3142 lines
223 KiB
PHP
Executable File
3142 lines
223 KiB
PHP
Executable File
<?php
|
|
|
|
# Finnish
|
|
# Language File for ResourceSpace
|
|
|
|
# User group names (for the default user groups)
|
|
$lang["usergroup-administrators"] = "Ylläpitäjät";
|
|
$lang["usergroup-general_users"] = "Yleiskäyttäjät";
|
|
$lang["usergroup-super_admin"] = "Superylläpitäjä";
|
|
$lang["usergroup-archivists"] = "Arkistonhoitajat";
|
|
$lang["usergroup-restricted_user_-_requests_emailed"] = "Rajoitettu käyttäjä - pyynnöt sähköpostilla";
|
|
$lang["usergroup-restricted_user_-_requests_managed"] = "Rajoitettu käyttäjä - pyynnöt hallittu";
|
|
|
|
# Resource type names (for the default resource types)
|
|
$lang["resourcetype-photo"] = "Valokuva";
|
|
$lang["resourcetype-document"] = "Asiakirja";
|
|
$lang["resourcetype-video"] = "Video";
|
|
$lang["resourcetype-audio"] = "Äänitiedosto";
|
|
$lang["resourcetype-global_fields"] = "Globaali kenttä";
|
|
$lang["resourcetype-archive_only"] = "Vain arkistoja";
|
|
|
|
# Image size names (for the default image sizes)
|
|
$lang["imagesize-thumbnail"] = "Esikatselukuva";
|
|
$lang["imagesize-preview"] = "Esikatselu";
|
|
$lang["imagesize-screen"] = "Ruutu";
|
|
$lang["imagesize-low_resolution_print"] = "Matalan resoluution tulostus";
|
|
$lang["imagesize-high_resolution_print"] = "Korkean resoluution tulostus";
|
|
$lang["imagesize-collection"] = "Kokoelma";
|
|
|
|
# Field titles (for the default fields)
|
|
$lang["fieldtitle-keywords"] = "Avainsanat";
|
|
$lang["fieldtitle-country"] = "Maa";
|
|
$lang["fieldtitle-title"] = "Otsikko";
|
|
$lang["fieldtitle-story_extract"] = $lang["storyextract"] = "Lyhenne tarinasta";
|
|
$lang["fieldtitle-credit"] = "Tekijät";
|
|
$lang["fieldtitle-date"] = $lang["date"] = "Päiväys";
|
|
$lang["fieldtitle-expiry_date"] = "Vanhentumispäivä";
|
|
$lang["fieldtitle-caption"] = "Kuvateksti";
|
|
$lang["fieldtitle-notes"] = "Muistiinpano";
|
|
$lang["fieldtitle-named_persons"] = "Nimetyt henkilöt";
|
|
$lang["fieldtitle-camera_make_and_model"] = "Kameran valmistaja ja malli";
|
|
$lang["fieldtitle-original_filename"] = "Alkuperäisen tiedoston nimi";
|
|
$lang["fieldtitle-video_contents_list"] = "Videon sisällysluettelo";
|
|
$lang["fieldtitle-source"] = "Lähde";
|
|
$lang["fieldtitle-website"] = "Verkkosivu";
|
|
$lang["fieldtitle-artist"] = "Taiteilija";
|
|
$lang["fieldtitle-album"] = "Albumi";
|
|
$lang["fieldtitle-track"] = "Raita";
|
|
$lang["fieldtitle-year"] = "Vuosi";
|
|
$lang["fieldtitle-genre"] = "Genre";
|
|
$lang["fieldtitle-duration"] = "Kesto";
|
|
$lang["fieldtitle-channel_mode"] = "Kanavan tila";
|
|
$lang["fieldtitle-sample_rate"] = "Näytteenottotaajuus";
|
|
$lang["fieldtitle-audio_bitrate"] = "Äänen näytteenottotaajuus";
|
|
$lang["fieldtitle-frame_rate"] = "Ruutunopeus";
|
|
$lang["fieldtitle-video_bitrate"] = "Videon bittinopeus";
|
|
$lang["fieldtitle-aspect_ratio"] = "Kuvasuhde";
|
|
$lang["fieldtitle-video_size"] = "Videon koko";
|
|
$lang["fieldtitle-image_size"] = "Kuvan koko";
|
|
$lang["fieldtitle-extracted_text"] = "Tekstinäyte";
|
|
$lang["fieldtitle-file_size"] = $lang["filesize"] = "Tiedoston koko";
|
|
$lang["fieldtitle-category"] = "Kategoria";
|
|
$lang["fieldtitle-subject"] = "Aihe";
|
|
$lang["fieldtitle-author"] = "Tekijä";
|
|
|
|
# Field types
|
|
$lang["fieldtype-text_box_single_line"] = "Tekstilaatikko (yksi rivi)";
|
|
$lang["fieldtype-text_box_multi-line"] = "Tekstilaatikko (monta riviä)";
|
|
$lang["fieldtype-text_box_large_multi-line"] = "Tekstilaatikko (suuri monen rivin laatikko)";
|
|
$lang["fieldtype-text_box_formatted_and_tinymce"] = "Tekstilaatikko (muotoiltu / TinyMCE)";
|
|
$lang["fieldtype-check_box_list"] = "Rasti ruutuun -lista";
|
|
$lang["fieldtype-drop_down_list"] = "Pudotusvalikkolista";
|
|
$lang["fieldtype-date"] = "Päivämäärä";
|
|
$lang["fieldtype-date_and_optional_time"] = "Päivämäärä ja valinnainen ajankohta";
|
|
$lang["fieldtype-date_and_time"] = "Päivämäärä ja aika";
|
|
$lang["fieldtype-expiry_date"] = "Vanhentumispäivämäärä";
|
|
$lang["fieldtype-category_tree"] = "Kategoriapuu";
|
|
$lang["fieldtype-dynamic_keywords_list"] = "Dynaaminen avainsanalista";
|
|
|
|
# Property labels (for the default properties)
|
|
$lang["property-reference"] = "Viittaus";
|
|
$lang["property-name"] = "Nimi";
|
|
$lang["property-permissions"] = "Käyttöoikeudet";
|
|
$lang["information-permissions"] = "HUOMAA: Globaalit permissiot asetuksista voivat myös olla voimassa";
|
|
$lang["property-fixed_theme"] = "Pysyvä teema";
|
|
$lang["property-parent"] = "Vanhempi";
|
|
$lang["property-search_filter"] = "Hakusuodatin";
|
|
$lang["property-edit_filter"] = "Muokkaa suodatinta";
|
|
$lang["property-resource_defaults"] = "Resurssin oletusarvot";
|
|
$lang["property-override_config_options"] = "Ohita asetusten valinnat";
|
|
$lang["property-email_welcome_message"] = "Tervetuliaisviesti sähköpostissa";
|
|
$lang["information-ip_address_restriction"] = "Satunnaisia valintoja tuetaan IP-osoitteiden rajoutksissa, esimerkiksi 128.124.*";
|
|
$lang["property-ip_address_restriction"] = "IP-osoitteiden rajoitukset";
|
|
$lang["property-request_mode"] = "Pyyntötila";
|
|
$lang["property-allow_registration_selection"] = "Salli rekisteröitymisen valinta";
|
|
|
|
$lang["property-resource_type_id"] = "Resurssityypin tunnus";
|
|
$lang["information-allowed_extensions"] = "Jos on asetettu, vain tietyn tyyppiset tiedostopäätteet voidaan ladata, esimerkiksi jpg, gif";
|
|
$lang["property-allowed_extensions"] = "Sallitut tiedostopäätteet";
|
|
|
|
$lang["property-field_id"] = "Kentän tunnus";
|
|
$lang["property-title"] = "Otsikko";
|
|
$lang["property-resource_type"] = "Resurssityyppi";
|
|
$lang["property-field_type"] = "Kenttätyyppi";
|
|
|
|
$lang["property-options"] = "Valinnat";
|
|
$lang["property-required"] = "Vaadittu";
|
|
$lang["property-order_by"] = "Järjestysperuste";
|
|
$lang["property-indexing"] = "<b>Indeksointi</b>";
|
|
$lang["information-if_you_enable_indexing_below_and_the_field_already_contains_data-you_will_need_to_reindex_this_field"] = "Jos indeksointi sallitaan alla ja kenttä sisältää jo tietoa, täytyy <a target=_blank href=../tools/reindex_field.php?field=%ref>kenttä indeksoida uudelleen</a>"; # %ref will be replaced with the field id
|
|
$lang["property-index_this_field"] = "Indeksoi tämä kenttä";
|
|
$lang["information-enable_partial_indexing"] = "Osittainen avainsanan indeksointi (etupääteen ja sisäpäätteen indeksointi) tulisi tehdä säästäväisesti, sillä se lisää indeksin kokoa huomattavasti. Katso yksityiskohtia wikistä.";
|
|
$lang["property-enable_partial_indexing"] = "Salli osittainen indeksointi";
|
|
$lang["information-shorthand_name"] = "Tärkeää: lyhytnimi tulee asettaa kentäkkem jotta se näkyy kehittyneessä haussa. Sen täytyy sisältää vain pieniä kirjaimia - ei välilyöntejä, numeroita tai symboleja.";
|
|
$lang["property-shorthand_name"] = "Lyhytnimi";
|
|
$lang["property-display_field"] = "Näytä kenttä";
|
|
$lang["property-enable_advanced_search"] = "Salli kehittynyt haku";
|
|
$lang["property-enable_simple_search"] = "Salli yksinkertainen haku";
|
|
$lang["property-iptc_equiv"] = "Iptc-vastaavuus";
|
|
$lang["property-display_template"] = "Näytä templaatti";
|
|
$lang["property-value_filter"] = "Arvosuodatin";
|
|
$lang["property-regexp_filter"] = "Säännöllisten lauseiden suodatin";
|
|
$lang["information-regexp_filter"] = "Säännöllisten lauseiden suodatin - esimerkiksi '[A-Z]+' varmistaa, että vain isoja kirjaimia voidaan syöttää.";
|
|
$lang["information-regexp_fail"] = "Syötetty arvo ei ollut vaaditussa muodossa.";
|
|
$lang["property-tab_name"] = "Välilehden nimi";
|
|
$lang["property-smart_theme_name"] = "Fiksun teeman nimi";
|
|
$lang["property-exiftool_field"] = "Exiftool-kenttä";
|
|
$lang["property-exiftool_filter"] = "Exiftool-suodatin";
|
|
$lang["property-help_text"] = "Ohjeteksti";
|
|
$lang["property-tooltip_text"] = "Työkaluvihjeen teksti";
|
|
$lang["information-tooltip_text"] = "Työkaluvihjeen teksti: Teksti, joka näkyy yksinkertaisessa/kehittyneessä haussa, kun kohdistin on kentän päällä";
|
|
$lang["information-display_as_dropdown"] = "Valintalaatikkolistat ja pudotuslaatikot: näytä pudotuslaatikkona kehittyneessä haussa? (Oletusarvo on näyttää molemmat valintalaatikkolistoina kehittyneen haun sivulla, jotta TAI-toiminto on sallittu)";
|
|
$lang["property-display_as_dropdown"] = "Näytä pudotettavana";
|
|
$lang["property-external_user_access"] = "Ulkoisen käyttäjän pääsy";
|
|
$lang["property-autocomplete_macro"] = "Automaattisen täydennyksen macro";
|
|
$lang["property-hide_when_uploading"] = "Piilota ladattaessa";
|
|
$lang["property-hide_when_restricted"] = "Piilota, jos rajoitettu";
|
|
$lang["property-omit_when_copying"] = "Älä ota mukaan kopioitaessa";
|
|
|
|
$lang["property-query"] = "Kysely";
|
|
|
|
$lang["information-id"] = "Huomaa: alla oleva 'Id' TÄYTYY asettaa alle kolmen merkin ainutlaatiuiseksi koodiksi.";
|
|
$lang["property-id"] = "Id";
|
|
$lang["property-width"] = "Leveys";
|
|
$lang["property-height"] = "Korkeus";
|
|
$lang["property-pad_to_size"] = "Muuta kokoon";
|
|
$lang["property-internal"] = "Sisäinen";
|
|
$lang["property-allow_preview"] = "Salli esikatselu";
|
|
$lang["property-allow_restricted_download"] = "Salli rajoitettu lataus";
|
|
|
|
$lang["property-total_resources"] = "Resurssien kokonaismäärä";
|
|
$lang["property-total_keywords"] = "Avainsanojen kokonaismäärä";
|
|
$lang["property-resource_keyword_relationships"] = "Resurssien avainsanojen suhteita";
|
|
$lang["property-total_collections"] = "Kokoelmien kokonaismäärä";
|
|
$lang["property-collection_resource_relationships"] = "Kokoelmien ja resurssien suhteita";
|
|
$lang["property-total_users"] = "Käyttäjien kokonaismäärä";
|
|
|
|
# Top navigation bar (also reused for page titles)
|
|
$lang["logout"] = "Kirjaudu ulos";
|
|
$lang["contactus"] = "Ota yhteyttä";
|
|
# next line
|
|
$lang["home"] = "Koti";
|
|
$lang["searchresults"] = "Hakutulokset";
|
|
$lang["themes"] = "Teemat";
|
|
$lang["mycollections"] = "Kokoelmani";
|
|
$lang["myrequests"] = "Pyyntöni";
|
|
$lang["collections"] = "Kokoelmat";
|
|
$lang["mycontributions"] = "Lisäykseni";
|
|
$lang["researchrequest"] = "Tutkimuspyyntö";
|
|
$lang["helpandadvice"] = "Apu ja tuki";
|
|
$lang["teamcentre"] = "Ryhmäkeskus";
|
|
# footer link
|
|
$lang["aboutus"] = "Tietoa meistä";
|
|
$lang["interface"] = "Käyttöliittymä";
|
|
|
|
# Search bar
|
|
$lang["simplesearch"] = "Yksinkertainen haku";
|
|
$lang["searchbutton"] = "Haku";
|
|
$lang["clearbutton"] = "Tyhjennä";
|
|
$lang["bycountry"] = "Maan mukaan";
|
|
$lang["bydate"] = "Päivämäärän mukaan";
|
|
$lang["anyyear"] = "Mikä tahansa vuosi";
|
|
$lang["anymonth"] = "Mikä tahansa kuukausi";
|
|
$lang["anyday"] = "Mikä tahansa päivä";
|
|
$lang["anycountry"] = "Mikä tahansa maa";
|
|
$lang["resultsdisplay"] = "Tulosten näyttö";
|
|
$lang["xlthumbs"] = "Suurimmat pikakuvakkeet";
|
|
$lang["largethumbs"] = "Suuri";
|
|
$lang["list"] = "Luettelu";
|
|
$lang["perpage"] = "per sivu";
|
|
|
|
$lang["gotoadvancedsearch"] = "Mene kehittyneempään hakuun";
|
|
$lang["viewnewmaterial"] = "Katso uutta materiaalia";
|
|
$lang["researchrequestservice"] = "Tutkimuspyyntöhaku";
|
|
|
|
# Admin
|
|
$lang["manageresources"] = "Hallitse resursseja";
|
|
$lang["overquota"] = "Levytila täynnä; ei voi lisätä resursseja";
|
|
$lang["managearchiveresources"] = "Hallitse arkistoresursseja";
|
|
$lang["managethemes"] = "Hallitse teemoja";
|
|
$lang["manageresearchrequests"] = "Hallitse tutkimuspyyntöjä";
|
|
$lang["manageusers"] = "Hallitse käyttäjiä";
|
|
$lang["managecontent"] = "Hallitse sisältöä";
|
|
$lang["viewreports"] = "Katso raportteja";
|
|
$lang["viewreport"] = "Katso raporttia";
|
|
$lang["treeobjecttype-report"] = $lang["report"] = "Raportti";
|
|
$lang["sendbulkmail"] = "Lähetä joukkosähköposti";
|
|
$lang["systemsetup"] = "Järjestelmän asetukset";
|
|
$lang["usersonline"] = "Sisäänkirjautuneet käyttäjät (toimettomana minuuttia)";
|
|
$lang["diskusage"] = "Levynkäyttö";
|
|
$lang["available"] = "saatavilla";
|
|
$lang["used"] = "käytetty";
|
|
$lang["free"] = "vapaa";
|
|
$lang["editresearch"] = "Muokkaa tutkimusta";
|
|
$lang["editproperties"] = "Muokkaa ominaisuuksia";
|
|
$lang["selectfiles"] = "Valitse tiedostoja";
|
|
$lang["searchcontent"] = "Etsi sisältöä";
|
|
$lang["ticktodeletehelp"] = "Rasti poistaaksesi tämän osan";
|
|
$lang["createnewhelp"] = "Luo uusi ohjetiedosto";
|
|
$lang["searchcontenteg"] = "(sivu, nimi, teksti)";
|
|
$lang["copyresource"] = "Kopioi resurssi";
|
|
$lang["resourceidnotfound"] = "Resurssin tunnusta ei löytynyt";
|
|
$lang["inclusive"] = "(sisällyttää)";
|
|
$lang["pluginssetup"] = "Hallitse lisäosia";
|
|
$lang["pluginmanager"] = "Lisäosien hallinta";
|
|
$lang["users"] = "käyttäjiä";
|
|
|
|
# Admin - Bulk E-mails
|
|
$lang["emailrecipients"] = "Sähköpostin vastaanottajat";
|
|
$lang["emailsubject"] = "Sähköpostin aihe";
|
|
$lang["emailtext"] = "Sähköpostin teksti";
|
|
$lang["emailhtml"] = "Salli HTML-muotoilu - sähköpostin sisällön täytyy käyttää HTML-muotoilua";
|
|
$lang["send"] = "Lähetä";
|
|
$lang["emailsent"] = "Sähköposti on lähetetty.";
|
|
$lang["mustspecifyoneuser"] = "Sinun täytyy lisätä ainakin yksi käyttäjä";
|
|
$lang["couldnotmatchusers"] = "Kaikkia käyttäjänimiä ei löydy, tai käyttäjänimiä on kahteen kertaan";
|
|
|
|
# Admin - User management
|
|
$lang["comments"] = "Kommentit";
|
|
|
|
# Admin - Resource management
|
|
$lang["viewuserpending"] = "Näytä arviointia odottavat käyttäjien tuottamat resurssit";
|
|
$lang["userpending"] = "Arviointia odottavat käyttäjien tuottamat resurssit";
|
|
$lang["viewuserpendingsubmission"] = "Näytä käyttäjien tuottamat lähetystä odottavat resurssit";
|
|
$lang["userpendingsubmission"] = "Käyttäjien tuottamat lähetystä odottavat resurssit";
|
|
$lang["searcharchivedresources"] = "Haku arkistoiduista resursseista";
|
|
$lang["viewresourcespendingarchive"] = "Näytä odottavien resurssien arkisto";
|
|
$lang["resourcespendingarchive"] = "Odottavien resurssien arkisto";
|
|
$lang["uploadresourcebatch"] = "Resurssien joukkolataus";
|
|
$lang["uploadinprogress"] = "Lataus ja esikatselun kehitys työn alla";
|
|
$lang["donotmoveaway"] = "TÄRKEÄÄ: Sivulta ei saa poistua ennen latauksen valmistumista!";
|
|
$lang["pleaseselectfiles"] = "Valitse yksi tai useampia tiedostoja ladattavaksi.";
|
|
$lang["previewstatus"] = "Esikatselu luotu [file] tiedostolle kokonaismäärästä %filestotal%."; # [file], %filestotal% will be replaced, e.g. Created previews for resource 2 of 2.
|
|
$lang["uploadedstatus"] = "Resurssi [file] kokonaismäärästä %filestotal% ladattu - %path%"; # [file], %filestotal% and %path% will be replaced, e.g. Resource 2 of 2 uploaded - pub/pictures/astro-images/JUPITER9.JPG
|
|
$lang["upload_failed_for_path"] = "Lataus epäonnistui polulle %path%"; # %path% will be replaced, e.g. Upload failed for abc123.jpg
|
|
$lang["uploadcomplete"] = "Lataus valmis";
|
|
$lang["upload_summary"] = "Tietoa latauksesta";
|
|
$lang["resources_uploaded-0"] = "0 resurssia ladattu onnistuneesti.";
|
|
$lang["resources_uploaded-1"] = "1 resurssi ladattu onnistuneesti.";
|
|
$lang["resources_uploaded-n"] = "%done% resurssia ladattu onnistuneesti."; # %done% will be replaced, e.g. 17 resources uploaded OK.
|
|
$lang["resources_failed-0"] = "0 resurssia epäonnistui.";
|
|
$lang["resources_failed-1"] = "1 resurssi epäonnistui.";
|
|
$lang["resources_failed-n"] = "%done% resurssia epäonnistui."; # %failed% will be replaced, e.g. 2 resources failed.
|
|
$lang["connect"] = "Ota yhteys";
|
|
|
|
# User contributions
|
|
$lang["contributenewresource"] = "Lisää uusi resurssi";
|
|
$lang["viewcontributedps"] = "Näytä omat lisäykset, jotka odottavat hyväksyntää";
|
|
$lang["viewcontributedpr"] = "Näytä omat lisäykset, jotka odottavat resurssiryhmän arviointia";
|
|
$lang["viewcontributedsubittedl"] = "Näytä omat aktiiviset lisäykset";
|
|
$lang["contributedps"] = "Omat lisäykseni, jotka odottavat hyväksyntää";
|
|
$lang["contributedpr"] = "Omat lisäykseni, jotka odottavat resurssiryhmän arviointia";
|
|
$lang["contributedsubittedl"] = "Omat lisäykseni, jotka ovat aktiivisia";
|
|
|
|
# Collections
|
|
$lang["editcollection"] = "Muokkaa kokoelmaa";
|
|
$lang["editcollectionresources"] = "Muokkaa kokoelman esikatselua";
|
|
$lang["access"] = "Pääsy";
|
|
$lang["private"] = "Yksityinen";
|
|
$lang["public"] = "Julkinen";
|
|
$lang["attachedusers"] = "Liitetyt käyttäjät";
|
|
$lang["themecategory"] = "Teeman kategoria";
|
|
$lang["theme"] = "Teema";
|
|
$lang["newcategoryname"] = "TAI: kirjoita uusi kategorian teeman nimi...";
|
|
$lang["allowothersaddremove"] = "Anna muiden käyttäjien lisätä tai poistaa resursseja";
|
|
$lang["resetarchivestatus"] = "Poista arkistotila kaikilta kokoelman resursseilta";
|
|
$lang["editallresources"] = "Muokkaa kaikkia kokoelman resursseja";
|
|
$lang["editresources"] = "Muokkaa resursseja";
|
|
$lang["multieditnotallowed"] = "Monen resurssin muokkausta ei ole sallittu - kaikki resurssit eivät ole samassa tilassa tai samaa tyyppiä.";
|
|
$lang["emailcollectiontitle"] = "Lähetä kokoelma sähköpostilla";
|
|
$lang["collectionname"] = "Kokoelman nimi";
|
|
$lang["collectionid"] = "Kokoelman tunnus";
|
|
$lang["collectionidprefix"] = "Col_ID";
|
|
$lang["_dupe"] = "_dupe";
|
|
$lang["emailtousers"] = "Sähköposti käyttäjille<br><br><b>Rekisteröityneille käyttäjille</b> aloita kirjoittamalla käyttäjä nimi hakua varten, napsauta käyttäjää, kun käyttäjä löytyy, jonka jälkeen voit painaa plus-merkkiä<br><br><b>Rekisteröitymättömät käyttäjät</b> kirjoita sähköpostitosoite ja napsauta sitten plus-merkkiä";
|
|
$lang["removecollectionareyousure"] = "Tahdotko varmasti poistaa tämän kokoelman luettelostasi?";
|
|
$lang["managemycollections"] = "Hallitse 'Kokoelmiani'";
|
|
$lang["createnewcollection"] = "Luo uusi kokoelma";
|
|
$lang["findpubliccollection"] = "Julkiset kokoelmat";
|
|
$lang["searchpubliccollections"] = "Haku julkisista kokoelmista";
|
|
$lang["addtomycollections"] = "Lisää omiin kokoelmiini";
|
|
$lang["action-addtocollection"] = "Lisää kokoelmaan";
|
|
$lang["action-removefromcollection"] = "Poista kokoelmasta";
|
|
$lang["addtocollection"] = "Lisää kokoelmaan";
|
|
$lang["cantmodifycollection"] = "Tätä kokoelmaa ei voi muokata.";
|
|
$lang["currentcollection"] = "Nykyinen kokoelma";
|
|
$lang["viewcollection"] = "Katso kokoelmaa";
|
|
$lang["viewall"] = "Katso kaikkia";
|
|
$lang["action-editall"] = "Muokkaa kaikkia";
|
|
$lang["hidethumbnails"] = "Piilota esikatselukuvat";
|
|
$lang["showthumbnails"] = "Näytä esikatselukuvat";
|
|
$lang["toggle"] = "Vaihda";
|
|
$lang["resize"] = "Muuta kokoa";
|
|
$lang["contactsheet"] = "Yhteydenottolomake";
|
|
$lang["mycollection"] = "Oletuskokoelma";
|
|
$lang["editresearchrequests"] = "Muokkaa tutkimuspyyntöjä";
|
|
$lang["research"] = "Tutkimus";
|
|
$lang["savedsearch"] = "Tallennettu haku";
|
|
$lang["mustspecifyoneusername"] = "Täytyy määritellä ainakin yksi käyttäjänimi";
|
|
$lang["couldnotmatchallusernames"] = "Kaikkia käyttäjänimiä ei löytynyt";
|
|
$lang["emailcollectionmessage"] = "on lähettänyt sinulle sähköpostilla joukon resursseja sovelluksesta [applicationname] joka on lisätty 'Kokoelmani'-sivullesi."; # suffixed to user name e.g. "Fred has e-mailed you a collection..."
|
|
$lang["nomessage"] = "Ei viestiä";
|
|
$lang["emailcollectionmessageexternal"] = "on lähettänyt sinulle kokoelman resursseja sovelluksesta [applicationname]."; # suffixed to user name e.g. "Fred has e-mailed you a collection..."
|
|
$lang["clicklinkviewcollection"] = "Napsauta linkkiä alla nähdäksesi kokoelman.";
|
|
$lang["zippedcollectiontextfile"] = "Lisää tekstitiedosto resurssin/kokoelman tiedoilla.";
|
|
$lang["archivesettings"] = "Pakkausasetukset";
|
|
$lang["archive-zip"] = "ZIP";
|
|
$lang["archive-7z"] = "7Z";
|
|
$lang["download-of-collections-not-enabled"] = "Kokoelmien lataaminen ei ole sallittua.";
|
|
$lang["archiver-utility-not-found"] = "Ei löydetty pakkausohjelmaa.";
|
|
$lang["collection_download_settings-not-defined"] = "\$collection_download_settings ei ole määritelty.";
|
|
$lang["collection_download_settings-not-an-array"] = "\$collection_download_settings ei ole matriisi.";
|
|
$lang["listfile-argument-not-defined"] = "\$archiver_listfile_argument ei ole määritelty.";
|
|
$lang["nothing_to_download"] = "Ei mitään ladattavaa.";
|
|
$lang["copycollectionremoveall"] = "Poista kaikki resurssit ennen kopiointia";
|
|
$lang["purgeanddelete"] = "Poista";
|
|
$lang["purgecollectionareyousure"] = "Tahdotko varmasti poistaa tämän kokoelman ja TUHOTA kaikki siinä olevat resurssit?";
|
|
$lang["collectionsdeleteempty"] = "Poista tyhjät kokoelmat";
|
|
$lang["collectionsdeleteemptyareyousure"] = "Tahdotko varmasti poistaa kaikki omat tyhjät kokoelmasi?";
|
|
$lang["collectionsnothemeselected"] = "Täytyy valita tai kirjoittaa teemallisen kategorian nimi.";
|
|
$lang["downloaded"] = "Ladattu";
|
|
$lang["contents"] = "Sisältö";
|
|
$lang["forthispackage"] = "tälle paketille";
|
|
$lang["didnotinclude"] = "Ei sisällä";
|
|
$lang["selectcollection"] = "Valitse kokoelma";
|
|
$lang["total"] = "Kaikki";
|
|
$lang["ownedbyyou"] = "sinun omistamasi";
|
|
|
|
# Resource create / edit / view
|
|
$lang["createnewresource"] = "Luo uusi resurssi";
|
|
$lang["treeobjecttype-resource_type"] = $lang["resourcetype"] = "Resurssityyppi";
|
|
$lang["resourcetypes"] = "Resurssityypit";
|
|
$lang["downloadresource"] = "Lataa resurssi";
|
|
$lang["rightclicktodownload"] = "Napsauta oikealla hiiren napilla tätä linkkiä ja valitse 'Tallenna nimellä' ladataksesi resurssin..."; # For Opera/IE browsers only
|
|
$lang["downloadinprogress"] = "Lataus käynnissä";
|
|
$lang["editmultipleresources"] = "Muokkaa useampaa resurssia";
|
|
$lang["editresource"] = "Muokkaa resurssia";
|
|
$lang["resources_selected-1"] = "1 resurssi valittu"; # 1 resource selected
|
|
$lang["resources_selected-2"] = "%number resurssia valittu"; # e.g. 17 resources selected
|
|
$lang["image"] = "Kuva";
|
|
$lang["previewimage"] = "Kuvan esikatselu";
|
|
$lang["file"] = "Tiedosto";
|
|
$lang["upload"] = "Lataus";
|
|
$lang["action-upload"] = "Lataa";
|
|
$lang["action-upload-to-collection"] = "Lataa tähän kokoelmaan";
|
|
$lang["uploadafile"] = "Lataa tiedosto";
|
|
$lang["replacefile"] = "Korvaa tiedosto";
|
|
$lang["imagecorrection"] = "Muokkaa esikatselukuvia";
|
|
$lang["previewthumbonly"] = "(vain esikatselukuva)";
|
|
$lang["rotateclockwise"] = "Kieritä myötäpäivään";
|
|
$lang["rotateanticlockwise"] = "Kieritä vastapäivään";
|
|
$lang["increasegamma"] = "Kirkasta esikatselukuvia";
|
|
$lang["decreasegamma"] = "Tummenna esikatselukuvia";
|
|
$lang["restoreoriginal"] = "Palauta alkuperäinen";
|
|
$lang["recreatepreviews"] = "Luo esikatselukuvat uudestaan";
|
|
$lang["retrypreviews"] = "Yritä esikatselukuvien luomista uudestaan";
|
|
$lang["specifydefaultcontent"] = "Valitse uusien resurssien oletusarvoinen sisältö";
|
|
$lang["properties"] = "Ominaisuudet";
|
|
$lang["relatedresources"] = "Liittyvät resurssit";
|
|
$lang["relatedresources-filename_extension"] = "Liittyvät resurssit - %EXTENSION"; # Use %EXTENSION, %extension or %Extension as a placeholder. The placeholder will be replaced with the filename extension, using the same case. E.g. "Related Resources - %EXTENSION" -> "Related Resources - JPG"
|
|
$lang["indexedsearchable"] = "Indeksoidut kentät, jotka voi sisällyttää hakuun";
|
|
$lang["clearform"] = "Tyhjennä lomake";
|
|
$lang["emailresourcetitle"] = "Sähköposti";
|
|
$lang["resourcetitle"] = "Resurssin otsikko";
|
|
$lang["requestresource"] = "Pyydä resurssia";
|
|
$lang["action-viewmatchingresources"] = "Näytä yhteensopivat resurssit";
|
|
$lang["nomatchingresources"] = "Ei yhteensopivia resursseja";
|
|
$lang["matchingresources"] = "yhteensopivat resurssit"; # e.g. 17 matching resources
|
|
$lang["advancedsearch"] = "Kehittynyt haku";
|
|
$lang["archiveonlysearch"] = "Haku vain arkistoista";
|
|
$lang["allfields"] = "Kaikki kentät";
|
|
$lang["typespecific"] = "Tyyppikohtainen";
|
|
$lang["youfound"] = "Löytyi"; # e.g. you found 17 resources
|
|
$lang["youfoundresources"] = "resurssia"; # e.g. you found 17 resources
|
|
$lang["youfoundresource"] = "resurssi"; # e.g. you found 1 resource
|
|
$lang["display"] = "Näytä"; # e.g. Display: thumbnails / list
|
|
$lang["sortorder"] = "Lajittelujärjestys";
|
|
$lang["relevance"] = "Relevanssi";
|
|
$lang["asadded"] = "Kuten lisätty";
|
|
$lang["popularity"] = "Suosio";
|
|
$lang["rating"] = "Arvosana";
|
|
$lang["colour"] = "Väri";
|
|
$lang["jumptopage"] = "Hyppää sivulle";
|
|
$lang["jump"] = "Hyppää";
|
|
$lang["titleandcountry"] = "Otsikko / Maa";
|
|
$lang["torefineyourresults"] = "Parempia tuloksia varten, yritä";
|
|
$lang["verybestresources"] = "Parhaat resurssit";
|
|
$lang["addtocurrentcollection"] = "Lisää nykyiseen kokoelmaan";
|
|
$lang["addresource"] = "Lisää yksi resurssi";
|
|
$lang["addresourcebatch"] = "Lisää joukko resursseja";
|
|
$lang["fileupload"] = "Lataa tiedosto";
|
|
$lang["clickbrowsetolocate"] = "Napsauta selaa tiedoston valintaa varten";
|
|
$lang["resourcetools"] = "Resurssityökalut";
|
|
$lang["fileinformation"] = "Tietoa tiedostosta";
|
|
$lang["options"] = "Valinnat";
|
|
$lang["previousresult"] = "Edelliset tulokset";
|
|
$lang["viewallresults"] = "Näytä kaikki tulokset";
|
|
$lang["nextresult"] = "Seuraava tulos";
|
|
$lang["pixels"] = "pikseliä";
|
|
$lang["download"] = "Lataa";
|
|
$lang["preview"] = "Esikatselu";
|
|
$lang["fullscreenpreview"] = "Koko ruudun esikatselu";
|
|
$lang["originalfileoftype"] = "Alkuperäinen %EXTENSION -tiedosto"; # Use %EXTENSION, %extension or %Extension as a placeholder. The placeholder will be replaced with the filename extension, using the same case. E.g. "Original %EXTENSION File" -> "Original PDF File"
|
|
$lang["fileoftype"] = "? tiedosto"; # ? will be replaced, e.g. "MP4 File"
|
|
$lang["cell-fileoftype"] = "%EXTENSION -tiedosto"; # Use %EXTENSION, %extension or %Extension as a placeholder. The placeholder will be replaced with the filename extension, using the same case. E.g. "%EXTENSION File" -> "JPG File"
|
|
$lang["fileextension-inside-brackets"] = "[%EXTENSION]"; # Use %EXTENSION, %extension or %Extension as a placeholder. The placeholder will be replaced with the filename extension, using the same case. E.g. "[%EXTENSION]" -> "[JPG]"
|
|
$lang["fileextension"] = "%EXTENSION"; # Use %EXTENSION, %extension or %Extension as a placeholder. The placeholder will be replaced with the filename extension, using the same case. E.g. "%EXTENSION" -> "JPG"
|
|
$lang["log"] = "Loki";
|
|
$lang["resourcedetails"] = "Resurssin yksityiskohdat";
|
|
$lang["offlineresource"] = "Verkon ulkopuolinen resurssi";
|
|
$lang["action-request"] = "Pyydä";
|
|
$lang["request"] = "Pyyntö";
|
|
$lang["requestlog"] = "Pyyntöloki";
|
|
$lang["clicktoviewasresultset"] = "Näytä nämä resurssit resurssiryhmänä";
|
|
$lang["searchnomatches"] = "Hakusi ei sovi mihinkään resursseihin.";
|
|
$lang["try"] = "Kokeile";
|
|
$lang["tryselectingallcountries"] = "Kokeile valita \"kaikki\" maalaatikossa, tai";
|
|
$lang["tryselectinganyyear"] = "Kokeile valita \"mikä tahansa vuosi\" vuosilaatikossa, tai";
|
|
$lang["tryselectinganymonth"] = "Kokeile valita \"mikä tahansa kuukausi\" kuukausilaatikossa, tai";
|
|
$lang["trybeinglessspecific"] = "Kokeile olla vähemmän yksityskohtainen";
|
|
$lang["enteringfewerkeywords"] = "kirjoittamalla vähemmän avainsanoja hakuun."; # Suffixed to any of the above 4 items e.g. "Try being less specific by entering fewer search keywords"
|
|
$lang["match"] = "sopii";
|
|
$lang["matches"] = "sopiva";
|
|
$lang["inthearchive"] = "arkistossa";
|
|
$lang["nomatchesinthearchive"] = "Ei yhteensopivia arkistossa";
|
|
$lang["savethissearchtocollection"] = "Tallenna hakukysely kokoelmaan";
|
|
$lang["mustspecifyonekeyword"] = "Täytyy määritellä ainakin yksi haettava avainsana.";
|
|
$lang["hasemailedyouaresource"] = "on lähettänyt sinulle sähköpostilla resurssin."; # Suffixed to user name, e.g. Fred has e-mailed you a resource
|
|
$lang["clicktoviewresource"] = "Napsauta linkkiä alla nähdäksesi resurssin.";
|
|
$lang["statuscode"] = "Tilakoodi";
|
|
|
|
# Resource log - actions
|
|
$lang["resourcelog"] = "Resurssiloki";
|
|
$lang["log-u"] = "Latasi tiedoston Resourcespaceen";
|
|
$lang["log-c"] = "Loi resurssin";
|
|
$lang["log-d"] = "Latasi tiedoston koneelleen";
|
|
$lang["log-e"] = "Muokkasi resurssin kenttää";
|
|
$lang["log-m"] = "Muokkasi resurssin kenttää (monimuokkaus)";
|
|
$lang["log-E"] = "Jakoi resurssin sähköpostilla henkilölle ";// + notes field
|
|
$lang["log-v"] = "Katsoi resurssia";
|
|
$lang["log-x"] = "Poisti resurssin";
|
|
$lang["log-l"] = "Kirjautui sisään"; # For user entries only.
|
|
$lang["log-t"] = "Muunsi tiedoston";
|
|
$lang["log-s"] = "Muutti tilaa";
|
|
$lang["log-a"] = "Muutti pääsyä";
|
|
$lang["log-r"] = "Palautti metatiedon";
|
|
$lang["log-missinglang"] = "[type] (puuttuva kieli)"; # [type] will be replaced.
