
|
||
$lang["collectionlog-R"] = "Fjernet alle ressourcer";
|
||
$lang["collectionlog-D"] = "Slettes alle ressourcer";
|
||
$lang["collectionlog-d"] = "Slettet ressource";
|
||
$lang["collectionlog-a"] = "Lagt ressource";
|
||
$lang["collectionlog-c"] = "Lagt indtægt (kopieres)";
|
||
$lang["collectionlog-m"] = "Lagt ressource kommentar";
|
||
$lang["collectionlog-*"] = "Lagt ressource rating";
|
||
$lang["viewuncollectedresources"] = "Se Ressourcer Ikke Bruges i Samlinger";
|
||
$lang["requestcollection"] = "Anmodning Collection";
|
||
$lang["metadata-report"] = "Metadata Report";
|
||
$lang["videoplaylist"] = "Video Playlist";
|
||
$lang["restrictedsharecollection"] = "Du har begrænset adgang til en eller flere af de ressourcer i denne samling, og derfor deling er forbudt.";
|
||
$lang["collection"] = "Indsamling";
|
||
$lang["idecline"] = "Jeg Nedgang";
|
||
$lang["mycollection_notpublic"] = "Du kan ikke gøre din 'Min Collection "i en offentlig indsamling eller tema. Opret en ny indsamling til dette formål.";
|
||
$lang["resourcemetadata"] = "Resource Metadata";
|
||
$lang["selectgenerateurlexternal"] = "Hvis du vil oprette en webadresse, der vil arbejde for eksterne brugere (folk, der ikke har et login) skal du vælge det adgangsniveau, du ønsker at yde til ressourcer.";
|
||
$lang["externalselectresourceaccess"] = "Hvis du er e-mailing eksterne brugere, skal du vælge det niveau for adgang du ønsker at yde denne ressource.";
|
||
$lang["externalselectresourceexpires"] = "Hvis du er e-mailing eksterne brugere, skal du vælge en dato for udløbet af den genererede URL.";
|
||
$lang["externalshareexpired"] = "Beklager, men denne andel er udløbet og er ikke længere tilgængelig.";
|
||
$lang["expires"] = "Expires";
|
||
$lang["never"] = "Aldrig";
|
||
$lang["approved"] = "Godkendt";
|
||
$lang["notapproved"] = "Ikke godkendt";
|
||
$lang["userrequestnotification3"] = "Hvis dette er en gyldig anmodning, skal du klikke på nedenstående link for at gennemgå detaljerne og godkende brugerkonto.";
|
||
$lang["ticktoapproveuser"] = "Du skal afkrydse feltet for at godkende denne bruger, hvis du ønsker at aktivere denne konto";
|
||
$lang["managerequestsorders"] = "Administrer Anmodninger / Ordrer";
|
||
$lang["editrequestorder"] = "Rediger Anmodning / Bestilling";
|
||
$lang["requestorderid"] = "Anmodning / Ordre-id";
|
||
$lang["viewrequesturl"] = "For at se denne anmodning, skal du klikke på nedenstående link:";
|
||
$lang["requestreason"] = "Begrundelse for anmodningen";
|
||
|
||
$lang["usergroup-administrators"] = 'Administratorer';
|
||
$lang["usergroup-general_users"] = 'Almindelige brugere';
|
||
$lang["usergroup-super_admin"] = 'Super Administrator';
|
||
$lang["usergroup-archivists"] = 'Arkivarer';
|
||
$lang["usergroup-restricted_user_-_requests_emailed"] = 'Begrænset bruger - Anmodninger sendt pr. e-mail';
|
||
$lang["usergroup-restricted_user_-_requests_managed"] = 'Begrænset bruger - Anmodninger administreres';
|
||
$lang["resourcetype-photo"] = 'Foto';
|
||
$lang["resourcetype-document"] = 'Dokument';
|
||
$lang["resourcetype-video"] = 'Video';
|
||
$lang["resourcetype-audio"] = 'Lyd';
|
||
$lang["resourcetype-global_fields"] = 'Globale felter';
|
||
$lang["resourcetype-archive_only"] = 'Kun arkiv';
|
||
$lang["resourcetype-photo-2"] = 'Billeder';
|
||
$lang["resourcetype-document-2"] = 'Dokumenter';
|
||
$lang["resourcetype-video-2"] = 'Videoer';
|
||
$lang["resourcetype-audio-2"] = 'Lyd';
|
||
$lang["imagesize-thumbnail"] = 'Miniaturebillede';
|
||
$lang["imagesize-preview"] = 'Forhåndsvisning';
|
||
$lang["imagesize-screen"] = 'Skærm';
|
||
$lang["imagesize-low_resolution_print"] = 'Lavopløsningsudskrift';
|
||
$lang["imagesize-high_resolution_print"] = 'Højopløsningsudskrift';
|
||
$lang["imagesize-collection"] = 'Samling';
|
||
$lang["imagesize-largest"] = 'Største tilgængelige';
|
||
$lang["fieldtitle-keywords"] = 'Nøgleord';
|
||
$lang["fieldtitle-country"] = 'Land';
|
||
$lang["fieldtitle-title"] = 'Titel';
|
||
$lang["fieldtitle-story_extract"] = 'Historieudtræk';
|
||
$lang["fieldtitle-credit"] = 'Kredit';
|
||
$lang["fieldtitle-date"] = 'Dato';
|
||
$lang["fieldtitle-expiry_date"] = 'Udløbsdato';
|
||
$lang["fieldtitle-caption"] = 'Billedtekst';
|
||
$lang["fieldtitle-notes"] = 'Noter';
|
||
$lang["fieldtitle-named_persons"] = 'Navngivne person(er)';
|
||
$lang["fieldtitle-camera_make_and_model"] = 'Kamera mærke / model';
|
||
$lang["fieldtitle-original_filename"] = 'Oprindeligt filnavn';
|
||
$lang["fieldtitle-video_contents_list"] = 'Videoindholdsliste';
|
||
$lang["fieldtitle-source"] = 'Kilde';
|
||
$lang["fieldtitle-artist"] = 'Kunstner';
|
||
$lang["fieldtitle-album"] = 'Album';
|
||
$lang["fieldtitle-track"] = 'Spor';
|
||
$lang["fieldtitle-year"] = 'År';
|
||
$lang["fieldtitle-genre"] = 'Genre (Kategori)';
|
||
$lang["fieldtitle-duration"] = 'Varighed';
|
||
$lang["fieldtitle-channel_mode"] = 'Kanaltilstand';
|
||
$lang["fieldtitle-sample_rate"] = 'Prøvefrekvens';
|
||
$lang["fieldtitle-audio_bitrate"] = 'Lyd bitrate';
|
||
$lang["fieldtitle-frame_rate"] = 'Billedhastighed';
|
||
$lang["fieldtitle-aspect_ratio"] = 'Sideforhold';
|
||
$lang["fieldtitle-video_size"] = 'Video størrelse';
|
||
$lang["fieldtitle-image_size"] = 'Billedstørrelse';
|
||
$lang["fieldtitle-extracted_text"] = 'Uddraget tekst';
|
||
$lang["fieldtitle-file_size"] = 'Filstørrelse';
|
||
$lang["fieldtitle-category"] = 'Kategori';
|
||
$lang["fieldtitle-subject"] = 'Emne';
|
||
$lang["fieldtitle-author"] = 'Forfatter';
|
||
$lang["fieldtitle-owner"] = 'Ejer';
|
||
$lang["fieldtype-text_box_single_line"] = 'Tekstfelt (enkelt linje)';
|
||
$lang["fieldtype-text_box_multi-line"] = 'Tekstboks (flerlinjet)';
|
||
$lang["fieldtype-text_box_large_multi-line"] = 'Tekstfelt (stort flerlinjet)';
|
||
$lang["fieldtype-text_box_formatted_and_tinymce"] = 'Tekstboks (formateret / TinyMCE)';
|
||
$lang["fieldtype-check_box_list"] = 'Afkrydsningsfeltliste';
|
||
$lang["fieldtype-drop_down_list"] = 'Rullemenu';
|
||
$lang["fieldtype-date"] = 'Dato';
|
||
$lang["fieldtype-date_and_optional_time"] = 'Dato og valgfri tidspunkt';
|
||
$lang["fieldtype-date_and_time"] = 'Dato / tidspunkt';
|
||
$lang["fieldtype-expiry_date"] = 'Udløbsdato';
|
||
$lang["fieldtype-category_tree"] = 'Kategoritræ';
|
||
$lang["fieldtype-dynamic_keywords_list"] = 'Dynamisk liste over nøgleord';
|
||
$lang["fieldtype-radio_buttons"] = 'Radioknapper';
|
||
$lang["fieldtype-warning_message"] = 'Advarselmeddelelse';
|
||
$lang["fieldtype-date_range"] = 'Datointerval';
|
||
$lang["property-name"] = 'Navn';
|
||
$lang["property-permissions"] = 'Tilladelser';
|
||
$lang["property-permissions_inherit"] = 'Arv fra overordnet gruppe';
|
||
$lang["information-permissions"] = 'BEMÆRK: Globale tilladelser fra konfigurationen kan også være gældende';
|
||
$lang["property-fixed_theme"] = 'Fast tema';
|
||
$lang["property-parent"] = 'Forælder';
|
||
$lang["property-search_filter"] = 'Søgefilter';
|
||
$lang["property-edit_filter"] = 'Rediger filter';
|
||
$lang["property-resource_defaults"] = 'Standardindstillinger for ressourcer';
|
||
$lang["property-override_config_options"] = 'Tilsidesæt konfigurationsindstillinger';
|
||
$lang["property-config_inherit"] = 'Arv fra overordnet gruppe';
|
||
$lang["property-email_welcome_message"] = 'E-mail velkomstbesked';
|
||
$lang["information-ip_address_restriction"] = 'Jokertegn understøttes for IP-adressebegrænsninger, f.eks. 128.124.*';
|
||
$lang["property-ip_address_restriction"] = 'IP-adresse begrænsning';
|
||
$lang["property-request_mode"] = 'Anmodnings tilstand';
|
||
$lang["property-allow_registration_selection"] = 'Tillad valg af registrering';
|
||
$lang["property-support_non_correlated_sql"] = 'Støtte søgeresultater';
|
||
$lang["property-resource_type_id"] = 'Ressourcetype-id';
|
||
$lang["information-allowed_extensions"] = 'Hvis angivet, tillades kun filer af de specificerede typer ved upload til denne type. Brug MIME-typer, f.eks. image/jpeg, image/gif';
|
||
$lang["property-allowed_extensions"] = 'Tilladte filtyper';
|
||
$lang["information-resource_type_config_override"] = 'Tillader brugerdefinerede konfigurationsværdier for hver ressourcetype, som påvirker søgeresultater, ressourcevisning og redigeringssider. Husk at nulstille eventuelle ændringer foretaget her i konfigurationsindstillingerne for de andre ressourcetyper.';
|
||
$lang["icon_picker_placeholder"] = 'Skriv for at filtrere';
|
||
$lang["property-field_id"] = 'Felt-id';
|
||
$lang["property-title"] = 'Titel';
|
||
$lang["property-resource_type"] = 'Ressourcetype';
|
||
$lang["property-field_type"] = 'Felttype';
|
||
$lang["property-field_active"] = 'Aktiveret';
|
||
$lang["property-field_constraint"] = 'Feltbegrænsning';
|
||
$lang["property-field_constraint-none"] = 'Ingen';
|
||
$lang["property-field_constraint-number"] = 'Nummer';
|
||
$lang["property-field_constraint-singlekeyword"] = 'Enkelt valg';
|
||
$lang["property-field_raw_edtf"] = 'Hvis datointervallet indtastes i EDTF-format, skal rådata gemmes i dette felt';
|
||
$lang["property-options"] = 'Komma-separeret liste af valgmuligheder. Den første mulighed vil være standardmuligheden. Hvis du ikke ønsker at angive en standardværdi, skal du bruge et startkomma for at angive en tom standardværdi. F.eks. <br />,Mulighed1,Mulighed2 - vil have en tom standardværdi.';
|
||
$lang["property-options_edit_link"] = 'Administrer indstillinger';
|
||
$lang["property-automatic_nodes_ordering_label"] = 'Automatisk bestilling';
|
||
$lang["property-required"] = 'Påkrævet';
|
||
$lang["property-order_by"] = 'Sortér efter';
|
||
$lang["property-indexing"] = 'Indeksering';
|
||
$lang["information-if_you_enable_indexing_below_and_the_field_already_contains_data-you_will_need_to_reindex_this_field"] = 'Hvis du aktiverer indeksering nedenfor, og feltet allerede indeholder data, skal du <a target=_blank href=../tools/reindex_field.php?field=%ref>genindeksere dette felt</a>.';
|
||
$lang["property-index_this_field"] = 'Indeksér dette felt';
|
||
$lang["information_index_warning"] = 'Venligst henvis til <a href=\'https://www.resourcespace.com/knowledge-base/resourceadmin/indexing-metadata\' target=\'_blank\'>Videnbasen</a> for detaljeret information om feltindeksering.';
|
||
$lang["information-enable_partial_indexing"] = 'Delvis nøgleordsindeksering (præfiks + infix indeksering) bør anvendes med måde, da det vil øge indeksstørrelsen betydeligt. Se vidensbasen for detaljer.';
|
||
$lang["property-enable_partial_indexing"] = 'Aktivér delvis indeksering';
|
||
$lang["information-shorthand_name"] = 'Vigtigt: Kortnavn skal angives for at feltet vises på søgefeltet, i Avanceret søgning eller for at blive brugt i søge-/redigeringsfiltre. Det skal kun indeholde små bogstaver og/eller tal - ingen mellemrum eller symboler.';
|
||
$lang["property-shorthand_name"] = 'Forkortet navn';
|
||
$lang["property-display_field"] = 'Visningsfelt';
|
||
$lang["property-field_full_width"] = 'Vis fuld bredde på visningssiden';
|
||
$lang["property-enable_advanced_search"] = 'Aktivér avanceret søgning';
|
||
$lang["property-system_date_help_text"] = 'Kan ikke deaktivere dette, da dette felt er indstillet som systemets specifikke datofelt. Du kan ændre dette via konfiguration eller ved at spørge en administrator';
|
||
$lang["property-enable_simple_search"] = 'Aktivér enkel søgning';
|
||
$lang["property-iptc_equiv"] = 'IPTC ækvivalent';
|
||
$lang["property-display_template"] = 'Visnings-skabelon';
|
||
$lang["property-value_filter"] = 'Værdifilter';
|
||
$lang["property-regexp_filter"] = 'Regexp filter kan oversættes til "Regulært udtryk filter"';
|
||
$lang["information-regexp_filter"] = 'Regulær udtryksfiltrering - f.eks. \'[A-Z]+\' vil sikre, at kun store bogstaver kan indtastes.';
|
||
$lang["information-regexp_fail"] = 'Den indtastede værdi var ikke i det krævede format.';
|
||
$lang["property-tab_name"] = 'Fanenavn';
|
||
$lang["property-push_metadata"] = 'Indsæt metadata';
|
||
$lang["property-icon"] = 'Ikon';
|
||
$lang["property-smart_theme_name"] = 'Intelligent samlet navn';
|
||
$lang["property-exiftool_field"] = 'Venligst oversæt: Exiftool felt';
|
||
$lang["property-fits_field"] = 'FITS felt';
|
||
$lang["property-read_only_field"] = 'Skrivebeskyttet metadatafelt (dvs. vil ikke skrive tilbage ved download)';
|
||
$lang["information-fits_field"] = 'FITS (File Information Tool Set) feltet vil overskrive Exiftool-værdier, hvis en værdi kan findes!';
|
||
$lang["property-help_text"] = 'Hjælpetekst';
|
||
$lang["property-tooltip_text"] = 'Værktøjstip tekst';
|
||
$lang["information-tooltip_text"] = 'Værktøjstip tekst: Tekst der vil fremkomme i simpel/avanceret søgning, når markøren holdes over feltet';
|
||
$lang["information-display_as_dropdown"] = 'Checkbox-lister og dropdown-bokse: Vis som en dropdown-boks på den avancerede søgning? (standardindstillingen er at vise begge som checkbox-lister på den avancerede søgeside for at muliggøre OR-funktionalitet)';
|
||
$lang["property-display_as_dropdown"] = 'Vis som rullemenu';
|
||
$lang["property-external_user_access"] = 'Ekstern brugeradgang';
|
||
$lang["property-autocomplete_macro"] = 'Autofuldførelsesmakro';
|
||
$lang["property-hide_when_uploading"] = 'Skjul ved upload';
|
||
$lang["property-hide_when_restricted"] = 'Skjul når begrænset';
|
||
$lang["property-omit_when_copying"] = 'Udelad ved kopiering';
|
||
$lang["information-copy_field"] = '<a href=field_copy.php?ref=%ref>Kopiér felt</a>';
|
||
$lang["property-display_condition"] = 'Visningsbetingelse';
|
||
$lang["information-display_condition"] = 'Visningsbetingelse: Dette felt vil kun blive vist, hvis følgende betingelser er opfyldt. Det betingende felt, der kontrolleres, skal være en af de faste typer: rulleliste, afkrydsningsfeltliste, radioknapper, dynamisk nøgleord eller kategoritræ. Bruger samme format som gruppesøgningsfilter, dvs. kortnavn=værdi1|værdi2, kortnavna=gyldigmuligheda;kortnavnb=gyldigmulighedb1|gyldigmulighedb2.';
|
||
$lang["property-onchange_macro"] = 'På ændringsmakro';
|
||
$lang["information-onchange_macro"] = 'På ændringsmakro: kode der skal udføres, når feltværdien ændres. FORSIGTIGHED ANBEFALES';
|
||
$lang["information-derestrict_filter"] = 'Fjern begrænsningsfilter. Kun effektivt når det bruges i forbindelse med fjernelse af g-rettigheden, således at alle ressourcer er begrænsede, medmindre metadata-betingelsen er opfyldt.';
|
||
$lang["information-push_metadata"] = 'Hvis denne egenskab er sat, vil metadata for denne ressource blive vist på ressourcevisningssiden for alle relaterede ressourcer. For eksempel kan du relatere flere fotos til en personressource. Hvis denne egenskab er sat på personressourcen, vil personmetadataen blive vist på alle relaterede fotorekorder, hvilket undgår duplikering af data i systemet.';
|
||
$lang["property-query"] = 'Forespørgsel';
|
||
$lang["information-id"] = 'Bemærk: \'Id\' nedenfor SKAL indstilles til en unik kode på tre tegn.';
|
||
$lang["property-width"] = 'Bredde';
|
||
$lang["property-height"] = 'Højde';
|
||
$lang["property-quality"] = 'Kvalitet';
|
||
$lang["property-pad_to_size"] = 'Tilpas pad til størrelse';
|
||
$lang["property-internal"] = 'Intern';
|
||
$lang["property-allow_preview"] = 'Tillad forhåndsvisning';
|
||
$lang["property-allow_restricted_download"] = 'Tillad begrænset download';
|
||
$lang["property-total_resources"] = 'Samlede ressourcer';
|
||
$lang["property-total_keywords"] = 'Samlede nøgleord';
|
||
$lang["property-resource_keyword_relationships"] = 'Ressource nøgleord relationer';
|
||
$lang["property-total_collections"] = 'Samlinger i alt';
|
||
$lang["property-collection_resource_relationships"] = 'Samling ressourceforhold';
|
||
$lang["property-total_users"] = 'Samlede brugere';
|
||
$lang["property-resource-field"] = 'Ressourcefelt';
|
||
$lang["property-old_value"] = 'Gammel værdi';
|
||
$lang["property-new_value"] = 'Ny værdi';
|
||
$lang["property-table"] = 'Tabel';
|
||
$lang["property-column"] = 'Kolonne';
|
||
$lang["property-table_reference"] = 'Tabelreference';
|
||
$lang["property-code"] = 'Kode';
|
||
$lang["themeselector"] = 'Udvalgte samlinger';
|
||
$lang["myrequests"] = 'Mine anmodninger';
|
||
$lang["collections"] = 'Samlinger';
|
||
$lang["changethemeto"] = 'Skift tema til';
|
||
$lang["xlthumbs"] = 'X-stor';
|
||
$lang["xlthumbstitle"] = 'Ekstra store miniaturebilleder';
|
||
$lang["largethumbstitle"] = 'Store miniaturebilleder i stor størrelse';
|
||
$lang["strip"] = 'Afbildning';
|
||
$lang["striptitle"] = 'Venstre panelvisning';
|
||
$lang["listtitle"] = 'Listevisning';
|
||
$lang["powered_by"] = 'Drevet af';
|
||
$lang["powered_by_resourcespace"] = 'Drevet af ResourceSpace';
|
||
$lang["on"] = 'På';
|
||
$lang["seconds"] = 'sekunder';
|
||
$lang["reload"] = 'Genindlæs';
|
||
$lang["filterbutton"] = 'Filtrer';
|
||
$lang["stopbutton"] = 'Stop = Stop';
|
||
$lang["loadmorebutton"] = 'Indlæs mere';
|
||
$lang["treeobjecttype-report"] = 'Rapport';
|
||
$lang["systemlog"] = 'Log: Logbog';
|
||
$lang["ticktodeletehelp"] = 'Afkryds for at slette denne sektion';
|
||
$lang["createnewhelp"] = 'Opret en ny hjælpesektion';
|
||
$lang["pluginssetup"] = 'Tilføjelsesprogrammer';
|
||
$lang["pluginmanager"] = 'Tilføjelsesprogrammer';
|
||
$lang["users"] = 'Brugere';
|
||
$lang["emailhtml"] = 'Aktivér HTML-understøttelse - mailkroppen skal bruge HTML-formatering';
|
||
$lang["emailmarkedinvalid"] = 'E-mail er blevet markeret som ugyldig';
|
||
$lang["userpending"] = 'Brugerbidrag til ressourcer afventer gennemgang';
|
||
$lang["viewuserpendingsubmission"] = 'Se brugerbidrag til ressourcer, der afventer godkendelse';
|
||
$lang["userpendingsubmission"] = 'Brugerbidrag til ressourcer afventer indsendelse';
|
||
$lang["resourcespendingarchive"] = 'Ressourcer afventer arkivering';
|
||
$lang["previewstatus"] = 'Oprettede forhåndsvisninger for ressource [file] af %filestotal%.';
|
||
$lang["uploadedstatus"] = 'Ressource [file] af %filestotal% blev uploadet - %path%';
|
||
$lang["upload_summary"] = 'Upload resumé';
|
||
$lang["resources_uploaded-0"] = '0 ressourcer uploadet OK.';
|
||
$lang["resources_uploaded-1"] = '1 ressource blev uploadet OK.';
|
||
$lang["resources_uploaded-n"] = '%done% ressourcer blev uploadet OK.';
|
||
$lang["resources_failed-0"] = '0 ressourcer mislykkedes.';
|
||
$lang["resources_failed-1"] = '1 ressource mislykkedes.';
|
||
$lang["resources_failed-n"] = '%done% ressourcer mislykkedes.';
|
||
$lang["usesmtp"] = 'Brug en SMTP-server til at sende/modtage e-mails';
|
||
$lang["smtpsecure"] = 'SMTP Sikker';
|
||
$lang["smtphost"] = 'SMTP-vært';
|
||
$lang["smtpport"] = 'SMTP-port';
|
||
$lang["smtpauth"] = 'Brug godkendelse til SMTP-serveren';
|
||
$lang["smtpusername"] = 'SMTP Brugernavn';
|
||
$lang["smtppassword"] = 'SMTP Adgangskode';
|
||
$lang["system_tabs"] = 'Faner';
|
||
$lang["manage_tabs_instructions"] = 'Brug denne sektion til at administrere faner. Disse kan vælges til metadatafelter og ressourcetyper.';
|
||
$lang["tabs_create_new"] = 'Opret fane kaldet...';
|
||
$lang["tabs_migration_log_note"] = 'Oversat til dansk: Flyttet til systemfanen: %s';
|
||
$lang["view_my_contributions_ws"] = 'Se mine bidrag - %workflow_state_name';
|
||
$lang["contributedps"] = 'Mine bidrag - afventer indsendelse';
|
||
$lang["contributedpr"] = 'Mine bidrag - afventer gennemgang';
|
||
$lang["contributedsubittedl"] = 'Mine bidrag - aktive';
|
||
$lang["editcollectionresources"] = 'Rediger samlingsoversigter';
|
||
$lang["collection_set_theme_category"] = 'Tilføj til kategori for fremhævede samlinger';
|
||
$lang["collection_set_theme_category_title"] = 'Tilføj samling til kategori for fremhævede samlinger';
|
||
$lang["collection-name"] = 'Samling: %collectionname%';
|
||
$lang["emailtousers_internal"] = 'E-mail til brugere<br><br>Begynd at skrive brugerens navn for at søge, og klik derefter på den ønskede bruger, når den er fundet';
|
||
$lang["create_new_here"] = 'Opret her';
|
||
$lang["create_new_below"] = 'Opret i en ny kategori';
|
||
$lang["cantaddresourcestocollection"] = 'En eller flere ressourcer kunne ikke tilføjes til samlingen.';
|
||
$lang["cantremoveresourcesfromcollection"] = 'En eller flere ressourcer kunne ikke fjernes fra samlingen.';
|
||
$lang["hide_collection"] = 'Skjul fra samling bjælken';
|
||
$lang["selectall"] = 'Vælg alle';
|
||
$lang["view_all_resources"] = 'Vis alle ressourcer';
|
||
$lang["edit_all_resources"] = 'Rediger alle ressourcer';
|
||
$lang["toggle"] = 'Skift til/fra (alternativt: Aktiver/deaktiver)';
|
||
$lang["resize"] = 'Ændre størrelse';
|
||
$lang["geolocatecollection"] = 'Geolokalisér samling';
|
||
$lang["geoemptycollection"] = 'Du har angivet en tom samling. Tilføj venligst filer og prøv igen.';
|
||
$lang["research"] = 'Forskning';
|
||
$lang["collectionprivate_attachedusermessage"] = '%user% har tilføjet dig til deres samling \'%colname%\'.';
|
||
$lang["nomessage"] = 'Ingen besked';
|
||
$lang["nomessages"] = 'Ingen beskeder';
|
||
$lang["emailcollectionmessageexternal"] = 'Har sendt dig en samling af ressourcer fra [applicationname] via e-mail.';
|
||
$lang["archivesettings"] = 'Arkivindstillinger';
|
||
$lang["archive-zip"] = 'ZIP (forkortelse for "Zona de Intercambio Prioritario") - en funktion i ResourceSpace, der giver brugerne mulighed for at downloade flere filer samtidigt i en komprimeret ZIP-fil';
|
||
$lang["download-of-collections-not-enabled"] = 'Download af samlinger er ikke aktiveret.';
|
||
$lang["archiver-utility-not-found"] = 'Kunne ikke finde arkiveringsværktøjet.';
|
||
$lang["collection_download_settings-not-defined"] = '$collection_download_settings er ikke defineret.';
|
||
$lang["collection_download_settings-not-an-array"] = '$collection_download_settings er ikke en array.';
|
||
$lang["listfile-argument-not-defined"] = '$archiver_listfile_argument er ikke defineret.';
|
||
$lang["nothing_to_download"] = 'Intet at downloade.';
|
||
$lang["purgeanddelete"] = 'Slet';
|
||
$lang["purgecollectionareyousure"] = 'Er du sikker på, at du vil fjerne denne samling OG SLETTE alle ressourcer i den?';
|
||
$lang["collectionsdeleteempty"] = 'Slet tomme samlinger';
|
||
$lang["collectionsdeleteemptyareyousure"] = 'Er du sikker på, at du vil slette alle dine egne tomme samlinger?';
|
||
$lang["collectionsnothemeselected"] = 'Du skal vælge eller indtaste navnet på en fremhævet kollektionskategori.';
|
||
$lang["downloaded"] = 'Downloadet';
|
||
$lang["contents"] = 'Indhold';
|
||
$lang["forthispackage"] = 'For dette pakke';
|
||
$lang["didnotinclude"] = 'Ikke inkluderet';
|
||
$lang["selectcollection"] = 'Vælg samling';
|
||
$lang["total"] = 'Total = Samlet';
|
||
$lang["lastmatching"] = 'Seneste matchende';
|
||
$lang["ownedbyyou"] = 'ejet af dig';
|
||
$lang["edit_theme_category"] = 'Rediger kategori for fremhævet samling';
|
||
$lang["emailthemecollectionmessageexternal"] = 'Har sendt dig samlinger af ressourcer fra [applicationname] via e-mail.';
|
||
$lang["emailthememessage"] = 'Har sendt dig en samling af udvalgte samlinger fra [applicationname], som er blevet tilføjet til din \'Mine samlinger\' side.';
|
||
$lang["clicklinkviewthemes"] = 'Brug nedenstående link for at se de viste samlinger.';
|
||
$lang["clicklinkviewcollections"] = 'Brug nedenstående links for at se samlingerne.';
|
||
$lang["background_image"] = 'Baggrundsbillede';
|
||
$lang["background_most_popular_image"] = 'Mest populære billede';
|
||
$lang["background_most_popular_images"] = 'Mest populære %n billeder';
|
||
$lang["background_manual_selection"] = 'Vælg et billede';
|
||
$lang["background_manual_selection_resource_label"] = 'Baggrundsbillede - ressource-ID';
|
||
$lang["share_fc_warning"] = 'Bemærk venligst, at når du deler en fremhævet samling, vil kun fremhævede samlinger, der indeholder ressourcer, blive delt eksternt.';
|
||
$lang["featured_collection_root_category"] = '(øverste niveau)';
|
||
$lang["delete_multiple_collections"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at slette de valgte samlinger?';
|
||
$lang["page_collections_message"] = 'Fortsætning vil fravælge samlingerne markeret til sletning på denne side';
|
||
$lang["delete_all_selected"] = 'Slet alle valgte';
|
||
$lang["range_no_start_header"] = 'Ugyldigt interval';
|
||
$lang["range_no_start"] = 'Kan ikke afslutte interval uden en start. Slip venligst shift-tasten.';
|
||
$lang["treeobjecttype-resource_type"] = 'Ressourcetype';
|
||
$lang["resources_selected-1"] = '1 ressource valgt';
|
||
$lang["resources_selected-2"] = '%number ressourcer valgt';
|
||
$lang["action-upload"] = 'Upload: Overfør';
|
||
$lang["action-upload-to-collection"] = 'Upload til denne samling';
|
||
$lang["replacefile"] = 'Erstat fil';
|
||
$lang["showwatermark"] = 'Vis vandmærke';
|
||
$lang["hidewatermark"] = 'Skjul vandmærke';
|
||
