Files
2025-07-18 16:20:14 +07:00

89 lines
17 KiB
PHP

<?php
$lang["simplesaml_configuration"] = 'SimpleSAML কনফিগারেশন';
$lang["simplesaml_main_options"] = 'ব্যবহারের বিকল্পসমূহ';
$lang["simplesaml_site_block"] = 'সাইটে সম্পূর্ণভাবে প্রবেশাধিকার ব্লক করতে SAML ব্যবহার করুন, যদি সত্যে সেট করা হয় তবে কেউ সাইটে প্রবেশ করতে পারবে না, এমনকি বেনামীভাবে, প্রমাণীকরণ ছাড়া।';
$lang["simplesaml_allow_public_shares"] = 'সাইট ব্লক করা হলে, পাবলিক শেয়ারগুলোকে SAML প্রমাণীকরণ বাইপাস করতে অনুমতি দেওয়া হবে?';
$lang["simplesaml_allowedpaths"] = 'অতিরিক্ত অনুমোদিত পথের তালিকা যা SAML প্রয়োজনীয়তা এড়াতে পারে';
$lang["simplesaml_allow_standard_login"] = 'ব্যবহারকারীদের স্ট্যান্ডার্ড অ্যাকাউন্টের পাশাপাশি SAML SSO ব্যবহার করে লগ ইন করার অনুমতি দিন? সতর্কতা: এটি নিষ্ক্রিয় করলে SAML প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হলে সমস্ত ব্যবহারকারীকে সিস্টেম থেকে লক আউট করার ঝুঁকি থাকতে পারে।';
$lang["simplesaml_use_sso"] = 'SSO ব্যবহার করে লগ ইন করুন';
$lang["simplesaml_idp_configuration"] = 'IdP কনফিগারেশন';
$lang["simplesaml_idp_configuration_description"] = 'নিম্নলিখিতটি ব্যবহার করে আপনার IdP এর সাথে প্লাগইনটি কাজ করার জন্য কনফিগার করুন';
$lang["simplesaml_username_attribute"] = 'ব্যবহারকারীর নামের জন্য ব্যবহৃত বৈশিষ্ট্য(গুলি)। যদি এটি দুটি বৈশিষ্ট্যের সংমিশ্রণ হয় তবে কমা দিয়ে আলাদা করুন।';
$lang["simplesaml_username_separator"] = 'যদি ব্যবহারকারীর নামের জন্য ক্ষেত্রগুলি যোগ করা হয় তবে এই অক্ষরটি বিভাজক হিসাবে ব্যবহার করুন';
$lang["simplesaml_fullname_attribute"] = 'পূর্ণ নামের জন্য ব্যবহৃত বৈশিষ্ট্য(গুলি)। যদি এটি দুটি বৈশিষ্ট্যের সংমিশ্রণ হয় তবে কমা দিয়ে আলাদা করুন।';
$lang["simplesaml_fullname_separator"] = 'যদি পূর্ণ নামের জন্য ক্ষেত্রগুলি যোগ করা হয় তবে এই অক্ষরটি বিভাজক হিসাবে ব্যবহার করুন';
$lang["simplesaml_email_attribute"] = 'ইমেল ঠিকানার জন্য ব্যবহৃত বৈশিষ্ট্য';
$lang["simplesaml_group_attribute"] = 'গ্রুপ সদস্যপদ নির্ধারণের জন্য ব্যবহৃত বৈশিষ্ট্য';
$lang["simplesaml_username_suffix"] = 'তৈরিকৃত ব্যবহারকারীর নামের সাথে যোগ করার জন্য উপসর্গ, যা তাদেরকে স্ট্যান্ডার্ড ResourceSpace অ্যাকাউন্ট থেকে আলাদা করে।';
$lang["simplesaml_update_group"] = 'প্রতিটি লগইনে ব্যবহারকারী গ্রুপ আপডেট করুন। যদি SSO গ্রুপ অ্যাট্রিবিউট ব্যবহার করে অ্যাক্সেস নির্ধারণ না করা হয় তবে এটি মিথ্যা সেট করুন যাতে ব্যবহারকারীদের ম্যানুয়ালি গ্রুপের মধ্যে স্থানান্তর করা যায়।';
$lang["simplesaml_groupmapping"] = 'SAML - ResourceSpace গ্রুপ ম্যাপিং';
