Files
resourcespace/languages/hu.php
2025-07-18 16:20:14 +07:00

2906 lines
232 KiB
PHP

<?php
$lang["usergroup-administrators"] = 'Adminisztrátorok';
$lang["usergroup-general_users"] = 'Általános felhasználók';
$lang["usergroup-super_admin"] = 'Szuper Admin';
$lang["usergroup-archivists"] = 'Archivátorok';
$lang["usergroup-restricted_user_-_requests_emailed"] = 'Korlátozott Felhasználó - Kérések E-mailben Küldve';
$lang["usergroup-restricted_user_-_requests_managed"] = 'Korlátozott Felhasználó - Kérések Kezelve';
$lang["resourcetype-photo"] = 'Fénykép';
$lang["resourcetype-document"] = 'Dokument';
$lang["resourcetype-video"] = 'Videó';
$lang["resourcetype-audio"] = 'Audio';
$lang["resourcetype-global_fields"] = 'Globális mezők';
$lang["resourcetype-archive_only"] = 'Csak archív';
$lang["resourcetype-photo-2"] = 'Fényképek';
$lang["resourcetype-document-2"] = 'Dokumentumok';
$lang["resourcetype-video-2"] = 'Videók';
$lang["resourcetype-audio-2"] = 'Audio';
$lang["imagesize-thumbnail"] = 'Képelőnézet';
$lang["imagesize-preview"] = 'Előnézet';
$lang["imagesize-screen"] = 'Képernyő';
$lang["imagesize-low_resolution_print"] = 'Alacsony felbontású nyomtatás';
$lang["imagesize-high_resolution_print"] = 'Nagy felbontású nyomtatás';
$lang["imagesize-collection"] = 'Gyűjtemény';
$lang["imagesize-largest"] = 'Legnagyobb elérhető';
$lang["fieldtitle-keywords"] = 'Kulcsszavak';
$lang["fieldtitle-country"] = 'Ország';
$lang["fieldtitle-title"] = 'Cím';
$lang["storyextract"] = 'Történet kivonat';
$lang["fieldtitle-story_extract"] = 'Történet kivonat';
$lang["fieldtitle-credit"] = 'Kredit';
$lang["date"] = 'Dátum';
$lang["fieldtitle-date"] = 'Dátum';
$lang["fieldtitle-expiry_date"] = 'Lejárati dátum';
$lang["fieldtitle-caption"] = 'Felirat';
$lang["fieldtitle-notes"] = 'Megjegyzések';
$lang["fieldtitle-named_persons"] = 'Nevezett személy(ek)';
$lang["fieldtitle-camera_make_and_model"] = 'Fényképezőgép gyártó / modell';
$lang["fieldtitle-original_filename"] = 'Eredeti fájlnév';
$lang["fieldtitle-video_contents_list"] = 'Videó tartalom lista';
$lang["fieldtitle-source"] = 'Forrás';
$lang["fieldtitle-website"] = 'Weboldal';
$lang["fieldtitle-artist"] = 'Művész';
$lang["fieldtitle-album"] = 'Album';
$lang["fieldtitle-track"] = 'Nyomkövetés';
$lang["fieldtitle-year"] = 'Év';
$lang["fieldtitle-genre"] = 'Műfaj';
$lang["fieldtitle-duration"] = 'Időtartam';
$lang["fieldtitle-channel_mode"] = 'Csatorna mód';
$lang["fieldtitle-sample_rate"] = 'Minta arány';
$lang["fieldtitle-audio_bitrate"] = 'Audio bitráta';
$lang["fieldtitle-frame_rate"] = 'Képfrissítési sebesség';
$lang["fieldtitle-video_bitrate"] = 'Videó bitráta';
$lang["fieldtitle-aspect_ratio"] = 'Képformátum';
$lang["fieldtitle-video_size"] = 'Videó méret';
$lang["fieldtitle-image_size"] = 'Kép mérete';
$lang["fieldtitle-extracted_text"] = 'Kinyert szöveg';
$lang["filesize"] = 'Fájlméret';
$lang["fieldtitle-file_size"] = 'Fájlméret';
$lang["fieldtitle-category"] = 'Kategória';
$lang["fieldtitle-subject"] = 'Tárgy';
$lang["fieldtitle-author"] = 'Szerző';
$lang["fieldtitle-owner"] = 'Tulajdonos';
$lang["fieldtype-text_box_single_line"] = 'Szövegdoboz (egysoros)';
$lang["fieldtype-text_box_multi-line"] = 'Szövegdoboz (többsoros)';
$lang["fieldtype-text_box_large_multi-line"] = 'Szövegdoboz (nagy, többsoros)';
$lang["fieldtype-text_box_formatted_and_ckeditor"] = 'Szövegdoboz (formázott / CKeditor)';
$lang["fieldtype-check_box_list"] = 'Jelölőnégyzet lista';
$lang["fieldtype-drop_down_list"] = 'Legördülő lista';
$lang["fieldtype-date"] = 'Dátum';
$lang["fieldtype-date_and_optional_time"] = 'Dátum és opcionális idő';
$lang["fieldtype-date_and_time"] = 'Dátum / idő';
$lang["fieldtype-expiry_date"] = 'Lejárati dátum';
$lang["fieldtype-category_tree"] = 'Kategóriafa';
$lang["fieldtype-dynamic_keywords_list"] = 'Dinamikus kulcsszó lista';
$lang["fieldtype-radio_buttons"] = 'Rádiógombok';
$lang["fieldtype-warning_message"] = 'Figyelmeztető üzenet';
$lang["fieldtype-date_range"] = 'Dátumtartomány';
$lang["property-reference"] = 'Hivatkozás';
$lang["property-name"] = 'Név';
$lang["property-permissions"] = 'Engedélyek';
$lang["property-permissions_inherit"] = 'Örököl a szülő csoporttól';
$lang["information-permissions"] = 'MEGJEGYZÉS: A globális engedélyek a konfigurációból szintén érvényben lehetnek';
$lang["property-fixed_theme"] = 'Rögzített téma';
$lang["property-parent"] = 'Szülő';
$lang["property-search_filter"] = 'Keresés szűrő';
$lang["property-edit_filter"] = 'Szűrő szerkesztése';
$lang["property-resource_defaults"] = 'Erőforrás alapértelmezések';
$lang["property-override_config_options"] = 'Felülbírálja a konfigurációs lehetőségeket';
$lang["property-config_inherit"] = 'Örököl a szülőcsoporttól';
$lang["property-email_welcome_message"] = 'Email üdvözlő üzenet';
$lang["information-ip_address_restriction"] = 'A helyettesítő karakterek támogatottak az IP-cím korlátozásokhoz, pl. 128.124.*';
$lang["property-ip_address_restriction"] = 'IP cím korlátozás';
$lang["property-request_mode"] = 'Kérés mód';
$lang["property-allow_registration_selection"] = 'Engedélyezze a regisztrációs kiválasztást';
$lang["property-support_non_correlated_sql"] = 'Támogatás keresési eredmények';
$lang["property-resource_type_id"] = 'Erőforrás típus azonosító';
$lang["information-allowed_extensions"] = 'Ha be van állítva, csak a megadott típusú fájlok engedélyezettek ennek a típusnak a feltöltésekor. Használjon MIME típusokat pl. image/jpeg,image/gif';
$lang["property-allowed_extensions"] = 'Engedélyezett fájltípusok';
$lang["information-resource_type_config_override"] = 'Lehetővé teszi a testreszabott konfigurációs értékeket az összes erőforrástípushoz, amelyek hatással vannak a keresési eredményekre, az erőforrás megjelenítési és szerkesztési oldalaira. Ne felejtsd el visszaállítani a módosított beállításokat itt a konfigurációs felülírásban a többi erőforrástípushoz.';
$lang["icon_picker_placeholder"] = 'Írj a szűréshez';
$lang["property-field_id"] = 'Mező azonosító';
$lang["property-title"] = 'Cím';
$lang["property-resource_type"] = 'Erőforrás típusa';
$lang["property-field_type"] = 'Mező típusa';
$lang["property-field_active"] = 'Engedélyezve';
$lang["property-field_constraint"] = 'Mező megkötés';
$lang["property-field_constraint-none"] = 'Egyik sem';
$lang["property-field_constraint-number"] = 'Szám';
$lang["property-field_constraint-singlekeyword"] = 'Egyszeri kiválasztás';
$lang["property-field_raw_edtf"] = 'Ha a dátumtartományt EDTF formátumban adják meg, tárolja a nyers adatokat ebben a mezőben';
$lang["property-options"] = 'Vesszővel elválasztott opciók listája. Az első opció lesz az alapértelmezett opció. Ha nem szeretne alapértelmezett értéket beállítani, használjon egy kezdő vesszőt az üres alapértelmezett beállításához. Pl. <br />,Opció1,Opció2 - üresen alapértelmezett.';
$lang["property-options_edit_link"] = 'Opciók kezelése';
$lang["property-automatic_nodes_ordering_label"] = 'Automatikus rendelés';
$lang["property-required"] = 'Kötelező';
$lang["property-order_by"] = 'Rendezés szerint';
$lang["property-indexing"] = '<b>Indexálás</b>';
$lang["information-if_you_enable_indexing_below_and_the_field_already_contains_data-you_will_need_to_reindex_this_field"] = 'Ha engedélyezed az alábbi indexelést, és a mező már tartalmaz adatokat, újra kell <a target=_blank href=../tools/reindex_field.php?field=%ref>indexelnie ezt a mezőt</a>.';
$lang["property-index_this_field"] = 'Indexeld ezt a mezőt';
$lang["information_index_warning"] = 'Kérlek, tekintsd meg a <a href=\'https://www.resourcespace.com/knowledge-base/resourceadmin/indexing-metadata\' target=\'_blank\'>Tudásbázist</a> a mezőindexelés részletes információiért.';
$lang["information-enable_partial_indexing"] = 'A részleges kulcsszó-indexelést (prefix+infix indexelés) takarékosan kell használni, mivel jelentősen megnöveli az index méretét. Részletekért lásd a Tudásbázist. Ez az opció nem kompatibilis a teljes indexeléssel.';
$lang["property-enable_partial_indexing"] = 'Részleges indexelés engedélyezése';
$lang["information-enable_complete_indexing"] = 'Indexálja a mező értékeit egy töretlen kulcsszóként. Ez a lehetőség nem kompatibilis a részleges indexeléssel.';
$lang["property-enable_complete_indexing"] = 'Teljes indexelés engedélyezése';
$lang["information-shorthand_name"] = 'Fontos: A rövid névnek be kell állítva lennie ahhoz, hogy a mező megjelenjen a keresősávon, az Advanced search-ben, vagy hogy használható legyen a keresési/szerkesztési szűrőkben. Csak kisbetűs ábécé karaktereket és/vagy számokat tartalmazhat - semmilyen szóköz vagy szimbólum nem megengedett.';
$lang["property-shorthand_name"] = 'Rövid név';
$lang["property-display_field"] = 'Mező megjelenítése';
$lang["property-field_full_width"] = 'Teljes szélesség megjelenítése a nézet oldalon';
$lang["property-enable_advanced_search"] = 'Részletes keresés engedélyezése';
$lang["property-system_date_help_text"] = 'Nem lehet letiltani, mivel ez a mező a rendszer specifikus dátummezőként van beállítva, ezt a konfiguráció módosításával vagy egy adminisztrátor megkérdezésével lehet megváltoztatni';
$lang["property-enable_simple_search"] = 'Egyszerű keresés engedélyezése';
$lang["property-iptc_equiv"] = 'Iptc érték';
$lang["property-display_template"] = 'Megjelenítési sablon';
$lang["property-value_filter"] = 'Érték szűrő';
$lang["property-regexp_filter"] = 'Regexp szűrő';
$lang["information-regexp_filter"] = 'Rendszeres kifejezés szűrés - pl. \'[A-Z]+\' biztosítja, hogy csak nagybetűk kerülhessenek beírásra.';
$lang["information-regexp_fail"] = 'A megadott érték nem a szükséges formátumban volt.';
$lang["property-tab_name"] = 'Fül neve';
$lang["property-push_metadata"] = 'Metaadatok küldése';
$lang["property-icon"] = 'Ikon';
$lang["property-smart_theme_name"] = 'Okos kiemelt gyűjtemény neve';
$lang["property-exiftool_field"] = 'Exiftool mező';
$lang["property-fits_field"] = 'FITS mező';
$lang["property-read_only_field"] = 'Csak olvasható metaadatmező (letöltéskor nem írja vissza)';
$lang["information-fits_field"] = 'A FITS (File Information Tool Set) mező felülírja az Exiftool értékeket, ha található érték!';
$lang["property-exiftool_filter"] = 'Exiftool szűrő';
$lang["property-help_text"] = 'Segítség szöveg';
$lang["property-tooltip_text"] = 'Eszköztipp szöveg';
$lang["information-tooltip_text"] = 'Tooltip szöveg: Szöveg, amely megjelenik az egyszerű/haladó keresésnél, amikor az egérmutató a mező fölé kerül';
$lang["information-display_as_dropdown"] = 'Jelölőnégyzetek listái és legördülő menük: megjelenítendő legördülő menüként a fejlett keresésnél? (az alapértelmezett beállítás, hogy mindkettőt jelölőnégyzetek listájaként jelenítjük meg a fejlett keresési oldalon az VAGY funkció engedélyezéséhez)';
$lang["property-display_as_dropdown"] = 'Megjelenítés legördülő menüként';
$lang["property-external_user_access"] = 'Külső felhasználói hozzáférés';
$lang["property-autocomplete_macro"] = 'Automatikus kiegészítő makró';
$lang["property-hide_when_uploading"] = 'Elrejtés feltöltéskor';
$lang["property-hide_when_restricted"] = 'Elrejtés korlátozás esetén';
$lang["property-omit_when_copying"] = 'Hagyja ki a másoláskor';
$lang["property-display_condition"] = 'Megjelenítési feltétel';
$lang["information-display_condition"] = 'Megjelenítési feltétel: ez a mező csak akkor jelenik meg, ha a következő feltételek teljesülnek. A vizsgált feltételnek az alábbi rögzített típusok egyikének kell lennie: legördülő lista, jelölőnégyzet lista, rádiógombok, dinamikus kulcsszó vagy kategóriafa. Ugyanazt a formátumot használja, mint a csoportkeresési szűrő, azaz rövidnév=érték1|érték2, rövidnéva=érvényesopcióa; rövidnévb=érvényesopciób1|érvényesopciób2';
$lang["property-onchange_macro"] = 'Változás makró';
$lang["information-onchange_macro"] = 'A mező értékének megváltoztatásakor végrehajtandó kód. FIGYELEM AJÁNLOTT';
$lang["information-derestrict_filter"] = 'Szűrő feloldása. A \'Hozzáférés korlátozása az összes elérhető erőforráshoz\' engedéllyel együtt használatra szánt. E kombináció engedélyezésével az összes erőforrás korlátozva lesz, kivéve, ha a szűrőfeltétel teljesül.';
$lang["information-push_metadata"] = 'Ha be van állítva, akkor az adott erőforrás metaadatai megjelennek az erőforrás nézet oldalán minden kapcsolódó erőforrás esetében. Például több fényképet is kapcsolhat egy személy erőforráshoz. Ha ez a tulajdonság be van állítva a személy erőforráson, akkor a személy metaadatai megjelennek az összes kapcsolódó fénykép erőforrás rekordján, elkerülve az adatok duplikálását a rendszerben.';
$lang["property-query"] = 'Lekérdezés';
$lang["information-id"] = 'Megjegyzés: Az alábbi \'Id\'-t három karakterből álló egyedi kódra KELL beállítani.';
$lang["information_field_restype_deselect_cleanup"] = 'A meglévő mezőadatok eltávolításához a nem kiválasztott erőforrástípusokból kattintson a következő hivatkozásra [cleanup_link]';
$lang["property-width"] = 'Szélesség';
$lang["property-height"] = 'Magasság';
$lang["property-quality"] = 'Minőség';
$lang["property-pad_to_size"] = 'Méretre állítás';
$lang["property-internal"] = 'Belső';
$lang["property-allow_preview"] = 'Előnézet engedélyezése';
$lang["property-allow_restricted_download"] = 'Engedélyezze a korlátozott letöltést';
$lang["property-total_resources"] = 'Összes erőforrás';
$lang["property-total_keywords"] = 'Összes kulcsszó';
$lang["property-resource_keyword_relationships"] = 'Erőforrás kulcsszó kapcsolatok';
$lang["property-total_collections"] = 'Összes gyűjtemény';
$lang["property-collection_resource_relationships"] = 'Gyűjtemény erőforrás kapcsolatok';
$lang["property-total_users"] = 'Összes felhasználó';
$lang["property-resource-field"] = 'Erőforrás mező';
$lang["property-old_value"] = 'Régi érték';
$lang["property-new_value"] = 'Új érték';
$lang["property-table"] = 'Asztal';
$lang["property-column"] = 'Oszlop';
$lang["property-table_reference"] = 'Táblázat hivatkozás';
$lang["property-code"] = 'Kód';
$lang["property-operation"] = 'Művelet';
$lang["mainmenu"] = 'Főmenü';
$lang["logout"] = 'Kijelentkezés';
$lang["contactus"] = 'Lépjen kapcsolatba velünk';
$lang["home"] = 'Kezdőlap';
$lang["searchresults"] = 'Keresési eredmények';
$lang["themes"] = 'Kiemelt gyűjtemények';
$lang["themeselector"] = 'Kiemelt gyűjtemények';
$lang["mycollections"] = 'Gyűjtemény';
$lang["myrequests"] = 'A kéréseim';
$lang["collections"] = 'Gyűjtemény';
$lang["mycontributions"] = 'Hozzájárulásaim';
$lang["researchrequest"] = 'Kutatási kérelem';
$lang["helpandadvice"] = 'Tudásbázis';
$lang["teamcentre"] = 'Admin';
$lang["aboutus"] = 'Rólunk';
$lang["interface"] = 'Felület';
$lang["changethemeto"] = 'Változtassa meg a témát erre';
$lang["simplesearch"] = 'Egyszerű keresés';
$lang["searchbutton"] = 'Keresés';
$lang["clearbutton"] = 'Törlés';
$lang["bycountry"] = 'Ország szerint';
$lang["bydate"] = 'Dátum szerint';
$lang["anyyear"] = 'Bármelyik év';
$lang["anymonth"] = 'Bármelyik hónap';
$lang["anyday"] = 'Bármelyik nap';
$lang["anycountry"] = 'Bármely ország';
$lang["resultsdisplay"] = 'Találatok megjelenítése';
$lang["xlthumbs"] = 'X-nagy';
$lang["xlthumbstitle"] = 'Extra nagy miniatűrök';
$lang["largethumbs"] = 'Nagy';
$lang["largethumbstitle"] = 'Nagy miniatűrök';
$lang["strip"] = 'Sáv';
$lang["striptitle"] = 'Szalag nézet';
$lang["list"] = 'Lista';
$lang["listtitle"] = 'Lista nézet';
$lang["perpage"] = '/ oldal';
$lang["perpage_option"] = '? / oldal';
$lang["powered_by"] = 'Készítette:';
$lang["powered_by_resourcespace"] = 'A ResourceSpace által működtetve';
$lang["on"] = 'Be';
$lang["off"] = 'Ki';
$lang["seconds"] = 'másodpercek';
$lang["reload"] = 'Újratöltés';
$lang["pause"] = 'Szünet';
$lang["filterbutton"] = 'Szűrő';
$lang["stopbutton"] = 'Állj';
$lang["loadmorebutton"] = 'Töltsön be többet';
$lang["gotoadvancedsearch"] = 'Részletes keresés';
$lang["viewnewmaterial"] = 'Új anyag megtekintése';
$lang["researchrequestservice"] = 'Kutatási kérelem szolgáltatás';
$lang["manageresources"] = 'Erőforrások';
$lang["overquota"] = 'Túl a lemezterület kvótán; nem lehet erőforrásokat hozzáadni';
$lang["managearchiveresources"] = 'Archívum erőforrások';
$lang["managethemes"] = 'Kiemelt gyűjtemények kezelése';
$lang["manageresearchrequests"] = 'Kutatási kérelmek';
$lang["manageusers"] = 'Felhasználók';
$lang["managecontent"] = 'Webhely tartalom';
$lang["viewreports"] = 'Jelentések';
$lang["viewreport"] = 'Jelentés megtekintése';
$lang["report"] = 'Jelentés';
$lang["treeobjecttype-report"] = 'Jelentés';
$lang["sendbulkmail"] = 'Tömeges levél küldése';
$lang["systemsetup"] = 'Rendszer';
$lang["systemlog"] = 'Napló';
$lang["usersonline"] = 'Online felhasználók (inaktív percek)';
$lang["diskusage"] = 'Lemezhasználat';
$lang["available"] = 'elérhető';
$lang["used"] = 'használt';
$lang["free"] = 'ingyenes';
$lang["editresearch"] = 'Kutatás szerkesztése';
$lang["editproperties"] = 'Tulajdonságok szerkesztése';
$lang["selectfiles"] = 'Fájlok kiválasztása';
$lang["searchcontent"] = 'Tartalom keresése';
$lang["ticktodeletehelp"] = 'Jelöld be a szakasz törléséhez';
$lang["createnewhelp"] = 'Hozz létre egy új súgó szekciót';
$lang["searchcontenteg"] = '(page, név, szöveg)';
$lang["copyresource"] = 'Erőforrás másolása';
$lang["resourceidnotfound"] = 'Az erőforrás azonosító nem található';
$lang["inclusive"] = 'beleértve';
$lang["pluginssetup"] = 'Bővítmények';
$lang["pluginmanager"] = 'Bővítmények';
$lang["users"] = 'Felhasználók';
$lang["emailrecipients"] = 'E-mail címzett(ek)';
$lang["emailsubject"] = 'E-mail téma';
$lang["emailtext"] = 'E-mail szöveg';
$lang["emailhtml"] = 'HTML támogatás engedélyezése - a levél törzsének HTML formázást kell használnia';
$lang["send"] = 'Küldés';
$lang["emailsent"] = 'Az e-mail el lett küldve.';
$lang["mustspecifyoneuser"] = 'Meg kell adnia legalább egy felhasználót';
$lang["couldnotmatchusers"] = 'Nem sikerült egyezést találni az összes felhasználónévvel, vagy a felhasználónevek duplikáltak voltak';
$lang["comments"] = 'Megjegyzések';
$lang["emailmarkedinvalid"] = 'Az e-mail érvénytelenként lett megjelölve';
$lang["viewuserpending"] = 'Felhasználók által benyújtott, felülvizsgálatra váró erőforrások megtekintése';
