91 lines
9.9 KiB
PHP
91 lines
9.9 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
$lang["simplesaml_configuration"] = 'Configurazione di SimpleSAML';
|
|
$lang["simplesaml_main_options"] = 'Opzioni di utilizzo';
|
|
$lang["simplesaml_site_block"] = 'Usa SAML per bloccare completamente l\'accesso al sito, se impostato su "true" allora nessuno può accedere al sito, nemmeno in forma anonima, senza autenticarsi';
|
|
$lang["simplesaml_allow_public_shares"] = 'Se il sito è bloccato, consentire alle condivisioni pubbliche di bypassare l\'autenticazione SAML?';
|
|
$lang["simplesaml_allowedpaths"] = 'Elenco di percorsi aggiuntivi consentiti che possono bypassare il requisito SAML';
|
|
$lang["simplesaml_allow_standard_login"] = 'Consenti agli utenti di accedere con account standard e utilizzando SAML SSO? ATTENZIONE: Disabilitare questa opzione può comportare il rischio di bloccare tutti gli utenti dal sistema se l\'autenticazione SAML fallisce';
|
|
$lang["simplesaml_use_sso"] = 'Utilizzare SSO per accedere';
|
|
$lang["simplesaml_idp_configuration"] = 'Configurazione IdP';
|
|
$lang["simplesaml_idp_configuration_description"] = 'Usa quanto segue per configurare il plugin in modo che funzioni con il tuo IdP';
|
|
$lang["simplesaml_username_attribute"] = 'Attributi da utilizzare per il nome utente. Se si tratta di una concatenazione di due attributi, separare con una virgola';
|
|
$lang["simplesaml_username_separator"] = 'Se si uniscono i campi per il nome utente, utilizzare questo carattere come separatore';
|
|
$lang["simplesaml_fullname_attribute"] = 'Attributi da utilizzare per il nome completo. Se si tratta di una concatenazione di due attributi, separare con una virgola';
|
|
$lang["simplesaml_fullname_separator"] = 'Se si uniscono i campi per il nome completo, utilizzare questo carattere come separatore';
|
|
$lang["simplesaml_email_attribute"] = 'Attributo da utilizzare per l\'indirizzo email';
|
|
$lang["simplesaml_group_attribute"] = 'Attributo da utilizzare per determinare l\'appartenenza al gruppo';
|
|
$lang["simplesaml_username_suffix"] = 'Suffisso da aggiungere ai nomi utente creati per distinguerli dagli account standard di ResourceSpace';
|
|
$lang["simplesaml_update_group"] = 'Aggiorna il gruppo utente ad ogni accesso. Se non si utilizza l\'attributo del gruppo SSO per determinare l\'accesso, impostare questa opzione su "false" in modo che gli utenti possano essere spostati manualmente tra i gruppi';
|
|
$lang["simplesaml_groupmapping"] = 'Mappatura Gruppi ResourceSpace - SAML';
|
|
$lang["simplesaml_fallback_group"] = 'Gruppo utente predefinito che verrà utilizzato per gli utenti appena creati';
|
|
$lang["simplesaml_samlgroup"] = 'Gruppo SAML';
|
|
$lang["simplesaml_rsgroup"] = 'Gruppo ResourceSpace';
|
|
$lang["simplesaml_priority"] = 'Priorità (un numero più alto avrà la precedenza)';
|
|
$lang["simplesaml_addrow"] = 'Aggiungi mappatura';
|
|
$lang["simplesaml_service_provider"] = 'Nome del fornitore di servizi locale (SP)';
|
|
$lang["simplesaml_prefer_standard_login"] = 'Preferisci il login standard (reindirizza alla pagina di login per impostazione predefinita)';
|
|
$lang["simplesaml_sp_configuration"] = 'La configurazione SP di simplesaml deve essere completata per poter utilizzare questo plugin. Si prega di consultare l\'articolo della Knowledge Base per ulteriori informazioni';
|
|
$lang["simplesaml_custom_attributes"] = 'Attributi personalizzati da registrare nel record dell\'utente';
|
|
$lang["simplesaml_custom_attribute_label"] = 'Attributo SSO';
|
|
$lang["simplesaml_usercomment"] = 'Creato dal plugin SimpleSAML';