|
|
|
|
$lang["backtoresourceview"] = "Takaisin resurssinäkymään";
|
|
|
|
# Resource status
|
|
$lang["status"] = "Tila";
|
|
$lang["status-2"] = "Odottaa julkaisua";
|
|
$lang["status-1"] = "Odottaa tarkastusta";
|
|
$lang["status0"] = "Aktiivinen";
|
|
$lang["status1"] = "Odottaa arkistointia";
|
|
$lang["status2"] = "Arkistoitu";
|
|
$lang["status3"] = "Poistettu";
|
|
|
|
# Charts
|
|
$lang["activity"] = "Toiminto";
|
|
$lang["summary"] = "yhteenveto";
|
|
$lang["mostinaday"] = "Eniten päivän aikana";
|
|
$lang["totalfortheyear"] = "Koko vuodessa";
|
|
$lang["totalforthemonth"] = "Koko kuussa";
|
|
$lang["dailyaverage"] = "Päivittäinen keskiarvo aktiivisina päivinä";
|
|
$lang["nodata"] = "Ei tietoa tälle ajanjaksolle.";
|
|
$lang["max"] = "Maksimi"; # i.e. maximum
|
|
$lang["statisticsfor"] = "Tilastot vuodelle"; # e.g. Statistics for 2007
|
|
$lang["printallforyear"] = "Tulosta kaikki tämän vuoden tilastot";
|
|
|
|
# Log in / user account
|
|
$lang["nopassword"] = "Napsauta tästä hakeaksesi käyttäjätiliä";
|
|
$lang["forgottenpassword"] = "Napsauta tästä jos olet unohtanut salasanasi";
|
|
$lang["keepmeloggedin"] = "Pidä minut kirjautuneena tällä koneella";
|
|
$lang["columnheader-username"] = $lang["username"] = "Käyttäjätunnus";
|
|
$lang["password"] = "Salasana";
|
|
$lang["login"] = "Kirjaudu sisään";
|
|
$lang["loginincorrect"] = "Valitettavasti kirjautumistietosi olivat väärin.<br /><br />Jos olet unohtanut salasanasi,<br />käytä linkkiä yllä uuden pyytämiseen.";
|
|
$lang["accountexpired"] = "Tunnuksesi on vanhentunut. Ota yhteyttä resurssiryhmään.";
|
|
$lang["useralreadyexists"] = "Käyttäjätunnus tällä sähköpostilla tai käyttäjänimellä on jo olemassa, muutoksia ei ole tallennettu";
|
|
$lang["useremailalreadyexists"] = "Tunnus tällä sähköpostilla on jo olemassa.";
|
|
$lang["ticktoemail"] = "Lähetä tälle käyttäjälle heidän käyttäjänimensä ja uusi salasana";
|
|
$lang["ticktodelete"] = "Napsauta poistaaksesi tämän käyttäjän";
|
|
$lang["edituser"] = "Muokkaa käyttäjää";
|
|
$lang["columnheader-full_name"] = $lang["fullname"] = "Koko nimi";
|
|
$lang["email"] = "Sähköposti";
|
|
$lang["columnheader-e-mail_address"] = $lang["emailaddress"] = "Sähköpostiosoite";
|
|
$lang["suggest"] = "Ehdota";
|
|
$lang["accountexpiresoptional"] = "Tunnus vanhenee (valinnainen)";
|
|
$lang["lastactive"] = "Viimeksi aktiivinen";
|
|
$lang["lastbrowser"] = "Viimeinen selain";
|
|
$lang["searchusers"] = "Etsi käyttäjiä";
|
|
$lang["createuserwithusername"] = "Luo käyttäjä käyttäjänimellä...";
|
|
$lang["yourname"] = "Koko nimesi";
|
|
$lang["youremailaddress"] = "Sähköpostiosoitteesi";
|
|
$lang["sendreminder"] = "Lähetä muistutus";
|
|
$lang["sendnewpassword"] = "Lähetä uusi salasana";
|
|
$lang["requestuserlogin"] = "Pyydä sisäänkirjautumista";
|
|
$lang["accountlockedstatus"] = "Käyttäjätunnus on lukittu";
|
|
$lang["accountunlock"] = "Avaa lukitus";
|
|
|
|
# Research request
|
|
$lang["nameofproject"] = "Projektin nimi";
|
|
$lang["descriptionofproject"] = "Projektin kuvaus";
|
|
$lang["descriptionofprojecteg"] = "(esim. Yleisö / Tyyli / Aihe / Alueellinen rajaus)";
|
|
$lang["deadline"] = "Aikaraja";
|
|
$lang["nodeadline"] = "Ei aikarajaa";
|
|
$lang["noprojectname"] = "Projektille täytyy määritellä nimi";
|
|
$lang["noprojectdescription"] = "Projektille täytyy määritellä kuvaus";
|
|
$lang["contacttelephone"] = "Puhelinnumero yhteydenottoihin";
|
|
$lang["finaluse"] = "Lopullinen käyttö";
|
|
$lang["finaluseeg"] = "(esim. Presentaatio / Lennäkki / Juliste)";
|
|
$lang["noresourcesrequired"] = "Lopulliseen tuotteeseen tarvittujen resurssien määrä?";
|
|
$lang["shaperequired"] = "Tarvittujen kuvien muoto";
|
|
$lang["portrait"] = "Pystysuora";
|
|
$lang["landscape"] = "Vaakasuora";
|
|
$lang["square"] = "Neliö";
|
|
$lang["either"] = "Kumpi tahansa";
|
|
$lang["sendrequest"] = "Lähetä pyyntö";
|
|
$lang["editresearchrequest"] = "Muokkaa tutkimuspyyntöä";
|
|
$lang["requeststatus0"] = $lang["unassigned"] = "Ei kohdistettu";
|
|
$lang["requeststatus1"] = "Työn alla";
|
|
$lang["requeststatus2"] = "Valmis";
|
|
$lang["copyexistingresources"] = "Kopioi resurssit nykyisestä kokoelmasta tähän tutkimusluonnokseen";
|
|
$lang["deletethisrequest"] = "Valitse poistaaksesi tämän pyynnön";
|
|
$lang["requestedby"] = "Pyynnön tekijä";
|
|
$lang["requesteditems"] = "Pyynnetyt kohteet";
|
|
$lang["assignedtoteammember"] = "Kohdistettu ryhmän jäsenelle";
|
|
$lang["typecollectionid"] = "(Kirjoita kokoelman tunnus alle)";
|
|
$lang["researchid"] = "Tutkimuksen tunnus";
|
|
$lang["assignedto"] = "Kohdistettu";
|
|
$lang["createresearchforuser"] = "Luo tutkimuspyyntö käyttäjälle";
|
|
$lang["searchresearchrequests"] = "Haku tutkimuspyynnöistä";
|
|
$lang["requestasuser"] = "Pyydä käyttäjänä";
|
|
$lang["haspostedresearchrequest"] = "on jättänyt tutkimuspyynnön"; # username is suffixed to this
|
|
$lang["newresearchrequestwaiting"] = "Uusi tutkimuspyyntö odottaa";
|
|
$lang["researchrequestassignedmessage"] = "Tutkimuspyyntösi on kohdistettu ryhmän jäsenelle. Kun olemme tehneet tutkimuksen valmiiksi, lähetämme sähköpostin, jossa on linkki kaikkiin suositeltuihin resursseihin.";
|
|
$lang["researchrequestassigned"] = "Tutkimuspyyntö kohdistettu";
|
|
$lang["researchrequestcompletemessage"] = "Tutkimuspyyntö on valmis ja lisätty 'Kokoelmani' -sivulle.";
|
|
$lang["researchrequestcomplete"] = "Tutkimuspyyntö on valmis";
|
|
|
|
# Misc / global
|
|
$lang["selectgroupuser"] = "Valitse ryhmä/käyttäjä...";
|
|
$lang["select"] = "Valitse...";
|
|
$lang["selectloading"] = "Valitse....";
|
|
$lang["add"] = "Lisää";
|
|
$lang["create"] = "Luo";
|
|
$lang["treeobjecttype-group"] = $lang["group"] = "Ryhmä";
|
|
$lang["confirmaddgroup"] = "Tahdotko varmasti lisätä kaikki jäsenet tässä ryhmässä?";
|
|
$lang["columnheader-resource_id"] = $lang["resourceid"] = "Resurssin tunnus";
|
|
$lang["id"] = "Tunnus";
|
|
$lang["todate"] = "Päivämäärään asti";
|
|
$lang["fromdate"] = "Päivämäärästä asti";
|
|
$lang["day"] = "Päivä";
|
|
$lang["month"] = "Kuukausi";
|
|
$lang["year"] = "Vuosi";
|
|
$lang["hour-abbreviated"] = "HH";
|
|
$lang["minute-abbreviated"] = "MM";
|
|
$lang["itemstitle"] = "Kohtaa";
|
|
$lang["tools"] = "Työkalu";
|
|
$lang["created"] = "Luotu";
|
|
$lang["user"] = "Käyttäjä";
|
|
$lang["owner"] = "Omistaja";
|
|
$lang["message"] = "Viesti";
|
|
$lang["name"] = "Nimi";
|
|
$lang["action"] = "Toiminto";
|
|
$lang["treeobjecttype-field"] = $lang["field"] = "Kenttä";
|
|
$lang["save"] = "Tallenna";
|
|
$lang["revert"] = "Palauta";
|
|
$lang["cancel"] = "Peruuta";
|
|
$lang["view"] = "Katso";
|
|
$lang["type"] = "Kirjoita";
|
|
$lang["text"] = "Teksti";
|
|
$lang["yes"] = "Kyllä";
|
|
$lang["no"] = "Ei";
|
|
$lang["key"] = "Avain:"; # e.g. explanation of icons on search page
|
|
$lang["languageselection"] = "Kielen valinta";
|
|
$lang["language"] = "Kieli";
|
|
$lang["changeyourpassword"] = "Muuta salasanasi";
|
|
$lang["newpassword"] = "Uusi salasana";
|
|
$lang["newpasswordretype"] = "Uusi salasana (uudestaan)";
|
|
$lang["passwordnotvalid"] = "Tämä ei ole kelvollinen salasana";
|
|
$lang["passwordnotmatch"] = "Kirjoitetut salasanat eivät sovi yhteen";
|
|
$lang["wrongpassword"] = "Väärä salasana, ole hyvä ja yritä uudestaan";
|
|
$lang["action-view"] = "Katso";
|
|
$lang["action-preview"] = "Esikatsele";
|
|
$lang["action-expand"] = "Laajenna";
|
|
$lang["action-select"] = "Valitse";
|
|
$lang["action-download"] = "Lataa";
|
|
$lang["action-email"] = "Sähköposti";
|
|
$lang["action-edit"] = "Muokkaa";
|
|
$lang["action-delete"] = "Poista";
|
|
$lang["action-deletecollection"] = "Poista kokoelma";
|
|
$lang["action-revertmetadata"] = "Palauta metatiedot";
|
|
$lang["confirm-revertmetadata"] = "Oletko varma, että tahdot palauttaa alkuperäisen metatiedon tälle tiedostolle? Tämä simuloi tiedoston lataamista uudestaan, joten menetät kaiken muokatun metatiedon.";
|
|
$lang["action-remove"] = "Poista";
|
|
$lang["complete"] = "Täydennä";
|
|
$lang["backtohome"] = "Takaisin kotisivulle";
|
|
$lang["backtohelphome"] = "Takaisin ohjeiden kotisivulle";
|
|
$lang["backtosearch"] = "Takaisin hakutuloksiini";
|
|
$lang["backtoview"] = "Resurssinäkymä";
|
|
$lang["backtoeditmetadata"] = "Takaisin resurssin muokkaamiseen";
|
|
$lang["backtouser"] = "Takaisin käyttäjän sisäänkirjautumiseen";
|
|
$lang["termsandconditions"] = "Säännöt ja ehdot";
|
|
$lang["iaccept"] = "Hyväksyn";
|
|
$lang["contributedby"] = "Tekijä";
|
|
$lang["format"] = "Muoto";
|
|
$lang["allmonths"] = "Kaikki kuukaudet";
|
|
$lang["allgroups"] = "Kaikki ryhmät";
|
|
$lang["status-ok"] = "KUNNOSSA";
|
|
$lang["status-fail"] = "EPÄKUNNOSSA";
|
|
$lang["status-warning"] = "VAROITUS";
|
|
$lang["status-notinstalled"] = "Ei asennettu";
|
|
$lang["status-never"] = "Ei koskaan";
|
|
$lang["softwareversion"] = "? versio"; # E.g. "PHP version"
|
|
$lang["softwarenotfound"] = "'?' ei löydy"; # ? will be replaced.
|
|
$lang["client-encoding"] = "(asiakasohjelman merkistökoodaus: %encoding)"; # %encoding will be replaced, e.g. client-encoding: utf8
|
|
$lang["browseruseragent"] = "Selaimen käyttäjäagentti";
|
|
$lang['serverplatform'] = "Palvelinalusta";
|
|
$lang["are_available-0"] = "on saatavilla";
|
|
$lang["are_available-1"] = "on saatavilla";
|
|
$lang["are_available-2"] = "ovat saatavilla";
|
|
$lang["were_available-0"] = "olivat saatavilla";
|
|
$lang["were_available-1"] = "oli saatavilla";
|
|
$lang["were_available-2"] = "oli saatavilla";
|
|
$lang["resource-0"] = "resourssit";
|
|
$lang["resource-1"] = "resourssi";
|
|
$lang["resource-2"] = "resourssit";
|
|
$lang["status-note"] = "HUOMAA";
|
|
$lang["action-changelanguage"] = "Vaihda kieltä";
|
|
$lang["loading"] = "Lataa...";
|
|
|
|
# Pager
|
|
$lang["next"] = "Seuraava";
|
|
$lang["previous"] = "Edellinen";
|
|
$lang["page"] = "Sivu";
|
|
$lang["of"] = "sivujen kokonaismäärästä"; # e.g. page 1 of 2
|
|
$lang["items"] = "kohdetta"; # e.g. 17 items
|
|
$lang["item"] = "kohde"; # e.g. 1 item
|
|
|
|
# Statistics
|
|
$lang["stat-addpubliccollection"] = "Lisää julkinen kokoelma";
|
|
$lang["stat-addresourcetocollection"] = "Lisää resursseja kokoelmaan";
|
|
$lang["stat-addsavedsearchtocollection"] = "Lisää kokoelmaan tallennettu haku";
|
|
$lang["stat-addsavedsearchitemstocollection"] = "Lisää tallennettuja hakukohtia kokoelmaan";
|
|
$lang["stat-advancedsearch"] = "Kehittynyt haku";
|
|
$lang["stat-archivesearch"] = "Arkistohaku";
|
|
$lang["stat-assignedresearchrequest"] = "Annettu hakupyyntö";
|
|
$lang["stat-createresource"] = "Luo resurssi";
|
|
$lang["stat-e-mailedcollection"] = "Sähköpostilla lähetetty kokoelma";
|
|
$lang["stat-e-mailedresource"] = "Sähköpostilla lähetetty resurssi";
|
|
$lang["stat-keywordaddedtoresource"] = "Avainsana lisätty resurssiin";
|
|
$lang["stat-keywordusage"] = "Avainsanan käyttö";
|
|
$lang["stat-newcollection"] = "Uusi kokoelma";
|
|
$lang["stat-newresearchrequest"] = "Uusi tutkimuspyyntö";
|
|
$lang["stat-printstory"] = "Tulosta artikkeli";
|
|
$lang["stat-processedresearchrequest"] = "Käsitelty tutkimuspyyntö";
|
|
$lang["stat-resourcedownload"] = "Resurssin lataus omalle koneelle";
|
|
$lang["stat-resourceedit"] = "Resurssin muokkaus";
|
|
$lang["stat-resourceupload"] = "Resurssin lataus Resourcespaceen";
|
|
$lang["stat-resourceview"] = "Resurssinäkymä";
|
|
$lang["stat-search"] = "Haku";
|
|
$lang["stat-usersession"] = "Käyttäjän istunto";
|
|
$lang["stat-addedsmartcollection"] = "Lisättiin älykäs kokoelma";
|
|
|
|
# Access
|
|
$lang["access0"] = "Avoin";
|
|
$lang["access1"] = "Rajoitettu";
|
|
$lang["access2"] = "Luottamuksellinen";
|
|
$lang["access3"] = "Mukautettu";
|
|
$lang["statusandrelationships"] = "Tila ja suhteet";
|
|
|
|
# Lists
|
|
$lang["months"] = array("Tammikuu","Helmikuu","Maaliskuu","Huhtikuu","Toukokuu","Kesäkuu","Heinäkuu","Elokuu","Syyskuu","Lokakuu","Marraskuu","Joulukuu");
|
|
$lang["false-true"] = array("Epätosi","Tosi");
|
|
|
|
# Formatting
|
|
$lang["plugin_field_fmt"] = "%A (%B)"; // %A and %B are replaced by content defined by individual plugins. See, e.e., config_db_single_select in /include/plugin_functions.php
|
|
|
|
#Sharing
|
|
$lang["share"] = "Jaa";
|
|
$lang["sharecollection"] = "Jaa kokoelma";
|
|
$lang["sharecollection-name"] = "Jaa kokoelma - %collectionname"; # %collectionname will be replaced, e.g. Share Collection - Cars
|
|
$lang["generateurl"] = "Luo URL";
|
|
$lang["generateexternalurl"] = "Luo ulkoinen URL";
|
|
$lang["generateurlinternal"] = "URL-osoite alla toimii vain olemassa oleville käyttäjille.";
|
|
$lang["generateurlexternal"] = "URL alla toimii kaikille eikä vaadi kirjautumista.";
|
|
$lang["generatethemeurlsexternal"] = "URL alla toimii kaikille eikä vaadi kirjautumista.";
|
|
$lang["showexistingthemeshares"] = "Näytä teemojen ja kategorioiden olemassa olevat jaot";
|
|
$lang["internalusersharing"] = "Jakaminen sisäisille käyttäjille";
|
|
$lang["externalusersharing"] = "Jakaminen ulkoisille käyttäjille";
|
|
$lang["accesskey"] = "Pääsyavain";
|
|
$lang["sharedby"] = "Jakaja";
|
|
$lang["sharedwith"] = "Jaettu";
|
|
$lang["lastupdated"] = "Viimeksi päivitetty";
|
|
$lang["lastused"] = "Viimeksi käytetty";
|
|
$lang["noattachedusers"] = "Ei liitettyjä käyttäjiä.";
|
|
$lang["confirmdeleteaccess"] = "Tahdotko varmasti poistaa tämän pääsyavaimen? Käyttäjät, joille on annettu pääsy käyttäen tätä avainta, eivät enää pääse käyttämään tätä kokoelmaa.";
|
|
$lang["noexternalsharing"] = "Ei ulkoista jakamista.";
|
|
$lang["sharedcollectionaddwarning"] = "Varoitus: tämä kokoelma on jaettu ulkoisille käyttäjille. Lisäämäsi resurssi on nyt jaettu näille käyttäjille. Napsauta 'jaa' hallitaksesi ulkoista pääsyä tähän kokoelmaan.";
|
|
$lang["restrictedsharecollection"] = "Pääsyäsi yhteen tai useampaan tämän kokoelman resurssiin on rajoitettu ja niinpä sen jakaminen on kielletty.";
|
|
$lang["selectgenerateurlexternal"] = "Ulkoisille käyttäjille (joilla ei ole käyttäjätunnusta) toimivan URL-osoitteen luomiseksi tulee valita pääsytaso, joka tahdotaan antaa resursseille.";
|
|
$lang["externalselectresourceaccess"] = "Jos lähetät sähköpostia ulkoisille käyttäjille, valitse pääsytaso, jonka tahdot antaa tälle resurssille.";
|
|
$lang["externalselectresourceexpires"] = "Jos lähetät sähköpostia ulkoisille käyttäjille, valitse vanhenemisaika luodulle URL-osoitteelle.";
|
|
$lang["externalshareexpired"] = "Valitettavasti tämä jako on vanhentunut eikä ole enää saatavilla.";
|
|
$lang["notapprovedsharecollection"] = "Yksi tai useampi resurssi tässä kokoelmassa ei ole aktiivinen ja niinpä jakaminen on kiellettyä.";
|
|
$lang["notapprovedresources"] = "Seuraavat resurssit eivät ole aktiivisia eikä niitä voi lisätä jaettuun kokoelmaan: ";
|
|
|
|
# New for 1.3
|
|
$lang["savesearchitemstocollection"] = "Lisää hakukohteet kokoelmaan";
|
|
$lang["removeallresourcesfromcollection"] = "Posta kaikki resurssit tästä kokoelmasta";
|
|
$lang["deleteallresourcesfromcollection"] = "Poista kaikki resurssit tästä kokoelmasta";
|
|
$lang["deleteallsure"] = "Oletko varma, että tahdot POISTAA nämä resurssit? Tämä poistaa kokonaan resurssit, eikä vain poista niitä tästä kokoelmasta.";
|
|
$lang["batchdonotaddcollection"] = "(älä lisää kokoelmaan)";
|
|
$lang["collectionsthemes"] = "Aiheeseen liittyvät teemat ja julkiset kokoelmat";
|
|
$lang["recent"] = "Viimeaikaiset";
|
|
$lang["n_recent"] = "%qty viimeaikaista";
|
|
$lang["batchcopyfrom"] = "Kopioi tiedot alla resurssilta tunnuksella";
|
|
$lang["copy"] = "Kopioi";
|
|
$lang["zipall"] = "Zip-pakkaa kaikki";
|
|
$lang["downloadzip"] = "Lataa kokoelma arkistona";
|
|
$lang["downloadsize"] = "Latauksen koko";
|
|
$lang["existingkeywords"] = "Olemassa olevat avainsanat:";
|
|
$lang["extrakeywords"] = "Lisäavainsanat";
|
|
$lang["leaderboard"] = "Kärjessä";
|
|
$lang["confirmeditall"] = "Oletko varma, että tahdot tallentaa? Tämä ylikirjoittaa nykyiset arvot valituissa kentissä kaikille nykyisen kokoelmasi resursseille.";
|
|
$lang["confirmsubmitall"] = "Oletko varma, että tahdot lähettää kaiken arvioitavaksi? Tämä ylikirjoittaa nykyiset arvot valituissa kentissä kaikkien nykyisen kokoelman resursseissa ja lähettää ne kaikki arvioitavaksi.";
|
|
$lang["confirmunsubmitall"] = "Oletko varma, että tahdot poistaa kaikki arviointiprosessista? Tämä ylikirjoittaa kaikki arvot valituissa kentissä kaikilta resursseilta nykyisessä kokoelmassa ja poistaa ne kaikki arvioinnista.";
|
|
$lang["confirmpublishall"] = "Oletko varma, että tahdot julkaista? Tämä ylikirjoittaa nykyiset arvot valituista kentistä kaikilta nykyisen kokoelman resursseilta ja julkaisee ne kaikki julkiseen tarkasteluun";
|
|
$lang["confirmunpublishall"] = "Oletko varma, että tahdot peruuttaa kaikkien näiden resurssien julkaisun? Tämä ylikirjoittaa nykyiset arvot valituilta kentiltä kaikissa nykyisen kokoelman resursseissa ja poistaa ne julkisesta tarkastelusta";
|
|
$lang["collectiondeleteconfirm"] = "Tahdotko varmasti poistaa tämän kokoelman?";
|
|
$lang["hidden"] = "(piilossa)";
|
|
$lang["requestnewpassword"] = "Pyydä uusi salasana";
|
|
|
|
# New for 1.4
|
|
$lang["reorderresources"] = "Järjestä resursseja kokoelman sisällä (pidä ja vedä)";
|
|
$lang["addorviewcomments"] = "Lisää tai katso kommentteja";
|
|
$lang["collectioncomments"] = "Kokoelman kommentit";
|
|
$lang["collectioncommentsinfo"] = "Lisää kommentti tähän kokoelmaan tälle resurssille. Tämä tulee vain tähän kokoelmaan.";
|
|
$lang["comment"] = "Kommentti";
|
|
$lang["warningexpired"] = "Resurssi vanhentunut";
|
|
$lang["warningexpiredtext"] = "Varoitus! Resurssin voimassaolo on päättynyt. Napsauta linkkiä alla salliaksesi lataustoiminnon.";
|
|
$lang["warningexpiredok"] = "Salli resurssien lataaminen";
|
|
$lang["userrequestcomment"] = "Kommentti";
|
|
$lang["addresourcebatchbrowser"] = "Lisää resurssijoukko - selaimessa";
|
|
$lang["replaceresourcebatch"] = "Korvaa joukko resursseja";
|
|
$lang["editmode"] = "Muokkaustila";
|
|
$lang["replacealltext"] = "Korvaa kaikki teksti / valinnat";
|
|
$lang["findandreplace"] = "Etsi ja korvaa";
|
|
$lang["prependtext"] = "Lisää teksti alkuun";
|
|
$lang["appendtext"] = "Lisää teksti loppuun / valinnat";
|
|
$lang["removetext"] = "Poista teksti / valinnat";
|
|
$lang["find"] = "Etsi";
|
|
$lang["andreplacewith"] = "...ja korvaa...";
|
|
$lang["relateallresources"] = "Lisää keskinäiset suhteet kaikille tämän kokoelman resursseille";
|
|
|
|
# New for 1.5
|
|
$lang["columns"] = "Palkit";
|
|
$lang["contactsheetconfiguration"] = "Yhteystietolomakkeen asetukset";
|
|
$lang["thumbnails"] = "Esikatselukuvat";
|
|
$lang["contactsheetintrotext"] = "Ole hyvä ja valitse pohjan koko ja palkkien määrä yhteystietolomakkeessasi.";
|
|
$lang["size"] = "Koko";
|
|
$lang["orientation"] = "Suunta";
|
|
$lang["requiredfield"] = "Tämä on vaadittu kenttä";
|
|
$lang["requiredfields"] = "Jotkin vaaditut jäivät täyttämättä. Katso lomaketta ja yritä uudestaan";
|
|
$lang["viewduplicates"] = "Näytä toistuvat resurssit";
|
|
$lang["duplicateresources"] = "Toistuvat resurssit";
|
|
$lang["userlog"] = "Käyttäjän loki";
|
|
$lang["ipaddressrestriction"] = "IP-osoitteiden rajoitukset (valinnainen)";
|
|
$lang["wildcardpermittedeg"] = "Satunnaisvalitsimet sallittu, esim.";
|
|
|
|
# New for 1.6
|
|
$lang["collection_download_original"] = "Alkuperäinen tiedosto";
|
|
$lang["newflag"] = "UUSI!";
|
|
$lang["link"] = "Linkki";
|
|
$lang["uploadpreview"] = "Lataa vain esikatselukuva";
|
|
$lang["starttypingusername"] = "(aloita kirjoittamalla käyttäjänimi / koko nimi / ryhmän nimi)";
|
|
$lang["requestfeedback"] = "Pyydä palautetta<br />(vastaus lähetetään sähköpostilla)";
|
|
$lang["sendfeedback"] = "Lähetä palautetta";
|
|
$lang["feedbacknocomments"] = "Et ole jättänyt kommentteja resursseilla, jotka ovat kokoelmassa.<br />Napsauta puhekuplaa jokaisen resurssin vieressä jättääksesi kommentteja.";
|
|
$lang["collectionfeedback"] = "Kokoelman palaute";
|
|
$lang["collectionfeedbackemail"] = "Olet saanut seuraavaa palautetta:";
|
|
$lang["feedbacksent"] = "Palautteesi on lähetetty.";
|
|
$lang["newarchiveresource"] = "Lisää yksittäinen arkistoitu resurssi";
|
|
$lang["nocategoriesselected"] = "Kategorioita ei ole valittu";
|
|
$lang["showhidetree"] = "Näytä/piilota puu";
|
|
$lang["clearall"] = "Tyhjennä kaikki";
|
|
$lang["clearcategoriesareyousure"] = "Tahdotko varmasti poistaa kaikki valitut vaihtoehdot?";
|
|
|
|
$lang["collectionviewhover"] = "Napsauta nähdäksesi resurssit tässä kokoelmassa";
|
|
$lang["collectioncontacthover"] = "Luo yhteyslomake tämän kokoelman resursseilla";
|
|
$lang["original"] = "Alkuperäinen";
|
|
|
|
$lang["password_not_min_length"] = "Salasanan täytyy olla pituudeltaan ainakin ? merkkiä";
|
|
$lang["password_not_min_alpha"] = "Salassa täytyy olla ainakin ? kirjainta (a-z, A-Z)";
|
|
$lang["password_not_min_uppercase"] = "Salasanassa täytyy olla ainakin ? isoa kirjainta (A-Z)";
|
|
$lang["password_not_min_numeric"] = "Salasanassa täytyy olla ainakin ? numeroa (0-9)";
|
|
$lang["password_not_min_special"] = "Salasanassa täytyy olla ainakin ? erikoismerkkiä (!@$%&* jne.)";
|
|
$lang["password_matches_existing"] = "Kirjoitetun salasanan täytyy olla sama kuin nykyinen salasanasi";
|
|
$lang["password_expired"] = "Salasanasi on vanhentunut ja joudut nyt kirjoittamaan uuden salasanan";
|
|
$lang["max_login_attempts_exceeded"] = "Olet ylittänyt suurimman sallitun määrän kirjautumisyrityksiä. Joudut nyt odottamaan ? minuuttia ennen kuin voit yrittää kirjautua uudestaan.";
|
|
|
|
$lang["newlogindetails"] = "Ole hyvä ja katso uuden käyttäjätunnuksesi tiedot alta."; # For new password mail
|
|
$lang["youraccountdetails"] = "Käyttäjätunnuksesi tiedot"; # Subject of mail sent to user on user details save
|
|
|
|
$lang["copyfromcollection"] = "Kopioi kokoelmasta";
|
|
$lang["donotcopycollection"] = "Älä kopioi kokoelmasta";
|
|
|
|
$lang["resourcesincollection"] = "resurssia tässä kokoelmassa"; # E.g. 3 resources in this collection
|
|
$lang["removefromcurrentcollection"] = "Poista nykyisestä kokoelmasta";
|
|
$lang["archivedresource"] = "Arkistoitu resurssi";
|
|
|
|
$lang["managerelatedkeywords"] = "Hallitse liittyviä avainsanoja";
|
|
$lang["keyword"] = "Avainsana";
|
|
$lang["relatedkeywords"] = "Liittyvät avainsanat";
|
|
$lang["matchingrelatedkeywords"] = "Yhteensopivat liittyvät salasanat";
|
|
$lang["newkeywordrelationship"] = "Luo uusi suhde avainsanalle...";
|
|
$lang["searchkeyword"] = "Etsi salasana";
|
|
|
|
$lang["exportdata"] = "Vie dataa";
|
|
$lang["exporttype"] = "Vie tyyppi";
|
|
|
|
$lang["managealternativefiles"] = "Hallitse vaihtoehtoisia tiedostoja";
|
|
$lang["managealternativefilestitle"] = "Hallitse vaihtoehtoisia tiedostoja";
|
|
$lang["alternativefiles"] = "Vaihtoehtoiset tiedostot";
|
|
$lang["filetype"] = "Tiedostotyyppi";
|
|
$lang["filedeleteconfirm"] = "Tahdotko varmasti poistaa tämän tiedoston?";
|
|
$lang["addalternativefile"] = "Lisää vaihtoehtoinen tiedosto";
|
|
$lang["editalternativefile"] = "Muokkaa vaihtoehtoista tiedostoa";
|
|
$lang["description"] = "Kuvaus";
|
|
$lang["notuploaded"] = "Ei ladattu";
|
|
$lang["uploadreplacementfile"] = "Ladattu korvaava tiedosto";
|
|
$lang["backtomanagealternativefiles"] = "Takaisin vaihtoehtoisten tiedostojen hallintaan";
|
|
|
|
$lang["resourceistranscoding"] = "Resurssia transkoodataan parhaillaan";
|
|
|
|
$lang["maxcollectionthumbsreached"] = "Tässä kokoelmassa on liikaa resursseja esikatselukuvien näyttämiseen. Esikatselukuvat on nyt piilotettu.";
|
|
|
|
$lang["ratethisresource"] = "Minkä arvosanan antaisit tälle resurssille?";
|
|
$lang["ratingthankyou"] = "Kiitos arvostelustasi.";
|
|
$lang["ratings"] = "arvostelua";
|
|
$lang["rating_lowercase"] = "arvostelu";
|
|
$lang["ratingremovehover"] = "Napsauta poistaaksesi arvosanasi";
|
|
$lang["ratingremoved"] = "Arvostelusi on poistettu.";
|
|
|
|
$lang["cannotemailpassword"] = "Et voi lähettää käyttäjälle heidän olemassaolevaa salasanaansa, sillä sitä ei ole tallennettu (salattu tarkiste on tallennettu salasanan sijasta).<br /><br />Joudut käyttämään sen sijaan 'Ehdota'-nappia, joka luo uuden salasanan ja mahdollistaa sen lähettämisen sähköpostilla.";
|
|
|
|
$lang["userrequestnotification1"] = "Käyttäjätunnuspyyntölomake on täytetty seuraavilla tiedoilla:";
|
|
$lang["userrequestnotification2"] = "Jos tämä on pätevä pyyntö, käy alla olevassa osoitteessa ja luo käyttäjätunnus tälle käyttäjälle.";
|
|
$lang["ipaddress"] = "IP-osoite";
|
|
$lang["userresourcessubmitted"] = "Seuraavat käyttäjän luomat resurssit on lähetetty tarkastettavaksi:";
|
|
$lang["userresourcesunsubmitted"] = "Seuraavat käyttäjän luomat resurssit on peruutettu eivätkä enää tarvitse tarkastusta:";
|
|
$lang["viewalluserpending"] = "Näytä kaikki käyttäjien luomat resurssit, jotka odottavat tarkastusta:";
|
|
|
|
# New for 1.7
|
|
$lang["installationcheck"] = "Asennuksen tarkastus";
|
|
$lang["managefieldoptions"] = "Hallitse kenttien valintoja";
|
|
$lang["matchingresourcesheading"] = "Yhteensopivat resurssit";
|
|
$lang["backtofieldlist"] = "Takaisin kenttälistaan";
|
|
$lang["rename"] = "Nimeä uudelleen";
|
|
$lang["showalllanguages"] = "Näytä kaikki kielet";
|
|
$lang["hidealllanguages"] = "Piilota kaikki kielet";
|
|
$lang["clicktologinasthisuser"] = "Napsauta kirjautuaksesi tänä käyttäjänä";
|
|
$lang["addkeyword"] = "Lisää avainsana";
|
|
$lang["selectedresources"] = "Valitut resurssit";
|
|
$lang["phpextensions"] = "PHP-tiedostopäätteet";
|
|
|
|
# Setup Script
|
|
$lang["setup-alreadyconfigured"] = "ResourceSpace-asennuksen asetukset on jo tehty. Asetukset voi tehdä uudestaan poistamalla tiedoston <pre>include/config.php</pre> ja avaamalla tämän sivun uudestaan selaimella.";
|
|
$lang["setup-successheader"] = "Onnittelut!";
|
|
$lang["setup-successdetails"] = "ResourceSpacen alustavat asetukset ovat valmiina. Tiedostosta 'include/config.default.php' näkee muita asetusvaihtoehtoja.";
|
|
$lang["setup-successnextsteps"] = "Seuraavat askeleet:";
|
|
$lang["setup-successremovewrite"] = "Voit nyt poistaa kirjoitusoikeuden kansiosta 'include/'.";
|
|
$lang["setup-visitwiki"] = 'Lisätietoa asetuksista wikissä osoitteessa <a target="_blank" href="https://www.resourcespace.com/knowledge-base">ResourceSpace Knowledge Base</a>.';
|
|
$lang["php-config-file"] = "PHP-asetukset: '%phpinifile'"; # %phpinifile will be replaced, e.g. PHP config: '/etc/php5/apache2/php.ini'
|
|
$lang["setup-checkconfigwrite"] = "Kirjoitusoikeudet asetuskansioon:";
|
|
$lang["setup-checkstoragewrite"] = "Kirjoitusoikeudet varastokansioon:";
|
|
$lang["setup-welcome"] = "Tervetuloa ResourceSpaceen";
|
|
$lang["setup-introtext"] = "Kiitos ResourceSpacen valinnasta. Tämä asetusohjelma auttaa sinua asentamaan Resourcespacen. Tämä prosessi täytyy tehdä vain kerran";
|
|
$lang["setup-checkerrors"] = "Virheitä havaittu ennen asetuksien tekemistä.<br /> Ole hyvä ja korjaa nämä virheet, jonka jälkeen voit palata tälle sivulle.";
|
|
$lang["setup-errorheader"] = "Asetuksissasi havaittiin virheitä. Katso alta yksityiskohtaiset virheviestit.";
|
|
$lang["setup-warnheader"] = "Jotkin asetuksesi antoivat varoitusviestejä. Katso alta yksityskohtia. Tämä ei välttämättä merkitse ongelmia asetusten kanssa.";
|
|
$lang["setup-dbaseconfig"] = "Tietokannan asetukset";
|
|
$lang["setup-mysqlerror"] = "MySQL-asetuksissa on virhe:";
|
|
$lang["setup-mysqlerrorversion"] = "MySQL-version pitäisi olla 5 tai suurempi.";
|
|
$lang["setup-mysqlerrorserver"] = "Ei pääsyä palvelimelle.";
|
|
$lang["setup-mysqlerrorlogin"] = "Kirjautuminen epäonnistui. (Tarkasta käyttäjänimi ja salasana.)";
|
|
$lang["setup-mysqlerrordbase"] = "Ei pääsyä tietokantaan.";
|
|
$lang["setup-mysqlerrorperns"] = "Tarkasta käyttäjän oikeudet. Ei voi luoda taulukkoja.";
|
|
$lang["setup-mysqltestfailed"] = "Testi epäonnistui (ei voi varmistaa MySQL-tietokantaa)";
|
|
$lang["setup-mysqlserver"] = "MySQL-palvelin:";
|
|
$lang["setup-mysqlusername"] = "MySQL-käyttäjänimi:";
|
|
$lang["setup-mysqlpassword"] = "MySQL-salasana:";
|
|
$lang["setup-mysqldb"] = "MySQL-tietokanta:";
|
|
$lang["setup-mysqlbinpath"] = "MySQL-binääripolku:";
|
|
$lang["setup-generalsettings"] = "Yleisasetukset";
|
|
$lang["setup-baseurl"] = "Perus-URL:";
|
|
$lang["setup-emailfrom"] = "Sähköpostin lähetysosoite:";
|
|
$lang["setup-emailnotify"] = "Sähköpostitiedot:";
|
|
$lang["setup-spiderpassword"] = "Hakukoneen salasana:";
|
|
$lang["setup-paths"] = "Polut";
|
|
$lang["setup-pathsdetail"] = "Kirjoita polku ilman lopussa olevaa kauttaviivaa jokaista binääritiedostoa varten. Binääritiedostojen ottamiseksi pois käytöstä voi polku olla tyhjä. Automaattisesti haetut polut on jo täytetty.";
|
|
$lang["setup-applicationname"] = "Sovelluksen nimi:";
|
|
$lang["setup-if_mysqlserver"] = 'IP-osoite tai <abbr title="Fully Qualified Domain Name">FQDN</abbr> MySQL-palvelimelle. Jos MySQL on samalla palvelimella kuin verkkopalvelin, kirjoita "localhost".';
|
|
$lang["setup-if_mysqlusername"] = "MySQL-palvelimeen yhdistettäessä käytettävä käyttäjätunnus. Tunnuksella täytyy olla oikeudet luoda taulukkoja alempana nimettyyn tietokantaan.";
|
|
$lang["setup-if_mysqlpassword"] = "Salasana alempana mainitulle MySQL-käyttäjätunnukselle.";
|
|
$lang["setup-if_mysqldb"] = "Käytettävän MySQL-tietokannan nimi. (Tämän tietokannan täytyy olla olemassa.)";
|
|
$lang["setup-if_mysqlbinpath"] = "Polku MySQL-asiakasohjelman binääritiedostoihin - esim. mysqldump. HUOMAA: tätä tarvitaan vain, jos aiot käyttää vientityökalua.";
|
|
$lang["setup-if_baseurl"] = "Juuritason verkko-osoite tälle asennukselle. HUOMAA: ei kauttaviivaa loppuun.";
|
|
$lang["setup-if_emailfrom"] = "Osoite, josta ResourceSpacen sähköpostit näyttävät tulevan.";
|
|
$lang["setup-if_emailnotify"] = "Sähköpostiosoite, johon resurssi/käyttäjä/tutkimuspyynnöt lähetetään.";
|
|
$lang["setup-if_applicationname"] = "Asennuksesi nimi (esimerkiksi 'MinunYhtiöni resurssijärjestelmä').";
|
|
$lang["setup-err_mysqlbinpath"] = "Ei pysty varmistamaan polkua. Jätä tyhjäksi ettei tule voimaan.";
|
|
$lang["setup-err_baseurl"] = "Perus-URL on vaadittu kenttä.";
|
|
$lang["setup-err_baseurlverify"] = "Perus-URL ei näytä olevan oikein (ei voi ladata tiedostoa license.txt).";
|
|
$lang["setup-err_path"] = "Ei voi varmistaa sijaintia";
|
|
$lang["setup-emailerr"] = "Ei ole kelvollinen sähköpostiosoite.";
|
|
$lang["setup-rs_initial_configuration"] = "ResourceSpace: alkuasetukset";
|
|
$lang["setup-include_not_writable"] = "'/include' ei ole kirjoitettava. Tarvitaan vain asetuksen aikana.";
|
|
$lang["setup-binpath"] = "%bin -polku"; #%bin will be replaced, e.g. "Imagemagick Path"
|
|
$lang["setup-begin_installation"] = "Aloita asennus!";
|
|
$lang["setup-login_to"] = "Kirjaudu sisään";
|
|
$lang["setup-configuration_file_output"] = "Asetustiedoston ulostulo";
|
|
|
|
# Collection log - actions
|
|
$lang["collectionlog"] = "Kokoelman loki";
|
|
$lang["collectionlogheader"] = "Kokoelman loki - %collection"; # %collection will be replaced, e.g. Collection Log - My Collection
|
|
$lang["collectionlog-r"] = "Poistettu resurssi";
|
|
$lang["collectionlog-R"] = "Poistettu kaikki resurssit";
|
|
$lang["collectionlog-D"] = "Tuhottiin resurssi";
|
|
$lang["collectionlog-d"] = "Tuhottiin resurssi"; // this shows external deletion of any resources related to the collection.