$lang["userpending"] = 'Felhasználó által benyújtott erőforrások felülvizsgálatra várnak';
$lang["viewuserpendingsubmission"] = 'Felhasználók által benyújtásra váró erőforrások megtekintése';
$lang["userpendingsubmission"] = 'Felhasználó által benyújtott erőforrások várakozóban';
$lang["searcharchivedresources"] = 'Keresés az archívumokban lévő erőforrások között';
$lang["viewresourcespendingarchive"] = 'Nézd meg az archíválásra váró erőforrásokat';
$lang["resourcespendingarchive"] = 'Archíválásra váró erőforrások';
$lang["uploadresourcebatch"] = 'Erőforrás tömegfeltöltése';
$lang["uploadinprogress"] = 'Feltöltés és előnézet létrehozása folyamatban';
$lang["donotmoveaway"] = 'FONTOS: Ne navigáljon el erről az oldalról, amíg a feltöltés be nem fejeződött!';
$lang["pleaseselectfiles"] = 'Kérjük, válasszon ki egy vagy több fájlt a feltöltéshez.';
$lang["previewstatus"] = 'Elkészítette a [file] erőforrás előnézeteit a %filestotal% számára.';
$lang["uploadedstatus"] = 'Erőforrás [file] a(z) %filestotal% feltöltve - %path%';
$lang["upload_failed_for_path"] = 'A feltöltés nem sikerült a %path% számára';
$lang["uploadcomplete"] = 'Feltöltés befejeződött';
$lang["upload_summary"] = 'Feltöltési összegzés';
$lang["resources_uploaded-0"] = '0 erőforrás feltöltve rendben.';
$lang["resources_uploaded-1"] = '1 erőforrás sikeresen feltöltve.';
$lang["resources_uploaded-n"] = '%done% erőforrás sikeresen feltöltve.';
$lang["resources_failed-0"] = '0 erőforrás nem sikerült.';
$lang["resources_failed-1"] = '1 erőforrás nem sikerült.';
$lang["resources_failed-n"] = '%done% erőforrás nem sikerült.';
$lang["usesmtp"] = 'SMTP szerver használata e-mail küldéshez / fogadáshoz';
$lang["smtpsecure"] = 'SMTP Biztonságos';
$lang["smtphost"] = 'SMTP host';
$lang["smtpport"] = 'SMTP Port';
$lang["smtpauth"] = 'Használjon hitelesítést az SMTP szerverhez';
$lang["smtpusername"] = 'SMTP Felhasználónév';
$lang["smtppassword"] = 'SMTP Jelszó';
$lang["system_tabs"] = 'Fülek';
$lang["manage_tabs_instructions"] = 'Itt tudod a füleket kezelni. Kiválaszthatók a metaadat mezők és az erőforrástípusok számára.';
$lang["tabs_create_new"] = 'Hozz létre egy lapot a következő névvel...';
$lang["tabs_migration_log_note"] = 'Áthelyezve a rendszer fülre: %s';
$lang["connect"] = 'Csatlakozás';
$lang["contributenewresource"] = 'Új erőforrás hozzájárulása';
$lang["view_my_contributions_ws"] = ' - %workflow_state_name';
$lang["viewcontributedps"] = 'Feltöltéseim megtekintése - Benyújtás függőben';
$lang["viewcontributedpr"] = 'Feltöltéseim megtekintése - Felülvizsgálatra vár';
$lang["viewcontributedsubittedl"] = 'Feltöltéseim megtekintése - Aktív';
$lang["contributedps"] = 'Feltöltéseim - Benyújtás függőben';
$lang["contributedpr"] = 'Feltöltéseim - Felülvizsgálatra vár';
$lang["contributedsubittedl"] = 'Feltöltéseim - Aktív';
$lang["editcollection"] = 'Gyűjtemény szerkesztése';
$lang["editcollectionresources"] = 'Gyűjtemény előnézetek szerkesztése';
$lang["access"] = 'Hozzáférés';
$lang["private"] = 'Privát';
$lang["public"] = 'Nyilvános';
$lang["attachedusers"] = 'Csatolt felhasználók';
$lang["themecategory"] = 'Kiemelt gyűjtemény kategória';
$lang["collection_set_theme_category"] = 'Hozzáadás a kiemelt gyűjtemény kategóriához';
$lang["collection_set_theme_category_title"] = 'Gyűjtemény hozzáadása a kiemelt gyűjtemény kategóriához';
$lang["theme"] = 'Kiemelt gyűjtemény';
$lang["newcategoryname"] = 'VAGY: Írja be az új kiemelt gyűjtemény kategória nevét...';
$lang["allowothersaddremove"] = 'Engedélyezze más felhasználók számára, hogy erőforrásokat hozzáadjanak/el távolítsanak';
$lang["resetarchivestatus"] = 'Az archív állapot visszaállítása az összes erőforrásra a gyűjteményben';
$lang["editallresources"] = 'Az összes erőforrás szerkesztése a gyűjteményben';
$lang["editresources"] = 'Erőforrások szerkesztése';
$lang["multieditnotallowed"] = 'Tömeges szerkesztés nem engedélyezett - az összes erőforrás nem ugyanabban a státuszban van, vagy nem azonos típusú.';
$lang["emailcollectiontitle"] = 'E-mail gyűjtemény';
$lang["collectionname"] = 'Gyűjtemény neve';
$lang["collection-name"] = 'Gyűjtemény: %collectionname%';
$lang["collectionid"] = 'Gyűjtemény azonosító';
$lang["emailtousers"] = 'E-mail a felhasználóknak<br><br><b>Meglévő felhasználók számára</b> kezdje el beírni a felhasználó nevét a kereséshez, válassza ki a felhasználót, amikor megtalálta, majd kattintson a pluszra<br><br><b>Nem regisztrált felhasználók számára</b> írja be az e-mail címet, majd kattintson a pluszra';
$lang["emailtousers_internal"] = 'E-mail a felhasználóknak<br><br>Keveset írjon a felhasználó nevéből a kereséshez, majd kattintson a megtalált felhasználóra';
$lang["removecollectionareyousure"] = 'Biztos vagy benne, hogy el szeretnéd távolítani ezt a gyűjteményt a listádról?';
$lang["managemycollections"] = 'Gyűjtemények kezelése';
$lang["createnewcollection"] = 'Új gyűjtemény létrehozása';
$lang["create_new_here"] = 'Hozzon létre itt';
$lang["create_new_below"] = 'Hozz létre egy új kategóriát';
$lang["findpubliccollection"] = 'Nyilvános gyűjtemények';
$lang["searchpubliccollections"] = 'Keresés nyilvános gyűjteményekben';
$lang["addtomycollections"] = 'Hozzáadás a gyűjteményemhez';
$lang["action-addtocollection"] = 'Hozzáadás gyűjteményhez';
$lang["action-removefromcollection"] = 'Eltávolítás a gyűjteményből';
$lang["addtocollection"] = 'Hozzáadás gyűjteményhez';
$lang["cantmodifycollection"] = 'Nem módosíthatja ezt a gyűjteményt.';
$lang["cantaddresourcestocollection"] = 'Egy vagy több erőforrást nem sikerült hozzáadni a gyűjteményhez.';
$lang["cantremoveresourcesfromcollection"] = 'Egy vagy több erőforrást nem lehetett eltávolítani a gyűjteményből.';
$lang["currentcollection"] = 'Jelenlegi gyűjtemény';
$lang["viewcollection"] = 'Gyűjtemény megtekintése';
$lang["hide_collection"] = 'Elrejtés a gyűjtemény sávból';
$lang["viewall"] = 'Összes megtekintése';
$lang["selectall"] = 'Összes kiválasztása';
$lang["view_all_resources"] = 'Összes erőforrás megtekintése';
$lang["action-editall"] = 'Összes szerkesztése';
$lang["edit_all_resources"] = 'Összes erőforrás szerkesztése';
$lang["hidethumbnails"] = 'Bélyegképek elrejtése';
$lang["showthumbnails"] = 'Bélyegképek mutatása';
$lang["toggle"] = 'Átkapcsolás';
$lang["resize"] = 'Átméretezés';
$lang["contactsheet"] = 'Előnézet lap';
$lang["mycollection"] = 'Alapértelmezett gyűjtemény';
$lang["geolocatecollection"] = 'Geolokációs gyűjtemény';
$lang["geoemptycollection"] = 'Üres gyűjteményt adtál meg. Kérlek, adj hozzá eszközöket, és próbáld újra.';
$lang["editresearchrequests"] = 'Kutatási kérelmek szerkesztése';
$lang["research"] = 'Kutatás';
$lang["savedsearch"] = 'Mentett keresés';
$lang["mustspecifyoneusername"] = 'Meg kell adnia legalább egy felhasználónevet';
$lang["couldnotmatchallusernames"] = 'Nem sikerült egyezést találni az összes felhasználónévvel';
$lang["emailcollectionmessage"] = 'elküldött neked egy gyűjteményt a [applicationname]-ből, amely hozzá lett adva a \'saját gyűjteményeim\' oldalhoz.';
$lang["collectionprivate_attachedusermessage"] = '%user% hozzáadott téged a \'%colname%\' gyűjteményéhez.';
$lang["nomessage"] = 'Nincs üzenet';
$lang["nomessages"] = 'Nincsenek üzenetek';
$lang["emailcollectionmessageexternal"] = 'küldött neked egy gyűjteményt az [applicationname] erőforrásaiból.';
$lang["clicklinkviewcollection"] = 'Használja az alábbi linket a gyűjtemény megtekintéséhez.';
$lang["zippedcollectiontextfile"] = 'Tartalmazza a szöveges fájlt az erőforrás/gyűjtemény adataival.';
$lang["archivesettings"] = 'Archív beállítások';
$lang["archive-zip"] = 'ZIP';
$lang["archive-7z"] = '7Z';
$lang["download-of-collections-not-enabled"] = 'A gyűjtemények letöltése nincs engedélyezve.';
$lang["archiver-utility-not-found"] = 'Nem található az archiver segédprogram.';
$lang["collection_download_settings-not-defined"] = '$collection_download_settings nincs definiálva.';
$lang["collection_download_settings-not-an-array"] = '$collection_download_settings nem egy tömb.';
$lang["listfile-argument-not-defined"] = '$archiver_listfile_argument nincs definiálva.';
$lang["nothing_to_download"] = 'Nincs letölthető tartalom.';
$lang["copycollectionremoveall"] = 'Távolítsd el az összes erőforrást a másolás előtt';
$lang["purgeanddelete"] = 'Tisztítás';
$lang["purgecollectionareyousure"] = 'Biztos benne, hogy el szeretné távolítani ezt a gyűjteményt ÉS TÖRÖLNI az összes benne lévő erőforrást?';
$lang["collectionsdeleteempty"] = 'Üres gyűjtemények törlése';
$lang["collectionsdeleteemptyareyousure"] = 'Biztos benne, hogy el akarja távolítani az összes saját üres gyűjteményét?';
$lang["collectionsnothemeselected"] = 'Ki kell választania vagy be kell írnia egy kiemelt gyűjtemény kategória nevét.';
$lang["downloaded"] = 'Letöltve';
$lang["contents"] = 'Tartalom';
$lang["forthispackage"] = 'ehhez a csomaghoz';
$lang["didnotinclude"] = 'Nem tartalmazta';
$lang["selectcollection"] = 'Gyűjtemény kiválasztása';
$lang["total"] = 'Összesen';
$lang["lastmatching"] = 'Utolsó egyezés';
$lang["ownedbyyou"] = 'tulajdonodban lévő';
$lang["edit_theme_category"] = 'Kiemelt gyűjtemény kategória szerkesztése';
$lang["emailthemecollectionmessageexternal"] = 'küldött Önnek e-mailben erőforrásgyűjteményeket a [applicationname]-től.';
$lang["emailthememessage"] = 'küldött Önnek egy válogatást a kiemelt gyűjteményekből a [applicationname]-ból, amelyek hozzá lettek adva az \'Saját gyűjteményeim\' oldalához.';
$lang["clicklinkviewthemes"] = 'Használd az alábbi linket a kiemelt gyűjtemények megtekintéséhez.';
$lang["clicklinkviewcollections"] = 'Használd az alábbi linkeket a gyűjtemények megtekintéséhez.';
$lang["background_image"] = 'Háttérkép';
$lang["background_most_popular_image"] = 'Legnépszerűbb kép';
$lang["background_most_popular_images"] = 'Legnépszerűbb %n kép';
$lang["background_most_recent_image"] = 'Legutolsó kép';
$lang["background_manual_selection"] = 'Válasszon egy képet';
$lang["background_manual_selection_resource_label"] = 'Háttérkép - erőforrás azonosító';
$lang["share_fc_warning"] = 'Kérjük, vegye figyelembe, hogy amikor egy kiemelt gyűjtemény kategóriát oszt meg, csak azok a kiemelt gyűjtemények lesznek külsőleg megosztva, amelyek erőforrásokat tartalmaznak.';
$lang["featured_collection_root_category"] = '(tetej szint)';
$lang["delete_multiple_collections"] = 'Biztos benne, hogy törölni szeretné a kiválasztott gyűjteményeket?';
$lang["page_collections_message"] = 'A folytatás törlésre jelölt gyűjtemények kijelölését megszünteti ezen az oldalon';
$lang["delete_all_selected"] = 'Törölje az összes kijelöltet';
$lang["range_no_start_header"] = 'Tartományhiba';
$lang["range_no_start"] = 'Nem lehet befejezni a tartományt kezdés nélkül. Kérjük, engedje el a Shift billentyűt.';
$lang["createnewresource"] = 'Új erőforrás létrehozása';
$lang["resourcetype"] = 'Erőforrás típusa';
$lang["treeobjecttype-resource_type"] = 'Erőforrás típusa';
$lang["resourcetypes"] = 'Erőforrás típusok';
$lang["downloadresource"] = 'Erőforrás letöltése';
$lang["rightclicktodownload"] = 'Kattints a jobb egérgombbal erre a linkre, és válaszd a \'Cél mentése másként\' lehetőséget az erőforrás letöltéséhez...';
$lang["downloadinprogress"] = 'Letöltés folyamatban';
$lang["editmultipleresources"] = 'Több erőforrás szerkesztése';
$lang["edit_multiple_existing_values"] = 'A kiválasztott erőforrások meglévő kulcsszavai';
$lang["edit_multiple_show_more"] = 'Továbbiak megjelenítése';
$lang["edit_multiple_too_many"] = 'A 100 leggyakrabban használt érték megjelenítése. Mások is léteznek.';
$lang["edit_multiple_action_text_rt"] = 'Minden szöveg / opció(k) a következő kulcsszavakkal lesz helyettesítve';
$lang["edit_multiple_action_text_ap"] = 'Ezek a kulcsszavak hozzá lesznek adva';
$lang["edit_multiple_action_text_rm"] = 'Ezek a kulcsszavak eltávolításra kerülnek';
$lang["editresource"] = 'Erőforrás szerkesztése';
$lang["resources_selected-1"] = '1 erőforrás kiválasztva';
$lang["resources_selected-2"] = '%number kiválasztott erőforrás';
$lang["image"] = 'Kép';
$lang["previewimage"] = 'Előnézeti kép';
$lang["file"] = 'Fájl';
$lang["upload"] = 'Feltöltés';
$lang["action-upload"] = 'Feltöltés';
$lang["action-upload-to-collection"] = 'Feltöltés a gyűjteménybe';
$lang["uploadafile"] = 'Fájl feltöltése';
$lang["replacefile"] = 'Fájl cseréje';
$lang["showwatermark"] = 'Vízjel megjelenítése';
$lang["hidewatermark"] = 'Vízjel elrejtése';
$lang["imagecorrection"] = 'Előnézeti képek szerkesztése';
$lang["previewthumbonly"] = '(csak előnézet / bélyegkép)';
$lang["rotateclockwise"] = 'Forgatás az óramutató járásával megegyezően';
$lang["rotateanticlockwise"] = 'Forgatás az óramutató járásával ellentétesen';
$lang["increasegamma"] = 'Előnézetek világosítása';
$lang["decreasegamma"] = 'Előnézetek sötétítése';
$lang["restoreoriginal"] = 'Eredeti visszaállítása';
$lang["createpreviews"] = 'Előnézetek létrehozása';
$lang["recreatepreviews"] = 'Előnézetek újragenerálása';
$lang["recreatepreviews_pending"] = 'Az erőforrás(ok) előnézeti újragenerálásra lettek megjelölve.';
$lang["retrypreviews"] = 'Próbálja újra a előnézet létrehozását';
$lang["specifydefaultcontent"] = 'Adja meg az alapértelmezett metaadatokat';
$lang["properties"] = 'Tulajdonságok';
$lang["relatedresources"] = 'Kapcsolódó erőforrások';
$lang["relatedresources-filename_extension"] = 'Kapcsolódó erőforrások - %EXTENSION';
$lang["relatedresources-id"] = 'Kapcsolódó erőforrások a %id% számára';
$lang["relatedresources-restype"] = 'Kapcsolódó erőforrások - [restype]';
$lang["relatedresources_onupload"] = 'Az összes erőforrás összekapcsolása feltöltéskor';
$lang["indexedsearchable"] = 'Indexelt, kereshető mezők';
$lang["clearform"] = 'Űrlap törlése';
$lang["emailresourcetitle"] = 'E-mail erőforrás';
$lang["resourcetitle"] = 'Erőforrás címe';
$lang["requestresource"] = 'Erőforrás kérése';
$lang["action-viewmatchingresources"] = 'Megfelelő erőforrások megtekintése';
$lang["nomatchingresources"] = 'Nincsenek megfelelő erőforrások';
$lang["matchingresources"] = 'megfelelő erőforrások';
$lang["advancedsearch"] = 'Részletes keresés';
$lang["archiveonlysearch"] = 'Archivált erőforrások';
$lang["allfields"] = 'Összes mező';
$lang["typespecific"] = 'Típus specifikus';
$lang["youfound"] = 'Megtaláltad';
$lang["youfoundresources"] = 'erőforrás';
$lang["youfoundresource"] = 'erőforrás';
$lang["youfoundresults"] = 'találat';
$lang["selected"] = 'kiválasztott';
$lang["youfoundresult"] = 'eredmény';
$lang["display"] = 'Megjelenítés';
$lang["sortorder"] = 'Rendezési sorrend';
$lang["relevance"] = 'Relevancia';
$lang["asadded"] = 'Hozzáadva';
$lang["popularity"] = 'Népszerűség';
$lang["rating"] = 'Értékelés';
$lang["colour"] = 'Szín';
$lang["modified"] = 'Módosítás';
$lang["jumptopage"] = 'Oldal';
$lang["jump"] = 'Ugrás';
$lang["titleandcountry"] = 'Cím / ország';
$lang["title"] = 'Cím';
$lang["torefineyourresults"] = 'A találatok finomításához próbáld meg';
$lang["verybestresources"] = 'A legjobb erőforrások';
$lang["addtocurrentcollection"] = 'Hozzáadás az aktuális gyűjteményhez';
$lang["addresource"] = 'Új erőforrás bejegyzés létrehozása';
$lang["addresourcebatch"] = 'Erőforrás csoport hozzáadása';
$lang["fileupload"] = 'Fájl feltöltés';
$lang["clickbrowsetolocate"] = 'Kattints a böngészésre a fájl megtalálásához';
$lang["resourcetools"] = 'Erőforrás eszközök';
$lang["resourcedownloads"] = 'Erőforrás letöltések';
$lang["fileinformation"] = 'Fájl információ';
$lang["filedimensions"] = 'Fájl méretek';
$lang["options"] = 'Opciók';
$lang["previousresult"] = 'Előző találat';
$lang["viewallresults"] = 'Összes találat megtekintése';
$lang["vieworiginalresource"] = 'Eredeti erőforrás megtekintése';
$lang["nextresult"] = 'Következő találat';
$lang["pixels"] = 'pixel';
$lang["download"] = 'Letöltés';
$lang["preview"] = 'Előnézet';
$lang["previewithsizename"] = '%sizename Előnézet';
$lang["fullscreenpreview"] = 'Teljes képernyős előnézet';
$lang["originalfileoftype"] = 'Eredeti %EXTENSION fájl';
$lang["fileoftype"] = '? Fájl';
$lang["cell-fileoftype"] = '%EXTENSION Fájl';
$lang["mp3_preview_file"] = 'MP3 Előnézeti Fájl';
$lang["log"] = 'Napló';
$lang["resourcedetails"] = 'Erőforrás részletei';
$lang["offlineresource"] = 'Offline erőforrás';
$lang["action-request"] = 'Kérés';
$lang["request"] = 'Kérés';
$lang["requestlog"] = 'Kérelem napló';
$lang["findtextinpdf"] = 'Szöveg keresése a PDF-ben';
$lang["clicktoviewasresultset"] = 'Tekintse meg ezeket az erőforrásokat eredményhalmazként';
$lang["searchnomatches"] = 'A keresése nem hozott eredményt.';
$lang["try"] = 'Próbáld meg';
$lang["tryselectingallcountries"] = 'Próbáld meg az "összes" lehetőséget kiválasztani az országok dobozban, vagy';
$lang["tryselectinganyyear"] = 'Próbáld meg a "bármely év" lehetőséget kiválasztani az év mezőben, vagy';
$lang["tryselectinganymonth"] = 'Próbáld meg a "bármely hónap" lehetőséget kiválasztani a hónap mezőben, vagy';
$lang["trybeinglessspecific"] = 'Próbáld meg kevésbé specifikusan azzal, hogy';
$lang["enteringfewerkeywords"] = 'kevesebb keresési kulcsszó megadása.';
$lang["match"] = 'egyezés';
$lang["matches"] = 'egyezések';
$lang["inthearchive"] = 'az archívumban';
$lang["nomatchesinthearchive"] = 'Nincs találat az archívumban';
$lang["savethissearchtocollection"] = 'Keresési lekérdezés mentése a gyűjteménybe';
$lang["mustspecifyonekeyword"] = 'Meg kell adnia legalább egy keresési kulcsszót.';
$lang["hasemailedyouaresource"] = 'küldött neked egy erőforrást e-mailben.';
$lang["clicktoviewresource"] = 'Kattints az alábbi linkre az erőforrás megtekintéséhez.';
$lang["statuscode"] = 'Állapotkód';
$lang["unoconv_pdf"] = 'generálva az Open Office által';
$lang["calibre_pdf"] = 'generálva a Calibre által';
$lang["resourcenotfound"] = 'Erőforrás nem található.';
$lang["remove_custom_access_no_users_found"] = 'Nincsenek felhasználók vagy csoportok egyedi hozzáféréssel.';
$lang["action-generate_pdf"] = 'PDF generálása';
$lang["lock-tooltip"] = 'Zárd le a mezőt, hogy a következő erőforráshoz másolható legyen';
$lang["resource_type_not_found"] = 'Erőforrástípus nem található.';