$lang["createpreviews"] = 'Opret forhåndsvisninger';
|
||
$lang["recreatepreviews"] = 'Genopret forhåndsvisninger';
|
||
$lang["recreatepreviews_pending"] = 'Ressourcer er blevet markeret til genoprettelse af forhåndsvisning.';
|
||
$lang["retrypreviews"] = 'Prøv at oprette forhåndsvisning igen';
|
||
$lang["relatedresources-filename_extension"] = 'Relaterede ressourcer - %EXTENSION';
|
||
$lang["relatedresources-id"] = 'Relaterede ressourcer for %id%';
|
||
$lang["relatedresources-restype"] = 'Relaterede ressourcer - [restype]';
|
||
$lang["relatedresources_onupload"] = 'Relater alle ressourcer ved upload';
|
||
$lang["youfoundresource"] = 'ressource';
|
||
$lang["youfoundresults"] = 'resultater';
|
||
$lang["selected"] = 'valgt';
|
||
$lang["youfoundresult"] = 'resultat';
|
||
$lang["modified"] = 'Ændret';
|
||
$lang["resourcedownloads"] = 'Ressource downloads (Download af ressourcer)';
|
||
$lang["filedimensions"] = 'Filstørrelse';
|
||
$lang["vieworiginalresource"] = 'Vis original ressource';
|
||
$lang["previewithsizename"] = '%sizename Forhåndsvisning';
|
||
$lang["originalfileoftype"] = 'Original %EXTENSION fil';
|
||
$lang["cell-fileoftype"] = '%EXTENSION Fil';
|
||
$lang["mp3_preview_file"] = 'MP3 forhåndsvisningsfil';
|
||
$lang["action-request"] = 'Anmodning';
|
||
$lang["requestlog"] = 'Anmodningslog';
|
||
$lang["findtextinpdf"] = 'Find tekst i PDF';
|
||
$lang["statuscode"] = 'Statuskode';
|
||
$lang["unoconv_pdf"] = 'Genereret af Open Office';
|
||
$lang["calibre_pdf"] = 'genereret af Calibre';
|
||
$lang["resourcenotfound"] = 'Ressource ikke fundet.';
|
||
$lang["remove_custom_access_no_users_found"] = 'Ingen brugere eller grupper med brugerdefineret adgang fundet.';
|
||
$lang["action-generate_pdf"] = 'Generer PDF';
|
||
$lang["lock-tooltip"] = 'Lås feltet til at blive kopieret til næste ressource';
|
||
$lang["resource_type_not_found"] = 'Ressourcetype ikke fundet.';
|
||
$lang["view_directly_in_browser"] = 'Vis direkte i browseren';
|
||
$lang["view_in_browser"] = 'Vis i browser';
|
||
$lang["createdfromapi"] = 'Oprettet fra API';
|
||
$lang["createdfromstaticsync"] = 'Oprettet fra StaticSync';
|
||
$lang["createdfromcontactsheet"] = 'Oprettet fra kontaktark';
|
||
$lang["createdfrommergerssystems"] = 'Oprettet fra Merge RS Systemer';
|
||
$lang["createdfromwebuploader"] = 'Oprettet fra Web Uploader';
|
||
$lang["createdfromsplittingpdf"] = 'Oprettet ved at opdele PDF';
|
||
$lang["createdfromteamcentre"] = 'Oprettet fra ressourcemenuen';
|
||
$lang["log-E"] = 'Delt ressource via e-mail';
|
||
$lang["log-x"] = 'Slettet ressource';
|
||
$lang["log-o"] = 'Ændret bidraget af';
|
||
$lang["log-t"] = 'Transformeret fil';
|
||
$lang["log-s"] = 'Ændre status';
|
||
$lang["log-a"] = 'Ændre adgang';
|
||
$lang["log-r"] = 'Tilbageført metadata';
|
||
$lang["log-b"] = 'Oprettet alternativ';
|
||
$lang["log-y"] = 'Slettet alternativ';
|
||
$lang["log-adminpermissionsrequired"] = 'Fulde administratorrettigheder kræves!';
|
||
$lang["log-removedcustomuseraccess"] = 'Fjernet brugerdefineret adgang for bruger:';
|
||
$lang["log-deleted_all"] = 'Alle ressourcer i denne samling er slettet (flyttet til tilstanden %ARCHIVE)';
|
||
$lang["log-f"] = 'Erstattet fil';
|
||
$lang["log-X"] = 'Låst ressource';
|
||
$lang["log-Y"] = 'Ulåst ressource';
|
||
$lang["log-XK"] = 'Slettet ekstern adgangsnøgle';
|
||
$lang["log-EUP"] = 'Ekstern deling upload';
|
||
$lang["log_code_a"] = 'Adgang ændret';
|
||
$lang["log_code_b"] = 'Oprettet alternativ';
|
||
$lang["log_code_c"] = 'Oprettet';
|
||
$lang["log_code_C"] = 'Kopieret';
|
||
$lang["log_code_d"] = 'Downloadet fil';
|
||
$lang["log_code_e"] = 'Redigeret';
|
||
$lang["log_code_l"] = 'Logget ind';
|
||
$lang["log_code_m"] = 'Multi-redigeret';
|
||
$lang["log_code_O"] = 'Bruger tilmelding';
|
||
$lang["log_code_p"] = 'Betalt';
|
||
$lang["log_code_r"] = 'Genindsendt eller genuploadet';
|
||
$lang["log_code_R"] = 'Omlagt rækkefølge';
|
||
$lang["log_code_s"] = 'Ændre status';
|
||
$lang["log_code_S"] = 'System';
|
||
$lang["log_code_t"] = 'Transformeret fil';
|
||
$lang["log_code_u"] = 'Uploadet fil';
|
||
$lang["log_code_U"] = 'Ikke specificeret';
|
||
$lang["log_code_v"] = 'Sett';
|
||
$lang["log_code_x"] = 'Slettet';
|
||
$lang["log_code_+"] = 'Aktiveret';
|
||
$lang["log_code_-"] = 'Deaktiveret';
|
||
$lang["log_code_Xl"] = 'Mislykket login-forsøg';
|
||
$lang["user_created_by"] = 'Oprettet af';
|
||
$lang["backtoshareresource"] = 'Tilbage for at dele ressource';
|
||
$lang["backtosharecollection"] = 'Tilbage for at dele samling';
|
||
$lang["continuetoresourceview"] = 'Fortsæt til ressourcevisning';
|
||
$lang["backtogeolocatecollection"] = 'Tilbage til geolokalisering af samling';
|
||
$lang["status3"] = 'Slettet';
|
||
$lang["columnheader-username"] = 'Brugernavn';
|
||
$lang["useremailalreadyexists"] = 'En konto med den e-mail eksisterer allerede.';
|
||
$lang["columnheader-e-mail_address"] = 'E-mailadresse';
|
||
$lang["sendnewpassword"] = 'Send e-mail = Send e-mail';
|
||
$lang["accountlockedstatus"] = 'Kontoet er låst';
|
||
$lang["accountunlock"] = 'Lås op';
|
||
$lang["account_request_label"] = 'Kontoanmodning';
|
||
$lang["account_request_confirmation_email_to_requester"] = 'Din anmodning om en ny brugerkonto er modtaget. Nogen vil være i kontakt snart. Tak!';
|
||
$lang["accountdoesnotexist"] = 'Denne brugerkonto eksisterer ikke.<br /> Hvis du er landet på denne side på grund af et link i brugerbeskeder-området, skal du bemærke, at en anden administrator måske allerede har håndteret en kontoforespørgsel og fjernet denne konto.';
|
||
$lang["accountdisabled"] = 'Din konto er blevet deaktiveret. Kontakt venligst ressourceteamet.';
|
||
$lang["accountorpasswordexpired"] = 'Konto / adgangskode er udløbet.';
|
||
$lang["square"] = 'Firkant';
|
||
$lang["requesteditems"] = 'Anmodede elementer';
|
||
$lang["researchrequest_custom_field_required"] = 'Påkrævet brugerdefineret felt \'%field\' mangler';
|
||
$lang["selectloading"] = 'Vælg...';
|
||
$lang["treeobjecttype-group"] = 'Gruppe';
|
||
$lang["groupsmart"] = 'Gruppe (Smart)';
|
||
$lang["confirmaddgroupsmart"] = 'Er du sikker på, at du vil inkludere medlemmer dynamisk i denne gruppe?';
|
||
$lang["back_to"] = 'Tilbage til %område';
|
||
$lang["treeobjecttype-field"] = 'Felt';
|
||
$lang["save-return"] = 'Gem og vend tilbage';
|
||
$lang["revert"] = 'Tilbagefør';
|
||
$lang["continue"] = 'Fortsæt';
|
||
$lang["default"] = 'Standard';
|
||
$lang["currentpassword"] = 'Nuværende adgangskode';
|
||
$lang["action-view_as_search_results"] = 'Vis som søgeresultater';
|
||
$lang["action-preview"] = 'Forhåndsvisning';
|
||
$lang["action-expand"] = 'Udvid';
|
||
$lang["action-more"] = 'Mere';
|
||
$lang["action-less"] = 'Mindre';
|
||
$lang["action-selectrequesteditems"] = 'Vis alle anmodede elementer i min samlingstekstlinje';
|
||
$lang["action-editmetadata"] = 'Rediger metadata';
|
||
$lang["action-deletechecked"] = 'Slet markerede';
|
||
$lang["action-deletecollection"] = 'Slet samling';
|
||
$lang["action-revertmetadata"] = 'Tilbagefør metadata';
|
||
$lang["confirm-revertmetadata"] = 'Er du sikker på, at du vil genudtrække den oprindelige metadata fra denne fil? Denne handling vil simulere en genupload af filen, og du vil miste eventuelle ændrede metadata.';
|
||
$lang["action-replace"] = 'Erstat';
|
||
$lang["continuetohome"] = 'Fortsæt til hjemmesiden';
|
||
$lang["continuetouser"] = 'Fortsæt til brugerlogin';
|
||
$lang["mustaccept"] = 'Du skal markere afkrydsningsfeltet for at acceptere vilkårene, før du kan fortsætte';
|
||
$lang["termsmustindicateusage"] = 'Du skal angive planlagt brug, før du kan fortsætte';
|
||
$lang["termsmustspecifyusagecomment"] = 'Du skal angive planlagte brugsanvisninger, før du kan fortsætte';
|
||
$lang["proceed"] = 'Fortsæt';
|
||
$lang["allmonths"] = 'Alle måneder';
|
||
$lang["allgroups"] = 'Alle grupper';
|
||
$lang["status-ok"] = 'OK = OK';
|
||
$lang["status-fail"] = 'MISLYKKES';
|
||
$lang["status-warning"] = 'ADVARSEL';
|
||
$lang["status-notinstalled"] = 'Ikke installeret';
|
||
$lang["status-never"] = 'Aldrig';
|
||
$lang["softwareversion"] = 'Venligst oversæt: ? version';
|
||
$lang["softwarenotfound"] = '\'?\' blev ikke fundet';
|
||
$lang["client-encoding"] = '(klientkodning: %encoding)';
|
||
$lang["db-default-encoding"] = '(database-kodning: %encoding)';
|
||
$lang["browseruseragent"] = 'Bruger-agent for browser';
|
||
$lang["serverplatform"] = 'Serverplatform';
|
||
$lang["are_available-0"] = 'er tilgængelige';
|
||
$lang["are_available-1"] = 'er tilgængelig';
|
||
$lang["are_available-2"] = 'er tilgængelige';
|
||
$lang["were_available-0"] = 'var tilgængelige';
|
||
$lang["were_available-1"] = 'var tilgængelig';
|
||
$lang["were_available-2"] = 'var tilgængelige';
|
||
$lang["resource-0"] = 'ressourcer';
|
||
$lang["resource-1"] = 'ressource';
|
||
$lang["resource-2"] = 'ressourcer';
|
||
$lang["status-note"] = 'BEMÆRKNING';
|
||
$lang["action-changelanguage"] = 'Skift sprog';
|
||
$lang["loading"] = 'Indlæser...';
|
||
$lang["disable_languages"] = 'Deaktiver sprogvalgsmuligheder';
|
||
$lang["import_export"] = 'Import/ Eksport';
|
||
$lang["import"] = 'Importér';
|
||
$lang["export"] = 'Eksportér';
|
||
$lang["origin"] = 'Oprindelse';
|
||
$lang["unknown"] = 'Ukendt';
|
||
$lang["from"] = 'Fra';
|
||
$lang["to"] = 'til';
|
||
$lang["social_media"] = 'Sociale medier';
|
||
$lang["single"] = 'Enkelt';
|
||
$lang["double"] = 'Dobbelt';
|
||
$lang["single_width"] = 'Enkelt bredde';
|
||
$lang["double_width"] = 'Dobbelt bredde';
|
||
$lang["filter_by_table"] = 'Filtrer efter tabel...';
|
||
$lang["upload_here"] = 'Upload her';
|
||
$lang["help-tooltip"] = 'Få mere information på denne side';
|
||
$lang["unauthorized"] = 'Uautoriseret';
|
||
$lang["warning_duplicate_shortname_fields"] = 'Der er allerede et ressourcetypefelt med samme kortnavn. Gør det venligst unikt!';
|
||
$lang["edit_selected"] = 'Rediger valgte';
|
||
$lang["clear_selected"] = 'Ryd valgte';
|
||
$lang["counting_resources"] = 'Tæller ressourcer...';
|
||
$lang["not_allowed"] = 'Ikke tilladt';
|
||
$lang["no_results_found"] = 'Ingen resultater fundet';
|
||
$lang["function_not_enabled"] = 'Denne funktion er ikke aktiveret.';
|
||
$lang["stat-addedsmartcollection"] = 'Tilføjet smart samling';
|
||
$lang["stat-removedresourcefromcollection"] = 'Fjernet ressource fra samling';
|
||
$lang["stat-keywordusage-noresultsfound"] = 'Nøgleord brugt - ingen resultater fundet';
|
||
$lang["share_selected"] = 'Del valgte';
|
||
$lang["sharecollection-name"] = 'Del samling - %collectionname';
|
||
$lang["share_theme_category"] = 'Del fremhævet samling kategori';
|
||
$lang["share_theme_category_subcategories"] = 'Skal fremhævede samlinger inkluderes i underkategorier for eksterne brugere?';
|
||
$lang["email_theme_category"] = 'E-mail fremhævet samling kategori';
|
||
$lang["generateurls"] = 'Generer URL\'er';
|
||
$lang["generateexternalurl"] = 'Generer ekstern URL';
|
||
$lang["generateexternalurls"] = 'Generer eksterne URL\'er';
|
||
$lang["generatethemeurlsexternal"] = 'De nedenstående URL\'er vil virke for alle og kræver ikke en login.';
|
||
$lang["showexistingthemeshares"] = 'Vis eksisterende delinger for fremhævede samlinger i denne kategori';
|
||
$lang["externalusersharing-name"] = 'Ekstern brugerdeling - %collectionname%';
|
||
$lang["confirmdeleteaccessresource"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at slette denne adgangsnøgle? Brugere, der har fået adgang ved hjælp af denne nøgle, vil ikke længere have adgang til denne ressource.';
|
||
$lang["confirmdeleteaccessmulticol"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at slette disse adgangsnøgler? Brugere, der har fået adgang ved hjælp af disse nøgler, vil ikke længere have adgang til de relevante samlinger.';
|
||
$lang["confirmdeleteaccessmultires"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at slette disse adgangsnøgler? Brugere, der har fået adgang ved hjælp af disse nøgler, vil ikke længere have adgang til de relevante ressourcer.';
|
||
$lang["confirmdeleteaccessmultimix"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at slette disse adgangsnøgler? Brugere, der har fået adgang ved hjælp af disse nøgler, vil ikke længere have adgang til de relevante samlinger og ressourcer.';
|
||
$lang["editingexternalshare"] = 'Redigering af ekstern deling';
|
||
$lang["sharedcollectionaddwarningupload"] = 'Den valgte samling er blevet delt med eksterne brugere. De ressourcer, du uploader, vil være tilgængelige for disse brugere. Klik på \'del\' i bundlinjen for at administrere den eksterne adgang til denne samling.';
|
||
$lang["confirmdeleteusercustomaccessresource"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at slette brugerdefineret adgang for denne bruger?';
|
||
$lang["sharedcollectionaddblocked"] = 'Du har ikke tilladelse til at tilføje ressourcer til en samling, der er blevet delt med eksterne brugere.';
|
||
$lang["selectgenerateurlexternalthemecat"] = 'For at oprette URL\'er, der vil tillade adgang til eksterne brugere (personer uden login), skal du vælge adgangsniveauet, du ønsker at tildele ressourcerne.';
|
||
$lang["notapprovedsharecollection"] = 'En eller flere ressourcer i denne samling er ikke aktive, og derfor er deling ikke tilladt.';
|
||
$lang["notapprovedsharetheme"] = 'Deling er forbudt for mindst én samling, fordi en eller flere ressourcer ikke er aktive.';
|
||
$lang["notapprovedresources"] = 'De følgende ressourcer er ikke aktive og kan ikke tilføjes til en delt samling:';
|
||
$lang["error_generating_access_key"] = 'Kunne ikke generere en adgangsnøgle';
|
||
$lang["access_key_deleted"] = 'Adgangsnøgle \'%access_key\' slettet';
|
||
$lang["email_error_user_list_not_valid"] = 'Ingen gyldige e-mails at sende til (brugere er måske ikke godkendt)';
|
||
$lang["add_selected_to_collection"] = 'Tilføj valgte til samling';
|
||
$lang["remove_selected_from_collection"] = 'Fjern markerede fra samling';
|
||
$lang["n_recent"] = '%qty Nyligt tilføjede ressourcer';
|
||
$lang["collection_download_format"] = 'Download filformat';
|
||
$lang["collection_download_no_tar"] = 'Standard arkiv download';
|
||
$lang["collection_download_use_tar"] = 'TAR-arkiv';
|
||
$lang["collection_download_tar_info"] = 'TAR-filer vil begynde at downloade øjeblikkeligt. Hvis du ikke bruger denne mulighed, kan du opleve, at din download er begrænset.';
|
||
$lang["collection_download_tar_started"] = 'TAR-filer vil begynde at downloade om kort tid.';
|
||
$lang["collection_download_tar_applink"] = 'Kan du ikke åbne TAR-filer? <a href=\'http://www.7-zip.org/download.html\' target=\'_blank\'>Få den åbne kildekode 7-zip her</a>';
|
||
$lang["confirm_edit_all_selected_resources"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at gemme? Dette vil overskrive de eksisterende værdier for det/de valgte felt(er) for alle de valgte ressourcer.';
|
||
$lang["confirmsubmitall"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at indsende alt til gennemgang? Dette vil overskrive de eksisterende værdier for de valgte felter for alle ressourcer i din nuværende samling og indsende dem alle til gennemgang.';
|
||
$lang["confirmunsubmitall"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at trække alle tilbage fra gennemgangsprocessen? Dette vil overskrive de eksisterende værdier for de valgte felter for alle ressourcer i din nuværende samling og trække dem alle tilbage fra gennemgangen.';
|
||
$lang["confirmpublishall"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at publicere? Dette vil overskrive de eksisterende værdier for de valgte felter for alle ressourcer i din nuværende samling og publicere dem alle til offentlig visning';
|
||
$lang["confirmunpublishall"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at fjerne offentliggørelsen af disse ressourcer? Dette vil overskrive de eksisterende værdier for de valgte felter for alle ressourcer i din nuværende samling og fjerne dem fra offentlig visning';
|
||
$lang["resourcetypereordered"] = 'Ressourcetype position omarrangeret';
|
||
$lang["resourcetypefieldreordered"] = 'Omarrangeret position for ressourcetypefeltet';
|
||
$lang["prependtext"] = 'Foranstalt tekst';
|
||
$lang["removetext"] = 'Fjern tekst / mulighed(er)';
|
||
$lang["relate_selected_resources"] = 'Relater valgte ressourcer';
|
||
$lang["relateallresources_confirmation"] = 'Alle ressourcer i denne samling er nu relaterede';
|
||
$lang["contactsheet_data_field_value_limit"] = 'Maksimum antal tegn pr. felt';
|
||
$lang["contactsheet_data_toolong"] = 'Der er for meget data til at kunne vises på én side. Venligst reducer det maksimale antal tegn per felt, antallet af felter der vises eller vælg en alternativ sidevisning';
|
||
$lang["requiredfield_resource_type"] = 'Ressourcetype: Dette felt er påkrævet';
|
||
$lang["requiredfields-general"] = 'Venligst udfyld alle påkrævede felter';
|
||
$lang["requiredantispam"] = 'Den anti-spam kode er ikke blevet indtastet korrekt, prøv venligst igen';
|
||
$lang["expiredantispam"] = 'Den anti-spam kode er udløbet, prøv venligst igen';
|
||
$lang["duplicateresources"] = 'Duplikerede ressourcer';
|
||
$lang["duplicateresourcesfor"] = 'Dobbelt forekomst af ressourcer';
|
||
$lang["duplicateresourcefound"] = 'Dubletter er blevet fundet i denne upload, venligst se loggen nedenfor';
|
||
$lang["noresourcesfound"] = 'Ingen ressourcer fundet';
|
||
$lang["searchfilteroverride"] = 'Søgefilter tilsidesættelse';
|
||
$lang["done__password_changed"] = 'Dit kodeord er blevet ændret, og du kan nu logge ind.';
|
||
$lang["searchkeyword"] = 'Søgeord';
|
||
$lang["keywordfailedregexfilter"] = 'Nøgleordet bestod ikke validering af udtryk';
|
||
$lang["exportdata-instructions"] = 'Dette vil eksportere systemkonfigurationsdata fra dit system til fejlfinding. Alle data (feltindstillinger, brugernavne, e-mails og metadata osv.) vil blive sløret, medmindre det er tilladt af din serveradministrator.</br>Vælg den information, du vil eksportere, og klik på \'Eksportér\'. Der vil blive oprettet et offline job, og du vil modtage en meddelelse, når din download er klar.';
|
||
$lang["exportcollection"] = 'Inkluder ressourcer og tilknyttet metadata fra denne samling ID. Lad være blank hvis ingen data er påkrævet';
|
||
$lang["exportcomplete"] = 'Din eksport af systemkonfigurationen er klar';
|
||
$lang["exportfailed"] = 'Eksport af din systemkonfiguration mislykkedes. Kontakt venligst din systemadministrator';
|
||
$lang["altfiledeletefail"] = 'Kan ikke slette alternativ fil.';
|
||
$lang["altfilesdeletefail"] = 'Kan ikke slette en eller flere alternative filer.';
|
||
$lang["backtomanagealternativefiles"] = 'Tilbage til at administrere alternative filer';
|
||
$lang["ratingremovehover"] = 'Fjern din vurdering';
|
||
$lang["ratingremoved"] = 'Din vurdering er blevet fjernet.';
|
||
$lang["userrequestnotificationemailprotection1"] = 'Brugerloginanmodningsformularen er blevet udfyldt med en eksisterende e-mailadresse og følgende detaljer:';
|
||
$lang["userrequestnotificationemailprotection2"] = 'Besøg venligst systemet på den nedenstående URL for at sammenligne denne anmodning med den eksisterende konto.';
|
||
$lang["userresourcessubmittednotification"] = 'Denne bruger har indsendt ressourcer til gennemgang.';
|
||
$lang["userresourcesapproved"] = 'Dine indsendte ressourcer er blevet godkendt';
|
||
$lang["userresourcesunsubmitted"] = 'De følgende brugerbidrag til ressourcer er blevet afvist og kræver ikke længere gennemgang:';
|
||
$lang["userresourcesunsubmittednotification"] = 'Denne bruger har ændret statussen på disse ressourcer, så de ikke længere kræver gennemgang.';
|
||
$lang["clicktoviewlog"] = 'Vis log';
|
||
$lang["phpextensions"] = 'PHP-udvidelser';
|
||
$lang["php-config-file"] = 'PHP konfiguration: \'%phpinifile\'';
|
||
$lang["setup-mysqltestfailed"] = 'Testen mislykkedes (kan ikke verificere MySQL)';
|
||
$lang["setup-admin_fullname"] = 'Admin fulde navn';
|
||
$lang["setup-admin_email"] = 'Admin-e-mail';
|
||
$lang["setup-admin_username"] = 'Admin brugernavn';
|
||
$lang["setup-admin_password"] = 'Admin adgangskode';
|
||
$lang["setup-mysql_read_only_username"] = 'MySQL læse-kun brugernavn';
|
||
$lang["setup-mysql_read_only_password"] = 'MySQL læse-kun adgangskode';
|
||
$lang["setup-if_mysql_read_only_username"] = 'Brugernavnet der anvendes til at forbinde til din MySQL-server i skrivebeskyttet tilstand. Denne bruger skal kun have SELECT-rettigheder. Det er valgfrit og kræver IKKE rettigheder til at oprette tabeller eller indsætte data.';
|
||
$lang["setup-if_mysql_read_only_password"] = 'Adgangskoden til MySQL-brugernavnet indtastet ovenfor.';
|
||
$lang["setup-if_admin_username"] = 'Brugernavnet der bruges til at forbinde til ResourceSpace. Denne bruger vil være den første bruger af systemet.';
|
||
$lang["setup-if_admin_password"] = 'Adgangskoden til den angivne Admin-brugernavn ovenfor.';
|
||
$lang["setup-err_phar_injection"] = 'Potentiel Phar PHP Object Injection opdaget.';
|
||
$lang["setup-admin_fullname_error"] = 'Du skal udfylde feltet "fulde navn"';
|
||
$lang["setup-rs_initial_configuration"] = 'ResourceSpace: Første konfiguration';
|
||
$lang["setup-include_not_writable"] = '\'/include\' ikke skrivbar. Kun nødvendig under installation.';
|
||
$lang["setup-binpath"] = '%bin Sti';
|
||
$lang["setup-begin_installation"] = 'Begynd installationen!';
|
||
$lang["setup-smtp-settings"] = 'SMTP-indstillinger';
|
||
$lang["setup-if-usesmtp"] = 'Brug en ekstern SMTP-server til udgående e-mails (f.eks. Gmail). Bruger PHPMailer';
|
||
$lang["setup-if-smtpsecure"] = '"tls" eller "ssl". For Gmail er "tls" eller "ssl" påkrævet.';
|
||
$lang["setup-if-smtphost"] = 'Værtsnavn, f.eks. \'smtp.gmail.com\'.';
|
||
$lang["setup-if-smtpport"] = 'Portnummer, f.eks. 465 for Gmail ved brug af SSL.';
|
||
$lang["setup-if-smtpauth"] = 'Send legitimations til SMTP-server (false for at bruge anonym adgang)';
|
||
$lang["setup-if-smtpusername"] = 'Brugernavn (fuld e-mailadresse).';
|
||
$lang["setup-if-smtppassword"] = 'Adgangskode';
|
||
$lang["setup-login_to"] = 'Log ind på';
|
||
$lang["setup-configuration_file_output"] = 'Konfigurationsfil output';
|
||
$lang["more-information"] = 'Mere information';
|
||
$lang["setup-structuralplugins"] = 'Systemskabeloner';
|
||
$lang["setup-headercolourstyleoverride"] = 'Tilpasset baggrundsfarve til overskrift';
|
||
$lang["setup-headerlinkstyleoverride"] = 'Tilpasset farve på overskriftslink';
|
||
$lang["setup-homecolourstyleoverride"] = 'Tilpasset introduktionstekst, dash-flise, gennemse bjælke og farve til enkel søgning';
|
||
$lang["setup-collectionbarbackground"] = 'Tilpasset samling bjælke primær farve';
|
||
$lang["setup-collectionbarforeground"] = 'Tilpasset samling bjælke sekundær farve';
|
||
$lang["setup-buttoncolouroverride"] = 'Tilpasset knapfarve';
|
||
$lang["collectionlogheader"] = 'Samling log - %collection';
|
||
$lang["collectionlog-S"] = 'Delt samling med';
|
||
$lang["collectionlog-E"] = 'E-mailet samling til';
|
||
$lang["collectionlog-s"] = 'Delt ressource med';
|
||
$lang["collectionlog-T"] = 'Holdt op med at dele samling med';
|
||
$lang["collectionlog-t"] = 'Afbrydelse af adgang til ressource af';
|
||
$lang["collectionlog-X"] = 'Samling slettet';
|
||
$lang["collectionlog-b"] = 'Batch transformeret';
|
||
$lang["collectionlog-A"] = 'Ændret adgang til';
|
||
$lang["collectionlog-Z"] = 'Samling downloadet';
|
||
$lang["collectionlog-U"] = 'Tillad brugere at ændre';
|
||
$lang["collectionlog-e"] = 'Redigeret';
|
||
$lang["collectionlog-SEU"] = 'Delt upload-link eksternt';
|
||
$lang["collectionlog-EEU"] = 'Redigeret ekstern upload';
|
||
$lang["collectionlog-XK"] = 'Slettet ekstern adgangsnøgle';
|
||
$lang["columnheader-expires"] = 'Udløber';
|
||
$lang["expires-date"] = 'Udløber: %date%';
|
||
$lang["disabled"] = 'Deaktiveret';
|
||
$lang["resourcerequeststatus0"] = 'Afventer';
|
||
$lang["resourcerequeststatus1"] = 'Godkendt';
|
||
$lang["resourcerequeststatus2"] = 'Afvist';
|
||
$lang["useasthemethumbnail"] = 'Vil du bruge dette ressource som et fremhævet samling kategori miniaturebillede?';
|
||
$lang["sessionexpired"] = 'Du er blevet logget ud automatisk, fordi du har været inaktiv i mere end 30 minutter. Indtast venligst dine loginoplysninger for at fortsætte.';
|
||
$lang["resourcenotinresults"] = 'Den nuværende ressource er ikke længere inden for dine aktive søgeresultater, så næste/forrige navigation er ikke mulig.';
|
||
$lang["publishstatus"] = 'Gem med publiceringsstatus:';
|
||
$lang["addnewcontent"] = 'Nyt indhold (side, navn)';
|
||
$lang["hitcount"] = 'Antal visninger';
|
||
$lang["downloads"] = 'Downloads - Hentninger';
|
||
$lang["list_file_extension"] = 'Forlængelse';
|
||
$lang["all_users"] = 'alle brugere';
|
||
$lang["new_resource"] = 'ny ressource';