|
|
$lang["collectionlog-a"] = "Lisättiin resurssi";
|
|
$lang["collectionlog-c"] = "Lisättiin resurssi (kopioitu)";
|
|
$lang["collectionlog-m"] = "Lisättiin resurssikommentti";
|
|
$lang["collectionlog-*"] = "Lisättiin resurssiarvosana";
|
|
$lang["collectionlog-S"] = "Kokoelma jaettiin käyttäjälle "; // + notes field
|
|
$lang["collectionlog-E"] = "Kokoelma lähetettiin sähköpostilla käyttäjälle ";// + notes field
|
|
$lang["collectionlog-s"] = "Resurssi jaettiin käyttäjälle ";// + notes field
|
|
$lang["collectionlog-T"] = "Resurssin jakaminen lopetettiin käyttäjälle ";// + notes field
|
|
$lang["collectionlog-t"] = "Lopetettiin pääsy resurssiin käyttäjältä ";// + notes field
|
|
$lang["collectionlog-X"] = "Kokoelma poistettu";
|
|
$lang["collectionlog-b"] = "Joukko muunnettu";
|
|
$lang["collectionlog-Z"] = "Kokoelma ladattu";
|
|
|
|
$lang["viewuncollectedresources"] = "Näytä resurssit, joita ei käytetä kokoelmissa";
|
|
|
|
# Collection requesting
|
|
$lang["requestcollection"] = "Pyydä kokoelmaa";
|
|
|
|
# Metadata report
|
|
$lang["metadata-report"] = "Metatietoraportti";
|
|
|
|
# Video Playlist
|
|
$lang["videoplaylist"] = "Videosoittolista";
|
|
|
|
$lang["collection"] = "Kokoelma";
|
|
$lang["idecline"] = "Kieltäydyn"; # For terms and conditions
|
|
|
|
$lang["mycollection_notpublic"] = "Et voi tehdä 'Minun kokoelmastani' julkista kokoelmaa tai teemaa. Ole hyvä ja luo uusi kokoelma tähän tarkoitukseen.";
|
|
|
|
$lang["resourcemetadata"] = "Resurssin metatiedot";
|
|
|
|
$lang["columnheader-expires"] = $lang["expires"] = "Vanhenee";
|
|
$lang["never"] = "Ei koskaan";
|
|
|
|
$lang["approved"] = "Hyväksytty";
|
|
$lang["notapproved"] = "Ei hyväksytty";
|
|
|
|
$lang["userrequestnotification3"] = "Jos tämä on pätevä pyyntö, pyydä linkkiä alta tarkastaaksesi yksityiskohdat ja hyväksyäksesi käyttäjätunnuksen.";
|
|
|
|
$lang["ticktoapproveuser"] = "Ruutu alla täytyy rastittaa, jos tahdot hyväksyä tämän tunnuksen käyttöön";
|
|
|
|
$lang["managerequestsorders"] = "Hallitse pyyntöjä / tilauksia";
|
|
$lang["editrequestorder"] = "Hallitse pyyntöä / tilausta";
|
|
$lang["requestorderid"] = "Pyynnön / tilauksen tunnus";
|
|
$lang["viewrequesturl"] = "Napsauta linkkiä alla nähdäksesi tämän pyynnön:";
|
|
$lang["requestreason"] = "Syy pyyntöön";
|
|
|
|
$lang["resourcerequeststatus0"] = "Odottaa";
|
|
$lang["resourcerequeststatus1"] = "Hyväksytty";
|
|
$lang["resourcerequeststatus2"] = "Hylätty";
|
|
|
|
$lang["ppi"] = "PPI"; # (Pixels Per Inch - used on the resource download options list).
|
|
|
|
$lang["useasthemethumbnail"] = "Käytä tätä resurssia teeman kategorian esikatselukuvana?";
|
|
$lang["sessionexpired"] = "Sinut on kirjattu automaattisesti ulos, sillä olet ollut toimettomana yli 30 minuuttia. Ole hyvä ja syötä kirjautumistietosi jatkaaksesi.";
|
|
|
|
$lang["resourcenotinresults"] = "Nykyinen resurssi ei enää ole aktiivisissa hakutuloksissasi, joten edellinen/seuraava-navigointi ei ole mahdollista.";
|
|
$lang["publishstatus"] = "Tallenna julkaistuna:";
|
|
$lang["addnewcontent"] = "Uusi sisältö (sivu, nimi)";
|
|
$lang["hitcount"] = "Osumia";
|
|
$lang["downloads"] = "Latauksia";
|
|
|
|
## Translations for standard log entries
|
|
$lang["all_users"] = "kaikki käyttäjät";
|
|
$lang["new_resource"] = "uusi resurssi";
|
|
|
|
$lang["invalidextension_mustbe"] = "Tiedostopääte ei kelpaa, täytyy olla";
|
|
$lang["invalidextension_mustbe-extensions"] = "Tiedostopääte ei kelpaa, täytyy olla %EXTENSIONS."; # Use %EXTENSIONS, %extensions or %Extensions as a placeholder. The placeholder will be replaced with the filename extensions, using the same case. E.g. "Invalid extension, must be %EXTENSIONS" -> "Invalid extension, must be JPG"
|
|
$lang["allowedextensions"] = "Sallitut tiedostopäätteet";
|
|
$lang["allowedextensions-extensions"] = "Sallitut tiedostopäätteet: %EXTENSIONS"; # Use %EXTENSIONS, %extensions or %Extensions as a placeholder. The placeholder will be replaced with the filename extensions, using the same case. E.g. "Allowed Extensions: %EXTENSIONS" -> "Allowed Extensions: JPG, PNG"
|
|
|
|
$lang["alternativebatchupload"] = "Lataa joukko vaihtoehtoisia tiedostoja";
|
|
|
|
$lang["confirmdeletefieldoption"] = "Tahdotko varmasti POISTAA tämän kenttävaihtoehdon?";
|
|
|
|
$lang["cannotshareemptycollection"] = "Tämä kokoelma on tyhjä ja sitä ei voi jakaa.";
|
|
$lang["cannotshareemptythemecategory"] = "Tämä teemakategoria ei sisällä teemoja ja sitä ei voi jakaa.";
|
|
|
|
$lang["requestall"] = "Pyydä kaikkia";
|
|
$lang["requesttype-email_only"] = $lang["resourcerequesttype0"] = "Vain sähköposti";
|
|
$lang["requesttype-managed"] = $lang["resourcerequesttype1"] = "Hallittu pyyntö";
|
|
|
|
$lang["requestsent"] = "Resurssipyyntösi on lähetetty hyväksyttäväksi ";
|
|
$lang["requestsenttext"] = "Resurssipyyntösi on lähetetty hyväksyttäväksi ja se käsitellään pian.";
|
|
$lang["requestupdated"] = "Resurssipyyntösi on päivitetty ";
|
|
$lang["requestassignedtouser"] = "Resurssipyyntösi on asetettu käyttäjän % hyväksyttäväksi.";
|
|
$lang["requestapprovedmail"] = "Pyyntösi on hyväksytty. Napsauta linkkiä alla ladataksesi pyydetyt resurssit.";
|
|
$lang["requestdeclinedmail"] = "Valitettavasti pyynnöstäsi koskien resursseja allaolevassa kokoelmassa on kieltäydytty.";
|
|
|
|
$lang["resourceexpirymail"] = "Seuraavat resurssit ovat vanhentuneet:";
|
|
$lang["resourceexpiry"] = "Resurssi vanhentunut";
|
|
|
|
$lang["requestapprovedexpires"] = "Pääsysi näihin resursseihin vanhenee";
|
|
|
|
$lang["pleasewaitsmall"] = "(odota)";
|
|
$lang["removethisfilter"] = "(poista tämä suodatin)";
|
|
|
|
$lang["no_exif"] = "Älä tuo tiedostoon liitettyjä EXIF/IPTC/XMP-metatietoja tässä latauksessa";
|
|
$lang["difference"] = "Ero";
|
|
$lang["viewdeletedresources"] = "Katso poistettuja resursseja";
|
|
|
|
$lang["nocookies"] = "Evästettä ei voitu asentaa oikein. Varmista, että selaimen asetuksissa on sallittu evästeet.";
|
|
|
|
$lang["selectedresourceslightroom"] = "Valitut resurssit (Lightroom-yhteensopiva lista):";
|
|
|
|
# Plugins Manager
|
|
$lang['plugins-noneinstalled'] = "Lisäosia ei ole tällä hetkellä aktivoituna.";
|
|
$lang['plugins-noneavailable'] = "Lisäosia ei ole saatavilla.";
|
|
$lang['plugins-availableheader'] = 'Saatavilla olevat lisäosat';
|
|
$lang['plugins-installedheader'] = 'Tällä hetkellä toiminnassa olevat lisäosat';
|
|
$lang['plugins-author'] = 'Tekijä';
|
|
$lang['plugins-version'] = 'Versio';
|
|
$lang['plugins-instversion'] = 'Asennettu versio';
|
|
$lang['plugins-deactivate'] = 'Poista toiminnasta';
|
|
$lang['plugins-moreinfo'] = 'Lisää tietoa';
|
|
$lang['plugins-activate'] = 'Aktivoi';
|
|
$lang['plugins-purge'] = 'Poista asetukset';
|
|
$lang['plugins-headertext'] = 'Lisäosat laajentavat ResourceSpacen toiminnallisuutta.';
|
|
$lang['plugins-legacyinst'] = 'Aktivoitu config.php-tiedostossa';
|
|
$lang['plugins-upload-title'] = 'Hanki asetukset tiedostosta';
|
|
$lang['plugins-upload'] = 'Lataa asetukset';
|
|
$lang['plugins-getrsc'] = 'Käytettävä tiedosto:';
|
|
$lang['plugins-saveconfig'] = 'Tallenna asetukset';
|
|
$lang['plugins-configvar'] = 'Asettaa asetusten muuttujan: $%cvn'; //%cvn is replaced by the name of the config variable being set
|
|
|
|
#Location Data
|
|
$lang['location-title'] = 'Paikkatieto';
|
|
$lang['location-add'] = 'Lisää paikka';
|
|
$lang['location-edit'] = 'Muokkaa paikkaa';
|
|
$lang['location-details'] = 'Käytä "vetotilaa" siirtyäksesi merkin sijoittamisen ja panoroinnin välillä. Käytä zoom-kontrollia zoomataksesi sisään ja ulos. Napsauta Tallenna tallentaaksesi merkin sijainnin ja zoomaustason.';
|
|
$lang['location-noneselected'] = "Sijaintia ei ole valittu";
|
|
$lang['location'] = 'Sijainti';
|
|
$lang['mapzoom'] = 'Kartan zoomaus';
|
|
$lang['openstreetmap'] = "OpenStreetMap";
|
|
$lang['google_terrain'] = "Google Terrain";
|
|
$lang['google_default_map'] = "Googlen oletuskartta";
|
|
$lang['google_satellite'] = "Google Satellite";
|
|
$lang["markers"] = "Merkit";
|
|
|
|
$lang["publiccollections"] = "Julkiset kokoelmat";
|
|
$lang["viewmygroupsonly"] = "Katso vain minun ryhmiäni";
|
|
$lang["usemetadatatemplate"] = "Käytä metatietotemplaattia";
|
|
$lang["undometadatatemplate"] = "(peru templaatin valinta)";
|
|
|
|
$lang["accountemailalreadyexists"] = "Tällä sähköpostiosoitteella ei on jo käyttäjätili";
|
|
|
|
$lang["backtothemes"] = "Takaisin teemoihin";
|
|
$lang["downloadreport"] = "Lataa raportti";
|
|
|
|
#Bug Report Page
|
|
$lang['reportbug'] = "Valmistele bugiraportti ResourceSpace-ryhmälle";
|
|
$lang['reportbug-detail'] = "Seuraava tieto on valmisteltu sisällytettäväksi bugiraporttiin. Voit muuttaa kaikki arvot ennen raportin lähettämistä.";
|
|
$lang['reportbug-login'] = "Huomaa: Napsauta tästä kirjautuaksesi bugiraportointiin ENNEN kuin napsautat valmistele.";
|
|
$lang['reportbug-preparebutton'] = "Valmistele bugiraportti";
|
|
|
|
$lang["enterantispamcode"] = "Roskapostin esto, anna seuraava koodi";
|
|
|
|
$lang["groupaccess"] = "Pääsy ryhmään";
|
|
$lang["plugin-groupsallaccess"] = "Tämä lisäosa on aktivoitu kaikille ryhmille";
|
|
$lang["plugin-groupsspecific"] = "Tämä lisäosa on aktivoitu vain valituille ryhmille";
|
|
|
|
$lang["associatedcollections"] = "Liittyvät kokoelmat";
|
|
$lang["previewpage"] = "Esikatselusivu";
|
|
$lang["nodownloads"] = "Ei latauksia";
|
|
$lang["uncollectedresources"] = "Kokoelmissa käyttämättömiä resursseja";
|
|
$lang["nowritewillbeattempted"] = "Kirjoittamista ei yritetä";
|
|
$lang["notallfileformatsarewritable"] = "Kaikkiin tiedostomuotoihin ei voi kirjoittaa exiftoolin avulla";
|
|
$lang["filetypenotsupported"] = "%EXTENSION -tiedostotyyppiä ei tueta"; # Use %EXTENSION, %extension or %Extension as a placeholder. The placeholder will be replaced with the filename extension, using the same case. E.g. "%EXTENSION filetype not supported" -> "JPG filetype not supported"
|
|
$lang["exiftoolprocessingdisabledforfiletype"] = "Exiftool-prosessointi ei ole käytössä tiedostotyypille %EXTENSION"; # Use %EXTENSION, %extension or %Extension as a placeholder. The placeholder will be replaced with the filename extension, using the same case. E.g. "Exiftool processing disabled for file type %EXTENSION" -> "Exiftool processing disabled for file type JPG"
|
|
$lang["nometadatareport"] = "Ei raporttia metatiedoista";
|
|
$lang["metadatawritewillbeattempted"] = "Metatietojen kirjoittamista yritetään.";
|
|
$lang["metadatatobewritten"] = "Metatiedot, jotka kirjoitetaan";
|
|
$lang["embeddedvalue"] = "Sisällytetty arvo";
|
|
$lang["exiftooltag"] = "Exiftool-tunniste";
|
|
$lang["error"] = "Virhe";
|
|
$lang["exiftoolnotfound"] = "Ei löydy Exiftoolia";
|
|
$lang["existing_tags"] = "Nykyiset Exiftool-tunnisteet";
|
|
$lang["new_tags"] = "Uusi Exiftool-tunniste (joka lisätään ladattaessa)";
|
|
$lang["date_of_download"] = "[Latauksen päivämäärä]";
|
|
|
|
$lang["indicateusage"] = "Ole hyvä ja kuvaile tämän resurssin suunniteltua käyttötarkoitusta.";
|
|
$lang["usage"] = "Käyttö";
|
|
$lang["indicateusagemedium"] = "Käyttöpaikka";
|
|
$lang["usageincorrect"] = "Täytyy kuvailla suunniteltua käyttötapaa ja vaita käyttöpaikka";
|
|
|
|
$lang["savesearchassmartcollection"] = "Tallenna haku älykkäänä kokoelmana";
|
|
$lang["smartcollection"] = "Älykäs kokoelma";
|
|
$lang["dosavedsearch"] = "Toteuta tallennettu haku";
|
|
|
|
|
|
$lang["all"] = "Kaikki";
|
|
$lang["backtoresults"] = "Takaisin tuloksiin";
|
|
|
|
$lang["usagebreakdown"] = "Käytön tarkastelu";
|
|
$lang["usagetotal"] = "Latausten kokonaismäärä";
|
|
$lang["usagetotalno"] = "Latausten kokonaismäärä";
|
|
$lang["ok"] = "OK";
|
|
|
|
$lang["userratingstatsforresource"] = "Käyttäjien arvostelut resurssille";
|
|
$lang["average"] = "Keskiarvo";
|
|
$lang["popupblocked"] = "Ponnahdusikkuna on selaimesi estämä.";
|
|
$lang["closethiswindow"] = "Sulje tämä ikkuna";
|
|
|
|
$lang["requestaddedtocollection"] = "Tämä resurssi on liitetty nykyiseen kokoelmaasi. Voit pyytää kokoelmassasi olevia kohteita napsauttamalla \'Pyydä kaikkia\' kokoelmapalkissa alla.";
|
|
|
|
$lang["pleasewait"] = "Ole hyvä ja odota...";
|
|
|
|
$lang["autorotate"] = "Kierrätä kuvia automaattisesti?";
|
|
|
|
# Reports
|
|
# Report names (for the default reports)
|
|
$lang["report-keywords_used_in_resource_edits"] = "Resurssien muokkaamiseen käytettyjä avainsanoja";
|
|
$lang["report-keywords_used_in_searches"] = "Haussa käytettyjä avainsanoja";
|
|
$lang["report-resource_download_summary"] = "Resurssien latauksien yhteenveto";
|
|
$lang["report-resource_views"] = "Resurssien tarkasteluja";
|
|
$lang["report-resources_sent_via_e-mail"] = "Resursseja lähetetty sähköpostilla";
|
|
$lang["report-resources_added_to_collection"] = "Kokoelmaan lisättyjä resursseja";
|
|
$lang["report-resources_created"] = "Luotuja resursseja";
|
|
$lang["report-resources_with_zero_downloads"] = "Nolla kertaa ladattuja resursseja";
|
|
$lang["report-resources_with_zero_views"] = "Nolla kertaa katsottuja resursseja";
|
|
$lang["report-resource_downloads_by_group"] = "Resurssien latauksia ryhmän mukaan";
|
|
$lang["report-resource_download_detail"] = "Resurssien latauksien yksityiskohdat";
|
|
$lang["report-user_details_including_group_allocation"] = "Käyttäjien yksityiskohdat sisältäen ryhmiin jakamisen";
|
|
$lang["report-expired_resources"] = "Vanhentuneita resursseja";
|
|
|
|
#Column headers (for the default reports)
|
|
$lang["columnheader-keyword"] = "Avainsana";
|
|
$lang["columnheader-entered_count"] = "Saapumisia";
|
|
$lang["columnheader-searches"] = "Hakuja";
|
|
$lang["columnheader-date_and_time"] = "Päivämäärä / aika";
|
|
$lang["columnheader-downloaded_by_user"] = "Latauksia käyttäjältä";
|
|
$lang["columnheader-user_group"] = "Käyttäjäryhmä";
|
|
$lang["columnheader-resource_title"] = "Resurssin otsikko";
|
|
$lang["columnheader-title"] = "Otsikko";
|
|
$lang["columnheader-downloads"] = "Latauksia";
|
|
$lang["columnheader-group_name"] = "Ryhmän nimi";
|
|
$lang["columnheader-resource_downloads"] = "Resurssin latauksia";
|
|
$lang["columnheader-views"] = "Näkymiä";
|
|
$lang["columnheader-added"] = "Lisätty";
|
|
$lang["columnheader-creation_date"] = "Luomispäivämäärä";
|
|
$lang["columnheader-sent"] = "Lähetetty";
|
|
$lang["columnheader-last_seen"] = "Nähty viimeksi";
|
|
|
|
$lang["period"] = "Ajanjakso";
|
|
$lang["lastndays"] = "Viimeiset ? päivää"; # ? is replaced by the system with the number of days, for example "Last 100 days".
|
|
$lang["specificdays"] = "Tietty määrä päiviä";
|
|
$lang["specificdaterange"] = "Tietty ajanjakso";
|
|
$lang["to"] = "päivämäärään";
|
|
|
|
$lang["emailperiodically"] = "Luo uusi säännöllisesti lähetettävä sähköposti";
|
|
$lang["emaileveryndays"] = "Lähetä tämä raportti sähköpostilla joka ? päivänä";
|
|
$lang["newemailreportcreated"] = "Uusi säännöllisesti lähetettävä sähköposti on luotu. Voit peruuttaa tämän käyttämällä linkkiä sähköpostin lopussa.";
|
|
$lang["unsubscribereport"] = "Peruuttaaksesi tämän linkin tilauksen, napsauta linkkiä alla:";
|
|
$lang["unsubscribed"] = "Tilaus peruutettu";
|
|
$lang["youhaveunsubscribedreport"] = "Säännöllisen raportin sähköposti on peruutettu.";
|
|
$lang["sendingreportto"] = "Lähetetään raportti käyttäjälle";
|
|
$lang["reportempty"] = "Sopivaa tietoa ei löytynyt valitulle raportille ja ajanjaksolle.";
|
|
$lang["viauser"] = "käyttäjältä";
|
|
$lang["close"] = "Sulje";
|
|
|
|
# Installation Check
|
|
$lang["repeatinstallationcheck"] = "Toista asennuksen tarkastus";
|
|
$lang["shouldbeversion"] = "tulisi olla ? tai suurempi"; # E.g. "should be 4.4 or greater"
|
|
$lang["phpinivalue"] = "PHP.INI-tiedoston arbo muuttujalle '?'"; # E.g. "PHP.INI value for 'memory_limit'"
|
|
$lang["nowriteaccesstofilestore"] = " ei ole kirjoitettava";
|
|
$lang["nowriteaccesstohomeanim"] = " folder ei ole kirjoitettava. Avaa käyttöluvat taataksesi kotianimaatioiden rajaustoiminto muunnoslisäosassa.";
|
|
$lang["blockedbrowsingoffilestore"] = "Estetty selaamasta hakemistoa 'filestore'";
|
|
$lang["noblockedbrowsingoffilestore"] = "hakemisto 'filestore' näyttää olevan selattavissa, poista 'Indexes' Apachen 'Options'-listasta.";
|
|
$lang["execution_failed"] = "Odottamaton tulos suoritettaessa komentoa %command. Ulostulo oli '%output'."; # %command and %output will be replaced, e.g. Execution failed; unexpected output when executing convert command. Output was '[stdout]'.
|
|
$lang["exif_extension"] = "EXIF-laajennus";
|
|
$lang["archiver_utility"] = "Pakkausohjelma";
|
|
$lang["zipcommand_deprecated"] = "Komento \$zipcommand on vanhentunut ja sen korvaa \$collection_download ja \$collection_download_settings.";
|
|
$lang["zipcommand_overridden"] = "Ole hyvä ja huomaa, että \$zipcommand on määritelty ja ohitettu.";
|
|
$lang["lastscheduledtaskexection"] = "Viimeisin ajastettu toiminnon suoritus (päivää)";
|
|
$lang["executecronphp"] = "Relevanssin sovittaminen ei ole toiminnassa ja toistuvia sähköpostiraportteja ei lähetetä. Varmista, että <a href='../batch/cron.php'>batch/cron.php</a> ajetaan ainakin kerran päivässä cron-tehtävällä tai vastaavalla.";
|
|
$lang["shouldbeormore"] = "pitäisi olla ? tai suurempi"; # E.g. should be 200M or greater
|
|
$lang["config_file"] = "(asetustiedosto: %file)"; # %file will be replaced, e.g. (config: /etc/php5/apache2/php.ini)
|
|
$lang['large_file_support_64_bit'] = 'Suurien tiedostojen tuki (64-bittinen alusta)';
|
|
$lang['large_file_warning_32_bit'] = 'VAROITUS: ajetaan 32-bittistä PHP:tä. Yli 2GB kokoisia tiedostoja ei tueta.';
|
|
|
|
$lang["starsminsearch"] = "Tähtiä (minimi)";
|
|
$lang["anynumberofstars"] = "Mikä tahansa määrä tähtiä";
|
|
$lang["star"] = "Tähti";
|
|
$lang["stars"] = "Tähtiä";
|
|
|
|
|
|
# System Setup
|
|
# System Setup Tree Nodes (for the default setup tree)
|
|
|
|
|
|
$lang["permissions"] = "Käyttöoikeudet";
|
|
|
|
# System Setup Properties Pane
|
|
$lang["file_too_large"] = "Liian suuri tiedosto";
|
|
$lang["field_updated"] = "Kenttä päivitetty";
|
|
$lang["zoom"] = "Zoom";
|
|
$lang["deletion_instruction"] = "Jätä tyhjäksi ja tallenna poistaaksesi tiedoston";
|
|
$lang["upload_file"] = "Lataa tiedosto";
|
|
$lang["item_deleted"] = "Kohde poistettu";
|
|
$lang["viewing_version_created_by"] = "Katsotaan versiota, jonka loi";
|
|
$lang["on_date"] = "päivämääränä";
|
|
$lang["launchpermissionsmanager"] = "Käynnistä käyttölupien hallinta";
|
|
$lang["confirm-deletion"] = "Oletko varma?";
|
|
|
|
# Permissions Manager
|
|
$lang["permissionsmanager"] = "Käyttölupien hallinta";
|
|
$lang["backtogroupmanagement"] = "Takaisin ryhmien hallintaan";
|
|
$lang["searching_and_access"] = "Haku / pääsy";
|
|
$lang["metadatafields"] = "Metatietojen kentät";
|
|
$lang["resource_creation_and_management"] = "Resurssin luominen / hallinta";
|
|
$lang["themes_and_collections"] = "Teemat / kokoelmat";
|
|
$lang["administration"] = "Hallinta";
|
|
$lang["other"] = "Muuta";
|
|
$lang["custompermissions"] = "Muokatut käyttöluvat";
|
|
$lang["searchcapability"] = "Hakumahdollisuus";
|
|
$lang["access_to_restricted_and_confidential_resources"] = "Voi ladata rajoittuneita resursseja ja katsoa luottamuksellisia resursseja<br>(normaalisti vain ylläpitäjä)";
|
|
$lang["restrict_access_to_all_available_resources"] = "Rajoita pääsyä kaikkiin vapaisiin resursseihin";
|
|
$lang["can_make_resource_requests"] = "Voi tehdä resurssipyyntöjä";
|
|
$lang["show_watermarked_previews_and_thumbnails"] = "Näytä vesileimatut esikatselukuvat";
|
|
$lang["can_see_all_fields"] = "Voi nähdä kaikki kentät";
|
|
$lang["can_see_field"] = "Voi nähdä kentän";
|
|
$lang["can_edit_all_fields"] = "Voi muokata kaikkia kenttiä<br>(muokattavissa resursseissa)";
|
|
$lang["can_edit_field"] = "Voi muokata kenttää";
|
|
$lang["can_see_resource_type"] = "Voi nähdä resurssityypin";
|
|
$lang["restricted_access_only_to_resource_type"] = "Rajoitettu pääsy vain resurssityyppiin";
|
|
$lang["edit_access_to_workflow_state"] = "Muokkaa pääsyä työvirran tilaan";
|
|
$lang["can_create_resources_and_upload_files-admins"] = "Voi luoda resursseja / ladata tiedostoja<br>(ylläpitäjät; resurssit menevät tilaan 'aktiivinen')";
|
|
$lang["can_create_resources_and_upload_files-general_users"] = "Voi luoda resursseja / ladata tiedostoja<br>(normaalit käyttäjät; resurssit menevät 'odottaa julkaisua'-tilaan Omien lisäyksien kautta)";
|
|
$lang["can_delete_resources"] = "Voi poistaa resursseja<br>(joihin käyttäjällä on kirjoitusoikeudet)";
|
|
$lang["can_manage_archive_resources"] = "Voi hallita arkistoresursseja";
|
|
$lang["enable_bottom_collection_bar"] = "Salli alaosan kokoelmapalkki ('Lightbox')";
|
|
$lang["can_publish_collections_as_themes"] = "Voi julkaista kokoelmia teemoina";
|
|
$lang["can_see_all_theme_categories"] = "Voi nähdä kaikki teemojen kategoriat";
|
|
$lang["can_see_theme_category"] = "Voi nähdä teeman kategorian";
|
|
$lang["display_only_resources_within_accessible_themes"] = "Hakiessa näytetään vain resurssit, jotka ovat teemoissa, joihin käyttäjällä on pääsy";
|
|
$lang["can_access_team_centre"] = "Pääsee ryhmäkeskukseen";
|
|
$lang["can_manage_research_requests"] = "Voi hallita tutkimuspyyntöjä";
|
|
$lang["can_manage_resource_requests"] = "Voi hallita resurssipyyntöjä";
|
|
$lang["can_manage_content"] = "Voi hallita sisältöä (johdanto/ohjeteksti)";
|
|
$lang["can_bulk-mail_users"] = "Voi lähettää joukkopostia käyttäjille";
|
|
$lang["can_manage_users"] = "Voi hallita käyttäjiä";
|
|
$lang["can_manage_keywords"] = "Voi hallita avainsanoja";
|
|
$lang["can_access_system_setup"] = "Pääsee järjestelmän asetuksiin";
|
|
$lang["can_change_own_password"] = "Voi muuttaa oman tunnuksen salasanaa";
|
|
$lang["can_manage_users_in_children_groups"] = "Voi hallita käyttäjiä vain käyttäjän oman ryhmän aliryhmissä";
|
|
$lang["can_email_resources_to_own_and_children_and_parent_groups"] = "Voi lähettää sähköpostilla resursseja käyttäjille käyttäjän omassa ryhmässä, aliryhmissä ja yliryhmässä";
|
|
|
|
$lang["nodownloadcollection"] = "Et voi ladata mitään resursseja tässä kokoelmassa.";
|
|
|
|
$lang["progress"] = "Eteneminen";
|
|
$lang["ticktodeletethisresearchrequest"] = "Rastita poistaaksesi tämän pyynnön";
|
|
|
|
$lang["done"] = "Tehty.";
|
|
|
|
$lang["latlong"] = "Leveysaste / Pituusaste";
|
|
$lang["geographicsearch"] = "Maantieteellinen haku";
|
|
|
|
$lang["geographicsearch_help"] = "Vedä valitaksesi hakualueen";
|
|
|
|
$lang["purge"] = "Poista";
|
|
$lang["purgeuserstitle"] = "Poista käyttäjät";
|
|
$lang["purgeusers"] = "Poista käyttäjät";
|
|
$lang["purgeuserscommand"] = "Poista käyttäjätilit, jotka eivät ole olleet aktiivisia viimeisiin % kuukauteen, mutta jotka luotiin ennen tätä ajanjaksoa.";
|
|
$lang["purgeusersconfirm"] = "Tämä poistaa % käyttäjätiliä. Oletko varma?";
|
|
$lang["pleaseenteravalidnumber"] = "Ole hyvä ja kirjoita pätevä numero";
|
|
$lang["purgeusersnousers"] = "Ei ole käyttäjiä poistettavaksi.";
|
|
|
|
$lang["editallresourcetypewarning"] = "Varoitus: resurssityypin muuttaminen poistaa kaiken resurssityyppiin liittyvän metatiedon, joka on tällä hetkellä tallennettu valituille resursseille.";
|
|
$lang["editresourcetypewarning"] = "Varoitus: resurssityypin muuttaminen poistaa kaiken resurssityyppiin liitetyn metatiedon, joka on tällä hetkellä tallennettu tälle resurssille.";
|
|
|
|
$lang["geodragmode"] = "Vetotila";
|
|
$lang["geodragmodearea"] = "sijoita merkki";
|
|
$lang["geodragmodepan"] = "panoroi";
|
|
|
|
$lang["substituted_original"] = "korvattu alkuperäinen";
|
|
$lang["use_original_if_size"] = "Käytä alkuperäistä, jos valittua kokoa ei ole saatavilla?";
|
|
|
|
$lang["originals-available-0"] = "saatavilla"; # 0 (originals) available
|
|
$lang["originals-available-1"] = "saatavilla"; # 1 (original) available
|
|
$lang["originals-available-2"] = "saatavilla"; # 2+ (originals) available
|
|
|
|
$lang["inch-short"] = "in";
|
|
$lang["centimetre-short"] = "cm";
|
|
$lang["megapixel-short"] = "MP";
|
|
$lang["at-resolution"] = "@"; # E.g. 5.9 in x 4.4 in @ 144 PPI
|
|
|
|
$lang["deletedresource"] = "Poistettu resurssi";
|
|
$lang["deletedresources"] = "Poistetut resurssit";
|
|
$lang["action-delete_permanently"] = "Poistettu pysyvästi";
|
|
|
|
$lang["horizontal"] = "Horisontaalinen";
|
|
$lang["vertical"] = "Vertikaalinen";
|
|
|
|
$lang["cc-emailaddress"] = "CC %emailaddress"; # %emailaddress will be replaced, e.g. CC [your email address]
|
|
|
|
$lang["sort"] = "Järjestä";
|
|
$lang["sortcollection"] = "Järjestä kokoelma";
|
|
$lang["emptycollection"] = "Tyhjennä kokoelma";
|
|
$lang["emptycollectionareyousure"] = "Oletko varma, että tahdot poistaa kaikki resurssit tästä kokoelmasta?";
|
|
|
|
$lang["error-cannoteditemptycollection"] = "Et voi muokata tyhjää kokoelmaa.";
|
|
$lang["error-permissiondenied"] = "Lupa evätty.";
|
|
$lang["error-oldphp"] = "Vaatii PHP-version %version tai korkeamman."; # %version will be replaced with, e.g., "5.2"
|
|
$lang["error-collectionnotfound"] = "Kokoelmaa ei löydy.";
|
|
|
|
$lang["header-upload-subtitle"] = "Askel %number: %subtitle"; # %number, %subtitle will be replaced, e.g. Step 1: Specify Default Content For New Resources
|
|
$lang["local_upload_path"] = "Paikallinen latauskansio";
|
|
$lang["foldercontent"] = "Kansion sisältö";
|
|
$lang["intro-local_upload"] = "Valitse yksi tai usempi tiedosto paikallisesta latauskansiosta ja napsauta <b>Lataa</b>. Kun tiedostot on ladattu, ne voidaan poistaa latauskansiosta.";
|
|
$lang["intro-single_upload"] = "Napsauta <b>Selaa</b> löytääksesi tiedoston ja napsauta sitten <b>Lataa</b>.";
|
|
$lang["intro-plupload"] = "Napsauta <b>Lisää tiedostoja</b> valitaksesi yhden tai useamman tiedoston ja napsauta sitten <b>Aloita lataus</b>";
|
|
$lang["intro-plupload_upload-replace_resource"] = "Napsauta <b>Lisää tiedostoja</b> valitaksesi tiedoston ja napsauta sitten <b>Aloita lataus</b>.";
|
|
$lang["intro-batch_edit"] = "Ole hyvä ja määrittele oletusarvoiset lautausasetukset ja oletusarvoiset arvot ladattavaksi valitsemiesi resurssien metatiedoille.";
|
|
|
|
$lang["collections-1"] = "(<strong>1</strong> kokoelma)";
|
|
$lang["collections-2"] = "(<strong>%d</strong> kokoelmaa, joissa on <strong>%d</strong> kohdetta)"; # %number will be replaced, e.g. 3 Collections
|
|
$lang["total-collections-0"] = "<strong>Kokonaismäärä: 0</strong> kokoelmaa";
|
|
$lang["total-collections-1"] = "<strong>Kokonaismäärä: 1</strong> kokoelma";
|
|
$lang["total-collections-2"] = "<strong>Kokonaismäärä: %number</strong> kokoelmaa"; # %number will be replaced, e.g. Total: 5 Collections
|
|
$lang["owned_by_you-0"] = "(<strong>0</strong> sinun omistamaasi)";
|
|
$lang["owned_by_you-1"] = "(<strong>1</strong> sinun omistamasi)";
|
|
$lang["owned_by_you-2"] = "(<strong>%mynumber</strong> sinun omistamaasi)"; # %mynumber will be replaced, e.g. (2 owned by you)
|
|
|
|
$lang["listresources"] = "Resurssit:";
|
|
$lang["action-log"] = "Näytä loki";
|
|
|
|
$lang["saveuserlist"] = "Tallenna tämä lista";
|
|
$lang["deleteuserlist"] = "Poista tämä lista";
|
|
$lang["typeauserlistname"] = "Kirjoita käyttäjälistan nimi...";
|
|
$lang["loadasaveduserlist"] = "Lataa tallennettu käyttäjälista";
|
|
|
|
$lang["searchbypage"] = "Hae sivua";
|
|
$lang["searchbyname"] = "Hae nimeä";
|
|
$lang["searchbytext"] = "Hae tekstiä";
|
|
$lang["saveandreturntolist"] = "Tallenna ja palaa listaan";
|
|
$lang["backtomanagecontent"] = "Takaisin sisällönhallintaan";
|
|
$lang["editcontent"] = "Muokkaa sisältöä";
|
|
|
|
$lang["confirmcollectiondownload"] = "Ole hyvä ja odota, kun luomme arkiston. Tämä voi kestää jonkin aikaa riippuen resurssiesi kokonaiskoosta.";
|
|
$lang["collectiondownloadinprogress"] = 'Ole hyvä ja odota kun teemme arkiston. Tämä voi kestää jonkin aikaa riippuen resurssiesi kokonaiskoosta. <br /><br />Voit jatkaa työskentelyä <a href=\"home.php\" target=\"_blank\">> avaamalla uuden selainikkunan</a><br /><br />';
|
|
$lang["preparingzip"] = "Valmistellaan...";
|
|
$lang["filesaddedtozip"] = "tiedostot kopioitu";
|
|
$lang["fileaddedtozip"] = "tiedosto kopioitu";
|
|
$lang["zipping"] = "Zip-pakataan";
|
|
$lang["zipcomplete"] = "Zip-tiedostosi latauksen olisi pitänyt alkaa. Voit poistua tältä sivulta.";
|
|
|
|
$lang["starttypingkeyword"] = "Aloita avainsanan kirjoittaminen...";
|
|
$lang["createnewentryfor"] = "Luo uusi kohta aiheelle";
|
|
|
|
$lang["editresourcepreviews"] = "Muokkaa resurssien esikatseluita";
|
|
|
|
$lang["can_assign_resource_requests"] = "Voi kohdistaa resurssipyyntöjä toisille";
|
|
$lang["can_be_assigned_resource_requests"] = "Voi vastaanottaa resurssipyyntöjä (myös; voi nähdä resurssipyyntöjen hallinnossa resurssipyyntöjä, jotka on kohdistettu hänelle)";
|
|
|
|
$lang["declinereason"] = "Syy kieltäytymiseen";
|
|
$lang["approvalreason"] = "Syy hyväksymiseen";
|
|
|
|
$lang["requestnotassignedtoyou"] = "Valitettavasti tätä pyyntöä ei ole enää kohdistettu sinulle. Se on nyt kohdistettu käyttäjälle %.";
|
|
$lang["requestassignedtoyou"] = "Resurssipyyntö kohdistettu sinulle";
|
|
$lang["requestassignedtoyoumail"] = "Resurssipyyntö on kohdistettu sinun hyväksyttäväksesi. Ole hyvä ja käytä linkkiä alla hyväksyäksesi resurssipyynnön tai kieltäytyäksesi siitä.";
|
|
|
|
$lang["manageresources-overquota"] = "Resurssien hallinta otettu pois päältä - olet ylittänyt levytilasi";
|
|
$lang["searchitemsdiskusage"] = "Laske tulosten käyttämä levytila";
|
|
$lang["matchingresourceslabel"] = "Yhteensopivat resurssit";
|
|
|
|
$lang["saving"] = "Tallennetaan...";
|
|
$lang["saved"] = "Tallennettu";
|
|
|
|
$lang["resourceids"] = "Resurssin tunnus";
|
|
|
|
$lang["warningrequestapprovalfield"] = "!!! Varoitus - resurssin tunnus % - huomaa seuraava ennen hyväksymistä !!!";
|
|
|
|
$lang["yyyy-mm-dd"] = "YYYY-MM-DD";
|
|
|
|
$lang["resources-with-requeststatus0-0"] = "(0 odottaa)"; # 0 Pending
|
|
$lang["resources-with-requeststatus0-1"] = "(1 odottaa)"; # 1 Pending
|
|
$lang["resources-with-requeststatus0-2"] = "(%number odottaa)"; # %number will be replaced, e.g. 3 Pending
|
|
$lang["researches-with-requeststatus0-0"] = "(0 asettamatta)"; # 0 Unassigned
|
|