$lang["view_directly_in_browser"] = 'Megtekintés közvetlen a böngészőben';
$lang["view_in_browser"] = 'Megtekintés böngészőben';
$lang["createdfromapi"] = 'API-ból létrehozva';
$lang["createdfromstaticsync"] = 'Létrehozva a StaticSync-ból';
$lang["createdfromcontactsheet"] = 'Kapcsolati lapból készült';
$lang["createdfrommergerssystems"] = 'Létrehozva a Merge RS Systems-ból';
$lang["createdfromwebuploader"] = 'Web Uploaderből készült';
$lang["createdfromsplittingpdf"] = 'PDF felosztásából készült';
$lang["createdfromteamcentre"] = 'Létrehozva az Erőforrás menüből';
$lang["resourcelog"] = 'Erőforrás napló';
$lang["log-u"] = 'Feltöltött fájl';
$lang["log-c"] = 'Létrehozott erőforrás';
$lang["log-d"] = 'Letöltött fájl';
$lang["log-e"] = 'Szerkesztett erőforrás mező';
$lang["log-m"] = 'Szerkesztett erőforrás mező (több szerkesztés)';
$lang["log-E"] = 'Megosztott erőforrás e-mailben a következőhöz';
$lang["log-v"] = 'Megtekintett erőforrás';
$lang["log-x"] = 'Törölt erőforrás';
$lang["log-l"] = 'Bejelentkezve';
$lang["log-o"] = 'Megváltozott: hozzájárult';
$lang["log-t"] = 'Átalakított fájl';
$lang["log-s"] = 'Állapot megváltoztatása';
$lang["log-a"] = 'Hozzáférés módosítása';
$lang["log-r"] = 'Visszaállított metaadatok';
$lang["log-b"] = 'Létrehozott alternatíva';
$lang["log-y"] = 'Törölt alternatíva';
$lang["log-rtchange"] = 'Szerkesztett erőforrás típus';
$lang["log-adminpermissionsrequired"] = 'Teljes adminisztrátori engedély szükséges!';
$lang["log-removedcustomuseraccess"] = 'Eltávolítva a felhasználó egyedi hozzáférése:';
$lang["log-deleted_all"] = 'Az összes erőforrás törölve lett ebből a gyűjteményből (átkerült a %ARCHIVE állapotba)';
$lang["log-f"] = 'Kicserélt fájl';
$lang["log-X"] = 'Zárt erőforrás';
$lang["log-Y"] = 'Feloldott erőforrás';
$lang["log-XK"] = 'Törölt külső hozzáférési kulcs';
$lang["log-EUP"] = 'Külső megosztás feltöltés';
$lang["log-NOFIL"] = 'Megjelölve, mint fájl nélküli';
$lang["log-FIL"] = 'Megjelölve, mint fájlja van';
$lang["log-EDT"] = 'Szerkesztett erőforrás';
$lang["log_code_a"] = 'Hozzáférés megváltozott';
$lang["log_code_b"] = 'Létrehozott alternatíva';
$lang["log_code_c"] = 'Létrehozva';
$lang["log_code_C"] = 'Másolták';
$lang["log_code_d"] = 'Letöltött fájl';
$lang["log_code_e"] = 'Szerkesztve';
$lang["log_code_E"] = 'E-mailben küldött';
$lang["log_code_l"] = 'Bejelentkezve';
$lang["log_code_m"] = 'Több szerkesztett';
$lang["log_code_O"] = 'Felhasználói beleegyezés';
$lang["log_code_p"] = 'Fizetett';
$lang["log_code_r"] = 'Visszaállítva vagy újra feltöltve';
$lang["log_code_R"] = 'Átrendezve';
$lang["log_code_s"] = 'Állapot megváltoztatása';
$lang["log_code_S"] = 'Rendszer';
$lang["log_code_t"] = 'Átalakított fájl';
$lang["log_code_u"] = 'Feltöltött fájl';
$lang["log_code_U"] = 'Nem meghatározott';
$lang["log_code_v"] = 'Megtekintve';
$lang["log_code_x"] = 'Törölve';
$lang["log_code_+"] = 'Engedélyezve';
$lang["log_code_-"] = 'Letiltva';
$lang["log_code_Xl"] = 'Sikertelen bejelentkezési kísérlet';
$lang["user_created_by"] = 'Létrehozta';
$lang["backtoresourceview"] = 'Vissza az erőforrás nézethez';
$lang["backtoshareresource"] = 'Vissza a megosztott erőforráshoz';
$lang["backtosharecollection"] = 'Vissza a megosztási gyűjteményhez';
$lang["continuetoresourceview"] = 'Folytatás az erőforrás nézethez';
$lang["backtogeolocatecollection"] = 'Vissza a geolokációs gyűjteményhez';
$lang["status"] = 'Állapot';
$lang["status-2"] = 'Jóváhagyásra vár';
$lang["status-1"] = 'Felülvizsgálatra vár';
$lang["status0"] = 'Aktív';
$lang["status1"] = 'Archíválásra vár';
$lang["status2"] = 'Archívált';
$lang["status3"] = 'Törölve';
$lang["activity"] = 'Tevékenység';
$lang["summary"] = 'összefoglaló';
$lang["mostinaday"] = 'A legtöbb egy nap alatt';
$lang["totalfortheyear"] = 'Éves összesen';
$lang["totalforthemonth"] = 'Havi összesen';
$lang["dailyaverage"] = 'Napi átlag az aktív napok számára';
$lang["nodata"] = 'Nincs adat erre az időszakra.';
$lang["max"] = 'Max';
$lang["statisticsfor"] = 'Statisztikák a következőhöz';
$lang["printallforyear"] = 'Nyomtassa ki az összes statisztikát erre az évre';
$lang["nopassword"] = 'Fiók igénylése';
$lang["forgottenpassword"] = 'Elfelejtett jelszó?';
$lang["keepmeloggedin"] = 'Maradjak bejelentkezve';
$lang["username"] = 'Felhasználónév';
$lang["columnheader-username"] = 'Felhasználónév';
$lang["password"] = 'Jelszó';
$lang["login"] = 'Bejelentkezés';
$lang["loginincorrect"] = 'Sajnálom, a bejelentkezési adataid helytelenek voltak.<br /><br />Ha elfelejtetted a jelszavad,<br />használd az alábbi linket egy új kéréséhez.';
$lang["accountexpired"] = 'A fiókod lejárt. Kérlek, lépj kapcsolatba az erőforrások csapatával.';
$lang["accountnotfound-reset-not-emailed"] = 'Nem sikerült a jelszó visszaállító link küldése, mert nincs olyan fiók, amelyhez ez az e-mail cím tartozik';
$lang["accountnoemail-reset-not-emailed"] = 'Nem sikerült a jelszó visszaállító link küldése, mert a fióknak nincs e-mail címe';
$lang["accountexpired-reset-not-emailed"] = 'Nem sikerült a jelszó visszaállító link küldése, mert a fiók lejárt';
$lang["accountnotapproved-reset-not-emailed"] = 'Nem sikerült a jelszó visszaállító link küldése, mert a fiók nincs jóváhagyva';
$lang["useralreadyexists"] = 'Már létezik egy fiók ezzel az e-mail címmel vagy felhasználónévvel, vagy elérte a felhasználói keretét.';
$lang["useremailalreadyexists"] = 'Már létezik egy fiók ezzel az e-mail címmel.';
$lang["email_conflicts_username"] = 'Az e-mail cím nem lehet azonos egy másik felhasználó felhasználónevével.';
$lang["username_conflicts_email"] = 'A felhasználónév nem lehet azonos egy másik felhasználó email címével.';
$lang["ticktoemail"] = 'E-mail küldése a felhasználónak a felhasználónévvel és az új jelszóval';
$lang["ticktodelete"] = 'Jelöld be a felhasználó törléséhez';
$lang["edituser"] = 'Felhasználó szerkesztése';
$lang["fullname"] = 'Teljes név';
$lang["columnheader-full_name"] = 'Teljes név';
$lang["email"] = 'E-mail';
$lang["emailaddress"] = 'E-mail cím';
$lang["columnheader-e-mail_address"] = 'E-mail cím';
$lang["suggest"] = 'Javasol';
$lang["accountexpiresoptional"] = 'Fiók lejár (opcionális)';
$lang["lastactive"] = 'Utolsó aktivitás';
$lang["lastbrowser"] = 'Utolsó böngésző';
$lang["searchusers"] = 'Felhasználók keresése';
$lang["createuserwithusername"] = 'Felhasználó létrehozása a következő felhasználónévvel...';
$lang["yourname"] = 'Teljes név';
$lang["youremailaddress"] = 'E-mail cím';
$lang["sendreminder"] = 'Küldj emlékeztetőt';
$lang["sendnewpassword"] = 'Küldés';
$lang["requestuserlogin"] = 'Felhasználói bejelentkezés kérése';
$lang["accountlockedstatus"] = 'A fiók zárolva van';
$lang["accountunlock"] = 'Feloldás';
$lang["account_request_label"] = 'Fiók kérés';
$lang["account_request_confirmation_email_to_requester"] = 'A kérésed egy új felhasználói fiók létrehozására megérkezett. Hamarosan fel fogjuk venni veled a kapcsolatot. Köszönjük!';
$lang["accountdoesnotexist"] = 'Ez a felhasználói fiók nem létezik.<br /> Ha erre az oldalra a felhasználói üzenetek területén található hivatkozás miatt érkezett, kérjük, vegye figyelembe, hogy egy másik adminisztrátor már kezelhette a fiókigénylést és eltávolíthatta ezt a fiókot.';
$lang["accountdisabled"] = 'A fiókod le van tiltva. Kérlek, lépj kapcsolatba az erőforrások csapatával.';
$lang["accountorpasswordexpired"] = 'A fiók/jelszó lejárt.';
$lang["nameofproject"] = 'A projekt neve';
$lang["descriptionofproject"] = 'A projekt leírása';
$lang["descriptionofprojecteg"] = '(pl. Közönség / stílus / téma / földrajzi fókusz)';
$lang["deadline"] = 'Határidő';
$lang["nodeadline"] = 'Nincs határidő';
$lang["noprojectname"] = 'Meg kell adnod egy projektnevet';
$lang["noprojectdescription"] = 'Meg kell adnod egy projektleírást';
$lang["contacttelephone"]= 'Kapcsolattartó telefon';
$lang["finaluse"] = 'Végső felhasználás';
$lang["finaluseeg"] = '(pl. Powerpoint / szórólap / poszter)';
$lang["noresourcesrequired"] = 'A végtermékhez szükséges erőforrások száma?';
$lang["shaperequired"] = 'A képek formája szükséges';
$lang["portrait"] = 'Álló';
$lang["landscape"] = 'Fekvő';
$lang["square"] = 'Négyzet';
$lang["either"] = 'Vagy';
$lang["sendrequest"] = 'Kérlek, küldd el a kérést';
$lang["editresearchrequest"] = 'Keresési kérés szerkesztése';
$lang["unassigned"] = 'Nem kijelölt';
$lang["requeststatus0"] = 'Nem kijelölt';
$lang["requeststatus1"] = 'Folyamatban';
$lang["requeststatus2"] = 'Teljes';
$lang["copyexistingresources"] = 'Másold a meglévő gyűjteményben lévő erőforrásokat ebbe a keresési összefoglalóba';
$lang["deletethisrequest"] = 'Jelöld be a kérés törléséhez';
$lang["requestedby"] = 'Kérte';
$lang["requesteditems"] = 'Kért tételek';
$lang["assignedtoteammember"] = 'Hozzárendelve a csapattaghoz';
$lang["typecollectionid"] = '(Írd be a gyűjtemény azonosítóját alább)';
$lang["researchid"] = 'Keresési azonosító';
$lang["assignedto"] = 'Hozzárendelve';
$lang["createresearchforuser"] = 'Keresési kérelem létrehozása a felhasználó számára';
$lang["searchresearchrequests"] = 'Keresési Kérések Keresése';
$lang["requestasuser"] = 'Kérés felhasználóként';
$lang["haspostedresearchrequest"] = 'keresési kérelmet tett közzé';
$lang["newresearchrequestwaiting"] = 'Új keresési kérés várakozik';
$lang["researchrequestassignedmessage"] = 'A keresési kérésedet az adminisztrátor csapat egyik tagjához rendeltük. Miután befejeztük a keresést, e-mailt fogsz kapni, amely tartalmazza az összes ajánlott erőforrást.';
$lang["researchrequestassigned"] = 'Keresési kérés hozzárendelve';
$lang["researchrequestcompletemessage"] = 'A keresési kérésed befejeződött, és hozzá lett adva a \'saját gyűjteményeid\' oldalhoz.';
$lang["researchrequestcomplete"] = 'Keresési kérés teljesítve';
$lang["researchrequest_custom_field_required"] = 'Hiányzik a kötelező egyedi mező \'%field\'';
$lang["selectgroupuser"] = 'Válaszd ki a csoportot/felhasználót...';
$lang["select"] = 'Válassz...';
$lang["selectloading"] = 'Kiválasztás....';
$lang["add"] = 'Hozzáadás';
$lang["create"] = 'Létrehozás';
$lang["group"] = 'Csoport';
$lang["treeobjecttype-group"] = 'Csoport';
$lang["groupsmart"] = 'Csoport (Okos)';
$lang["confirmaddgroup"] = 'Biztos vagy benne, hogy hozzá szeretnéd adni az összes jelenlegi tagot ehhez a csoporthoz?';
$lang["confirmaddgroupsmart"] = 'Biztos vagy benne, hogy dinamikusan szeretnéd hozzáadni a tagokat ehhez a csoporthoz?';
$lang["back_to"] = 'Vissza a %area-hoz';
$lang["resourceid"] = 'Erőforrás azonosító';
$lang["columnheader-resource_id"] = 'Erőforrás azonosító';
$lang["id"] = 'ID';
$lang["todate"] = 'Eddig';
$lang["fromdate"] = 'Ettől';
$lang["day"] = 'Nap';
$lang["month"] = 'Hónap';
$lang["year"] = 'Év';
$lang["itemstitle"] = 'Tételek';
$lang["tools"] = 'Eszközök';
$lang["created"] = 'Létrehozva';
$lang["user"] = 'Felhasználó';
$lang["owner"] = 'Tulajdonos';
$lang["message"] = 'Üzenet';
$lang["name"] = 'Név';
$lang["action"] = 'Akció';
$lang["field"] = 'Mező';
$lang["treeobjecttype-field"] = 'Mező';
$lang["save"] = 'Mentés';
$lang["save-return"] = 'Mentés és visszatérés';
$lang["revert"] = 'Visszaállítás';
$lang["continue"] = 'Folytatás';
$lang["cancel"] = 'Mégse';
$lang["view"] = 'Nézet';
$lang["type"] = 'Típus';
$lang["text"] = 'Szöveg';
$lang["yes"] = 'Igen';
$lang["no"] = 'Nem';
$lang["key"] = 'Kulcs:';
$lang["default"] = 'Alapértelmezett';
$lang["languageselection"] = 'Nyelv';
$lang["language"] = 'Nyelv';
$lang["changeyourpassword"] = 'Jelszó megváltoztatása';
$lang["currentpassword"] = 'Jelenlegi jelszó';
$lang["newpassword"] = 'Új jelszó';
$lang["newpasswordretype"] = 'Új jelszó (újra beírva)';
$lang["passwordnotvalid"] = 'Ez nem egy érvényes jelszó';
$lang["passwordnotmatch"] = 'A megadott jelszavak nem egyeznek.';
$lang["wrongpassword"] = 'Hibás jelszó, kérjük, próbálja meg újra';
$lang["action-view"] = 'Nézet';
$lang["action-view_as_search_results"] = 'Nézet keresési eredményként';
$lang["action-preview"] = 'Előnézet';
$lang["action-expand"] = 'Kibővít';
$lang["action-more"] = 'Több';
$lang["action-less"] = 'Kevesebb';
$lang["action-select"] = 'Kiválasztás';
$lang["action-selectrequesteditems"] = 'Mutassa az összes kért elemet a saját gyűjteményem sávjában';
$lang["action-download"] = 'Letöltés';
$lang["action-email"] = 'E-mail';
$lang["action-edit"] = 'Szerkesztés';
$lang["action-editmetadata"] = 'Metaadatok szerkesztése';
$lang["action-delete"] = 'Törlés';
$lang["action-deletechecked"] = 'Kijelölt törlése';
$lang["action-deletecollection"] = 'Gyűjtemény törlése';
$lang["action-revertmetadata"] = 'Metaadatok visszaállítása';
$lang["confirm-revertmetadata"] = 'Biztos vagy benne, hogy újra ki szeretnéd nyerni az eredeti metaadatokat ebből a fájlból? Ez a művelet a fájl újrafeltöltését fogja szimulálni, és elveszíti az esetlegesen módosított metaadatokat.';
$lang["action-remove"] = 'Eltávolítás';
$lang["action-replace"] = 'Cserélje';
$lang["complete"] = 'Teljes';
$lang["backtohome"] = 'Vissza a kezdőlapra';
$lang["continuetohome"] = 'Folytatás a kezdőlapra';
$lang["backtohelphome"] = 'Vissza a súgó kezdőlapjára';
$lang["backtosearch"] = 'Vissza a keresési eredményeimhez';
$lang["backtoview"] = 'Erőforrás nézet';
$lang["backtoeditmetadata"] = 'Vissza a metaadatok szerkesztéséhez';
$lang["backtouser"] = 'Vissza a felhasználói bejelentkezéshez';
$lang["continuetouser"] = 'Folytatás a felhasználói bejelentkezéshez';
$lang["termsandconditions"] = 'Általános szerződési feltételek';
$lang["iaccept"] = 'Elfogadom a feltételeket';
$lang["mustaccept"] = 'El kell fogadnod a feltételeket, mielőtt folytathatnád, a négyzet bejelölésével.';
$lang["termsmustindicateusage"] = 'Meg kell adnod a tervezett felhasználást, mielőtt folytatnád';
$lang["termsmustspecifyusagecomment"] = 'Meg kell adnod a tervezett felhasználási megjegyzéseket, mielőtt folytatnád';
$lang["proceed"] = 'Folyamatban';
$lang["contributedby"] = 'Közreműködő:';
$lang["format"] = 'Formátum';
$lang["allmonths"] = 'Minden hónap';
$lang["allgroups"] = 'Minden csoport';
$lang["status-ok"] = 'Rendben';
$lang["status-fail"] = 'HIBÁZIK';
$lang["status-warning"] = 'FIGYELEM';
$lang["status-notinstalled"] = 'Nem telepítve';
$lang["status-never"] = 'Soha';
$lang["softwarenotfound"] = '\'?\' nem található';
$lang["client-encoding"] = '(client-encoding: %kódolás)';
$lang["db-default-encoding"] = '(database-encoding: %encoding)';
$lang["browseruseragent"] = 'Böngésző felhasználói ügynök';
$lang["serverplatform"] = 'Szerverplatform';
$lang["are_available-0"] = 'elérhetőek';
$lang["are_available-1"] = 'elérhető';
$lang["are_available-2"] = 'elérhetőek';
$lang["were_available-0"] = 'elérhetőek voltak';
$lang["were_available-1"] = 'elérhető volt';
$lang["were_available-2"] = 'elérhetőek voltak';
$lang["resource-0"] = 'erőforrás';
$lang["resource-1"] = 'erőforrás';
$lang["resource-2"] = 'erőforrás';
$lang["status-note"] = 'MEGJEGYZÉS';
$lang["action-changelanguage"] = 'Nyelv váltása';
$lang["loading"] = 'Betöltés...';
$lang["disable_languages"] = 'Nyelvválasztási lehetőségek letiltása';
$lang["import_export"] = 'Importálás/ Exportálás';
$lang["import"] = 'Importálás';
$lang["export"] = 'Exportálás';
$lang["origin"] = 'Eredet';
$lang["unknown"] = 'Ismeretlen';
$lang["from"] = 'tól';
$lang["social_media"] = 'Közösségi média';
$lang["single"] = 'Egyedi';
$lang["double"] = 'Kettős';
$lang["single_width"] = 'Egyszeres szélesség';
$lang["double_width"] = 'Kétszeres szélesség';
$lang["filter_by_table"] = 'Szűrés táblázat szerint...';
$lang["upload_here"] = 'Feltöltés ide';
$lang["help-tooltip"] = 'További információk ezen az oldalon';
$lang["unauthorized"] = 'Jogtalan';
$lang["warning_duplicate_shortname_fields"] = 'Már létezik egy erőforrástípus mező ugyanazzal a rövid névvel. Kérjük, hogy legyen egyedi!';
$lang["edit_selected"] = 'Kiválasztott szerkesztése';
$lang["clear_selected"] = 'Kiválasztott törlése';
$lang["counting_resources"] = 'erőforrások számlálása...';
$lang["not_allowed"] = 'Nem engedélyezett';
$lang["no_results_found"] = 'Nincs találat';
$lang["function_not_enabled"] = 'Ez a funkció nincs engedélyezve.';
$lang["remaining"] = 'maradó';
$lang["web_server"] = 'Webszerver';
$lang["php"] = 'PHP';
$lang["next"] = 'Következő';
$lang["previous"] = 'Előző';
$lang["page"] = 'Oldal';
$lang["items"] = 'tétel';
$lang["item"] = 'tétel';
$lang["stat-addpubliccollection"] = 'Hozzáadás nyilvános gyűjteményhez';
$lang["stat-addresourcetocollection"] = 'Erőforrások hozzáadása a gyűjteményhez';
$lang["stat-addsavedsearchtocollection"] = 'Mentett keresés hozzáadása a gyűjteményhez';
$lang["stat-addsavedsearchitemstocollection"] = 'Mentett keresési elemek hozzáadása a gyűjteményhez';
$lang["stat-advancedsearch"] = 'Részletes keresés';
$lang["stat-archivesearch"] = 'Archív keresés';
$lang["stat-assignedresearchrequest"] = 'Kiosztott kutatási kérés';
$lang["stat-createresource"] = 'Erőforrás létrehozása';
$lang["stat-e-mailedcollection"] = 'E-mailben küldött gyűjtemény';
$lang["stat-e-mailedresource"] = 'E-mailben küldött erőforrás';
$lang["stat-keywordaddedtoresource"] = 'Kulcsszó hozzáadva az erőforráshoz';
$lang["stat-keywordusage"] = 'Kulcsszó használat';
$lang["stat-newcollection"] = 'Új gyűjtemény';
$lang["stat-newresearchrequest"] = 'Új kutatási kérés';
$lang["stat-printstory"] = 'Nyomtatás története';
$lang["stat-processedresearchrequest"] = 'Feldolgozott kutatási kérelem';
$lang["stat-resourcedownload"] = 'Erőforrás letöltés';
$lang["stat-resourceedit"] = 'Erőforrás szerkesztése';
$lang["stat-resourceupload"] = 'Erőforrás feltöltés';
$lang["stat-resourceview"] = 'Erőforrás nézet';
$lang["stat-search"] = 'Keresés';
$lang["stat-usersession"] = 'Felhasználói munkamenet';
$lang["stat-addedsmartcollection"] = 'Hozzáadott intelligens gyűjtemény';
$lang["all_workflow_states"] = 'Minden munkafolyamat állapot';
$lang["stat-removedresourcefromcollection"] = 'Eltávolított erőforrást a gyűjteményből';
$lang["stat-keywordusage-noresultsfound"] = 'Kulcsszó használat - nincs találat';
$lang["stat-downloadedkb"] = 'Letöltött fájl adatok (KB)';
$lang["access0"] = 'Nyílt';
$lang["access1"] = 'Korlátozott';
$lang["access2"] = 'Titkos';
$lang["access3"] = 'Egyedi';