|
||
$lang["invalidextension_mustbe"] = 'Ugyldig filtype, skal være';
|
||
$lang["invalidextension_mustbe-extensions"] = 'Ugyldig filtype, skal være %EXTENSIONS.';
|
||
$lang["allowedextensions"] = 'Tilladte filtyper';
|
||
$lang["allowedextensions-extensions"] = 'Tilladte filtyper: %EXTENSIONS';
|
||
$lang["alternativebatchupload"] = 'Upload alternative filer';
|
||
$lang["confirmdeletefieldoption"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at SLETTE denne feltmulighed?';
|
||
$lang["cannotshareemptycollection"] = 'Denne samling er tom og kan ikke deles.';
|
||
$lang["cannotshareemptythemecategory"] = 'Denne fremhævede samling kategori indeholder ingen fremhævede samlinger og kan ikke deles.';
|
||
$lang["requestall"] = 'Anmod om alle';
|
||
$lang["resourcerequesttype0"] = 'Kun e-mail';
|
||
$lang["requesttype-email_only"] = 'Kun e-mail';
|
||
$lang["resourcerequesttype1"] = 'Administreret anmodning';
|
||
$lang["requesttype-managed"] = 'Administreret anmodning';
|
||
$lang["requestsent"] = 'Din anmodning om ressourcer er blevet indsendt til godkendelse';
|
||
$lang["requestsenttext"] = 'Din anmodning om ressourcer er blevet indsendt til godkendelse og vil blive gennemgået snart.';
|
||
$lang["requestupdated"] = 'Din ressourceanmodning er blevet opdateret';
|
||
$lang["requestassignedtouser"] = 'Din ressourceanmodning er blevet tildelt % til godkendelse.';
|
||
$lang["requestapprovedmail"] = 'Din anmodning er blevet godkendt. Klik på nedenstående link for at se og downloade de anmodede ressourcer.';
|
||
$lang["requestdeclinedmail"] = 'Beklager, din anmodning om ressourcerne i nedenstående samling er blevet afvist.';
|
||
$lang["requestdeclined_email"] = '[img_headerlogo]<br/><br/>[message]<br/><br/>Klik på nedenstående link for at se de anmodede ressourcer.<br/><br/><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
||
$lang["resourceexpirymail"] = 'De følgende ressourcer er udløbet:';
|
||
$lang["resource_expiry_x_days"] = 'En ressource, som du tidligere har downloadet, udløber om %X dag(e)';
|
||
$lang["resourceexpiry"] = 'Ressource udløb';
|
||
$lang["requestapprovedexpires"] = 'Din adgang til disse ressourcer vil udløbe d';
|
||
$lang["pleasewaitsmall"] = '(Vent venligst)';
|
||
$lang["removethisfilter"] = '(fjern dette filter)';
|
||
$lang["no_exif"] = 'Importer ikke indlejret EXIF/IPTC/XMP metadata for denne upload';
|
||
$lang["difference"] = 'Forskel';
|
||
$lang["viewdeletedresources"] = 'Se slettede ressourcer';
|
||
$lang["diskerror"] = 'Kvote overskredet';
|
||
$lang["nocookies"] = 'En cookie kunne ikke blive sat korrekt. Venligst sørg for at have cookies aktiveret i dine browserindstillinger.';
|
||
$lang["selectedresourceslightroom"] = 'Valgte ressourcer (liste kompatibel med Lightroom):';
|
||
$lang["plugins-noneinstalled"] = 'Ingen plugins aktiveret i øjeblikket.';
|
||
$lang["plugins-noneavailable"] = 'Ingen plugins er i øjeblikket tilgængelige.';
|
||
$lang["plugins-availableheader"] = 'Tilgængelige plugins';
|
||
$lang["plugins-installedheader"] = 'Aktuelt aktiverede plugins';
|
||
$lang["plugins-search-results-header"] = 'Resultater af pluginsøgning';
|
||
$lang["plugins-author"] = 'Forfatter';
|
||
$lang["plugins-version"] = 'Version - Version';
|
||
$lang["plugins-instversion"] = 'Installeret version';
|
||
$lang["plugins-icon"] = 'Ikon';
|
||
$lang["plugins-deactivate"] = 'Deaktiver';
|
||
$lang["plugins-moreinfo"] = 'Mere information';
|
||
$lang["plugins-activate"] = 'Aktivér';
|
||
$lang["plugins-purge"] = 'Rens konfiguration';
|
||
$lang["plugins-headertext"] = 'Plugins udvider funktionaliteten af ResourceSpace.';
|
||
$lang["plugins-legacyinst"] = 'Aktiveret via config.php';
|
||
$lang["plugins-upload-title"] = 'Hent konfiguration fra fil';
|
||
$lang["plugins-upload"] = 'Upload konfiguration';
|
||
$lang["plugins-getrsc"] = 'Fil til brug:';
|
||
$lang["plugins-saveconfig"] = 'Gem konfiguration';
|
||
$lang["plugins-saveandexit"] = 'Gem og afslut';
|
||
$lang["plugins-configvar"] = 'Indstiller konfigurationsvariabel: $%cvn';
|
||
$lang["plugins-search-plugin-placeholder"] = 'Søg plugins';
|
||
$lang["plugins-disabled-plugin-message"] = 'Deaktiveret i konfigurationen';
|
||
$lang["location-title"] = 'Lokationsdata';
|
||
$lang["location-add"] = 'Tilføj placering';
|
||
$lang["location-edit"] = 'Rediger placering';
|
||
$lang["location-details"] = 'Brug "Træk-tilstand" til at skifte mellem positionering af nåle og panorering. Brug zoomkontrollerne til at zoome ind og ud. Klik på Gem for at gemme nålepositionen og zoomniveauet.';
|
||
$lang["location-missing"] = 'De følgende ressourcer mangler geolokationsdata og vises ikke på kortet nedenfor. Klik på \'Tilføj placering\' for at redigere geolokationsdata for hver ressource, der er angivet i denne tabel.';
|
||
$lang["maps-disabled"] = 'Kort deaktiveret.';
|
||
$lang["mapadd-introtext"] = 'Panorer og zoom ind til det ønskede kortudsnit for denne ressource, klik derefter på knappen "Tilføj markør" under zoomkontrollen til venstre på kortet og klik på det sted på kortet, hvor ressourcen er placeret. Skift baggrundskortet ved at bruge knappen øverst til højre på kortet. Gem kortet som en PNG-fil ved at bruge knappen nederst til venstre på kortet.';
|
||
$lang["mapadd2-introtext"] = 'Den blå markør angiver placeringen for ressourcen, som kan flyttes ved at trække den. Skift baggrundskortet ved at bruge knappen øverst til højre på kortet. Gem kortet som en PNG-fil ved at bruge knappen nederst til venstre på kortet.';
|
||
$lang["location-noneselected"] = 'Ingen placeringsdata';
|
||
$lang["location"] = 'Område';
|
||
$lang["mapzoom"] = 'Kort zoom';
|
||
$lang["openstreetmap"] = 'OpenStreetMap (Åbne Kortdata)';
|
||
$lang["google_terrain"] = 'Google terræn';
|
||
$lang["google_default_map"] = 'Standard Google-kort';
|
||
$lang["google_satellite"] = 'Google satellit';
|
||
$lang["marker"] = 'Markør';
|
||
$lang["markers"] = 'Markører';
|
||
$lang["map_configuration"] = 'Søgeresultater Kort';
|
||
$lang["edit_map_introtext"] = 'Panorer og zoom ind til det ønskede kortudsnit, klik derefter på kortet for at placere ressourceplaceringens markør. Gem den seneste geolokation ved at klikke på Gem-knappen og klik derefter på \'Tilbage til ressource-redigering eller geolokalisering af samling\' for at vende tilbage. Brug den øverste højre søgeknap for at søge efter et specifikt sted eller geografisk funktion. Skift basemappet ved at bruge knappen øverst til højre for kortlagene. Gem kortet som en PNG-fil ved at bruge knappen nederst til venstre på kortet.';
|
||
$lang["mapview"] = 'Kort';
|
||
$lang["maptitle"] = 'Kortvisning';
|
||
$lang["mapemptysearch"] = 'Ingen søgeresultater.';
|
||
$lang["map_print_title"] = 'Søgeresultater Kort';
|
||
$lang["leaflet_mapdownload"] = 'Kort download';
|
||
$lang["location-validation-error"] = 'Ugyldig placering angivet';
|
||
$lang["resource_type_marker_colour"] = 'Venmarkør farve';
|
||
$lang["map_options"] = 'Søg i kortindstillinger';
|
||
$lang["legend_text"] = 'Ressourcetyper:';
|
||
$lang["map_download"] = 'Download kort som en PNG-fil, vælg en størrelse til højre';
|
||
$lang["map_osm_group"] = 'OpenStreetMap (OSM)';
|
||
$lang["map_osm"] = 'Standard';
|
||
$lang["map_osmde"] = 'Tysk stil';
|
||
$lang["map_osmch"] = 'OSM Schweiz';
|
||
$lang["map_osmhot"] = 'Humanitær';
|
||
$lang["map_osmmtb"] = 'Terrænkort over mountainbike-ruter i Europa';
|
||
$lang["map_osmhikebike"] = 'Vandre- og cykelkort';
|
||
$lang["map_otm"] = 'OSM Topografisk';
|
||
$lang["map_tfapi"] = 'API-kode';
|
||
$lang["map_tftransport"] = 'Transport';
|
||
$lang["map_tflandscape"] = 'Landskab';
|
||
$lang["map_tfoutdoors"] = 'Udendørs';
|
||
$lang["map_tfpioneer"] = 'Pioner';
|
||
$lang["map_tfmobileatlas"] = 'Mobil Atlas';
|
||
$lang["map_tfneighbourhood"] = 'Nabolag';
|
||
$lang["map_hyddafull"] = 'Standardkort';
|
||
$lang["map_hyddabase"] = 'Grundlag';
|
||
$lang["map_stamen_group"] = 'Støvdragt';
|
||
$lang["map_stamentoner"] = 'Toner';
|
||
$lang["map_stamentonerlt"] = 'Tonerlys';
|
||
$lang["map_stamentonerback"] = 'Toner Baggrund';
|
||
$lang["map_stamenterrain"] = 'Terræn';
|
||
$lang["map_stamenterrainback"] = 'Terrænbaggrund';
|
||
$lang["map_stamenrelief"] = 'Lindring';
|
||
$lang["map_stamenwatercolor"] = 'Akvarel';
|
||
$lang["map_esristreet"] = 'Gader';
|
||
$lang["map_esritopo"] = 'Topografisk';
|
||
$lang["map_esriimagery"] = 'Billedmateriale';
|
||
$lang["map_esriterrain"] = 'Terræn';
|
||
$lang["map_esrirelief"] = 'Skyggefuld relief';
|
||
$lang["map_esriphysical"] = 'Fysisk';
|
||
$lang["map_esriocean"] = 'Hav';
|
||
$lang["map_esrigray"] = 'Gråt Lærred';
|
||
$lang["map_nasagibscolor"] = 'Modis/Terra Farvebilleder';
|
||
$lang["map_nasagibsfalsecolor"] = 'Modis/Terra Falsk Farvebilleder';
|
||
$lang["map_nasagibsnight"] = 'Nattebilleder';
|
||
$lang["map_mapbox_group"] = 'Mapbox';
|
||
$lang["map_mapboxtoken"] = 'Adgangstoken';
|
||
$lang["map_mapbox"] = 'Standardkort';
|
||
$lang["map_usgs_group"] = 'Den Nationale Kort';
|
||
$lang["map_usgstopo"] = 'US Topografisk';
|
||
$lang["map_usgsimagery"] = 'Amerikanske billeder';
|
||
$lang["map_usgsimagerytopo"] = 'Amerikansk billedmateriale og topografisk kortlægning';
|
||
$lang["publiccollections"] = 'Offentlige samlinger';
|
||
$lang["viewmygroupsonly"] = 'Vis kun mine grupper';
|
||
$lang["usemetadatatemplate"] = 'Brug metadata skabelon';
|
||
$lang["undometadatatemplate"] = '(annuller skabelonvalg)';
|
||
$lang["usemetadatatemplatesure"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at anvende denne metadata skabelon? Dette vil slette den nuværende data, der er blevet indtastet.';
|
||
$lang["removemetadatatemplatesure"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at fjerne denne metadata skabelon? Dette vil slette den nuværende data, der er blevet indtastet.';
|
||
$lang["accountemailalreadyexists"] = 'En konto med den e-mailadresse eksisterer allerede';
|
||
$lang["backtothemes"] = 'Tilbage til fremhævede samlinger';
|
||
$lang["downloadreport"] = 'Download rapport';
|
||
$lang["reportbug"] = 'Forbered fejlrapport til ResourceSpace-teamet';
|
||
$lang["reportbug-detail"] = 'Følgende information er blevet samlet til inkludering i fejlrapporten. Du vil kunne ændre alle værdier, før du indsender en rapport.';
|
||
$lang["reportbug-login"] = 'BEMÆRK: Klik her for at logge ind på fejlsporingssystemet FØR du klikker på "forbered".';
|
||
$lang["reportbug-preparebutton"] = 'Forbered fejlrapport';
|
||
$lang["enterantispamcode"] = 'Anti-Spam, indtast venligst følgende kode';
|
||
$lang["groupaccess"] = 'Gruppeadgang';
|
||
$lang["plugin-groupsallaccess"] = 'Denne plugin er aktiveret for alle grupper';
|
||
$lang["plugin-groupsspecific"] = 'Denne plugin er aktiveret kun for de valgte grupper';
|
||
$lang["associatedcollections"] = 'Tilknyttede samlinger';
|
||
$lang["previewpage"] = 'Forhåndsvisningsside';
|
||
$lang["nodownloads"] = 'Ingen downloads';
|
||
$lang["uncollectedresources"] = 'Ressourcer ikke brugt i samlinger';
|
||
$lang["nowritewillbeattempted"] = 'Ingen skrivning vil blive forsøgt';
|
||
$lang["notallfileformatsarewritable"] = 'Ikke alle filformater kan skrives til af exiftool';
|
||
$lang["filetypenotsupported"] = '%EXTENSION filtype understøttes ikke';
|
||
$lang["exiftoolprocessingdisabledforfiletype"] = 'Exiftool behandling deaktiveret for filtype %EXTENSION';
|
||
$lang["nometadatareport"] = 'Ingen metadata rapport';
|
||
$lang["metadatawritewillbeattempted"] = 'Metadata vil blive forsøgt skrevet.';
|
||
$lang["metadatatobewritten"] = 'Metadata som vil blive skrevet';
|
||
$lang["embeddedvalue"] = 'Indlejret værdi';
|
||
$lang["exiftooltag"] = 'Venligst oversæt: Exiftool tag
|
||
|
||
Exiftool tag oversættes til "Exiftool tag" på dansk. Det er en betegnelse for de metadata-tags, der kan redigeres og manipuleres ved hjælp af Exiftool-softwaren i ResourceSpace.';
|
||
$lang["error"] = 'Fejl';
|
||
$lang["success"] = 'Succes';
|
||
$lang["exiftoolnotfound"] = 'Kunne ikke finde Exiftool';
|
||
$lang["existing_tags"] = 'Eksisterende Exiftool-tags';
|
||
$lang["new_tags"] = 'Nye Exiftool-tags (som vil blive tilføjet ved download)';
|
||
$lang["date_of_download"] = 'Dato for download';
|
||
$lang["metadata-report-fits_section"] = 'FITS-tags mappet';
|
||
$lang["indicateusage"] = 'Venligst beskriv din planlagte brug af denne ressource.';
|
||
$lang["usage"] = 'Anvendelse';
|
||
$lang["usagecomments"] = 'Anvendelse';
|
||
$lang["indicateusagemedium"] = 'Anvendelsesmedium';
|
||
$lang["usageincorrect"] = 'Du skal beskrive den planlagte brug og vælge et medium';
|
||
$lang["savesearchassmartcollection"] = 'Gem søgning som smart samling';
|
||
$lang["smartcollection"] = 'Intelligent samling';
|
||
$lang["dosavedsearch"] = 'Gemt søgning';
|
||
$lang["all"] = 'Alt';
|
||
$lang["allresourcessearchbar"] = 'Alle ressourcer';
|
||
$lang["allcollectionssearchbar"] = 'Alle samlinger';
|
||
$lang["backtoresults"] = 'Tilbage til resultater';
|
||
$lang["continuetoresults"] = 'Fortsæt til resultater';
|
||
$lang["usagebreakdown"] = 'Anvendelsesopdeling';
|
||
$lang["usagetotal"] = 'Samlede downloads';
|
||
$lang["usagetotalno"] = 'Samlet antal downloads';
|
||
$lang["ok"] = 'OK = OK';
|
||
$lang["userratingstatsforresource"] = 'Brugerbedømmelsesstatistikker for ressource';
|
||
$lang["average"] = 'Gennemsnit';
|
||
$lang["popupblocked"] = 'Pop op-vinduet er blevet blokeret af din browser.';
|
||
$lang["closethiswindow"] = 'Luk dette vindue';
|
||
$lang["requestaddedtocollection"] = 'Denne ressource er blevet tilføjet til din nuværende samling. Du kan anmode om de elementer i din samling ved at klikke på \'Anmod om alle\' på samlingens bjælke nedenfor.';
|
||
$lang["alternatetype"] = 'Alternativ type';
|
||
$lang["subcategories"] = 'Underkategorier';
|
||
$lang["subcategory"] = 'Underkategori';
|
||
$lang["back"] = 'Tilbage';
|
||
$lang["pleasewait"] = 'Vent venligst...';
|
||
$lang["autorotate"] = 'Automatisk rotering af billeder?';
|
||
$lang["user_pref_autorotate"] = 'Automatisk rotering af billeder ved upload?';
|
||
$lang["run_report_on_search_results"] = 'Kør rapport på disse resultater';
|
||
$lang["report_error_no_reports_supporting_search_results"] = 'Der er ingen rapporter, som kan køres på søgeresultaterne.';
|
||
$lang["report-keywords_used_in_resource_edits"] = 'Nøgleord brugt i ressource-redigeringer';
|
||
$lang["report-keywords_used_in_searches"] = 'Nøgleord brugt i søgninger';
|
||
$lang["report-resource_download_summary"] = 'Oversigt over ressource-download';
|
||
$lang["report-resource_views"] = 'Ressourcevisninger';
|
||
$lang["report-resources_added_to_collection"] = 'Ressourcer tilføjet til samling';
|
||
$lang["report-resources_created"] = 'Oprettede ressourcer';
|
||
$lang["report-resources_with_zero_downloads"] = 'Ressourcer uden downloads';
|
||
$lang["report-resources_with_zero_views"] = 'Ressourcer uden visninger';
|
||
$lang["report-resource_downloads_by_group"] = 'Ressource downloads efter gruppe';
|
||
$lang["report-resource_download_detail"] = 'Detaljer om ressource-download';
|
||
$lang["report-user_details_including_group_allocation"] = 'Brugeroplysninger inklusive gruppeallokering';
|
||
$lang["report-expired_resources"] = 'Udløbne ressourcer';
|
||
$lang["report_delete_periodic_email_link"] = 'For at slette denne rapport, klik på nedenstående link:';
|
||
$lang["report_periodic_email_delete_title"] = 'Slet periodisk e-mail';
|
||
$lang["report_periodic_email_delete_confirmation"] = 'Bekræft venligst, at du ønsker at slette det';
|
||
$lang["deleted"] = 'Slettet';
|
||
$lang["report_periodic_email_deletion_confirmed"] = 'Periodisk rapport er blevet slettet';
|
||
$lang["report_periodic_email_option_me"] = 'mig';
|
||
$lang["report_periodic_email_option_all_users"] = 'alle brugere';
|
||
$lang["report_periodic_email_option_selected_user_groups"] = 'valgte brugergruppe(r)';
|
||
$lang["report_periodic_email_unsubscribe_title"] = 'Afmeld dig fra periodiske e-mails';
|
||
$lang["report_periodic_email_unsubscribe_confirmation"] = 'Venligst bekræft, at du ønsker at afmelde';
|
||
$lang["report_periodic_email_report_attached"] = 'Rapporten \'[report_title]\' er vedhæftet.';
|
||
$lang["report-select-required"] = 'Vælg venligst en rapport';
|
||
$lang["columnheader-keyword"] = 'Nøgleord';
|
||
$lang["columnheader-entered_count"] = 'Indtastet antal';
|
||
$lang["columnheader-searches"] = 'Søgninger';
|
||
$lang["columnheader-date_and_time"] = 'Dato / tidspunkt';
|
||
$lang["columnheader-downloaded_by_user"] = 'Downloadet af bruger';
|
||
$lang["columnheader-user_group"] = 'Brugergruppe';
|
||
$lang["columnheader-resource_title"] = 'Titel på ressource';
|
||
$lang["columnheader-title"] = 'Titel';
|
||
$lang["columnheader-downloads"] = 'Downloads - Hentninger';
|
||
$lang["columnheader-group_name"] = 'Gruppenavn';
|
||
$lang["columnheader-resource_downloads"] = 'Ressourcedownloads';
|
||
$lang["columnheader-views"] = 'Visninger';
|
||
$lang["columnheader-added"] = 'Tilføjet';
|
||
$lang["columnheader-creation_date"] = 'Oprettelsesdato';
|
||
$lang["columnheader-sent"] = 'Sendt';
|
||
$lang["columnheader-last_seen"] = 'Senest set';
|
||
$lang["period"] = 'Periode';
|
||
$lang["lastndays"] = 'Seneste ? dage';
|
||
$lang["specificdays"] = 'Specifikt antal dage';
|
||
$lang["specificdaterange"] = 'Specifik datointerval';
|
||
$lang["emailperiodically"] = 'Opret ny periodisk e-mail';
|
||
$lang["emaileveryndays"] = 'Send denne rapport pr. e-mail hver ? dag(e) til:';
|
||
$lang["newemailreportcreated"] = 'En ny periodisk e-mail er blevet oprettet. Du kan annullere dette ved at bruge linket i bunden af e-mailen.';
|
||
$lang["unsubscribereport"] = 'For at afmelde dig fra denne rapport, klik på nedenstående link:';
|
||
$lang["unsubscribed"] = 'Afmeldt';
|
||
$lang["youhaveunsubscribedreport"] = 'Du er blevet afmeldt fra periodisk rapport e-mail.';
|
||
$lang["sendingreportto"] = 'Sender rapport til';
|
||
$lang["reportempty"] = 'Der blev ikke fundet nogen matchende data for den valgte rapport og periode.';
|
||
$lang["viauser"] = 'via bruger';
|
||
$lang["close"] = 'Luk';
|
||
$lang["repeatinstallationcheck"] = 'Gentag installationskontrol';
|
||
$lang["shouldbeversion"] = 'skal være ? eller større';
|
||
$lang["phpinivalue"] = 'PHP.INI-værdi for \'?\'';
|
||
$lang["nowriteaccesstofilestore"] = 'Ikke skrivbar';
|
||
$lang["writeaccesstoplugins"] = 'Skriveadgang til /plugins';
|
||
$lang["nowriteaccesstoplugins"] = '/plugins mappen kan ikke skrives til';
|
||
$lang["writeaccess_sql_log"] = 'Skriveadgang til SQL-log:';
|
||
$lang["nowriteaccesstohomeanim"] = 'Ikke skrivbar Åbn tilladelser for at aktivere hjemme-animationsbeskæringsfunktionen i transform-plugin\'en.';
|
||
$lang["blockedbrowsingoffilestore"] = 'Blokeret browsing af \'filestore\' mappe';
|
||
$lang["noblockedbrowsingoffilestore"] = 'Filopbevaringsmappen ser ud til at være gennemsebar. Fjern venligst \'Indexes\' fra Apache \'Options\'-listen eller deaktiver \'autoindex\'-modulet fra Apache.';
|
||
$lang["php_extension_not_enabled"] = 'PHP-udvidelsen [extension] er ikke aktiveret';
|
||
$lang["execution_failed"] = 'Uventet output ved udførelse af %command kommando. Output var \'%output\'.';
|
||
$lang["exif_extension"] = 'EXIF-udvidelse';
|
||
$lang["zipcommand_deprecated"] = 'Brug af $zipcommand er forældet og erstattet af $collection_download og $collection_download_settings.';
|
||
$lang["zipcommand_overridden"] = 'Men bemærk venligst, at $zipcommand er defineret og overskrevet.';
|
||
$lang["lastscheduledtaskexection"] = 'Seneste planlagte opgaveudførelse (dage)';
|
||
$lang["executecronphp"] = 'Relevansmatching vil ikke være effektiv, og periodiske e-mail-rapporter vil ikke blive sendt. Sørg for, at <a href=\'../batch/cron.php\'>batch/cron.php</a> køres mindst én gang dagligt via en cron-job eller lignende.';
|
||
$lang["shouldbeormore"] = 'skal være ? eller større';
|
||
$lang["config_file"] = '(Konfiguration: %file)';
|
||
$lang["large_file_support_64_bit"] = 'Støtte til store filer (64-bit platform)';
|
||
$lang["large_file_warning_32_bit"] = 'ADVARSEL: Kører 32 bit PHP. Filer større end 2GB vil ikke blive understøttet.';
|
||
$lang["server_timezone_check"] = 'PHP tidszone er den samme som MySQL bruger';
|
||
$lang["server_timezone_check_fail"] = 'PHP tidszone er "%phptz%" og MySQL tidszone er "%mysqltz%"';
|
||
$lang["server_apcu_check_fail"] = 'Den php-apcu-udvidelse er ikke installeret. Aktivér denne for at gøre upload hurtigere og mere robust';
|
||
$lang["error_suggest_apcu"] = 'Venligst kontakt din systemadministrator for at aktivere php-apcu-modulet';
|
||
$lang["upload_error_unknown"] = 'Der opstod en uventet fejl. Kontroller venligst, at filnavnet er gyldigt. Hvis problemet fortsætter, bedes du kontakte din systemadministrator';
|
||
$lang["starsminsearch"] = 'Stjerner (minimum)';
|
||
$lang["anynumberofstars"] = 'Enhver mængde af stjerner';
|
||
$lang["star"] = 'Stjerne';
|
||
$lang["stars"] = 'Stjerner';
|
||
$lang["permissions"] = 'Tilladelser';
|
||
$lang["file_too_large"] = 'Fil for stor';
|
||
$lang["field_updated"] = 'Felt opdateret';
|
||
$lang["zoom"] = 'Zoom';
|
||
$lang["deletion_instruction"] = 'Efterlad feltet tomt og gem for at slette filen';
|
||
$lang["upload_file"] = 'Upload fil';
|
||
$lang["item_deleted"] = 'Element slettet';
|
||
$lang["viewing_version_created_by"] = 'Visning af version oprettet af';
|
||
$lang["on_date"] = 'på';
|
||
$lang["launchpermissionsmanager"] = 'Start tilladelser manager';
|
||
$lang["confirm-deletion"] = 'Er du sikker på, at du vil slette?';
|
||
$lang["accept_png_gif_only"] = 'Kun .png eller .gif filtypenavne accepteres';
|
||
$lang["ensure_file_extension_match"] = 'Sørg for, at filnavn og filtype matcher';
|
||
$lang["permissionsmanager"] = 'Tilladelser manager';
|
||
$lang["backtogroupmanagement"] = 'Tilbage til gruppeadministration';
|
||
$lang["copypermissions"] = 'Kopier tilladelserne fra brugergruppen med ID\'et';
|
||
$lang["confirmcopypermissions"] = 'Dette vil overskrive alle tilladelser, der i øjeblikket er defineret for denne brugergruppe. Er du sikker?';
|
||
$lang["searching_and_access"] = 'Søgning / adgang';
|
||
$lang["metadatafields"] = 'Metadata-felter';
|
||
$lang["resource_creation_and_management"] = 'Oprettelse / styring af ressourcer';
|
||
$lang["themes_and_collections"] = 'Samlinger';
|
||
$lang["administration"] = 'Administration';
|
||
$lang["other"] = 'Andet';
|
||
$lang["custompermissions"] = 'Brugerdefinerede tilladelser';
|
||
$lang["searchcapability"] = 'Søg';
|
||
$lang["access_to_restricted_and_confidential_resources"] = 'Kan downloade begrænsede ressourcer og se fortrolige ressourcer<br>(normalt kun for administratorer)';
|
||
$lang["restrict_access_to_all_available_resources"] = 'Begræns adgangen til alle tilgængelige ressourcer';
|
||
$lang["restrict_access_to_workflow_state"] = 'Begræns adgangen til ressourcer i arbejdsgangen %workflow_state_name';
|
||
$lang["can_make_resource_requests"] = 'Kan anmode om ressourcer';
|
||
$lang["show_watermarked_previews_and_thumbnails"] = 'Vis vandmærkede forhåndsvisninger/thumbnails';
|
||
$lang["can_see_all_fields"] = 'Kan se alle felter';
|
||
$lang["can_see_field"] = 'Kan se felt';
|
||
$lang["can_edit_all_fields"] = 'Kan redigere alle felter<br>(for redigerbare ressourcer)';
|
||
$lang["can_edit_field"] = 'Kan redigere felt';
|
||
$lang["can_see_resource_type"] = 'Kan se ressourcetype \'%TYPE\'';
|
||
$lang["restricted_access_only_to_resource_type"] = 'Begrænset adgang kun til ressourcetype';
|
||
$lang["restricted_upload_for_resource_of_type"] = 'Begrænset upload til ressourcer af typen';
|
||
$lang["deny_edit_resource_type"] = 'Nægt redigeringsadgang til ressource af typen';
|
||
$lang["deny_edit_all_resource_types"] = 'Afvis redigeringsadgang til alle ressourcetyper undtagen dem, der er angivet af tilladelserne "TILLAD redigeringsadgang til ressourcer af den angivne ressourcetype"';
|
||
$lang["can_edit_resource_type"] = 'Kan redigere ressourcer af typen [resourcetype]. Ignoreret hvis tilladelsen "Nægt redigeringsadgang til givet ressourcetype" ikke er til stede';
|
||
$lang["edit_access_to_workflow_state"] = 'Rediger adgang til arbejdsgangstilstand';
|
||
$lang["edit_access_to_access"] = 'Rediger adgang for at få adgang til tilstanden \'[state]\'';
|
||
$lang["can_create_resources_and_upload_files-admins"] = 'Kan oprette ressourcer / uploade filer<br>(administratorbrugere; ressourcer går til \'Aktiv\' tilstand)';
|
||
$lang["can_create_resources_and_upload_files-general_users"] = 'Kan oprette ressourcer / uploade filer<br>(almindelige brugere; ressourcer går til \'Afventer indsendelse\' tilstand via Mine bidrag)';
|
||
$lang["can_delete_resources"] = 'Kan slette ressourcer<br>(som brugeren har skriveadgang til)';
|
||