$lang["researches-with-requeststatus0-1"] = "(1 asettamatta)"; # 1 Unassigned
|
|
$lang["researches-with-requeststatus0-2"] = "(%number asettamatta)"; # %number will be replaced, e.g. 3 Unassigned
|
|
|
|
$lang["byte-symbol"] = "B";
|
|
$lang["kilobyte-symbol"] = "KB";
|
|
$lang["megabyte-symbol"] = "MB";
|
|
$lang["gigabyte-symbol"] = "GB";
|
|
$lang["terabyte-symbol"] = "TB";
|
|
|
|
$lang["upload_files"] = "Lataa tiedostot";
|
|
$lang["upload_files-to_collection"] = "Lataa tiedostot (kokoelmaan '%collection')"; # %collection will be replaced, e.g. Upload Files (to the collection 'My Collection')
|
|
|
|
$lang["ascending"] = "Nouseva";
|
|
$lang["descending"] = "Laskeva";
|
|
$lang["sort-type"] = "Lajittele tyypit";
|
|
$lang["collection-order"] = "Kokoelman järjestys";
|
|
$lang["save-error"] = "!! Virhe automaattisessa tallennuksessa - ole hyvä ja tallenna käsin !!";
|
|
|
|
$lang["theme_home_promote"] = "Mainosta kotisivulla?";
|
|
$lang["theme_home_page_text"] = "Kotisivun teksti";
|
|
$lang["theme_home_page_image"] = "Kotisivun kuva";
|
|
$lang["ref-title"] = "%ref - %title"; # %ref and %title will be replaced, e.g. 3 - Sunset
|
|
|
|
$lang["error-pageload"] = "Valitettavasti tätä sivua ladattaessa on tapahtunut virhe. Jos ole tekemässä hakua, ole hyvä ja yritä määritellä hakusi tarkemmin. Jos tämä ongelma jatkuu, yritä ottaa yhteyttä ylläpitäjääsi";
|
|
|
|
$lang["copy-field"] = "Kopioi kenttä";
|
|
$lang["copy-to-resource-type"] = "Kopioi resurssityyppiin";
|
|
$lang["copy-completed"] = "Kopiointi valmis. Uudella kentällä on tunnus ?.";
|
|
|
|
$lang["nothing-to-display"] = "Ei mitään näytettävää";
|
|
|
|
$lang["resourcetype-photo-2"] = 'Valokuvat';
|
|
$lang["resourcetype-document-2"] = 'Asiakirjat';
|
|
$lang["resourcetype-video-2"] = 'Videoita';
|
|
$lang["resourcetype-audio-2"] = 'Ääni';
|
|
$lang["imagesize-largest"] = 'Suurin saatavilla oleva';
|
|
$lang["fieldtitle-owner"] = 'Omistaja';
|
|
$lang["fieldtype-radio_buttons"] = 'Radiopainikkeet';
|
|
$lang["fieldtype-warning_message"] = 'Varoitusviesti';
|
|
$lang["fieldtype-date_range"] = 'Päivämääräväli';
|
|
$lang["property-permissions_inherit"] = 'Peri perheen ryhmältä';
|
|
$lang["property-config_inherit"] = 'Peri perheen ryhmältä';
|
|
$lang["property-support_non_correlated_sql"] = 'Tukihakutulokset';
|
|
$lang["information-resource_type_config_override"] = 'Sallii mukautetut kokoonpanoarvot kullekin resurssityypille, vaikuttaen hakutuloksiin, resurssin katselu- ja muokkaussivuihin. Muista palauttaa kaikki täällä muutetut asetukset muiden resurssityyppien kokoonpanon ohittamiseen.';
|
|
$lang["icon_picker_placeholder"] = 'Kirjoita suodattaaksesi';
|
|
$lang["property-field_active"] = 'Käytössä';
|
|
$lang["property-field_constraint"] = 'Kenttärajoitus';
|
|
$lang["property-field_constraint-none"] = 'Ei mitään';
|
|
$lang["property-field_constraint-number"] = 'Numero';
|
|
$lang["property-field_constraint-singlekeyword"] = 'Yksittäisvalinta';
|
|
$lang["property-field_raw_edtf"] = 'Jos päivämääräväli syötetään EDTF-muodossa, tallenna raakadata tähän kenttään';
|
|
$lang["property-options_edit_link"] = 'Hallitse vaihtoehtoja';
|
|
$lang["property-automatic_nodes_ordering_label"] = 'Automaattinen tilaus';
|
|
$lang["information_index_warning"] = 'Ole hyvä ja tutustu <a href=\'https://www.resourcespace.com/knowledge-base/resourceadmin/indexing-metadata\' target=\'_blank\'>Tietopankkiin</a> saadaksesi yksityiskohtaista tietoa kentän indeksoinnista.';
|
|
$lang["property-field_full_width"] = 'Näytä koko leveydellä katselusivulla';
|
|
$lang["property-system_date_help_text"] = 'Ei voida poistaa käytöstä, koska tämä kenttä on asetettu järjestelmän omaksi päivämääräkentäksi. Voit muuttaa tätä konfiguraation kautta tai pyytämällä ylläpitäjältä';
|
|
$lang["property-push_metadata"] = 'Työnnä metatietoja';
|
|
$lang["property-icon"] = 'Kuvake';
|
|
$lang["property-fits_field"] = 'FITS-kenttä';
|
|
$lang["property-read_only_field"] = 'Vain luku -metadatakenttä (eli ei kirjoita takaisin latauksen yhteydessä)';
|
|
$lang["information-fits_field"] = 'FITS (File Information Tool Set) -kenttä ylikirjoittaa Exiftool-arvot, jos arvo löytyy!';
|
|
$lang["information-copy_field"] = '<a href=field_copy.php?ref=%ref>Kopioi kenttä</a>';
|
|
$lang["property-display_condition"] = 'Näyttöehdotus';
|
|
$lang["information-display_condition"] = 'Näyttöehdotus: Tämä kenttä näytetään vain, jos seuraavat ehdot täyttyvät. Tarkistettavan ehtokentän on oltava yksi kiinteistä tyypeistä: avattava luettelo, valintaruutuluettelo, radiopainikkeet, dynaaminen avainsana tai kategoriahierarkia. Käyttää samaa muotoa kuin ryhmähakusuodatin, eli lyhytnimi=arvo1|arvo2, lyhytnimia=sallittuvalinta1;lyhytnimib=sallittuvalintab1|sallittuvalintab2.';
|
|
$lang["property-onchange_macro"] = 'Makron muutos';
|
|
$lang["information-onchange_macro"] = 'Makron muutoksessa: koodi suoritetaan, kun kentän arvo muuttuu. VAROITUS SUOSITELTU';
|
|
$lang["information-derestrict_filter"] = 'Poista rajoitusten suodatin. Tehokas vain, kun käytetään yhdessä g-luvan poistamisen kanssa, jotta kaikki resurssit ovat rajoitettuja, ellei metatietoehtoa täytetä.';
|
|
$lang["information-push_metadata"] = 'Jos asetettu, tämän resurssin metatiedot näytetään kaikkien siihen liittyvien resurssien näkymissä. Esimerkiksi voit liittää useita valokuvia henkilöresurssiin. Jos tämä ominaisuus on asetettu henkilöresurssiin, henkilön metatiedot näkyvät kaikissa liittyvissä valokuvaresurssien tiedoissa, mikä välttää tietojen monistamisen järjestelmässä.';
|
|
$lang["property-quality"] = 'Laatu';
|
|
$lang["property-resource-field"] = 'Resurssikenttä';
|
|
$lang["property-old_value"] = 'Vanha arvo';
|
|
$lang["property-new_value"] = 'Uusi arvo';
|
|
$lang["property-table"] = 'Pöytä';
|
|
$lang["property-column"] = 'Sarake';
|
|
$lang["property-table_reference"] = 'Taulukkoviittaus';
|
|
$lang["property-code"] = 'Koodi';
|
|
$lang["property-operation"] = 'Toiminta';
|
|
$lang["themeselector"] = 'Esittelyssä olevat kokoelmat';
|
|
$lang["changethemeto"] = 'Vaihda teema muotoon:';
|
|
$lang["xlthumbstitle"] = 'Erittäin suuret esikatselukuvat';
|
|
$lang["largethumbstitle"] = 'Suuret esikatselkuvakkeet';
|
|
$lang["strip"] = 'Poista';
|
|
$lang["striptitle"] = 'Poista näkymä';
|
|
$lang["listtitle"] = 'Luettelonäkymä';
|
|
$lang["powered_by"] = 'Käyttövoimana';
|
|
$lang["powered_by_resourcespace"] = 'Käyttää ResourceSpace-ohjelmistoa';
|
|
$lang["on"] = 'Päällä';
|
|
$lang["seconds"] = 'sekunnit';
|
|
$lang["pause"] = 'Tauko';
|
|
$lang["filterbutton"] = 'Suodatin';
|
|
$lang["stopbutton"] = 'Pysäytä';
|
|
$lang["loadmorebutton"] = 'Lataa lisää';
|
|
$lang["systemlog"] = 'Kirjautumisloki';
|
|
$lang["emailmarkedinvalid"] = 'Sähköposti on merkitty virheelliseksi';
|
|
$lang["usesmtp"] = 'Käytä SMTP-palvelinta sähköpostin lähettämiseen/vastaanottamiseen';
|
|
$lang["smtpsecure"] = 'SMTP-turvallinen';
|
|
$lang["smtphost"] = 'SMTP-palvelin';
|
|
$lang["smtpport"] = 'SMTP-portti';
|
|
$lang["smtpauth"] = 'Käytä tunnistautumista SMTP-palvelimelle';
|
|
$lang["smtpusername"] = 'SMTP-käyttäjätunnus';
|
|
$lang["smtppassword"] = 'SMTP-salasana';
|
|
$lang["system_tabs"] = 'Välilehdet';
|
|
$lang["manage_tabs_instructions"] = 'Käytä tätä osiota välilehtien hallintaan. Niitä voidaan valita metatietokentille ja resurssityypeille.';
|
|
$lang["tabs_create_new"] = 'Luo välilehti nimeltä...';
|
|
$lang["tabs_migration_log_note"] = 'Siirretty järjestelmän välilehteen: %s';
|
|
$lang["view_my_contributions_ws"] = 'Näytä panokseni - %workflow_state_name';
|
|
$lang["collection_set_theme_category"] = 'Lisää suosikkikokoelman kategoriaan';
|
|
$lang["collection_set_theme_category_title"] = 'Lisää kokoelma esittelykokoelma-kategoriaan';
|
|
$lang["collection-name"] = 'Kokoelma: %collectionname%';
|
|
$lang["emailtousers_internal"] = 'Sähköposti käyttäjille<br><br>Aloita kirjoittamaan käyttäjän nimeä etsiäksesi, ja klikkaa sitten tarvittavaa käyttäjää löydettyäsi';
|
|
$lang["create_new_here"] = 'Luo tässä';
|
|
$lang["create_new_below"] = 'Luo uusi kategoria';
|
|
$lang["cantaddresourcestocollection"] = 'Yksi tai useampi resurssi ei voitu lisätä kokoelmaan.';
|
|
$lang["cantremoveresourcesfromcollection"] = 'Yksi tai useampi resurssi ei voitu poistaa kokoelmasta.';
|
|
$lang["hide_collection"] = 'Piilota kokoelmien palkista';
|
|
$lang["selectall"] = 'Valitse kaikki';
|
|
$lang["view_all_resources"] = 'Näytä kaikki resurssit';
|
|
$lang["edit_all_resources"] = 'Muokkaa kaikkia resursseja';
|
|
$lang["geolocatecollection"] = 'Kokoelman paikannus';
|
|
$lang["geoemptycollection"] = 'Olet luonut tyhjän kokoelman. Lisää aineistoja ja yritä uudelleen.';
|
|
$lang["collectionprivate_attachedusermessage"] = '%user% on lisännyt sinut kokoelmaansa \'%colname%\'.';
|
|
$lang["nomessages"] = 'Ei viestejä';
|
|
$lang["lastmatching"] = 'Viimeinen vastaavuus';
|
|
$lang["edit_theme_category"] = 'Muokkaa esittelykokoelman kategoriaa';
|
|
$lang["emailthemecollectionmessageexternal"] = 'On lähettänyt sinulle kokoelmia resursseja [applicationname] sta sähköpostitse.';
|
|
$lang["emailthememessage"] = 'On lähettänyt sinulle valikoiman [applicationname] n esittelykokoelmia sähköpostitse, jotka on lisätty "Omat kokoelmat" -sivullesi.';
|
|
$lang["clicklinkviewthemes"] = 'Käytä alla olevaa linkkiä nähdäksesi esittelyssä olevat kokoelmat.';
|
|
$lang["clicklinkviewcollections"] = 'Käytä alla olevia linkkejä tarkastellaksesi kokoelmia.';
|
|
$lang["background_image"] = 'Taustakuva';
|
|
$lang["background_most_popular_image"] = 'Suosituin kuva';
|
|
$lang["background_most_popular_images"] = 'Suosituimmat %n kuvaa';
|
|
$lang["background_manual_selection"] = 'Valitse kuva';
|
|
$lang["background_manual_selection_resource_label"] = 'Taustakuva - resurssin tunniste';
|
|
$lang["share_fc_warning"] = 'Huomioithan, että kun jaat esittelykokoelman kategoriaa, jaetaan ulkoisesti vain ne esittelykokoelmat, jotka sisältävät resursseja.';
|
|
$lang["featured_collection_root_category"] = 'Päätaso';
|
|
$lang["delete_multiple_collections"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa valitut kokoelmat?';
|
|
$lang["page_collections_message"] = 'Jatkaminen poistaa valitut kokoelmat poistettavien listalta tällä sivulla';
|
|
$lang["range_no_start_header"] = 'Arvoaluevirhe';
|
|
$lang["range_no_start"] = 'Ei voi lopettaa aluetta ilman aloitusta. Vapauta vaihtonäppäin.';
|
|
$lang["showwatermark"] = 'Näytä vesileima';
|
|
$lang["hidewatermark"] = 'Piilota vesileima';
|
|
$lang["createpreviews"] = 'Luo esikatselukuvat';
|
|
$lang["recreatepreviews_pending"] = 'Resurssien esikatselun uudelleenluonti on merkitty.';
|
|
$lang["relatedresources-id"] = 'Liittyvät resurssit %id%:lle';
|
|
$lang["relatedresources-restype"] = 'Liittyvät resurssit - [restype]';
|
|
$lang["relatedresources_onupload"] = 'Liitä kaikki resurssit latauksen yhteydessä';
|
|
$lang["youfoundresults"] = 'tulokset';
|
|
$lang["selected"] = 'Valittu';
|
|
$lang["youfoundresult"] = 'tulos';
|
|
$lang["modified"] = 'Muokattu';
|
|
$lang["resourcedownloads"] = 'Resurssien lataukset';
|
|
$lang["filedimensions"] = 'Tiedoston mitat';
|
|
$lang["vieworiginalresource"] = 'Näytä alkuperäinen resurssi';
|
|
$lang["previewithsizename"] = '%sizename Esikatselu';
|
|
$lang["mp3_preview_file"] = 'MP3 Esikatselu Tiedosto';
|
|
$lang["findtextinpdf"] = 'Etsi tekstiä PDF-tiedostosta';
|
|
$lang["unoconv_pdf"] = 'Tuotettu Open Officella';
|
|
$lang["calibre_pdf"] = 'Luotu Calibren avulla';
|
|
$lang["resourcenotfound"] = 'Resurssia ei löytynyt.';
|
|
$lang["remove_custom_access_no_users_found"] = 'Ei käyttäjiä tai ryhmiä, joilla on mukautettu käyttöoikeus löydetty.';
|
|
$lang["action-generate_pdf"] = 'Tuota PDF-tiedosto';
|
|
$lang["lock-tooltip"] = 'Lukitse kenttä kopioitavaksi seuraavaan resurssiin';
|
|
$lang["resource_type_not_found"] = 'Resurssityyppiä ei löytynyt.';
|
|
$lang["view_directly_in_browser"] = 'Näytä suoraan selaimessa';
|
|
$lang["view_in_browser"] = 'Näytä selaimessa';
|
|
$lang["createdfromapi"] = 'Luotu API:sta';
|
|
$lang["createdfromstaticsync"] = 'Luotu StaticSync:sta';
|
|
$lang["createdfromcontactsheet"] = 'Luotu yhteydenottolomakkeesta';
|
|
$lang["createdfrommergerssystems"] = 'Luotu yhdistämällä RS-järjestelmät';
|
|
$lang["createdfromwebuploader"] = 'Luotu Web-lataustyökalusta';
|
|
$lang["createdfromsplittingpdf"] = 'Luotu PDF:n jakamisesta';
|
|
$lang["createdfromteamcentre"] = 'Luotu Resurssivalikosta';
|
|
$lang["log-o"] = 'Muutettu, lisännyt';
|
|
$lang["log-b"] = 'Luotu vaihtoehtoinen';
|
|
$lang["log-y"] = 'Poistettu vaihtoehto';
|
|
$lang["log-adminpermissionsrequired"] = 'Täysi ylläpitäjän oikeus vaaditaan!';
|
|
$lang["log-removedcustomuseraccess"] = 'Poistettu käyttäjän mukautettu käyttöoikeus';
|
|
$lang["log-deleted_all"] = 'Kaikki tämän kokoelman resurssit poistettu (siirretty tilaan %ARCHIVE)';
|
|
$lang["log-f"] = 'Korvattu tiedosto';
|
|
$lang["log-X"] = 'Lukittu resurssi';
|
|
$lang["log-Y"] = 'Avattu resurssi';
|
|
$lang["log-EUP"] = 'Ulkoisen jaon lataus';
|
|
$lang["log_code_a"] = 'Pääsy muutettu';
|
|
$lang["log_code_b"] = 'Luotu vaihtoehtoinen';
|
|
$lang["log_code_c"] = 'Luotu';
|
|
$lang["log_code_C"] = 'Kopioitu';
|
|
$lang["log_code_d"] = 'Ladattu tiedosto';
|
|
$lang["log_code_e"] = 'Muokattu';
|
|
$lang["log_code_E"] = 'Sähköpostitse lähetetty';
|
|
$lang["log_code_l"] = 'Kirjautunut sisään';
|
|
$lang["log_code_m"] = 'Useita muokattu';
|
|
$lang["log_code_O"] = 'Käyttäjän suostumus';
|
|
$lang["log_code_p"] = 'Maksettu';
|
|
$lang["log_code_r"] = 'Palautettu tai uudelleen ladattu';
|
|
$lang["log_code_R"] = 'Järjestetty uudelleen';
|
|
$lang["log_code_s"] = 'Muuta tilaa';
|
|
$lang["log_code_S"] = 'Järjestelmä';
|
|
$lang["log_code_t"] = 'Muunnettu tiedosto';
|
|
$lang["log_code_u"] = 'Ladattu tiedosto';
|
|
$lang["log_code_U"] = 'Määrittelemätön';
|
|
$lang["log_code_v"] = 'Katsottu';
|
|
$lang["log_code_x"] = 'Poistettu';
|
|
$lang["log_code_+"] = 'Käytössä';
|
|
$lang["log_code_-"] = 'Poistettu käytöstä';
|
|
$lang["log_code_Xl"] = 'Epäonnistunut kirjautumisyritys';
|
|
$lang["user_created_by"] = 'Luotu käyttäjän toimesta';
|
|
$lang["backtoshareresource"] = 'Takaisin jakamaan resurssia';
|
|
$lang["backtosharecollection"] = 'Takaisin jakamaan kokoelmaa';
|
|
$lang["continuetoresourceview"] = 'Jatka resurssin katseluunäkymään';
|
|
$lang["backtogeolocatecollection"] = 'Takaisin kokoelman paikannukseen';
|
|
$lang["account_request_label"] = 'Käyttäjätilin pyyntö';
|
|
$lang["account_request_confirmation_email_to_requester"] = 'Pyyntösi uuden käyttäjätilin luomiseksi on vastaanotettu. Joku ottaa pian yhteyttä. Kiitos!';
|
|
$lang["accountdoesnotexist"] = 'Tämä käyttäjätili ei ole olemassa.<br /> Jos saavuit tälle sivulle käyttäjäviesteissä olevan linkin kautta, huomioithan, että toinen ylläpitäjä saattaa jo käsitelleet käyttäjätilin pyynnön ja poistanut tämän tilin.';
|
|
$lang["accountdisabled"] = 'Tilisi on poistettu käytöstä. Ota yhteyttä resurssitiimiin.';
|
|
$lang["accountorpasswordexpired"] = 'Tili / salasana on vanhentunut.';
|
|
$lang["researchrequest_custom_field_required"] = 'Pakollista kenttää \'%field\' ei ole määritetty';
|
|
$lang["groupsmart"] = 'Ryhmä (Älykäs)';
|
|
$lang["confirmaddgroupsmart"] = 'Oletko varma, että haluat sisällyttää jäseniä tähän ryhmään dynaamisesti?';
|
|
$lang["back_to"] = 'Takaisin alueelle %area';
|
|
$lang["save-return"] = 'Tallenna ja palaa';
|
|
$lang["continue"] = 'Jatka';
|
|
$lang["default"] = 'Oletusarvo';
|
|
$lang["currentpassword"] = 'Nykyinen salasana';
|
|
$lang["action-view_as_search_results"] = 'Näytä hakutulokset';
|
|
$lang["action-more"] = 'lisää';
|
|
$lang["action-less"] = 'Vähemmän';
|
|
$lang["action-selectrequesteditems"] = 'Näytä kaikki pyydetyt kohteet kokoelmapalkissani';
|
|
$lang["action-editmetadata"] = 'Muokkaa metatietoja';
|
|
$lang["action-deletechecked"] = 'Poista valitut';
|
|
$lang["action-replace"] = 'Korvaa';
|
|
$lang["continuetohome"] = 'Jatka etusivulle';
|
|
$lang["continuetouser"] = 'Jatka käyttäjän kirjautumiseen';
|
|
$lang["mustaccept"] = 'Sinun täytyy valita ruutu hyväksyäksesi ehdot ennen kuin voit jatkaa';
|
|
$lang["termsmustindicateusage"] = 'Sinun täytyy ilmoittaa suunniteltu käyttötarkoitus ennen kuin voit jatkaa';
|
|
$lang["termsmustspecifyusagecomment"] = 'Sinun on annettava suunnitellun käytön kommentit ennen kuin voit jatkaa';
|
|
$lang["proceed"] = 'Jatka';
|
|
$lang["db-default-encoding"] = '(tietokannan koodaus: %encoding)';
|
|
$lang["disable_languages"] = 'Poista kielivalintavaihtoehdot käytöstä';
|
|
$lang["import_export"] = 'Tuonti/Vienti';
|
|
$lang["import"] = 'Tuonti';
|
|
$lang["export"] = 'Vienti';
|
|
$lang["origin"] = 'Alkuperä';
|
|
$lang["unknown"] = 'Tuntematon';
|
|
$lang["from"] = 'Mistä';
|
|
$lang["social_media"] = 'Sosiaalinen media';
|
|
$lang["single"] = 'Yksittäinen';
|
|
$lang["double"] = 'Kaksinkertainen';
|
|
$lang["single_width"] = 'Yksittäinen leveys';
|
|
$lang["double_width"] = 'Kaksinkertainen leveys';
|
|
$lang["filter_by_table"] = 'Suodata taulukon mukaan...';
|
|
$lang["upload_here"] = 'Lataa tiedosto tähän';
|
|
$lang["help-tooltip"] = 'Hanki lisätietoja tältä sivulta';
|
|
$lang["unauthorized"] = 'Luvaton';
|
|
$lang["warning_duplicate_shortname_fields"] = 'Jo olemassa oleva resurssityypin kenttä käyttää samaa lyhytnimeä. Ole hyvä ja tee siitä uniikki!';
|
|
$lang["edit_selected"] = 'Muokkaa valittua';
|
|
$lang["clear_selected"] = 'Tyhjennä valitut';
|
|
$lang["counting_resources"] = 'Lasketaan resursseja...';
|
|
$lang["not_allowed"] = 'Ei sallittu';
|
|
$lang["no_results_found"] = 'Ei tuloksia';
|
|
$lang["function_not_enabled"] = 'Tämä toiminto ei ole käytössä.';
|
|
$lang["stat-removedresourcefromcollection"] = 'Poistettu resurssi kokoelmasta';
|
|
$lang["stat-keywordusage-noresultsfound"] = 'Avainsanan käyttö - ei tuloksia';
|
|
$lang["share_selected"] = 'Jaa valitut';
|
|
$lang["share_theme_category"] = 'Jaa esittelyssä olevan kokoelman kategoria';
|
|
$lang["share_theme_category_subcategories"] = 'Sisällytetäänkö esittelykokoelmat alaluokkiin ulkoisille käyttäjille?';
|
|
$lang["email_theme_category"] = 'Sähköpostilla esitettävän kokoelman ominaisuuskategoria';
|
|
$lang["generateurls"] = 'Tuota URL-osoitteita';
|
|
$lang["generateexternalurls"] = 'Tuota ulkoisia URL-osoitteita';
|
|
$lang["externalusersharing-name"] = 'Ulkoisen käyttäjän jakaminen - %kokoelmanimi%';
|
|
$lang["confirmdeleteaccessresource"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän käyttöavaimen? Käyttäjät, jotka ovat saaneet pääsyn tähän avaimella, eivät enää pysty käyttämään tätä resurssia.';
|
|
$lang["confirmdeleteaccessmulticol"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa nämä käyttöavaimet? Käyttäjät, jotka ovat saaneet pääsyn näillä avaimilla, eivät enää pääse kyseisiin kokoelmiin.';
|
|
$lang["confirmdeleteaccessmultires"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa nämä käyttöavaimet? Käyttäjät, jotka ovat saaneet pääsyn näiden avainten avulla, eivät enää pääse kyseisiin resursseihin.';
|
|
$lang["confirmdeleteaccessmultimix"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa nämä käyttöavaimet? Käyttäjät, jotka ovat saaneet pääsyn näiden avainten avulla, eivät enää pääse kyseisiin kokoelmiin ja resursseihin.';
|
|
$lang["editingexternalshare"] = 'Muokkaaminen ulkoista jakoa';
|
|
$lang["sharedcollectionaddwarningupload"] = 'Valittu kokoelma on jaettu ulkoisten käyttäjien kanssa. Lataamasi resurssit ovat saatavilla näille käyttäjille. Napsauta "Jaa" alapalkissa hallitaksesi ulkoista pääsyä tähän kokoelmaan.';
|
|
$lang["confirmdeleteusercustomaccessresource"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän käyttäjän mukautetun käyttöoikeuden?';
|
|
$lang["sharedcollectionaddblocked"] = 'Sinulla ei ole lupaa lisätä resursseja kokoelmaan, joka on jaettu ulkoisten käyttäjien kanssa.';
|
|
$lang["selectgenerateurlexternalthemecat"] = 'Jotta voit luoda URL-osoitteita, jotka mahdollistavat ulkoisten käyttäjien (käyttäjät, joilla ei ole kirjautumistietoja) pääsyn, valitse haluamasi resurssien käyttötaso.';
|
|
$lang["notapprovedsharetheme"] = 'Jakaminen on kielletty vähintään yhdessä kokoelmassa, koska yksi tai useampi resurssi ei ole aktiivinen.';
|
|
$lang["error_generating_access_key"] = 'Ei voitu luoda käyttöavainta';
|
|
$lang["access_key_deleted"] = 'Pääsyavain \'%access_key\' poistettu';
|
|
$lang["email_error_user_list_not_valid"] = 'Ei kelvollisia sähköpostiosoitteita lähetettäväksi (käyttäjät eivät ehkä ole hyväksyttyjä)';
|
|
$lang["add_selected_to_collection"] = 'Lisää valitut kokoelmaan';
|
|
$lang["remove_selected_from_collection"] = 'Poista valitut kokoelmasta';
|
|
$lang["collection_download_format"] = 'Lataa tiedostomuoto';
|
|
$lang["collection_download_no_tar"] = 'Vakiokokoelman lataus';
|
|
$lang["collection_download_use_tar"] = 'TAR-arkisto';
|
|
$lang["collection_download_tar_info"] = 'TAR-tiedostot alkavat latautua välittömästi. Jos et käytä tätä vaihtoehtoa, saatat huomata, että lataus on rajoitettu.';
|
|
$lang["collection_download_tar_started"] = 'TAR-tiedostot alkavat latautua pian.';
|
|
$lang["collection_download_tar_applink"] = 'Etkö voi avata TAR-tiedostoja? <a href=\'http://www.7-zip.org/download.html\' target=\'_blank\'>Hanki avoimen lähdekoodin 7-zip täältä</a>';
|
|
$lang["confirm_edit_all_selected_resources"] = 'Oletko varma, että haluat tallentaa? Tämä ylikirjoittaa valitun kentän(t) olemassa olevat arvot kaikille valituille resursseille.';
|
|
$lang["resourcetypereordered"] = 'Resurssityypin järjestys muutettu';
|
|
$lang["resourcetypefieldreordered"] = 'Resurssityypin kentän järjestystä muutettu';
|
|
$lang["relate_selected_resources"] = 'Liitä valitut resurssit toisiinsa';
|
|
$lang["relateallresources_confirmation"] = 'Kaikki tämän kokoelman resurssit ovat nyt liittyneet toisiinsa';
|
|
$lang["contactsheet_data_field_value_limit"] = 'Enimmäismerkit kenttää kohden';
|
|
$lang["contactsheet_data_toolong"] = 'On liikaa dataa yhdelle sivulle. Pienennä kentän enimmäismerkkimäärää, näytettävien kenttien määrää tai valitse vaihtoehtoinen sivunäkymä';
|
|
$lang["requiredfield_resource_type"] = 'Resurssityyppi: Tämä on pakollinen kenttä';
|
|
$lang["requiredfields-general"] = 'Täytä kaikki pakolliset kentät, kiitos';
|
|
$lang["requiredantispam"] = 'Roskapostin esto-koodia ei ole syötetty oikein, yritä uudelleen';
|
|
$lang["expiredantispam"] = 'Roskapostin esto -koodi on vanhentunut, yritä uudelleen';
|
|
$lang["duplicateresourcesfor"] = 'Kahdennetut resurssit';
|
|
$lang["duplicateresourcefound"] = 'Tämän latauksen sisältä löytyi kopioita, tarkista lokitiedot alta';
|
|
$lang["noresourcesfound"] = 'Ei resursseja löytynyt';
|
|
$lang["searchfilteroverride"] = 'Hakusuodattimen ohitus';
|
|
$lang["archive"] = 'Arkisto';
|
|
$lang["done__password_changed"] = 'Salasanasi on vaihdettu ja voit nyt kirjautua sisään.';
|
|
$lang["keywordfailedregexfilter"] = 'Avainsanan ilmaisuvalidointi epäonnistui';
|
|
$lang["exportdata-instructions"] = 'Tämä vie järjestelmän kokoonpanotiedot järjestelmästäsi vianmääritystarkoituksiin. Kaikki tiedot (kenttävaihtoehdot, käyttäjänimet, sähköpostit ja metatiedot jne.) häivytetään, ellei palvelimen ylläpitäjä ole antanut lupaa.</br>Valitse vietävät tiedot ja napsauta \'Vie\'. Offline-työ luodaan ja saat ilmoituksen, kun latauksesi on valmis.';
|
|
$lang["exportobfuscate"] = 'Pimennä vientidata?';
|
|
$lang["export_separate_sql"] = 'Luodaanko erilliset SQL-vientitiedostot jokaiselle tietokantataululle?';
|
|
$lang["exportcollection"] = 'Sisällytä resurssit ja niihin liittyvä metatieto tästä kokoelman tunnisteesta. Jätä tyhjäksi, jos tietoja ei tarvita';
|
|
$lang["exportcomplete"] = 'Järjestelmän kokoonpanon vienti on valmis';
|
|
$lang["exportfailed"] = 'Järjestelmän kokoonpanon vienti epäonnistui. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaasi';
|
|
$lang["altfiledeletefail"] = 'Ei mahdollista poistaa vaihtoehtoista tiedostoa.';
|
|
$lang["altfilesdeletefail"] = 'Ei mahdollista poistaa yhtä tai useampaa vaihtoehtoista tiedostoa.';
|
|
$lang["userrequestnotificationemailprotection1"] = 'Käyttäjän kirjautumispyyntölomake on täytetty olemassa olevalla sähköpostiosoitteella ja seuraavilla tiedoilla:';
|
|
$lang["userrequestnotificationemailprotection2"] = 'Vieraile järjestelmässä alla olevan URL-osoitteen kautta vertaillaksesi tätä pyyntöä olemassa olevaan tiliin.';
|
|
$lang["userresourcessubmittednotification"] = 'Tämä käyttäjä on lähettänyt resursseja tarkistettavaksi.';
|
|
$lang["userresourcesapproved"] = 'Lähetetyt resurssisi on hyväksytty';
|
|
$lang["userresourcesunsubmittednotification"] = 'Tämä käyttäjä on muuttanut näiden resurssien tilaa, joten niitä ei enää tarvitse tarkistaa.';
|
|
$lang["clicktoviewlog"] = 'Näytä loki';
|
|
$lang["setup-admin_fullname"] = 'Ylläpitäjän koko nimi';
|
|
$lang["setup-admin_email"] = 'Ylläpitäjän sähköposti';
|
|
$lang["setup-admin_username"] = 'Ylläpitäjän käyttäjätunnus';
|
|
$lang["setup-admin_password"] = 'Ylläpitäjän salasana';
|
|
$lang["setup-mysql_read_only_username"] = 'MySQL vain-luku käyttäjänimi';
|
|
$lang["setup-mysql_read_only_password"] = 'MySQL luku -vain salasana';
|
|
$lang["setup-if_mysql_read_only_username"] = 'Käyttäjänimi, jota käytetään yhteyden muodostamiseen MySQL-palvelimeen vain luku -tilassa. Tämän käyttäjän tulee omata vain SELECT-oikeudet. Se on valinnainen eikä vaadi oikeuksia taulujen luomiseen tai tietojen lisäämiseen.';
|
|
$lang["setup-if_mysql_read_only_password"] = 'Yllä syötetyn MySQL-käyttäjänimen salasana.';
|
|
$lang["setup-if_admin_username"] = 'Käyttäjänimi, jota käytetään yhdistämiseen ResourceSpaceen. Tämä käyttäjä on järjestelmän ensimmäinen käyttäjä.';
|
|
$lang["setup-if_admin_password"] = 'Yllä syötetyn Admin-käyttäjänimen salasana.';
|
|
$lang["setup-err_phar_injection"] = 'Mahdollinen Phar PHP-objektinjektio havaittu.';
|
|
$lang["setup-admin_fullname_error"] = 'Sinun täytyy täyttää koko nimi -kenttä';
|
|
$lang["setup-smtp-settings"] = 'SMTP-asetukset';
|
|
$lang["setup-if-usesmtp"] = 'Käytä ulkoista SMTP-palvelinta lähtevien sähköpostien lähettämiseen (esim. Gmail). Käyttää PHPMaileria';
|
|
$lang["setup-if-smtpsecure"] = '"tls" tai "ssl". Gmail vaatii "tls" tai "ssl".';
|
|
$lang["setup-if-smtphost"] = 'Isäntänimi, esim. \'smtp.gmail.com\'.';
|
|
$lang["setup-if-smtpport"] = 'Porttinumero, esim. 465 Gmailin käyttöön SSL:n kanssa.';
|
|
$lang["setup-if-smtpauth"] = 'Lähetä tunnistetiedot SMTP-palvelimelle (false käyttääksesi nimetöntä käyttöä)';
|
|
$lang["setup-if-smtpusername"] = 'Käyttäjänimi (koko sähköpostiosoite).';
|
|
$lang["setup-if-smtppassword"] = 'Salasana';
|
|
$lang["more-information"] = 'Lisätietoja';
|
|
$lang["setup-structuralplugins"] = 'Järjestelmän mallipohjat';
|
|
$lang["setup-headercolourstyleoverride"] = 'Mukautetun otsikon taustaväri';
|
|
$lang["setup-headerlinkstyleoverride"] = 'Mukautetun otsikkolinkin väri';
|
|
$lang["setup-homecolourstyleoverride"] = 'Mukautettu aloitusteksti, viivakuvake, selainpalkki ja yksinkertaisen haun väri';
|
|
$lang["setup-collectionbarbackground"] = 'Mukautetun kokoelman palkin ensisijainen väri';
|
|
$lang["setup-collectionbarforeground"] = 'Mukautetun kokoelman palkin toissijainen väri';
|
|
$lang["setup-buttoncolouroverride"] = 'Mukautetun painikkeen väri';
|
|
$lang["collectionlog-A"] = 'Muutettu pääsy';
|
|
$lang["collectionlog-U"] = 'Salli käyttäjien muokata';
|
|
$lang["collectionlog-e"] = 'Muokattu';
|
|
$lang["collectionlog-SEU"] = 'Jaettu latauslinkki ulkoisesti';
|
|
$lang["collectionlog-EEU"] = 'Muokattu ulkoinen lataus';
|
|
$lang["collectionlog-XK"] = 'Poistettu ulkoinen käyttöavain';
|
|
$lang["expires-date"] = 'Vanhenee: %date%';
|
|
$lang["disabled"] = 'Poistettu käytöstä';
|
|
$lang["list_file_extension"] = 'Laajennus';
|
|
$lang["resource_expiry_x_days"] = 'Aiemmin ladattu resurssi vanhenee %X päivän kuluttua';
|
|
$lang["diskerror"] = 'Kiintiö ylitetty';
|
|
$lang["plugins-search-results-header"] = 'Pluginien hakutulokset';
|
|
$lang["plugins-icon"] = 'Kuvake';
|
|
$lang["plugins-saveandexit"] = 'Tallenna ja poistu';
|
|
$lang["plugins-search-plugin-placeholder"] = 'Etsi lisäosat';
|
|
$lang["plugins-disabled-plugin-message"] = 'Poistettu käytöstä asetuksissa';
|
|
$lang["location-missing"] = 'Seuraavilla resursseilla ei ole maantieteellistä sijaintitietoa eikä niitä näytetä alla olevassa kartassa. Klikkaa "Lisää sijainti" muokataksesi maantieteellistä sijaintitietoa jokaiselle taulukossa luetellulle resurssille.';
|
|
$lang["maps-disabled"] = 'Kartat poistettu käytöstä.';
|
|
$lang["mapadd-introtext"] = 'Kohdista karttanäkymä, johon haluat lisätä merkinnän tälle resurssille, ja klikkaa sitten Lisää merkintä -painiketta zoomauksen hallintapainikkeiden alapuolella vasemmalla kartassa ja klikkaa kartan kohtaa, jossa resurssi sijaitsee. Vaihda taustakarttaa käyttämällä oikeassa yläkulmassa olevaa karttapainiketta. Tallenna kartta PNG-tiedostoksi käyttämällä vasemmassa alakulmassa olevaa karttapainiketta.';
|
|
$lang["mapadd2-introtext"] = 'Sininen merkki osoittaa resurssin sijainnin, jota voidaan siirtää vetämällä. Vaihda taustakarttaa käyttämällä oikeassa yläkulmassa olevaa karttapainiketta. Tallenna kartta PNG-tiedostoon käyttämällä vasemmassa alakulmassa olevaa karttapainiketta.';
|
|
$lang["marker"] = 'Merkitsemisväline';
|
|
$lang["map_configuration"] = 'Hakutulosten kartta';
|
|
$lang["edit_map_introtext"] = 'Kohdista karttanäkymä, jota haluat tarkastella, ja zoomaa se sopivaksi. Klikkaa sitten karttaa löytääksesi resurssin sijaintimerkinnän. Tallenna viimeisin paikkatieto käyttämällä Tallenna-painiketta ja klikkaa sitten \'Takaisin resurssin muokkaukseen tai paikanna kokoelma\' palataksesi. Etsi tiettyä sijaintia tai maantieteellistä kohdetta napsauttamalla oikealla ylhäällä olevaa hakupainiketta. Vaihda taustakarttaa käyttämällä oikealla ylhäällä olevaa karttatasopainiketta. Tallenna kartta PNG-tiedostoksi käyttämällä vasemmalla alhaalla olevaa karttapainiketta.';
|
|
$lang["mapview"] = 'Kartta';
|
|
$lang["maptitle"] = 'Karttanäkymä';