$lang["statusandrelationships"] = 'Állapot és kapcsolatok';
$lang["share"] = 'Megosztás';
$lang["share_selected"] = 'Kiválasztott megosztása';
$lang["sharecollection"] = 'Gyűjtemény megosztása';
$lang["cannot_share-has_upload_share"] = 'A gyűjtemény feltöltési megosztása nem hozható létre, mivel jelenleg már létezik egy feltöltési megosztás hozzá.';
$lang["sharecollection-name"] = 'Ossza meg a gyűjteményt - %collectionname';
$lang["share_theme_category"] = 'Ossza meg a kiemelt gyűjtemény kategóriát';
$lang["share_theme_category_subcategories"] = 'Tartalmazza a kiemelt gyűjteményeket az almappákban külső felhasználók számára?';
$lang["email_theme_category"] = 'E-mail kiemelt gyűjtemény kategória';
$lang["generateurl"] = 'URL generálása';
$lang["generateurls"] = 'URL-ok generálása';
$lang["generateexternalurl"] = 'Külső URL generálása';
$lang["generateexternalurls"] = 'Külső URL-ek generálása';
$lang["generateurlinternal"] = 'Az alábbi URL csak a meglévő felhasználók számára működik.';
$lang["generateurlexternal"] = 'Az alábbi URL mindenki számára működni fog, és nem igényel bejelentkezést.';
$lang["generatethemeurlsexternal"] = 'Az alábbi URL-ek mindenki számára működni fognak, és nem igényelnek bejelentkezést.';
$lang["showexistingthemeshares"] = 'Mutassa a meglévő megosztásokat a kiemelt gyűjteményekhez ebben a kategóriában';
$lang["internalusersharing"] = 'Belső felhasználói megosztás';
$lang["externalusersharing"] = 'Külső felhasználói megosztás';
$lang["externalusersharing-name"] = 'Külső felhasználói megosztás - %collectionname%';
$lang["external"] = 'Külső';
$lang["accesskey"] = 'Hozzáférési kulcs';
$lang["sharedby"] = 'Megosztva általa';
$lang["sharedwith"] = 'Megosztva vele';
$lang["lastupdated"] = 'Utolsó frissítés';
$lang["lastused"] = 'Utolsó használat';
$lang["noattachedusers"] = 'Nincsenek csatolt felhasználók.';
$lang["confirmdeleteaccess"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezt a hozzáférési kulcsot? Azok a felhasználók, akik ezt a kulcsot használták, már nem fognak tudni hozzáférni ehhez a gyűjteményhez.';
$lang["confirmdeleteaccessresource"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezt a hozzáférési kulcsot? Azok a felhasználók, akik ezt a kulcsot használták, már nem fognak tudni hozzáférni ehhez az erőforráshoz.';
$lang["confirmdeleteaccessmulticol"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezeket a hozzáférési kulcsokat? Azok a felhasználók, akiknek ezt a kulcsot használták, már nem fognak tudni hozzáférni a megfelelő gyűjteményekhez.';
$lang["confirmdeleteaccessmultires"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezeket a hozzáférési kulcsokat? Azok a felhasználók, akik ezt a kulcsot használták, már nem fognak tudni hozzáférni a megfelelő erőforrásokhoz.';
$lang["confirmdeleteaccessmultimix"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezeket a hozzáférési kulcsokat? Azok a felhasználók, akiknek ezt a kulcsot használták, már nem fognak tudni hozzáférni a megfelelő gyűjteményekhez és erőforrásokhoz.';
$lang["editingexternalshare"] = 'Külső megosztás szerkesztése';
$lang["noexternalsharing"] = 'Még nem generáltak külső URL-eket.';
$lang["sharedcollectionaddwarning"] = 'Figyelem: Ez a gyűjtemény meg lett osztva külső felhasználókkal. Az általad hozzáadott erőforrás most már elérhető ezek számára a felhasználók számára. Kattints a \'megosztás\' gombra a külső hozzáférés kezeléséhez ehhez a gyűjteményhez.';
$lang["confirmdeleteusercustomaccessresource"] = 'Biztos benne, hogy törölni szeretné a testreszabott hozzáférést ehhez a felhasználóhoz?';
$lang["sharedcollectionaddblocked"] = 'Nem engedélyezett, hogy erőforrásokat adj hozzá egy olyan gyűjteményhez, amelyet külső felhasználókkal osztottak meg.';
$lang["restrictedsharecollection"] = 'Hozzáférésed korlátozott egy vagy több erőforráshoz ebben a gyűjteményben, ezért a megosztás tilos.';
$lang["selectgenerateurlexternal"] = 'A URL létrehozásához, amely működni fog külső felhasználók számára (olyan személyek, akiknek nincs bejelentkezésük), kérjük, válassza ki a hozzáférési szintet, amelyet az erőforrásokhoz szeretne biztosítani.';
$lang["selectgenerateurlexternalthemecat"] = 'Azoknak a külső felhasználóknak (akiknek nincs bejelentkezésük) való hozzáférést lehetővé tevő URL-ek létrehozásához kérjük, válassza ki a hozzáférési szintet, amelyet az erőforrásokhoz szeretne biztosítani.';
$lang["externalselectresourceaccess"] = 'Ha külső felhasználóknak küld e-mailt, kérjük, válassza ki azt a hozzáférési szintet, amelyet szeretne biztosítani ehhez az erőforráshoz.';
$lang["externalselectresourceexpires"] = 'Ha külső felhasználóknak küld e-mailt, kérjük, válasszon egy lejárati dátumot a létrehozott URL-hez.';
$lang["externalshareexpired"] = 'Sajnálom, ez a megosztás lejárt és már nem elérhető.';
$lang["notapprovedsharecollection"] = 'Egy vagy több erőforrás ebben a gyűjteményben nem aktív, ezért a megosztás tilos.';
$lang["notapprovedsharetheme"] = 'A megosztás tilos legalább egy gyűjtemény esetében, mert egy vagy több erőforrás nem aktív.';
$lang["notapprovedresources"] = 'A következő erőforrások nem aktívak, és nem adhatók hozzá egy megosztott gyűjteményhez:';
$lang["error_generating_access_key"] = 'Nem sikerült generálni egy hozzáférési kulcsot';
$lang["access_key_deleted"] = 'Hozzáférési kulcs \'%access_key\' törölve';
$lang["email_error_user_list_not_valid"] = 'Nincsenek érvényes értesítések küldésre (a felhasználók lehet, hogy nincsenek jóváhagyva)';
$lang["email_error_user_list_some_skipped"] = 'Átugrott értesítések a következő felhasználók számára (a felhasználók lehet, hogy nincsenek jóváhagyva)';
$lang["savesearchitemstocollection"] = 'Eredmények mentése a gyűjteménybe';
$lang["add_selected_to_collection"] = 'Add selected to collection';
$lang["removeallresourcesfromcollection"] = 'Összes erőforrás eltávolítása a gyűjteményből';
$lang["remove_selected_from_collection"] = 'A kiválasztottak eltávolítása a gyűjteményből';
$lang["deleteallresourcesfromcollection"] = 'Összes erőforrás törlése';
$lang["deleteallsure"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezeket az erőforrásokat? Ez a művelet törli és nem csak eltávolítja őket a gyűjteményből.';
$lang["batchdonotaddcollection"] = '(ne adja hozzá a gyűjteményhez)';
$lang["collectionsthemes"] = 'Kapcsolódó kiemelt és nyilvános gyűjtemények';
$lang["recent"] = 'Legutóbb hozzáadott';
$lang["n_recent"] = '%qty legutóbb hozzáadott erőforrás';
$lang["batchcopyfrom"] = 'Metaadatok másolása (ID alapján)';
$lang["copy"] = 'Másolás';
$lang["zipall"] = 'Letöltés';
$lang["downloadzip"] = 'Gyűjtemény letöltése archívumként';
$lang["collection_download_format"] = 'Letöltési fájlformátum';
$lang["collection_download_no_tar"] = 'Standard archív letöltés';
$lang["collection_download_use_tar"] = 'TAR archívum';
$lang["collection_download_tar_info"] = 'A TAR fájlok azonnal letöltődnek. Ha nem használja ezt a lehetőséget, előfordulhat, hogy a letöltése korlátozott.';
$lang["collection_download_tar_started"] = 'A TAR fájlok letöltése hamarosan megkezdődik.';
$lang["downloadsize"] = 'Letöltési méret';
$lang["existingkeywords"] = 'Meglévő kulcsszavak:';
$lang["extrakeywords"] = 'További kulcsszavak';
$lang["leaderboard"] = 'Eredménytábla';
$lang["confirmeditall"] = 'Biztos vagy benne, hogy el szeretnéd menteni? Ez felülírja a kiválasztott mező(k) meglévő értékét(keit) az összes erőforrásban a jelenlegi gyűjteményében.';
$lang["confirm_edit_all_selected_resources"] = 'Biztos vagy benne, hogy el szeretnéd menteni? Ez felülírja a meglévő érték(ek)et a kiválasztott mező(k)ben az összes kiválasztott erőforrás számára.';
$lang["confirmsubmitall"] = 'Biztos vagy benne, hogy el szeretnéd küldeni az összeset felülvizsgálatra? Ez felülírja a kiválasztott mező(k) meglévő értékeit az összes erőforrásban a jelenlegi gyűjteményében, és mindet benyújtja felülvizsgálatra.';
$lang["confirmunsubmitall"] = 'Biztos vagy benne, hogy vissza szeretnéd vonni az összeset a felülvizsgálati folyamatból? Ez felülírja a kiválasztott mező(k) meglévő értékét(keit) az összes erőforrásban az aktuális gyűjteményében, és visszavonja az összeset a felülvizsgálatból.';
$lang["confirmpublishall"] = 'Biztos vagy benne, hogy közzé kívánod tenni? Ez felülírja a kiválasztott mező(k) meglévő érték(ek)et az összes erőforrásban a jelenlegi gyűjteményében, és mindet közzéteszi nyilvános megtekintésre.';
$lang["confirmunpublishall"] = 'Biztos vagy benne, hogy vissza szeretnéd vonni ezeket az erőforrásokat? Ez felülírja a kiválasztott mező(k) meglévő érték(ek)et az összes erőforrás esetében a jelenlegi gyűjteményében, és eltávolítja őket a nyilvános megtekintésből.';
$lang["collectiondeleteconfirm"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezt a gyűjteményt?';
$lang["hidden"] = '(hidden)';
$lang["requestnewpassword"] = 'Új jelszó kérése';
$lang["reorderresources"] = 'Erőforrások átrendezése a gyűjteményen belül (tartsd és húzd)';
$lang["resourcetypereordered"] = 'Erőforrás típus pozíció átrendezve';
$lang["resourcetypefieldreordered"] = 'Erőforrás típus mező pozíciója átrendezve';
$lang["addorviewcomments"] = 'Hozzáadás vagy megjegyzések megtekintése';
$lang["collectioncomments"] = 'Gyűjtemény megjegyzések';
$lang["collectioncommentsinfo"] = 'Adj hozzá egy megjegyzést ehhez a gyűjteményhez ehhez az erőforráshoz. Ez csak erre a gyűjteményre vonatkozik.';
$lang["comment"] = 'Megjegyzés';
$lang["warningexpired"] = 'Az erőforrás lejárt';
$lang["warningexpiredtext"] = 'Figyelem! Ez az erőforrás túllépte a lejárati dátumot. Kattints az alábbi linkre a letöltési funkció engedélyezéséhez.';
$lang["warningexpiredok"] = 'Erőforrás letöltés engedélyezése';
$lang["userrequestcomment"] = 'Megjegyzés';
$lang["addresourcebatchbrowser"] = 'Erőforrások feltöltése';
$lang["replaceresourcebatch"] = 'Erőforrás csoport cseréje';
$lang["editmode"] = 'Szerkesztési mód';
$lang["replacealltext"] = 'Cseréld le az összes szöveget / lehetőséget';
$lang["findandreplace"] = 'Keresés és csere';
$lang["prependtext"] = 'Előtag szöveg';
$lang["appendtext"] = 'Szöveg hozzáfűzése / opció(k)';
$lang["removetext"] = 'Szöveg / opció(k) eltávolítása';
$lang["find"] = 'Keresés';
$lang["andreplacewith"] = '...és cserélje le...';
$lang["relateallresources"] = 'Összes erőforrás összekapcsolása';
$lang["unrelateallresources"] = 'Összes erőforrás eltávolítása a gyűjteményből';
$lang["relate_selected_resources"] = 'A kiválasztott erőforrások összekapcsolása';
$lang["relateallresources_confirmation"] = 'Már kapcsolódik a gyűjtemény összes erőforrása';
$lang["unrelateallresources_confirmation"] = 'A gyűjteményben található erőforrások közül egyik sem kapcsolódik most.';
$lang["columns"] = 'Oszlopok';
$lang["contactsheetconfiguration"] = 'Kapcsolati lap konfiguráció';
$lang["contactsheet_data_field_value_limit"] = 'Maximális karakterek mezőnként';
$lang["contactsheet_data_toolong"] = 'Túl sok adat van ahhoz, hogy egy oldalra elférjen. Kérlek, csökkentsd a mezőnkénti maximális karakterek számát, a megjelenített mezők számát, vagy válasszon egy alternatív oldalnézetet.';
$lang["thumbnails"] = 'Képek előnézete';
$lang["contactsheetintrotext"] = 'Kérlek, válaszd ki a konfigurációs lehetőségeket a kontaktlap PDF-hez. Az előnézet automatikusan frissül, amikor megváltoztatod a beállításokat. Ha megváltoztatod a kiválasztott metaadat-mezőket vagy a gyűjteményben lévő erőforrások sorrendjét, a frissítéshez meg kell nyomnod az \„Előnézet frissítése\” gombot.<br />Ha készen vagy, nyomd meg a \„Létrehozás\” gombot a kontaktlap PDF formátumának létrehozásához és letöltéséhez.';
$lang["size"] = 'Méret';
$lang["orientation"] = 'Tájolás';
$lang["requiredfield"] = 'Kötelező mező';
$lang["requiredfield_resource_type"] = 'Erőforrás típusa: Ez egy kötelező mező';
$lang["requiredfields"] = 'Kérlek, ellenőrizd a űrlapot, és próbáld újra. A következő mezők nincsenek kitöltve:';
$lang["requiredfields-general"] = 'Kérlek, töltsd ki az összes kötelező mezőt';
$lang["requiredantispam"] = 'A spamellenőrző kódot nem adták meg helyesen, kérjük, próbálja meg újra';
$lang["expiredantispam"] = 'A spamellenes kód lejárt, kérjük, próbálja meg újra';
$lang["viewduplicates"] = 'Duplikált erőforrások megtekintése';
$lang["duplicateresources"] = 'Duplikált erőforrások';
$lang["duplicateresourcesfor"] = 'Másolat erőforrások számára';
$lang["duplicateresourcefound"] = 'Duplikátok találhatók ebben a feltöltésben, kérjük, nézze meg az alábbi naplót';
$lang["noresourcesfound"] = 'Nincs található erőforrás';
$lang["userlog"] = 'Felhasználói napló';
$lang["ipaddressrestriction"] = 'IP cím korlátozás (opcionális)';
$lang["searchfilteroverride"] = 'Keresési szűrő felülírása';
$lang["wildcardpermittedeg"] = 'Helyettesítő karakter megengedett pl.';
$lang["collection_download_original"] = 'Eredeti fájl';
$lang["newflag"] = 'ÚJ!';
$lang["link"] = 'Hivatkozás';
$lang["uploadpreview"] = 'Kép előnézet feltöltése';
$lang["starttypingusername"] = 'Írd be a felhasználónevet / teljes nevet / csoport nevét';
$lang["requestfeedback"] = 'Kérlek, küldj visszajelzést<br />(a választ e-mailben fogod megkapni)';
$lang["sendfeedback"] = 'Visszajelzés küldése';
$lang["feedbacknocomments"] = 'Nem hagytál megjegyzéseket az adott gyűjteményben található erőforrásokhoz.<br />Kattints a beszédbuborékra az összes erőforrás mellett, hogy megjegyzéseket adj hozzá.';
$lang["collectionfeedback"] = 'Gyűjtemény visszajelzés';
$lang["collectionfeedbackemail"] = 'Kaptál egy visszajelzést:';
$lang["feedbacksent"] = 'A visszajelzésed elküldve.';
$lang["newarchiveresource"] = 'Egyetlen archivált erőforrás hozzáadása';
$lang["nocategoriesselected"] = 'Nincsenek kiválasztott kategóriák';
$lang["showhidetree"] = 'Fának a megjelenítése/elrejtése';
$lang["clearall"] = 'Minden törlése';
$lang["clearcategoriesareyousure"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd az összes kiválasztott opciót?';
$lang["archive"] = 'Archív';
$lang["collectionviewhover"] = 'Nézd meg az összes erőforrást ebben a gyűjteményben';
$lang["collectioncontacthover"] = 'Hozz létre egy kontaktlapot az ebben a gyűjteményben található erőforrásokkal';
$lang["original"] = 'Eredeti';
$lang["password_not_min_length"] = 'A jelszónak legalább ? karakter hosszúnak kell lennie';
$lang["password_not_min_alpha"] = 'A jelszónak legalább ? betűs (a-z, A-Z) karakterből kell állnia';
$lang["password_not_min_uppercase"] = 'A jelszónak legalább ? nagybetűs (A-Z) karaktert kell tartalmaznia';
$lang["password_not_min_numeric"] = 'A jelszónak legalább ? számjegy (0-9) karaktert kell tartalmaznia';
$lang["password_not_min_special"] = 'A jelszónak legalább ? nem alfanumerikus karaktert kell tartalmaznia (!@$%&* stb.)';
$lang["password_matches_existing"] = 'A megadott jelszó megegyezik a meglévő jelszavával';
$lang["password_expired"] = 'A jelszava lejárt, és most új jelszót kell megadnia';
$lang["done__password_changed"] = 'A jelszavad megváltozott, és most már be tudsz jelentkezni.';
$lang["max_login_attempts_exceeded"] = 'Túllépted a maximális bejelentkezési kísérletek számát. Most ? percet kell várnod, mielőtt újra megpróbálhatsz bejelentkezni.';
$lang["newlogindetails"] = 'Kérlek, találd meg az új bejelentkezési adataidat az alábbiakban.';
$lang["youraccountdetails"] = 'A fiókadataid';
$lang["copyfromcollection"] = 'Másolás a gyűjteményből';
$lang["donotcopycollection"] = 'Ne másolj a gyűjteményből';
$lang["resourcesincollection"] = 'erőforrások ebben a gyűjteményben';
$lang["removefromcurrentcollection"] = 'Eltávolítás a jelenlegi gyűjteményből';
$lang["archivedresource"] = 'Archívált erőforrás';
$lang["managerelatedkeywords"] = 'Kapcsolódó kulcsszavak';
$lang["keyword"] = 'Kulcsszó';
$lang["relatedkeywords"] = 'Kapcsolódó kulcsszavak';
$lang["matchingrelatedkeywords"] = 'Kapcsolódó kulcsszavak egyeztetése';
$lang["newkeywordrelationship"] = 'Új kapcsolat létrehozása a kulcsszóhoz...';
$lang["searchkeyword"] = 'Keresési kulcsszó';
$lang["keywordfailedregexfilter"] = 'A kulcsszó kifejezés érvényesítése nem sikerült';
$lang["exportdata"] = 'Rendszeradatok exportálása';
$lang["exportdata-instructions"] = 'Ez exportálni fogja a rendszer konfigurációs adatait a hibaelhárítási célok érdekében. Minden adat (mezőopciók, felhasználónevek, e-mailek és metaadatok stb.) el lesz rejtve, hacsak a szerveradminisztrátor nem engedélyezi. </br>Válaszd ki az exportálni kívánt információt, majd kattints az \'Exportálás\' gombra. Egy offline feladat jön létre, és értesítést kapsz, amikor a letöltésed készen áll.';
$lang["exporttype"] = 'Export típus';
$lang["exportobfuscate"] = 'Adatok elhomályosítása exportáláskor?';
$lang["export_separate_sql"] = 'Készítsen külön SQL export fájlokat minden adatbázis táblához?';
$lang["exportcollection"] = 'Tartalmazza az erőforrásokat és a kapcsolódó metaadatokat ebből a gyűjtemény azonosítóból. Hagyja üresen, ha nincs szükség adatra';
$lang["exportcomplete"] = 'A rendszerkonfigurációs exportja készen áll';
$lang["exportfailed"] = 'A rendszerkonfigurációs exportálás nem sikerült. Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["managealternativefiles"] = 'Alternatív fájlok';
$lang["managealternativefilestitle"] = 'Alternatív fájlok';
$lang["alternativefiles"] = 'Alternatív fájlok';
$lang["filetype"] = 'Fájl típus';
$lang["filedeleteconfirm"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezt a fájlt?';
$lang["altfiledeletefail"] = 'Nem lehet törölni az alternatív fájlt.';
$lang["altfilesdeletefail"] = 'Nem lehet törölni egy vagy több alternatív fájlt.';
$lang["addalternativefile"] = 'Alternatív fájl hozzáadása';
$lang["editalternativefile"] = 'Alternatív fájl szerkesztése';
$lang["description"] = 'Leírás';
$lang["notuploaded"] = 'Nem feltöltve';
$lang["uploadreplacementfile"] = 'Feltöltés helyettesítő fájl';
$lang["backtomanagealternativefiles"] = 'Vissza az alternatív fájlok kezeléséhez';
$lang["alternatetype"] = 'Alternatív típus';
$lang["resourceistranscoding"] = 'Az erőforrás jelenleg átkonvertálás alatt áll';
$lang["maxcollectionthumbsreached"] = 'Túl sok erőforrás van ebben a gyűjteményben a miniatűrök megjelenítéséhez. A miniatűrök most el lesznek rejtve.';