$lang["simplesaml_fallback_group"] = 'নতুনভাবে তৈরি ব্যবহারকারীদের জন্য ব্যবহৃত ডিফল্ট ব্যবহারকারী গ্রুপ';
$lang["simplesaml_samlgroup"] = 'SAML গ্রুপ';
$lang["simplesaml_rsgroup"] = 'রিসোর্সস্পেস গ্রুপ';
$lang["simplesaml_priority"] = 'অগ্রাধিকার (উচ্চতর সংখ্যা অগ্রাধিকার পাবে)';
$lang["simplesaml_addrow"] = 'ম্যাপিং যোগ করুন';
$lang["simplesaml_service_provider"] = 'স্থানীয় সেবা প্রদানকারীর (SP) নাম';
$lang["simplesaml_prefer_standard_login"] = 'মানক লগইন পছন্দ করুন (ডিফল্টভাবে লগইন পৃষ্ঠায় পুনঃনির্দেশিত করুন)';
$lang["simplesaml_sp_configuration"] = 'এই প্লাগইনটি ব্যবহার করার জন্য simplesaml SP কনফিগারেশন সম্পন্ন করতে হবে। আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে নলেজ বেস নিবন্ধটি দেখুন।';
$lang["simplesaml_custom_attributes"] = 'ব্যবহারকারীর রেকর্ডের বিপরীতে রেকর্ড করার জন্য কাস্টম বৈশিষ্ট্যসমূহ';
$lang["simplesaml_custom_attribute_label"] = 'এসএসও অ্যাট্রিবিউট - ';
$lang["simplesaml_usercomment"] = 'SimpleSAML প্লাগইন দ্বারা তৈরি';
$lang["origin_simplesaml"] = 'SimpleSAML প্লাগইন';
$lang["simplesaml_lib_path_label"] = 'SAML লাইব্রেরি পথ (অনুগ্রহ করে সম্পূর্ণ সার্ভার পথ উল্লেখ করুন)';
$lang["simplesaml_login"] = 'ResourceSpace-এ লগইন করতে SAML শংসাপত্র ব্যবহার করবেন? (উপরের বিকল্পটি সক্রিয় থাকলে এটি প্রাসঙ্গিক)';
$lang["simplesaml_create_new_match_email"] = 'ইমেইল-ম্যাচ: নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করার আগে, SAML ব্যবহারকারীর ইমেইল বিদ্যমান RS অ্যাকাউন্টের ইমেইলের সাথে মেলে কিনা তা পরীক্ষা করুন। যদি একটি মিল পাওয়া যায় তবে SAML ব্যবহারকারী সেই অ্যাকাউন্ট \'গ্রহণ\' করবে।';
$lang["simplesaml_allow_duplicate_email"] = 'বিদ্যমান ResourceSpace অ্যাকাউন্টগুলির সাথে একই ইমেল ঠিকানা থাকলে নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করার অনুমতি দিন? (যদি উপরে ইমেল-ম্যাচ সেট করা থাকে এবং একটি মিল পাওয়া যায় তবে এটি ওভাররাইড করা হয়)';
$lang["simplesaml_multiple_email_match_subject"] = 'ResourceSpace SAML - বিরোধপূর্ণ ইমেইল লগইন প্রচেষ্টা';
$lang["simplesaml_multiple_email_match_text"] = 'একজন নতুন SAML ব্যবহারকারী সিস্টেমে প্রবেশ করেছে কিন্তু একই ইমেইল ঠিকানার সাথে ইতিমধ্যে একাধিক অ্যাকাউন্ট রয়েছে।';
$lang["simplesaml_multiple_email_notify"] = 'ইমেইল দ্বন্দ্ব পাওয়া গেলে যাকে জানানো হবে তার ইমেইল ঠিকানা';
$lang["simplesaml_duplicate_email_error"] = 'একই ইমেল ঠিকানার সাথে একটি বিদ্যমান অ্যাকাউন্ট রয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।';
$lang["simplesaml_usermatchcomment"] = 'SimpleSAML প্লাগইন দ্বারা SAML ব্যবহারকারী হিসেবে আপডেট করা হয়েছে।';