|
|
$lang["mapemptysearch"] = 'Ei hakutuloksia.';
|
|
$lang["map_print_title"] = 'Hakutulosten kartta';
|
|
$lang["leaflet_mapdownload"] = 'Kartan lataus';
|
|
$lang["location-validation-error"] = 'Virheellinen sijainti määritelty';
|
|
$lang["resource_type_marker_colour"] = 'Karttamerkin värin';
|
|
$lang["map_options"] = 'Hakukartan asetukset';
|
|
$lang["legend_text"] = 'Resurssityypit:';
|
|
$lang["map_download"] = 'Lataa kartta PNG-tiedostona, valitse koko oikealla';
|
|
$lang["map_osm_group"] = 'Avoin katukartta (OSM)';
|
|
$lang["map_osm"] = 'Oletusarvo';
|
|
$lang["map_osmde"] = 'Saksalainen tyyli';
|
|
$lang["map_osmfrance"] = 'OSM Ranska';
|
|
$lang["map_osmch"] = 'OSM Sveitsi';
|
|
$lang["map_osmbzh"] = 'OSM Luxemburg';
|
|
$lang["map_osmhot"] = 'Humanitaarinen';
|
|
$lang["map_osmmtb"] = 'Vuoripyöräilyn kartta Euroopasta';
|
|
$lang["map_osmhikebike"] = 'Retkeily- ja pyöräilykartta';
|
|
$lang["map_otm"] = 'OSM Topografinen';
|
|
$lang["map_tfapi"] = 'API-koodi';
|
|
$lang["map_tfocm"] = 'OpenCycleMap (OCM) - Avoin pyöräilykartta (OCM)';
|
|
$lang["map_tftransport"] = 'Kuljetus';
|
|
$lang["map_tftransportdark"] = 'Kuljetus Dark';
|
|
$lang["map_tflandscape"] = 'Maisema';
|
|
$lang["map_tfoutdoors"] = 'Ulkoilma';
|
|
$lang["map_tfpioneer"] = 'Pioneer = Uudisasukas';
|
|
$lang["map_tfmobileatlas"] = 'Mobiiliatlas';
|
|
$lang["map_tfneighbourhood"] = 'Naapurusto';
|
|
$lang["map_hyddafull"] = 'Oletuskartta';
|
|
$lang["map_hyddabase"] = 'Perusta';
|
|
$lang["map_stamen_group"] = 'Kukkaosanen (Stamen)';
|
|
$lang["map_stamentoner"] = 'Toner = Värikasetti';
|
|
$lang["map_stamentonerlt"] = 'Tonerin keveys';
|
|
$lang["map_stamenterrain"] = 'Maasto';
|
|
$lang["map_stamenterrainback"] = 'Maaston tausta';
|
|
$lang["map_stamenrelief"] = 'Helpotus';
|
|
$lang["map_stamenwatercolor"] = 'Vesiväri';
|
|
$lang["map_esristreet"] = 'Kadut';
|
|
$lang["map_esritopo"] = 'Topografinen';
|
|
$lang["map_esriimagery"] = 'Kuvitus';
|
|
$lang["map_esriterrain"] = 'Maasto';
|
|
$lang["map_esrirelief"] = 'Varjostettu korkeusmalli';
|
|
$lang["map_esriphysical"] = 'Fyysinen';
|
|
$lang["map_esriocean"] = 'Meri';
|
|
$lang["map_esrinatgeo"] = 'Kansallinen maantiede';
|
|
$lang["map_esrigray"] = 'Harmaa kangas';
|
|
$lang["map_nasagibscolor"] = 'Modis/Terra Värikuvat';
|
|
$lang["map_nasagibsfalsecolor"] = 'Modis/Terra Väärävärikuvaus';
|
|
$lang["map_nasagibsnight"] = 'Yökuvaus';
|
|
$lang["map_mapbox_group"] = 'Mapbox';
|
|
$lang["map_mapboxtoken"] = 'Pääsyavain';
|
|
$lang["map_mapbox"] = 'Oletuskartta';
|
|
$lang["map_usgs_group"] = 'Kansallinen kartta';
|
|
$lang["map_usgstopo"] = 'Yhdysvaltain topografinen';
|
|
$lang["map_usgsimagery"] = 'Amerikkalainen kuvamateriaali';
|
|
$lang["map_usgsimagerytopo"] = 'Amerikkalainen kuvamateriaali ja topografinen';
|
|
$lang["usemetadatatemplatesure"] = 'Oletko varma, että haluat käyttää tätä metatietopohjaa? Tämä poistaa nykyiset syötetyt tiedot.';
|
|
$lang["removemetadatatemplatesure"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän metadatan mallin? Tämä poistaa nykyiset syötetyt tiedot.';
|
|
$lang["success"] = 'Onnistuminen';
|
|
$lang["metadata-report-fits_section"] = 'Sovitettujen FITS-tunnisteiden kartoitus';
|
|
$lang["usagecomments"] = 'Käyttö';
|
|
$lang["allresourcessearchbar"] = 'Kaikki resurssit';
|
|
$lang["allcollectionssearchbar"] = 'Kaikki kokoelmat';
|
|
$lang["continuetoresults"] = 'Jatka tuloksiin';
|
|
$lang["run_report_on_search_results"] = 'Suorita raportti näistä tuloksista';
|
|
$lang["report_error_no_reports_supporting_search_results"] = 'Ei ole raportteja, jotka tukevat suorittamista hakutuloksissa.';
|
|
$lang["report_delete_periodic_email_link"] = 'Poistaaksesi tämän raportin, klikkaa alla olevaa linkkiä:';
|
|
$lang["report_periodic_email_delete_title"] = 'Poista säännöllinen sähköposti';
|
|
$lang["report_periodic_email_delete_confirmation"] = 'Vahvista, että haluat poistaa sen';
|
|
$lang["deleted"] = 'Poistettu';
|
|
$lang["report_periodic_email_deletion_confirmed"] = 'Säännöllinen raportti on poistettu';
|
|
$lang["report_periodic_email_option_all_users"] = 'kaikki käyttäjät';
|
|
$lang["report_periodic_email_option_selected_user_groups"] = 'Valitut käyttäjäryhmät';
|
|
$lang["report_periodic_email_unsubscribe_title"] = 'Peruuta tilaus säännöllisistä sähköposteista';
|
|
$lang["report_periodic_email_unsubscribe_confirmation"] = 'Vahvista, että haluat peruuttaa tilauksesi';
|
|
$lang["report_periodic_email_report_attached"] = 'Raportti \'[report_title]\' on liitetiedostona.';
|
|
$lang["report-select-required"] = 'Valitse raportti, ole hyvä';
|
|
$lang["writeaccesstoplugins"] = 'Kirjoitusoikeus /plugins-kansioon';
|
|
$lang["nowriteaccesstoplugins"] = '/plugins-kansio ei ole kirjoitettavissa';
|
|
$lang["writeaccess_sql_log"] = 'Kirjoitusoikeus SQL-lokiin:';
|
|
$lang["php_extension_not_enabled"] = 'PHP-laajennus [extension] ei ole käytössä';
|
|
$lang["server_timezone_check"] = 'PHP:n aikavyöhyke on sama kuin MySQL:n käyttämä';
|
|
$lang["server_timezone_check_fail"] = 'PHP-aikavyöhyke on "%phptz%" ja MySQL-aikavyöhyke on "%mysqltz%"';
|
|
$lang["server_apcu_check_fail"] = 'php-apcu-laajennus ei ole asennettu. Ota tämä käyttöön nopeuttaaksesi tiedostojen latausta ja tehdäksesi sen kestävämmäksi';
|
|
$lang["error_suggest_apcu"] = 'Ole hyvä ja ota yhteyttä järjestelmänvalvojaasi, jotta php-apcu-moduuli voidaan ottaa käyttöön';
|
|
$lang["upload_error_unknown"] = 'Kohtaamaton odottamaton virhe. Tarkista, että tiedostonimi on kelvollinen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaasi';
|
|
$lang["accept_png_gif_only"] = 'Vain .png- tai .gif-tiedostopäätteet hyväksytään';
|
|
$lang["ensure_file_extension_match"] = 'Varmista, että tiedostonimi ja tiedostopääte vastaavat toisiaan';
|
|
$lang["copypermissions"] = 'Kopioi käyttäjäryhmän oikeudet tunnisteella ID';
|
|
$lang["confirmcopypermissions"] = 'Tämä ylikirjoittaa kaikki tämän käyttäjäryhmän nykyiset käyttöoikeudet. Oletko varma?';
|
|
$lang["restrict_access_to_workflow_state"] = 'Rajoita pääsy resursseihin työnkulussa %workflow_state_name';
|
|
$lang["restricted_upload_for_resource_of_type"] = 'Rajoitettu lataus resurssityypille';
|
|
$lang["deny_edit_resource_type"] = 'Kiellä muokkausoikeus tyyppiin kuuluvaan resurssiin';
|
|
$lang["deny_edit_all_resource_types"] = 'Kiellä muokkausoikeus kaikilta resurssityypeiltä paitsi niiltä, jotka on määritelty "Salli muokkausoikeus annetun resurssityypin resursseihin" -oikeuksissa';
|
|
$lang["can_edit_resource_type"] = 'Voi muokata resursseja tyypiltä [resourcetype]. Ohitetaan, jos "Estä muokkausoikeus annetulle resurssityypille" -oikeutta ei ole';
|
|
$lang["edit_access_to_access"] = 'Muokkausoikeus tilaan \'[state]\' pääsemiseksi';
|
|
$lang["can_manage_alternative_files"] = 'Voi hallita vaihtoehtoisia tiedostoja';
|
|
$lang["can_see_theme_sub_category"] = 'Voi nähdä esittelyssä olevan kokoelman alaluokan';
|
|
$lang["can_see_featured_collection"] = 'Voi nähdä esittelykokoelman';
|
|
$lang["permission_nolock"] = 'Poista muokattavien resurssien lukitseminen käytöstä (lukitusta käytetään estämään muiden käyttäjien tekemät muokkaukset resursseihin)';
|
|
$lang["geographicsearchresults"] = 'Maantieteelliset hakutulokset';
|
|
$lang["geographicsearchmissing"] = 'Maantieteelliset hakukriteerit puuttuvat';
|
|
$lang["search_results_overlimit"] = 'Liian monta resurssia löydetty. Tarkenna hakua mahdollistaaksesi tämän näkymän';
|
|
$lang["error-geotile-server-error"] = 'Ei voitu noutaa laattoja laattapalvelimeltasi.';
|
|
$lang["purgeusersconfirmdisable"] = 'Tämä poistaa käytöstä % käyttäjätiliä. Oletko varma?';
|
|
$lang["geodragmodeareaselect"] = 'Valitse hakualue';
|
|
$lang["nopreviewresources"] = 'Resurssit ilman esikatselukuvia';
|
|
$lang["list-recipients-label"] = 'Luettele kaikki vastaanottajat sähköpostissa?';
|
|
$lang["list-recipients"] = 'Tämä viesti lähetettiin seuraaviin sähköpostiosoitteisiin:';
|
|
$lang["error-cant-request-all-are-open"] = 'Et voi pyytää kaikkia resursseja, koska sinulla on pääsy ladata ne kaikki.';
|
|
$lang["error-editpermissiondenied"] = 'Sinulla ei ole muokkausoikeuksia joihinkin tai kaikkiin resursseihin.';
|
|
$lang["error-permissions-login"] = 'Kirjaudu sisään nähdäksesi tämän sivun';
|
|
$lang["error-csrf-verification"] = 'CSRF-tilan tarkistus';
|
|
$lang["error-csrf-verification-failed"] = 'CSRF-tilan tarkistus epäonnistui! Yritä ladata sivu uudelleen.';
|
|
$lang["error-method-not_allowed"] = 'Menetelmä ei sallittu.';
|
|
$lang["error-405-method-not_allowed"] = '405 Menetelmää ei sallita.';
|
|
$lang["error-403-forbidden"] = '403 Kielletty.';
|
|
$lang["error-plugin-not-activated"] = 'Plugin ei ole aktivoitu';
|
|
$lang["error-failed-to-delete"] = 'Epäonnistui poistaminen';
|
|
$lang["error-failed-to-move"] = 'Epäonnistui siirtäminen';
|
|
$lang["error-type-mismatch"] = 'Oletusarvoisesti argumentin \'%arg\' tyyppi tulee olla %expected-type, mutta annettu tyyppi on %type';
|
|
$lang["error-request-missing-key"] = 'Pyyntö puuttuu \'%key\' parametri.';
|
|
$lang["error-collection-unreadable"] = 'Käyttäjälläsi ei ole lukuoikeutta kokoelmaan #%ref.';
|
|
$lang["error-unable_to_register_filter"] = 'Ei voi rekisteröidä virtasuodatinta \'%FILTER_NAME\'! Suodatus ei ehkä toimi kunnolla.';
|
|
$lang["no-options-available"] = 'Ei vaihtoehtoja saatavilla';
|
|
$lang["upload_complete_processing"] = 'Tiedoston lataus valmis. Käsittely...';
|
|
$lang["upload_finished_processing"] = 'Käsittely valmis. Tiedostot: %COUNT%. Virheet: %ERRORS%';
|
|
$lang["plupload-maxfilesize"] = 'Suurin sallittu tiedoston kokorajoitus on %s.';
|
|
$lang["collection_download"] = 'Kokoelman lataus';
|
|
$lang["noentryexists"] = 'Ei merkintää löydy';
|
|
$lang["selected_items_disk_usage"] = 'Valitun käytössä oleva levytila';
|
|
$lang["collection_disk_usage"] = 'Kaikkien resurssien käyttämä levytila';
|
|
$lang["csvExportResultsMetadata"] = 'CSV-vienti - metatiedot';
|
|
$lang["csvExportResultsMetadataPersonal"] = 'Vain sisällytä tietoja kentistä, joissa odotetaan olevan henkilötietoja';
|
|
$lang["csvExportResultsMetadataAll"] = 'Sisällytä kaikki saatavilla olevat tiedot, kuten tekninen metadata ja yksityiskohtaiset tiedostotiedot';
|
|
$lang["csvAddMetadataCSVToArchive"] = 'Sisällytetäänkö metatietojen CSV-tiedosto arkistoon?';
|
|
$lang["changessaved"] = 'Muutokset tallennettu';
|
|
$lang["save-conflict-error"] = 'Muokkauskonflikti Päivitä sivu uudelleen';
|
|
$lang["save-conflict-multiple"] = 'Muokkauskonflikti Päivitä sivu uudelleen';
|
|
$lang["save-conflict-title"] = 'Muokkauskonflikti';
|
|
$lang["report-send-all-users"] = 'Lähetä raportti kaikille aktiivisille käyttäjille?';
|
|
$lang["contactsheet-single"] = '1 sivu per sivu';
|
|
$lang["contact_sheet-include_header_option"] = 'Sisällytä otsikko?';
|
|
$lang["contact_sheet-add_link_option"] = 'Lisätäänkö napsautettavat linkit resurssin katselusivulle?';
|
|
$lang["contact_sheet_field_template"] = 'Valitse yhteystietolomakkeen metatietokenttämallipohja';
|
|
$lang["contact_sheet-field_name_option"] = 'Sisällytä kenttänimet tietojen kanssa?';
|
|
$lang["contact_sheet_field_template_fields"] = 'Näytettävät kentät';
|
|
$lang["contact_sheet_select_fields"] = 'Valitse metatietokentät, jotka näytetään yhteystietolomakkeella';
|
|
$lang["contact_sheet-add_logo_option"] = 'Lisätäänkö logo jokaisen sivun yläosaan?';
|
|
$lang["contact_sheet-single_select_size"] = 'Kuvan laatu';
|
|
$lang["contact_sheet_footer_address"] = 'XXX PÄÄKATU, KAUPUNKI, ABC 123 - PUH: (111) 000-8888 - FAX: (000) 111-9999';
|
|
$lang["contact_sheet_footer_copyright"] = '© ResourceSpace. Kaikki oikeudet pidätetään.';
|
|
$lang["caps-lock-on"] = 'Varoitus! Caps Lock on päällä';
|
|
$lang["collectionnames"] = 'Kokoelman nimet';
|
|
$lang["findcollectionthemes"] = 'Esittelyssä olevat kokoelmat';
|
|
$lang["upload-options"] = 'Latausvaihtoehdot';
|
|
$lang["user-preferences"] = 'Asetukset';
|
|
$lang["allresources"] = 'Kaikki resurssit';
|
|
$lang["smart_collection_result_limit"] = 'Älykäs kokoelma: tulosten määrän rajoitus';
|
|
$lang["untaggedresources"] = 'Resurssit, joissa ei ole %kenttätietoja';
|
|
$lang["secureyouradminaccount"] = 'Tervetuloa! Jotta palvelimesi olisi turvallinen, sinun on vaihdettava oletussalasanasi nyt.';
|
|
$lang["resources-all-types"] = 'Kaiken tyyppiset resurssit';
|
|
$lang["search-mode"] = 'Etsi...';
|
|
$lang["action-viewmatchingresults"] = 'Näytä vastaavat tulokset';
|
|
$lang["nomatchingresults"] = 'Ei vastaavia tuloksia';
|
|
$lang["matchingresults"] = 'Tulosten vastaavuus';
|
|
$lang["resources"] = 'Resurssit';
|
|
$lang["share-resource"] = 'Jaa resurssi';
|
|
$lang["scope"] = 'Laajuus';
|
|
$lang["downloadmetadata"] = 'Lataa metatiedot';
|
|
$lang["downloadingmetadata"] = 'Lataa metatiedot';
|
|
$lang["file-contains-metadata"] = 'Tiedosto, jonka olet nyt lataamassa, sisältää kaiken metatiedon tälle resurssille.';
|
|
$lang["metadata"] = 'Metatiedot';
|
|
$lang["textfile"] = 'Tekstitiedosto';
|
|
$lang["pdffile"] = 'PDF-tiedosto';
|
|
$lang["metadata-pdf-title"] = 'Metatietojen lataus resurssille';
|
|
$lang["comments_box-title"] = 'Kommentit';
|
|
$lang["comments_box-policy"] = 'Kommenttien käytäntö';
|
|
$lang["comments_box-policy-placeholder"] = 'Lisää tekstiä "comments_policy" -merkinnälle sivuston teksteissä';
|
|
$lang["comments_in-response-to"] = 'vastauksena';
|
|
$lang["comments_respond-to-this-comment"] = 'Vastaus';
|
|
$lang["comments_anonymous-user"] = 'Anonyymi';
|
|
$lang["comments_submit-button-label"] = 'Lähetä';
|
|
$lang["comments_body-placeholder"] = 'Lisää kommentti. Käytä @(käyttäjänimi) merkitäksesi henkilöitä.';
|
|
$lang["comments_fullname-placeholder"] = 'Nimesi (pakollinen)';
|
|
$lang["comments_email-placeholder"] = 'Sähköpostiosoitteesi (pakollinen)';
|
|
$lang["comments_website-url-placeholder"] = 'Verkkosivusto';
|
|
$lang["comments_flag-this-comment"] = 'Lippu';
|
|
$lang["comments_flag-has-been-flagged"] = 'Kommentti merkitty liputetuksi';
|
|
$lang["comments_flag-reason-placeholder"] = 'Kommentin liputuksen syy';
|
|
$lang["comments_validation-fields-failed"] = 'Varmista, että kaikki pakolliset kentät on täytetty oikein';
|
|
$lang["comments_block_comment_label"] = 'lohkokommentti';
|
|
$lang["comments_flag-email-default-subject"] = 'Ilmoitus liputetusta kommentista';
|
|
$lang["comments_flag-email-default-body"] = 'Tämä kommentti on merkitty liputetuksi:';
|
|
$lang["comments_flag-email-flagged-by"] = 'Merkattu:';
|
|
$lang["comments_flag-email-flagged-reason"] = 'Liputuksen syy:';
|
|
$lang["comments_hide-comment-text-link"] = 'Poista';
|
|
$lang["comments_hide-comment-text-confirm"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa tekstin tästä kommentista?';
|
|
$lang["request_id"] = 'Pyyntö-ID:';
|
|
$lang["user_made_request"] = 'Seuraava käyttäjä on tehnyt pyynnön:';
|
|
$lang["download_collection"] = 'Lataa kokoelma';
|
|
$lang["all-resourcetypes"] = 'resurssit';
|
|
$lang["all-collectiontypes"] = 'kokoelmat';
|
|
$lang["resourcetypes-no_collections"] = 'Kaikki %resourcetypes%';
|
|
$lang["no_resourcetypes-collections"] = 'Kaikki %collectiontypes%';
|
|
$lang["resourcetypes-collections"] = 'Kaikki %resourcetypes% ja kaikki %collectiontypes%';
|
|
$lang["hide_view_access_to_workflow_state"] = 'Estä pääsy työnkulun tilaan';
|
|
$lang["collection_share_status_warning"] = 'Varoitus - tällä kokoelmalla on resursseja seuraavissa tiloissa, tarkista että nämä resurssit ovat käyttäjien saavutettavissa';
|
|
$lang["contactadmin"] = 'Ota yhteyttä ylläpitäjään';
|
|
$lang["contactadminintro"] = 'Ole hyvä ja kirjoita viestisi ja klikkaa \'Lähetä\'.';
|
|
$lang["contactadminemailtext"] = 'on lähetetty sinulle sähköpostia resurssista';
|
|
$lang["showgeolocationpanel"] = 'Näytä sijaintitiedot';
|
|
$lang["hidegeolocationpanel"] = 'Piilota sijaintitiedot';
|
|
$lang["download_usage_option_blocked"] = 'Tämä käyttövaihtoehto ei ole käytettävissä. Ole hyvä ja tarkista asia ylläpitäjältäsi';
|
|
$lang["tagcloudtext"] = 'Millä metatiedoilla käyttäjät ovat merkinneet resursseja? Mitä enemmän termiä on käytetty, sitä suurempana se näkyy pilvessä.<br /><br />Voit myös klikata mitä tahansa alla olevaa termiä suorittaaksesi haun.';
|
|
$lang["tagcloud"] = 'Tagipilvi';
|
|
$lang["email_link_expires_never"] = 'Tämä linkki ei koskaan vanhene.';
|
|
$lang["email_link_expires_date"] = 'Tämä linkki vanhenee päivämäärän jälkeen';
|
|
$lang["email_link_expires_days"] = 'Linkki vanhenee:';
|
|
$lang["expire_days"] = 'päivät';
|
|
$lang["expire_day"] = 'päivä';
|
|
$lang["collection_order_description"] = 'Kokoelman järjestys';
|
|
$lang["view_shared_collections"] = 'Näytä jaetut kokoelmat';
|
|
$lang["shared_collections"] = 'Jaetut kokoelmat';
|
|
$lang["internal"] = 'Sisäinen';
|
|
$lang["managecollectionslink"] = 'Hallinnoi kokoelmia';
|
|
$lang["showcollectionindropdown"] = 'Näytä kokoelmavalikossa';
|
|
$lang["entercollectionname"] = 'Syötä nimi ja paina sitten Enter';
|
|
$lang["embedded_metadata"] = 'Upotettu metatieto';
|
|
$lang["embedded_metadata_extract_option"] = 'Poimia';
|
|
$lang["embedded_metadata_donot_extract_option"] = 'Älä pura';
|
|
$lang["embedded_metadata_append_option"] = 'Lisää loppuun';
|
|
$lang["embedded_metadata_prepend_option"] = 'Esikirjoita';
|
|
$lang["embedded_metadata_custom_option"] = 'Mukautettu';
|
|
$lang["related_resource_confirm_delete"] = 'Tämä poistaa suhteen, mutta ei poista resurssia.';
|
|
$lang["batch_replace_filename_intro"] = 'Voit korvata joukon resursseja lataamalla tiedostoja, joiden nimet vastaavat yksilöllisiä resurssitunnisteita. Vaihtoehtoisesti voit valita metatietokentän, joka sisältää tiedostonimet, ja järjestelmä etsii vastaavuuden lataamiesi tiedostonimien kanssa tunnistaakseen tiedoston, joka on korvattava';
|
|
$lang["batch_replace_use_resourceid"] = 'Yhdistä tiedostonimet resurssitunnisteisiin';
|
|
$lang["batch_replace_filename_field_select"] = 'Valitse kenttä, joka sisältää tiedoston nimen.';
|
|
$lang["plupload_log_intro"] = 'Latauksen yhteenveto - palvelimen aika:';
|
|
$lang["no_access_to_collection"] = 'Anteeksi, sinulla ei ole pääsyä tähän kokoelmaan.';
|
|
$lang["internal_share_grant_access"] = 'Myönnä avoin pääsy valituille sisäisille käyttäjille?';
|
|
$lang["internal_share_grant_access_collection"] = 'Myönnä avoin pääsy sisäisille käyttäjille (resursseille, joita voit muokata)?';
|
|
$lang["merge_filename_title_question"] = 'Käytä tiedostonimeä otsikkona (jos upotettua otsikkoa ei löydy)?';
|
|
$lang["merge_filename_title_do_not_use"] = 'Älä käytä';
|
|
$lang["merge_filename_title_replace"] = 'Korvaa';
|
|
$lang["merge_filename_title_prefix"] = 'Etuliite';
|
|
$lang["merge_filename_title_suffix"] = 'Pääte';
|
|
$lang["merge_filename_title_include_extensions"] = 'Sisällytä tiedostopäätteet?';
|
|
$lang["merge_filename_title_spacer"] = 'Väliosa';
|
|
$lang["send_collection_to_admin_emailedcollectionname"] = 'Käyttäjän lähettämät resurssit';
|
|
$lang["send_collection_to_admin_emailsubject"] = 'Kokoelma ladattu käyttäjän toimesta';
|
|
$lang["send_collection_to_admin_usercontributedcollection"] = 'Ladattu nämä resurssit kokonaisena kokoelmana';
|
|
$lang["send_collection_to_admin_additionalinformation"] = 'Lisätietoja';
|
|
$lang["send_collection_to_admin_collectionname"] = 'Kokoelman nimi:';
|
|
$lang["send_collection_to_admin_numberofresources"] = 'Resurssien määrä:';
|
|
$lang["page-title_user_group_management"] = 'Käyttäjäryhmät';
|
|
$lang["page-subtitle_user_group_management"] = 'Käytä tätä osiota käyttäjäryhmien lisäämiseen, poistamiseen ja muokkaamiseen.';
|
|
$lang["action-title_create_user_group_called"] = 'Luo käyttäjäryhmä nimeltä...';
|
|
$lang["action-title_filter_by_parent_group"] = 'Vanhempi käyttäjäryhmän suodatin';
|
|
$lang["action-title_filter_by_permissions"] = 'Käyttöoikeuksien suodatin';
|
|
$lang["fieldhelp-permissions_filter"] = 'Voit syöttää yhden luvan tai pilkulla eroteltuja lupia. Osittaisia luvannimiä tai tähtimerkkejä ei sallita. Luvat ovat kirjainkoosta riippuvaisia.';
|
|
$lang["group_download_limit_title"] = 'Resurssin latausrajoitus. Aseta arvoksi 0, jos rajoitusta ei ole';
|
|
$lang["group_download_limit_period"] = 'Latausrajoituksen aikajakso (rajoitus viimeisissä X päivissä). Aseta arvoksi 0, jos haluat ehdottoman latausrajoituksen';
|
|
$lang["download_limit_error"] = 'Latausrajoituksesi on saavutettu.';
|
|
$lang["download_limit_collection_error"] = 'Tämä kokoelman lataus ylittäisi latausrajasin.';
|
|
$lang["download_limit_summary"] = 'Olet ladannut [downloaded]/[limit] resurssia.';
|
|
$lang["download_limit_request_text"] = 'Latausrajoitus saavutettu: [downloaded]/[limit]';
|
|
$lang["page-title_user_group_management_edit"] = 'Muokkaa käyttäjäryhmää';
|
|
$lang["page-subtitle_user_group_management_edit"] = 'Käytä tätä osiota käyttäjäryhmän ominaisuuksien muokkaamiseen.';
|
|
$lang["action-title_remove_user_group_logo"] = 'Ruksaa poistaaksesi käyttäjäryhmän logon';
|
|
$lang["action-title_see_wiki_for_user_group_advanced_options"] = 'Ole hyvä ja viittaa <a href=\'https://www.resourcespace.com/knowledge-base/systemadmin/advanced-user-group-options\'>tietopankkiin</a> lisäohjeiden saamiseksi edistyneiden asetusten kanssa.';
|
|
$lang["page-title_web_edit"] = 'Muokkaa tiedostoa';
|
|
$lang["page-subtitle_web_edit"] = 'Käytä tätä osiota tiedostojen suoraan muokkaamiseen - käytä varovaisuutta.';
|
|
$lang["page-title_user_group_permissions_edit"] = 'Muokkaa käyttäjäryhmän käyttöoikeuksia';
|
|
$lang["page-subtitle_user_group_permissions_edit"] = 'Käytä tätä osiota muokataksesi käyttäjäryhmän käyttöoikeuksia.';
|
|
$lang["page-title_report_management"] = 'Raportin muokkaaja';
|
|
$lang["page-subtitle_report_management"] = 'Käytä tätä osiota muokataksesi järjestelmän raportteja.';
|
|
$lang["action-title_create_report_called"] = 'Luo raportti nimeltä...';
|
|
$lang["page-title_report_management_edit"] = 'Muokkaa raporttia';
|
|
$lang["page-subtitle_report_management_edit"] = 'Käytä tätä osiota raportin sisällön muokkaamiseen.';
|
|
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_report"] = 'Valitse poistaaksesi tämä raportti';
|
|
$lang["report_query_required"] = 'Raportin kysely vaaditaan';
|
|
$lang["page-title_size_management"] = 'Kuvakoot';
|
|
$lang["page-subtitle_size_management"] = 'Käytä tätä osiota muuttaaksesi latausten ja esikatseluiden kokoja.';
|
|
$lang["action-title_create_size_with_id"] = 'Luo koko tunnuksella...';
|
|
$lang["page-title_size_management_edit"] = 'Muokkaa kokoa';
|
|
$lang["page-subtitle_size_management_edit"] = 'Käytä tätä osiota muuttaaksesi koon yksityiskohtia.';
|
|
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_size"] = 'Merkitse poistaaksesi tämä koko';
|
|
$lang["resource_types_manage"] = 'Resurssityypit';
|
|
$lang["resource_type_new"] = 'Uusi resurssityyppi';
|
|
$lang["resource_type_field_new"] = 'Uusi metatietokenttä';
|
|
$lang["admin_advanced_field_properties"] = 'Edistyneet kenttäominaisuudet';
|
|
$lang["admin_delete_field_confirm"] = 'Tässä kentässä on [affected_resources] resurssia, joissa on tietoa. Joitakin vaikuttavien resurssien tunnisteita on lueteltu alla. Jos jatkat, tämän kentän metatiedot menetetään. Haluatko varmasti jatkaa poistamista?';
|
|
$lang["admin_delete_field_error"] = 'Kenttää ei voi poistaa. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaasi. Tätä kenttää käytetään seuraavissa kokoonpanovaihtoehdoissa: -';
|
|
$lang["admin_delete_field_error_scopes"] = 'Kentän poisto ei onnistu. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Tätä kenttää käytetään edelleen seuraavissa kohteissa:';
|
|
$lang["admin_resource_type_create"] = 'Luo resurssityyppi nimeltään...';
|
|
$lang["admin_resource_type_field"] = 'Metatietokenttä';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_count"] = 'Metatietokentät';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_create"] = 'Luo metatietokenttä nimeltä...';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information"] = 'Järjestä näyttöjärjestys muokkaamalla taulukon rivejä vetämällä ja pudottamalla.';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information_normal_order"] = 'Järjestely on mahdollista vain, kun resurssityyppi "Kaikki" on valittuna.';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information_tab_order"] = 'Järjestely on mahdollista vain, kun kaikki kentät näytetään järjestysjärjestyksessä.';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_reorder_mode"] = 'Näytä näyttöjärjestyksessä mahdollistaaksesi kenttien uudelleenjärjestelyn raahaamalla ja pudottamalla';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_reorder_mode_all"] = 'Näytä kaikki kentät näyttöjärjestyksessä, jotta kenttien uudelleenjärjestäminen raahaamalla ja pudottamalla on mahdollista';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_reorder_select_restype"] = 'Valitse \'Kaikki\' resurssityypiksi järjestelyn mahdollistamiseksi';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_reorder_select_enable_reordering"] = 'Valitse "Näytä järjestysnäkymässä" mahdollistaaksesi uudelleenjärjestelyn';
|
|
$lang["admin_resource_type_fields"] = 'Metatietokentät';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_migrate_data_prompt"] = 'Haluatko siirtää olemassa olevat tiedot?';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_cannot_migrate_data_prompt"] = 'Resurssitietoja ei voida siirtää kiinteästä listakentästä tekstikenttään. Haluatko jatkaa?';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_migrate_data"] = 'Muuta vapaatekstidata kiinteiksi listavaihtoehdoiksi';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_migrate_delete_data"] = 'Poistetaanko turhat tiedot siirron jälkeen?';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_migrate_dry_run"] = 'Suoritetaanko ilman että mitään tietoja muutetaan?';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_migrate_separator"] = 'Erotinmerkki esim. , - ; :';
|
|
$lang["admin_resource_type_field_no_action"] = 'Ei toimenpiteitä tarvita, solmujen nimet on jo asetettu';
|
|
$lang["admin_resource_type_reorder_information_tab_order"] = 'Järjestäminen on mahdollista vain, kun katsotaan resurssityyppejä näyttöjärjestyksessä.';
|
|
$lang["admin_resource_type_reorder_mode"] = 'Näytä näyttöjärjestyksessä mahdollistaaksesi resurssityyppien uudelleenjärjestelyn raahaamalla ja pudottamalla';
|
|
$lang["admin_resource_type_tab_info"] = 'Välilehden nimen asettaminen tarkoittaa, että kyseisen tyyppiset liittyvät resurssit näytetään kyseisessä välilehdessä yhdessä metatietojen kanssa. Resurssityyppi on käytännössä osa $related_type_show_with_data -taulukkoa. Tämä asetus edellyttää, että välilehdet on määritetty oikein kaikille kentille.';
|
|
$lang["admin_report_create"] = 'Luo raportti nimeltä...';
|
|
$lang["action_copy_report"] = 'Kopioi raportti';
|
|
$lang["copy_of"] = 'Kopio';
|
|
$lang["fieldhelp-add_to_config_override"] = 'Valitse asetuskorvauksen ohitus nähdäksesi ohjeen';
|
|
$lang["fieldhelp-no_config_override_help"] = 'Tälle konfiguraatio-ominaisuudelle ei ole apua';
|
|
$lang["fieldhelp-tick_to_delete_group"] = 'Et voi poistaa käyttäjäryhmiä, jotka sisältävät aktiivisia käyttäjiä tai ovat muiden ryhmien vanhempia';
|
|
$lang["fieldtitle-add_to_config_override"] = 'Lisää konfiguraation ohitukseen';
|
|
$lang["fieldtitle-advanced_options"] = 'Edistyneet asetukset';
|
|
$lang["fieldtitle-derestrict_filter"] = 'Poista rajoitukset -suodatin';
|
|
$lang["fieldtitle-group_logo"] = 'Ryhmäkohtainen logo';
|
|
$lang["fieldtitle-group_logo_replace"] = 'Korvaa ryhmäkohtainen logo';
|
|
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_group"] = 'Valitse poistaaksesi tämän ryhmän';
|
|
$lang["property-contains"] = 'Sisältää';
|
|
$lang["property-groups"] = 'Ryhmät';
|
|
$lang["property-user_group"] = 'Käyttäjäryhmä';
|
|
$lang["property-user_group_parent"] = 'Vanhempi käyttäjäryhmä';
|
|
$lang["property-user_group_remove_parent"] = '(poista vanhempi)';
|
|
$lang["resource_type_delete_confirmation"] = 'Tästä tyypistä on [resource_count] resurssia.';
|
|
$lang["resource_type_delete_assoc_rtf_confirm"] = 'Tämän resurssityypin kanssa liittyy %COUNT metatietokenttää.';
|
|
$lang["resource_type_delete_select_new"] = 'Valitse, mihin resurssityyppiin nämä muunnetaan.';
|
|
$lang["resourcetype-global_field"] = 'Maailmanlaajuinen';
|
|
$lang["search_title_hasdata"] = 'Resurssit, joissa on tietoa kentässä';
|
|
$lang["search_title_empty"] = 'Resurssit, joissa ei ole tietoja kentässä';
|
|
$lang["show_resources"] = 'Näytä resurssit';
|
|
$lang["team_user_contributions"] = 'Sisällöt';
|
|
$lang["team_user_view_contributions"] = 'Näytä panokset';
|
|
$lang["action-title_apply"] = 'Sovella';
|
|
$lang["property-orphaned"] = 'Orpo';
|
|
$lang["admin_field_deleted"] = 'Poistettu kenttä';
|
|
$lang["action-move-up"] = 'Siirrä ylös';
|
|
$lang["action-move-down"] = 'Siirrä alaspäin';
|
|
$lang["action-move-to"] = 'Siirrä kohteeseen';
|
|
$lang["delete_user_group_checkbox_alert_message"] = 'Huomioithan, että tämä toiminto poistaa myös kaiken sisältötekstin, joka liittyy tähän käyttäjäryhmään. Hallitse sisältöä -osiossa on löydetty [recordscount] tietuetta.';
|
|
$lang["about__about"] = 'Sinun "Tietoja meistä" -tekstisi tulee tähän.';
|
|
$lang["all__footer"] = 'Käyttää <a target="_blank" href="https://www.resourcespace.com/">ResourceSpace avoimen lähdekoodin digitaalisen aineistonhallinnan ohjelmistoa</a>';
|
|
$lang["all__researchrequest"] = 'Anna meidän resurssitiimimme löytää tarvitsemasi resurssit.';
|
|
$lang["change_language__introtext"] = 'Valitse kieli alla olevasta valikosta.';
|
|
$lang["collection_download__write_metadata_on_download_label"] = 'Upotetaanko resurssin metatiedot ladattuun tiedostoon/tiedostoihin? Tämän käyttö hidastaa latausta.';
|
|
$lang["collection_edit__introtext"] = 'Järjestä ja hallitse työtäsi ryhmittelemällä resursseja yhteen. Luo kokoelmia, jotka sopivat tapaasi työskennellä
|
|
|
|
<br />
|
|
|
|
Kaikki kokoelmat luettelossasi näkyvät näytön alareunan \'Omat kokoelmat\' -paneelissa.