$lang["ratethisresource"] = 'Hogyan értékeli ezt az erőforrást?';
$lang["ratingthankyou"] = 'Köszönjük az értékelését.';
$lang["ratings"] = 'értékelések';
$lang["rating_lowercase"] = 'értékelés';
$lang["ratingremovehover"] = 'Távolítsa el az értékelését';
$lang["ratingremoved"] = 'A minősítésed eltávolításra került.';
$lang["cannotemailpassword"] = 'Nem küldheted el a felhasználónak a meglévő jelszavát e-mailben, mivel az nincs tárolva (helyette egy kriptográfiai hash van tárolva).<br /><br />Hasznád a fenti \'Javasol\' gombot, amely új jelszót generál és engedélyezi az e-mail funkciót.';
$lang["userrequestnotification1"] = 'A Felhasználói Bejelentkezési Kérelem űrlap a következő adatokkal lett kitöltve:';
$lang["userrequestnotification2"] = 'Ha ez egy érvényes kérés, kérlek, látogass el a rendszerhez az alábbi URL-en, és hozz létre egy fiókot ennek a felhasználónak.';
$lang["userrequestnotificationemailprotection1"] = 'A Felhasználói Bejelentkezési Kérelem űrlap kitöltésre került egy meglévő email címmel és a következő adatokkal:';
$lang["userrequestnotificationemailprotection2"] = 'Kérlek, látogass el a lenti URL-re, hogy összehasonlíthasd ezt a kérést a meglévő fiókkal.';
$lang["ipaddress"] = 'IP cím';
$lang["userresourcessubmitted"] = 'A következő felhasználó által benyújtott erőforrások felülvizsgálatra kerültek:';
$lang["userresourcessubmittednotification"] = 'Ez a felhasználó erőforrásokat nyújtott be ellenőrzésre.';
$lang["userresourcesapproved"] = 'A benyújtott erőforrásaikat jóváhagyták:';
$lang["userresourcesunsubmitted"] = 'A következő felhasználó által benyújtott erőforrások visszavonásra kerültek, és már nem igényelnek felülvizsgálatot:';
$lang["userresourcesunsubmittednotification"] = 'Ez a felhasználó megváltoztatta ezeknek az erőforrásoknak a státuszát, így már nincs szükség a felülvizsgálatra.';
$lang["viewalluserpending"] = 'Tekintse meg az összes felhasználó által benyújtott, felülvizsgálatra váró erőforrást:';
$lang["installationcheck"] = 'Telepítési ellenőrzés';
$lang["managefieldoptions"] = 'Mező opciók';
$lang["matchingresourcesheading"] = 'Megfelelő erőforrások';
$lang["backtofieldlist"] = 'Vissza a mezőlistához';
$lang["rename"] = 'Átnevezés';
$lang["showalllanguages"] = 'Minden nyelv megjelenítése';
$lang["hidealllanguages"] = 'Rejtsd el az összes nyelvet';
$lang["clicktologinasthisuser"] = 'Jelentkezz be ezzel a felhasználóval';
$lang["clicktoviewlog"] = 'Napló megtekintése';
$lang["addkeyword"] = 'Kulcsszó hozzáadása';
$lang["selectedresources"] = 'Kiválasztott erőforrások';
$lang["phpextensions"] = 'PHP kiterjesztések';
$lang["setup-alreadyconfigured"] = 'A ResourceSpace telepítés konfigurálva van. Az újra konfiguráláshoz törölheted a <pre>include/config.php</pre> fájlt, és ismét irányítsd a böngészőt erre az oldalra.';
$lang["setup-successheader"] = 'Gratulálok!';
$lang["setup-successdetails"] = 'A kezdeti ResourceSpace beállításod befejeződött. Ne felejtsd el megnézni az \'include/config.default.php\' fájlt a további konfigurációs lehetőségekért.';
$lang["setup-successnextsteps"] = 'Következő lépések:';
$lang["setup-successremovewrite"] = 'Most már eltávolíthatod az írási hozzáférést az \'include/\'-hoz.';
$lang["setup-visitwiki"] = 'Látogass el a <a target="_blank" href="https://www.resourcespace.com/knowledge-base/">ResourceSpace Tudásbázisba</a> a telepítése testreszabásával kapcsolatos további információkért.';
$lang["php-config-file"] = 'PHP konfiguráció: \'%phpinifile\'';
$lang["setup-checkconfigwrite"] = 'Írási hozzáférés a konfigurációs könyvtárhoz:';
$lang["setup-checkstoragewrite"] = 'Írási hozzáférés a tárolási könyvtárhoz:';
$lang["setup-welcome"] = 'Üdvözöljük a ResourceSpace-ben';
$lang["setup-introtext"] = 'Ez a konfigurációs szkript segít beállítani a ResourceSpace-t. Ezt a folyamatot csak egyszer kell elvégezni. A kötelező elemeket <strong>*</strong> jelöli.';
$lang["setup-checkerrors"] = 'Előkonfigurációs hibák léptek fel.<br /> Kérlek, oldd meg ezeket a hibákat, és térj vissza erre az oldalra a folytatáshoz.';
$lang["setup-errorheader"] = 'Hibákat találtunk a konfigurációdban. Lásd alább a részletes hibaüzeneteket.';
$lang["setup-warnheader"] = 'Néhány beállításod figyelmeztető üzeneteket generált. Részletekért lásd alább. Ez nem feltétlenül jelenti azt, hogy probléma van a konfigurációddal.';
$lang["setup-dbaseconfig"] = 'Adatbázis konfiguráció';
$lang["setup-mysqlerror"] = 'Hiba történt a MySQL beállításaival kapcsolatban:';
$lang["setup-mysqlerrorversion"] = 'A MySQL verziónak 5-nek vagy annál nagyobbnak kell lennie.';
$lang["setup-mysqlerrorserver"] = 'Nem lehet elérni a szervert.';
$lang["setup-mysqlerrordbase"] = 'Nem lehet hozzáférni az adatbázishoz.';
$lang["setup-mysqlerrorperns"] = 'Ellenőrizze a felhasználói jogosultságokat. Nem lehet táblákat létrehozni.';
$lang["setup-mysqltestfailed"] = 'A teszt meghiúsult (nem sikerült ellenőrizni a MySQL-t)';
$lang["setup-mysqlserver"] = 'MySQL szerver';
$lang["setup-mysqlusername"] = 'MySQL felhasználónév';
$lang["setup-mysqlpassword"] = 'MySQL jelszó';
$lang["setup-mysqldb"] = 'MySQL adatbázis';
$lang["setup-mysqlbinpath"] = 'MySQL bináris elérési út';
$lang["setup-generalsettings"] = 'Általános beállítások';
$lang["setup-baseurl"] = 'Alap URL';
$lang["setup-admin_fullname"] = 'Admin teljes neve';
$lang["setup-admin_email"] = 'Admin e-mail';
$lang["setup-admin_username"] = 'Admin felhasználónév';
$lang["setup-admin_password"] = 'Admin jelszó';
$lang["setup-mysql_read_only_username"] = 'MySQL csak olvasási felhasználónév';
$lang["setup-mysql_read_only_password"] = 'MySQL csak olvasási jelszó';
$lang["setup-if_mysql_read_only_username"] = 'A felhasználónév, amelyet a MySQL szerverhez való csatlakozáshoz használnak csak olvasási módban. Ennek a felhasználónak csak SELECT jogokkal kell rendelkeznie. Ez opcionális, és NEM igényel jogokat táblák létrehozásához vagy adatok beszúrásához.';
$lang["setup-emailfrom"] = 'Email cím';
$lang["setup-emailnotify"] = 'Email értesítés';
$lang["setup-spiderpassword"] = 'Pók jelszó';
$lang["setup-paths"] = 'Útvonalak';
$lang["setup-pathsdetail"] = 'Minden egyes útvonalhoz adja meg az útvonalat, a végén perjel nélkül, minden binárishoz. Egy bináris letiltásához hagyja üresen az útvonalat. Bármely automatikusan észlelt útvonal már ki van töltve.';
$lang["setup-applicationname"] = 'Alkalmazás neve';
$lang["setup-download_filename_format"] = 'Letöltési fájlnév formátum';
$lang["setup-if_mysqlserver"] = 'A MySQL szerver telepítésének IP címe vagy <abbr title="Fully Qualified Domain Name">FQDN</abbr>. Ha a MySQL a webkiszolgálóval azonos szerveren van telepítve, használd a "localhost" kifejezést.';
$lang["setup-if_mysqlusername"] = 'A felhasználónév, amelyet a MySQL szerverhez való csatlakozáshoz használnak. Ennek a felhasználónak hozzáférési jogokkal kell rendelkeznie az alábbi adatbázis táblák létrehozásához.';
$lang["setup-if_mysql_read_only_password"] = 'A jelszó a fenti MySQL felhasználónévhez.';
$lang["setup-if_mysqlpassword"] = 'A jelszó a fenti MySQL felhasználónévhez.';
$lang["setup-if_mysqldb"] = 'A MySQL adatbázis neve, amelyet az RS használni fog. (Ennek az adatbázisnak léteznie kell.)';
$lang["setup-if_mysqlbinpath"] = 'A MySQL kliens binárisok elérési útja - pl. mysqldump. MEGJEGYZÉS: Erre csak akkor van szükség, ha az exportáló eszközt kívánja használni.';
$lang["setup-if_baseurl"] = 'A telepítés \'alap\' webcíme. MEGJEGYZÉS: Nincs záró perjel.';
$lang["setup-if_admin_username"] = 'A felhasználónév, amelyet a ResourceSpace-hez való csatlakozáshoz használnak. Ez a felhasználó lesz a rendszer első felhasználója.';
$lang["setup-if_admin_password"] = 'A fenti Admin felhasználónév jelszava.';
$lang["setup-if_emailfrom"] = 'Az a cím, ahonnan az RS-ből érkező e-mailek látszólag származnak.';
$lang["setup-if_emailnotify"] = 'Az e-mail cím, ahová az erőforrások/felhasználók/kutatási kérelmeket küldik.';
$lang["setup-if_applicationname"] = 'A telepítésed / megvalósításod neve (pl. \'MyCompany Resource System\')';
$lang["setup-err_mysqlbinpath"] = 'Nem sikerült ellenőrizni az utat. Hagyja üresen a letiltáshoz.';
$lang["setup-err_baseurl"] = 'A bázis URL kötelező mező.';
$lang["setup-err_baseurlverify"] = 'A bázis URL nem tűnik helyesnek (nem sikerült betölteni a license.txt fájlt).';
$lang["setup-err_path"] = 'Nem lehet ellenőrizni a helyét a';
$lang["setup-err_phar_injection"] = 'Lehetséges Phar PHP objektum injekció észlelve.';
$lang["setup-emailerr"] = 'Nem érvényes e-mail cím.';
$lang["setup-admin_fullname_error"] = 'Ki kell töltened a teljes név mezőt';
$lang["setup-rs_initial_configuration"] = 'ResourceSpace: Kezdeti Beállítás';
$lang["setup-include_not_writable"] = '\'/include\' nem írható. Csak a beállítás során szükséges.';
$lang["setup-binpath"] = '%bin Útvonal';
$lang["setup-begin_installation"] = 'Kezdje el a telepítést!';
$lang["setup-smtp-settings"] = 'SMTP beállítások';
$lang["setup-if-usesmtp"] = 'Használj egy külső SMTP szervert a kimenő e-mailekhez (pl. Gmail). PHPMailer-t használ';
$lang["setup-if-smtphost"] = 'Gazdagép név, pl. \'smtp.gmail.com\'';
$lang["setup-if-smtpport"] = 'Port szám, pl. 465 a Gmail SSL használatával.';
$lang["setup-if-smtpauth"] = 'Küldd el a hitelesítő adatokat az SMTP szerverhez (hamis az anonim hozzáférés használatához)';
$lang["setup-if-smtpusername"] = 'Felhasználónév (teljes e-mail cím)';
$lang["setup-if-smtppassword"] = 'Jelszó';
$lang["setup-login_to"] = 'Bejelentkezés ide:';
$lang["setup-configuration_file_output"] = 'Konfigurációs fájl kimenet';
$lang["more-information"] = 'További információ';
$lang["setup-structuralplugins"] = 'Rendszer sablonok';
$lang["setup-headercolourstyleoverride"] = 'Egyedi fejléc háttérszín';
$lang["setup-headerlinkstyleoverride"] = 'Egyedi fejléc hivatkozás szín';
$lang["setup-homecolourstyleoverride"] = 'Egyedi bevezető szöveg, dash csempe, böngészősáv és egyszerű keresési szín';
$lang["setup-collectionbarbackground"] = 'Egyedi gyűjtemény sáv elsődleges színe';
$lang["setup-collectionbarforeground"] = 'Egyedi gyűjtemény sáv másodlagos színe';
$lang["setup-buttoncolouroverride"] = 'Egyedi gomb szín';
$lang["collectionlog"] = 'Gyűjtemény napló';
$lang["collectionlogheader"] = 'Gyűjtemény napló - %collection';
$lang["collectionlog-r"] = 'Eltávolított erőforrás';
$lang["collectionlog-R"] = 'Eltávolította az összes erőforrást';
$lang["collectionlog-D"] = 'Összes erőforrás törölve';
$lang["collectionlog-d"] = 'Törölt erőforrás';
$lang["collectionlog-a"] = 'Hozzáadott erőforrás';
$lang["collectionlog-c"] = 'Hozzáadott erőforrás (másolt)';
$lang["collectionlog-m"] = 'Hozzáadott erőforrás megjegyzés';
$lang["collectionlog-*"] = 'Hozzáadott erőforrás értékelés';
$lang["collectionlog-S"] = 'Megosztott gyűjtemény ezzel:';
$lang["collectionlog-E"] = 'E-mailben elküldött gyűjtemény a';
$lang["collectionlog-s"] = 'Megosztott erőforrás ezzel:';
$lang["collectionlog-T"] = 'Megszüntettük a gyűjtemény megosztását ezzel:';
$lang["collectionlog-t"] = 'Hozzáférés leállítva az erőforráshoz általa';
$lang["collectionlog-X"] = 'Gyűjtemény törölve';
$lang["collectionlog-b"] = 'Tömeges átalakítva';
$lang["collectionlog-A"] = 'Megváltozott a hozzáférés a';
$lang["collectionlog-Z"] = 'Gyűjtemény letöltve';
$lang["collectionlog-U"] = 'Engedélyezze a felhasználók számára a módosítást';
$lang["collectionlog-e"] = 'Szerkesztve';
$lang["collectionlog-SEU"] = 'Külső megosztott feltöltési hivatkozás';
$lang["collectionlog-EEU"] = 'Szerkesztett külső feltöltés';
$lang["collectionlog-XK"] = 'Törölt külső hozzáférési kulcs';
$lang["viewuncollectedresources"] = 'Nézd meg a gyűjteményekben nem használt erőforrásokat';
$lang["requestcollection"] = 'Gyűjtemény kérés';
$lang["metadata-report"] = 'Metaadat-jelentés';
$lang["videoplaylist"] = 'Videó lejátszási lista';
$lang["collection"] = 'Gyűjtemény';
$lang["idecline"] = 'Elutasítom';
$lang["mycollection_notpublic"] = 'Nem alakíthatod át a \'Készlet\' gyűjteményt kiemelt vagy nyilvános gyűjteménnyé. Kérlek, hozz létre egy új gyűjteményt erre a célra.';
$lang["resourcemetadata"] = 'Erőforrás metaadatok';
$lang["expires"] = 'Lejár';
$lang["columnheader-expires"] = 'Lejár';
$lang["expires-date"] = 'Lejár: %date%';
$lang["never"] = 'Soha';
$lang["approved"] = 'Jóváhagyva';
$lang["notapproved"] = 'Nincs jóváhagyva';
$lang["disabled"] = 'Letiltva';
$lang["userrequestnotification3"] = 'Ha ez egy érvényes kérés, kattints a linkre a részletek áttekintéséhez és a felhasználói fiók jóváhagyásához.';
$lang["ticktoapproveuser"] = 'A fiók aktiválásához a státuszt jóváhagyottra kell állítanod.';
$lang["managerequestsorders"] = 'Kérések';
$lang["editrequestorder"] = 'Kérés szerkesztése';
$lang["requestorderid"] = 'Kérés azonosító';
$lang["viewrequesturl"] = 'A kérés megtekintéséhez kattints az alábbi linkre:';
$lang["requestreason"] = 'Kérelem oka';
$lang["resourcerequeststatus0"] = 'Függőben';
$lang["resourcerequeststatus1"] = 'Jóváhagyva';
$lang["resourcerequeststatus2"] = 'Elutasítva';
$lang["ppi"] = 'PPI';
$lang["useasthemethumbnail"] = 'Használd ezt az erőforrást kiemelt gyűjtemény kategória bélyegképként?';
$lang["sessionexpired"] = 'Automatikusan kijelentkeztél, mert 30 percnél tovább inaktív voltál. Kérlek, add meg a bejelentkezési adataidat a folytatáshoz.';
$lang["resourcenotinresults"] = 'A jelenlegi erőforrás már nem található az aktív keresési eredményeid között, így a következő/előtér navigáció nem lehetséges.';
$lang["publishstatus"] = 'Mentés közzétételi állapottal:';
$lang["addnewcontent"] = 'Új tartalom (oldal, név)';
$lang["hitcount"] = 'Látogatások száma';
$lang["downloads"] = 'Letöltések';
$lang["list_file_extension"] = 'Kiterjesztés';
$lang["all_users"] = 'minden felhasználó';
$lang["new_resource"] = 'új erőforrás';
$lang["invalidextension_mustbe"] = 'Érvénytelen kiterjesztés, meg kell lennie';
$lang["invalidextension_mustbe-extensions"] = 'Érvénytelen kiterjesztés, %EXTENSIONS kell.';
$lang["allowedextensions"] = 'Engedélyezett kiterjesztések';
$lang["allowedextensions-extensions"] = 'Engedélyezett kiterjesztések: %EXTENSIONS';
$lang["alternativebatchupload"] = 'Alternatív fájlok feltöltése';
$lang["confirmdeletefieldoption"] = 'Biztos vagy benne, hogy TÖRÖLNI szeretnéd ezt a mezőopciót?';
$lang["cannotshareemptycollection"] = 'Ez a gyűjtemény üres, és nem osztható meg.';
$lang["cannotshareemptythemecategory"] = 'Ez a kiemelt gyűjtemény kategória nem tartalmaz kiemelt gyűjteményeket, és nem osztható meg.';
$lang["requestall"] = 'Összes igénylése';
$lang["resourcerequesttype0"] = 'Csak e-mail';
$lang["requesttype-email_only"] = 'Csak e-mail';
$lang["resourcerequesttype1"] = 'Kezelt kérés';
$lang["requesttype-managed"] = 'Kezelt kérés';
$lang["requestsent"] = 'Az erőforrás kérelmed jóváhagyásra benyújtásra került';
$lang["requestsenttext"] = 'Az erőforrás kérelmed jóváhagyásra benyújtásra került, és hamarosan meg fogják vizsgálni.';
$lang["requestupdated"] = 'Az erőforrás kérelmed frissítve lett';
$lang["requestassignedtouser"] = 'Az erőforrás kérelmed % számára lett kijelölve jóváhagyásra.';
$lang["requestapprovedmail"] = 'A kérésedet jóváhagyták. Kattints az alábbi linkre a kért erőforrások megtekintéséhez és letöltéséhez.';
$lang["requestapprovedmail_email"] = '[img_headerlogo]<br/><br/>[message]<br/>[expires]<br/><br/>Kattintson az alábbi linkre a kért erőforrások megtekintéséhez és letöltéséhez.<br/><br/><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
$lang["requestdeclinedmail"] = 'Sajnáljuk, a kérésed az alábbi gyűjteményben található erőforrásokhoz elutasításra került.';
$lang["requestdeclined_email"] = '[img_headerlogo]<br/><br/>[message]<br/><br/>Kattints az alábbi linkre a kért erőforrások megtekintéséhez.<br/><br/><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
$lang["resourceexpirymail"] = 'A következő erőforrások lejártak:';
$lang["resource_expiry_x_days"] = 'Egy erőforrás, amelyet korábban letöltöttél, %X nap(ot) követően lejár';
$lang["resourceexpiry"] = 'Erőforrás lejárat';
$lang["requestapprovedexpires"] = 'A hozzáférése ezekhez az erőforrásokhoz lejár ezen a napon';
$lang["pleasewaitsmall"] = 'kérlek várj';
$lang["removethisfilter"] = '(távolítsd el ezt a szűrőt)';
$lang["no_exif"] = 'Ne importálja az e beágyazott EXIF/IPTC/XMP metaadatokat ehhez a feltöltéshez';
$lang["difference"] = 'Különbség';
$lang["viewdeletedresources"] = 'Törölt erőforrások megtekintése';
$lang["diskerror"] = 'Kvóta túllépés';
$lang["nocookies"] = 'A süti nem lett megfelelően beállítva. Kérlek, győződj meg arról, hogy a sütik engedélyezve vannak a böngésző beállításaiban.';
$lang["selectedresourceslightroom"] = 'Kiválasztott erőforrások (Lightroom kompatibilis lista):';
$lang["plugins-noneinstalled"] = 'Jelenleg nincs telepítve bővítmény.';
$lang["plugins-noneavailable"] = 'Jelenleg nincs elérhető bővítmény.';
$lang["plugins-availableheader"] = 'Elérhető bővítmények';
$lang["plugins-installedheader"] = 'Jelenleg telepített bővítmények';
$lang["plugins-search-results-header"] = 'Bővítmények keresési eredményei';
$lang["plugins-author"] = 'Szerző';
$lang["plugins-version"] = 'Verzió';
$lang["plugins-instversion"] = 'Telepített verzió';
$lang["plugins-icon"] = 'Ikon';
$lang["plugins-deactivate"] = 'Eltávolítás';
$lang["plugins-moreinfo"] = 'Dokumentumok';
$lang["plugins-activate"] = 'Telepítés';
$lang["plugins-purge"] = 'Tisztítási konfiguráció';
$lang["plugins-headertext"] = 'A bővítmények kiterjesztik a ResourceSpace funkcionalitását.';
$lang["plugins-legacyinst"] = 'Telepítve a config.php-n keresztül';
$lang["plugins-upload-title"] = 'Konfiguráció betöltése fájlból';
$lang["plugins-upload"] = 'Feltöltési beállítások';
$lang["plugins-getrsc"] = 'Fájl használata:';
$lang["plugins-saveconfig"] = 'Konfiguráció mentése';
$lang["plugins-saveandexit"] = 'Mentés és kilépés';
$lang["plugins-search-plugin-placeholder"] = 'Keresési bővítmények';
$lang["plugins-disabled-plugin-message"] = 'Letiltva a konfigurációban';
$lang["location-title"] = 'Helyadatok';
$lang["location-add"] = 'Helyszín hozzáadása';
$lang["location-edit"] = 'Hely szerkesztése';