$lang["can_manage_archive_resources"] = 'Kan administrere arkivressourcer';
|
||
$lang["can_manage_alternative_files"] = 'Kan administrere alternative filer';
|
||
$lang["enable_bottom_collection_bar"] = 'Aktivér bundsamlingstoolbar (\'Lightbox\')';
|
||
$lang["can_publish_collections_as_themes"] = 'Kan publicere samlinger som fremhævede samlinger';
|
||
$lang["can_see_all_theme_categories"] = 'Kan se alle viste kollektionskategorier';
|
||
$lang["can_see_theme_category"] = 'Kan se kategori for fremhævede samlinger';
|
||
$lang["can_see_theme_sub_category"] = 'Kan se underkategori for fremhævet samling';
|
||
$lang["can_see_featured_collection"] = 'Kan se udvalgt samling';
|
||
$lang["display_only_resources_within_accessible_themes"] = 'Når der søges, vis kun ressourcer, der eksisterer inden for fremhævede samlinger, som brugeren har adgang til';
|
||
$lang["can_access_team_centre"] = 'Kan få adgang til admin-området';
|
||
$lang["can_manage_research_requests"] = 'Kan håndtere forskningsanmodninger';
|
||
$lang["can_manage_resource_requests"] = 'Kan administrere ressourceanmodninger';
|
||
$lang["can_manage_content"] = 'Kan administrere indhold (intro/ hjælpetekst)';
|
||
$lang["can_bulk-mail_users"] = 'Kan masse-e-maile brugere';
|
||
$lang["can_manage_users"] = 'Kan administrere brugere';
|
||
$lang["can_manage_keywords"] = 'Kan administrere nøgleord';
|
||
$lang["can_access_system_setup"] = 'Kan få adgang til Systemopsætningsområdet';
|
||
$lang["can_change_own_password"] = 'Kan ændre egen kontoadgangskode';
|
||
$lang["can_manage_users_in_children_groups"] = 'Kan administrere brugere i undergrupper kun i brugerens gruppe';
|
||
$lang["can_email_resources_to_own_and_children_and_parent_groups"] = 'Kan kun sende beskeder og dele ressourcer med andre brugere i egne, forældre- og børnegrupper';
|
||
$lang["permission_nolock"] = 'Deaktiver låsning af redigerbare ressourcer (låsning bruges til at forhindre, at ressourcer redigeres af andre brugere)';
|
||
$lang["nodownloadcollection"] = 'Du har ikke adgang til at downloade nogen af ressourcerne i denne samling.';
|
||
$lang["progress"] = 'Fremgang';
|
||
$lang["ticktodeletethisresearchrequest"] = 'Afkryds for at slette denne anmodning';
|
||
$lang["done"] = 'Færdig.';
|
||
$lang["latlong"] = 'Venligst oversæt: Lat / long
|
||
|
||
Bredegrad / længdegrad';
|
||
$lang["geographicsearch"] = 'Geografisk søgning';
|
||
$lang["geographicsearchresults"] = 'Geografiske søgeresultater';
|
||
$lang["geographicsearchmissing"] = 'Geografiske søgekriterier mangler';
|
||
$lang["geographicsearch_help"] = 'Træk for at vælge et søgeområde';
|
||
$lang["search_results_overlimit"] = 'For mange ressourcer fundet. Venligst præcisér din søgning for at muliggøre denne visning';
|
||
$lang["error-geotile-server-error"] = 'Kan ikke hente fliser fra din fliseserver.';
|
||
$lang["purge"] = 'Slet';
|
||
$lang["purgeuserstitle"] = 'Slet brugere';
|
||
$lang["purgeusers"] = 'Slet brugere';
|
||
$lang["purgeuserscommand"] = 'Slet brugerkonti, der har været inaktive i de sidste % måneder og blev oprettet før denne periode.';
|
||
$lang["purgeusersconfirm"] = 'Dette vil slette % brugerkonti. Er du sikker?';
|
||
$lang["purgeusersconfirmdisable"] = 'Dette vil deaktivere % brugerkonti. Er du sikker?';
|
||
$lang["pleaseenteravalidnumber"] = 'Indtast venligst et gyldigt nummer';
|
||
$lang["purgeusersnousers"] = 'Der er ingen brugere at slette.';
|
||
$lang["editallresourcetypewarning"] = 'Advarsel: Ændring af ressourcetype vil slette eventuelle ressourcetype-specifikke metadata, der i øjeblikket er gemt for de valgte ressourcer.';
|
||
$lang["editresourcetypewarning"] = 'Advarsel: Ændring af ressourcetypen vil slette eventuelle ressourcetype-specifikke metadata, der i øjeblikket er gemt for denne ressource.';
|
||
$lang["geodragmode"] = 'Træk-tilstand';
|
||
$lang["geodragmodearea"] = 'Positioneringsnål';
|
||
$lang["geodragmodeareaselect"] = 'Vælg søgeområde';
|
||
$lang["substituted_original"] = 'Erstattet original';
|
||
$lang["use_original_if_size"] = 'Brug originalen hvis den valgte størrelse ikke er tilgængelig?';
|
||
$lang["originals-available-0"] = 'tilgængelig';
|
||
$lang["originals-available-1"] = 'tilgængelig';
|
||
$lang["originals-available-2"] = 'tilgængelig';
|
||
$lang["deletedresource"] = 'Slettet ressource';
|
||
$lang["deletedresources"] = 'Slettede ressourcer';
|
||
$lang["nopreviewresources"] = 'Ressourcer uden forhåndsvisninger';
|
||
$lang["action-delete_permanently"] = 'Slet permanent';
|
||
$lang["horizontal"] = 'Vandret';
|
||
$lang["vertical"] = 'Vertikal';
|
||
$lang["cc-emailaddress"] = 'Venligst oversæt: CC %emailaddress
|
||
|
||
CC står for "Carbon Copy" og bruges til at sende en kopi af en email til en anden modtager udover den primære modtager. Så en mulig oversættelse kunne være: "Kopi til %emailaddress".';
|
||
$lang["list-recipients-label"] = 'Vis alle modtagere i e-mailen?';
|
||
$lang["list-recipients"] = 'Denne besked blev sendt til følgende e-mailadresser:';
|
||
$lang["sort"] = 'Sortér';
|
||
$lang["sortcollection"] = 'Sortér samling';
|
||
$lang["emptycollection"] = 'Fjern alle ressourcer';
|
||
$lang["emptycollectionareyousure"] = 'Er du sikker på, at du vil fjerne alle ressourcer fra denne samling?';
|
||
$lang["error-cannoteditemptycollection"] = 'Du kan ikke redigere en tom samling.';
|
||
$lang["error-permissiondenied"] = 'Adgang nægtet.';
|
||
$lang["error-cant-request-all-are-open"] = 'Du kan ikke anmode om alle ressourcer, fordi du har adgang til at downloade dem alle.';
|
||
$lang["error-editpermissiondenied"] = 'Du har ikke redigeringsrettigheder for nogle eller alle ressourcerne.';
|
||
$lang["error-permissions-login"] = 'Venligst log ind for at få adgang til denne side';
|
||
$lang["error-oldphp"] = 'Kræver PHP version %version eller højere.';
|
||
$lang["error-collectionnotfound"] = 'Samling ikke fundet.';
|
||
$lang["error-csrf-verification"] = 'CSRF verifikation';
|
||
$lang["error-csrf-verification-failed"] = 'CSRF-verifikation mislykkedes! Prøv at genindlæse siden.';
|
||
$lang["error-method-not_allowed"] = 'Metode ikke tilladt.';
|
||
$lang["error-405-method-not_allowed"] = '405 Metode ikke tilladt.';
|
||
$lang["error-403-forbidden"] = '403 Forbudt.';
|
||
$lang["error-plugin-not-activated"] = 'Plugin ikke aktiveret';
|
||
$lang["error-failed-to-delete"] = 'Kunne ikke slette';
|
||
$lang["error-failed-to-move"] = 'Kunne ikke flytte';
|
||
$lang["error-type-mismatch"] = 'Venligst oversæt: Argumentet \'%arg\' skal være af typen %expected-type, %type blev angivet';
|
||
$lang["error-request-missing-key"] = 'Anmodning mangler parameteren \'%key\'.';
|
||
$lang["error-collection-unreadable"] = 'Din bruger har ikke læseadgang til samling #%ref.';
|
||
$lang["error-unable_to_register_filter"] = 'Kan ikke registrere stream filter \'%FILTER_NAME\'! Filtrering kan muligvis ikke fungere korrekt.';
|
||
$lang["no-options-available"] = 'Ingen muligheder tilgængelige';
|
||
$lang["header-upload-subtitle"] = 'Trin %number: %subtitle';
|
||
$lang["local_upload_path"] = 'Lokal upload-mappe';
|
||
$lang["foldercontent"] = 'Mappens indhold';
|
||
$lang["intro-local_upload"] = 'Vælg en eller flere filer fra den lokale upload-mappe og klik på \'Upload\'. Når filerne er blevet uploadet, kan de slettes fra upload-mappen.';
|
||
$lang["intro-single_upload"] = 'Klik på \'Gennemse\' for at finde en fil og klik derefter på \'Start upload\'.';
|
||
$lang["intro-plupload"] = 'Gennemse filer eller træk og slip, og klik derefter på \'Start upload\'';
|
||
$lang["intro-plupload_upload-replace_resource"] = 'Klik på "Tilføj filer" for at finde en fil og klik derefter på "Start upload".';
|
||
$lang["intro-batch_edit"] = 'Venligst specificer standardindstillingerne for upload og standardværdierne for metadata for de ressourcer, du er ved at uploade.';
|
||
$lang["upload_complete_processing"] = 'Fil upload fuldført. Behandler...';
|
||
$lang["upload_finished_processing"] = 'Færdiggjort behandling. Filer: %COUNT%. Fejl: %ERRORS%';
|
||
$lang["plupload-maxfilesize"] = 'Den maksimalt tilladte filstørrelse for upload er %s.';
|
||
$lang["collections-1"] = '(<strong>1</strong> Samling)';
|
||
$lang["collections-2"] = '(<strong>%d</strong> Samlinger med <strong>%d</strong> elementer)';
|
||
$lang["total-collections-0"] = '<strong>I alt: 0</strong> Samlinger';
|
||
$lang["total-collections-1"] = '<strong>I alt: 1</strong> Samling';
|
||
$lang["total-collections-2"] = '<strong>I alt: %number</strong> Samlinger';
|
||
$lang["owned_by_you-0"] = '(<strong>0</strong> ejet af dig)';
|
||
$lang["owned_by_you-1"] = '(<strong>1</strong> ejet af dig)';
|
||
$lang["owned_by_you-2"] = '(<strong>%mynumber</strong> ejet af dig)';
|
||
$lang["listresources"] = 'Ressourcer:';
|
||
$lang["action-log"] = 'Vis log';
|
||
$lang["saveuserlist"] = 'Gem denne liste';
|
||
$lang["deleteuserlist"] = 'Slet denne liste';
|
||
$lang["typeauserlistname"] = 'Indtast et navn på en brugerliste...';
|
||
$lang["loadasaveduserlist"] = 'Indlæs en gemt brugerliste';
|
||
$lang["searchbypage"] = 'Søgeside';
|
||
$lang["searchbyname"] = 'Søg efter navn';
|
||
$lang["searchbytext"] = 'Søgetekst';
|
||
$lang["saveandreturntolist"] = 'Gem og gå tilbage til listen';
|
||
$lang["backtomanagecontent"] = 'Tilbage til at administrere indhold';
|
||
$lang["editcontent"] = 'Rediger indhold';
|
||
$lang["collection_download"] = 'Samling Download';
|
||
$lang["confirmcollectiondownload"] = 'Vent venligst mens vi opretter arkivet. Dette kan tage lidt tid, afhængigt af den samlede størrelse af dine ressourcer.';
|
||
$lang["collectiondownloadinprogress"] = 'Vent venligst mens vi opretter arkivet. Dette kan tage lidt tid, afhængigt af den samlede størrelse af dine ressourcer.<br /><br />For at fortsætte arbejdet kan du <a href=\\"home.php\\" target=\\"_blank\\">> Åbn et nyt browser vindue</a><br /><br />';
|
||
$lang["preparingzip"] = 'Forbereder...';
|
||
$lang["filesaddedtozip"] = 'filer kopieret';
|
||
$lang["fileaddedtozip"] = 'Fil kopieret';
|
||
$lang["zipping"] = 'Komprimering';
|
||
$lang["zipcomplete"] = 'Din download af zip-filen burde være startet. Du kan forlade denne side.';
|
||
$lang["starttypingkeyword"] = 'Begynd at skrive nøgleord...';
|
||
$lang["createnewentryfor"] = 'Opret ny post til';
|
||
$lang["noentryexists"] = 'Ingen indgang findes for';
|
||
$lang["editresourcepreviews"] = 'Rediger forhåndsvisninger af ressourcer';
|
||
$lang["can_assign_resource_requests"] = 'Kan tildele ressourceanmodninger til andre';
|
||
$lang["can_be_assigned_resource_requests"] = 'Kan tildeles ressourceanmodninger (også; kan kun se ressourceanmodninger tildelt til dem i området Administrer ressourceanmodninger)';
|
||
$lang["declinereason"] = 'Årsag til afvisning';
|
||
$lang["approvalreason"] = 'Grund til godkendelse';
|
||
$lang["requestnotassignedtoyou"] = 'Beklager, denne anmodning er ikke længere tildelt til dig. Den er nu tildelt til bruger %.';
|
||
$lang["requestassignedtoyou"] = 'Ressourceanmodning tildelt til dig';
|
||
$lang["requestassignedtoyoumail"] = 'En ressourceanmodning er blevet tildelt dig til godkendelse. Brug venligst nedenstående link til at godkende eller afvise ressourceanmodningen.';
|
||
$lang["manageresources-overquota"] = 'Ressourcestyring deaktiveret - du har overskredet din diskplads kvote';
|
||
$lang["searchitemsdiskusage"] = 'Diskplads brugt af resultater';
|
||
$lang["selected_items_disk_usage"] = 'Diskplads brugt af det valgte';
|
||
$lang["collection_disk_usage"] = 'Diskplads brugt af alle ressourcer';
|
||
$lang["matchingresourceslabel"] = 'Matchende ressourcer';
|
||
$lang["csvExportResultsMetadata"] = 'CSV eksport - metadata';
|
||
$lang["csvExportResultsMetadataPersonal"] = 'Kun inkluder data fra felter, hvor personlige oplysninger forventes at være til stede';
|
||
$lang["csvExportResultsMetadataAll"] = 'Inkluder data fra alle tilgængelige felter, f.eks. teknisk metadata og detaljerede filoplysninger';
|
||
$lang["csvAddMetadataCSVToArchive"] = 'Inkluder metadata CSV-fil i arkivet?';
|
||
$lang["saving"] = 'Gemmer...';
|
||
$lang["saved"] = 'Gemt';
|
||
$lang["changessaved"] = 'Ændringer gemt';
|
||
$lang["resourceids"] = 'Ressource-ID(er)';
|
||
$lang["warningrequestapprovalfield"] = 'Advarsel - ressource-ID % - bemærk venligst følgende, før du godkender';
|
||
$lang["yyyy-mm-dd"] = 'ÅÅÅÅ-MM-DD';
|
||
$lang["resources-with-requeststatus0-0"] = '(0 afventer)';
|
||
$lang["resources-with-requeststatus0-1"] = '(1 afventer)';
|
||
$lang["resources-with-requeststatus0-2"] = '(%number afventer)';
|
||
$lang["researches-with-requeststatus0-0"] = '(0 ikke tildelt)';
|
||
$lang["researches-with-requeststatus0-1"] = '(1 ikke tildelt)';
|
||
$lang["researches-with-requeststatus0-2"] = '(%number ikke tildelt)';
|
||
$lang["upload_files"] = 'Upload filer';
|
||
$lang["upload_files-to_collection"] = 'Overfør filer (til samlingen \'%collection\')';
|
||
$lang["ascending"] = 'Stigende';
|
||
$lang["descending"] = 'Aftagende';
|
||
$lang["sort-type"] = 'Sorteringstype';
|
||
$lang["collection-order"] = 'Samling rækkefølge';
|
||
$lang["save-error"] = 'Fejl ved automatisk gemning - gem venligst manuelt';
|
||
$lang["save-conflict-error"] = 'Redigeringskonflikt Genindlæs venligst siden';
|
||
$lang["save-conflict-multiple"] = 'Redigeringskonflikt Genindlæs venligst siden';
|
||
$lang["save-conflict-title"] = 'Redigeringskonflikt';
|
||
$lang["theme_home_promote"] = 'Fremhæv på hjemmesiden?';
|
||
$lang["theme_home_page_text"] = 'Startside tekst';
|
||
$lang["theme_home_page_image"] = 'Forsidebillede';
|
||
$lang["error-pageload"] = 'Beklager, der opstod en fejl under indlæsning af denne side. Hvis du udfører en søgning, bedes du forsøge at præcisere din søgeforespørgsel. Hvis problemet fortsætter, bedes du kontakte din systemadministrator';
|
||
$lang["copy-field"] = 'Kopier felt';
|
||
$lang["copy-to-resource-type"] = 'Kopiér til ressourcetype';
|
||
$lang["copy-completed"] = 'Kopiering fuldført. Det nye felt har ID ?.';
|
||
$lang["nothing-to-display"] = 'Intet at vise.';
|
||
$lang["report-send-all-users"] = 'Send rapporten til alle aktive brugere?';
|
||
$lang["contactsheet-single"] = '1 per side: En per side';
|
||
$lang["contact_sheet-include_header_option"] = 'Skal overskrift inkluderes?';
|
||
$lang["contact_sheet-add_link_option"] = 'Tilføj klikbare links til ressourcevisningssiden?';
|
||
$lang["contact_sheet_field_template"] = 'Vælg skabelon for metadatafelt til kontaktark';
|
||
$lang["contact_sheet-field_name_option"] = 'Inkluder felt navne med data?';
|
||
$lang["contact_sheet_field_template_fields"] = 'Viste felter';
|
||
$lang["contact_sheet_select_fields"] = 'Vælg metadatafelter til visning på kontaktaftryk';
|
||
$lang["contact_sheet-add_logo_option"] = 'Tilføj logo øverst på hver side?';
|
||
$lang["contact_sheet-single_select_size"] = 'Billedkvalitet';
|
||
$lang["contact_sheet_footer_address"] = 'XXX HOVEDGADE, BY, ABC 123 - TLF: (111) 000-8888 - FAX: (000) 111-9999';
|
||
$lang["contact_sheet_footer_copyright"] = '© ResourceSpace. Alle rettigheder forbeholdes';
|
||
$lang["caps-lock-on"] = 'Advarsel! Caps Lock er slået til';
|
||
$lang["collectionnames"] = 'Samling navne';
|
||
$lang["findcollectionthemes"] = 'Udvalgte samlinger';
|
||
$lang["upload-options"] = 'Upload muligheder';
|
||
$lang["user-preferences"] = 'Indstillinger';
|
||
$lang["allresources"] = 'Alle ressourcer';
|
||
$lang["smart_collection_result_limit"] = 'Smart samling: resultat tællingsgrænse';
|
||
$lang["untaggedresources"] = 'Ressourcer uden %field data';
|
||
$lang["secureyouradminaccount"] = 'Velkommen! For at sikre din server, er du nødt til at ændre standardadgangskoden nu.';
|
||
$lang["resources-all-types"] = 'Ressourcer af alle typer';
|
||
$lang["search-mode"] = 'Søg efter...';
|
||
$lang["action-viewmatchingresults"] = 'Se matchende resultater';
|
||
$lang["nomatchingresults"] = 'Ingen matchende resultater';
|
||
$lang["matchingresults"] = 'matchende resultater';
|
||
$lang["resources"] = 'Ressourcer';
|
||
$lang["share-resource"] = 'Del ressource';
|
||
$lang["scope"] = 'Område';
|
||
$lang["downloadingmetadata"] = 'Henter metadata';
|
||
$lang["file-contains-metadata"] = 'Filen, du downloader nu, indeholder al metadata for denne ressource.';
|
||
$lang["metadata"] = 'Metadata: Metadata (data om data)';
|
||
$lang["textfile"] = 'Tekstfil';
|
||
$lang["pdffile"] = 'PDF-fil';
|
||
$lang["metadata-pdf-title"] = 'Metadata download for ressource';
|
||
$lang["comments_box-title"] = 'Kommentarer';
|
||
$lang["comments_box-policy"] = 'Kommentarpolitik';
|
||
$lang["comments_box-policy-placeholder"] = 'Venligst tilføj tekst til "comments_policy" indgangen i webstedsteksten';
|
||
$lang["comments_in-response-to"] = 'som svar på';
|
||
$lang["comments_respond-to-this-comment"] = 'Svar';
|
||
$lang["comments_in-response-to-on"] = 'på';
|
||
$lang["comments_anonymous-user"] = 'Anonym';
|
||
$lang["comments_submit-button-label"] = 'Indsend';
|
||
$lang["comments_body-placeholder"] = 'Tilføj en kommentar. Brug @(brugernavn) for at tagge personer.';
|
||
$lang["comments_fullname-placeholder"] = 'Dit navn (påkrævet)';
|
||
$lang["comments_email-placeholder"] = 'Din e-mail (påkrævet)';
|
||
$lang["comments_flag-has-been-flagged"] = 'Kommentar markeret';
|
||
$lang["comments_flag-reason-placeholder"] = 'Årsag til at markere kommentar';
|
||
$lang["comments_validation-fields-failed"] = 'Venligst sørg for, at alle obligatoriske felter er korrekt udfyldt';
|
||
$lang["comments_block_comment_label"] = 'bloker kommentar';
|
||
$lang["comments_flag-email-default-subject"] = 'Notifikation om markeret kommentar';
|
||
$lang["comments_flag-email-default-body"] = 'Denne kommentar er blevet markeret';
|
||
$lang["comments_flag-email-flagged-by"] = 'Markeret af:';
|
||
$lang["comments_flag-email-flagged-reason"] = 'Årsag til flagning:';
|
||
$lang["comments_hide-comment-text-link"] = 'Slet';
|
||
$lang["comments_hide-comment-text-confirm"] = 'Er du sikker på, at du vil fjerne teksten for denne kommentar?';
|
||
$lang["request_id"] = 'Anmodnings-ID:';
|
||
$lang["user_made_request"] = 'Den følgende bruger har anmodet om:';
|
||
$lang["download_collection"] = 'Download samling';
|
||
$lang["all-resourcetypes"] = 'ressourcer';
|
||
$lang["all-collectiontypes"] = 'samlinger';
|
||
$lang["resourcetypes-no_collections"] = 'Alle %resourcetypes%';
|
||
$lang["no_resourcetypes-collections"] = 'Alle %collectiontypes%';
|
||
$lang["resourcetypes-collections"] = 'Alle %resourcetypes% og alle %collectiontypes%';
|
||
$lang["hide_view_access_to_workflow_state"] = 'Bloker adgang til arbejdsgangstilstand';
|
||
$lang["collection_share_status_warning"] = 'Advarsel - denne samling har ressourcer i følgende tilstande, sørg for at disse ressourcer vil være tilgængelige for andre brugere';
|
||
$lang["contactadmin"] = 'Kontakt administrator';
|
||
$lang["contactadminintro"] = 'Indtast venligst din besked og klik på \'Send\'.';
|
||
$lang["contactadminemailtext"] = 'Har sendt dig en e-mail angående en ressource';
|
||
$lang["showgeolocationpanel"] = 'Vis placeringsinformation';
|
||
$lang["hidegeolocationpanel"] = 'Skjul lokationsinformation';
|
||
$lang["download_usage_option_blocked"] = 'Denne brugsmulighed er ikke tilgængelig. Kontakt venligst din administrator';
|
||
$lang["tagcloudtext"] = 'Med hvilke metadata-termer har folk tagget ressourcer? Jo mere en term er blevet brugt, jo større vises den i skyen.<br /><br />Du kan også klikke på enhver term nedenfor for at udføre søgningen.';
|
||
$lang["tagcloud"] = 'Tag Sky';
|
||
$lang["email_link_expires_never"] = 'Dette link udløber aldrig.';
|
||
$lang["email_link_expires_date"] = 'Denne link vil udløbe på';
|
||
$lang["email_link_expires_days"] = 'Link udløber:';
|
||
$lang["expire_days"] = 'dage';
|
||
$lang["expire_day"] = 'dag';
|
||
$lang["collection_order_description"] = 'Samling rækkefølge';
|
||
$lang["view_shared_collections"] = 'Se deltagede samlinger';
|
||
$lang["shared_collections"] = 'Delt samling';
|
||
$lang["internal"] = 'Intern';
|
||
$lang["managecollectionslink"] = 'Administrer samlinger';
|
||
$lang["showcollectionindropdown"] = 'Vis i samling bjælken';
|
||
$lang["entercollectionname"] = 'Indtast navn og tryk derefter på Retur';
|
||
$lang["embedded_metadata"] = 'Integreret metadata';
|
||
$lang["embedded_metadata_extract_option"] = 'Uddrag';
|
||
$lang["embedded_metadata_donot_extract_option"] = 'Må ikke udpakke';
|
||
$lang["embedded_metadata_append_option"] = 'Tilføj';
|
||
$lang["embedded_metadata_prepend_option"] = 'Foranstalt';
|
||
$lang["embedded_metadata_custom_option"] = 'Tilpasset';
|
||
$lang["related_resource_confirm_delete"] = 'Dette vil fjerne forholdet, men vil ikke slette ressourcen.';
|
||
$lang["batch_replace_filename_intro"] = 'For at erstatte en gruppe af ressourcer kan du uploade filer med navne, der matcher de unikke ressource-ID\'er. Alternativt kan du vælge et metadatafelt, der indeholder filnavnene, og systemet vil søge efter en match med de uploadede filnavne for at identificere den fil, der skal erstattes';
|
||
$lang["batch_replace_use_resourceid"] = 'Match filnavne med ressource-ID\'er';
|
||
$lang["batch_replace_filename_field_select"] = 'Vælg venligst feltet, der indeholder filnavnet.';
|
||
$lang["plupload_log_intro"] = 'Opsummering af upload - server tid:';
|
||
$lang["no_access_to_collection"] = 'Beklager, du har ikke adgang til denne samling.';
|
||
$lang["internal_share_grant_access"] = 'Tilskriv åben adgang til udvalgte interne brugere?';
|
||
$lang["internal_share_grant_access_collection"] = 'Tillad åben adgang for interne brugere (for ressourcer, som du kan redigere)?';
|
||
$lang["merge_filename_title_question"] = 'Brug filnavn i titlen (hvis ingen indlejret titel findes)?';
|
||
$lang["merge_filename_title_do_not_use"] = 'Brug ikke';
|
||
$lang["merge_filename_title_replace"] = 'Erstat';
|
||
$lang["merge_filename_title_prefix"] = 'Præfiks';
|
||
$lang["merge_filename_title_suffix"] = 'Efterstavelse';
|
||
$lang["merge_filename_title_include_extensions"] = 'Skal filtypenavne inkluderes?';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_emailedcollectionname"] = 'Brugerindsendte ressourcer';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_emailsubject"] = 'Samling uploadet af';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_usercontributedcollection"] = 'uploadede disse ressourcer som en samling i sin helhed';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_additionalinformation"] = 'Yderligere information';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_collectionname"] = 'Navn på samling:';
|
||
$lang["send_collection_to_admin_numberofresources"] = 'Antal ressourcer:';
|
||
$lang["page-title_user_group_management"] = 'Brugergrupper';
|
||
$lang["page-subtitle_user_group_management"] = 'Brug denne sektion til at tilføje, fjerne og ændre brugergrupper.';
|
||
$lang["action-title_create_user_group_called"] = 'Opret brugergruppe kaldet...';
|
||
$lang["action-title_filter_by_parent_group"] = 'Forældre brugergruppe filter';
|
||
$lang["action-title_filter_by_permissions"] = 'Tilladelser filter';
|
||
$lang["fieldhelp-permissions_filter"] = 'Du kan indtaste en enkelt tilladelse eller tilladelser adskilt af komma. Delvise tilladelsesnavne og jokertegn er ikke tilladt. Tilladelser skelner mellem store og små bogstaver.';
|
||
$lang["group_download_limit_title"] = 'Downloadgrænse for ressourcer. Sæt til 0 for ingen grænse';
|
||
$lang["group_download_limit_period"] = 'Downloadgrænseperiode (grænse inden for de sidste X dage). Sæt til 0 for absolut downloadgrænse';
|
||
$lang["download_limit_error"] = 'Dit downloadgrænse er nået.';
|
||
$lang["download_limit_collection_error"] = 'Denne samling download vil overstige din downloadgrænse.';
|
||
$lang["download_limit_summary"] = 'Du har downloadet [downloaded]/[limit] ressourcer.';
|
||
$lang["download_limit_request_text"] = 'Downloadgrænse nået: [downloaded]/[limit]';
|
||
$lang["page-title_user_group_management_edit"] = 'Rediger brugergruppe';
|
||
$lang["page-subtitle_user_group_management_edit"] = 'Brug denne sektion til at ændre egenskaberne for brugergruppen.';
|
||
$lang["action-title_remove_user_group_logo"] = 'Markér for at fjerne brugergruppens logo';
|
||
$lang["action-title_see_wiki_for_user_group_advanced_options"] = 'Venligst henvis til <a href=\'https://www.resourcespace.com/knowledge-base/systemadmin/advanced-user-group-options\'>Videnbasen</a> for yderligere hjælp med avancerede indstillinger.';
|
||
$lang["page-title_web_edit"] = 'Rediger fil';
|
||
$lang["page-subtitle_web_edit"] = 'Brug denne sektion til direkte at redigere filer - brug med forsigtighed.';
|
||
$lang["page-title_user_group_permissions_edit"] = 'Rediger brugergruppens tilladelser';
|
||