|
|
|
|
<br /><br />';
|
|
$lang["collection_email__introtext"] = 'Täytä alla oleva lomake. Vastaanottajat saavat sähköpostin, jossa on linkit kokoelmiin tiedostoliitteiden sijaan, jotta he voivat valita ja ladata sopivat resurssit.';
|
|
$lang["collection_email__introtextthemeshare"] = 'Täytä alla oleva lomake lähettääksesi sähköpostia tämän kategorian esittelykokoelmille. Vastaanottajat saavat sähköpostin, joka sisältää linkit jokaiseen esittelykokoelmaan.';
|
|
$lang["collection_manage__findpublic"] = 'Julkaistut kokoelmat ovat käyttäjien jakamia resurssiryhmiä, jotka ovat laajasti saatavilla järjestelmässä. Syötä kokoelman tunnus, tai kokoelman nimi tai käyttäjänimi, jotta löydät julkiset kokoelmat. Lisää ne kokoelmalistallesi, jotta voit käyttää niiden resursseja.';
|
|
$lang["collection_manage__introtext"] = 'Järjestä ja hallitse työtäsi ryhmittelemällä resursseja yhteen. Luo "Kokoelmia" sopimaan tapaasi työskennellä. Saatat haluta ryhmitellä resursseja projekteittain, joita työskentelet itsenäisesti, jakaa resursseja projektitiimisi kanssa tai yksinkertaisesti pitää suosikkiresurssisi yhdessä paikassa. Kaikki kokoelmat listallasi näkyvät "Omat kokoelmat" -paneelissa näytön alareunassa.';
|
|
$lang["collection_manage__newcollection"] = 'Luodaksesi uuden kokoelman, syötä lyhyt nimi.';
|
|
$lang["collection_public__introtext"] = 'Julkaistut kokoelmat on luotu muiden käyttäjien toimesta.';
|
|
$lang["contact__contact"] = 'Ota yhteyttä -tiedot tässä.';
|
|
$lang["contribute__introtext"] = 'Voit lisätä omia resurssejasi. Kun luot resurssin ensimmäistä kertaa, sen tila on "Odottaa lähetystä". Kun olet lähettänyt tiedoston ja muokannut kenttiä, aseta tilakenttä "Odottaa tarkistusta". Resurssi tarkistetaan sen jälkeen resurssitiimissä.';
|
|
$lang["done__collection_email"] = 'Sähköposti, joka sisältää linkin kokoelmaan, on lähetetty määrittelemillesi käyttäjille.';
|
|
$lang["done__deleted"] = 'Resurssi on poistettu.';
|
|
$lang["done__research_request"] = 'Tutkimustiimimme jäsen nimetään pyyntösi hoitajaksi. Pidämme yhteyttä sähköpostitse koko prosessin ajan, ja kun olemme suorittaneet tutkimuksen, saat sähköpostitse linkin kaikkiin suosittelemiimme resursseihin.';
|
|
$lang["done__resource_email"] = 'Sähköposti, joka sisältää linkin resurssiin, on lähetetty määrittelemillesi käyttäjille.';
|
|
$lang["done__resource_request"] = 'Pyyntösi on vastaanotettu ja otamme yhteyttä pian.';
|
|
$lang["done__user_password"] = 'Sähköposti, joka sisältää käyttäjänimesi ja salasanasi, on lähetetty.';
|
|
$lang["done__user_request"] = 'Pyyntösi käyttäjätilin luomiseksi on lähetetty. Kirjautumistietosi lähetetään pian sinulle.';
|
|
$lang["download_click__introtext"] = 'Ladataksesi resurssitiedoston, napsauta linkkiä hiiren oikealla painikkeella ja valitse "Tallenna nimellä...". Tämän jälkeen sinulta kysytään, minne haluat tallentaa tiedoston. Avataksesi tiedoston selaimessasi, napsauta linkkiä.';
|
|
$lang["download_progress__introtext"] = 'Latauksesi alkaa pian. Kun lataus on valmis, käytä alla olevia linkkejä jatkaaksesi.';
|
|
$lang["downloadfile_nofile"] = 'Pyydettyä tiedostoa ei löytynyt.';
|
|
$lang["edit__multiple"] = 'Valitse kentät, jotka haluat ylikirjoittaa. Kentät, joita et valitse, jätetään koskemattomiksi.';
|
|
$lang["home__restrictedtext"] = 'Ole hyvä ja klikkaa sähköpostiisi lähetettyä linkkiä päästäksesi käsiksi sinulle valittuihin resursseihin.';
|
|
$lang["home__restrictedtitle"] = 'Tervetuloa ResourceSpaceen [ver]';
|
|
$lang["home__welcometext"] = 'Yksinkertainen, nopea ja ilmainen tapa järjestää digitaaliset varasi';
|
|
$lang["home__welcometitle"] = 'Tervetuloa ResourceSpaceen [ver]';
|
|
$lang["login__welcomelogin"] = 'Tervetuloa ResourceSpaceen. Kirjaudu sisään, ole hyvä.';
|
|
$lang["local_tz"] = 'Paikallinen aikavyöhyke';
|
|
$lang["research_request__introtext"] = 'Ammattitaitoiset tutkijamme ovat täällä auttamassa sinua löytämään parhaat resurssit projekteihisi. Täytä tämä lomake mahdollisimman perusteellisesti, jotta voimme täyttää kriteerisi tarkasti. <br /><br />Tutkimustiimimme jäsen nimetään pyyntösi hoitajaksi. Pidämme yhteyttä sähköpostitse koko prosessin ajan, ja kun olemme suorittaneet tutkimuksen, saat sähköpostitse linkin kaikkiin suosittelemiimme resursseihin.';
|
|
$lang["resource_email__introtext"] = 'Jaa tämä resurssi nopeasti muiden käyttäjien kanssa sähköpostitse. Linkki lähetetään automaattisesti. Voit myös sisällyttää viestin osaksi sähköpostia.';
|
|
$lang["resource_request__introtext"] = 'Pyyntösi on melkein valmis. Ole hyvä ja sisällytä pyyntösi syy, jotta voimme vastata tehokkaasti.';
|
|
$lang["search_advanced__introtext"] = '<strong>Hakuvinkki</strong><br />Mikäli jätät jonkin osion tyhjäksi tai valitsematta, haku sisältää KAIKKI nämä termit. Esimerkiksi, jos jätät kaikki maat valitsematta, haku palauttaa tuloksia kaikista maista. Jos valitset vain "Algerian", hakutulokset sisältävät vain resursseja "Algeriasta".';
|
|
$lang["team_archive__introtext"] = 'Yksittäisten arkistoresurssien muokkaaminen onnistuu helposti hakemalla resurssia ja klikkaamalla Muokkaa-painiketta "Resurssityökalut"-paneelissa resurssinäytöllä. Kaikki arkistoitavaksi valmiit resurssit löytyvät "Odottavat resurssit" -listalta. Tästä listasta on mahdollista lisätä lisätietoja ja siirtää resurssin tiedot arkistoon.';
|
|
$lang["team_copy__introtext"] = 'Syötä resurssin tunnus, jonka haluat kopioida. Vain resurssin tiedot kopioituvat - mitään ladattua tiedostoa ei kopioituvat.';
|
|
$lang["team_home__introtext"] = 'Tervetuloa hallintapaneeliin. Käytä alla olevia linkkejä hallinnoidaksesi resursseja, vastataksesi resurssipyyntöihin, hallitaksesi esittelykokoelmia ja muuttaaksesi järjestelmän asetuksia.';
|
|
$lang["team_report__introtext"] = 'Valitse raportti ja aikaväli. Raportti voidaan avata Microsoft Excelissä tai vastaavassa taulukkolaskentaohjelmassa.';
|
|
$lang["team_report__err_report_too_long"] = 'Raportti on liian suuri näytettäväksi ja se on katkaistu, lataa se sen sijaan!';
|
|
$lang["team_resource__introtext"] = 'Lisää yksittäisiä resursseja tai lataa useita resursseja kerralla. Yksittäisten resurssien muokkaamiseksi etsi haluttu resurssi ja klikkaa Muokkaa-painiketta \'Resurssityökalut\'-paneelissa resurssinäytöllä.';
|
|
$lang["team_stats__introtext"] = 'Kaaviot luodaan tarvittaessa reaaliaikaisen datan perusteella. Valitse ruutu tulostaaksesi kaikki kaaviot valitsemaltasi vuodelta.';
|
|
$lang["team_user__introtext"] = 'Käytä tätä osiota käyttäjien lisäämiseen, poistamiseen ja muokkaamiseen.';
|
|
$lang["team_user__confirm-deletion"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän käyttäjän pysyvästi?';
|
|
$lang["terms__introtext"] = 'Ennen kuin jatkat, sinun on hyväksyttävä ehdot ja edellytykset';
|
|
$lang["terms__terms"] = 'Sinun käyttöehdot tulevat tähän.';
|
|
$lang["terms__upload_terms"] = 'Käyttöehtosi tiedostojen lataamista varten tulevat tähän.';
|
|
$lang["themes__findpublic"] = 'Julkaistut kokoelmat ovat resurssien kokoelmia, jotka on jaettu muiden käyttäjien toimesta.';
|
|
$lang["themes__introtext"] = 'Esittelykokoelmat ovat resurssien ryhmiä, jotka on valittu hallinnoijien toimesta antamaan esimerkin järjestelmässä saatavilla olevista resursseista.';
|
|
$lang["user_password__introtext"] = 'Syötä sähköpostiosoitteesi ja käyttäjänimesi sekä salasanasi lähetetään sinulle.';
|
|
$lang["user_preferences__introtext"] = 'Syötä uusi salasana alla vaihtaaksesi salasanasi.';
|
|
$lang["user_preferences__introtext_new"] = 'Syötä salasana alla olevaan kenttään.';
|
|
$lang["user_request__introtext"] = 'Täytä alla oleva lomake pyytääksesi käyttäjätiliä.';
|
|
$lang["view__storyextract"] = 'Kertomuksen ote:';
|
|
$lang["notify_resource_change_email_subject"] = 'Resurssia on muokattu';
|
|
$lang["notify_resource_change_email"] = 'Aiemmin ladattu resurssi on muokattu [päivien] päivän sisällä. Klikkaa alla olevaa linkkiä tarkastaaksesi resurssin.<br /><br /><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
|
$lang["notify_resource_change_notification"] = 'Aiemmin ladattu resurssi on muokattu [päivien] päivän sisällä.';
|
|
$lang["passwordresetemail"] = 'Klikkaa alla olevaa linkkiä nollataksesi salasanasi.';
|
|
$lang["password_reset_email_html"] = 'Käyttäjänimi: [username]<br /><br />Klikkaa alla olevaa linkkiä nollataksesi salasanasi.<br /><br /><a href="[url]" target="_blank" >[url]</a>';
|
|
$lang["passwordnewemail"] = 'Klikkaa alla olevaa linkkiä asettaaksesi uuden salasanan tilillesi.';
|
|
$lang["passwordresetexternalauth"] = 'Tilisi ei ole todennettu ResourceSpacessa. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaasi saadaksesi kirjautumisohjeet';
|
|
$lang["passwordlinkexpired"] = 'Salasanan palautuslinkki on joko vanhentunut tai sitä on jo käytetty. Kirjaudu sisään tai pyydä uutta linkkiä.';
|
|
$lang["passwordresetnotpossible"] = 'Salasanasi nollauspyyntöä ei voitu suorittaa.';
|
|
$lang["done__user_password_link_sent"] = 'Jos sähköpostiosoitteesi tunnistettiin kuuluvaksi voimassa olevalle tilille, sähköposti, joka sisältää linkin salasanan nollaukseen, on lähetetty.<br /><br />Jos et saa sähköpostia ja uskot tilisi olevan voimassa, tarkista sähköpostisuodattimesi ennen yhteydenottoa järjestelmänvalvojaasi.';
|
|
$lang["user_password__introtextreset"] = 'Syötä sähköpostiosoitteesi ja lähetämme sinulle linkin, jota voit käyttää salasanasi nollaamiseen.';
|
|
$lang["ticktoemaillink"] = 'Lähetä käyttäjälle sähköpostiviesti, jossa on linkki salasanan nollaukseen';
|
|
$lang["resetpassword"] = 'Nollaa salasana';
|
|
$lang["customaccesspreventshare"] = 'Sinulla ei ole oikeutta jakaa yhtä tai useampaa resurssia tässä kokoelmassa';
|
|
$lang["prevent_user_group_sharing_externally"] = 'Estä käyttäjiä jakamasta resursseja ulkoisten käyttäjien kanssa';
|
|
$lang["allow_user_group_selection_for_access_when_sharing_externally"] = 'Salli käyttäjäryhmän valinta ulkoisen jakamisen käyttöoikeustason määrittämiseksi';
|
|
$lang["share_using_permissions_from_user_group"] = 'Jaa käyttäjäryhmän käyttöoikeuksia käyttäen';
|
|
$lang["externalshare_using_permissions_from_user_group"] = 'Jos lähetät sähköpostia ulkoisille käyttäjille, valitse käyttäjäryhmä, jota käytetään pääsyn antamiseen';
|
|
$lang["collection_download_too_large"] = 'Valitettavasti tämä kokoelma on liian suuri ladattavaksi yhtenä tiedostona. Yritä pienentää kokoelman kokoa tai valita pienempi kuvakoko.';
|
|
$lang["all__passwordnewemailhtml"] = 'Ole hyvä ja klikkaa alla olevaa linkkiä asettaaksesi uuden salasanan tilillesi.<br /><br />URL: <a href="[url]" target="_blank" >[url]</a><br />käyttäjänimi: [username]<br />[text_footer]';
|
|
$lang["disk_size_no_upload_heading"] = 'Lataaminen ei ole tilapäisesti käytettävissä';
|
|
$lang["disk_size_no_upload_explain"] = 'Tilapäisesti tiedostojen lataaminen on estetty tilanpuutteen vuoksi. Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa.';
|
|
$lang["savethissearchtodash"] = 'Tallenna kojetaululaattaan';
|
|
$lang["createnewdashtile"] = 'Luo uusi kojelaatta';
|
|
$lang["specialdashtiles"] = 'Erityiset viivapalat';
|
|
$lang["editdashtile"] = 'Muokkaa kojetaululaattaa';
|
|
$lang["existingdashtilefound-2"] = 'Määritelty kohde on jo olemassa. Käy seuraavalla sivulla tarkistamassa ja päivittämässä: <a href="?edit=[existing_tile_ref]">Muokkaa kojetaulun kohdetta</a>';
|
|
$lang["createdashtilefreetext"] = 'Luo vain tekstiä sisältävä laatta';
|
|
$lang["enterdefaultorderby"] = 'Syötä oletuspaikan numero';
|
|
$lang["dashtiletitle"] = 'Otsikko';
|
|
$lang["dashtiletext"] = 'Teksti';
|
|
$lang["dashtilelink"] = 'Laatta kohde-linkki';
|
|
$lang["nodashtilefound"] = 'Vastaavaa viivakuvaketta ei löytynyt';
|
|
$lang["existingdashtilefound"] = 'Määritelty kuvake on jo olemassa kojetaulullasi.';
|
|
$lang["invaliddashtile"] = 'Virheellinen viivakuplatunnus';
|
|
$lang["dashtilestyle"] = 'Kohokuvion tyyli (Dash tile style)';
|
|
$lang["returntopreviouspage"] = 'Palaa edelliselle sivulle';
|
|
$lang["showresourcecount"] = 'Näytä resurssien määrä?';
|
|
$lang["tilebin"] = 'Poista';
|
|
$lang["last"] = 'Viimeinen';
|
|
$lang["managedefaultdash"] = 'Kaikki käyttäjälaatat';
|
|
$lang["dashtile"] = 'Kojelaatan kuvake';
|
|
$lang["manage_own_dash"] = 'Voivat hallita omaa kojetaulua';
|
|
$lang["manage_all_dash_h"] = 'Hallitse oletusnäkymän kaikkia käyttäjän laattoja (edellyttää "Voi julkaista kokoelmia esittelykokoelmina" -oikeutta)';
|
|
$lang["manage_all_dash"] = 'Oletusviiva / kaikki käyttäjälaatat';
|
|
$lang["manage_all_dash_perm"] = 'Hallinnoi oletusnäkymän ruutuja / kaikkien käyttäjien ruutuja';
|
|
$lang["dashtiledeleteaction"] = 'Minkä poistotoiminnon haluaisit suorittaa?';
|
|
$lang["confirmdashtiledelete"] = 'Poista kuvake kojetaulustani';
|
|
$lang["dashtiledeleteusertile"] = 'Tämä on kuvake, jonka olet luonut ja se poistetaan pysyvästi, jos jatkat tätä toimintoa';
|
|
$lang["confirmdefaultdashtiledelete"] = 'Poista kuvake kaikilta käyttäjiltä';
|
|
$lang["dashtiledelete"] = 'Poista viivakuvake';
|
|
$lang["error-missingtileheightorwidth"] = 'Puuttuva laatan korkeus tai leveys';
|
|
$lang["dashtileimage"] = 'Koontilaatan kuvake';
|
|
$lang["dashtilesmalldevice"] = 'Pakollista raahaustoimintoa ei ole saatavilla laitteissa, joissa on pieni näyttö';
|
|
$lang["dashtileshow"] = 'Näytä laatta';
|
|
$lang["dasheditmodifytiles"] = 'Näytä lista';
|
|
$lang["confirmdeleteconfigtile"] = 'Tämä kuvake on hallittu asetuskohdilla. Poistaaksesi tämän kuvakkeen pysyvästi, poista liittyvät asetukset käytöstä ja suorita tämä toiminto uudelleen.';
|
|
$lang["error-dashactionmissing"] = 'Minkäänlaista toimintoa tai virheellistä tietoa ei lähetetty tälle sivulle. Laattamallipohjaa ei ole käytettävissä rakentamiseen. <br />Palaa tälle sivulle sopivasta luonti-/muokkauslinkistä';
|
|
$lang["dasheditchangeall_users"] = 'Tämän asetuksen poistaminen ei poista tätä kuvaketta kaikilta kojelaudoilta, sinun täytyy tehdä tämä hallitsemalla kaikkia käyttäjän kuvakkeita. Kuitenkin uudet käyttäjät eivät enää saa tätä kuvaketta kojelaudalleen.';
|
|
$lang["dashtilevisitlink"] = 'Vieraile kohde-linkissä';
|
|
$lang["alluserprebuiltdashtiles"] = 'Luo valmiiksi rakennettuja koontilaattoja (lisätään kaikille käyttäjille)';
|
|
$lang["manageowndashinto"] = 'Hallinnoi kojetaulun laatikoita, jotka ovat käytettävissä kojetaulullasi. Voit lisätä, poistaa tai muokata laatikoita kojetaulullasi, jos sinulla on tarvittavat käyttöoikeudet.';
|
|
$lang["manage_all_user_dash_tiles_note"] = 'Huomio: Punaisella reunalla merkityt laatat ovat piilotettuja käyttäjiltä. Ylläpitäjät näkevät ne, koska muita laatikoita on saatavilla, mutta piilotettu näiltä käyttäjiltä';
|
|
$lang["manage_dash_tiles"] = 'Kojelaattojen laatat';
|
|
$lang["view_tiles"] = 'Näytä kuvakkeet';
|
|
$lang["upgrade_available_title"] = 'Päivitys saatavilla';
|
|
$lang["upgrade_available_text"] = 'Näytä versiotiedot ResourceSpace-verkkosivustolla';
|
|
$lang["upgrade_in_progress"] = 'Päivitys käynnissä';
|
|
$lang["manage_user_group_dash_tiles"] = 'Hallinnoi käyttäjäryhmän kojetauluja';
|
|
$lang["who_should_see_dash_tile"] = 'Kuka näkee tämän kuvakkeen?';
|
|
$lang["dash_tile_audience_me"] = 'vain minä';
|
|
$lang["dash_tile_audience_all_users"] = 'kaikki käyttäjät';
|
|
$lang["dash_tile_audience_user_group"] = 'tietty käyttäjäryhmä(t)';
|
|
$lang["createdashtilependingsubmission"] = 'Käyttäjän panokset odottavat lähettämistä (piilotetaan, jos ei ole yhtään odottamassa)';
|
|
$lang["createdashtilependingreview"] = 'Käyttäjän lisäykset odottavat tarkistusta (piilotetaan, jos ei yhtään odottavaa lisäystä)';
|
|
$lang["createdashtilethemeselector"] = 'Esittelyssä olevat kokoelmat, joissa on valitsin tietyn kokoelmakategorian valitsemiseksi';
|
|
$lang["createdashtilethemes"] = 'Esittelyssä olevat kokoelmat';
|
|
$lang["createdashtilemycollections"] = 'Minun kokoelmani (käyttäjäkohtainen)';
|
|
$lang["createdashtileadvancedsearch"] = 'Kehittynyt haku -linkki';
|
|
$lang["createdashtilemycontributions"] = 'Minun panokseni (käyttäjäkohtainen)';
|
|
$lang["createdashtilehelpandadvice"] = 'Ohje- ja neuvontalinkki';
|
|
$lang["createdashtileuserupload"] = 'Lataa kuvake (käyttäjäkohtainen)';
|
|
$lang["tile_thmbs"] = 'Yksittäinen';
|
|
$lang["tile_multi"] = 'Monipuolinen';
|
|
$lang["tile_blank"] = 'Tyhjä';
|
|
$lang["tile_analytics"] = 'Analytiikka';
|
|
$lang["tile_ftxt"] = 'Vain teksti';
|
|
$lang["tile_thmsl"] = 'Esittelyssä oleva kokoelma';
|
|
$lang["tile_custm"] = 'Mukautettu';
|
|
$lang["tile_pend"] = 'Odottaa';
|
|
$lang["plugin_category_general"] = 'Yleinen';
|
|
$lang["plugin_category_advanced"] = 'Edistynyt';
|
|
$lang["plugin_category_design"] = 'Suunnittelu';
|
|
$lang["plugin_integrations"] = 'Integraatiot';
|
|
$lang["system_down_title"] = 'Huomio!';
|
|
$lang["system_down_message"] = 'Järjestelmä on huoltotauolla. Kiitos kärsivällisyydestäsi.';
|
|
$lang["systemconsoledebuglog"] = 'Vianjäljitysloki';
|
|
$lang["systemconsoleturnoffafter"] = 'Sammuta sen jälkeen';
|
|
$lang["systemconsoleonpermallusers"] = 'Päällä (pysyvästi kaikille käyttäjille)';
|
|
$lang["systemconsoleonallusers"] = 'Kaikille käyttäjille';
|
|
$lang["trash_bin_title"] = 'Poista';
|
|
$lang["trash_bin_delete_dialog_title"] = 'Poista resurssi?';
|
|
$lang["managecontent_defaulttextused"] = 'Oletuskielen tekstiä käytetään tällä hetkellä. Muokkaa alla olevaa tekstiä luodaksesi vaihtoehtoisen version tälle kielelle / käyttäjäryhmän valinnalle';
|
|
$lang["myaccount"] = 'Minun tilini';
|
|
$lang["userpreferences"] = 'Asetukset';
|
|
$lang["modifyuserpreferencesintro"] = 'Tämän sivun asetukset mahdollistavat muutosten tekemisen joihinkin toiminnallisuuksiin ja käyttöliittymään, jotka ovat käytettävissäsi.';
|
|
$lang["userpreference_colourtheme"] = 'Väriteema';
|
|
$lang["userpreferencecolourtheme"] = 'Käyttöliittymän väriteema';
|
|
$lang["userpreference_user_interface"] = 'Käyttöliittymä';
|
|
$lang["userpreference_enable_option"] = 'Ota käyttöön';
|
|
$lang["userpreference_disable_option"] = 'Poista käytöstä';
|
|
$lang["userpreference_default_sort_label"] = 'Oletuslajittelu';
|
|
$lang["userpreference_default_perpage_label"] = 'Oletusarvo sivua kohden';
|
|
$lang["userpreference_default_display_label"] = 'Oletusnäkymä';
|
|
$lang["userpreference_use_checkboxes_for_selection_label"] = 'Käytä valintaruutuja lisätäksesi kokoelmaan';
|
|
$lang["userpreference_resource_view_modal_label"] = 'Resurssin katseluikkunaikkuna-modal';
|
|
$lang["userpreference_modal_default"] = 'Näytä vakiosivut modaalissa (popup) ikkunassa, jos se on käytössä?';
|
|
$lang["userpreference_thumbs_default_label"] = 'Oletuskokoelman palkin näyttö';
|
|
$lang["userpreference_basic_simple_search_label"] = 'Perusyksinkertainen haku';
|
|
$lang["userpreference_hide_search_resource_types"] = 'Piilota resurssityypit yksinkertaisessa ja edistyneessä haussa';
|
|
$lang["userpreference_cc_me_label"] = 'Laita minut kopioon, kun lähetät resursseja ja kokoelmia';
|
|
$lang["userpreference_email_me_label"] = 'Lähetä minulle sähköposteja järjestelmän ilmoitusten sijaan, kun se on mahdollista';
|
|
$lang["userpreference_email_digest_label"] = 'Lähetä minulle päivittäinen yhteenveto ilmoituksista erillisten sähköpostien sijaan';
|
|
$lang["userpreference_system_management_notifications"] = 'Lähetä minulle viestejä tärkeistä järjestelmätapahtumista, kuten vähäisestä levytilasta.';
|
|
$lang["userpreference_user_management_notifications"] = 'Lähetä minulle käyttäjähallinnan viestejä, esim. uusien käyttäjätilien pyynnöt';
|
|
$lang["userpreference_resource_access_notifications"] = 'Lähetä minulle viestejä resurssien käyttöön liittyen, esim. resurssipyynnöistä';
|
|
$lang["userpreference_resource_notifications"] = 'Lähetä minulle resurssiviestejä resurssien hallinnasta, esimerkiksi resurssien tilan muutoksista ja metatietojen muutoksista';
|
|
$lang["userpreference_exiftool_write_metadata_label"] = 'Kirjoita upotettu metadata latauksen yhteyteen (mahdollistaa tämän valinnan vain kokoelman latauksessa)';
|
|
$lang["userpreference_keyboard_navigation"] = 'Näppäimistönavigointi';
|
|
$lang["userpreference_tilenav"] = 'Käytä laatoitettua asettelua navigointivalikoille';
|
|
$lang["userpreference_tilenavdefault"] = 'Käytä laatoitettua asettelua navigointivalikoille (oletusasetus; käyttäjät voivat muuttaa tätä)';
|
|
$lang["systemconfig"] = 'Asetukset';
|
|
$lang["systemconfig_customfont_label"] = 'Mukautettu fonttitiedosto';
|
|
$lang["systemconfig_invalid_extension"] = 'Tiedostotyyppi ei ole kelvollinen tähän valintaan. Valitse seuraavista: [extensions]';
|
|
$lang["systemconfig_linkedheaderimgsrc_label"] = 'Sovelluksen logo';
|
|
$lang["systemconfig_header_favicon_label"] = 'Sovelluksen favicon';
|
|
$lang["systemconfig_description"] = 'Tämän sivun asetukset ovat järjestelmän laajuisia ja voivat muuttaa käyttäjien käytettävissä olevaa toiminnallisuutta. Huomioithan, että käyttäjäkohtaiset asetukset ovat etusijalla, jos ne on määritetty.';
|
|
$lang["systemconfig_multilingual"] = 'Monikielinen';
|
|
$lang["systemconfig_default_language_label"] = 'Oletuskieli';
|
|
$lang["systemconfig_browser_language_label"] = 'Selaimen kielitunnistus';
|
|
$lang["systemconfig_display_resource_id_in_thumbnail_label"] = 'Näytä resurssin tunniste pikkukuvassa';
|
|
$lang["systemconfig_advanced_search_contributed_by_label"] = 'Näytä "Lisännyt" (Contributed by) Edistyneessä haussa';
|
|
$lang["systemconfig_advanced_search_media_section_label"] = 'Näytä Media-osio Tarkennetussa haussa';
|
|
$lang["systemconfig_navigation"] = 'Navigointi';
|
|
$lang["systemconfig_help_link_label"] = 'Näytä "Ohje ja neuvonta" -linkki';
|
|
$lang["systemconfig_recent_link_label"] = 'Näytä "Äskettäin lisätyt" linkki';
|
|
$lang["systemconfig_mycollections_link_label"] = 'Näytä "Omat kokoelmat" -linkki';
|
|
$lang["systemconfig_myrequests_link_label"] = 'Näytä "Omat pyynnöt" -linkki';
|
|
$lang["systemconfig_research_link_label"] = 'Näytä "Tutkimuspyynnöt" linkki';
|
|
$lang["systemconfig_themes_navlink_label"] = 'Näytä "Esittelyssä olevat kokoelmat" linkki';
|
|
$lang["systemconfig_use_theme_as_home_label"] = 'Käytä "Esittelykokoelmat" -sivua aloitussivuna?';
|
|
$lang["systemconfig_use_recent_as_home_label"] = 'Käytetäänkö "Äskettäin lisätyt" -sivua aloitussivuna?';
|
|
$lang["systemconfig_workflow"] = 'Työnkulku';
|
|
$lang["systemconfig_minyear_label"] = 'Varhaisimman resurssitiedoston vuosi';
|
|
$lang["systemconfig_user_accounts"] = 'Käyttäjätilit';
|
|
$lang["systemconfig_allow_account_request_label"] = 'Salli käyttäjien pyytää käyttäjätiliä';
|
|
$lang["systemconfig_terms_download_label"] = 'Käyttöehdot ladattaville tiedostoille';
|
|
$lang["systemconfig_terms_upload_label"] = 'Käyttöehdot ulkoisille latausjaolle';
|
|
$lang["systemconfig_terms_login_label"] = 'Käyttöehdot ensimmäisellä kirjautumiskerralla';
|
|
$lang["systemconfig_user_rating_label"] = 'Käyttäjien arviointi resursseista';
|
|
$lang["systemconfig_security"] = 'Turvallisuus';
|
|
$lang["systemconfig_password_min_length_label"] = 'Vähimmäispituus salasanalle';
|
|
$lang["systemconfig_password_min_alpha_label"] = 'Vähimmäismäärä aakkosellisia merkkejä (a-z, A-Z)';
|
|
$lang["systemconfig_password_min_numeric_label"] = 'Vähimmäismäärä numeerisia merkkejä (0-9)';
|
|
$lang["systemconfig_password_min_uppercase_label"] = 'Vähimmäismäärä isoja kirjaimia (A-Z)';
|
|
$lang["systemconfig_password_min_special_label"] = 'Vähimmäismäärä ei-alfanumeerisia merkkejä (esim. !@$%&)';
|
|
$lang["systemconfig_password_expiry_label"] = 'Kuinka usein salasanat vanhenevat, päivinä?';
|
|
$lang["systemconfig_max_login_attempts_per_ip_label"] = 'Kuinka monta epäonnistunutta kirjautumisyritystä yhtä IP-osoitetta kohden tarvitaan, jotta kyseiselle IP-osoitteelle asetetaan väliaikainen estokielto?';
|
|
$lang["systemconfig_max_login_attempts_per_username_label"] = 'Kuinka monta epäonnistunutta kirjautumisyritystä käyttäjänimeä kohden tarvitaan, jotta tämän IP-osoitteelle asetetaan väliaikainen estokielto?';
|
|
$lang["systemconfig_max_login_attempts_wait_minutes_label"] = 'Odottamisaika (minuutteina) väliaikaisesti estetyille käyttäjille epäonnistuneiden kirjautumisyritysten vuoksi';
|
|
$lang["systemconfig_password_brute_force_delay_label"] = 'Viive (sekunneissa) epäonnistuneiden yritysten jälkeen';
|
|
$lang["systemconfig_option_not_allowed_error"] = 'Vaihtoehto ei ole sallittu! Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan';
|
|
$lang["systemconfig_comments"] = 'Resurssien kommentit';
|
|
$lang["systemconfig_featured_collections"] = 'Esittelyssä olevat kokoelmat';
|
|
$lang["systemconfig_themes_simple_view"] = 'Ota käyttöön esittelykokoelmien yksinkertainen näkymä';
|
|
$lang["systemconfig_themes_category_split_pages"] = 'Näytä esittelyssä olevien kokoelmien kategoriat linkkeinä ja esittelyssä olevat kokoelmat erillisillä sivuilla?';
|
|
$lang["systemconfig_theme_category_levels"] = 'Kuinka monta teeman kategoriaa näytetään?';
|
|
$lang["systemconfig_enable_themes"] = 'Ota käyttöön esittelykokoelmat';
|
|
$lang["systemconfig_modal_default"] = 'Ota modaalit käyttöön standardisivuilla, joissa ne on määritetty? Käyttäjän asetukset voivat ohittaa tämän.';
|
|
$lang["systemconfig_browse_bar_section"] = 'Selaa-palkki';
|
|
$lang["systemconfig_browse_bar_enable"] = 'Ota selailupalkki käyttöön';
|
|
$lang["systemconfig_browse_bar_workflow"] = 'Näytä työnkulun tilat selailupalkissa';
|
|
$lang["systemconfig_user_local_timezone"] = 'Käyttäjän paikallinen aikavyöhyke';
|
|
$lang["systemconfig_show_collection_name"] = 'Näytä kokoelman nimi ja kuvaus katsottaessa kokoelman resursseja';
|
|
$lang["systemconfig_only_show_modified"] = 'Vain muutetut arvot näytetään';
|
|
$lang["error_check_html_first"] = 'Tarkista HTML! Käytetty teksti ei sisällä kelvollista HTML:ää.';
|
|
$lang["error_generic"] = 'Pahoittelut, tapahtui virhe. Jos virhe jatkuu, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaasi';
|
|
$lang["error_generic_misconfiguration"] = 'Ole hyvä ja ota yhteyttä järjestelmänvalvojaasi ja pyydä häntä ratkaisemaan \'Asennustarkistus\'-sivulla havaitut ongelmat.';
|
|
$lang["error_invalid_input"] = 'Vastaanotettu pyyntö on virheellinen. Jos uskot, että tämä on laillinen pyyntö, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaasi';
|
|
$lang["error_no_metadata"] = 'Tämän resurssityypin metatietoja ei löytynyt.';
|
|
$lang["maximise"] = 'Maksimoi';
|
|
$lang["actions-select"] = 'Toiminnot...';
|
|
$lang["actions"] = 'Toiminnot';
|
|
$lang["actions-total"] = 'Kokonaisuustoiminnot';
|
|
$lang["actions-enable"] = 'Ota toiminnot käyttöön kaikille käyttäjille? Jos tämä on poistettu käytöstä, se voidaan silti ottaa käyttöön ryhmäoikeuksien perusteella';
|
|
$lang["submit_review_prompt"] = 'Lähetä tarkastettavaksi';
|
|
$lang["submit_dialog_text"] = 'Ladatut resurssit ovat nyt odottamassa hyväksyntää. Haluatko lähettää resurssit tarkistettavaksi vai jatkaa muokkaamista?';
|
|
$lang["action_submit_review"] = 'Lähetä tarkastettavaksi';
|
|
$lang["action_continue_editing"] = 'Jatka muokkaamista';
|
|
$lang["action-addrow"] = 'Lisää rivi';
|
|
$lang["profile"] = 'Profiilini';
|
|
$lang["profile_introtext"] = 'Tämän sivun kautta voit syöttää profiilitietosi ja ladata profiilikuvasi JPG / JPEG -muodossa.';
|
|
$lang["profile_bio"] = 'Profiili / Bio';
|
|
$lang["profile_image"] = 'Profiilikuva';
|
|
$lang["no_profile_image"] = 'Profiilikuvaa ei ole asetettu';
|
|
$lang["delete_current"] = 'Poista profiilikuvan';
|
|
$lang["current_profile"] = 'Nykyinen profiilikuva';
|
|
$lang["error_not_jpeg"] = 'Valittu tiedosto ei ole jpg / jpeg-muodossa.';
|
|
$lang["error_upload_failed"] = 'Tiedoston latauksen yhteydessä tapahtui virhe.';
|
|
$lang["seen"] = 'Nähty';
|
|
$lang["mymessages"] = 'Viestit';
|
|
$lang["mymessages_markread"] = 'Merkitse luetuksi';
|
|
$lang["mymessages_markunread"] = 'Merkitse lukemattomaksi';
|
|
$lang["mymessages_markallread"] = 'Merkitse kaikki luetuiksi';
|
|
$lang["mymessages_youhavenomessages"] = 'Sinulla ei ole näytettäviä viestejä';
|
|
$lang["screen"] = 'Näyttö';
|
|
$lang["message_type"] = 'Viestin tyyppi';
|
|
$lang["message_url"] = 'Viestin URL-osoite';
|
|
$lang["sendbulkmessage"] = 'Lähetä massaviesti';
|
|
$lang["message_sent"] = 'Viesti lähetetty';
|
|
$lang["email_and_screen"] = 'Sähköposti ja näyttö';
|
|
$lang["sendbulkmailandmessage"] = 'Lähetä massapostia ja viesti';
|
|
$lang["emailandmessagesent"] = 'Sähköposti ja viesti lähetetty';
|
|
$lang["confirm_remove_custom_usergroup_access"] = 'Tämä peruuttaa kaikki mukautetut käyttäjäryhmän käyttöoikeudet. Oletko varma?';
|
|