$lang["location-details"] = 'A „Húzás mód” segítségével válthatsz a tűpozícionálás és a pásztázás között. Használd a zoom vezérlőket a nagyításhoz és kicsinyítéshez. Kattints a Mentés gombra a tű pozíciójának és a zoom szintjének mentéséhez.';
$lang["location-missing"] = 'A következő erőforrások hiányoznak geolokációs adatokkal, és nem jelennek meg az alábbi térképen. Kattints az \'Hely hozzáadása\' gombra a geolokációs adatok szerkesztéséhez az ebben a táblázatban felsorolt összes erőforrás esetében.';
$lang["maps-disabled"] = 'Térképek letiltva.';
$lang["mapadd-introtext"] = 'Kérlek, mozgasd és nagyítsd a térképet az adott erőforrás helyszínére, majd kattints a Jelölő hozzáadása gombra a térkép bal oldalán található nagyító vezérlő alatt, és kattints arra a térképhelyre, ahol az erőforrás található. A térkép jobb felső sarkában található gomb segítségével módosíthatod az alap térképet. Mentsd el a térképet PNG fájlba a bal alsó sarokban található térkép gomb segítségével.';
$lang["mapadd2-introtext"] = 'A kék jelző az erőforrás helyét jelzi, amelyet húzással lehet mozgatni. A térkép jobb felső sarkában található gomb segítségével módosíthatod az alap térképet. A térképet a bal alsó sarokban található gomb segítségével PNG fájlba mentheted.';
$lang["location-noneselected"] = 'Nincs kiválasztott hely';
$lang["location"] = 'Helyszín';
$lang["mapzoom"] = 'Térkép nagyítása';
$lang["openstreetmap"] = 'OpenStreetMap';
$lang["google_terrain"] = 'Google terrain';
$lang["google_default_map"] = 'Google alapértelmezett térkép';
$lang["google_satellite"] = 'Google műhold';
$lang["marker"] = 'Jelölő';
$lang["markers"] = 'Jelölők';
$lang["map_configuration"] = 'Keresési Eredmények Térkép';
$lang["map_introtext1"] = 'Az alábbi térkép a keresési eredményekből származó erőforrásokat mutatja, amelyekhez geolokáció van társítva. A jelölő színe az erőforrás típusának vagy egy egyedi metaadat mezőnek megfelelően van beállítva (kulcs a térkép alatt). Amikor a jelölők átfedik egymást, zöld színű klaszterezés használatos, amely egy számot mutat, jelezve a klaszterbe tartozó jelölők számát, nagyítson be vagy kattintson duplán egy klaszterre. Kattintson egy egyedi jelölőre, hogy megnyisson egy felugró ablakot az adott erőforráshoz, amely egy előnézeti képet mutat. Kattintson az előnézeti képre, hogy megnyisson egy ablakot az adott erőforráshoz. Húzza az egeret egy egyedi jelölő fölé a geokoordináták megjelenítéséhez. Változtassa meg az alap térképet a jobb felső sarokban található térkép gomb segítségével. Mentse el a térképet PNG fájlba az alsó bal sarokban található térkép gomb használatával.';
$lang["mapview"] = 'Térkép';
$lang["maptitle"] = 'Térkép nézet';
$lang["mapemptysearch"] = 'Nincs találat.';
$lang["map_print_title"] = 'Keresési Eredmények Térkép';
$lang["leaflet_mapdownload"] = 'Térkép letöltése';
$lang["geolocate_collection_map_text"] = 'Az alábbi térkép azokat az erőforrásokat mutatja, amelyek geolokációval rendelkeznek, és ebben a gyűjteményben találhatók. A jelölő színe az erőforrás típusához vagy egy egyedi metaadat mezőhöz van beállítva (kulcs a térkép alatt). Amikor a jelölők átfedik egymást, zöld színű klaszterezés használatos, amely egy számot jelez, ami a klaszterbe tartozó jelölők számát mutatja, nagyítsa be vagy kattintson duplán egy klaszterre. Kattintson egy egyedi jelölőre, hogy betöltse a felugró ablakot az adott erőforráshoz, amely egy előnézeti képet mutat. Kattintson az előnézeti képre, hogy betöltse az adott erőforrás ablakát. Húzza az egeret egy egyedi jelölő fölé a geokoordináták megjelenítéséhez. A térkép alapját a jobb felső sarokban található térkép gomb segítségével változtathatja meg. Mentse a térképet PNG fájlba az alsó bal sarokban található térkép gomb segítségével.';
$lang["location-validation-error"] = 'Érvénytelen helyszín megadva';
$lang["resource_type_marker_colour"] = 'Térképjelző szín';
$lang["map_options"] = 'Keresési térkép opciók';
$lang["legend_text"] = 'Erőforrás típusok:';
$lang["map_download"] = 'Töltsd le a térképet PNG fájlként, válassz méretet jobbra';
$lang["map_osm_group"] = 'OpenStreetMap (OSM)';
$lang["map_osm"] = 'Alapértelmezett';
$lang["map_osmde"] = 'Német stílus';
$lang["map_osmfrance"] = 'OSM France';
$lang["map_osmch"] = 'OSM Switzerland';
$lang["map_osmbzh"] = 'OSM Luxembourg';
$lang["map_osmhot"] = 'Humanitárius';
$lang["map_osmmtb"] = 'Mountain Bike Térkép Európáról';
$lang["map_osmhikebike"] = 'Hike & Bike Térkép';
$lang["map_otm"] = 'OSM Topográfiai';
$lang["map_tfapi"] = 'API Kód';
$lang["map_tfocm"] = 'OpenCycleMap (OCM)';
$lang["map_tftransport"] = 'Szállítás';
$lang["map_tftransportdark"] = 'Szállítás Sötét';
$lang["map_tflandscape"] = 'Táj';
$lang["map_tfoutdoors"] = 'Szabadtéri';
$lang["map_tfpioneer"] = 'Pioneer';
$lang["map_tfmobileatlas"] = 'Mobil Atlasz';
$lang["map_tfneighbourhood"] = 'Környék';
$lang["map_hyddafull"] = 'Alapértelmezett térkép';
$lang["map_hyddabase"] = 'Alap';
$lang["map_stamentoner"] = 'Toner';
$lang["map_stamentonerlt"] = 'Toner fény';
$lang["map_stamentonerback"] = 'Toner háttér';
$lang["map_stamenterrain"] = 'Felszín';
$lang["map_stamenterrainback"] = 'Terület Háttér';
$lang["map_stamenrelief"] = 'Megkönnyebbülés';
$lang["map_stamenwatercolor"] = 'Akvarell';
$lang["map_esristreet"] = 'Utcák';
$lang["map_esritopo"] = 'Topográfiai';
$lang["map_esriimagery"] = 'Képanyag';
$lang["map_esriterrain"] = 'Felszín';
$lang["map_esrirelief"] = 'Árnyékolt domborzat';
$lang["map_esriphysical"] = 'Fizikai';
$lang["map_esrinatgeo"] = 'National Geographic';
$lang["map_esrigray"] = 'Szürke Vászon';
$lang["map_nasagibs_group"] = 'NASA GIBS';
$lang["map_nasagibscolor"] = 'Modis/Terra Színes Képalkotás';
$lang["map_nasagibsfalsecolor"] = 'Modis/Terra Hamis Színek Képe';
$lang["map_nasagibsnight"] = 'Éjszakai Képalkotás';
$lang["map_mapbox_group"] = 'Mapbox';
$lang["map_mapboxid"] = 'ID';
$lang["map_mapboxtoken"] = 'Hozzáférési token';
$lang["map_mapbox"] = 'Alapértelmezett térkép';
$lang["map_usgs_group"] = 'A Nemzeti Térkép';
$lang["map_usgstopo"] = 'US Topográfiai';
$lang["map_usgsimagery"] = 'US Képanyag';
$lang["map_usgsimagerytopo"] = 'US Képalkotás és Topográfia';
$lang["publiccollections"] = 'Nyilvános gyűjtemények';
$lang["viewmygroupsonly"] = 'Csak az én csoportjaim megtekintése';
$lang["usemetadatatemplate"] = 'Használd a metaadat sablont';
$lang["undometadatatemplate"] = '(újra a sablon kiválasztása)';
$lang["usemetadatatemplatesure"] = 'Biztos vagy benne, hogy alkalmazni szeretnéd ezt a metaadat sablont? Ez törli a jelenleg megadott adatokat.';
$lang["removemetadatatemplatesure"] = 'Biztos vagy benne, hogy el szeretnéd távolítani ezt a metaadat sablont? Ez törli a jelenleg megadott adatokat.';
$lang["accountemailalreadyexists"] = 'Már létezik egy fiók ezzel az e-mail címmel';
$lang["backtothemes"] = 'Vissza a kiemelt gyűjteményekhez';
$lang["downloadreport"] = 'Jelentés letöltése';
$lang["reportbug"] = 'Készíts hibajelentést a ResourceSpace csapat számára';
$lang["reportbug-detail"] = 'A következő információk kerültek összeállításra a hibajelentésbe való beillesztéshez. Mielőtt benyújtaná a jelentést, lehetősége lesz megváltoztatni az összes értéket.';
$lang["reportbug-login"] = 'MEGJEGYZÉS: Kattints ide a hibakövetőbe való bejelentkezéshez, MIELŐTT a készítésre kattintanál.';
$lang["reportbug-preparebutton"] = 'Hibajelentés előkészítése';
$lang["enterantispamcode"] = 'Anti-Spam - Kérlek, add meg az alábbi kódot';
$lang["groupaccess"] = 'Hozzáférés';
$lang["plugin-groupsallaccess"] = 'Ez a bővítmény minden csoport számára elérhető';
$lang["plugin-groupsspecific"] = 'Ez a bővítmény csak a kiválasztott csoportok számára érhető el';
$lang["associatedcollections"] = 'Kapcsolódó gyűjtemények';
$lang["previewpage"] = 'Előnézeti oldal';
$lang["nodownloads"] = 'Nincsenek letöltések';
$lang["uncollectedresources"] = 'Erőforrások, amelyek nincsenek felhasználva a gyűjteményekben';
$lang["nowritewillbeattempted"] = 'Nem lesz írási kísérlet';
$lang["notallfileformatsarewritable"] = 'Nem minden fájlformátum írható az exiftool által';
$lang["filetypenotsupported"] = '%EXTENSION fájltípus nem támogatott';
$lang["exiftoolprocessingdisabledforfiletype"] = 'Exiftool feldolgozás letiltva a(z) %EXTENSION fájltípushoz';
$lang["nometadatareport"] = 'Nincs metadatakészlet jelentés';
$lang["metadatawritewillbeattempted"] = 'A metaadatok írása megkísérlésre kerül.';
$lang["metadatatobewritten"] = 'A metadata, amelyet írni fognak';
$lang["embeddedvalue"] = 'Beágyazott érték';
$lang["exiftooltag"] = 'Exiftool címke';
$lang["error"] = 'Hiba';
$lang["success"] = 'Siker';
$lang["exiftoolnotfound"] = 'Nem található az Exiftool';
$lang["existing_tags"] = 'Meglévő Exiftool címkék';
$lang["new_tags"] = 'Új Exiftool címkék (amelyek letöltéskor lesznek hozzáadva)';
$lang["date_of_download"] = '[Letöltés dátuma]';
$lang["field_ref_and_name"] = '%ref% - %name%';
$lang["metadata-report-fits_section"] = 'FITS címkék térképezve';
$lang["indicateusage"] = 'Kérlek, írd le a tervezett felhasználását ennek az erőforrásnak.';
$lang["usage"] = 'Használat';
$lang["usagecomments"] = 'Használat';
$lang["indicateusagemedium"] = 'Felhasználási közeg';
$lang["usageincorrect"] = 'Meg kell határoznod a tervezett felhasználást és ki kell választanod egy médiát';
$lang["savesearchassmartcollection"] = 'Keresés mentése okos gyűjteményként';
$lang["smartcollection"] = 'Okos gyűjtemény';
$lang["dosavedsearch"] = 'Keresés mentése';
$lang["all"] = 'Összes';
$lang["allresourcessearchbar"] = 'Összes erőforrás';
$lang["allcollectionssearchbar"] = 'Összes gyűjtemény';
$lang["backtoresults"] = 'Vissza az eredményekhez';
$lang["continuetoresults"] = 'Folytatás az eredményekhez';
$lang["usagebreakdown"] = 'Használati bontás';
$lang["usagetotal"] = 'Összes letöltés';
$lang["usagetotalno"] = 'Letöltések összes száma';
$lang["ok"] = 'Rendben';
$lang["userratingstatsforresource"] = 'Felhasználói értékelési statisztikák az erőforráshoz';
$lang["average"] = 'Átlag';
$lang["popupblocked"] = 'A felugró ablakot a böngészője blokkolta.';
$lang["closethiswindow"] = 'Zárd be ezt az ablakot';
$lang["requestaddedtocollection"] = 'Ez az erőforrás hozzá lett adva a jelenlegi gyűjteményéhez. A gyűjteményben lévő tételek kéréséhez kattintson a \\\'Kérje az összeset\\\' gombra az alábbi gyűjtemény sávon.';
$lang["subcategories"] = 'Alkategóriák';
$lang["subcategory"] = 'Alkategória';
$lang["back"] = 'Vissza';
$lang["pleasewait"] = 'Kérlek, várj...';
$lang["autorotate"] = 'Képek automatikus elforgatása?';
$lang["user_pref_autorotate"] = 'Képek automatikus elforgatása feltöltéskor?';
$lang["run_report_on_search_results"] = 'Jelentés lekérése a találatokról';
$lang["report_error_no_reports_supporting_search_results"] = 'Nincsenek olyan jelentések, amelyek a keresési eredmények alapján futtathatók.';
$lang["report-keywords_used_in_resource_edits"] = 'Kulcsszavak, amelyeket az erőforrások szerkesztésekor használnak';
$lang["report-keywords_used_in_searches"] = 'Keresések során használt kulcsszavak';
$lang["report-resource_download_summary"] = 'Erőforrás letöltési összegzés';
$lang["report-resource_views"] = 'Erőforrás nézetek';
$lang["report-resources_sent_via_e-mail"] = 'E-mailben küldött erőforrások';
$lang["report-resources_added_to_collection"] = 'Erőforrások hozzáadva a gyűjteményhez';
$lang["report-resources_created"] = 'Létrehozott erőforrások';
$lang["report-resources_with_zero_downloads"] = 'Zéró letöltéssel rendelkező erőforrások';
$lang["report-resources_with_zero_views"] = 'Zéró megtekintéssel rendelkező erőforrások';
$lang["report-resource_downloads_by_group"] = 'Erőforrás letöltések csoportonként';
$lang["report-resource_download_detail"] = 'Erőforrás letöltési részletek';
$lang["report-user_details_including_group_allocation"] = 'Felhasználói adatok, beleértve a csoport hozzárendelést';
$lang["report-expired_resources"] = 'Lejárt erőforrások';
$lang["report_delete_periodic_email_link"] = 'A jelentés törléséhez kattints az alábbi hivatkozásra:';
$lang["report_periodic_email_delete_title"] = 'Időszakos e-mail törlése';
$lang["report_periodic_email_delete_confirmation"] = 'Kérlek, erősítsd meg, hogy törölni szeretné ezt';
$lang["deleted"] = 'Törölve';
$lang["report_periodic_email_deletion_confirmed"] = 'Az időszakos jelentés törölve lett';
$lang["report_periodic_email_option_all_users"] = 'minden felhasználó';
$lang["report_periodic_email_option_selected_user_groups"] = 'kiválasztott felhasználói csoport(ok)';
$lang["report_periodic_email_unsubscribe_title"] = 'Leiratkozás az időszakos e-mailekről';
$lang["report_periodic_email_unsubscribe_confirmation"] = 'Kérjük, erősítse meg, hogy le szeretne iratkozni';
$lang["report_periodic_email_report_attached"] = 'A \'[report_title]\' jelentés csatolva van.';
$lang["report-select-required"] = 'Kérlek, válassz egy jelentést';
$lang["columnheader-keyword"] = 'Kulcsszó';
$lang["columnheader-entered_count"] = 'Beírt szám';
$lang["columnheader-searches"] = 'Keresések';
$lang["columnheader-date_and_time"] = 'Dátum / idő';
$lang["columnheader-downloaded_by_user"] = 'Letöltve a felhasználó által';
$lang["columnheader-user_group"] = 'Felhasználói csoport';
$lang["columnheader-resource_title"] = 'Erőforrás címe';
$lang["columnheader-title"] = 'Cím';
$lang["columnheader-downloads"] = 'Letöltések';
$lang["columnheader-group_name"] = 'Csoport neve';
$lang["columnheader-resource_downloads"] = 'Erőforrás letöltések';
$lang["columnheader-views"] = 'Megtekintések';
$lang["columnheader-added"] = 'Hozzáadva';
$lang["columnheader-creation_date"] = 'Létrehozás dátuma';
$lang["columnheader-sent"] = 'Küldve';
$lang["columnheader-last_seen"] = 'Utolsó megtekintés';
$lang["period"] = 'Időszak';
$lang["lastndays"] = 'Utolsó ? nap';
$lang["specificdays"] = 'Egyedi napok száma';
$lang["specificdaterange"] = 'Egyedi dátumtartomány';
$lang["emailperiodically"] = 'Új időszakos e-mail létrehozása';
$lang["emaileveryndays"] = 'E-mail ezt a jelentést minden ? napon a következő címre:';
$lang["newemailreportcreated"] = 'Új időszakos e-mail készült. Ezt a linket a levél alján található hivatkozással törölheted.';
$lang["unsubscribereport"] = 'A jelentésről való leiratkozáshoz kattints az alábbi linkre:';
$lang["unsubscribed"] = 'Leiratkozva';
$lang["youhaveunsubscribedreport"] = 'Leiratkoztál az időszakos jelentés e-mailről.';
$lang["sendingreportto"] = 'Jelentés küldése a következőhöz';
$lang["reportempty"] = 'Nem található megfelelő adat a kiválasztott jelentéshez és időszakhoz.';
$lang["viauser"] = 'felhasználón keresztül';
$lang["close"] = 'Bezárás';
$lang["repeatinstallationcheck"] = 'Telepítési ellenőrzés megismétlése';
$lang["shouldbeversion"] = 'kellene ? vagy nagyobb';
$lang["phpinivalue"] = 'PHP.INI érték a \'?\' számára';
$lang["filestore"] = 'Filestore';
$lang["rs_ext_dependencies"] = 'ResourceSpace Külső Függőségek';
$lang["nowriteaccesstofilestore"] = 'nem írható';
$lang["writeaccesstoplugins"] = 'Írási hozzáférés a /bővítményekhez';
$lang["nowriteaccesstoplugins"] = '/bővítmények mappa nem írható';
$lang["writeaccess_sql_log"] = 'Írási hozzáférés az SQL naplóhoz:';
$lang["write_access_to"] = 'Írási hozzáférés a';
$lang["nowriteaccesstohomeanim"] = 'nem írható. Nyisd meg a jogosultságokat a kezdő animáció vágási funkció engedélyezéséhez az átalakító bővítményben.';
$lang["blockedbrowsingoffilestore"] = 'A \'filestore\' könyvtár böngészésének blokkolása';
$lang["noblockedbrowsingoffilestore"] = 'A filestore mappa böngészhetőnek tűnik. Kérlek, távolítsd el az \'Indexes\' elemet az Apache \'Options\' listájából, vagy tiltsd le az \'autoindex\' modult az Apachén.';
$lang["php_extension_not_enabled"] = 'A PHP kiterjesztés [extension] nincs engedélyezve';
$lang["execution_failed"] = 'Váratlan kimenet a %command parancs végrehajtásakor. A kimenet: \'%output\'.';
$lang["exif_extension"] = 'EXIF kiterjesztés';
$lang["archiver_utility"] = 'Archiver segédprogram';
$lang["zipcommand_deprecated"] = 'A $zipcommand használata elavult, és a $collection_download és a $collection_download_settings váltotta fel.';
$lang["zipcommand_overridden"] = 'De kérlek, vedd figyelembe, hogy a $zipcommand definiálva van és felül van írva.';
$lang["lastscheduledtaskexection"] = 'Utolsó ütemezett feladat végrehajtás (napok)';
$lang["executecronphp"] = 'A relevancia egyeztetés nem lesz hatékony, és időszakos e-mail jelentések nem lesznek küldve. Biztosítsd, hogy a <a href=\'../batch/cron.php\'>batch/cron.php</a> legalább naponta egyszer végrehajtásra kerüljön egy cron feladat vagy hasonló segítségével.';
$lang["shouldbeormore"] = 'kellene ? vagy nagyobb';
$lang["config_file"] = '(config: %file)';
$lang["large_file_support_64_bit"] = 'Nagy fájlok támogatása (64 bites platform)';
$lang["large_file_warning_32_bit"] = 'FIGYELEM: 32 bites PHP fut. A 2GB-nál nagyobb fájlok nem lesznek támogatva.';
$lang["server_timezone_check"] = 'A PHP időzóna megegyezik a MySQL által használttal.';
$lang["server_timezone_check_fail"] = 'A PHP időzóna "%phptz%", a MySQL időzóna "%mysqltz%"';
$lang["server_apcu_check_fail"] = 'A php-apcu kiterjesztés nincs telepítve. Engedélyezd, hogy a feltöltések gyorsabbak és stabilabbak legyenek';
$lang["error_suggest_apcu"] = 'Kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával a php-apcu modul engedélyezéséhez';
$lang["upload_error_unknown"] = 'Váratlan hiba lépett fel. Kérlek, ellenőrizd, hogy a fájlnév érvényes-e. Ha a probléma továbbra is fennáll, kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["starsminsearch"] = 'Csillagok (minimum)';
$lang["anynumberofstars"] = 'Bármennyi csillag';
$lang["star"] = 'Csillag';
$lang["stars"] = 'Csillagok';
$lang["permissions"] = 'Engedélyek';
$lang["file_too_large"] = 'A fájl túl nagy';
$lang["field_updated"] = 'Mező frissítve';
$lang["zoom"] = 'Zoom';
$lang["deletion_instruction"] = 'Hagyd üresen és mentsd el a fájl törléséhez';
$lang["upload_file"] = 'Fájl feltöltése';
$lang["item_deleted"] = 'Elem törölve';
$lang["viewing_version_created_by"] = 'Készített verzió megtekintése';
$lang["launchpermissionsmanager"] = 'Indítsd el a jogosultságkezelőt';
$lang["confirm-deletion"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd?';