$lang["simplesaml_usercreated"] = 'নতুন SAML ব্যবহারকারী তৈরি করা হয়েছে';
$lang["simplesaml_duplicate_email_behaviour"] = 'ডুপ্লিকেট অ্যাকাউন্ট ব্যবস্থাপনা';
$lang["simplesaml_duplicate_email_behaviour_description"] = 'এই বিভাগটি নিয়ন্ত্রণ করে যে কী ঘটবে যদি একটি নতুন SAML ব্যবহারকারী লগইন করার সময় একটি বিদ্যমান অ্যাকাউন্টের সাথে সংঘর্ষ হয়।';
$lang["simplesaml_authorisation_rules_header"] = 'অনুমোদন নিয়ম';
$lang["simplesaml_authorisation_rules_description"] = 'ResourceSpace-কে অতিরিক্ত স্থানীয় অনুমোদনের সাথে ব্যবহারকারীদের কনফিগার করার জন্য সক্ষম করুন, যা IdP থেকে প্রাপ্ত প্রতিক্রিয়ার একটি অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্যের (যেমন: অ্যাসারশন/দাবি) উপর ভিত্তি করে। এই অ্যাসারশনটি প্লাগইন দ্বারা ব্যবহার করা হবে নির্ধারণ করতে যে ব্যবহারকারী ResourceSpace-এ লগ ইন করার অনুমতি পাবে কিনা।';
$lang["simplesaml_authorisation_claim_name_label"] = 'বৈশিষ্ট্য (দাবি/উক্তি) নাম';
$lang["simplesaml_authorisation_claim_value_label"] = 'বৈশিষ্ট্য (দাবি/প্রত্যয়ন) মান';
$lang["simplesaml_authorisation_login_error"] = 'আপনার এই অ্যাপ্লিকেশনে প্রবেশাধিকার নেই! আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন!';
$lang["simplesaml_authorisation_version_error"] = 'গুরুত্বপূর্ণ: আপনার SimpleSAML কনফিগারেশন আপডেট করা প্রয়োজন। আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে জ্ঞানভান্ডারের \'<a href=\'https://www.resourcespace.com/knowledge-base/plugins/simplesaml#saml_instructions_migrate\' target=\'_blank\'> ResourceSpace কনফিগারেশন ব্যবহার করতে SP স্থানান্তর</a>\' বিভাগটি দেখুন।';
$lang["simplesaml_healthcheck_error"] = 'SimpleSAML প্লাগইন ত্রুটি';
$lang["simplesaml_rsconfig"] = 'স্ট্যান্ডার্ড ResourceSpace কনফিগারেশন ফাইলগুলি ব্যবহার করে SP কনফিগারেশন এবং মেটাডেটা সেট করবেন? যদি এটি মিথ্যা হিসাবে সেট করা হয় তবে ফাইলগুলির ম্যানুয়াল সম্পাদনা প্রয়োজন।';
$lang["simplesaml_sp_generate_config"] = 'SP কনফিগ তৈরি করুন';
$lang["simplesaml_sp_config"] = 'সার্ভিস প্রদানকারী (SP) কনফিগারেশন';
$lang["simplesaml_sp_data"] = 'সেবা প্রদানকারী (SP) তথ্য';
$lang["simplesaml_idp_metadata_xml"] = 'IdP মেটাডেটা XML-এ পেস্ট করুন';
$lang["simplesaml_sp_cert_path"] = 'SP সার্টিফিকেট ফাইলের পথ (জেনারেট করতে খালি রাখুন কিন্তু নিচে সার্টিফিকেটের বিবরণ পূরণ করুন)';
$lang["simplesaml_sp_key_path"] = 'SP কী ফাইলের (.pem) পথ (জেনারেট করতে খালি রাখুন)';
$lang["simplesaml_sp_idp"] = 'IdP শনাক্তকারী (যদি XML প্রক্রিয়াকরণ হয় তবে খালি রাখুন)';