$lang["applogo_does_not_exists"] = 'Ladattavissa oleva logo ei ole enää saatavilla';
|
|
$lang["manage_metadata_field_options"] = 'Metatietokenttien vaihtoehdot';
|
|
$lang["manage_metadata_field_options_import_options"] = 'Tuontiasetukset';
|
|
$lang["system_performance"] = 'Esitys';
|
|
$lang["mysql_throughput"] = 'MySQL suorituskyky';
|
|
$lang["cpu_benchmark"] = 'Suoritinnopeustesti (CPU benchmark)';
|
|
$lang["disk_write_speed"] = 'Levykirjoitusnopeus';
|
|
$lang["manage_metadata_text"] = 'Käytä tätä sivua muokataksesi käytettävissä olevia kenttävaihtoehtoja. Tämä päivittää automaattisesti kaikki olemassa olevat valitut resurssivaihtoehdot';
|
|
$lang["manage_slideshow"] = 'Diaesitys';
|
|
$lang["action-add-new"] = 'Lisää uusi';
|
|
$lang["action-submit-button-label"] = 'Lähetä';
|
|
$lang["slideshow_use_static_image"] = 'Käytä yhtä satunnaista kuvaa joukosta (kuva ei muutu, ellei sivua päivitetä uudelleen)';
|
|
$lang["slideshow-image"] = 'diaesityksen kuva';
|
|
$lang["manage-slideshow-instructions"] = 'Diasarjakuvaa voidaan näyttää useissa järjestelmän osissa. Valitseaksesi muita sijainteja, rastita alla olevat valintaruudut. Voit myös napsauttaa kuvan esikatselua ja nähdä siihen liitetyn resurssin tiedot (jos sellaisia on).';
|
|
$lang["emailcollectionrequest"] = 'Seuraava käyttäjä on tehnyt pyynnön:<br />Käyttäjänimi: [username]<br />Käyttäjän sähköposti: [useremail]<br /><br />Pyyntö perustelu: [requestreason]<br /><br />Käytä alla olevaa linkkiä tarkastellaksesi pyyntöä.<br /><a href=\'[requesturl]\'>[requesturl]</a>';
|
|
$lang["emailusercollectionrequest"] = 'Resurssipyynnösi on lähetetty hyväksyttäväksi ja sitä tarkastellaan pian.<br /><br />Pyynnön syy: [requestreason]<br /><br />Käytä alla olevaa linkkiä tarkastellaksesi pyydettyjä resursseja.<br /><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
|
$lang["user_pref_show_notifications"] = 'Näytä minulle järjestelmän ilmoitukset näytöllä niiden saapuessa. Jos poistettu käytöstä, laskuri päivittyy silti osoittamaan uusien viestien läsnäolon';
|
|
$lang["user_pref_daily_digest"] = 'Lähetä minulle päivittäin sähköposti, jossa on kaikki lukemattomat ilmoitukset viimeisen 24 tunnin ajalta';
|
|
$lang["email_daily_digest_subject"] = 'Ilmoitusten yhteenveto';
|
|
$lang["email_daily_digest_text"] = 'Tämä on yhteenveto lukemattomista viesteistäsi viimeisen 24 tunnin ajalta';
|
|
$lang["email_daily_digest_actions"] = 'Sinulla on seuraavat toimenpiteet kesken.';
|
|
$lang["user_pref_daily_digest_mark_read"] = 'Merkitse viestit luetuiksi kun olen vastaanottanut yhteenvedon sähköpostitse';
|
|
$lang["user_pref_email_and_user_notifications"] = 'Lähetä minulle sähköposteja järjestelmän ilmoitusten lisäksi';
|
|
$lang["notification_email_subject"] = 'Ilmoitus sähköposti';
|
|
$lang["mymessages_introtext"] = 'Voit määrittää, mitkä viestit näkyvät täällä muuttamalla käyttäjäasetuksiasi';
|
|
$lang["login_slideshow_image_notes"] = 'Tämä kuva tulee käyttöön vain kirjautumissivun taustakuvana';
|
|
$lang["pixel_height"] = 'Pikselikorkeus';
|
|
$lang["pixel_width"] = 'Pikselileveys';
|
|
$lang["file_extension_label"] = 'Tiedostopääte';
|
|
$lang["signin_required"] = 'Sinun täytyy kirjautua sisään suorittaaksesi tämän toiminnon';
|
|
$lang["signin_required_request_account"] = 'Sinun täytyy kirjautua sisään suorittaaksesi tämän toiminnon Jos sinulla ei ole tiliä, voit pyytää sellaista yllä olevan linkin kautta.';
|
|
$lang["error_batch_edit_resources"] = 'Seuraavia resursseja ei ole päivitetty';
|
|
$lang["job_queue_manage"] = 'Tehtäväjono';
|
|
$lang["job_queue_manage_job"] = 'Tehtävä';
|
|
$lang["job_queue_type"] = 'Työn tyyppi';
|
|
$lang["job_queue_duplicate_message"] = 'Työtehtävän luominen epäonnistui. Jonossa on jo vastaava tehtävä.';
|
|
$lang["alternative_file_created"] = 'Vaihtoehtoinen tiedosto luotu onnistuneesti.';
|
|
$lang["alternative_file_creation_failed"] = 'Vaihtoehtoisen tiedoston luominen epäonnistui';
|
|
$lang["download_file_created"] = 'Tiedostosi on valmis ladattavaksi.';
|
|
$lang["download_file_creation_failed"] = 'Tiedoston latauspyyntösi epäonnistui.';
|
|
$lang["replace_resource_preserve_original"] = 'Säilytä nykyinen tiedosto vaihtoehtona?';
|
|
$lang["replace_resource_original_description"] = 'Alkuperäinen %EXTENSION-tiedosto';
|
|
$lang["replace_resource_original_alt_filename"] = 'Vaihtoehtoinen tiedostonimi';
|
|
$lang["jq_create_previews_success_text"] = 'Esikatselut luotiin resurssille #%RESOURCE onnistuneesti';
|
|
$lang["jq_create_previews_failure_text"] = 'Ei voitu luoda esikatselukuvia resurssille #%RESOURCE';
|
|
$lang["jq_notify_user_preparing_archive"] = 'Valmistellaan arkistoa kokoelman latausta varten. Voit turvallisesti siirtyä pois tältä sivulta ja saat ilmoituksen, kun arkisto on valmis ladattavaksi.';
|
|
$lang["permission_manage_external_shares"] = 'Voi hallita ulkoisia jakamisia, joiden vanhenemisaika on asetettu "Ei koskaan"';
|
|
$lang["manage_external_shares"] = 'Ulkoiset jakamiset';
|
|
$lang["filter_label"] = 'Suodatin';
|
|
$lang["rse_analytics"] = 'Analytiikka';
|
|
$lang["new_report"] = 'Uusi raportti';
|
|
$lang["edit_report"] = 'Muokkaa raporttia';
|
|
$lang["all_activity"] = 'Kaikki toiminta';
|
|
$lang["all_resource_types"] = 'Kaikki resurssityypit';
|
|
$lang["report-graph-by-pie"] = 'Hajoaminen';
|
|
$lang["report-graph-by-piegroup"] = 'käyttäjäryhmän mukaan';
|
|
$lang["report-graph-by-pieresourcetype"] = 'resurssityypin mukaan';
|
|
$lang["report-graph-by-line"] = 'aikaa myöten';
|
|
$lang["report-graph-by-summary"] = 'yhteenveto';
|
|
$lang["update_report"] = 'Päivitä raportti';
|
|
$lang["save_report"] = 'Tallenna raportti';
|
|
$lang["save_report_as"] = 'Tallenna raportti nimellä...';
|
|
$lang["print_report"] = 'Tulosta raportti';
|
|
$lang["report_graph_types"] = 'Graafityypit';
|
|
$lang["report_no_data"] = 'Valitulla kriteerillä ei ole tietoja';
|
|
$lang["report_resource_type"] = 'Resurssityyppi';
|
|
$lang["report_user_group_pie"] = 'Käyttäjäryhmän kaavio';
|
|
$lang["report_resource_type_pie"] = 'Resurssityypin kaavio (Resource type pie)';
|
|
$lang["report_time_line"] = 'Aikajana';
|
|
$lang["report_summary_block"] = 'Tiivistelmälohko';
|
|
$lang["report_total"] = 'Kokonaismäärä';
|
|
$lang["report_average"] = 'Päivittäinen keskiarvo';
|
|
$lang["report_maximum"] = 'Enimmäisarvo';
|
|
$lang["report_name"] = 'Raportin nimi';
|
|
$lang["report_please_enter_name"] = 'Ole hyvä ja anna raportille nimi tallentaaksesi sen.';
|
|
$lang["report_create_new"] = 'Luo uusi raportti.';
|
|
$lang["report_filter_to_collection"] = 'Sisällytä vain kokoelman sisällä olevat resurssit';
|
|
$lang["report_all_resources"] = '(ei kokoelman suodatusta)';
|
|
$lang["report_no_matching_activity_types"] = 'Valittu toimintotyyppi ei ollut sopiva kokoelman suodattamiseen. Valitse toinen toimintotyyppi tai poista kokoelman valinta.';
|
|
$lang["report_external_options"] = 'Ulkoiset jakamiset..';
|
|
$lang["report_external_option0"] = '...jätetään huomiotta';
|
|
$lang["report_external_option1"] = '...yhdistetään jakavan käyttäjän käyttäjäryhmään';
|
|
$lang["report_external_option2"] = '...ilmoitetaan erillisenä käyttäjäryhmänä';
|
|
$lang["report_external_share"] = 'Ulkoisen jakamisen jako';
|
|
$lang["add_to_dash"] = 'Lisää kojetaulukkoon';
|
|
$lang["report_add_to_dash"] = 'Lisää kojetaululle';
|
|
$lang["collection_restype_blocked"] = 'Seuraavia resurssityyppejä ei voi lisätä';
|
|
$lang["retina_mode"] = 'Verkkokalvotila';
|
|
$lang["private-api-key"] = 'Yksityinen API-avain';
|
|
$lang["force_edit_resource_type"] = 'Pakota muokkausoikeus resurssityyppiin:';
|
|
$lang["responsive_configtitle"] = 'Vastauskykyinen';
|
|
$lang["responsive_main_menu"] = 'Valikko';
|
|
$lang["responsive_settings_menu"] = 'Tili';
|
|
$lang["responsive_more"] = 'Lisää...';
|
|
$lang["responsive_less"] = 'Vähemmän..';
|
|
$lang["responsive_collectiontogglehide"] = 'Piilota';
|
|
$lang["linkedheaderimgsrc"] = 'Logo-kuvan sijainti otsikkokentässä (oletusarvoisesti ResourceSpace):';
|
|
$lang["responsive_result_settings"] = 'Tulosten asetukset';
|
|
$lang["responsive_view_full_site"] = 'Näytä koko sivusto';
|
|
$lang["actions_myactions"] = 'Toiminnot';
|
|
$lang["actions_introtext"] = 'Voit määrittää toimintojen kriteerit, jotka näkyvät täällä muuttamalla käyttäjäasetuksiasi';
|
|
$lang["actions_noactions"] = 'Sinulla ei ole avoimia toimintoja';
|
|
$lang["actions_resource_review"] = 'Näytä minulle muokattavat resurssit toimintaluettelossani';
|
|
$lang["actions_modal"] = 'Näytä toimintalinkit, esim. käyttäjäpyynnöt, resurssipyynnöt modaalissa (popup) ikkunassa?';
|
|
$lang["actions_resource_review_default"] = 'Näytä muokattavat resurssit oletusarvoisesti toimintalistassa';
|
|
$lang["actions_notify_states"] = 'Muokattavat resurssit seuraavissa tiloissa näytetään';
|
|
$lang["actions_resource_types_hide"] = 'Älä näytä muokattavia resursseja seuraavista tyypeistä';
|
|
$lang["actions_resource_requests"] = 'Näytä resurssipyynnöt toimintaluettelossani';
|
|
$lang["actions_resource_requests_default"] = 'Näytä resurssipyynnöt oletusarvoisesti toimintalistassa';
|
|
$lang["actions_account_requests"] = 'Näytä käyttäjätilipyyntöni toimintoluettelossani';
|
|
$lang["actions_account_requests_default"] = 'Näytä tilipyynnöt oletusarvoisesti toimintalistassa';
|
|
$lang["actions_approve_hide_groups"] = 'Älä näytä käyttötilin pyyntöjä seuraaville ryhmille';
|
|
$lang["actions_type_resourcereview"] = 'Resurssien tarkastelu';
|
|
$lang["actions_type_resourcerequest"] = 'Resurssipyynnön pyyntö';
|
|
$lang["actions_type_userrequest"] = 'Käyttäjätilin pyyntö';
|
|
$lang["actions_add_editable_to_collection"] = 'Lisää kaikki muokattavat resurssit kokoelmaan';
|
|
$lang["field_search_no_results"] = 'Yritä ilman metatietokentän määrittämistä, tai';
|
|
$lang["actions_view_editable_as_resultset"] = 'Näytä resurssit tarkasteltavaksi tulostaulukkona';
|
|
$lang["refinemetadata"] = 'Tarkenna metatiedot';
|
|
$lang["saveandnext"] = 'Tallenna ja seuraava';
|
|
$lang["save_and_auto"] = 'Tallenna kaikki lukittujen arvojen kanssa';
|
|
$lang["upload_sequence"] = 'Latausjärjestys';
|
|
$lang["default_upload_sequence"] = 'Oletuslatausjärjestys';
|
|
$lang["upload_first_then_set_metadata"] = 'Lataa ensin, sitten aseta metatiedot';
|
|
$lang["set_metadata_then_upload"] = 'Aseta metatiedot ensin, sitten lataa';
|
|
$lang["annotate_text_link_label"] = 'Annotaation tilan kytkin';
|
|
$lang["annotate_annotation_label"] = 'Huomautus';
|
|
$lang["annotate_annotations_label"] = 'Huomautukset';
|
|
$lang["byte_prefix_mode_decimal"] = 'Käytä desimaalilukua tiedostokokojen ilmaisemiseen (1000 monikerrat, KB/MB/GB/TB) binääriluvun (1024 monikerrat, KiB/MiB/GiB/TiB) sijaan';
|
|
$lang["error_upload_resource_alternatives_batch"] = 'Kun käytät tätä ominaisuutta (ks. $upload_alternatives_suffix), alkuperäinen tiedostosi ON OLTAVA ensimmäisenä jonossa!';
|
|
$lang["error_upload_resource_not_found"] = 'Resurssin tunnusta ei löytynyt!';
|
|
$lang["error_user_registration_opt_in"] = 'Ole hyvä ja merkitse ruutu osoittaaksesi suostumuksesi';
|
|
$lang["error_resource_id_non_numeric"] = 'VIRHE - Resurssien tunnisteiden tulisi olla numeerisia, tarkista syöttösi';
|
|
$lang["error_resource_not_image_extension"] = 'VIRHE - Valittu resurssi ei ole kuvatiedoston tiedostopääte';
|
|
$lang["error_save_not_allowed_fc_has_children"] = 'Muutoksen tallentaminen ei onnistu. Varmista, että tämän kokoelman alla ei ole muita esittelykokoelmia tai esittelykokoelmakategorioita';
|
|
$lang["error_multiple_preview_tools"] = 'Ole hyvä ja poista nykyinen esikatselu työkalu käytöstä ja yritä uudelleen.';
|
|
$lang["missing_folder"] = 'VIRHE - Latauskansion polkua ei ole määritetty.';
|
|
$lang["error_upload_replace_file_fail"] = 'Epäonnistui korvata resurssitiedosto';
|
|
$lang["error_upload_replace_no_matching_file"] = 'Kelvollista korvaavaa resurssia ei löytynyt tiedostonimelle [filename]';
|
|
$lang["error_upload_replace_multiple_matching_files"] = 'Useita kelvollisia resursseja löytyi tiedostonimellä [filename]';
|
|
$lang["error_upload_invalid_file"] = 'Virheellinen tiedostotyyppi: [filetype]';
|
|
$lang["error_upload_duplicate_file"] = 'Tiedoston kaksoiskappaleen lataus, tiedosto vastaa resursseja: [resources]';
|
|
$lang["error_upload_file_move_failed"] = 'Tiedoston siirto epäonnistui. Tarkista ladattavan tiedoston koko.';
|
|
$lang["error_fail_save"] = 'Ei voitu tallentaa';
|
|
$lang["image_quality_100"] = 'Enimmäisarvo';
|
|
$lang["image_quality_92"] = 'Tulosta';
|
|
$lang["image_quality_80"] = 'Verkko';
|
|
$lang["image_quality_50"] = 'Pieni';
|
|
$lang["image_quality_40"] = 'Erittäin alhainen';
|
|
$lang["iiif_enable_option"] = 'Ota IIIF-tuki käyttöön';
|
|
$lang["iiif_disabled"] = 'IIIF ei ole määritetty';
|
|
$lang["property-personal_data"] = 'Sisältää mahdollisesti henkilökohtaisia tietoja';
|
|
$lang["api-test-tool"] = 'API-testityökalu';
|
|
$lang["api-function"] = 'API-toiminto';
|
|
$lang["api-help"] = 'Ole hyvä ja viittaa <a target="_blank" href="https://www.resourcespace.com/knowledge-base/api">API-dokumentaatioon</a> tarkempia toimintoja varten. <strong>Ole varovainen - kaikki syöttämäsi komennot suoritetaan käyttäen todellisia tietojasi.</strong>';
|
|
$lang["api-view-documentation"] = 'Näytä dokumentaatio';
|
|
$lang["api-php-code"] = 'PHP-koodi';
|
|
$lang["api-php-help"] = 'Liitä alla oleva koodi etäjärjestelmään kutsuaksesi syötettyä API-funktiota annetuilla parametreilla.';
|
|
$lang["font"] = 'Kirjasintyyppi';
|
|
$lang["upload_success"] = 'Onnistuminen';
|
|
$lang["user_registration_opt_in_message"] = 'Suostun siihen, että yllä antamani henkilötiedot käsitellään tämän järjestelmän käyttötarkoituksia varten. Käsittely sisältää toimintojeni kirjaamisen ja minuun yhteyden ottamisen tarvittaessa järjestelmän käytön suhteen.';
|
|
$lang["activity_log_admin_log_in_as"] = 'Ylläpitäjäkäyttäjä \'%USERNAME_FROM\' kirjautui sisään käyttäjänä \'%USERNAME_TO\' tilille';
|
|
$lang["property-include_in_csv_export"] = 'Sisällytä CSV-vientiin';
|
|
$lang["share-set-password"] = 'Jaa salasana (valinnainen)';
|
|
$lang["share-enter-password"] = 'Syötä käyttösalasana jatkaaksesi';
|
|
$lang["share-invalid"] = 'Virheellinen käyttöavain tai salasana';
|
|
$lang["oj-collection-download-success-text"] = 'Kokoelma on valmis ladattavaksi';
|
|
$lang["oj-collection-download-failure-text"] = 'Kokoelman arkiston latausta ei voida valmistella';
|
|
$lang["oj-batch-replace-local-success-text"] = 'Erän korvaaminen onnistui. %TOTALRESOURCES resurssia korvattiin';
|
|
$lang["oj-batch-replace-local-failure-text"] = 'Erän korvaaminen epäonnistui. Tarkista lokitiedostot virheiden varalta';
|
|
$lang["oj-creation-failure-text"] = 'Tapahtui virhe. Offline-työn luonti epäonnistui';
|
|
$lang["oj-creation-success"] = 'Offline-tehtävä [jobnumber] luotu. Sinulle ilmoitetaan, kun se on valmis';
|
|
$lang["email_auto_digest_inactive"] = 'Tämä on yhteenveto lukemattomista viesteistäsi';
|
|
$lang["email_digest_disable"] = 'Voit poistaa nämä ilmoitukset käytöstä kirjautumalla sisään ja säätämällä käyttäjäasetuksiasi alla olevasta linkistä: -';
|
|
$lang["user_pref_inactive_digest"] = 'Lähetä minulle päivittäin sähköposti kaikista lukemattomista ilmoituksista, jos en ole kirjautunut sisään yli [days] päivää?';
|
|
$lang["edit_copy_from_field"] = 'Kopioi tiedot kentästä';
|
|
$lang["home_page"] = 'Kotisivu';
|
|
$lang["login_word"] = 'Kirjaudu sisään';
|
|
$lang["error-duplicatesfound"] = 'Tupla löydetty: resurssi(t) %resourceref% vastaa tiedostoa %filename%';
|
|
$lang["see_log"] = 'Ole hyvä ja viittaa alla olevaan lokitiedostoon saadaksesi lisätietoja tästä latauksesta.';
|
|
$lang["filter_migration"] = 'Suodattimen siirto';
|
|
$lang["filter_migrate_success"] = 'Suodatin on siirretty onnistuneesti.';
|
|
$lang["filter_migrate_error"] = 'Kohtattiin virhe siirrettäessä suodatinta. Tarkista suodatin.';
|
|
$lang["filter_delete_error"] = 'Suodatin on käytössä seuraavien käyttäjien tai ryhmien toimesta';
|
|
$lang["filter_manage"] = 'Suodattimet';
|
|
$lang["filter_edit"] = 'Muokkaa suodatinta';
|
|
$lang["filter_new"] = 'Uusi suodatin';
|
|
$lang["filter_none"] = 'Ei suodatinta';
|
|
$lang["filter_create_name"] = 'Luo suodatin nimellä...';
|
|
$lang["filter_edit_text"] = 'Aseta säännöt, jotka on täytettävä, jotta resurssit vastaavat suodatinta';
|
|
$lang["filter_name"] = 'Suodattimen nimi';
|
|
$lang["filter_rules"] = 'Suodatinsäännöt';
|
|
$lang["filter_rules_none"] = 'Sille suodattimelle ei ole sääntöjä';
|
|
$lang["filter_rule_edit"] = 'Muokkaa suodatinsääntöä';
|
|
$lang["filter_rule_add"] = 'Lisää suodatinsääntö';
|
|
$lang["filter_rule_save"] = 'Tallenna suodatinsääntö';
|
|
$lang["filter_rule_edit_text"] = 'Valitse ehdot, jotka voivat täyttää tämän suodatinsäännön. Yhdenkin näistä täyttäminen riittää säännön täyttämiseen';
|
|
$lang["filter_rule_name"] = 'Suodatussäännön nimi';
|
|
$lang["filter_condition_label"] = 'Kriteerit';
|
|
$lang["filter_criteria_all"] = 'Kaikkien sääntöjen on täytyttävä';
|
|
$lang["filter_criteria_none"] = 'YHTÄÄN sääntöä ei saa täyttyä';
|
|
$lang["filter_criteria_any"] = 'MINKÄ TAHANSA säännöistä on täytyttävä';
|
|
$lang["filter_is_not_in"] = 'EI OLE';
|
|
$lang["filter_or"] = 'OLETAAN';
|
|
$lang["filter_and"] = 'JA';
|
|
$lang["browse_bar_text"] = 'Selaa';
|
|
$lang["field_show_in_browse_bar"] = 'Näytä selailupalkissa';
|
|
$lang["error-sessionexpired"] = 'Istuntosi on vanhentunut tai muuten virheellinen';
|
|
$lang["error-invalid_resource_type"] = 'Virheellinen resurssityyppi';
|
|
$lang["error-invalid_browse_action"] = 'Virheellinen toiminto. Tarkista olemassa olevan resurssin tiedot';
|
|
$lang["browse_by_tag"] = 'Selaa tunnisteiden mukaan';
|
|
$lang["browse_by_workflow_state"] = 'Työnkulku';
|
|
$lang["userresources_status_change"] = 'Resurssit, joihin olet osallistunut, on siirretty tilaan:';
|
|
$lang["collection_description"] = 'Kuvaus';
|
|
$lang["replacebatchlocalfolder"] = 'Nouda tiedostoja paikallisesta kansioista palvelimelta? (tämä luo offline-tehtävän)';
|
|
$lang["replacebatch_resource_min"] = 'Pienin resurssin tunniste korvattavaksi (jätetään huomiotta, jos kokoelma on määritetty)';
|
|
$lang["replacebatch_resource_max"] = 'Korkein resurssin tunniste korvaamiseksi';
|
|
$lang["replacebatch_collection"] = 'Syötä kokoelman tunniste, jos haluat korvata resursseja vain tässä kokoelmassa';
|
|
$lang["replacebatch_job_created"] = 'Eräkorvaustehtävä luotu. Saat ilmoituksen, kun tehtävä on valmis.';
|
|
$lang["error_saveorigalternative"] = 'Virhe tallennettaessa alkuperäistä vaihtoehtoisena tiedostona';
|
|
$lang["start"] = 'Aloita';
|
|
$lang["file_integrity_summary"] = 'Tiedoston eheyden raportti';
|
|
$lang["file_integrity_summary_failed"] = 'Resurssitiedostojen eheys tarkistus epäonnistui tai tiedostoja puuttuu. Ole hyvä ja seuraa linkkiä nähdäksesi nämä resurssit ja toimi tarvittaessa, esimerkiksi palauttamalla tiedostot varmuuskopiosta';
|
|
$lang["file_integrity_fail_search"] = 'Tiedoston eheysvirhe';
|
|
$lang["team_resource_integrity_fail"] = 'Näytä epäilyttävät resurssit';
|
|
$lang["team_resource_integrity_fail_info"] = 'Resurssit, joissa puuttuu tai mahdollisesti on vioittuneita tiedostoja';
|
|
$lang["collection_copy_resources"] = 'Kopioi kokoelman resurssit';
|
|
$lang["collection_actiontype_1"] = 'Resurssit';
|
|
$lang["collection_actiontype_2"] = 'Kokoelma';
|
|
$lang["collection_actiontype_3"] = 'Muokkaa';
|
|
$lang["collection_actiontype_4"] = 'Jakaa';
|
|
$lang["collection_actiontype_5"] = 'Tutkimus';
|
|
$lang["collection_actiontype_6"] = 'Edistynyt';
|
|
$lang["collection_actiontype_999"] = 'Muu';
|
|
$lang["unknown_date_format_error"] = 'Virhe: %row% \'%date%\' [%field%] ei ole kelvollinen muodossa yyyy-kk-pp tt:mm (osittaiset muodot sallittuja, esim. ilman aikaa, päivää tai kuukautta)';
|
|
$lang["date_format_error"] = 'Virhe: %row% \'%date%\' [%field%] on virheellinen syöte %parts% osassa(osissa)';
|
|
$lang["invalid_date_error"] = 'Virhe: %row% \'%date%\' kentässä [%field%] ei ole kelvollinen päivämäärä';
|
|
$lang["invalid_date_error2"] = 'Virhe: virheellinen päivämääräarvo: \'%date%\'. Käytä muotoa: \'yyyy-mm-dd hh:mm:ss\' (aika on valinnainen)';
|
|
$lang["invalid_date_generic"] = 'Olet syöttänyt virheellisen päivämäärän';
|
|
$lang["error_server_missing_module"] = 'Palvelimelta puuttuu tarvittava ohjelmisto: [module]. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaasi';
|
|
$lang["error_check_config"] = 'Tarkista asetuskohdan [config_option] asetukset, ole hyvä';
|
|
$lang["useaspreviewimage"] = 'Käytä esikatselukuvana';
|
|
$lang["filechecksum"] = 'Tiedoston tarkistussumma';
|
|
$lang["system_notification"] = '[application_name] - järjestelmän ilmoitus';
|
|
$lang["error_edit_filter_invalid"] = 'Muokkaussuodatin ei ole oikein määritetty tälle käyttäjäryhmälle. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan';
|
|
$lang["error_search_filter_invalid"] = 'Hakusuodattimen suodattimet eivät ole oikein määritetty tämän käyttäjäryhmän osalta. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan';
|
|
$lang["action_lock"] = 'Lukitus';
|
|
$lang["action_unlock"] = 'Avaa lukitus';
|
|
$lang["status_locked"] = 'Lukittu';
|
|
$lang["status_unlocked"] = 'Avattu';
|
|
$lang["status_locked_by"] = 'Lukittu käyttäjän [user] toimesta';
|
|
$lang["status_locked_self"] = 'Olet lukinnut tämän resurssin';
|
|
$lang["error_locked_by_user"] = 'Resurssi on lukittu käyttäjän [user] toimesta';
|
|
$lang["error_locked_other_user"] = 'Resurssi on lukittu toisen käyttäjän toimesta';
|
|
$lang["error-edit_noaccess_resources"] = 'Ei muokkausoikeutta resursseihin:';
|
|
$lang["error-edit_locked_resources"] = 'Seuraavat resurssit ovat lukittuina:';
|
|
$lang["locked_resource_search"] = 'Lukitut resurssit';
|
|
$lang["autocomplete_log_note"] = 'Automaattinen täydennys';
|
|
$lang["posted-file-not-found"] = 'Tiedostoa ei löytynyt';
|
|
$lang["error-theme-missing"] = 'Esittelykokoelma puuttuu tai sitä ei ole määritetty.';
|
|
$lang["system_config_search_engines"] = 'Hakukoneet';
|
|
$lang["search_engine_noindex"] = 'Pyydä hakukoneita olemaan indeksoimatta tätä sivustoa';
|
|
$lang["search_engine_noindex_external_shares"] = 'Pyydä hakukoneita olemaan indeksoimatta ulkoisia jakamisia';
|
|
$lang["job_details"] = 'Työn tiedot';
|
|
$lang["job_text"] = 'Tehtävä';
|
|
$lang["manage_jobs"] = 'Tehtävät';
|
|
$lang["manage_jobs_title"] = 'Tehtävät';
|
|
$lang["my_jobs"] = 'Tehtävät';
|
|
$lang["job_reset"] = 'Nollaa';
|
|
$lang["job_status_0"] = 'Poistettu käytöstä';
|
|
$lang["job_status_1"] = 'Aktiivinen';
|
|
$lang["job_status_2"] = 'Valmis';
|
|
$lang["job_status_3"] = 'Työn alla';
|
|
$lang["job_status_5"] = 'Epäonnistui';
|
|
$lang["jobs_action_purge_complete"] = 'Tyhjennys valmistui ja epäonnistuneet tehtävät';
|
|
$lang["job_filter_type"] = 'Suodata tyypin mukaan';
|
|
$lang["job_filter_status"] = 'Suodata tilan mukaan';
|
|
$lang["job_filter_user"] = 'Suodata käyttäjän mukaan';
|
|
$lang["job_confirm_purge"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa kaikki valmiit tai epäonnistuneet tehtävät?';
|
|
$lang["job_data"] = 'Työtehtävän tiedot';
|
|
$lang["job_value"] = 'Arvo';
|
|
$lang["job_boost"] = 'Kiihdytä työtehtävää';
|
|
$lang["job_priority"] = 'Tärkeysjärjestys';
|
|
$lang["csv_export_offline_option"] = 'Tuota CSV-tiedosto offline-tilassa? Tämä tulisi tehdä suurille tulosjoukoille. Sinulle ilmoitetaan ResourceSpace-viestillä, kun CSV-tiedosto on saatavilla';
|
|
$lang["csv_export_file_ready"] = 'CSV-vientisi on valmis';
|
|
$lang["offline_processing_disabled"] = 'Offline-työnkäsittelyä ei ole määritetty tälle järjestelmälle. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan, jotta se voidaan ottaa käyttöön';
|
|
$lang["csv_export_offline_only"] = 'Offline-käsittelyä on käytettävä, kun vientiä varten käsitellään yli [resource_count] resurssia';
|
|
$lang["setup_google_vision_settings"] = 'Google Vision -asetukset';
|
|
$lang["setup_google_vision_enable"] = 'Ota käyttöön Google Vision -liitännäinen?';
|
|
$lang["tagged_notification"] = 'Sinut on merkitty tunnisteella kommentissa:';
|
|
$lang["action-share-upload-link"] = 'Jaa latauslinkki';
|
|
$lang["action-email-upload-link"] = 'Sähköpostilinkki suoraan';
|
|
$lang["title-upload-link-create"] = 'Luo ulkoinen latauslinkki';
|
|
$lang["permission_share_upload_link"] = 'Voi luoda ulkoisia kokoelmien latauslinkkejä';
|
|
$lang["button-upload-link-create"] = 'Luo linkki';
|
|
$lang["title-upload-link-edit"] = 'Muokkaa ulkoista latauslinkkiä';
|
|
$lang["warning-upload-link"] = 'VAROITUS: ulkoisen lataus-URL:n luominen mahdollistaa kenelle tahansa, joka saa linkin, tiedostojen lataamisen';
|
|
$lang["warning-upload-instructions"] = 'Ole hyvä ja aseta tarvittavat latauslinkin asetukset';
|
|
$lang["upload_share_email_users"] = 'Sähköposti käyttäjille<br><br>Kirjoita jokainen sähköpostiosoite pilkulla erotettuna';
|
|
$lang["upload_share_email_subject"] = 'Sinulle on lähetetty latauslinkki käyttäjältä';
|
|
$lang["upload_share_email_text"] = 'on lähettänyt sinulle linkin tiedostojen lataamista varten';
|
|
$lang["upload_share_email_password"] = 'Käytä tätä salasanaa linkin avaamiseen';
|
|
$lang["upload_share_email_clicklink"] = 'Käytä alla olevaa linkkiä aloittaaksesi tiedostojen lataamisen';
|
|
$lang["upload_share_complete"] = 'Kiitos lataamisesta. Käytä alla olevaa painiketta ladataksesi lisää resursseja';
|
|
$lang["error_invalid_usergroup"] = 'Virheellinen käyttäjäryhmä';
|
|
$lang["error_invalid_date"] = 'Virheellinen päivämäärä';
|
|
$lang["error_invalid_key"] = 'Virheellinen avain';
|
|
$lang["error_invalid_email"] = 'Virheellinen sähköpostiosoite';
|
|
$lang["upload_shares_emailed"] = 'Osakkeet on luotu ja seuraavat URL-osoitteet ovat nyt aktiivisia';
|
|
$lang["error_no_resources_edit"] = 'Ei resursseja muokattavaksi. Jos olet juuri ladannut tiedostoja, ilmoita tästä virheestä.';
|
|
$lang["password_unchanged"] = '(unchanged)';
|
|
$lang["notify_upload_share_new"] = 'Resursseja on ladattu jaettuun kokoelmaasi';
|
|
$lang["notify_upload_share_new_subject"] = 'Uudet ulkoiset lataukset';
|
|
$lang["my_shares"] = 'Osakkeeni';
|
|
$lang["manage_shares_title"] = 'Ulkoiset jakamiset';
|
|
$lang["share_purge_text"] = 'Poista vanhentuneet jakamiset';
|
|
$lang["shares_purged_message"] = 'Poistettu [deleted_count] jakoa';
|
|
$lang["share_confirm_purge"] = 'Oletko varma, että haluat poistaa kaikki vanhentuneet jaettavat resurssit?';
|
|
$lang["external_shares_view_existing"] = 'Näytä olemassa olevat latausjaot tälle kokoelmalle.';
|
|
$lang["share_user"] = 'Jaettu käyttäjän toimesta';
|
|
$lang["share_usergroup"] = 'Jaettu';
|
|
$lang["share_type"] = 'Jaa tyyppi';
|
|
$lang["share_type_view"] = 'Näytä';
|
|
$lang["share_type_upload"] = 'Lataa ylös';
|
|
$lang["intro-plupload_external_share"] = 'Käytä tätä sivua tiedostojen lataamiseen. Kun tiedostot on ladattu, sinut ohjataan sivulle, jossa voit syöttää tietoja itsestäsi ja ladatuista tiedostoista. Ole hyvä ja täytä nämä tiedot, muuten tiedostosi saatetaan poistaa.';
|
|
$lang["log-reference"] = 'Lokimerkintä';
|
|
$lang["log_column"] = 'Lokidata';
|
|
$lang["log_value"] = 'Arvo';
|
|
$lang["error_slideshow_invalid"] = 'Virheellinen järjestysnumero. Syötä numeerinen arvo';
|
|
$lang["error-file-permissions"] = 'Tiedoston toiminto ei onnistu. Tarkista tiedoston käyttöoikeudet polusta [path]';
|
|
$lang["new_message"] = 'Uusi viesti';
|
|
$lang["message_recipients"] = 'Vastaanottaja(t)';
|
|
$lang["error_invalid_user"] = 'Virheellinen käyttäjä määritelty';
|
|
$lang["error_not_logged_in"] = 'Et ole kirjautunut sisään';
|
|
$lang["reply"] = 'Vastaus';
|
|
$lang["upload_browse"] = 'Lisää tiedostoja';
|
|
$lang["upload_droparea_text"] = 'Vedä ja pudota tiedostot tähän tai %{browse} (Selaa)';
|
|
$lang["upload_start"] = 'Aloita lataus';
|
|
$lang["status_processing"] = 'Käsittely';
|
|
$lang["upload_process_successful"] = 'Jatka';
|
|
$lang["upload_view_log"] = 'Näytä loki';
|
|
$lang["code_sign_required"] = 'Sisäinen koodin allekirjoitus';
|
|
$lang["code_sign_required_warning"] = 'Varoitus: Sisäinen koodi on muuttunut eikä päivitettyä koodia ole allekirjoitettu komentoriviohjelmalla. Metatietoihin tehtävät makrot eivät välttämättä toimi odotetusti.';
|
|
$lang["search_full_text"] = 'Etsi kaikki teksti (täydellinen tekstihaku)';
|
|
$lang["error_invalid_revert_option"] = 'Aiemmin tallennettua arvoa \'[value]\' ei löytynyt nykyisistä vaihtoehdoista. Tarkista, onko tämän vaihtoehdon nimi muuttunut ja päivitä resurssi tarvittaessa manuaalisesti.';
|
|