$lang["accept_png_gif_only"] = 'Csak .png vagy .gif kiterjesztések elfogadottak';
$lang["ensure_file_extension_match"] = 'Győződj meg a fájl és a kiterjesztés egyezőségéről';
$lang["permissionsmanager"] = 'Engedélykezelő';
$lang["backtogroupmanagement"] = 'Vissza a csoportkezeléshez';
$lang["copypermissions"] = 'Az engedélyek másolása az ID azonosítóval rendelkező felhasználói csoportból';
$lang["confirmcopypermissions"] = 'Ez felülírja az összes engedélyt, amely jelenleg definiálva van ehhez a felhasználói csoporthoz. Biztos vagy benne?';
$lang["searching_and_access"] = 'Keresés / hozzáférés';
$lang["metadatafields"] = 'Metaadat mezők';
$lang["resource_creation_and_management"] = 'Erőforrás létrehozás / kezelés';
$lang["themes_and_collections"] = 'Gyűjtemények';
$lang["administration"] = 'Adminisztráció';
$lang["other"] = 'Egyéb';
$lang["custompermissions"] = 'Egyedi engedélyek';
$lang["searchcapability"] = 'Keresés';
$lang["access_to_restricted_and_confidential_resources"] = 'Letöltheted a korlátozott erőforrásokat és megtekintheted a bizalmas erőforrásokat<br>(általában csak adminisztrátorok számára)';
$lang["restrict_access_to_all_available_resources"] = 'Korlátozza a hozzáférést az összes elérhető erőforráshoz';
$lang["restrict_access_to_workflow_state"] = 'Hozzáférés korlátozása a %workflow_state_name munkafolyamatban lévő erőforrásokhoz';
$lang["can_make_resource_requests"] = 'Erőforrás-kéréseket tehet';
$lang["show_watermarked_previews_and_thumbnails"] = 'Mutassa a vízjellel ellátott előnézeteket/bélyegképeket';
$lang["can_see_all_fields"] = 'Láthatod az összes mezőt';
$lang["can_see_field"] = 'Látható mező';
$lang["can_edit_all_fields"] = 'Minden mezőt szerkeszthetsz<br>(szerkeszthető erőforrások esetén)';
$lang["can_edit_field"] = 'Szerkesztheted a mezőt';
$lang["can_see_resource_type"] = 'Látható erőforrás típus: \'%TYPE\'';
$lang["restricted_access_only_to_resource_type"] = 'Korlátozott hozzáférés csak az erőforrás típushoz';
$lang["restricted_upload_for_resource_of_type"] = 'Korlátozott feltöltés a(z) típusú erőforráshoz';
$lang["deny_edit_resource_type"] = 'Tagadd meg a szerkesztési hozzáférést a következő típusú erőforráshoz';
$lang["deny_edit_all_resource_types"] = 'Tagadd meg a szerkesztési hozzáférést az összes erőforrástípushoz, kivéve azokat, amelyeket a "Erőforrások szerkesztésére jogosult típus" jogosultságok határoznak meg';
$lang["can_edit_resource_type"] = 'Szerkesztheted a [resourcetype] típusú erőforrásokat. Figyelmen kívül hagyva, ha az "Összes erőforrástípus szerkesztési hozzáférésének megtagadása" engedély (lásd fent) nincs jelen';
$lang["edit_access_to_workflow_state"] = 'Munkafolyamat állapotának szerkesztési hozzáférése';
$lang["edit_access_to_access"] = 'Szerkesztési hozzáférés a \'[state]\' állapothoz';
$lang["can_create_resources_and_upload_files-admins"] = 'Létrehozhatsz erőforrásokat / feltölthetsz fájlokat<br>(adminisztrátor felhasználók; az erőforrások \'Aktív\' állapotba kerülnek)';
$lang["can_create_resources_and_upload_files-general_users"] = 'Létrehozhatsz erőforrásokat / feltölthetsz fájlokat<br>(normál felhasználók; az erőforrások \'Függőben lévő benyújtás\' állapotba kerülnek a Saját hozzájárulásaimon keresztül)';
$lang["can_delete_resources"] = 'Törölheti az erőforrásokat<br>(amelyekhez a felhasználónak írási hozzáférése van)';
$lang["can_manage_archive_resources"] = 'Képes kezelni az archívum erőforrásait';
$lang["can_manage_alternative_files"] = 'Képes kezelni alternatív fájlokat';
$lang["enable_bottom_collection_bar"] = 'Engedélyezze az alsó gyűjtemény sávot (\'Lightbox\')';
$lang["can_publish_collections_as_themes"] = 'Képes kiemelt gyűjteményekként közzétenni a gyűjteményeket';
$lang["can_see_all_theme_categories"] = 'Láthatja az összes kiemelt gyűjtemény kategóriát';
$lang["can_see_theme_category"] = 'Látható a kiemelt gyűjtemény kategória';
$lang["can_see_theme_sub_category"] = 'Látható a kiemelt gyűjtemény alkategóriája';
$lang["can_see_featured_collection"] = 'Látható a kiemelt gyűjtemény';
$lang["display_only_resources_within_accessible_themes"] = 'Kereséskor csak azokat az erőforrásokat jelenítse meg, amelyek a felhasználó által elérhető kiemelt gyűjteményekben találhatók';
$lang["can_access_team_centre"] = 'Hozzáférhet az admin területhez';
$lang["can_manage_research_requests"] = 'Képes kezelni a kutatási kérelmeket';
$lang["can_manage_resource_requests"] = 'Képes kezelni az erőforrás-kéréseket';
$lang["can_manage_content"] = 'Tartalom kezelése (bevezető/segítség szöveg)';
$lang["can_bulk-mail_users"] = 'Tömeges e-mailt küldhet a felhasználóknak';
$lang["can_manage_users"] = 'Felhasználók kezelése';
$lang["can_manage_keywords"] = 'Képes kezelni a kulcsszavakat';
$lang["can_access_system_setup"] = 'Hozzáférhet a Rendszerbeállítások területhez';
$lang["can_change_own_password"] = 'Megváltoztathatja saját fiókjának jelszavát';
$lang["can_manage_users_in_children_groups"] = 'Képes kezelni a felhasználókat a gyermekcsoportokban csak a felhasználó csoportjára';
$lang["can_email_resources_to_own_and_children_and_parent_groups"] = 'Csak üzenetet küldhet és oszthat meg erőforrásokat más felhasználókkal a gyermek-, szülő- és saját csoportokban';
$lang["permission_nolock"] = 'Az szerkeszthető erőforrások zárolásának letiltása (a zárolás megakadályozza, hogy más felhasználók szerkesszék az erőforrásokat)';
$lang["nodownloadcollection"] = 'Nincs hozzáférése a gyűjteményben található erőforrások letöltéséhez.';
$lang["progress"] = 'Haladás';
$lang["ticktodeletethisresearchrequest"] = 'Jelöld be a kérés törléséhez';
$lang["done"] = 'Kész.';
$lang["latlong"] = 'Szélesség / hosszúság';
$lang["geographicsearch"] = 'Földrajzi keresés';
$lang["geographicsearchresults"] = 'Földrajzi keresési eredmények';
$lang["geographicsearchmissing"] = 'Hiányzik a földrajzi keresési kritérium';
$lang["geographicsearch_help"] = 'Húzással jelöld ki a területet a kereséshez';
$lang["search_results_overlimit"] = 'Túl sok erőforrást találtunk. Kérlek, finomítsd a keresést, hogy engedélyezd ezt a nézetet.';
$lang["error-geotile-server-error"] = 'Nem sikerült lekérni a csempéket a csempe szerveréről.';
$lang["purge"] = 'Tisztítás';
$lang["purgeuserstitle"] = 'Felhasználók törlése';
$lang["purgeusers"] = 'Felhasználók törlése';
$lang["purgeuserscommand"] = 'Töröld azokat a felhasználói fiókokat, amelyek az utolsó % hónapban inaktívak voltak, és amelyek ezen időszak előtt lettek létrehozva.';
$lang["purgeusersconfirm"] = 'Ez törölni fog % felhasználói fiókot. Biztos vagy benne?';
$lang["purgeusersconfirmdisable"] = 'Ez letiltja a(z) % felhasználói fiókot. Biztos vagy benne?';
$lang["pleaseenteravalidnumber"] = 'Kérlek, add meg egy érvényes számot';
$lang["purgeusersnousers"] = 'Nincsenek felhasználók, akiket törölni lehetne.';
$lang["editallresourcetypewarning"] = 'Figyelmeztetés: az erőforrástípus megváltoztatása törli a kiválasztott erőforrásokhoz jelenleg tárolt, erőforrástípusra vonatkozó összes metaadatot.';
$lang["editresourcetypewarning"] = 'Figyelmeztetés: az erőforrástípus megváltoztatása törli az ehhez az erőforráshoz jelenleg tárolt, erőforrástípusra vonatkozó összes metaadatot.';
$lang["geodragmode"] = 'Húzás módja';
$lang["geodragmodepan"] = 'Mozgatás';
$lang["geodragmodearea"] = 'pozíció rögzítése';
$lang["geodragmodeareaselect"] = 'Keresési terület kijelölése';
$lang["substituted_original"] = 'helyettesített eredeti';
$lang["use_original_if_size"] = 'Használd az eredetit, ha a kiválasztott méret nem elérhető?';
$lang["originals-available-0"] = 'elérhető';
$lang["originals-available-1"] = 'elérhető';
$lang["originals-available-2"] = 'elérhető';
$lang["megapixel-short"] = 'MP';
$lang["deletedresource"] = 'Törölt erőforrás';
$lang["deletedresources"] = 'Törölt erőforrások';
$lang["nopreviewresources"] = 'Előnézet nélküli erőforrások';
$lang["action-delete_permanently"] = 'Végleges törlés';
$lang["horizontal"] = 'Vízszintes';
$lang["vertical"] = 'Függőleges';
$lang["list-recipients-label"] = 'Listázza az összes címzettet az e-mailben?';
$lang["list-recipients"] = 'Ez az üzenet a következő e-mail címekre lett elküldve:';
$lang["sort"] = 'Rendezés';
$lang["sortcollection"] = 'Gyűjtemény rendezése';
$lang["emptycollection"] = 'Összes erőforrás eltávolítása';
$lang["emptycollectionareyousure"] = 'Biztos vagy benne, hogy el szeretnéd távolítani az összes erőforrást ebből a gyűjteményből?';
$lang["error-cannoteditemptycollection"] = 'Nem szerkesztheted az üres gyűjteményt.';
$lang["error-permissiondenied"] = 'Hozzáférés megtagadva.';
$lang["error-cant-request-all-are-open"] = 'Nem kérheted a erőforrásokat, mert már hozzáférésed van a letöltésükhöz.';
$lang["error-editpermissiondenied"] = 'Nincsenek szerkesztési jogosultságaid egyes vagy az összes erőforráshoz.';
$lang["error-permissions-login"] = 'Kérlek, jelentkezz be a lap eléréséhez';
$lang["error-oldphp"] = 'Megköveteli a PHP %version vagy újabb verzióját.';
$lang["error-collectionnotfound"] = 'Gyűjtemény nem található.';
$lang["error-csrf-verification"] = 'CSRF ellenőrzés';
$lang["error-csrf-verification-failed"] = 'A CSRF-ellenőrzés meghiúsult! Próbálja meg újratölteni az oldalt.';
$lang["error-method-not_allowed"] = 'Nem engedélyezett módszer.';
$lang["error-403-forbidden"] = '403 Tiltott.';
$lang["error-plugin-not-activated"] = 'Plugin nem telepítve';
$lang["error-failed-to-delete"] = 'Nem sikerült törölni';
$lang["error-failed-to-move"] = 'Sikertelen a mozgatás';
$lang["error-type-mismatch"] = 'Az \'%arg\' argumentumnak a(z) %expected-type típusúra kell lennie, %type típusú került megadásra';
$lang["error-request-missing-key"] = 'A kérés hiányzik a \'%key\' paraméter.';
$lang["error-collection-unreadable"] = 'A felhasználódnak nincs olvasási hozzáférése a #%ref számú gyűjteményhez.';
$lang["error-unable_to_register_filter"] = 'Nem sikerült regisztrálni a \'%FILTER_NAME\' szűrőt! A szűrés nem működhet megfelelően.';
$lang["error-invalid_name"] = 'Érvénytelen név';
$lang["error-unable_to_upload"] = 'Nem lehet fájlokat feltölteni';
$lang["no-options-available"] = 'Nincsenek elérhető opciók';
$lang["header-upload-subtitle"] = 'Lépés %number: %subtitle';
$lang["local_upload_path"] = 'Helyi feltöltési mappa';
$lang["foldercontent"] = 'Mappa tartalom';
$lang["intro-local_upload"] = 'Válassz ki egy vagy több fájlt a helyi feltöltési mappából, majd kattints a \'Feltöltés\' gombra. Miután a fájlok feltöltésre kerültek, törölhetők a feltöltési mappából.';
$lang["intro-single_upload"] = 'Kattints a \'Böngészés\' gombra a fájl kiválasztásához, majd kattints a \'Feltöltés indítása\' gombra.';
$lang["intro-plupload"] = 'Böngéssz a fájlok között, vagy húzd és dobd be, majd kattints a \'Feltöltés indítása\' gombra';
$lang["intro-plupload_upload-replace_resource"] = 'Kattints a \'Fájlok hozzáadása\' gombra a fájlok kiválasztásához, majd kattints a \'Feltöltés indítása\' gombra.';
$lang["intro-batch_edit"] = 'Kérlek, add meg az alapértelmezett feltöltési beállításokat és a feltöltésre kerülő erőforrások alapértelmezett metaadatait.';
$lang["upload_complete_processing"] = 'Fájl feltöltés befejeződött. Feldolgozás...';
$lang["upload_finished_processing"] = 'Feldolgozás befejezve. Fájlok: %COUNT%. Hibák: %ERRORS%';
$lang["plupload-maxfilesize"] = 'A maximálisan megengedett feltöltési fájlméret %s.';
$lang["collections-1"] = '(<strong>1</strong> Gyűjtemény)';
$lang["collections-2"] = '(<strong>%d</strong> Gyűjtemény <strong>%d</strong> elemmel)';
$lang["total-collections-0"] = '<strong>Összesen: 0</strong> Gyűjtemény';
$lang["total-collections-1"] = '<strong>Összesen: 1</strong> Gyűjtemény';
$lang["total-collections-2"] = '<strong>Összesen: %number</strong> Gyűjtemények';
$lang["owned_by_you-0"] = '(<strong>0</strong> a tulajdonodban lévő)';
$lang["owned_by_you-1"] = '(<strong>1</strong> saját)';
$lang["owned_by_you-2"] = '(<strong>%mynumber</strong> saját)';
$lang["listresources"] = 'Erőforrások:';
$lang["action-log"] = 'Nézet napló';
$lang["saveuserlist"] = 'Mentsd el ezt a listát';
$lang["deleteuserlist"] = 'Töröld ezt a listát';
$lang["typeauserlistname"] = 'Írd be a felhasználói lista nevét...';
$lang["loadasaveduserlist"] = 'Tölts be egy mentett felhasználói listát';
$lang["searchbypage"] = 'Keresőoldal';
$lang["searchbyname"] = 'Keresési név';
$lang["searchbytext"] = 'Keresési szöveg';
$lang["saveandreturntolist"] = 'Mentés és visszatérés a listához';
$lang["backtomanagecontent"] = 'Vissza a tartalom kezeléséhez';
$lang["editcontent"] = 'Tartalom szerkesztése';
$lang["collection_download"] = 'Gyűjtemény letöltése';
$lang["confirmcollectiondownload"] = 'Kérlek, várj, amíg létrehozzuk az archívumot. Ez eltarthat egy ideig, az erőforrások méretétől függően.';
$lang["collectiondownloadinprogress"] = 'Kérlek, várj, amíg létrehozzuk az archívumot. Ez eltarthat egy ideig, az erőforrásaik összméretétől függően.<br /><br />A további munkához <a href=\\"home.php\\" target=\\"_blank\\">> Nyisson meg egy új böngészőablakot</a><br /><br />';
$lang["preparingzip"] = 'Előkészítés...';
$lang["filesaddedtozip"] = 'fájlok másolva';
$lang["fileaddedtozip"] = 'fájl másolva';
$lang["zipping"] = 'Csomagolás';
$lang["zipcomplete"] = 'A Zip fájl letöltése elindult. Elhagyhatod az oldalt.';
$lang["starttypingkeyword"] = 'Írd be a kulcsszót...';
$lang["createnewentryfor"] = 'Új bejegyzés létrehozása a következőhöz';
$lang["noentryexists"] = 'Nincs bejegyzés a következőhöz';
$lang["inactive_entry_matched"] = 'Inaktív bejegyzés egyezik a következővel';
$lang["editresourcepreviews"] = 'Erőforrás-előnézetek szerkesztése';
$lang["can_assign_resource_requests"] = 'Másoknak is hozzárendelheti az erőforrás-kéréseket';
$lang["can_be_assigned_resource_requests"] = 'Hozzárendelhető erőforrás-kérések (továbbá; csak azokat az erőforrás-kéréseket láthatják, amelyek hozzájuk vannak rendelve a Hozzáférés Erőforrás-kérések kezelése területen)';
$lang["declinereason"] = 'A visszautasítás oka';
$lang["approvalreason"] = 'A jóváhagyás oka';
$lang["requestnotassignedtoyou"] = 'Sajnálom, ez a kérés már nincs hozzád rendelve. Most a % felhasználóhoz van rendelve.';
$lang["requestassignedtoyou"] = 'Erőforrás-kérelem hozzád rendelve';
$lang["requestassignedtoyoumail"] = 'Egy erőforrás-kérelem került hozzád jóváhagyásra. Kérlek, használd az alábbi linket az erőforrás-kérelem jóváhagyásához vagy elutasításához.';
$lang["manageresources-overquota"] = 'Erőforrás-kezelés letiltva - túllépte a lemezhasználati kvótáját';
$lang["searchitemsdiskusage"] = 'Eredmények által használt lemezterület';
$lang["selected_items_disk_usage"] = 'A kiválasztott által használt lemezterület';
$lang["collection_disk_usage"] = 'Összes erőforrás által használt lemezterület';
$lang["matchingresourceslabel"] = 'Megfelelő erőforrások';
$lang["csvExportResultsMetadata"] = 'CSV export - metaadatok';
$lang["csvExportResultsMetadataPersonal"] = 'Csak azokat az adatokat tartalmazza, amelyek várhatóan személyes adatokat tartalmaznak';
$lang["csvExportResultsMetadataAll"] = 'Tartalmazza az összes elérhető mezőből származó adatokat, pl. technikai metaadatok és részletes fájlinformációk';
$lang["csvAddMetadataCSVToArchive"] = 'Tartalmazza a metaadatok CSV fájlt az archívumba?';
$lang["saving"] = 'Mentés...';
$lang["saved"] = 'Mentve';
$lang["changessaved"] = 'Változások mentve';
$lang["resourceids"] = 'Erőforrás azonosító(k)';
$lang["warningrequestapprovalfield"] = 'Figyelmeztetés - erőforrás azonosító % - kérjük, vegye figyelembe a következőket az engedélyezés előtt';
$lang["resources-with-requeststatus0-0"] = '(0 függőben)';
$lang["resources-with-requeststatus0-1"] = '(1 függőben)';
$lang["resources-with-requeststatus0-2"] = '(%number pending)';
$lang["researches-with-requeststatus0-0"] = '(0 kijelöletlen)';
$lang["researches-with-requeststatus0-1"] = '(1 nem hozzárendelt)';
$lang["researches-with-requeststatus0-2"] = '(%number nem kijelölt)';
$lang["kilobyte-symbol"] = 'KB';
$lang["megabyte-symbol"] = 'MB';
$lang["gigabyte-symbol"] = 'GB';
$lang["terabyte-symbol"] = 'TB';
$lang["gigabyte-symbol-binary"] = 'GiB';
$lang["terabyte-symbol-binary"] = 'TiB';
$lang["upload_files"] = 'Fájlok feltöltése';
$lang["upload_files-to_collection"] = 'Fájlok feltöltése (a \'%collection\' gyűjteményhez)';
$lang["ascending"] = 'Növekvő';
$lang["descending"] = 'Csökkenő';
$lang["sort-type"] = 'Rendezési típus';
$lang["collection-order"] = 'Gyűjtemény sorrend';
$lang["save-error"] = 'Hiba az automatikus mentés során - kérlek, mentsd el manuálisan';
$lang["save-conflict-error"] = 'Szerkesztési ütközés. Kérlek, töltsd újra az oldalt';
$lang["save-conflict-multiple"] = 'Szerkesztési ütközés. Kérlek, töltsd újra az oldalt';
$lang["save-conflict-title"] = 'Szerkesztési ütközés';
$lang["theme_home_promote"] = 'Kiemelés a kezdőoldalon?';
$lang["theme_home_page_text"] = 'Főoldali szöveg';
$lang["theme_home_page_image"] = 'Főoldali kép';
$lang["ref-title"] = '%ref - %title';
$lang["error-pageload"] = 'Sajnáljuk, hiba történt az oldal betöltésekor. Ha keresést végzel, kérlek, próbáld meg finomítani a keresési lekérdezést. Ha a probléma továbbra is fennáll, kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["copy-field"] = 'Mező másolása';
$lang["copy-to-resource-type"] = 'Másolás erőforrástípusra';
$lang["copy-completed"] = 'Másolat kész. Az új mező azonosítója ?.';
$lang["nothing-to-display"] = 'Nincs megjeleníthető tartalom.';
$lang["report-send-all-users"] = 'Küldd el a jelentést az összes aktív felhasználónak?';
$lang["contactsheet-single"] = '1 oldalanként';
$lang["contact_sheet-include_header_option"] = 'Tartalmazza a fejlécet?';
$lang["contact_sheet-add_link_option"] = 'Hozzáadhatók kattintható linkek az erőforrás nézet oldalához?';
$lang["contact_sheet_field_template"] = 'Válaszd ki a kapcsolattartó lap metaadat mező sablont';
$lang["contact_sheet-field_name_option"] = 'Tartalmazza a mezőneveket az adatokkal?';
$lang["contact_sheet_field_template_fields"] = 'Megjelenített mezők';
$lang["contact_sheet_select_fields"] = 'Válaszd ki a megjelenítendő metaadatmezőket a kapcsolati lapon';
$lang["contact_sheet-add_logo_option"] = 'Hozzáadod a logót az egyes oldalak tetejére?';
