81 lines
7.3 KiB
PHP
81 lines
7.3 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
|
||
$lang["transform"]='変換する (Henkan suru)';
|
||
$lang["transformimage"]='画像を変換する';
|
||
$lang["transformed"]='変換する (Henkan suru)';
|
||
$lang["imagetools"]='画像ツール';
|
||
$lang["imagetoolstransform"]='画像ツール - 変形';
|
||
$lang["imagetoolstransformoriginal"]='画像ツール - オリジナルの変形';
|
||
$lang["transformblurb"]='必要なアクションを選択し、画像の横にあるアイコンを使用して画像を編集してください。画像を切り抜くには、ポインタを画像上にドラッグしてください。作成したら、切り抜きボックスを移動およびサイズ変更できます。幅と高さを指定しない場合、切り抜き領域の元の幅と高さが使用されます。';
|
||
$lang["transformblurb-original"]='画像を切り抜くには、ポインタを画像上にドラッグしてください。切り抜きボックスを作成した後、移動やサイズ変更ができます。完了したら、「元のファイルに変換」を押してください。オプションで、切り抜かれた画像をリスケールするための幅と/または高さを選択することができます。<br/><br/><strong>以下のオプションはすべて空白のままにしておくことができます。</strong> 幅と高さを指定しない場合、切り抜き領域の元の幅と高さが使用されます。';
|
||
$lang["width"]='新しい幅';
|
||
$lang["height"]='新しい高さ';
|
||
$lang["noimagefound"]='エラー：画像が見つかりませんでした。';
|
||
$lang["scaled"]='スケールされた';
|
||
$lang["cropped"]='切り抜かれた';
|
||
$lang["tweaked"]='調整されました。';
|
||
$lang["nonnumericcrop"]='エラー：数値以外のクロップが要求されました。';
|
||
$lang["description_for_alternative_file"]='説明（代替ファイル用）';
|
||
$lang["errorspecifiedbiggerthanoriginal"]='エラー：指定された幅または高さが元の画像より大きいです。';
|
||
$lang["errormustchoosecropscale"]='エラー：クロップを選択するか、スケーリング値を入力する必要があります。';
|
||
$lang["savealternative"]='代替ファイルとして保存する';
|
||
$lang["rotation"]='回転 (Kaiten)';
|
||
$lang["rotation0"]='回転なし';
|
||
$lang["rotation90"]='90度時計回りに回転させる。';
|
||
$lang["rotation180"]='180度';
|
||
$lang["rotation270"]='90度反時計回りに回転させる。';
|
||
$lang["fliphorizontal"]='水平方向に反転しますか？';
|
||
$lang["transform_original"]='オリジナルを変換する';
|
||
$lang["priorversion"]='以前のバージョン';
|
||
$lang["replaced"]='置換されました。';
|
||
$lang["replaceslideshowimage"]='スライドショー画像を置き換える。';
|
||
$lang["slideshowsequencenumber"]='シーケンス番号 (1、2、3など)';
|
||
$lang["transformcrophelp"]='画像の左側でクリックしてドラッグし、切り抜き範囲を選択してください。';
|
||
$lang["originalsize"]='元のサイズ';
|
||
$lang["allow_upscale"]='アップスケールを許可しますか？';
|
||
$lang["batchtransform"]='一括変換';
|
||
$lang["batchtransform-introtext"]='警告: このコマンドを実行すると、リソースが永久的に変更されます。注意して使用してください！';
|
||
$lang["error-crop-imagemagick-not-configured"]='エラー：ImageMagickはクロップ機能のために設定する必要があります。システム管理者に連絡してください。';
|
||
$lang["error-dimension-zero"]='エラー：変換プレビュー画像の計算された幅/高さがゼロです。';
|
||
$lang["no_resources_found"]='リソースが見つかりません。';
|
||
$lang["batch_transforming_collection"]='コレクション %col の一括変換';
|
||
$lang["not-transformed"]='変換されませんでした：アクセスが拒否されました。';
|
||
$lang["error-unable-to-rename"]='エラー：リソース%resの変換済みファイルの名前を変更できません。';
|
||
$lang["error-transform-failed"]='エラー：リソース%resの変換に失敗しました。';
|
||
$lang["transform_summary"]='要約';
|
||
$lang["resources_in_collection-1"]='コレクション内の1つのリソース。';
|
||
$lang["resources_in_collection-2"]='コレクション内に%qtyのリソースがあります。';
|
||
$lang["resources_transformed_successfully-0"]='0 リソースが正常に変換されました。';
|
||
$lang["resources_transformed_successfully-1"]='1つのリソースが正常に変換されました。';
|
||
$lang["resources_transformed_successfully-2"]='%qty 個のリソースが正常に変換されました。';
|
||
$lang["errors-1"]='1 エラー。';
|
||
$lang["errors-2"]='%qty 個のエラー。';
|
||
$lang["transform_preview_gen_error"]='変換プレビューの生成中にエラーが発生しました。';
|
||
$lang["transform_configuration"]='変換設定 (Henkan settei)';
|
||
$lang["cropper_debug"]='クロッパー デバッグ';
|
||
$lang["output_formats"]='出力形式';
|
||
$lang["input_formats"]='入力形式';
|
||
$lang["custom_filename"]='カスタムファイル名';
|
||
$lang["allow_rotation"]='回転を許可する';
|
||
$lang["allow_transform_original"]='オリジナルの変換を許可する';
|
||
$lang["use_repage"]='「repage」を使用してください。';
|
||
$lang["enable_batch_transform"]='バッチ変換を有効にする';
|
||
$lang["cropper_enable_alternative_files"]='代替ファイルの保存を有効にする';
|
||
$lang["enable_replace_slideshow"]='スライドショーの置き換えを有効にする。';
|
||
$lang["cropper_restricteduse_groups"]='選択したグループに対して、リスケールのみを制限する（回転やクロップのオプションはなし）';
|
||
$lang["transformblurbrestricted"]='画像をリスケールするために幅と/または高さを選択してください。完了したら、新しいファイルの名前と形式を選択して、ダウンロードをクリックしてください。';
|
||
$lang["cropper_resolutions"]='プリセット解像度の変更、例えば72、300。ここで値を設定すると、埋め込まれたファイルの解像度としてユーザーが選択できるようになります。';
|
||
$lang["cropper_resolution_select"]='プリセット解像度（PPI）から選択してください。<br>オリジナルの解像度値を使用する場合は、空白のままにしてください。';
|
||
$lang["cropper_quality_select"]='ユーザーが生成されるファイルの品質を選択できるようにする（JPG/PNGのみ）';
|
||
$lang["cropper_srgb_option"]='sRGBプロファイルの強制使用オプションを追加する。';
|
||
$lang["cropper_jpeg_rgb"]='sRGBを強制する（ユーザーオプションを上書きする）';
|
||
$lang["cropper_use_srgb"]='sRGB を使用してください。';
|
||
$lang["transform-recrop"]='画像を再クロップする';
|
||
$lang["transform_update_preview"]='プレビューを更新する';
|
||
$lang["transform_preset_sizes"]='事前定義されたターゲットサイズから選択してください。';
|
||
$lang["error_crop_invalid"]='画像の領域を選択してください。';
|
||
$lang["px"]='px';
|
||
$lang["plugin-transform-title"]='画像ツール（変換）';
|
||
$lang["plugin-transform-desc"]='トリミングおよびスケーリングされた代替画像の作成を可能にします（モバイル対応のjCrop）';
|
||
$lang["use_system_icc_profile_config"]='ICCプロファイル処理にシステム設定を使用します。上記のsRGBオプションを上書きします。'; |