$lang["page-subtitle_user_group_permissions_edit"] = 'Brug denne sektion til at ændre tilladelser for brugergrupper.';
|
||
$lang["page-title_report_management"] = 'Rapporteditor';
|
||
$lang["page-subtitle_report_management"] = 'Brug denne sektion til at ændre systemrapporter.';
|
||
$lang["action-title_create_report_called"] = 'Opret rapport kaldet...';
|
||
$lang["page-title_report_management_edit"] = 'Rediger rapport';
|
||
$lang["page-subtitle_report_management_edit"] = 'Brug denne sektion til at ændre rapportindhold.';
|
||
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_report"] = 'Afkryds for at slette denne rapport';
|
||
$lang["report_query_required"] = 'Rapportforespørgsel er påkrævet';
|
||
$lang["page-title_size_management"] = 'Billedstørrelser';
|
||
$lang["page-subtitle_size_management"] = 'Brug denne sektion til at ændre størrelser for downloads og forhåndsvisninger.';
|
||
$lang["action-title_create_size_with_id"] = 'Opret størrelse med Id...';
|
||
$lang["page-title_size_management_edit"] = 'Rediger størrelse';
|
||
$lang["page-subtitle_size_management_edit"] = 'Brug denne sektion til at ændre størrelsesdetaljer.';
|
||
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_size"] = 'Afkryds for at slette denne størrelse';
|
||
$lang["resource_types_manage"] = 'Ressourcetyper';
|
||
$lang["resource_type_new"] = 'Ny ressourcetype';
|
||
$lang["resource_type_field_new"] = 'Nyt metadatafelt';
|
||
$lang["admin_advanced_field_properties"] = 'Avancerede felt egenskaber';
|
||
$lang["admin_delete_field_confirm"] = 'Der er [affected_resources] ressource(r) med data i dette felt. Nogle af de påvirkede ressource-ID\'er er angivet nedenfor. Metadataene, der er knyttet til dette felt, vil gå tabt, hvis du fortsætter. Er du sikker på, at du vil fortsætte med sletning?';
|
||
$lang["admin_delete_field_error"] = 'Kan ikke slette feltet. Kontakt venligst din systemadministrator. Dette felt bruges til følgende konfigurationsindstillinger: -';
|
||
$lang["admin_delete_field_error_scopes"] = 'Kan ikke slette feltet. Kontakt venligst din systemadministrator. Dette felt anvendes stadig i disse områder:';
|
||
$lang["admin_resource_type_create"] = 'Opret ressourcetype kaldet...';
|
||
$lang["admin_resource_type_field"] = 'Metadatafelt';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_count"] = 'Metadata-felter';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_create"] = 'Opret metadatafelt kaldet...';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information"] = 'For at ændre visningsrækkefølgen, skal du omarrangere rækkerne i tabellen ved at trække og slippe dem.';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information_normal_order"] = 'Omarrangering er kun tilgængelig, når ressourcetypen \'Alle\' er valgt.';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information_tab_order"] = 'Omarrangering er kun tilgængelig, når man ser alle felter i visningsrækkefølge.';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_mode"] = 'Vis i visningsrækkefølge for at muliggøre omorganisering af felter ved hjælp af træk og slip';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_mode_all"] = 'Vis alle felter i visningsrækkefølge for at muliggøre omorganisering af felter ved hjælp af træk og slip';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_select_restype"] = 'Vælg \'Alle\' for ressourcetype for at muliggøre omorganisering';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_reorder_select_enable_reordering"] = 'Vælg \'Vis i visningsrækkefølge\' for at aktivere omarrangering';
|
||
$lang["admin_resource_type_fields"] = 'Metadata-felter';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_migrate_data_prompt"] = 'Vil du gerne migrere eksisterende data?';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_cannot_migrate_data_prompt"] = 'Ressourcedata kan ikke migreres fra et fast liste felt til et tekstfelt. Vil du fortsætte?';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_migrate_data"] = 'Oversæt venligst: Migrer fri tekstdata til faste listeindstillinger';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_migrate_delete_data"] = 'Slette overflødig data efter migration?';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_migrate_dry_run"] = 'Kør uden at ændre nogen data?';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_migrate_separator"] = 'Adskiller f.eks. , - ; :';
|
||
$lang["admin_resource_type_field_no_action"] = 'Ingen handling er påkrævet, nodenavne er allerede indstillet';
|
||
$lang["admin_resource_type_reorder_information_tab_order"] = 'Omarrangering er kun tilgængelig, når man ser ressourcetyper i visningsrækkefølge.';
|
||
$lang["admin_resource_type_reorder_mode"] = 'Vis i visningsrækkefølge for at muliggøre omorganisering af ressourcetyper ved hjælp af træk og slip';
|
||
$lang["admin_resource_type_tab_info"] = 'At angive et fanebladsnavn betyder, at relaterede ressourcer af denne type vil blive vist i den pågældende fane sammen med metadata. Ressourcetypen vil effektivt være en del af $related_type_show_with_data-arrayet. Denne indstilling kræver, at faner er korrekt indstillet for alle felter.';
|
||
$lang["admin_report_create"] = 'Opret rapport kaldet...';
|
||
$lang["action_copy_report"] = 'Kopiér rapport';
|
||
$lang["copy_of"] = 'Kopi af';
|
||
$lang["fieldhelp-add_to_config_override"] = 'Vælg konfigurations-override for at se hjælp';
|
||
$lang["fieldhelp-no_config_override_help"] = 'Der er ingen hjælp til dette konfigurationspunkt';
|
||
$lang["fieldhelp-tick_to_delete_group"] = 'Du har ikke tilladelse til at slette brugergrupper, der indeholder aktive brugere eller er forælder til andre grupper';
|
||
$lang["fieldtitle-add_to_config_override"] = 'Tilføj til konfigurations-override';
|
||
$lang["fieldtitle-advanced_options"] = 'Avancerede indstillinger';
|
||
$lang["fieldtitle-derestrict_filter"] = 'Fjern begrænsningsfilter';
|
||
$lang["fieldtitle-group_logo"] = 'Gruppespecifikt logo';
|
||
$lang["fieldtitle-group_logo_replace"] = 'Erstat gruppespecifikt logo';
|
||
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_group"] = 'Afkryds for at slette denne gruppe';
|
||
$lang["property-contains"] = 'Indeholder';
|
||
$lang["property-groups"] = 'Grupper';
|
||
$lang["property-user_group"] = 'Brugergruppe';
|
||
$lang["property-user_group_parent"] = 'Overordnet brugergruppe';
|
||
$lang["property-user_group_remove_parent"] = '(fjern forælder)';
|
||
$lang["resource_type_delete_confirmation"] = 'Der er [resource_count] ressource(r) af denne type.';
|
||
$lang["resource_type_delete_assoc_rtf_confirm"] = 'Der er %COUNT metadatafelt(er) forbundet med denne ressourcetype.';
|
||
$lang["resource_type_delete_select_new"] = 'Vælg venligst den ressourcetype, som disse vil blive konverteret til.';
|
||
$lang["resourcetype-global_field"] = 'Global';
|
||
$lang["search_title_hasdata"] = 'Ressourcer med data i feltet';
|
||
$lang["search_title_empty"] = 'Ressourcer uden data i feltet';
|
||
$lang["show_resources"] = 'Vis ressourcer';
|
||
$lang["team_user_contributions"] = 'Bidrag';
|
||
$lang["team_user_view_contributions"] = 'Se bidrag';
|
||
$lang["action-title_apply"] = 'Anvend';
|
||
$lang["property-orphaned"] = 'Forældreløs';
|
||
$lang["admin_field_deleted"] = 'Slettet felt';
|
||
$lang["action-move-up"] = 'Flyt op';
|
||
$lang["action-move-down"] = 'Flyt ned';
|
||
$lang["action-move-to"] = 'Flyt til';
|
||
$lang["delete_user_group_checkbox_alert_message"] = 'Bemærk venligst, at denne handling også vil slette al indholdstekst, der var relevant for denne brugergruppe. Der er [recordscount] poster fundet i Administrer indhold.';
|
||
$lang["about__about"] = 'Din "Om" tekst kommer her.';
|
||
$lang["all__footer"] = 'Drevet af <a target="_blank" href="https://www.resourcespace.com/">ResourceSpace Open Source Digital Asset Management</a>';
|
||
$lang["all__researchrequest"] = 'Lad vores ressourceteam finde de ressourcer, du har brug for.';
|
||
$lang["change_language__introtext"] = 'Vælg venligst dit sprog nedenfor.';
|
||
$lang["collection_download__write_metadata_on_download_label"] = 'Indlejr metadata for ressourcer i den downloadede fil/filer? Aktivering af denne funktion vil sænke downloadhastigheden.';
|
||
$lang["collection_edit__introtext"] = 'Organiser og administrer dit arbejde ved at gruppere ressourcer sammen. Opret samlinger, der passer til din arbejdsmetode
|
||
|
||
<br />
|
||
|
||
Alle samlinger på din liste vises i panelet \'Mine samlinger\' i bunden af skærmen.
|
||
|
||
<br /><br />';
|
||
$lang["collection_email__introtext"] = 'Venligst udfyld formularen nedenfor. Modtagerne vil modtage en e-mail med links til samlingerne i stedet for filvedhæftninger, så de kan vælge og downloade de passende ressourcer.';
|
||
$lang["collection_email__introtextthemeshare"] = 'Udfyld formularen nedenfor for at sende en e-mail med de viste samlinger i denne viste samling kategori. Modtagerne vil modtage en e-mail med links til hver af de viste samlinger.';
|
||
$lang["collection_manage__findpublic"] = 'Offentlige samlinger er grupper af ressourcer, der er gjort bredt tilgængelige af brugerne af systemet. Indtast en samling-ID eller hele eller dele af et samlingenavn eller brugernavn for at finde offentlige samlinger. Tilføj dem til din liste over samlinger for at få adgang til ressourcerne.';
|
||
$lang["collection_manage__introtext"] = 'Organiser og administrer dit arbejde ved at gruppere ressourcer sammen. Opret \'Samlinger\' der passer til din arbejdsmetode. Du kan ønske at gruppere ressourcer under projekter, som du arbejder på uafhængigt af andre, dele ressourcer med et projektteam eller blot holde dine favoritressourcer samlet på ét sted. Alle samlinger på din liste vises i panelet \'Mine Samlinger\' i bunden af skærmen.';
|
||
$lang["collection_manage__newcollection"] = 'For at oprette en ny samling, indtast et kort navn.';
|
||
$lang["collection_public__introtext"] = 'Offentlige samlinger oprettes af andre brugere.';
|
||
$lang["contact__contact"] = 'Dine kontaktoplysninger her.';
|
||
$lang["contribute__introtext"] = 'Du kan bidrage med dine egne ressourcer. Når du opretter en ressource, er den i statussen "Afventer indsendelse". Når du har uploadet din fil og redigeret felterne, skal du sætte statusfeltet til "Afventer gennemgang". Den vil derefter blive gennemgået af ressourceteamet.';
|
||
$lang["done__collection_email"] = 'En e-mail indeholdende et link til samlingen er blevet sendt til de brugere, du specificerede.';
|
||
$lang["done__deleted"] = 'Ressourcen er blevet slettet.';
|
||
$lang["done__research_request"] = 'Et medlem af forskningsteamet vil blive tildelt din anmodning. Vi vil holde kontakten via e-mail i hele processen, og når vi har afsluttet forskningen, vil du modtage en e-mail med et link til alle de ressourcer, som vi anbefaler.';
|
||
$lang["done__resource_email"] = 'En e-mail indeholdende et link til ressourcen er blevet sendt til de brugere, du har angivet.';
|
||
$lang["done__resource_request"] = 'Din anmodning er blevet indsendt, og vi vil være i kontakt snart.';
|
||
$lang["done__user_password"] = 'En e-mail med dit brugernavn og adgangskode er blevet sendt.';
|
||
$lang["done__user_request"] = 'Din anmodning om en brugerkonto er blevet sendt. Dine loginoplysninger vil blive sendt til dig snart.';
|
||
$lang["download_click__introtext"] = 'For at downloade ressourcefilen, højreklik på nedenstående link og vælg "Gem som...". Du vil derefter blive spurgt, hvor du vil gemme filen. For at åbne filen i din browser skal du blot klikke på linket.';
|
||
$lang["download_progress__introtext"] = 'Dit download vil starte om kort tid. Når din download er færdig, brug venligst nedenstående links for at fortsætte.';
|
||
$lang["downloadfile_nofile"] = 'Den anmodede fil blev ikke fundet.';
|
||
$lang["edit__multiple"] = 'Vælg venligst hvilke felter du ønsker at overskrive. Felter du ikke vælger vil forblive uændrede.';
|
||
$lang["home__restrictedtext"] = 'Venligst klik på linket, som du har modtaget på e-mail, for at få adgang til de ressourcer, der er valgt til dig.';
|
||
$lang["home__restrictedtitle"] = 'Velkommen til ResourceSpace [ver]';
|
||
$lang["home__welcometext"] = 'Den enkle, hurtige og gratis måde at organisere dine digitale aktiver på';
|
||
$lang["home__welcometitle"] = 'Velkommen til ResourceSpace [ver]';
|
||
$lang["login__welcomelogin"] = 'Velkommen til ResourceSpace. Venligst log ind.';
|
||
$lang["local_tz"] = 'Lokal tidszone';
|
||
$lang["research_request__introtext"] = 'Vores professionelle forskere er her for at hjælpe dig med at finde de allerbedste ressourcer til dine projekter. Udfyld denne formular så grundigt som muligt, så vi kan opfylde dine kriterier præcist.
|
||
|
||
En medarbejder fra forskningsteamet vil blive tildelt din anmodning. Vi vil holde kontakten via e-mail i hele processen, og når vi har afsluttet forskningen, vil du modtage en e-mail med et link til alle de ressourcer, som vi anbefaler.';
|
||
$lang["resource_email__introtext"] = 'Del hurtigt denne ressource med andre brugere via e-mail. Et link sendes automatisk ud. Du kan også inkludere en besked som en del af e-mailen.';
|
||
$lang["resource_request__introtext"] = 'Din anmodning er næsten færdig. Venligst inkluder årsagen til din anmodning, så vi kan svare effektivt.';
|
||
$lang["search_advanced__introtext"] = '<strong>Søgetip</strong><br />Enhver sektion, som du lader være tom eller ikke markerer, vil inkludere ALLE de termer i søgningen. Hvis du f.eks. lader alle land-bokse være tomme, vil søgningen returnere resultater fra alle lande. Hvis du kun vælger \'Algeriet\', vil resultaterne KUN indeholde ressourcer fra \'Algeriet\'.';
|
||
$lang["team_archive__introtext"] = 'For at redigere individuelle arkivressourcer, skal du blot søge efter ressourcen og klikke på "Rediger" i "Ressourceværktøjs"-panelet på ressource-skærmen. Alle ressourcer, der er klar til at blive arkiveret, er opført på listen "Afventende ressourcer". Fra denne liste er det muligt at tilføje yderligere information og overføre ressourceposten til arkivet.';
|
||
$lang["team_copy__introtext"] = 'Indtast ID\'et på den ressource, du gerne vil kopiere. Kun ressource-data vil blive kopieret - eventuelle uploadede filer vil ikke blive kopieret.';
|
||
$lang["team_home__introtext"] = 'Velkommen til admin-området. Brug nedenstående links til at administrere ressourcer, besvare ressourceanmodninger, administrere fremhævede samlinger og ændre systemindstillinger.';
|
||
$lang["team_report__introtext"] = 'Vælg venligst en rapport og en datointerval. Rapporten kan åbnes i Microsoft Excel eller et lignende regnearksprogram.';
|
||
$lang["team_report__err_report_too_long"] = 'Rapporten er for stor til at blive vist og blev afkortet, download den i stedet!';
|
||
$lang["team_resource__introtext"] = 'Tilføj enkelte ressourcer eller upload en gruppe af ressourcer. For at redigere enkelte ressourcer, skal du blot søge efter ressourcen og klikke på "Rediger" i "Ressourceværktøjs"-panelet på ressource-skærmen.';
|
||
$lang["team_stats__introtext"] = 'Diagrammer genereres efter behov baseret på live data. Marker afkrydsningsfeltet for at udskrive alle diagrammer for dit valgte år.';
|
||
$lang["team_user__introtext"] = 'Brug denne sektion til at tilføje, fjerne og ændre brugere.';
|
||
$lang["team_user__confirm-deletion"] = 'Er du sikker på, at du vil slette denne bruger permanent?';
|
||
$lang["terms__introtext"] = 'Før du fortsætter, skal du acceptere vilkårene og betingelserne';
|
||
$lang["terms__terms"] = 'Dine vilkår og betingelser placeres her.';
|
||
$lang["terms__upload_terms"] = 'Dine vilkår og betingelser for upload placeres her.';
|
||
$lang["themes__findpublic"] = 'Offentlige samlinger er samlinger af ressourcer, der er blevet delt af andre brugere.';
|
||
$lang["themes__introtext"] = 'Udvalgte samlinger er grupper af ressourcer, der er blevet udvalgt af administratorerne for at give et eksempel på de ressourcer, der er tilgængelige i systemet.';
|
||
$lang["user_password__introtext"] = 'Indtast din e-mailadresse, og dit brugernavn og adgangskode vil blive sendt til dig.';
|
||
$lang["user_preferences__introtext"] = 'Indtast en ny adgangskode nedenfor for at ændre din adgangskode.';
|
||
$lang["user_preferences__introtext_new"] = 'Indtast venligst en adgangskode nedenfor.';
|
||
$lang["user_request__introtext"] = 'Udfyld venligst formularen nedenfor for at anmode om en brugerkonto.';
|
||
$lang["view__storyextract"] = 'Historieudsnit:';
|
||
$lang["notify_resource_change_email_subject"] = 'En ressource er blevet ændret';
|
||
$lang["passwordresetemail"] = 'Venligst klik på nedenstående link for at nulstille din adgangskode.';
|
||
$lang["password_reset_email_html"] = 'Brugernavn: [username]<br /><br />Klik venligst på nedenstående link for at nulstille din adgangskode.<br /><br /><a href="[url]" target="_blank" >[url]</a>';
|
||
$lang["passwordnewemail"] = 'Venligst klik på nedenstående link for at indstille en ny adgangskode til din konto.';
|
||
$lang["passwordresetexternalauth"] = 'Din konto er ikke godkendt af ResourceSpace. Kontakt venligst din systemadministrator for logininstruktioner';
|
||
$lang["passwordlinkexpired"] = 'Adgangskodelinket til nulstilling er enten udløbet eller blevet brugt. Venligst log ind eller anmod om et nyt link.';
|
||
$lang["passwordresetnotpossible"] = 'Din anmodning om nulstilling af adgangskode kunne ikke fuldføres.';
|
||
$lang["done__user_password_link_sent"] = 'Hvis din e-mailadresse blev genkendt som tilhørende en gyldig konto, er der blevet sendt en e-mail med et link til at nulstille din adgangskode.<br /><br />Hvis du ikke modtager en e-mail, og du mener, at din konto er gyldig, bedes du kontrollere dine e-mailfiltre, før du kontakter din systemadministrator.';
|
||
$lang["user_password__introtextreset"] = 'Indtast din e-mailadresse, og et link til at nulstille din adgangskode vil blive sendt til dig.';
|
||
$lang["ticktoemaillink"] = 'Send brugeren en e-mail med et link, så de kan nulstille deres adgangskode';
|
||
$lang["resetpassword"] = 'Nulstil adgangskode';
|
||
$lang["customaccesspreventshare"] = 'Du har ikke tilladelse til at dele en eller flere ressourcer i denne samling';
|
||
$lang["prevent_user_group_sharing_externally"] = 'Forhindre brugere i at dele ressourcer med eksterne brugere';
|
||
$lang["allow_user_group_selection_for_access_when_sharing_externally"] = 'Tillad brugergruppevalg til at bestemme adgangsniveauet, når der deles eksternt';
|
||
$lang["share_using_permissions_from_user_group"] = 'Del med tilladelser fra brugergruppe';
|
||
$lang["externalshare_using_permissions_from_user_group"] = 'Hvis du sender e-mails til eksterne brugere, skal du vælge brugergruppen, der skal bruges til adgang';
|
||
$lang["collection_download_too_large"] = 'Beklager, denne samling er for stor til at downloade som én fil. Prøv at reducere størrelsen på samlingen eller vælg en mindre billedstørrelse.';
|
||
$lang["all__passwordnewemailhtml"] = 'Venligst klik på nedenstående link for at indstille en ny adgangskode til din konto.<br /><br />URL: <a href="[url]" target="_blank" >[url]</a><br />Brugernavn: [username]<br />[text_footer]';
|
||
$lang["disk_size_no_upload_heading"] = 'Upload er midlertidigt utilgængelig';
|
||
$lang["disk_size_no_upload_explain"] = 'På grund af pladsbegrænsninger er upload midlertidigt deaktiveret. Vi beklager eventuelle ulemper.';
|
||
$lang["savethissearchtodash"] = 'Gem til dashboard-flise';
|
||
$lang["createnewdashtile"] = 'Opret nyt dashboard flise';
|
||
$lang["specialdashtiles"] = 'Særlige stiplede fliser';
|
||
$lang["editdashtile"] = 'Rediger dashboard-flise';
|
||
$lang["existingdashtilefound-2"] = 'Flisen er allerede oprettet. Besøg følgende side for at gennemgå og opdatere: <a href="?edit=[existing_tile_ref]">Rediger dashboard-flise</a>';
|
||
$lang["createdashtilefreetext"] = 'Opret flise kun med tekststreg';
|
||
$lang["enterdefaultorderby"] = 'Indtast standard position nummer';
|
||
$lang["dashtiletitle"] = 'Titel';
|
||
$lang["dashtiletext"] = 'Tekst';
|
||
$lang["dashtilelink"] = 'Flise mål-link';
|
||
$lang["nodashtilefound"] = 'Ingen matchende dashboard-flise blev fundet';
|
||
$lang["existingdashtilefound"] = 'Flisen er allerede tilføjet til din oversigt.';
|
||
$lang["invaliddashtile"] = 'Ugyldig henvisning til dash-tile';
|
||
$lang["dashtilestyle"] = 'Dash flise stil';
|
||
$lang["returntopreviouspage"] = 'Gå tilbage til forrige side';
|
||
$lang["showresourcecount"] = 'Vis antal ressourcer?';
|
||
$lang["tilebin"] = 'Fjern';
|
||
$lang["last"] = 'Sidste';
|
||
$lang["managedefaultdash"] = 'Alle brugerfliser';
|
||
$lang["dashtile"] = 'Dash flise';
|
||
$lang["manage_own_dash"] = 'Kan administrere egen instrumentbræt';
|
||
$lang["manage_all_dash_h"] = 'Administrér standard dashboard / alle brugerfliser (Kræver tilladelse til "Kan publicere samlinger som fremhævede samlinger")';
|
||
$lang["manage_all_dash"] = 'Standard bindestreg / alle brugerfliser';
|
||
$lang["manage_all_dash_perm"] = 'Administrer standard dashboard / alle brugerfliser';
|
||
$lang["dashtiledeleteaction"] = 'Hvilken sletningshandling vil du gerne foretage?';
|
||
$lang["confirmdashtiledelete"] = 'Slet flise fra min oversigt';
|
||
$lang["dashtiledeleteusertile"] = 'Dette er en flise, som du har oprettet, og den vil blive slettet permanent, hvis du fortsætter med denne handling';
|
||
$lang["confirmdefaultdashtiledelete"] = 'Slet flise for alle brugere';
|
||
$lang["dashtiledelete"] = 'Slet dash-tile';
|
||
$lang["error-missingtileheightorwidth"] = 'Manglende flisehøjde eller -bredde';
|
||
$lang["dashtileimage"] = 'Dash flisebillede';
|
||
$lang["dashtilesmalldevice"] = 'Krævet træk-funktionalitet er ikke tilgængelig på enheder med en lille skærm';
|
||
$lang["dashtileshow"] = 'Vis flise';
|
||
$lang["dasheditmodifytiles"] = 'Vis liste';
|
||
$lang["confirmdeleteconfigtile"] = 'Denne flise styres af konfigurationsoption(er). For at slette denne flise permanent, skal du slå de relevante indstillinger fra og derefter udføre denne handling igen.';
|
||
$lang["error-dashactionmissing"] = 'Ingen handling eller ugyldige data blev indsendt til denne side. Ingen flisetemplate er tilgængelig til at opbygge. <br />Venligst gå tilbage til denne side fra et passende oprettelses-/redigeringslink';
|
||
$lang["dasheditchangeall_users"] = 'At slukke denne indstilling vil ikke fjerne denne flise fra alle dashboards, du skal gøre dette fra "administrer alle brugerfliser". Dog vil nye brugere ikke længere modtage denne flise på deres dashboard.';
|
||
$lang["dashtilevisitlink"] = 'Besøg mållinket';
|
||
$lang["alluserprebuiltdashtiles"] = 'Opret forudbyggede dashboard-fliser (tilføjet til alle brugere)';
|
||
$lang["manageowndashinto"] = 'Administrér dash-fliser tilgængelige for din dash. Du kan tilføje/fjerne eller redigere fliser på din dash, hvis du har tilladelse til at gøre det.';
|
||
$lang["manage_all_user_dash_tiles_note"] = 'Bemærk: Fliser vist med en rød kant er skjult for brugerne. Administratorer kan se dem, da der er andre fliser tilgængelige, men skjult for disse brugere';
|
||
$lang["manage_dash_tiles"] = 'Dash fliser';
|
||
$lang["view_tiles"] = 'Vis fliser';
|
||
$lang["upgrade_available_title"] = 'Opgradering tilgængelig';
|
||
$lang["upgrade_available_text"] = 'Se versionoplysninger på ResourceSpace hjemmeside';
|
||
$lang["upgrade_in_progress"] = 'Opgradering i gang';
|
||
$lang["manage_user_group_dash_tiles"] = 'Administrer brugergruppesidepanel-fliser';
|
||
$lang["who_should_see_dash_tile"] = 'Hvem skal se denne titel?';
|
||
$lang["dash_tile_audience_me"] = 'kun mig';
|
||
$lang["dash_tile_audience_all_users"] = 'alle brugere';
|
||
$lang["dash_tile_audience_user_group"] = 'Specifikke brugergruppe(r)';
|
||
$lang["createdashtilependingsubmission"] = 'Brugerbidrag afventer indsendelse (skjules, hvis der ikke er nogen i denne tilstand)';
|
||
$lang["createdashtilependingreview"] = 'Brugerbidrag afventer gennemgang (skjules, hvis der ikke er nogen i denne tilstand)';
|
||
$lang["createdashtilethemeselector"] = 'Udvalgte samlinger med en vælger til en specifik samlingkategori';
|
||
$lang["createdashtilethemes"] = 'Udvalgte samlinger';
|
||
$lang["createdashtilemycollections"] = 'Mine samlinger (brugerspecifikke)';
|
||
$lang["createdashtileadvancedsearch"] = 'Avanceret søgelink';
|
||
$lang["createdashtilemycontributions"] = 'Mine bidrag (brugerspecifik)';
|
||
$lang["createdashtilehelpandadvice"] = 'Hjælp- og rådgivningslink';
|
||
$lang["createdashtileuserupload"] = 'Upload-titel (brugerspecifik)';
|
||
$lang["tile_thmbs"] = 'Enkelt';
|
||
$lang["tile_ftxt"] = 'Kun tekst';
|
||
$lang["tile_thmsl"] = 'Udvalgt samling';
|
||
$lang["tile_custm"] = 'Tilpasset';
|
||
$lang["tile_pend"] = 'Afventer';