$lang["simplesaml_saml_config_output"] = 'এটি আপনার ResourceSpace কনফিগ ফাইলে পেস্ট করুন';
$lang["simplesaml_sp_cert_info"] = 'সার্টিফিকেট তথ্য (প্রয়োজনীয়)';
$lang["simplesaml_sp_cert_countryname"] = 'দেশের কোড (শুধুমাত্র ২ অক্ষর)';
$lang["simplesaml_sp_cert_stateorprovincename"] = 'রাজ্য, কাউন্টি বা প্রদেশের নাম';
$lang["simplesaml_sp_cert_localityname"] = 'অবস্থান (যেমন শহর/নগরী)';
$lang["simplesaml_sp_cert_organizationname"] = 'প্রতিষ্ঠানের নাম';
$lang["simplesaml_sp_cert_organizationalunitname"] = 'প্রাতিষ্ঠানিক ইউনিট /বিভাগ';
$lang["simplesaml_sp_cert_commonname"] = 'সাধারণ নাম (যেমন sp.acme.org)';
$lang["simplesaml_sp_cert_emailaddress"] = 'ইমেইল ঠিকানা';
$lang["simplesaml_sp_cert_invalid"] = 'অবৈধ শংসাপত্র তথ্য';
$lang["simplesaml_sp_cert_gen_error"] = 'সার্টিফিকেট তৈরি করতে অক্ষম';
$lang["simplesaml_sp_samlphp_link"] = 'SimpleSAMLphp পরীক্ষার সাইট পরিদর্শন করুন';
$lang["simplesaml_sp_technicalcontact_name"] = 'প্রযুক্তিগত যোগাযোগের নাম';
$lang["simplesaml_sp_technicalcontact_email"] = 'প্রযুক্তিগত যোগাযোগ ইমেইল';
$lang["simplesaml_sp_auth.adminpassword"] = 'SP টেস্ট সাইট অ্যাডমিন পাসওয়ার্ড';
$lang["simplesaml_acs_url"] = 'ACS URL / Reply URL';
$lang["simplesaml_entity_id"] = 'এনটিটি আইডি/মেটাডেটা ইউআরএল';
$lang["simplesaml_single_logout_url"] = 'একক লগআউট URL';
$lang["simplesaml_start_url"] = 'শুরু/সাইন অন URL';
$lang["simplesaml_existing_config"] = 'আপনার বিদ্যমান SAML কনফিগারেশন স্থানান্তর করতে নলেজ বেস নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন';
$lang["simplesaml_test_site_url"] = 'SimpleSAML পরীক্ষা সাইট URL';
$lang["simplesaml_idp_section"] = 'IdP';
$lang["simplesaml_idp_certs"] = 'SAML IdP সার্টিফিকেটসমূহ';
$lang["simplesaml_idp_cert_expiring"] = 'IdP %idpname সার্টিফিকেট %expiretime এ মেয়াদ শেষ হচ্ছে';
$lang["simplesaml_idp_cert_expired"] = 'IdP %idpname সার্টিফিকেট %expiretime এ মেয়াদোত্তীর্ণ হয়েছে';
$lang["simplesaml_idp_cert_expires"] = 'IdP %idpname সার্টিফিকেটের মেয়াদ শেষ হবে %expiretime';
$lang["simplesaml_check_idp_cert_expiry"] = 'IdP সার্টিফিকেটের মেয়াদ শেষ হয়েছে কিনা পরীক্ষা করুন?';
$lang["simplesaml_use_www_label"] = '"www" রুটের জন্য SP মেটাডেটা অনুরোধ অনুমোদন করবেন? (মিথ্যা পরিবর্তন করলে IdP-কে SP মেটাডেটা পুনরায় বিনিময় করতে হবে)';
$lang["simplesaml_use_www_error"] = '[Warning] প্লাগইনটি পুরানো "www" রুট ব্যবহার করছে। যদি এটি একটি নতুন সেটআপ হয়, তবে এখনই এটি পরিবর্তন করুন! অন্যথায়, IdP প্রশাসকের সাথে সমন্বয় করুন যাতে তারা SP মেটাডেটা অনুযায়ী আপডেট করতে পারে।';