|
|
$lang["origin_simplesaml"] = 'Plugin SimpleSAML';
|
|
$lang["simplesaml_lib_path_label"] = 'Percorso della libreria SAML (specificare il percorso completo del server)';
|
|
$lang["simplesaml_login"] = 'Usare le credenziali SAML per accedere a ResourceSpace? (Questa opzione è rilevante solo se l\'opzione sopra è abilitata)';
|
|
$lang["simplesaml_create_new_match_email"] = 'Corrispondenza email: Prima di creare nuovi utenti, controllare se l\'email dell\'utente SAML corrisponde a un\'email di un account RS esistente. Se viene trovata una corrispondenza, l\'utente SAML "adopterà" quell\'account';
|
|
$lang["simplesaml_allow_duplicate_email"] = 'Consentire la creazione di nuovi account se esistono già account ResourceSpace con lo stesso indirizzo email? (questo viene annullato se la corrispondenza dell\'email è impostata sopra e viene trovata una corrispondenza)';
|
|
$lang["simplesaml_multiple_email_match_subject"] = 'ResourceSpace SAML - tentativo di accesso conflittuale con l\'email di login';
|
|
$lang["simplesaml_multiple_email_match_text"] = 'Un nuovo utente SAML ha accesso al sistema, ma esistono già più di un account con lo stesso indirizzo email.';
|
|
$lang["simplesaml_multiple_email_notify"] = 'Indirizzo email per notificare se viene trovato un conflitto di email';
|
|
$lang["simplesaml_duplicate_email_error"] = 'Esiste già un account con lo stesso indirizzo email. Si prega di contattare l\'amministratore.';
|
|
$lang["simplesaml_usermatchcomment"] = 'Aggiornato a utente SAML tramite il plugin SimpleSAML.';
|
|
$lang["simplesaml_usercreated"] = 'Creato nuovo utente SAML';
|
|
$lang["simplesaml_duplicate_email_behaviour"] = 'Gestione account duplicati';
|
|
$lang["simplesaml_duplicate_email_behaviour_description"] = 'Questa sezione controlla cosa succede se un nuovo utente SAML che effettua l\'accesso entra in conflitto con un account esistente';
|
|
$lang["simplesaml_authorisation_rules_header"] = 'Regola di autorizzazione';
|
|
$lang["simplesaml_authorisation_rules_description"] = 'Abilita ResourceSpace ad essere configurato con un\'autorizzazione locale aggiuntiva degli utenti basata su un attributo extra (cioè un\'asserzione/richiesta) nella risposta dall\'IdP. Questa asserzione verrà utilizzata dal plugin per determinare se l\'utente ha il permesso di accedere o meno a ResourceSpace.';
|
|
$lang["simplesaml_authorisation_claim_name_label"] = 'Nome dell\'attributo (asserzione/claim)';
|
|
$lang["simplesaml_authorisation_claim_value_label"] = 'Valore dell\'attributo (asserzione/claim)';
|
|
$lang["simplesaml_authorisation_login_error"] = 'Non hai accesso a questa applicazione! Contatta l\'amministratore del tuo account!';
|
|
$lang["simplesaml_authorisation_version_error"] = 'IMPORTANTE: La tua configurazione di SimpleSAML deve essere aggiornata. Per maggiori informazioni, consulta la sezione \'<a href=\'https://www.resourcespace.com/knowledge-base/plugins/simplesaml#saml_instructions_migrate\' target=\'_blank\'>Migrazione dell\'SP per utilizzare la configurazione di ResourceSpace</a>\' nella Knowledge Base';
|
|
$lang["simplesaml_healthcheck_error"] = 'Errore del plugin SimpleSAML';
|
|
$lang["simplesaml_rsconfig"] = 'Usa i file di configurazione standard di ResourceSpace per impostare la configurazione di SP e i metadati? Se impostato su false, sarà necessaria la modifica manuale dei file';
|
|
$lang["simplesaml_sp_generate_config"] = 'Generare configurazione SP';
|
|
$lang["simplesaml_sp_config"] = 'Configurazione del Fornitore di Servizi (SP)';
|
|
$lang["simplesaml_sp_data"] = 'Informazioni del Fornitore di Servizi (SP)';