|
||
$lang["plugin_category_general"] = 'Generelt';
|
||
$lang["plugin_category_advanced"] = 'Avanceret';
|
||
$lang["plugin_integrations"] = 'Integreringer';
|
||
$lang["system_down_title"] = 'Bemærk!';
|
||
$lang["system_down_message"] = 'Systemet er nede på grund af vedligeholdelse. Tak for din tålmodighed.';
|
||
$lang["systemconsoledebuglog"] = 'Fejlfinding log';
|
||
$lang["systemconsoleturnoffafter"] = 'Sluk efter';
|
||
$lang["systemconsoleonpermallusers"] = 'På (permanent for alle brugere)';
|
||
$lang["systemconsoleonallusers"] = 'På (alle brugere)';
|
||
$lang["trash_bin_title"] = 'Fjern';
|
||
$lang["trash_bin_delete_dialog_title"] = 'Fjern ressource?';
|
||
$lang["managecontent_defaulttextused"] = 'Teksten for standardsproget (?) bliver i øjeblikket brugt. Rediger teksten nedenfor for at oprette en alternativ version for dette sprog / brugergruppevalg';
|
||
$lang["myaccount"] = 'Min konto';
|
||
$lang["userpreferences"] = 'Indstillinger';
|
||
$lang["modifyuserpreferencesintro"] = 'Mulighederne på denne side giver dig mulighed for at foretage ændringer i nogle af de funktioner og grænseflader, der er tilgængelige for dig.';
|
||
$lang["userpreference_colourtheme"] = 'Farvetema';
|
||
$lang["userpreferencecolourtheme"] = 'Brugerfladens farvetema';
|
||
$lang["userpreference_user_interface"] = 'Brugergrænseflade';
|
||
$lang["userpreference_enable_option"] = 'Aktivér';
|
||
$lang["userpreference_disable_option"] = 'Deaktiver';
|
||
$lang["userpreference_default_sort_label"] = 'Standard sortering';
|
||
$lang["userpreference_default_perpage_label"] = 'Standard pr. side';
|
||
$lang["userpreference_default_display_label"] = 'Standardvisning';
|
||
$lang["userpreference_use_checkboxes_for_selection_label"] = 'Brug af afkrydsningsfelter for at tilføje til samling';
|
||
$lang["userpreference_resource_view_modal_label"] = 'Visning af ressource-modalvindue';
|
||
$lang["userpreference_modal_default"] = 'Vis standard sider i et modalvindue (popup-vindue) hvor det er aktiveret?';
|
||
$lang["userpreference_thumbs_default_label"] = 'Standardvisning af samlingstoolbar';
|
||
$lang["userpreference_basic_simple_search_label"] = 'Grundlæggende simpel søgning';
|
||
$lang["userpreference_hide_search_resource_types"] = 'Skjul ressourcetyper på simpel og avanceret søgning';
|
||
$lang["userpreference_cc_me_label"] = 'Send mig en kopi (CC) når du sender ressourcer og samlinger';
|
||
$lang["userpreference_email_me_label"] = 'Send mig e-mails i stedet for systemmeddelelser, hvor det er muligt';
|
||
$lang["userpreference_email_digest_label"] = 'Send mig en daglig oversigt over notifikationer i stedet for separate e-mails';
|
||
$lang["userpreference_system_management_notifications"] = 'Send mig beskeder om vigtige systemhændelser, f.eks. lav diskplads.';
|
||
$lang["userpreference_user_management_notifications"] = 'Send mig beskeder om brugeradministration, f.eks. anmodninger om nye brugerkonti';
|
||
$lang["userpreference_resource_access_notifications"] = 'Send mig beskeder om ressourceadgang f.eks. ressourceanmodninger';
|
||
$lang["userpreference_resource_notifications"] = 'Send mig ressourcebeskeder om ressourcestyring, f.eks. ændringer i ressourcestatus og metadataændringer';
|
||
$lang["userpreference_exiftool_write_metadata_label"] = 'Skriv indlejret metadata ved download (giver mulighed for at vælge dette kun ved samling download)';
|
||
$lang["userpreference_keyboard_navigation"] = 'Tastaturnavigation';
|
||
$lang["userpreference_tilenav"] = 'Brug et flise-layout til navigationsmenuerne';
|
||
$lang["userpreference_tilenavdefault"] = 'Brug et flise-layout til navigationsmenuerne (standardindstilling; brugere kan ændre dette)';
|
||
$lang["systemconfig"] = 'Konfiguration';
|
||
$lang["systemconfig_customfont_label"] = 'Tilpasset skrifttypefil';
|
||
$lang["systemconfig_invalid_extension"] = 'Filtyper er ikke gyldige for dette valg. Vælg venligst fra: [extensions]';
|
||
$lang["systemconfig_linkedheaderimgsrc_label"] = 'Ansøgningslogo';
|
||
$lang["systemconfig_header_favicon_label"] = 'Ansøgning favicon';
|
||
$lang["systemconfig_description"] = 'Mulighederne på denne side er systemomfattende og kan ændre nogle af de funktioner, der er tilgængelige for brugerne. Bemærk venligst, at enhver mulighed, der også er brugerspecifik, vil have forrang, hvis den er indstillet.';
|
||
$lang["systemconfig_multilingual"] = 'Flersproget';
|
||
$lang["systemconfig_default_language_label"] = 'Standard sprog';
|
||
$lang["systemconfig_browser_language_label"] = 'Registrering af browsersprog';
|
||
$lang["systemconfig_display_resource_id_in_thumbnail_label"] = 'Vis ressource-ID på miniaturebilledet';
|
||
$lang["systemconfig_advanced_search_contributed_by_label"] = 'Vis "Bidraget af" på Avanceret søgning';
|
||
$lang["systemconfig_advanced_search_media_section_label"] = 'Vis Medier-sektionen i Avanceret søgning';
|
||
$lang["systemconfig_navigation"] = 'Navigation: Navigering';
|
||
$lang["systemconfig_help_link_label"] = 'Vis "Hjælp og rådgivning" link';
|
||
$lang["systemconfig_recent_link_label"] = 'Vis "Nyligt tilføjet" link';
|
||
$lang["systemconfig_mycollections_link_label"] = 'Vis "Mine samlinger" link';
|
||
$lang["systemconfig_myrequests_link_label"] = 'Vis "Mine anmodninger" link';
|
||
$lang["systemconfig_research_link_label"] = 'Vis "Forskningsanmodninger" link';
|
||
$lang["systemconfig_themes_navlink_label"] = 'Vis "Udvalgte samlinger" link';
|
||
$lang["systemconfig_use_theme_as_home_label"] = 'Vil du bruge siden "Udvalgte samlinger" som startside?';
|
||
$lang["systemconfig_use_recent_as_home_label"] = 'Vil du bruge siden "Senest tilføjet" som startside?';
|
||
$lang["systemconfig_workflow"] = 'Arbejdsgang';
|
||
$lang["systemconfig_minyear_label"] = 'Året for den tidligste ressourcepost';
|
||
$lang["systemconfig_user_accounts"] = 'Brugerkonti';
|
||
$lang["systemconfig_allow_account_request_label"] = 'Tillad brugere at anmode om konti';
|
||
$lang["systemconfig_terms_download_label"] = 'Vilkår og betingelser for download';
|
||
$lang["systemconfig_terms_upload_label"] = 'Vilkår og betingelser for eksterne upload-delinger';
|
||
$lang["systemconfig_terms_login_label"] = 'Vilkår og betingelser ved første login';
|
||
$lang["systemconfig_user_rating_label"] = 'Brugervurdering af ressourcer';
|
||
$lang["systemconfig_security"] = 'Sikkerhed';
|
||
$lang["systemconfig_password_min_length_label"] = 'Minimum længde på adgangskode';
|
||
$lang["systemconfig_password_min_alpha_label"] = 'Minimum antal alfabetiske tegn (a-z, A-Z)';
|
||
$lang["systemconfig_password_min_numeric_label"] = 'Minimum antal numeriske tegn (0-9)';
|
||
$lang["systemconfig_password_min_uppercase_label"] = 'Minimum antal store bogstaver (A-Z)';
|
||
$lang["systemconfig_password_min_special_label"] = 'Minimum antal ikke-alfanumeriske tegn (f.eks. !@$%&)';
|
||
$lang["systemconfig_password_expiry_label"] = 'Hvor ofte udløber adgangskoder, i dage?';
|
||
$lang["systemconfig_max_login_attempts_per_ip_label"] = 'Hvor mange mislykkede login-forsøg per IP-adresse, før der indføres en midlertidig blokering af denne IP?';
|
||
$lang["systemconfig_max_login_attempts_per_username_label"] = 'Hvor mange mislykkede login-forsøg pr. brugernavn, før der indføres midlertidig blokering af denne IP?';
|
||
$lang["systemconfig_max_login_attempts_wait_minutes_label"] = 'Ventetid (i minutter) for midlertidigt udelukkede brugere på grund af mislykkede loginforsøg';
|
||
$lang["systemconfig_password_brute_force_delay_label"] = 'Forsinkelse (i sekunder) efter mislykkede forsøg';
|
||
$lang["systemconfig_option_not_allowed_error"] = 'Mulighed ikke tilladt! Kontakt venligst systemadministratoren';
|
||
$lang["systemconfig_comments"] = 'Ressourcekommentarer';
|
||
$lang["systemconfig_featured_collections"] = 'Udvalgte samlinger';
|
||
$lang["systemconfig_themes_simple_view"] = 'Aktivér simpel visning af fremhævede samlinger';
|
||
$lang["systemconfig_themes_category_split_pages"] = 'Vis fremhævede samling kategorier som links, og fremhævede samlinger på separate sider?';
|
||
$lang["systemconfig_theme_category_levels"] = 'Hvor mange niveauer af tema-kategori skal vises?';
|
||
$lang["systemconfig_enable_themes"] = 'Aktivér Udvalgte Samlinger';
|
||
$lang["systemconfig_modal_default"] = 'Aktivér modals for standard sider, hvor det er konfigureret. Brugerpræferencer kan tilsidesætte dette.';
|
||
$lang["systemconfig_browse_bar_section"] = 'Gennemse bjælke';
|
||
$lang["systemconfig_browse_bar_enable"] = 'Aktivér Gennemsebjælke';
|
||
$lang["systemconfig_browse_bar_workflow"] = 'Vis workflow-tilstande i Gennemse-linjen';
|
||
$lang["systemconfig_user_local_timezone"] = 'Brugerens lokale tidszone';
|
||
$lang["systemconfig_show_collection_name"] = 'Vis samlingens navn og beskrivelse, når man ser på ressourcer i samlingen';
|
||
$lang["systemconfig_only_show_modified"] = 'Vis kun ændrede værdier';
|
||
$lang["error_check_html_first"] = 'Venligst tjek HTML! Teksten der anvendes indeholder ikke gyldig HTML.';
|
||
$lang["error_generic"] = 'Beklager, der er opstået en fejl. Hvis denne fejl fortsætter, bedes du kontakte din systemadministrator';
|
||
$lang["error_generic_misconfiguration"] = 'Venligst kontakt din systemadministrator og bed dem om at løse de problemer, der er fundet på siden \'Installationstjek\'.';
|
||
$lang["error_invalid_input"] = 'Modtaget ugyldig anmodning. Hvis du mener, at dette er en legitim anmodning, bedes du kontakte din systemadministrator';
|
||
$lang["error_no_metadata"] = 'Ingen metadata blev fundet for denne ressource type.';
|
||
$lang["maximise"] = 'Maksimér';
|
||
$lang["actions-select"] = 'Handling...';
|
||
$lang["actions"] = 'Handlinger';
|
||
$lang["actions-total"] = 'Samlede handlinger';
|
||
$lang["actions-enable"] = 'Aktivér funktionaliteten for handlinger for alle brugere? Hvis dette er deaktiveret, kan det stadig aktiveres baseret på gruppe tilladelser';
|
||
$lang["submit_review_prompt"] = 'Indsend til gennemgang';
|
||
$lang["submit_dialog_text"] = 'De uploadede ressourcer er nu i ventende indsendelsestilstand. Vil du indsende ressourcerne til gennemgang eller fortsætte redigeringen?';
|
||
$lang["action_submit_review"] = 'Indsend til gennemgang';
|
||
$lang["action_continue_editing"] = 'Fortsæt redigering';
|
||
$lang["action-addrow"] = 'Tilføj række';
|
||
$lang["profile"] = 'Min profil';
|
||
$lang["profile_introtext"] = 'Gennem denne side kan du indtaste din profilinformation og uploade et profilbillede i JPG/JPEG-format.';
|
||
$lang["profile_bio"] = 'Profil / Biografi';
|
||
$lang["profile_image"] = 'Profilbillede';
|
||
$lang["no_profile_image"] = 'Profilbillede ikke indstillet';
|
||
$lang["delete_current"] = 'Slet profilbillede';
|
||
$lang["current_profile"] = 'Nuværende profilbillede';
|
||
$lang["error_not_jpeg"] = 'Den valgte fil er ikke i jpg / jpeg format.';
|
||
$lang["error_upload_failed"] = 'Der opstod en fejl under upload af filen.';
|
||
$lang["seen"] = 'Set';
|
||
$lang["mymessages"] = 'Beskeder';
|
||
$lang["mymessages_markread"] = 'Marker som læst';
|
||
$lang["mymessages_markunread"] = 'Marker som ulæst';
|
||
$lang["mymessages_markallread"] = 'Marker alle som læst';
|
||
$lang["mymessages_youhavenomessages"] = 'Du har ingen beskeder at vise';
|
||
$lang["screen"] = 'Skærm';
|
||
$lang["message_type"] = 'Beskedtype';
|
||
$lang["message_url"] = 'Besked URL';
|
||
$lang["sendbulkmessage"] = 'Send massebesked';
|
||
$lang["message_sent"] = 'Besked sendt';
|
||
$lang["email_and_screen"] = 'Email og skærm';
|
||
$lang["sendbulkmailandmessage"] = 'Send masse-e-mail og besked';
|
||
$lang["emailandmessagesent"] = 'E-mail og besked sendt';
|
||
$lang["confirm_remove_custom_usergroup_access"] = 'Dette vil tilbagekalde al brugerdefineret gruppeadgang. Er du sikker?';
|
||
$lang["applogo_does_not_exists"] = 'Det uploadede logo er ikke længere tilgængeligt';
|
||
$lang["manage_metadata_field_options"] = 'Metadata feltindstillinger';
|
||
$lang["manage_metadata_field_options_import_options"] = 'Importindstillinger';
|
||
$lang["system_performance"] = 'Ydelse';
|
||
$lang["mysql_throughput"] = 'MySQL gennemløb';
|
||
$lang["cpu_benchmark"] = 'CPU benchmark oversættelse: CPU-ydelsestest';
|
||
$lang["disk_write_speed"] = 'Disk skrivehastighed';
|
||
$lang["manage_metadata_text"] = 'Brug denne side til at ændre de tilgængelige feltindstillinger. Dette vil automatisk opdatere eventuelle eksisterende valgte ressourceindstillinger';
|
||
$lang["manage_slideshow"] = 'Billedserie';
|
||
$lang["action-add-new"] = 'Tilføj ny';
|
||
$lang["action-submit-button-label"] = 'Indsend';
|
||
$lang["slideshow_use_static_image"] = 'Brug et enkelt tilfældigt billede fra sættet (billedet vil ikke ændre sig medmindre siden genindlæses)';
|
||
$lang["slideshow-image"] = 'diasshow billede';
|
||
$lang["manage-slideshow-instructions"] = 'Et slideshow-billede kan vises i flere områder på systemet. For at vælge andre placeringer, skal du markere afkrydsningsfelterne nedenfor. Du kan også klikke på forhåndsvisningen af et billede og se detaljer om den ressource, det er linket til (hvis nogen).';
|
||
$lang["emailcollectionrequest"] = 'Den følgende bruger har anmodet om:<br />Brugernavn: [username]<br />Bruger e-mail: [useremail]<br /><br />Årsag til anmodning: [requestreason]<br /><br />Brug nedenstående link for at se anmodningen.<br /><a href=\'[requesturl]\'>[requesturl]</a>';
|
||
$lang["emailusercollectionrequest"] = 'Din anmodning om ressourcer er blevet indsendt til godkendelse og vil blive set på snart.<br /><br />Årsag til anmodning: [requestreason]<br /><br />Brug nedenstående link for at se de anmodede ressourcer.<br /><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
||
$lang["user_pref_show_notifications"] = 'Vis mig systemmeddelelser på skærmen, når de modtages. Hvis deaktiveret, vil tælleren stadig opdatere for at indikere tilstedeværelsen af nye beskeder';
|
||
$lang["user_pref_daily_digest"] = 'Send mig en daglig e-mail med alle ulæste notifikationer fra de sidste 24 timer';
|
||
$lang["email_daily_digest_subject"] = 'Notifikationsopsummering';
|
||
$lang["email_daily_digest_text"] = 'Dette er en opsummering af dine ulæste beskeder fra de sidste 24 timer';
|
||
$lang["email_daily_digest_actions"] = 'Du har følgende udestående handlinger.';
|
||
$lang["user_pref_daily_digest_mark_read"] = 'Marker beskeder som læst når jeg har modtaget opsummerings-e-mailen';
|
||
$lang["user_pref_email_and_user_notifications"] = 'Send mig e-mails udover systemmeddelelser';
|
||
$lang["notification_email_subject"] = 'Notifikations-e-mail';
|
||
$lang["mymessages_introtext"] = 'Du kan konfigurere, hvilke beskeder der vises her, ved at ændre dine brugerpræferencer';
|
||
$lang["login_slideshow_image_notes"] = 'Dette billede vil kun blive brugt som baggrund på login-siden';
|
||
$lang["media"] = 'Medier';
|
||
$lang["pixel_height"] = 'Pixelhøjde';
|
||
$lang["pixel_width"] = 'Pixelbredde';
|
||
$lang["file_extension_label"] = 'Filudvidelse';
|
||
$lang["signin_required"] = 'Du skal være logget ind for at udføre denne handling';
|
||
$lang["signin_required_request_account"] = 'Du skal være logget ind for at udføre denne handling Hvis du ikke har en konto, kan du anmode om en ved hjælp af ovenstående link.';
|
||
$lang["error_batch_edit_resources"] = 'Følgende ressourcer er ikke blevet opdateret';
|
||
$lang["job_queue_manage"] = 'Job-kø';
|
||
$lang["job_queue_manage_job"] = 'Arbejde';
|
||
$lang["job_queue_type"] = 'Jobtype';
|
||
$lang["job_queue_duplicate_message"] = 'Joboprettelsen mislykkedes. Der er allerede en matchende job i køen.';
|
||
$lang["alternative_file_created"] = 'Alternativ fil oprettet med succes.';
|
||
$lang["alternative_file_creation_failed"] = 'Alternativ filoprettelse mislykkedes';
|
||
$lang["download_file_created"] = 'Din fil er klar til download.';
|
||
$lang["download_file_creation_failed"] = 'Din anmodning om fil download mislykkedes.';
|
||
$lang["replace_resource_preserve_original"] = 'Behold den eksisterende fil som et alternativ?';
|
||
$lang["replace_resource_original_description"] = 'Original %EXTENSION fil';
|
||
$lang["replace_resource_original_alt_filename"] = 'Alternativ filnavn';
|
||
$lang["jq_create_previews_success_text"] = 'Forhåndsvisninger oprettet for ressource #%RESOURCE med succes';
|
||
$lang["jq_create_previews_failure_text"] = 'Kunne ikke oprette forhåndsvisninger for ressource #%RESOURCE';
|
||
$lang["jq_notify_user_preparing_archive"] = 'Forbereder arkiv til samling download. Du kan trygt navigere væk fra denne side og vil modtage en meddelelse, når arkivet er klar til download.';
|
||
$lang["permission_manage_external_shares"] = 'Kan administrere eksterne delinger med udløb sat til "Aldrig"';
|
||
$lang["manage_external_shares"] = 'Eksterne delinger';
|
||
$lang["filter_label"] = 'Filtrer';
|
||
$lang["new_report"] = 'Ny rapport';
|
||
$lang["edit_report"] = 'Rediger rapport';
|
||
$lang["all_activity"] = 'Alle aktiviteter';
|
||
$lang["all_resource_types"] = 'Alle ressourcetyper';
|
||
$lang["report-graph-by-pie"] = 'nedbrud';
|
||
$lang["report-graph-by-piegroup"] = 'Efter brugergruppe';
|
||
$lang["report-graph-by-pieresourcetype"] = 'Efter ressourcetype';
|
||
$lang["report-graph-by-line"] = 'med tiden';
|
||
$lang["report-graph-by-summary"] = 'opsummering';
|
||
$lang["update_report"] = 'Opdater rapport';
|
||
$lang["save_report"] = 'Gem rapport';
|
||
$lang["save_report_as"] = 'Gem rapport som...';
|
||
$lang["print_report"] = 'Udskriv rapport';
|
||
$lang["report_graph_types"] = 'Graftyper';
|
||
$lang["report_no_data"] = 'Ingen data for de valgte kriterier';
|
||
$lang["report_resource_type"] = 'Ressourcetype';
|
||
$lang["report_user_group_pie"] = 'Brugergruppe kage';
|
||
$lang["report_resource_type_pie"] = 'Ressourcetype-kage';
|
||
$lang["report_time_line"] = 'Tidsplan';
|
||
$lang["report_summary_block"] = 'Opsamlingsblok';
|
||
$lang["report_total"] = 'Total = Samlet';
|
||
$lang["report_average"] = 'Dagligt gennemsnit';
|
||
$lang["report_maximum"] = 'Maksimum';
|
||
$lang["report_name"] = 'Rapportnavn';
|
||
$lang["report_please_enter_name"] = 'Indtast venligst et rapportnavn for at gemme denne rapport.';
|
||
$lang["report_create_new"] = 'Opret ny rapport.';
|
||
$lang["report_filter_to_collection"] = 'Inkluder kun ressourcer inden for en samling';
|
||
$lang["report_all_resources"] = '(ingen filtrering af samling)';
|
||
$lang["report_no_matching_activity_types"] = 'Den valgte aktivitetstype var ikke passende til filtrering af samlingen. Vælg venligst en anden aktivitetstype eller fravælg samlingen.';
|
||
$lang["report_external_options"] = 'Eksterne delinger..';
|
||
$lang["report_external_option0"] = '...bliver ignoreret';
|
||
$lang["report_external_option1"] = '...er kombineret med brugergruppen for den delende bruger';
|
||
$lang["report_external_option2"] = '...bliver rapporteret som en separat brugergruppe';
|
||
$lang["report_external_share"] = 'Ekstern deling';
|
||
$lang["add_to_dash"] = 'Tilføj til dashboard';
|
||
$lang["report_add_to_dash"] = 'Tilføj til dashboard';
|
||
$lang["collection_restype_blocked"] = 'Følgende ressourcetyper kan ikke tilføjes';
|
||
$lang["retina_mode"] = 'Retina-tilstand';
|
||
$lang["private-api-key"] = 'Privat API-nøgle';
|
||
$lang["force_edit_resource_type"] = 'Tving redigeringsadgang til ressourcetype:';
|
||
$lang["responsive_configtitle"] = 'Fleksibel';
|
||
$lang["responsive_settings_menu"] = 'Konto';
|
||
$lang["responsive_more"] = 'Mere...';
|
||
$lang["responsive_less"] = 'Mindre...';
|
||
$lang["responsive_collectiontogglehide"] = 'Skjul';
|
||
$lang["linkedheaderimgsrc"] = 'Placering af logo-billedet i overskriften (Standard er ResourceSpace):';
|
||
$lang["responsive_result_settings"] = 'Resultatindstillinger';
|
||
$lang["responsive_view_full_site"] = 'Vis fuld hjemmeside';
|
||
$lang["actions_myactions"] = 'Handlinger';
|
||
$lang["actions_introtext"] = 'Du kan konfigurere kriterierne for handlinger, der vises her, ved at ændre dine brugerpræferencer';
|
||
$lang["actions_noactions"] = 'Du har ingen udestående handlinger';
|
||
$lang["actions_resource_review"] = 'Vis mig redigerbare ressourcer på min handlingsoversigt';
|
||
$lang["actions_modal"] = 'Vis handlingslinks f.eks. brugeranmodninger, ressourceanmodninger i et modalvindue (popup)?';
|
||
$lang["actions_resource_review_default"] = 'Vis redigerbare ressourcer som standard i handlingslister';
|
||
$lang["actions_notify_states"] = 'Redigerbare ressourcer i følgende tilstande vil blive vist';
|
||
$lang["actions_resource_types_hide"] = 'Vis ikke redigerbare ressourcer af følgende typer';
|
||
$lang["actions_resource_requests"] = 'Vis ressourceanmodninger i min handlingsoversigt';
|
||
$lang["actions_resource_requests_default"] = 'Vis ressourceanmodninger som standard i handlingslister';
|
||
$lang["actions_account_requests"] = 'Vis bruger kontoanmodninger i min handlingsoversigt';
|
||
$lang["actions_account_requests_default"] = 'Vis kontoanmodninger som standard i handlingslister';
|
||
$lang["actions_approve_hide_groups"] = 'Vis ikke kontoanmodninger for følgende grupper';
|
||
$lang["actions_type_resourcereview"] = 'Ressource gennemgang';
|
||
$lang["actions_type_resourcerequest"] = 'Anmodning om ressource';
|
||
$lang["actions_type_userrequest"] = 'Kontoanmodning';
|
||
$lang["actions_add_editable_to_collection"] = 'Tilføj alle redigerbare ressourcer til samling';
|
||
$lang["field_search_no_results"] = 'Prøv uden at specificere et metadatafelt, eller';
|
||
$lang["actions_view_editable_as_resultset"] = 'Vis ressourcer til gennemgang som et resultat sæt';
|
||
$lang["refinemetadata"] = 'Forfin metadata';
|
||
$lang["saveandnext"] = 'Gem og næste';
|
||
$lang["save_and_auto"] = 'Gem alle med låste værdier';
|
||
$lang["upload_sequence"] = 'Upload sekvens';
|
||
$lang["default_upload_sequence"] = 'Standard upload-sekvens';
|
||
$lang["upload_first_then_set_metadata"] = 'Upload først, og sæt derefter metadata';
|
||
$lang["set_metadata_then_upload"] = 'Angiv metadata først, og upload derefter';
|
||
$lang["annotate_text_link_label"] = 'Aktiver/deaktiver tilstand for noteringsfunktionen';
|
||
$lang["annotate_annotation_label"] = 'Annotation (in ResourceSpace: Notat)';
|
||
$lang["annotate_annotations_label"] = 'Noter';
|
||
$lang["byte_prefix_mode_decimal"] = 'Brug decimaler til filstørrelser (1000 multipler, KB/MB/GB/TB) i stedet for binære (1024 multipler, KiB/MiB/GiB/TiB)';
|
||
$lang["error_upload_resource_alternatives_batch"] = 'Når du bruger denne funktion (se $upload_alternatives_suffix), SKAL din originale fil være den første i køen!';
|
||
$lang["error_upload_resource_not_found"] = 'En ressource-ID kunne ikke findes!';
|
||
$lang["error_user_registration_opt_in"] = 'Venligst markér afkrydsningsfeltet for at angive dit samtykke';
|
||
$lang["error_resource_id_non_numeric"] = 'FEJL - Ressource-ID\'er skal være numeriske, tjek venligst din indsendelse';
|
||
$lang["error_resource_not_image_extension"] = 'FEJL - Valgte ressource er ikke en billedfiltype';
|
||
$lang["error_save_not_allowed_fc_has_children"] = 'Kan ikke gemme ændringen. Sørg venligst for, at der ikke er andre fremhævede samlinger eller fremhævede samling kategorier under denne samling';
|
||
$lang["error_multiple_preview_tools"] = 'Deaktiver venligst det nuværende forhåndsvisningsværktøj og prøv igen.';
|
||
$lang["missing_folder"] = 'FEJL - Stien til upload-mappen er ikke blevet angivet.';
|
||
$lang["error_upload_replace_file_fail"] = 'Kunne ikke erstatte filen for ressourcen';
|
||
$lang["error_upload_replace_no_matching_file"] = 'Ingen gyldig ressource til at erstatte blev fundet med filnavnet [filename]';
|
||
$lang["error_upload_replace_multiple_matching_files"] = 'Flere gyldige ressourcer blev fundet med filnavnet [filename]';
|
||
$lang["error_upload_invalid_file"] = 'Ugyldig filtype: [filetype]';
|
||
$lang["error_upload_file_move_failed"] = 'Kunne ikke flytte den uploadede fil. Venligst tjek størrelsen på den fil, du forsøger at uploade.';
|
||
$lang["error_fail_save"] = 'Kan ikke gemme';
|
||
$lang["image_quality_100"] = 'Maksimum';
|
||
$lang["image_quality_92"] = 'Udskriv';
|
||
$lang["image_quality_80"] = 'Net';
|
||
$lang["image_quality_50"] = 'Lav';
|
||
$lang["image_quality_40"] = 'Meget lav';
|
||
$lang["iiif_enable_option"] = 'Aktivér IIIF-understøttelse';
|
||
$lang["iiif_disabled"] = 'IIIF er ikke konfigureret';
|
||
$lang["property-personal_data"] = 'Kan indeholde personlige oplysninger';
|
||
$lang["api-test-tool"] = 'API testværktøj';
|
||
$lang["api-function"] = 'API-funktion';
|
||
$lang["api-help"] = 'Venligst henvis til <a target="_blank" href="https://www.resourcespace.com/knowledge-base/api">API-dokumentationen</a> for funktionsspecifikationer. <strong>Vær forsigtig - alle kommandoer, du indtaster, vil blive udført ved hjælp af dine live data.</strong>';