$lang["error_invalid_revert_date"] = 'Aiemmin tallennettu päivämäärä \'[value]\' on virheellinen. Päivitä resurssi manuaalisesti tarvittaessa.';
|
|
$lang["batch_edit_save_warning_message"] = 'Seuraavia resursseja muokatessa ilmeni virheitä -';
|
|
$lang["batch_edit_save_warning_alert"] = 'Joitakin virheitä ilmeni tämän toiminnon suorittamisessa. Katso lisätietoja viesteistäsi';
|
|
|
|
$lang["information_field_restype_deselect_cleanup"] = 'Poistaaksesi olemassa olevat kenttätiedot valitsemattomista resurssityypeistä, napsauta seuraavaa linkkiä [cleanup_link]';
|
|
$lang["mainmenu"] = 'Päävalikko';
|
|
$lang["perpage_option"] = '? per sivu';
|
|
$lang["off"] = 'Pois päältä';
|
|
$lang["reload"] = 'Lataa uudelleen';
|
|
$lang["delete_all_selected"] = 'Poista kaikki valitut';
|
|
$lang["edit_multiple_existing_values"] = 'Olemassa olevat avainsanat tämän valinnan resursseissa';
|
|
$lang["edit_multiple_show_more"] = 'Näytä lisää';
|
|
$lang["edit_multiple_too_many"] = 'Näytetään 100 eniten käytettyä arvoa. Muita arvoja on myös olemassa.';
|
|
$lang["edit_multiple_action_text_rt"] = 'Kaikki teksti / vaihtoehdot korvataan seuraavilla avainsanoilla';
|
|
$lang["edit_multiple_action_text_ap"] = 'Nämä avainsanat liitetään';
|
|
$lang["edit_multiple_action_text_rm"] = 'Nämä avainsanat poistetaan';
|
|
$lang["sortorder-asc"] = 'NOUSEVA';
|
|
$lang["sortorder-desc"] = 'KUVAUS';
|
|
$lang["title"] = 'Otsikko';
|
|
$lang["field-fileextension"] = '%EXTENSION';
|
|
$lang["log-rtchange"] = 'Muokattu resurssityyppi';
|
|
$lang["log-XK"] = 'Poistettu ulkoinen pääsyavain';
|
|
$lang["log-NOFIL"] = 'Merkitty tiedostottomaksi';
|
|
$lang["log-FIL"] = 'Merkitty tiedostolliseksi';
|
|
$lang["log-EDT"] = 'Muokattu resurssi';
|
|
$lang["accountnotfound-reset-not-emailed"] = 'Salasanan palautuslinkkiä ei lähetetty, koska kyseisellä sähköpostiosoitteella ei ole tiliä';
|
|
$lang["accountnoemail-reset-not-emailed"] = 'Salasanan palautuslinkkiä ei lähetetty, koska tilillä ei ole sähköpostiosoitetta';
|
|
$lang["accountexpired-reset-not-emailed"] = 'Salasanan palautuslinkkiä ei lähetetty, koska tili on vanhentunut';
|
|
$lang["accountnotapproved-reset-not-emailed"] = 'Salasanan palautuslinkkiä ei lähetetty, koska tiliä ei ole hyväksytty';
|
|
$lang["notavailableshort"] = 'Ei saatavilla';
|
|
$lang["remaining"] = 'jäljellä';
|
|
$lang["web_server"] = 'Verkkopalvelin';
|
|
$lang["php"] = 'PHP';
|
|
$lang["all_workflow_states"] = 'Kaikki työnkulun tilat';
|
|
$lang["stat-downloadedkb"] = 'Ladattujen tiedostojen tiedot (KB)';
|
|
$lang["external"] = 'Ulkoinen';
|
|
$lang["email_error_user_list_some_skipped"] = 'Ohitetut ilmoitukset seuraaville käyttäjille (käyttäjiä ei ehkä ole hyväksytty)';
|
|
$lang["unrelateallresources"] = 'Poista kaikkien tämän kokoelman resurssien yhteydet';
|
|
$lang["unrelateallresources_confirmation"] = 'Mitkään tämän kokoelman resurssit eivät ole nyt liittyviä';
|
|
$lang["alternatetype"] = 'Vaihtoehtoinen tyyppi';
|
|
$lang["setup-download_filename_format"] = 'Lataa tiedoston nimen muoto';
|
|
$lang["addremove"] = '+/-';
|
|
$lang["map_introtext1"] = 'Alla oleva kartta näyttää hakutuloksista resurssit, joilla on geosijainti. Merkkien väri on asetettu resurssityypin tai mukautetun metatietokentän mukaan (avain kartan alla). Kun merkit menevät päällekkäin, käytetään vihreää klusterointia, jossa numero ilmaisee klusteroitujen merkkien määrän; zoomaa sisään tai kaksoisnapsauta klusteria. Napsauta yksittäistä merkkiä avataksesi resurssin ponnahdusikkunan, joka näyttää esikatselukuvan. Napsauta esikatselukuvaa avataksesi resurssin ikkunan. Vie hiiri yksittäisen merkin päälle nähdäksesi geokoordinaatit. Vaihda taustakarttaa oikean yläkulman karttapainikkeella. Tallenna kartta PNG-tiedostona vasemman alakulman karttapainikkeella.';
|
|
$lang["geolocate_collection_map_text"] = 'Alla oleva kartta näyttää tämän kokoelman resurssit, joilla on geosijainti. Merkkien väri on asetettu resurssityypin tai mukautetun metatietokentän mukaan (avain kartan alla). Kun merkit menevät päällekkäin, käytetään vihreää klusterointia, jossa numero ilmaisee klusteroitujen merkkien määrän; zoomaa sisään tai kaksoisnapsauta klusteria. Napsauta yksittäistä merkkiä avataksesi resurssin ponnahdusikkunan, jossa näkyy esikatselukuva. Napsauta esikatselukuvaa avataksesi resurssin ikkunan. Vie hiiri yksittäisen merkin päälle nähdäksesi geokoordinaatit. Vaihda taustakarttaa oikean yläkulman karttapainikkeella. Tallenna kartta PNG-tiedostona vasemman alakulman karttapainikkeella.';
|
|
$lang["map_stamentonerback"] = 'Taustaväri';
|
|
$lang["map_esri_group"] = 'ESRI';
|
|
$lang["map_nasagibs_group"] = 'NASA GIBS';
|
|
$lang["map_mapboxid"] = 'ID';
|
|
$lang["field_ref_and_name"] = '%ref% - %name%';
|
|
$lang["subcategories"] = 'Alakategoriat';
|
|
$lang["subcategory"] = 'Alakategoria';
|
|
$lang["back"] = 'Takaisin';
|
|
$lang["user_pref_autorotate"] = 'Käännä kuvat automaattisesti latauksen yhteydessä?';
|
|
$lang["report_periodic_email_option_me"] = 'minä';
|
|
$lang["filestore"] = 'Tiedostovarasto';
|
|
$lang["rs_ext_dependencies"] = 'ResourceSpace Ulkoiset Riippuvuudet';
|
|
$lang["write_access_to"] = 'Kirjoitusoikeus ';
|
|
$lang["error-invalid_name"] = 'Virheellinen nimi';
|
|
$lang["inactive_entry_matched"] = 'Passiivinen merkintä vastaa';
|
|
$lang["kilobyte-symbol-binary"] = 'KiB';
|
|
$lang["megabyte-symbol-binary"] = 'MiB';
|
|
$lang["gigabyte-symbol-binary"] = 'GiB';
|
|
$lang["terabyte-symbol-binary"] = 'TiB';
|
|
$lang["comments_in-response-to-on"] = 'päällä';
|
|
$lang["user_group"] = 'käyttäjäryhmä';
|
|
$lang["all__emailcollection"] = '<br />
|
|
[fromusername] [lang_emailcollectionmessage] <br /><br />
|
|
[lang_message] : [message]<br /><br />
|
|
[lang_clicklinkviewcollection] [list]';
|
|
$lang["all__emailnewresearchrequestwaiting"] = '[username] ([userfullname] - [useremail])
|
|
[lang_haspostedresearchrequest]<br /><br />
|
|
[lang_nameofproject]:[name]<br /><br />
|
|
[lang_descriptionofproject]:[description]<br /><br />
|
|
[lang_deadline]:[deadline]<br /><br />
|
|
[lang_contacttelephone]:[contact]<br /><br />
|
|
[lang_finaluse]: [finaluse]<br /><br />
|
|
[lang_shaperequired]: [shape]<br /><br />
|
|
[lang_noresourcesrequired]: [noresources]<br /><br />
|
|
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
|
<a href="[teamresearchurl]">[teamresearchurl]</a><br /><br />
|
|
[text_footer]';
|
|
$lang["all__emailnotifyresourcesapproved"] = '[lang_userresourcesapproved]
|
|
[list] <br />
|
|
[lang_viewcontributedsubittedl] <br /><br />
|
|
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
|
[text_footer]';
|
|
$lang["all__emailresearchrequestassigned"] = '<br />
|
|
[tutkimuspyyntöön on osoitettu viesti]<br /><br />
|
|
[tekstin alatunniste]';
|
|
$lang["all__emailresearchrequestcomplete"] = '[lang_researchrequestcompletemessage] <br /><br />
|
|
[lang_clicklinkviewcollection] <br /><br />
|
|
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
|
[text_footer]';
|
|
$lang["all__emailresource"] = '<br />
|
|
[fromusername] [lang_hasemailedyouaresource]<br /><br />
|
|
[message]<br /><br />
|
|
<a href="[url]">[embed_thumbnail]</a><br /><br />
|
|
[lang_clicktoviewresource]<br /><a href="[url]">[resourcename] - [url]</a><br /><br />
|
|
[text_footer]';
|
|
$lang["help__introtext"] = '<iframe src="https://www.resourcespace.com/knowledge-base/?from_rs=true" style="width:1235px;height:600px;border:none;margin:-20px;" id="knowledge_base" />';
|
|
$lang["team_research__introtext"] = 'Järjestä ja hallinnoi \'Tutkimuspyyntöjä\'. <br /><br />Valitse \'muokkaa tutkimusta\' tarkistaaksesi pyynnön tiedot ja osoittaaksesi tutkimuksen tiimin jäsenelle. On mahdollista perustaa tutkimuspyyntö aiempaan kokoelmaan syöttämällä kokoelman tunnus \'muokkaa\' -näyttöön. <br /><br />Kun tutkimuspyyntö on osoitettu, valitse \'muokkaa kokoelmaa\' lisätäksesi tutkimuspyynnön \'Oletuskokoelma\' -paneeliin. Käyttämällä vakiotyökaluja on sitten mahdollista lisätä resursseja tutkimukseen. <br /><br />Kun tutkimus on valmis, valitse \'muokkaa tutkimusta\', muuta tila valmiiksi ja sähköposti lähetetään automaattisesti käyttäjälle, joka pyysi tutkimusta. Sähköposti sisältää linkin tutkimukseen ja se lisätään myös automaattisesti heidän \'Oletuskokoelma\' -paneeliinsa.';
|
|
$lang["dash"] = 'Kojelauta';
|
|
$lang["upgrade_script"] = 'Päivitysskripti';
|
|
$lang["upgrade_026_notification"] = 'Päivitys on poistanut käytöstä joitakin määritysasetuksia, joita %entity% ohittaa.
|
|
|
|
Jotta lataustiedoston nimi muotoiltaisiin mahdollisimman lähelle vanhaa tapaa, päivitä sen määrityksen ohitus seuraavasti:
|
|
$download_filename_format = \'%format%\';';
|
|
$lang["upgrade_026_error_unable_to_set_config_system_wide"] = 'Ei voida asettaa järjestelmänlaajuista asetusta \'download_filename_format\' arvoon \'%format%\'. Yritä uudelleen manuaalisesti.';
|
|
$lang["upgrade_026_error_unable_to_process_deprecated_config_options"] = 'Ei voida käsitellä vanhentuneita asetuksia kohteelle %entity%. Yritä uudelleen manuaalisesti. Syy:-
|
|
|
|
%error%';
|
|
$lang["plugin_category_api"] = 'API';
|
|
$lang["userpreference_default_sort_order_label"] = 'Oletuslajittelusuunta';
|
|
$lang["userpreference_high_contrast_mode"] = 'Korkeamman kontrastin tila';
|
|
$lang["watermark_header"] = 'Vesileima';
|
|
$lang["watermark_label"] = 'Vesileimakuva - Luo esikatselut uudelleen vesileiman muuttamisen jälkeen päivittääksesi olemassa olevat resurssit. Tiedoston poistaminen poistaa vesileimauksen käytöstä.';
|
|
$lang["systemconfig_debug"] = 'Vianmääritys';
|
|
$lang["systemconfig_debug_log_on_specific_user"] = 'Päällä (tietty käyttäjä)';
|
|
$lang["systemconfig_use_native_input_for_date_field"] = 'Käytä natiivia päivämäärän syöttöä \'päivämäärä\' metatietokentän tyypin näyttämiseen';
|
|
$lang["systemconfig_native_date_input_no_partials_supported"] = 'TÄRKEÄÄ: Jos tämä on käytössä, osittaisia päivämääriä (esim. toukokuu 2023) ei enää tueta ja olemassa olevat tiedot poistetaan seuraavan resurssin muokkauksen jälkeen.';
|
|
$lang["show_affected_resources"] = 'Näytä vaikuttavat resurssit';
|
|
$lang["group_no"] = 'Ryhmä';
|
|
$lang["confirm_delete_field_value"] = 'Oletko varma, että haluat POISTAA tämän kenttävalinnan? Tämä poistaa pysyvästi arvon kaikista resursseista, joihin se on sovellettu.';
|
|
$lang["media"] = 'Media';
|
|
$lang["external_shares_options"] = 'Ulkoinen jakamisvaihtoehdot';
|
|
$lang["email_shares_options_summary"] = 'Nämä vaihtoehdot koskevat vain jaettuja kohteita, jotka on luotu käyttämällä ulkoista sähköpostiosoitetta';
|
|
$lang["report_breakdown_pie"] = 'Erottelukaavio';
|
|
$lang["actions_email_new_actions_title"] = 'Uudet toiminnot';
|
|
$lang["actions_email_new_actions_intro"] = 'On uusia toimintoja, jotka on suoritettava.';
|
|
$lang["email_actions_truncated"] = 'Vain viimeisimmät 1000 toimintoa näytetään tässä. Sinulla on [total] toimintoa. Kirjaudu sisään [application_name] nähdäksesi ne kaikki.';
|
|
$lang["annotate_select"] = 'Valitse kenttä...';
|
|
$lang["error_upload_replace_file_fail_invalid_collection"] = 'Epäonnistui resurssitiedoston korvaamisessa. Annettu kokoelman viite on virheellinen.';
|
|
$lang["systemconfig_api"] = 'API';
|
|
$lang["iiif"] = 'IIIF';
|
|
$lang["api-curl-example"] = 'cURL-esimerkki';
|
|
$lang["api-curl-help"] = 'Alla oleva yhden rivin bash-skripti voidaan suorittaa missä tahansa UNIX-järjestelmässä, jossa on asennettuna OpenSSL ja cURL.';
|
|
$lang["share-password-not-set"] = 'Ulkopuoliset jaot on suojattava salasanalla. Syötä jaon salasana jatkaaksesi.';
|
|
$lang["job_priority_immediate"] = 'Kiireellinen työ';
|
|
$lang["job_priority_user"] = 'Käyttäjän tehtävä';
|
|
$lang["job_priority_system"] = 'Järjestelmätehtävä';
|
|
$lang["job_priority_completed"] = 'Työ suoritettu';
|
|
$lang["job_status_error"] = 'Tapahtui virhe';
|
|
$lang["filter_is_in"] = 'ON';
|
|
$lang["file_integrity_fail_latest"] = 'Näytä viimeisimmät tiedostojen eheysvirheet';
|
|
$lang["file_integrity_fail_all"] = 'Näytä kaikki resurssit, joilla on tiedoston eheyden virheitä';
|
|
$lang["error-edit_noaccess_related_resources"] = 'Ei voida yhdistää resursseja. Ei pääsyä:';
|
|
$lang["csv_export_filename"] = 'metadata_vienti_[search]_[time]';
|
|
$lang["upload_share_email_template"] = '<br />
|
|
[from_name] [lang_upload_share_email_text] [applicationname]<br /><br />
|
|
[lang_message] : [message]<br /><br />
|
|
[lang_upload_share_email_clicklink]<br />
|
|
<br />
|
|
[link]
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
[passwordtext]';
|
|
$lang["share_expired_icon_title"] = 'Vanhentunut';
|
|
$lang["error_invalid_date_format"] = '"[value]" on virheellinen päivämäärä. Kaikkien tämän kentän arvojen on oltava muodossa VVVV-KK-PP';
|
|
$lang["related_resource_create"] = 'Luo uusi liittyvä resurssi';
|
|
$lang["skip-to-main-content"] = 'Siirry pääsisältöön';
|
|
$lang["cleanup_invalid_nodes"] = 'Puhdista kenttätiedot virheellisistä resurssityypeistä';
|
|
$lang["cleanup_invalid_node_dry_run"] = 'Älä poista tietoja, palauta vain poistettavien rivien määrä?';
|
|
$lang["advancedsearch_resource_section"] = 'Resurssitiedot';
|
|
$lang["error-reload-required"] = 'ResourceSpace on päivitetty. Lataa sivu uudelleen';
|
|
$lang["user_pref_new_action_emails"] = 'Lähetä minulle sähköpostia, jos uusia toimintoja luodaan';
|
|
$lang["email_rate_limit_active"] = 'Järjestelmän lähettämien sähköpostien enimmäismäärä tunnissa on ylitetty. Järjestelmä ei tällä hetkellä lähetä sähköposteja.';
|
|
$lang["email_rate_limit_inactive"] = 'Sähköpostirajoitus on poistettu ja sähköposteja lähetetään nyt.';
|
|
$lang["severity-level_0"] = 'Kriittinen';
|
|
$lang["severity-level_1"] = 'Varoitus';
|
|
$lang["severity-level_2"] = 'Ilmoitus';
|
|
$lang["pull_images"] = 'Vedä kuvat';
|
|
$lang["pull_images_text"] = 'Käytä kuvia liittyvistä resursseista, jos ei ole saatavilla';
|
|
$lang["system_user_default"] = 'JÄRJESTELMÄ';
|
|
$lang["userlimitreached"] = 'Olet saavuttanut käyttäjärajan. Nykyinen käyttäjä on poistettava käytöstä tai poistettava ennen kuin voit luoda uusia tilejä tai ottaa käyttöön olemassa olevia tilejä.';
|
|
$lang["user_api_session_title"] = 'Etäjärjestelmän API-pääsy';
|
|
$lang["user_api_session_text"] = 'Etäjärjestelmä \'[system]\' pyytää pääsyä [applicationname]:iin käyttäen tunnuksiasi. Napsauta \'Myönnä pääsy\' vain, jos olet itse tehnyt tämän pyynnön';
|
|
$lang["user_api_session_invalid_system"] = 'Virheellinen järjestelmä pyydetty';
|
|
$lang["user_api_session_grant_access"] = 'Myönnä pääsy';
|
|
$lang["user_api_session_grant_success"] = 'Avain myönnetty onnistuneesti.';
|
|
$lang["user_api_session_grant_error"] = 'Avaimen myöntäminen epäonnistui.';
|
|
$lang["no_file"] = 'Ei tiedostoa';
|
|
$lang["missing_file"] = 'Tämä tiedosto puuttuu. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan';
|
|
$lang["action_set_no_file"] = 'Merkitse tiedostottomaksi';
|
|
$lang["action_unset_no_file"] = 'Merkitse tiedosto puuttuvaksi';
|
|
$lang["completed_set_no_file"] = 'Resurssi merkitty tiedostottomaksi';
|
|
$lang["completed_unset_no_file"] = 'Resurssi merkitty tiedosto puuttuvaksi';
|
|
$lang["map_tf_group"] = 'Thunderforest';
|
|
$lang["themes__manage"] = 'Järjestä ja muokkaa verkossa saatavilla olevia esittelykokoelmia. Esittelykokoelmat ovat erityisesti mainostettuja kokoelmia. <br /><br /> <strong>1 Uuden merkinnän luominen esittelykokoelman alle - rakenna kokoelma</strong><br /> Valitse <strong>Omat kokoelmat</strong> päävalikosta ja luo uusi <strong>julkinen</strong> kokoelma. Muista sisällyttää esittelykokoelman nimi asetusten aikana. Käytä olemassa olevaa esittelykokoelman nimeä ryhmitelläksesi kokoelman nykyisen esittelykokoelman alle (varmista, että kirjoitat sen täsmälleen samalla tavalla), tai valitse uusi nimi luodaksesi täysin uuden esittelykokoelman. Älä koskaan salli käyttäjien lisätä/poistaa resursseja esittelykokoelmista. <br /> <br /><strong>2 Olemassa olevan merkinnän sisällön muokkaaminen esittelykokoelman alla</strong><br /> Valitse <strong>muokkaa kokoelmaa</strong>. Tämän kokoelman kohteet näkyvät <strong>Omat kokoelmat</strong> -paneelissa näytön alareunassa. Käytä vakiotyökaluja resurssien muokkaamiseen, poistamiseen tai lisäämiseen. <br /> <br /><strong>3 Esittelykokoelman nimen muuttaminen tai kokoelman siirtäminen toisen esittelykokoelman alle</strong><br /> Valitse <strong>muokkaa ominaisuuksia</strong> ja muokkaa esittelykokoelman kategoriaa tai kokoelman nimeä. Käytä olemassa olevaa esittelykokoelman nimeä ryhmitelläksesi kokoelman nykyisen esittelykokoelman alle (varmista, että kirjoitat sen täsmälleen samalla tavalla), tai valitse uusi nimi luodaksesi täysin uuden esittelykokoelman. <br /> <br /><strong>4 Kokoelman poistaminen esittelykokoelmasta</strong><br /> Valitse <strong>muokkaa ominaisuuksia</strong> ja poista sanat esittelykokoelman kategoria -laatikosta.';
|
|
$lang["system_notification_email"] = '[img_headerlogo]<br />
|
|
[message]<br /><br />
|
|
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
|
[text_footer]';
|
|
$lang["requestapprovedmail_email"] = '[img_headerlogo]<br/><br/>[message]<br/>[expires]<br/><br/>Napsauta alla olevaa linkkiä nähdäksesi ja ladataksesi pyydetyt resurssit.<br/><br/><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
|
$lang["requestdeclined_email"] = '[img_headerlogo]<br/><br/>[message]<br/><br/>Napsauta alla olevaa linkkiä nähdäksesi pyydetyt resurssit.<br/><br/><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
|
|
$lang["all__emailcollectionexternal"] = '<br />
|
|
[fromusername] on lähettänyt sinulle viestin kokoelmasta <br /><br />
|
|
Viesti: [message]<br /><br />
|
|
Napsauta linkkiä nähdäksesi kokoelman: [list]';
|
|
$lang["all__emailcontactadmin"] = '<br />[fromusername] ([emailfrom])[lang_contactadminemailtext]<br /><br />[message]<br /><br /><a href="[url]">[embed_thumbnail]</a><br /><br />[text_footer]';
|
|
$lang["all__emailnotifyresourcesunsubmitted"] = '<br />
|
|
[lang_userresourcesunsubmitted]
|
|
[list] <br />
|
|
[lang_viewalluserpending] <br /><br />
|
|
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
|
[text_footer]';
|
|
$lang["all__emailnotifyresourcessubmitted"] = '<br />
|
|
[lang_userresourcessubmitted]
|
|
[list] <br />
|
|
[lang_viewalluserpending] <br /><br />
|
|
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
|
[text_footer]';
|
|
$lang["all__file_integrity_fail_email"] = '[img_headerlogo]<br />
|
|
[lang_file_integrity_summary_failed] <br /><br />
|
|
[lang_file_integrity_fail_search] <br /><br />
|
|
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
|
[text_footer]';
|
|
$lang["all__emailnotifyuploadsharenew"] = '<br />
|
|
[lang_notify_upload_share_new]
|
|
<br />
|
|
[lang_clicklinkviewcollection] <br /><br />
|
|
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
|
|
[text_footer]';
|
|
$lang["plugin-category-asset-processing"] = 'Omaisuuden käsittely';
|
|
$lang["plugin-category-authentication"] = 'Tunnistautuminen';
|
|
$lang["plugin-category-collaboration"] = 'Yhteistyö';
|
|
$lang["plugin-category-integrations"] = 'Integraatiot';
|
|
$lang["plugin-category-system"] = 'Järjestelmä';
|
|
$lang["plugin-category-user-interface"] = 'Käyttöliittymä';
|
|
$lang["plugin-category-workflow-and-access"] = 'Työnkulku ja käyttöoikeus';
|
|
$lang["call-function"] = 'Kutsu funktio';
|
|
$lang["background_most_recent_image"] = 'Uusin kuva';
|
|
$lang["systemconfig_external_share_requires_password_label"] = 'Ulkoinen jakolinkki vaatii salasanan';
|
|
$lang["error-unable_to_upload"] = 'Ei voi ladata tiedostoja';
|
|
$lang["processing_preview_video"] = 'Resurssi [resource]: Esikatseluvideon luominen';
|
|
$lang["processing_alternative_video"] = 'Resurssi [resource]: Luodaan vaihtoehtoista videota \'[name]\'';
|
|
$lang["processing_extracting_metadata"] = 'Resurssi [resource]: Metatietojen poiminta';
|
|
$lang["processing_creating_previews"] = 'Resurssi [resource]: Esikatselujen luominen';
|
|
$lang["processing_creating_preview"] = 'Resurssi [resource]: Esikatselun luominen \'[name]\'';
|
|
$lang["processing_updating_resources"] = 'Päivitetään metatietoja ([done]/[total])';
|
|
$lang["processing_calculating_updates_required"] = 'Lasketaan tarvittavia päivityksiä ([count]/[total])';
|
|
$lang["processing_alternative_image"] = 'Resurssi [resource]: Luodaan vaihtoehtoista kuvaa \'[name]\'';
|
|
$lang["language-en"] = 'Kansainvälinen englanti';
|
|
$lang["language-en-US"] = 'Amerikan englanti';
|
|
$lang["language-ar"] = 'Arabia';
|
|
$lang["language-id"] = 'Indonesialainen';
|
|
$lang["language-ca"] = 'Katalaani';
|
|
$lang["language-cs"] = 'Tšekki';
|
|
$lang["language-da"] = 'Tanska';
|
|
$lang["language-de"] = 'Saksa';
|
|
$lang["language-el"] = 'Kreikka';
|
|
$lang["language-es"] = 'Espanja';
|
|
$lang["language-es-AR"] = 'Espanja (Argentiina)';
|
|
$lang["language-fi"] = 'Suomi';
|
|
$lang["language-fr"] = 'Ranska';
|
|
$lang["language-hi"] = 'Hindi';
|
|
$lang["language-hr"] = 'Kroatia';
|
|
$lang["language-it"] = 'Italia';
|
|
$lang["language-jp"] = 'Japani';
|
|
$lang["language-ko"] = 'Korea';
|
|
$lang["language-nl"] = 'Hollanti';
|
|
$lang["language-no"] = 'Norjan kieli';
|
|
$lang["language-pl"] = 'Puola';
|
|
$lang["language-pt"] = 'Portugali';
|
|
$lang["language-pt-BR"] = 'Brasilian portugali';
|
|
$lang["language-ro"] = 'Romania';
|
|
$lang["language-ru"] = 'Venäjä';
|
|
$lang["language-sk"] = 'Slovakki';
|
|
$lang["language-sv"] = 'Ruotsi';
|
|
$lang["language-tr"] = 'Turkki';
|
|
$lang["language-uk"] = 'Ukrainalainen';
|
|
$lang["language-zh-CN"] = 'Yksinkertaistettu kiina';
|
|
$lang["workflow-actions-archive"] = 'Arkisto';
|
|
$lang["workflow-actions-return-to-user-review"] = 'Palaa käyttäjän tarkasteluun';
|
|
$lang["workflow-actions-return-to-review"] = 'Palaa tarkasteluun';
|
|
$lang["workflow-actions-publish"] = 'Julkaise';
|
|
$lang["workflow-actions-make-this-resource-active"] = 'Tee tästä resurssista aktiivinen';
|
|
$lang["email_conflicts_username"] = 'Sähköpostiosoite ei voi olla sama kuin toisen käyttäjän käyttäjätunnus.';
|
|
$lang["username_conflicts_email"] = 'Käyttäjänimi ei voi olla sama kuin toisen käyttäjän sähköpostiosoite.';
|
|
$lang["error_invalid_path"] = 'Määritetty %variable polku ei ole olemassa: %path';
|
|
$lang["error_invalid_field_type"] = 'Määritetty %variable on väärän kenttätyypin. Sen pitäisi olla %type';
|
|
$lang["facial-recognition"] = 'Kasvojentunnistus';
|
|
$lang["ui_removed_config_message"] = 'Tämä on nyt asetettava määritystiedostossa muuttujana %variable';
|
|
$lang["language-bn"] = 'Bengali';
|
|
$lang["language-fa"] = 'Persia';
|
|
$lang["language-pa"] = 'Punjabi';
|
|
$lang["language-sw"] = 'Swahili';
|
|
$lang["language-ur"] = 'Urdu';
|
|
$lang["information-enable_complete_indexing"] = 'Indeksoi kentän arvot yhtenä katkeamattomana avainsanana tälle kentälle. Tämä vaihtoehto ei ole yhteensopiva osittaisen indeksoinnin kanssa.';
|
|
$lang["property-enable_complete_indexing"] = 'Ota käyttöön täydellinen indeksointi';
|
|
$lang["cannot_share-has_upload_share"] = 'Tämän kokoelman ei-latausjakoja ei voida luoda, koska sille on jo olemassa latausjako.';
|
|
$lang["language-cy"] = 'Welsh';
|
|
$lang["language-th"] = 'Thai';
|
|
$lang["welcome_generic"] = 'Tervetuloa %applicationname';
|
|
|
|
$lang["language-vi"] = 'Vietnamese';
|
|
$lang["language-hu"] = 'Unkarilainen';
|
|
$lang["log-up"] = 'Ladattu esikatselukuva';
|
|
$lang["deleteselectedfromcollection"] = 'Poista valitut resurssit';
|
|
$lang["deleteallselectedsure"] = 'Oletko varma, että haluat POISTAA valitut resurssit? Tämä poistaa itse resurssit, ei vain poista niitä näistä hakutuloksista.';
|
|
$lang["can_upload_preview_images"] = 'Voit ladata esikatselukuvia';
|
|
$lang["contact_sheet_update_preview"] = 'Päivitä esikatselu';
|
|
$lang["api-key"] = 'API-avain';
|
|
$lang["api-url"] = 'API URL';
|
|
$lang["error_file_upload_cond-InvalidUploadPath"] = 'Virheellinen latauspolku havaittu';
|
|
$lang["error_file_upload_cond-SpecialFile"] = 'Erityinen tiedosto havaittu, jota ei sallita';
|
|
$lang["error_file_upload_cond-InvalidExtension"] = 'Virheellinen laajennus';
|
|
$lang["error_file_upload_cond-MimeTypeMismatch"] = 'MIME-tyypin yhteensopimattomuus';
|
|
$lang["error_file_upload_cond-FileMoveFailure"] = 'Ei voida siirtää (ladattua) tiedostoa';
|
|
$lang["error_file_upload_cond-MissingSourceFile"] = 'Lähdetiedostoa ei löydy. Ole hyvä ja ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan';
|
|
$lang["error_file_upload_cond-EmptySourceFile"] = 'Virheellinen lähdetiedosto, koska se on tyhjö (ei sisällä sisältöä; tiedoston koko on nolla)';
|
|
$lang["profile-tooltip"] = 'Hallitse profiilitietojasi';
|
|
$lang["password-tooltip"] = 'Vaihda tilisi salasana';
|
|
$lang["languageselection-tooltip"] = 'Vaihda käyttöliittymän kieltä';
|
|
$lang["mycontributions-tooltip"] = 'Näytä lahjoittamasi resurssit';
|
|
$lang["mycollections-tooltip"] = 'Hallitse kokoelmasi ja suorita toimintoja niiden suhteen';
|
|
$lang["actions_myactions-tooltip"] = 'Näytä toimenpiteet, jotka vaativat huomiotasi';
|
|
$lang["mymessages-tooltip"] = 'Lue ja hallitse kaikki sinulle lähetetyt viestit';
|
|
$lang["my_jobs-tooltip"] = 'Tarkista offline-tehtäviesi tila';
|
|
$lang["my_shares-tooltip"] = 'Hallitse ulkoisia jakamiasi';
|
|
$lang["dash-tooltip"] = 'Hallitse kojelaudan laatikoita, jotka ovat saatavilla kojelaudallesi';
|
|
$lang["userpreferences-tooltip"] = 'Määritä henkilökohtaiset asetuksesi';
|
|
$lang["logout-tooltip"] = 'Kirjaudu ulos ResourceSpace:stä';
|
|
$lang["manageresources-tooltip"] = 'Luo, korvaa ja tarkastele resursseja';
|
|
$lang["managerequestsorders-tooltip"] = 'Hallitse käyttäjien pyyntöjä päästä resursseihin';
|
|
$lang["manageresearchrequests-tooltip"] = 'Järjestä ja hallinnoi tutkimuspyyntöjä';
|
|
$lang["manageusers-tooltip"] = 'Luo ja hallinnoi käyttäjätiliä';
|
|
$lang["manage_dash_tiles-tooltip"] = 'Hallitse oletuskäyttäjän hallintapaneelin laatikoita';
|
|
$lang["manage_external_shares-tooltip"] = 'Näytä ja hallinnoi ulkoisia jakolinkkejä';
|
|
$lang["rse_analytics-tooltip"] = 'Luo kaavioita resurssien käytöstä ja järjestelmän tilastoista';
|
|
$lang["viewreports-tooltip"] = 'Näytä järjestelmän tietotaulukot';
|
|
$lang["systemsetup-tooltip"] = 'Järjestelmän asetusten alue';
|
|
$lang["page-title_user_group_management-tooltip"] = 'Hallitse käyttäjäryhmiä ja oikeuksia';
|
|
$lang["resource_types_manage-tooltip"] = 'Luo ja määritä resurssityypit';
|
|
$lang["admin_resource_type_fields-tooltip"] = 'Luo ja määritä metatietokenttiä';
|
|
$lang["filter_manage-tooltip"] = 'Luo ja määritä hakusuodattimia resurssien käyttöoikeuden hallitsemiseksi';
|
|
$lang["page-title_report_management-tooltip"] = 'Luo tai muokkaa raportteja, joita ajetaan järjestelmässä';
|
|
$lang["page-title_size_management-tooltip"] = 'Hallitse kokoja resurssien esikatselukuville';
|
|
$lang["managecontent-tooltip"] = 'Muokkaa mitä tahansa tekstiä käyttöliittymässä';
|
|
$lang["pluginssetup-tooltip"] = 'Ota käyttöön ja määritä liitännäiset lisätoiminnallisuuden lisäämiseksi';
|
|
$lang["manage_slideshow-tooltip"] = 'Määritä diaesityksen kuvat ja missä niitä voidaan katsella';
|
|
$lang["manage_jobs-tooltip"] = 'Tarkista offline-tehtävien tila koko järjestelmässä';
|
|
$lang["exportdata-tooltip"] = 'Vie järjestelmän kokoonpanotiedot';
|
|
$lang["api-test-tool-tooltip"] = 'Testaa API-toimintoja ja katso tulokset';
|
|
$lang["system_tabs-tooltip"] = 'Hallitse välilehtiä ryhmittääksesi metatietoja resursseille';
|
|
$lang["installationcheck-tooltip"] = 'Tarkista järjestelmän asetukset ja riippuvuudet';
|
|
$lang["systemlog-tooltip"] = 'Näytä järjestelmälokit';
|
|
$lang["system_performance-tooltip"] = 'Suorita suorituskykyvertailu';
|
|
$lang["systemconfig-tooltip"] = 'Määritä järjestelmän tason asetukset';
|
|
$lang["error-processlock-aborting"] = 'Prosessi on jo käynnissä. Poistutaan';
|
|
|
|
$lang["action-title_remove_user_group_logo_dark"] = 'Ruksaa poistaaksesi käyttäjäryhmän logon - Tumma';
|
|
$lang["fieldtitle-group_logo_dark"] = 'Ryhmäkohtainen logo - Tumma';
|
|
$lang["fieldtitle-group_logo_dark_replace"] = 'Korvaa ryhmäkohtainen logo - Tumma';
|
|
$lang["systemconfig_linkedheaderimgsrc_dark_label"] = 'Sovelluksen logo - Tumma';
|
|
$lang["user_pref_appearance"] = 'Ulkoasu';
|
|
$lang["user_pref_appearance_light"] = 'Valo';
|
|
$lang["user_pref_appearance_dark"] = 'Tumma';
|
|
$lang["user_pref_appearance_device"] = 'Laitteen oletus';
|
|
$lang["collection_download_include_alternatives"] = 'Sisällytä vaihtoehtoiset tiedostot?'; |