|
|
$lang["simplesaml_idp_section"] = 'IdP (Identity Provider) - Fornitore di Identità';
|
|
$lang["simplesaml_idp_metadata_xml"] = 'Incolla il file XML dei metadati IdP';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_path"] = 'Percorso del file del certificato SP (lasciare vuoto per generare, ma compilare i dettagli del certificato di seguito)';
|
|
$lang["simplesaml_sp_key_path"] = 'Percorso al file chiave SP (.pem) (lasciare vuoto per generare)';
|
|
$lang["simplesaml_sp_idp"] = 'Identificatore IdP (lasciare vuoto se si elabora XML)';
|
|
$lang["simplesaml_saml_config_output"] = 'Incolla questo nel file di configurazione di ResourceSpace';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_info"] = 'Informazioni sul certificato (obbligatorio)';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_countryname"] = 'Codice Paese (solo 2 caratteri)';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_stateorprovincename"] = 'Nome dello Stato, della Contea o della Provincia';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_localityname"] = 'Località (ad esempio città)';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_organizationname"] = 'Nome dell\'organizzazione';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_organizationalunitname"] = 'Unità organizzativa / Dipartimento';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_commonname"] = 'Nome comune (ad esempio, sp.acme.org)';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_emailaddress"] = 'Indirizzo email';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_invalid"] = 'Informazioni del certificato non valide';
|
|
$lang["simplesaml_sp_cert_gen_error"] = 'Impossibile generare il certificato';
|
|
$lang["simplesaml_sp_samlphp_link"] = 'Visita il sito di test di SimpleSAMLphp';
|
|
$lang["simplesaml_sp_technicalcontact_name"] = 'Nome del contatto tecnico';
|
|
$lang["simplesaml_sp_technicalcontact_email"] = 'Email di contatto tecnico';
|
|
$lang["simplesaml_sp_auth.adminpassword"] = 'Password amministratore del sito di prova SP';
|
|
$lang["simplesaml_acs_url"] = 'URL ACS / URL di risposta';
|
|
$lang["simplesaml_entity_id"] = 'ID entità/URL metadati';
|
|
$lang["simplesaml_single_logout_url"] = 'URL di logout singolo';
|
|
$lang["simplesaml_start_url"] = 'Inizio/URL di accesso';
|
|
$lang["simplesaml_existing_config"] = 'Segui le istruzioni della Knowledge Base per migrare la tua configurazione SAML esistente';
|
|
$lang["simplesaml_test_site_url"] = 'URL del sito di test di SimpleSAML';
|
|
$lang["plugin-simplesaml-title"] = 'SAML semplice';
|
|
$lang["plugin-simplesaml-desc"] = 'Richiedi l\'autenticazione SAML per accedere a ResourceSpace';
|
|
$lang["simplesaml_idp_certs"] = 'certificati SAML IdP';
|
|
$lang["simplesaml_idp_cert_expiring"] = 'Certificato IdP %idpname in scadenza il %expiretime';
|
|
$lang["simplesaml_idp_cert_expired"] = 'Certificato IdP %idpname scaduto il %expiretime';
|
|
$lang["simplesaml_idp_cert_expires"] = 'Il certificato IdP %idpname scade il %expiretime';
|
|
$lang["simplesaml_check_idp_cert_expiry"] = 'Controllare la scadenza del certificato IdP?';
|
|
|
|
$lang["simplesaml_use_www_label"] = 'Consentire richieste di metadata SP per il percorso "www"? (cambiare in falso richiederà all\'IdP di rieseguire lo scambio dei metadata SP)';
|
|
$lang["simplesaml_use_www_error"] = 'Attenzione! Il plugin sta utilizzando i percorsi "www" legacy. Se si tratta di una nuova configurazione, cambialo ora! Altrimenti, coordina con l\'amministratore dell\'IdP affinché possa aggiornare i metadati SP di conseguenza.'; |