|
||
$lang["api-view-documentation"] = 'Vis dokumentation';
|
||
$lang["api-php-code"] = 'PHP-kode';
|
||
$lang["api-php-help"] = 'Indsæt nedenstående i det eksterne system for at kalde den indtastede API-funktion med de angivne parametre.';
|
||
$lang["font"] = 'Skrifttype';
|
||
$lang["upload_success"] = 'Succes';
|
||
$lang["user_registration_opt_in_message"] = 'Jeg giver tilladelse til, at de personlige oplysninger, jeg har angivet ovenfor, bliver behandlet med henblik på at få adgang til dette system. Behandlingen inkluderer logning af mine aktiviteter og kontakt til mig, hvis det er nødvendigt for brugen af systemet.';
|
||
$lang["activity_log_admin_log_in_as"] = 'Admin bruger \'%USERNAME_FROM\' logget ind som \'%USERNAME_TO\'';
|
||
$lang["property-include_in_csv_export"] = 'Inkluder i CSV-eksport';
|
||
$lang["share-set-password"] = 'Del adgangskode (valgfrit)';
|
||
$lang["share-enter-password"] = 'Indtast adgangskoden for at fortsætte';
|
||
$lang["share-invalid"] = 'Ugyldig adgangsnøgle eller kodeord';
|
||
$lang["oj-collection-download-success-text"] = 'Samling klar til download';
|
||
$lang["oj-collection-download-failure-text"] = 'Kan ikke forberede samlingens arkiv til download';
|
||
$lang["oj-batch-replace-local-success-text"] = 'Batch-udskiftning har succesfuldt erstattet %TOTALRESOURCES ressourcer';
|
||
$lang["oj-batch-replace-local-failure-text"] = 'Batch udskiftning mislykkedes. Venligst tjek logfilerne for fejl';
|
||
$lang["oj-creation-failure-text"] = 'Der opstod en fejl. Kunne ikke oprette offline job';
|
||
$lang["oj-creation-success"] = 'Offline job [jobnumber] oprettet. Du vil blive underrettet, når det er fuldført';
|
||
$lang["email_auto_digest_inactive"] = 'Dette er en opsummering af dine ulæste beskeder';
|
||
$lang["email_digest_disable"] = 'Du kan deaktivere disse notifikationer ved at logge ind og justere dine brugerpræferencer på nedenstående link:';
|
||
$lang["user_pref_inactive_digest"] = 'Send mig en daglig e-mail med alle ulæste notifikationer, hvis jeg ikke har logget på i mere end [days] dage';
|
||
$lang["edit_copy_from_field"] = 'Kopier data fra feltet';
|
||
$lang["home_page"] = 'Forside';
|
||
$lang["login_word"] = 'Log ind';
|
||
$lang["error-duplicatesfound"] = 'Duplikat fundet: ressource(r) %resourceref% matcher filen %filename%';
|
||
$lang["see_log"] = 'Venligst se loggen nedenfor for flere detaljer om denne upload.';
|
||
$lang["filter_migration"] = 'Filtrer migration';
|
||
$lang["filter_migrate_success"] = 'Filtret er blevet migreret succesfuldt.';
|
||
$lang["filter_migrate_error"] = 'Der opstod en fejl under migrationen af en filter. Venligst tjek filteret.';
|
||
$lang["filter_delete_error"] = 'Filtret er i brug af følgende brugere eller grupper';
|
||
$lang["filter_manage"] = 'Filtre';
|
||
$lang["filter_edit"] = 'Rediger filter';
|
||
$lang["filter_new"] = 'Ny filter';
|
||
$lang["filter_none"] = 'Ingen filter';
|
||
$lang["filter_create_name"] = 'Opret filter med navn...';
|
||
$lang["filter_edit_text"] = 'Sæt reglerne, som skal opfyldes for, at ressourcer matcher filteret';
|
||
$lang["filter_name"] = 'Filtrér navn';
|
||
$lang["filter_rules"] = 'Filtreringsregler';
|
||
$lang["filter_rules_none"] = 'Der er ingen regler for dette filter';
|
||
$lang["filter_rule_edit"] = 'Rediger filterregel';
|
||
$lang["filter_rule_add"] = 'Tilføj filterregel';
|
||
$lang["filter_rule_save"] = 'Gem filterregel';
|
||
$lang["filter_rule_edit_text"] = 'Vælg de betingelser, der kan opfylde denne filterregel. Enhver af disse kan opfyldes for at tilfredsstille reglen';
|
||
$lang["filter_rule_name"] = 'Filtreringsregelnavn';
|
||
$lang["filter_condition_label"] = 'Kriterier';
|
||
$lang["filter_criteria_all"] = 'ALLE regler skal overholdes';
|
||
$lang["filter_criteria_none"] = 'Ingen af reglerne skal opfyldes';
|
||
$lang["filter_criteria_any"] = 'ALLE regler skal overholdes';
|
||
$lang["filter_is_not_in"] = 'ER IKKE';
|
||
$lang["filter_or"] = 'ELLER';
|
||
$lang["filter_and"] = 'OG';
|
||
$lang["browse_bar_text"] = 'Gennemse';
|
||
$lang["field_show_in_browse_bar"] = 'Vis i Gennemse Bar';
|
||
$lang["error-sessionexpired"] = 'Din session er udløbet eller er på anden måde ugyldig';
|
||
$lang["error-invalid_resource_type"] = 'Ugyldig ressourcetype';
|
||
$lang["error-invalid_browse_action"] = 'Ugyldig handling. Kontroller eksisterende ressource data';
|
||
$lang["browse_by_tag"] = 'Gennemse efter tag';
|
||
$lang["browse_by_workflow_state"] = 'Arbejdsgang';
|
||
$lang["userresources_status_change"] = 'Ressourcer, som du har bidraget med, er blevet flyttet til tilstanden:';
|
||
$lang["collection_description"] = 'Beskrivelse';
|
||
$lang["replacebatchlocalfolder"] = 'Hent filer fra lokal mappe på serveren? (dette vil oprette en offline job)';
|
||
$lang["replacebatch_resource_min"] = 'Laveste ressource-ID til erstatning (ignoreret hvis en samling er angivet)';
|
||
$lang["replacebatch_resource_max"] = 'Højeste ressource-ID til erstatning';
|
||
$lang["replacebatch_collection"] = 'Indtast en samling ID, hvis du kun ønsker at erstatte ressourcer inden for denne samling';
|
||
$lang["replacebatch_job_created"] = 'Batch-udskiftningsjob oprettet. Du vil modtage en notifikationsbesked, når jobbet er fuldført.';
|
||
$lang["error_saveorigalternative"] = 'Fejl ved gemning af original som alternativ fil';
|
||
$lang["start"] = 'Start';
|
||
$lang["file_integrity_summary"] = 'Rapport om filintegritet';
|
||
$lang["file_integrity_summary_failed"] = 'Ressourcefiler har fejlet integritetskontroller eller mangler. Følg venligst linket for at se disse ressourcer og træffe de nødvendige handlinger, f.eks. gendan filer fra backup';
|
||
$lang["file_integrity_fail_search"] = 'Fil integritetsfejl';
|
||
$lang["team_resource_integrity_fail"] = 'Se mistænkelige ressourcer';
|
||
$lang["team_resource_integrity_fail_info"] = 'Ressourcer med manglende eller muligvis korrupte filer';
|
||
$lang["collection_copy_resources"] = 'Kopiér ressourcer fra samling';
|
||
$lang["collection_actiontype_1"] = 'Ressourcer';
|
||
$lang["collection_actiontype_2"] = 'Samling';
|
||
$lang["collection_actiontype_3"] = 'Rediger';
|
||
$lang["collection_actiontype_4"] = 'Del (verb)';
|
||
$lang["collection_actiontype_5"] = 'Forskning';
|
||
$lang["collection_actiontype_6"] = 'Avanceret';
|
||
$lang["collection_actiontype_999"] = 'Andet';
|
||
$lang["unknown_date_format_error"] = 'Fejl: %row% \'%date%\' i [%field%] er i ugyldigt format yyyy-mm-dd hh:mm (delvist tilladt f.eks. uden tid, dag eller måned)';
|
||
$lang["date_format_error"] = 'Fejl: %row% \'%date%\' i [%field%] er en ugyldig indtastning i %parts% del(e)';
|
||
$lang["invalid_date_error"] = 'Fejl: %row% \'%date%\' i [%field%] er ikke en gyldig dato';
|
||
$lang["invalid_date_error2"] = 'Fejl: ugyldig dato værdi: \'%date%\'. Brug venligst formatet: \'yyyy-mm-dd hh:mm:ss\' (tid er valgfrit)';
|
||
$lang["invalid_date_generic"] = 'Du har indtastet en ugyldig dato';
|
||
$lang["error_server_missing_module"] = 'Serveren mangler den nødvendige software: [module]. Kontakt venligst din systemadministrator';
|
||
$lang["error_check_config"] = 'Venligst tjek konfigurationsindstillingen [config_option]';
|
||
$lang["useaspreviewimage"] = 'Brug som forhåndsvisningsbillede';
|
||
$lang["filechecksum"] = 'Fil checksum';
|
||
$lang["system_notification"] = '[application_name] - systemmeddelelse';
|
||
$lang["error_edit_filter_invalid"] = 'Redigeringsfilteret er ikke korrekt konfigureret for denne brugergruppe. Kontakt venligst din administrator';
|
||
$lang["error_search_filter_invalid"] = 'Søgefilteret er ikke korrekt konfigureret for denne brugergruppe. Kontakt venligst din administrator';
|
||
$lang["action_lock"] = 'Lås';
|
||
$lang["action_unlock"] = 'Lås op';
|
||
$lang["status_locked"] = 'Låst';
|
||
$lang["status_unlocked"] = 'Ulåst';
|
||
$lang["status_locked_by"] = 'Låst af [user]';
|
||
$lang["status_locked_self"] = 'Du har låst denne ressource';
|
||
$lang["error_locked_by_user"] = 'Ressourcen er låst af [user]';
|
||
$lang["error_locked_other_user"] = 'Ressourcen er låst af en anden bruger';
|
||
$lang["error-edit_noaccess_resources"] = 'Ingen redigeringsadgang til ressourcer:';
|
||
$lang["error-edit_locked_resources"] = 'De følgende ressourcer er låst:';
|
||
$lang["locked_resource_search"] = 'Låste ressourcer';
|
||
$lang["autocomplete_log_note"] = '(Autofuldførelse)';
|
||
$lang["posted-file-not-found"] = 'Filen, der blev uploadet, blev ikke fundet';
|
||
$lang["error-theme-missing"] = 'Udvalgt samling mangler eller er ikke blevet specificeret.';
|
||
$lang["system_config_search_engines"] = 'Søgemaskiner';
|
||
$lang["search_engine_noindex"] = 'Anmod om, at søgemaskiner ikke indekserer dette websted';
|
||
$lang["search_engine_noindex_external_shares"] = 'Anmod om, at søgemaskiner ikke indekserer eksterne delinger';
|
||
$lang["job_details"] = 'Job detaljer';
|
||
$lang["job_text"] = 'Arbejde';
|
||
$lang["manage_jobs"] = 'Opgaver';
|
||
$lang["manage_jobs_title"] = 'Opgaver';
|
||
$lang["my_jobs"] = 'Opgaver';
|
||
$lang["job_reset"] = 'Nulstil';
|
||
$lang["job_status_0"] = 'Deaktiveret';
|
||
$lang["job_status_1"] = 'Aktiv';
|
||
$lang["job_status_2"] = 'Fuldført';
|
||
$lang["job_status_3"] = 'Under arbejde';
|
||
$lang["job_status_5"] = 'Mislykkedes';
|
||
$lang["jobs_action_purge_complete"] = 'Rensning af fuldførte og mislykkede opgaver';
|
||
$lang["job_filter_type"] = 'Filtrer efter type';
|
||
$lang["job_filter_status"] = 'Filtrer efter status';
|
||
$lang["job_filter_user"] = 'Filtrer efter bruger';
|
||
$lang["job_confirm_purge"] = 'Er du sikker på, at du vil slette alle afsluttede eller mislykkede opgaver?';
|
||
$lang["job_data"] = 'Jobdata';
|
||
$lang["job_value"] = 'Værdi';
|
||
$lang["job_boost"] = 'Forbedr job';
|
||
$lang["job_priority"] = 'Prioritet';
|
||
$lang["csv_export_offline_option"] = 'Generer CSV-fil offline? Dette bør bruges til store resultatsæt. Du vil blive underrettet via en ResourceSpace-besked, når CSV\'en er tilgængelig';
|
||
$lang["csv_export_file_ready"] = 'Din CSV-eksport er klar';
|
||
$lang["offline_processing_disabled"] = 'Offline jobbehandling er ikke konfigureret på dette system. Kontakt venligst din systemadministrator for at aktivere dette';
|
||
$lang["csv_export_offline_only"] = 'Offline behandling skal anvendes, når der eksporteres data for mere end [resource_count] ressourcer';
|
||
$lang["setup_google_vision_settings"] = 'Google Vision indstillinger';
|
||
$lang["setup_google_vision_enable"] = 'Aktiver Google Vision-plugin?';
|
||
$lang["tagged_notification"] = 'Du er blevet tagget i en kommentar:';
|
||
$lang["action-share-upload-link"] = 'Del upload-link';
|
||
$lang["action-email-upload-link"] = 'Send e-mail link directly';
|
||
$lang["title-upload-link-create"] = 'Opret ekstern upload-link';
|
||
$lang["permission_share_upload_link"] = 'Kan oprette eksterne samling upload links';
|
||
$lang["button-upload-link-create"] = 'Opret link';
|
||
$lang["title-upload-link-edit"] = 'Rediger ekstern upload-link';
|
||
$lang["warning-upload-link"] = 'ADVARSEL: Oprettelse af en ekstern upload-URL vil tillade enhver, der får linket, at uploade filer';
|
||
$lang["warning-upload-instructions"] = 'Venligst indstil de nødvendige upload-linkindstillinger';
|
||
$lang["upload_share_email_users"] = 'E-mail til brugere<br><br>Indtast hver e-mailadresse adskilt af et komma';
|
||
$lang["upload_share_email_subject"] = 'Du har modtaget et upload-link fra';
|
||
$lang["upload_share_email_text"] = 'Har sendt dig et link til at uploade filer til';
|
||
$lang["upload_share_email_password"] = 'Brug dette kodeord for at få adgang til linket';
|
||
$lang["upload_share_email_clicklink"] = 'Venligst brug nedenstående link for at begynde upload';
|
||
$lang["upload_share_complete"] = 'Tak fordi du har uploadet. Brug venligst knappen nedenfor for at uploade flere ressourcer';
|
||
$lang["error_invalid_usergroup"] = 'Ugyldig brugergruppe';
|
||
$lang["error_invalid_date"] = 'Ugyldig dato';
|
||
$lang["error_invalid_key"] = 'Ugyldig nøgle';
|
||
$lang["error_invalid_email"] = 'Ugyldig e-mailadresse';
|
||
$lang["upload_shares_emailed"] = 'Aktierne er blevet oprettet, og følgende URL\'er er nu aktive';
|
||
$lang["error_no_resources_edit"] = 'Ingen ressourcer fundet til redigering. Hvis du lige har uploadet filer, bedes du rapportere denne fejl.';
|
||
$lang["password_unchanged"] = '(unchanged)';
|
||
$lang["notify_upload_share_new"] = 'Ressourcer er blevet uploadet til din delte samling';
|
||
$lang["notify_upload_share_new_subject"] = 'Nye eksterne upload';
|
||
$lang["my_shares"] = 'Mine delinger';
|
||
$lang["manage_shares_title"] = 'Eksterne delinger';
|
||
$lang["share_purge_text"] = 'Slet udløbne delinger';
|
||
$lang["shares_purged_message"] = 'Slettet [deleted_count] delinger';
|
||
$lang["share_confirm_purge"] = 'Er du sikker på, at du vil slette alle udløbne delinger?';
|
||
$lang["external_shares_view_existing"] = 'Se eksisterende delinger af upload for denne samling.';
|
||
$lang["share_user"] = 'Delt af';
|
||
$lang["share_usergroup"] = 'Delt som';
|
||
$lang["share_type"] = 'Delingstype';
|
||
$lang["share_type_view"] = 'Vis';
|
||
$lang["share_type_upload"] = 'Upload';
|
||
$lang["intro-plupload_external_share"] = 'Venligst brug denne side til at uploade dine filer. Når de er blevet uploaded, vil du blive omdirigeret til en side, hvor du kan indtaste information om dig selv og de filer, du har uploaded. Venligst udfyld disse detaljer, ellers kan dine filer blive slettet.';
|
||
$lang["log-reference"] = 'Logindgang';
|
||
$lang["log_column"] = 'Registreringsdata';
|
||
$lang["log_value"] = 'Værdi';
|
||
$lang["error_slideshow_invalid"] = 'Ugyldigt sekvensnummer. Indtast venligst en numerisk værdi';
|
||
$lang["error-file-permissions"] = 'Kan ikke udføre filoperation. Kontroller venligst filrettighederne på [path]';
|
||
$lang["new_message"] = 'Ny besked';
|
||
$lang["message_recipients"] = 'Modtager(e)';
|
||
$lang["error_invalid_user"] = 'Ugyldig bruger angivet';
|
||
$lang["error_not_logged_in"] = 'Du er ikke logget ind';
|
||
$lang["reply"] = 'Svar';
|
||
$lang["upload_browse"] = 'Tilføj filer';
|
||
$lang["upload_droparea_text"] = 'Træk og slip filer her eller %{browse}';
|
||
$lang["upload_start"] = 'Start upload => Start upload';
|
||
$lang["status_processing"] = 'Behandling';
|
||
$lang["upload_process_successful"] = 'Fortsæt';
|
||
$lang["upload_view_log"] = 'Vis log';
|
||
$lang["code_sign_required"] = 'Inline kode signering';
|
||
$lang["code_sign_required_warning"] = 'Advarsel: Inline-kode er blevet ændret, og den opdaterede kode er ikke blevet signeret ved hjælp af kommandolinjeværktøjet. Makroer udført på metadata kan muligvis ikke fuldføres som forventet.';
|
||
$lang["search_full_text"] = 'Søg i al tekst (fuldtekstsøgning)';
|
||
$lang["error_invalid_revert_option"] = 'Den tidligere gemte værdi \'[value]\' kunne ikke findes i de nuværende muligheder. Kontroller venligst om navnet på denne mulighed er ændret og opdater ressourcen manuelt, hvis det er nødvendigt.';
|
||
$lang["error_invalid_revert_date"] = 'Den tidligere gemte dato \'[value]\' er ugyldig. Opdater venligst ressourcen manuelt, hvis det er nødvendigt.';
|
||
$lang["batch_edit_save_warning_message"] = 'Der opstod fejl under redigering af følgende ressourcer -';
|
||
$lang["batch_edit_save_warning_alert"] = 'Der opstod nogle fejl under udførelsen af denne handling. Se venligst dine beskeder for mere detaljer';
|
||
|
||
$lang["fieldtitle-website"] = 'Hjemmeside';
|
||
$lang["fieldtitle-video_bitrate"] = 'Videobithastighed';
|
||
$lang["property-reference"] = 'Reference';
|
||
$lang["property-exiftool_filter"] = 'Exiftool filter';
|
||
$lang["information_field_restype_deselect_cleanup"] = 'For at fjerne eksisterende feltdata fra de fravalgte resourcetyper, klik på følgende link [cleanup_link]';
|
||
$lang["property-id"] = 'Id';
|
||
$lang["property-operation"] = 'Operation';
|
||
$lang["mainmenu"] = 'Hovedmenu';
|
||
$lang["perpage_option"] = '? pr. side';
|
||
$lang["off"] = 'Fra';
|
||
$lang["pause"] = 'Pause';
|
||
$lang["collectionidprefix"] = 'Col_ID';
|
||
$lang["_dupe"] = '_dupe';
|
||
$lang["archive-7z"] = '7Z';
|
||
$lang["edit_multiple_existing_values"] = 'Eksisterende nøgleord på ressourcer i dette udvalg';
|
||
$lang["edit_multiple_show_more"] = 'Vis mere';
|
||
$lang["edit_multiple_too_many"] = 'Viser de 100 mest anvendte værdier. Andre findes også.';
|
||
$lang["edit_multiple_action_text_rt"] = 'Al tekst / valgmulighed(er) vil blive erstattet med følgende nøgleord';
|
||
$lang["edit_multiple_action_text_ap"] = 'Disse nøgleord vil blive tilføjet';
|
||
$lang["edit_multiple_action_text_rm"] = 'Disse nøgleord vil blive fjernet';
|
||
$lang["sortorder-asc"] = 'ASC';
|
||
$lang["sortorder-desc"] = 'BESKRIVELSE';
|
||
$lang["title"] = 'Titel';
|
||
$lang["fileoftype"] = '? Fil';
|
||
$lang["field-fileextension"] = '%EXTENSION';
|
||
$lang["fileextension-inside-brackets"] = '[%EXTENSION]';
|
||
$lang["fileextension"] = '%EXTENSION';
|
||
$lang["log-rtchange"] = 'Redigeret resourcetype';
|
||
$lang["log-missinglang"] = '[type] (mangler sprog)';
|
||
$lang["log-NOFIL"] = 'Markeret som uden fil';
|
||
$lang["log-FIL"] = 'Markeret som havende fil';
|
||
$lang["log-EDT"] = 'Redigeret ressource';
|
||
$lang["log_code_E"] = 'E-mailet';
|
||
$lang["accountnotfound-reset-not-emailed"] = 'Link til nulstilling af adgangskode blev ikke sendt, fordi der ikke er nogen konto med den e-mailadresse';
|
||
$lang["accountnoemail-reset-not-emailed"] = 'Link til nulstilling af adgangskode blev ikke sendt, fordi kontoen ikke har nogen e-mailadresse';
|
||
$lang["accountexpired-reset-not-emailed"] = 'Link til nulstilling af adgangskode blev ikke sendt, fordi kontoen er udløbet';
|
||
$lang["accountnotapproved-reset-not-emailed"] = 'Link til nulstilling af adgangskode blev ikke sendt, fordi kontoen ikke er godkendt';
|
||
$lang["minute-abbreviated"] = 'MM';
|
||
$lang["notavailableshort"] = 'Ikke relevant';
|
||
$lang["remaining"] = 'resterende';
|
||
$lang["web_server"] = 'Webserver';
|
||
$lang["php"] = 'PHP';
|
||
$lang["item"] = 'element';
|
||
$lang["all_workflow_states"] = 'Alle arbejdsgangstilstande';
|
||
$lang["stat-downloadedkb"] = 'Downloadet fildata (KB)';
|
||
$lang["plugin_field_fmt"] = '%A (%B)';
|
||
$lang["external"] = 'Ekstern';
|
||
$lang["email_error_user_list_some_skipped"] = 'Springet meddelelser for følgende brugere (brugere er muligvis ikke godkendt)';
|
||
$lang["unrelateallresources"] = 'Fjern relationen mellem alle ressourcer i denne samling';
|
||
$lang["unrelateallresources_confirmation"] = 'Ingen af ressourcerne i denne samling er nu relaterede';
|
||
$lang["exportobfuscate"] = 'Sløre eksporterede data?';
|
||
$lang["export_separate_sql"] = 'Opret separate SQL-eksportfiler for hver databasetabel?';
|
||
$lang["setup-download_filename_format"] = 'Download filnavn format';
|
||
$lang["ppi"] = 'PPI';
|
||
$lang["addremove"] = '+/-';
|
||
$lang["map_introtext1"] = 'Kortet nedenfor viser ressourcer fra søgeresultatet, der har en geolokation tilknyttet. Markørfarven er indstillet til ressourcetypen eller et brugerdefineret metadatafelt (nøgle under kortet). Når markører ville overlappe andre markører, bruges grønfarvet klyngedannelse med et tal, der angiver antallet af klyngemarkører, zoom ind eller dobbeltklik på en klynge. Klik på en individuel markør for at indlæse en popup for den ressource, der viser et forhåndsvisningsbillede. Klik på forhåndsvisningsbilledet for at indlæse et vindue for den ressource. Hold musen over en individuel markør for geokoordinaterne. Skift baggrundskortet ved hjælp af knappen øverst til højre på kortet. Gem kortet som en PNG-fil ved hjælp af knappen nederst til venstre på kortet.';
|
||
$lang["geolocate_collection_map_text"] = 'Kortet nedenfor viser ressourcer fra denne samling, der har en geolokation tilknyttet. Markørfarven er indstillet til ressourcetypen eller et brugerdefineret metadatafelt (nøgle under kortet). Når markører ville overlappe andre markører, bruges grøn farve til klyngedannelse med et tal, der angiver antallet af klyngede markører, zoom ind eller dobbeltklik på en klynge. Klik på en individuel markør for at indlæse en popup for den ressource, der viser et forhåndsvisningsbillede. Klik på forhåndsvisningsbilledet for at indlæse et vindue for den ressource. Hold musen over en individuel markør for at se geokoordinaterne. Skift baggrundskort ved hjælp af knappen øverst til højre på kortet. Gem kortet som en PNG-fil ved hjælp af knappen nederst til venstre på kortet.';
|
||
$lang["map_osmfrance"] = 'OSM Frankrig';
|
||
$lang["map_osmbzh"] = 'OSM Luxembourg';
|
||
$lang["map_tfocm"] = 'OpenCycleMap (OCM)';
|
||
$lang["map_tftransportdark"] = 'Transport Mørk';
|
||
$lang["map_esri_group"] = 'ESRI';
|
||
$lang["map_esrinatgeo"] = 'National Geographic';
|
||
$lang["map_nasagibs_group"] = 'NASA GIBS';
|
||
$lang["map_mapboxid"] = 'ID';
|
||
$lang["field_ref_and_name"] = '%ref% - %name%';
|
||
$lang["report-resources_sent_via_e-mail"] = 'Ressourcer sendt via e-mail';
|
||
$lang["filestore"] = 'Filestore';
|
||
$lang["rs_ext_dependencies"] = 'ResourceSpace Eksterne Afhængigheder';
|
||
$lang["write_access_to"] = 'Skriveadgang til';
|
||
$lang["archiver_utility"] = 'Arkiveringsværktøj';
|
||
$lang["geodragmodepan"] = 'pan';
|
||
$lang["inch-short"] = 'i';
|
||
$lang["centimetre-short"] = 'cm';
|
||
$lang["megapixel-short"] = 'MP';
|
||
$lang["error-invalid_name"] = 'Ugyldigt navn';
|
||
$lang["inactive_entry_matched"] = 'Inaktiv post matchet for';
|
||
$lang["kilobyte-symbol"] = 'KB';
|
||
$lang["megabyte-symbol"] = 'MB';
|
||
$lang["gigabyte-symbol"] = 'GB';
|
||
$lang["terabyte-symbol"] = 'TB';
|
||
$lang["kilobyte-symbol-binary"] = 'KiB';
|
||
$lang["megabyte-symbol-binary"] = 'MiB';
|
||
$lang["gigabyte-symbol-binary"] = 'GiB';
|
||
$lang["terabyte-symbol-binary"] = 'TiB';
|
||
$lang["ref-title"] = '%ref - %title';
|
||
$lang["downloadmetadata"] = 'Download metadata';
|
||
$lang["comments_website-url-placeholder"] = 'Hjemmeside';
|
||
$lang["comments_flag-this-comment"] = 'Flag';
|
||
$lang["resourcetypes_separator"] = ',';
|
||
$lang["collectiontypes_separator"] = ', ';
|
||
$lang["merge_filename_title_spacer"] = 'Mellemrum';
|
||
$lang["user_group"] = 'brugergruppe';
|
||
$lang["all__emailcollectionexternal"] = '<br />
|
||
[fromusername] [lang_emailcollectionmessageexternal] <br /><br />
|
||
[lang_message] : [message]<br /><br />
|
||
[lang_clicklinkviewcollection] [list]';
|
||
$lang["all__emailcontactadmin"] = '<br />[fromusername] ([emailfrom])[lang_contactadminemailtext]<br /><br />[message]<br /><br /><a href="[url]">[embed_thumbnail]</a><br /><br />[text_footer]';
|
||
$lang["all__emailnotifyresourcesapproved"] = '<br />
|
||
[lang_userresourcesapproved]
|
||
[list] <br />
|
||
[lang_viewcontributedsubittedl] <br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["all__emailnotifyresourcessubmitted"] = '<br />
|
||
[lang_userresourcessubmitted]
|
||
[list] <br />
|
||
[lang_viewalluserpending] <br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["all__emailresearchrequestassigned"] = '[lang_researchrequestassignedmessage]
|
||
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["all__emailresearchrequestcomplete"] = '[lang_researchrequestcompletemessage] <br /><br />
|
||
[lang_clicklinkviewcollection] <br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["help__introtext"] = '<iframe src="https://www.resourcespace.com/knowledge-base/?from_rs=true" style="width:1235px;height:600px;border:none;margin:-20px;" id="knowledge_base" />';
|
||
$lang["team_research__introtext"] = 'Organiser og administrer \'Forskningsanmodninger\'. <br /><br />Vælg \'rediger forskning\' for at gennemgå anmodningsdetaljerne og tildele forskningen til et teammedlem. Det er muligt at basere en forskningsanmodning på en tidligere samling ved at indtaste samlings-ID\'et i \'rediger\' skærmen. <br /><br />Når forskningsanmodningen er tildelt, vælg \'rediger samling\' for at tilføje forskningsanmodningen til \'Standard samling\' panelet. Ved hjælp af standardværktøjerne er det derefter muligt at tilføje ressourcer til forskningen. <br /><br />Når forskningen er færdig, vælg \'rediger forskning\', ændre status til færdig, og en e-mail sendes automatisk til brugeren, der anmodede om forskningen. E-mailen indeholder et link til forskningen, og den tilføjes også automatisk til deres \'Standard samling\' panel.';
|
||
$lang["dash"] = 'Dashbord';
|
||
$lang["upgrade_script"] = 'Opgraderingsscript';
|
||
$lang["upgrade_026_notification"] = 'Opgraderingen har forældet nogle konfigurationsmuligheder, som din %entity% tilsidesætter.
|
||
|
||
For at fortsætte med at have downloadfilnavnet formateret så tæt som muligt på den gamle måde, opdater venligst dens konfigurationstilsidesættelse med:
|
||
$download_filename_format = \'%format%\';';
|
||
$lang["upgrade_026_error_unable_to_set_config_system_wide"] = 'Kan ikke indstille systemdækkende konfigurationsmulighed \'download_filename_format\' til \'%format%\'. Prøv venligst manuelt igen.';
|
||
$lang["upgrade_026_error_unable_to_process_deprecated_config_options"] = 'Kan ikke behandle forældede konfigurationsmuligheder for %entity%. Prøv igen manuelt. Årsag:-
|
||
|
||
%error%';
|
||
$lang["tile_multi"] = 'Multi';
|
||
$lang["tile_blank"] = 'Tom';
|
||
$lang["tile_analytics"] = 'Analyser';
|
||
$lang["plugin_category_api"] = 'API';
|
||
$lang["plugin_category_design"] = 'Design';
|
||
$lang["userpreference_default_sort_order_label"] = 'Standard sorteringsretning';
|
||
$lang["userpreference_high_contrast_mode"] = 'Højere kontrasttilstand';
|
||
$lang["watermark_header"] = 'Vandmærke';
|
||
$lang["watermark_label"] = 'Vandmærkebillede - Genskab forhåndsvisninger efter ændring af vandmærke for at opdatere eksisterende ressourcer. Fjernelse af filen vil deaktivere vandmærkning.';
|
||
$lang["systemconfig_debug"] = 'Fejlfinding';
|
||
$lang["systemconfig_debug_log_on_specific_user"] = 'På (specifik bruger)';
|
||
$lang["systemconfig_use_native_input_for_date_field"] = 'Brug indbygget datoinput til at vise en \'dato\' metadatafelttype';
|
||
$lang["systemconfig_native_date_input_no_partials_supported"] = 'VIGTIGT: Hvis aktiveret, vil delvise datoer (f.eks. maj 2023) ikke længere blive understøttet, og eksisterende data vil blive slettet efter den næste ressource-redigering.';
|
||
$lang["show_affected_resources"] = 'Vis berørte ressourcer';
|
||
$lang["group_no"] = 'Gruppe';
|
||
$lang["confirm_delete_field_value"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at SLETTE denne feltmulighed? Dette vil permanent fjerne værdien fra alle ressourcer, den er anvendt på.';
|
||
$lang["external_shares_options"] = 'Eksterne delingsmuligheder';
|
||
$lang["email_shares_options_summary"] = 'Disse indstillinger gælder kun for delinger oprettet ved hjælp af en ekstern e-mailadresse';
|
||
$lang["rse_analytics"] = 'Analyser';
|
||
$lang["report_breakdown_pie"] = 'Opdelingsdiagram';
|
||
$lang["responsive_main_menu"] = 'Menu';
|
||
$lang["actions_email_new_actions_title"] = 'Nye handlinger';
|
||
$lang["actions_email_new_actions_intro"] = 'Der er nye handlinger, der skal udføres.';
|
||
$lang["email_actions_truncated"] = 'Kun de seneste 1000 handlinger vises her. Du har [total] handlinger. Log ind på [application_name] for at se dem alle.';
|
||
$lang["annotate_select"] = 'Vælg felt...';
|
||
$lang["error_upload_replace_file_fail_invalid_collection"] = 'Kunne ikke erstatte ressourcefil. Den angivne samlingsreference er ugyldig.';
|
||
$lang["systemconfig_api"] = 'API';
|
||
$lang["iiif"] = 'IIIF';
|
||
$lang["api-curl-example"] = 'cURL eksempel';
|
||
$lang["api-curl-help"] = 'Den nedenstående en-linje bash script kan køres på ethvert UNIX-system med OpenSSL og cURL installeret.';
|
||
$lang["share-password-not-set"] = 'Eksterne delinger skal beskyttes af en adgangskode. Indtast venligst en delingsadgangskode for at fortsætte.';
|
||
$lang["job_priority_immediate"] = 'Haster opgave';
|
||
$lang["job_priority_user"] = 'Brugeropgave';
|
||
$lang["job_priority_system"] = 'Systemjob';
|
||
$lang["job_priority_completed"] = 'Job fuldført';
|
||
$lang["job_status_error"] = 'Der opstod en fejl';
|
||
$lang["filter_is_in"] = 'ER';
|
||
$lang["file_integrity_fail_latest"] = 'Se seneste filintegritetsfejl';
|
||
$lang["file_integrity_fail_all"] = 'Vis alle ressourcer med filintegritetsfejl';
|
||
$lang["all__file_integrity_fail_email"] = '[img_headerlogo]<br />
|
||
[lang_file_integrity_summary_failed] <br /><br />
|
||
[lang_file_integrity_fail_search] <br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["error-edit_noaccess_related_resources"] = 'Kan ikke relatere ressourcer. Ingen adgang til:';
|
||
$lang["upload_share_email_template"] = '[from_name] [lang_upload_share_email_text] [applicationname]
|
||
|
||
[lang_message] : [message]
|
||
|
||
[lang_upload_share_email_clicklink]
|
||
|
||
[link]
|
||
|
||
[passwordtext]';
|
||
$lang["all__emailnotifyuploadsharenew"] = '<br />
|
||
[lang_notify_upload_share_new]
|
||
<br />
|
||
[lang_clicklinkviewcollection] <br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["share_expired_icon_title"] = 'Udløbet';
|
||
$lang["error_invalid_date_format"] = '"[value]" er en ugyldig dato. Alle værdier i dette felt skal være formateret som ÅÅÅÅ-MM-DD';
|
||
$lang["related_resource_create"] = 'Opret ny relateret ressource';
|
||
$lang["skip-to-main-content"] = 'Spring til hovedindhold';
|
||
$lang["cleanup_invalid_nodes"] = 'Rens feltdata fra ugyldige resourcetyper';
|
||
$lang["cleanup_invalid_node_dry_run"] = 'Slet ikke data, returner blot antallet af rækker, der skal slettes?';
|
||
$lang["advancedsearch_resource_section"] = 'Ressourcedata';
|
||
$lang["error-reload-required"] = 'ResourceSpace er blevet opdateret. Genindlæs venligst siden';
|
||
$lang["user_pref_new_action_emails"] = 'Send mig en e-mail, hvis nye handlinger oprettes';
|
||
$lang["email_rate_limit_active"] = 'Det maksimale antal e-mails pr. time sendt af dette system er overskredet. E-mails bliver i øjeblikket ikke sendt af dette system.';
|
||
$lang["email_rate_limit_inactive"] = 'E-mail grænsen er blevet fjernet, og e-mails bliver nu sendt.';
|
||
$lang["severity-level_0"] = 'Kritisk';
|
||
$lang["severity-level_1"] = 'Advarsel';
|
||
$lang["severity-level_2"] = 'Bemærk';
|
||
$lang["pull_images"] = 'Træk billeder';
|
||
$lang["pull_images_text"] = 'Brug billeder fra relaterede ressourcer, hvis ingen er tilgængelige';
|
||
$lang["system_user_default"] = 'SYSTEM';
|
||
$lang["userlimitreached"] = 'Du har nået din brugergrænse. En eksisterende bruger skal deaktiveres eller slettes, før du kan oprette nye konti eller aktivere eksisterende konti.';
|
||
$lang["user_api_session_title"] = 'Fjernsystem API-adgang';
|
||
$lang["user_api_session_text"] = 'Det fjerne system \'[system]\' anmoder om adgang til [applicationname] ved hjælp af dine legitimationsoplysninger. Klik på \'Giv adgang\' kun hvis du har startet denne anmodning';
|
||
$lang["user_api_session_invalid_system"] = 'Ugyldigt system anmodet';
|
||
$lang["user_api_session_grant_access"] = 'Giv adgang';
|
||
$lang["user_api_session_grant_success"] = 'Nøgle udstedt med succes.';
|
||
$lang["user_api_session_grant_error"] = 'Nøgleudstedelse mislykkedes.';
|
||
$lang["no_file"] = 'Ingen fil';
|
||
$lang["missing_file"] = 'Denne fil mangler. Kontakt venligst din systemadministrator';
|
||
$lang["action_set_no_file"] = 'Markér som uden fil';
|
||
$lang["action_unset_no_file"] = 'Markér som fil mangler';
|
||
$lang["completed_set_no_file"] = 'Ressource markeret som uden fil';
|
||
$lang["completed_unset_no_file"] = 'Ressource markeret som fil mangler';
|
||
$lang["themes__manage"] = 'Organiser og rediger de fremhævede samlinger, der er tilgængelige online. Fremhævede samlinger er specielt promoverede samlinger. <br /><br /> <strong>1 For at oprette en ny post under en fremhævet samling - opret en samling</strong><br /> Vælg <strong>Mine Samlinger</strong> fra hovedmenuen øverst og opret en helt ny <strong>offentlig</strong> samling. Husk at inkludere et navn på den fremhævede samling under opsætningen. Brug et eksisterende navn på en fremhævet samling for at gruppere samlingen under en nuværende fremhævet samling (sørg for at skrive det præcis det samme), eller vælg en ny titel for at oprette en helt ny fremhævet samling. Tillad aldrig brugere at tilføje/fjerne ressourcer fra fremhævede samlinger. <br /> <br /><strong>2 For at redigere indholdet af en eksisterende post under en fremhævet samling</strong><br /> Vælg <strong>rediger samling</strong>. Elementerne i den samling vil vises i <strong>Mine Samlinger</strong> panelet nederst på skærmen. Brug de standardværktøjer til at redigere, fjerne eller tilføje ressourcer. <br /> <br /><strong>3 For at ændre et navn på en fremhævet samling eller flytte en samling til at vises under en anden fremhævet samling</strong><br /> Vælg <strong>rediger egenskaber</strong> og rediger kategorien for den fremhævede samling eller samlingens navn. Brug et eksisterende navn på en fremhævet samling for at gruppere samlingen under en nuværende fremhævet samling (sørg for at skrive det præcis det samme), eller vælg en ny titel for at oprette en helt ny fremhævet samling. <br /> <br /><strong>4 For at fjerne en samling fra en fremhævet samling</strong><br /> Vælg <strong>rediger egenskaber</strong> og slet ordene i feltet for kategorien for den fremhævede samling.';
|
||
$lang["requestapprovedmail_email"] = '[img_headerlogo]<br/><br/>[message]<br/>[expires]<br/><br/>Klik på linket nedenfor for at se og downloade de ønskede ressourcer.<br/><br/><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
||
$lang["all__emailcollection"] = '<br />
|
||
[fromusername] [lang_emailcollectionmessage] <br /><br />
|
||
[lang_message] : [message]<br /><br />
|
||
[lang_clicklinkviewcollection] [list]';
|
||
$lang["all__emailnotifyresourcesunsubmitted"] = '<br />
|
||
[lang_userresourcesunsubmitted]
|
||
[list] <br />
|
||
[lang_viewalluserpending] <br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["all__emailresource"] = '<br />
|
||
[fromusername] har sendt dig en ressource<br /><br />
|
||
[message]<br /><br />
|
||
<a href="[url]">[embed_thumbnail]</a><br /><br />
|
||
Klik for at se ressourcen<br /><a href="[url]">[resourcename] - [url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["notify_resource_change_email"] = 'En ressource, som du har downloadet inden for de sidste [days] dage, er blevet ændret. Klik på linket nedenfor for at se ressourcen.<br /><br /><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
||
$lang["notify_resource_change_notification"] = 'En ressource, som du har downloadet inden for de sidste [days] dage, er blevet ændret.';
|
||
$lang["all__emailresourcerequest"] = '[lang_username] : [username] <br />
|
||
[list] <br />
|
||
[details]<br /><br />
|
||
[lang_clicktoviewresource] <br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a>';
|
||
$lang["all__emailnewresearchrequestwaiting"] = '[username] ([userfullname] - [useremail])
|
||
[lang_haspostedresearchrequest]<br /><br />
|
||
[lang_nameofproject]:[name]<br /><br />
|
||
[lang_descriptionofproject]:[description]<br /><br />
|
||
[lang_deadline]:[deadline]<br /><br />
|
||
[lang_contacttelephone]:[contact]<br /><br />
|
||
[lang_finaluse]: [finaluse]<br /><br />
|
||
[lang_shaperequired]: [shape]<br /><br />
|
||
[lang_noresourcesrequired]: [noresources]<br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
<a href="[teamresearchurl]">[teamresearchurl]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["system_notification_email"] = '[img_headerlogo]<br />
|
||
[message]<br /><br />
|
||
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
||
[text_footer]';
|
||
$lang["error_upload_duplicate_file"] = 'Duplikat filupload, fil matcher ressourcer: [resources]';
|
||
$lang["csv_export_filename"] = 'metadata_export_[search]_[time]';
|
||
$lang["plugin-category-asset-processing"] = 'Ressourcebehandling';
|
||
$lang["plugin-category-authentication"] = 'Godkendelse';
|
||
$lang["plugin-category-collaboration"] = 'Samarbejde';
|
||
$lang["plugin-category-integrations"] = 'Integrationer';
|
||
$lang["plugin-category-system"] = 'System';
|
||
$lang["plugin-category-user-interface"] = 'Brugergrænseflade';
|
||
$lang["plugin-category-workflow-and-access"] = 'Workflow og adgang';
|
||
$lang["call-function"] = 'Kald funktion';
|
||
$lang["background_most_recent_image"] = 'Nyeste billede';
|
||
$lang["systemconfig_external_share_requires_password_label"] = 'Eksterne delingslinks kræver adgangskode';
|
||
$lang["error-unable_to_upload"] = 'Kan ikke uploade filer';
|
||
$lang["processing_preview_video"] = 'Ressource [resource]: Genererer forhåndsvisningsvideo';
|
||
$lang["processing_alternative_video"] = 'Ressource [resource]: Genererer alternativ video \'[name]\'';
|
||
$lang["processing_extracting_metadata"] = 'Ressource [resource]: Uddrager metadata';
|
||
$lang["processing_creating_previews"] = 'Ressource [resource]: Opretter forhåndsvisninger';
|
||
$lang["processing_creating_preview"] = 'Ressource [resource]: Opretter forhåndsvisning \'[name]\'';
|
||
$lang["processing_updating_resources"] = 'Opdaterer metadata ([done]/[total])';
|
||
$lang["processing_calculating_updates_required"] = 'Beregner nødvendige opdateringer ([count]/[total])';
|
||
$lang["processing_alternative_image"] = 'Ressource [resource]: Genererer alternativt billede \'[name]\'';
|
||
$lang["language-en"] = 'International Engelsk';
|
||
$lang["language-en-US"] = 'Amerikansk Engelsk';
|
||
$lang["language-ar"] = 'Arabisk';
|
||
$lang["language-id"] = 'Indonesisk';
|
||
$lang["language-ca"] = 'Catalansk';
|
||
$lang["language-cs"] = 'Tjekkisk';
|
||
$lang["language-da"] = 'Dansk';
|
||
$lang["language-de"] = 'Tysk';
|
||
$lang["language-el"] = 'Græsk';
|
||
$lang["language-es"] = 'Spansk';
|
||
$lang["language-es-AR"] = 'Spansk (Argentina)';
|
||
$lang["language-fi"] = 'Finsk';
|
||
$lang["language-fr"] = 'Fransk';
|
||
$lang["language-hi"] = 'Hindi';
|
||
$lang["language-hr"] = 'Kroatisk';
|
||
$lang["language-it"] = 'Italiensk';
|
||
$lang["language-jp"] = 'Japansk';
|
||
$lang["language-ko"] = 'Koreansk';
|
||
$lang["language-nl"] = 'Hollandsk';
|
||
$lang["language-no"] = 'Norsk';
|
||
$lang["language-pl"] = 'Polsk';
|
||
$lang["language-pt"] = 'Portugisisk';
|
||
$lang["language-pt-BR"] = 'Brasiliansk Portugisisk';
|
||
$lang["language-ro"] = 'Rumænsk';
|
||
$lang["language-ru"] = 'Russisk';
|
||
$lang["language-sk"] = 'Slovakisk';
|
||
$lang["language-sv"] = 'Svensk';
|
||
$lang["language-tr"] = 'Tyrkisk';
|
||
$lang["language-uk"] = 'Ukrainsk';
|
||
$lang["language-zh-CN"] = 'Forenklet kinesisk';
|
||
$lang["workflow-actions-archive"] = 'Arkiv';
|
||
$lang["workflow-actions-return-to-user-review"] = 'Tilbage til brugeranmeldelse';
|
||
$lang["workflow-actions-return-to-review"] = 'Tilbage til gennemgang';
|
||
$lang["workflow-actions-publish"] = 'Udgiv';
|
||
$lang["workflow-actions-make-this-resource-active"] = 'Gør denne ressource aktiv';
|
||
$lang["email_conflicts_username"] = 'E-mailen kan ikke være den samme som brugernavnet for en anden bruger.';
|
||
$lang["username_conflicts_email"] = 'Brugernavn kan ikke være det samme som e-mailadressen for en anden bruger.';
|
||
$lang["error_invalid_path"] = 'Den konfigurerede %variable sti eksisterer ikke: %path';
|
||
$lang["error_invalid_field_type"] = 'Den konfigurerede %variable er af den forkerte felttype. Bør være %type';
|
||
$lang["facial-recognition"] = 'Ansigtsgenkendelse';
|
||
$lang["ui_removed_config_message"] = 'Dette skal nu indstilles i konfigurationsfilen som %variable';
|
||
$lang["language-bn"] = 'Bengalsk';
|
||
$lang["language-fa"] = 'Persisk';
|
||
$lang["language-sw"] = 'Swahili';
|
||
$lang["language-pa"] = 'Punjabi';
|
||
$lang["language-ur"] = 'Urdu';
|
||
$lang["information-enable_complete_indexing"] = 'Indekser feltværdier som ét ubrudt nøgleord for dette felt. Denne mulighed er uforenelig med delvis indeksering.';
|
||
$lang["property-enable_complete_indexing"] = 'Aktiver fuldstændig indeksering';
|
||
$lang["cannot_share-has_upload_share"] = 'Ikke-upload delinger af denne samling kan ikke oprettes, da der i øjeblikket eksisterer en upload-deling for den';
|
||
$lang["language-cy"] = 'Walisisk';
|
||
$lang["language-th"] = 'Thai';
|
||
$lang["welcome_generic"] = 'Velkommen til %applicationname';
|
||
|
||
$lang["language-hu"] = 'Ungarsk';
|
||
$lang["language-vi"] = 'Vietnamese';
|
||
$lang["log-up"] = 'Uploadet forhåndsvisningsbillede';
|
||
$lang["deleteselectedfromcollection"] = 'Slet valgte ressourcer';
|
||
$lang["deleteallselectedsure"] = 'Er du sikker på, at du ønsker at SLETTE de valgte ressourcer? Dette vil slette selve ressourcerne, ikke kun fjerne dem fra disse søgeresultater.';
|
||
$lang["can_upload_preview_images"] = 'Kan uploade forhåndsvisningsbilleder';
|
||
$lang["contact_sheet_update_preview"] = 'Opdater forhåndsvisning';
|
||
$lang["api-key"] = 'API-nøgle';
|
||
$lang["api-url"] = 'API URL';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-InvalidUploadPath"] = 'Ugyldig uploadsti registreret';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-SpecialFile"] = '"Speciel" fil opdaget, som ikke er tilladt';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-InvalidExtension"] = 'Ugyldig udvidelse';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-MimeTypeMismatch"] = 'MIME type mismatch';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-FileMoveFailure"] = 'Kan ikke flytte den (uploadede) fil';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-MissingSourceFile"] = 'Kildefilen mangler. Kontakt venligst din systemadministrator';
|
||
$lang["error_file_upload_cond-EmptySourceFile"] = 'Ugyldig kildefil, fordi den er tom (har intet indhold; filstørrelsen er nul)';
|
||
$lang["profile-tooltip"] = 'Administrer dine profiloplysninger';
|
||
$lang["password-tooltip"] = 'Skift din kontoadgangskode';
|
||
$lang["languageselection-tooltip"] = 'Skift grænsefladesprog';
|
||
$lang["mycontributions-tooltip"] = 'Se dine bidragne ressourcer';
|
||
$lang["mycollections-tooltip"] = 'Administrer dine samlinger og udfør handlinger på dem';
|
||
$lang["actions_myactions-tooltip"] = 'Se handlinger, der kræver din opmærksomhed';
|
||
$lang["mymessages-tooltip"] = 'Læs og administrer alle beskeder sendt til dig';
|
||
$lang["my_jobs-tooltip"] = 'Tjek status for dine offline opgaver';
|
||
$lang["my_shares-tooltip"] = 'Administrer dine eksterne delinger';
|
||
$lang["dash-tooltip"] = 'Administrer dash-fliser tilgængelige for din dash';
|
||
$lang["userpreferences-tooltip"] = 'Konfigurer dine personlige præferencer';
|
||
$lang["logout-tooltip"] = 'Log ud af ResourceSpace';
|
||
$lang["manageresources-tooltip"] = 'Opret, erstat og vis ressourcer';
|
||
$lang["managerequestsorders-tooltip"] = 'Administrer anmodninger fra brugere om adgang til ressourcer';
|
||
$lang["manageresearchrequests-tooltip"] = 'Organiser og administrer forskningsanmodninger';
|
||
$lang["manageusers-tooltip"] = 'Opret og administrer brugerkonti';
|
||
$lang["manage_dash_tiles-tooltip"] = 'Administrer standard bruger dashboard fliser';
|
||
$lang["manage_external_shares-tooltip"] = 'Se og administrer eksterne delingslinks';
|
||
$lang["rse_analytics-tooltip"] = 'Opret diagrammer over ressourceforbrug og systemstatistikker';
|
||
$lang["viewreports-tooltip"] = 'Vis tabeller med data fra systemet';
|
||
$lang["systemsetup-tooltip"] = 'Systemopsætningsområde';
|
||
$lang["page-title_user_group_management-tooltip"] = 'Administrer brugergrupper og tilladelser';
|
||
$lang["resource_types_manage-tooltip"] = 'Opret og konfigurer ressource typer';
|
||
$lang["admin_resource_type_fields-tooltip"] = 'Opret og konfigurer metadatafelter';
|
||
$lang["filter_manage-tooltip"] = 'Opret og konfigurer søgefiltre for at kontrollere adgangen til ressourcer';
|
||
$lang["page-title_report_management-tooltip"] = 'Opret eller rediger rapporter til at køre på systemet';
|
||
$lang["page-title_size_management-tooltip"] = 'Administrer størrelser for ressource forhåndsvisningsbilleder';
|
||
$lang["managecontent-tooltip"] = 'Rediger enhver tekst i brugergrænsefladen';
|
||
$lang["pluginssetup-tooltip"] = 'Aktivér og konfigurer plugins for at tilføje ekstra funktionalitet';
|
||
$lang["manage_slideshow-tooltip"] = 'Konfigurer diasshowbilleder og hvor de kan ses';
|
||
$lang["manage_jobs-tooltip"] = 'Tjek status for offline opgaver systemomfattende';
|
||
$lang["exportdata-tooltip"] = 'Eksportér systemkonfigurationsdata';
|
||
$lang["api-test-tool-tooltip"] = 'Test API-funktioner og se resultaterne';
|
||
$lang["system_tabs-tooltip"] = 'Administrer faner for at gruppere metadata for ressourcer';
|
||
$lang["installationcheck-tooltip"] = 'Tjek systemopsætningen og afhængighederne';
|
||
$lang["systemlog-tooltip"] = 'Se systemloggen';
|
||
$lang["system_performance-tooltip"] = 'Kør en ydeevne benchmark';
|
||
$lang["systemconfig-tooltip"] = 'Konfigurer systemniveauindstillinger';
|
||
$lang["error-processlock-aborting"] = 'Processen kører allerede. Afslutter';
|
||
|
||
$lang["collection_download_include_alternatives"] = 'Inkluder alternative filer?';
|
||
$lang["action-title_remove_user_group_logo_dark"] = 'Marker for at fjerne brugergruppe-logo - Mørk';
|
||
$lang["fieldtitle-group_logo_dark"] = 'Gruppespecifikt logo - Mørkt';
|
||
$lang["fieldtitle-group_logo_dark_replace"] = 'Erstat gruppe-specifikt logo - Mørk';
|
||
$lang["systemconfig_linkedheaderimgsrc_dark_label"] = 'Applikationslogo - Mørk';
|
||
$lang["user_pref_appearance"] = 'Udseende';
|
||
$lang["user_pref_appearance_light"] = 'Lys';
|
||
$lang["user_pref_appearance_dark"] = 'Mørk';
|
||
$lang["user_pref_appearance_device"] = 'Enhedsstandard'; |