$lang["contact_sheet-single_select_size"] = 'Képminőség';
$lang["caps-lock-on"] = 'Figyelem! A Caps Lock be van kapcsolva';
$lang["collectionnames"] = 'Gyűjtemény nevek';
$lang["findcollectionthemes"] = 'Kiemelt gyűjtemények';
$lang["upload-options"] = 'Feltöltési lehetőségek';
$lang["user-preferences"] = 'Beállítások';
$lang["allresources"] = 'Összes erőforrás';
$lang["smart_collection_result_limit"] = 'Okos gyűjtemény: eredményszám korlát';
$lang["untaggedresources"] = 'Erőforrások %field adat nélkül';
$lang["secureyouradminaccount"] = 'Üdvözöljük! A szerver biztonságának érdekében most meg kell változtatnod az alapértelmezett jelszót.';
$lang["resources-all-types"] = 'Összes erőforrás típus';
$lang["search-mode"] = 'Keresés...';
$lang["action-viewmatchingresults"] = 'Találatok megtekintése';
$lang["nomatchingresults"] = 'Nincs megfelelő találat';
$lang["matchingresults"] = 'találatok';
$lang["resources"] = 'erőforrás';
$lang["share-resource"] = 'Ossza meg az erőforrást';
$lang["scope"] = 'Hatókör';
$lang["downloadmetadata"] = 'Letöltés Metaadatok';
$lang["downloadingmetadata"] = 'Metaadatok letöltése';
$lang["file-contains-metadata"] = 'A fájl, amelyet most töltesz le, tartalmazza ennek az erőforrásnak az összes metaadatát.';
$lang["metadata"] = 'Metaadatok';
$lang["textfile"] = 'Szövegfájl';
$lang["pdffile"] = 'PDF fájl';
$lang["metadata-pdf-title"] = 'Metaadat letöltés az erőforráshoz';
$lang["comments_box-title"] = 'Megjegyzések';
$lang["comments_box-policy"] = 'Hozzászólási irányelvek';
$lang["comments_box-policy-placeholder"] = 'Kérlek, adj hozzá szöveget a comments_policy bejegyzéshez az oldal szövegében';
$lang["comments_in-response-to"] = 'válaszként';
$lang["comments_respond-to-this-comment"] = 'Válasz';
$lang["comments_anonymous-user"] = 'Névtelen';
$lang["comments_submit-button-label"] = 'Küldés';
$lang["comments_body-placeholder"] = 'Megjegyzés hozzáadása. Használd a @(felhasználónév) említést az emberek megjelöléséhez.';
$lang["comments_fullname-placeholder"] = 'Név (kötelező)';
$lang["comments_email-placeholder"] = 'E-mail cím (kötelező)';
$lang["comments_website-url-placeholder"] = 'Weboldal';
$lang["comments_flag-this-comment"] = 'Megjelölés';
$lang["comments_flag-has-been-flagged"] = 'Megjegyzés megjelölve';
$lang["comments_flag-reason-placeholder"] = 'Megjegyzés megjelölésének indoka';
$lang["comments_validation-fields-failed"] = 'Kérlek, győződj meg arról, hogy az összes kötelező mező helyesen ki van töltve';
$lang["comments_block_comment_label"] = 'Megjegyzés blokk';
$lang["comments_flag-email-default-subject"] = 'Értesítés a megjegyzés jelölésről';
$lang["comments_flag-email-default-body"] = 'Ez a megjegyzés jelölve lett';
$lang["comments_flag-email-flagged-by"] = 'Jelölte:';
$lang["comments_flag-email-flagged-reason"] = 'A megjelölés oka:';
$lang["comments_hide-comment-text-link"] = 'Törlés';
$lang["comments_hide-comment-text-confirm"] = 'Biztos vagy benne, hogy el akarod távolítani a megjegyzés szöveget?';
$lang["request_id"] = 'Kérés azonosító:';
$lang["user_made_request"] = 'A következő felhasználó kérést nyújtott be:';
$lang["download_collection"] = 'Gyűjtemény letöltése';
$lang["all-resourcetypes"] = 'erőforrások';
$lang["all-collectiontypes"] = 'gyűjtemények';
$lang["resourcetypes-no_collections"] = 'Összes %resourcetypes%';
$lang["no_resourcetypes-collections"] = 'Összes %collectiontypes%';
$lang["resourcetypes-collections"] = 'Összes %resourcetypes% és összes %collectiontypes%';
$lang["hide_view_access_to_workflow_state"] = 'Blokkolja a hozzáférést a munkafolyamat állapotához';
$lang["collection_share_status_warning"] = 'Figyelmeztetés - ez a gyűjtemény a következő állapotú erőforrásokat tartalmaz, kérlek, ellenőrizd, hogy ezek az erőforrások elérhetők lesznek más felhasználók számára';
$lang["contactadmin"] = 'Lépj kapcsolatba a rendszergazdával';
$lang["contactadminintro"] = 'Kérlek, írd be üzeneted, és kattints a \'Küldés\' gombra.';
$lang["contactadminemailtext"] = 'e-mailt küldött neked egy erőforrásról';
$lang["showgeolocationpanel"] = 'Helyszín információk megjelenítése';
$lang["hidegeolocationpanel"] = 'Helyszíninformációk elrejtése';
$lang["download_usage_option_blocked"] = 'Ez a használati lehetőség nem elérhető. Kérlek, ellenőrizd a rendszergazdával.';
$lang["tagcloudtext"] = 'Milyen metaadat kifejezésekkel jelölték meg az emberek az erőforrásokat? Minél többször használták a kifejezést, annál nagyobbnak tűnik a felhőben.<br /><br />Bármelyik kifejezésre kattintva is végrehajthatod a keresést.';
$lang["tagcloud"] = 'Címke felhő';
$lang["email_link_expires_never"] = 'Ez a link soha nem jár le.';
$lang["email_link_expires_days"] = 'A hivatkozás lejár:';
$lang["expire_days"] = 'napok';
$lang["expire_day"] = 'nap';
$lang["collection_order_description"] = 'Gyűjtemény sorrend';
$lang["view_shared_collections"] = 'Megosztott gyűjtemények megtekintése';
$lang["shared_collections"] = 'Megosztott gyűjtemények';
$lang["internal"] = 'Belső';
$lang["managecollectionslink"] = 'Gyűjtemények kezelése';
$lang["showcollectionindropdown"] = 'Mutasd a gyűjtemény sávban';
$lang["entercollectionname"] = 'Írja be a nevet, majd nyomja meg az Entert';
$lang["embedded_metadata"] = 'Beágyazott metaadatok';
$lang["embedded_metadata_extract_option"] = 'Kivonat';
$lang["embedded_metadata_donot_extract_option"] = 'Ne exportálj';
$lang["embedded_metadata_append_option"] = 'Hozzáfűz';
$lang["embedded_metadata_prepend_option"] = 'Előtag';
$lang["embedded_metadata_custom_option"] = 'Egyedi';
$lang["related_resource_confirm_delete"] = 'Ez eltávolítja a kapcsolatot, de nem törli az erőforrást.';
$lang["batch_replace_filename_intro"] = 'Az erőforrások egy csoportjának cseréjéhez feltöltheted a fájlokat, amelyek nevei megegyeznek az egyedi erőforrás azonosítókkal. Alternatívaként kiválaszthatsz egy metaadat mezőt, amely a fájlneveket tartalmazza, és a rendszer megkeresi a megfelelő fájlneveket a feltöltött fájlok között, hogy azonosítsa a cserélendő fájlt.';
$lang["batch_replace_use_resourceid"] = 'Fájlnevek összehangolása az erőforrás-azonosítókkal';
$lang["batch_replace_filename_field_select"] = 'Kérlek, válaszd ki a fájlnevet tartalmazó mezőt.';
$lang["plupload_log_intro"] = 'Feltöltési összegzés - szerver idő:';
$lang["no_access_to_collection"] = 'Sajnálom, nincs hozzáférése ehhez a gyűjteményhez.';
$lang["internal_share_grant_access"] = 'Adjon nyílt hozzáférést a kiválasztott belső felhasználóknak?';
$lang["internal_share_grant_access_collection"] = 'Adjon nyílt hozzáférést a belső felhasználóknak (azokhoz az erőforrásokhoz, amelyeket szerkeszthet)?';
$lang["merge_filename_title_question"] = 'Használja a fájlnevet a címben (ha nincs beágyazott cím)?';
$lang["merge_filename_title_do_not_use"] = 'Ne használd';
$lang["merge_filename_title_replace"] = 'Cserélje';
$lang["merge_filename_title_prefix"] = 'Előtag';
$lang["merge_filename_title_suffix"] = 'Utótag';
$lang["merge_filename_title_include_extensions"] = 'Tartalmazza a kiterjesztéseket?';
$lang["merge_filename_title_spacer"] = 'Spacer';
$lang["send_collection_to_admin_emailedcollectionname"] = 'Felhasználó által benyújtott erőforrások';
$lang["send_collection_to_admin_emailsubject"] = 'Gyűjtemény feltöltve általa';
$lang["send_collection_to_admin_usercontributedcollection"] = 'feltöltötte ezeket az erőforrásokat egy egész gyűjteményként';
$lang["send_collection_to_admin_additionalinformation"] = 'További információ';
$lang["send_collection_to_admin_collectionname"] = 'Gyűjtemény neve:';
$lang["send_collection_to_admin_numberofresources"] = 'Erőforrások száma:';
$lang["user_group"] = 'felhasználói csoport';
$lang["page-title_user_group_management"] = 'Felhasználói csoportok';
$lang["page-subtitle_user_group_management"] = 'Itt tudsz felhasználói csoportokat hozzáadni, eltávolítani és módosítani.';
$lang["action-title_create_user_group_called"] = 'Felhasználói csoport létrehozása a következő névvel...';
$lang["action-title_filter_by_parent_group"] = 'Szülő felhasználói csoport szűrő';
$lang["action-title_filter_by_permissions"] = 'Engedélyek szűrő';
$lang["fieldhelp-permissions_filter"] = 'Megadhatsz egyetlen engedélyt vagy vesszővel elválasztott engedélyeket. Részleges engedélynevek és helyettesítők nem megengedettek. Az engedélyek kis- és nagybetű érzékenyek.';
$lang["group_download_limit_title"] = 'Erőforrás letöltési korlát. Állítsd 0-ra a korlát eltörléséhez';
$lang["group_download_limit_period"] = 'Letöltési korlátozási időszak (korlátozás az utolsó X napon). Állítsa 0-ra az abszolút letöltési korlátozáshoz';
$lang["download_limit_error"] = 'Elérte a letöltési korlátját.';
$lang["download_limit_collection_error"] = 'Ez a gyűjtemény letöltése meghaladná a letöltési korlátját.';
$lang["download_limit_summary"] = 'Letöltöttél [downloaded]/[limit] erőforrást.';
$lang["download_limit_request_text"] = 'Letöltési korlát elérve: [letöltve]/[korlát]';
$lang["page-title_user_group_management_edit"] = 'Felhasználói csoport szerkesztése';
$lang["page-subtitle_user_group_management_edit"] = 'Itt tudod a felhasználói csoport tulajdonságait módosítani.';
$lang["action-title_remove_user_group_logo"] = 'Jelöld be a felhasználói csoport logójának eltávolításához';
$lang["action-title_see_wiki_for_user_group_advanced_options"] = 'Kérlek, fordulj a <a href=\'https://www.resourcespace.com/knowledge-base/systemadmin/advanced-user-group-options\'>Tudásbázishoz</a> további segítségért az bővített lehetőségekkel kapcsolatban.';
$lang["page-title_web_edit"] = 'Fájl szerkesztése';
$lang["page-subtitle_web_edit"] = 'Használja ezt a szakaszt a fájlok közvetlen szerkesztésére - használja óvatosan.';
$lang["page-title_user_group_permissions_edit"] = 'Felhasználói csoport jogosultságainak szerkesztése';
$lang["page-subtitle_user_group_permissions_edit"] = 'Használja ezt a szakaszt a felhasználói csoport engedélyeinek módosításához.';
$lang["page-title_report_management"] = 'Jelentés szerkesztő';
$lang["page-subtitle_report_management"] = 'Itt tudod a rendszerjelentéseket módosítani.';
$lang["action-title_create_report_called"] = 'Hozz létre egy jelentést a következő néven...';
$lang["page-title_report_management_edit"] = 'Jelentés szerkesztése';
$lang["page-subtitle_report_management_edit"] = 'Itt tudod a jelentés tartalmát módosítani.';
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_report"] = 'Jelöld be a jelentés törléséhez';
$lang["report_query_required"] = 'Jelentés lekérdezés szükséges';
$lang["page-title_size_management"] = 'Kép méretek';
$lang["page-subtitle_size_management"] = 'Itt tudod a letöltések és előnézetek méretét módosítani.';
$lang["action-title_create_size_with_id"] = 'Hozz létre méretet azonosítóval...';
$lang["page-title_size_management_edit"] = 'Méret szerkesztése';
$lang["page-subtitle_size_management_edit"] = 'Itt tudod a méretadatokat módosítani.';
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_size"] = 'Jelöld be a méret törléséhez';
$lang["resource_types_manage"] = 'Erőforrás típusok';
$lang["resource_type_new"] = 'Új erőforrástípus';
$lang["resource_type_field_new"] = 'Új metaadat mező';
$lang["admin_advanced_field_properties"] = 'További mező tulajdonságok';
$lang["admin_delete_field_confirm"] = 'Van [affected_resources] erőforrás(ok), amely(ek)nek adatai vannak ebben a mezőben. Az érintett erőforrás-azonosítók közül néhány az alábbiakban található. A mezőhöz kapcsolódó metaadatok elvesznek, ha folytatja. Biztos benne, hogy folytatni szeretné a törlést?';
$lang["admin_delete_field_error"] = 'Nem lehet törölni a mezőt. Kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával. Ez a mező a következő konfigurációs lehetőségekhez van használva:-';
$lang["admin_delete_field_error_scopes"] = 'Nem lehet törölni a mezőt. Kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával. Ez a mező még mindig használatban van ezeken a területeken:';
$lang["admin_resource_type_create"] = 'Hozz létre egy erőforrástípust, amelyet...';
$lang["admin_resource_type_field"] = 'Metaadat mező';
$lang["admin_resource_type_field_count"] = 'Metaadat mezők';
$lang["admin_resource_type_field_create"] = 'Metadatamező létrehozása a következő névvel...';
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information"] = 'A megjelenítési sorrend módosításához húzással és ejtéssel átrendezheted a táblázat sorait.';
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information_normal_order"] = 'A rendezés csak akkor érhető el, ha az \'Összes\' erőforrástípus van kiválasztva.';
$lang["admin_resource_type_field_reorder_information_tab_order"] = 'A rendezés csak akkor érhető el, ha az összes mezőt a megjelenítési sorrendben nézzük.';
$lang["admin_resource_type_field_reorder_mode"] = 'Megjelenítési sorrend mutatása a mezők átrendezésének engedélyezéséhez húzással és ejtéssel';
$lang["admin_resource_type_field_reorder_mode_all"] = 'Mutassa az összes mezőt a megjelenítési sorrendben, hogy lehetővé tegye a mezők átrendezését húzással és ejtéssel';
$lang["admin_resource_type_field_reorder_select_restype"] = 'Válaszd az \'Összes\' lehetőséget az Erőforrás típusa számára a rendezés engedélyezéséhez';
$lang["admin_resource_type_field_reorder_select_enable_reordering"] = 'Válaszd a \'Megjelenítési sorrendben való megjelenítés\' lehetőséget a sorrend átrendezésének engedélyezéséhez';
$lang["admin_resource_type_fields"] = 'Metaadat mezők';
$lang["admin_resource_type_field_migrate_data_prompt"] = 'Szeretnéd áthelyezni a meglévő adatokat?';
$lang["admin_resource_type_field_cannot_migrate_data_prompt"] = 'Az erőforráselemek adatai nem migrálhatók egy rögzített lista mezőből egy szövegmezőbe. Folytatni szeretnéd?';
$lang["admin_resource_type_field_migrate_data"] = 'Migrálja a szabad szöveges adatokat rögzített lista opciókra';
$lang["admin_resource_type_field_migrate_delete_data"] = 'Törölje a felesleges adatokat a migráció után?';
$lang["admin_resource_type_field_migrate_dry_run"] = 'Futtatás adatok megváltoztatása nélkül?';
$lang["admin_resource_type_field_migrate_separator"] = 'Elválasztó pl. , - ; :';
$lang["admin_resource_type_field_no_action"] = 'Nincs szükség intézkedésre, a csomópontnevek már be vannak állítva';
$lang["admin_resource_type_reorder_information_tab_order"] = 'A rendezés csak akkor érhető el, ha az erőforrástípusokat megjelenítési sorrendben nézzük.';
$lang["admin_resource_type_reorder_mode"] = 'Mutassa a megjelenítési sorrendben, hogy lehetővé tegye az erőforrástípusok átrendezését húzással és ejtéssel';
$lang["admin_resource_type_tab_info"] = 'A fül név beállítása azt jelenti, hogy az ehhez a típushoz kapcsolódó erőforrások megjelennek abban a fülben a metaadatokkal együtt. Az erőforrás típusa lényegében része lesz a $related_type_show_with_data tömbnek. Ez a beállítás megköveteli, hogy a fülek helyesen legyenek beállítva az összes mezőhöz.';
$lang["admin_report_create"] = 'Hozzon létre egy jelentést a következő néven...';
$lang["action_copy_report"] = 'Másolás jelentés';
$lang["copy_of"] = 'Másolat a következőhöz';
$lang["fieldhelp-add_to_config_override"] = 'Válaszd a konfiguráció felülírását a súgó megtekintéséhez';
$lang["fieldhelp-no_config_override_help"] = 'Nincs segítség ehhez a konfigurációs elemhez';
$lang["fieldhelp-tick_to_delete_group"] = 'Nem törölheted azokat a felhasználói csoportokat, amelyek aktív felhasználókat tartalmaznak, vagy amelyek más csoportok szülői.';
$lang["fieldtitle-add_to_config_override"] = 'Hozzáadás a konfiguráció felülírásához';
$lang["fieldtitle-advanced_options"] = 'Fejlett beállítások';
$lang["fieldtitle-derestrict_filter"] = 'Korlátozás eltávolítása szűrő';
$lang["fieldtitle-group_logo"] = 'Csoportspecifikus logó';
$lang["fieldtitle-group_logo_replace"] = 'Csoport-specifikus logó cseréje';
$lang["fieldtitle-tick_to_delete_group"] = 'Jelöld be a csoport törléséhez';
$lang["property-contains"] = 'Tartalmazza';
$lang["property-groups"] = 'Csoportok';
$lang["property-user_group"] = 'Felhasználói csoport';
$lang["property-user_group_parent"] = 'Szülő felhasználói csoport';
$lang["property-user_group_remove_parent"] = '(eltávolítja a szülőt)';
$lang["resource_type_delete_confirmation"] = 'Van [resource_count] ilyen típusú erőforrás(ok).';
$lang["resource_type_delete_assoc_rtf_confirm"] = '%COUNT metaadat mező(k) kapcsolódik ehhez az erőforrástípushoz.';
$lang["resource_type_delete_select_new"] = 'Kérlek, válaszd ki azt az erőforrástípust, amelyre ezek át lesznek állítva.';
$lang["resourcetype-global_field"] = 'Globális';
$lang["search_title_hasdata"] = 'Erőforrások adatokkal a mezőben';
$lang["search_title_empty"] = 'Erőforrások, amelyekben nincs adat a mezőben';
$lang["show_resources"] = 'Mutasd az erőforrásokat';
$lang["team_user_contributions"] = 'Hozzájárulások';
$lang["team_user_view_contributions"] = 'Hozzájárulások megtekintése';
$lang["action-title_apply"] = 'Alkalmazás';
$lang["property-orphaned"] = 'Árván hagyott';
$lang["admin_field_deleted"] = 'Törölt mező';
$lang["action-move-up"] = 'Mozgatás fel';
$lang["action-move-down"] = 'Mozgatás le';
$lang["action-move-to"] = 'Áthelyezés ide';
$lang["delete_user_group_checkbox_alert_message"] = 'Kérlek, vedd figyelembe, hogy ez a művelet törli az összes olyan tartalom szöveget is, amely releváns volt ehhez a felhasználói csoporthoz. [recordscount] bejegyzés található a Tartalom kezelése alatt.';
$lang["about__about"] = 'A bemutatkozó szöveged itt található.';
$lang["all__emailnewresearchrequestwaiting"] = '[username] ([userfullname] - [useremail])
[lang_haspostedresearchrequest]<br /><br />
[lang_nameofproject]:[name]<br /><br />
[lang_descriptionofproject]:[description]<br /><br />
[lang_deadline]:[deadline]<br /><br />
[lang_contacttelephone]:[contact]<br /><br />
[lang_finaluse]: [finaluse]<br /><br />
[lang_shaperequired]: [shape]<br /><br />
[lang_noresourcesrequired]: [noresources]<br /><br />
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
<a href="[teamresearchurl]">[teamresearchurl]</a><br /><br />
[text_footer]';
$lang["all__footer"] = 'Készítette: <a target="_blank" href="https://www.resourcespace.com/">ResourceSpace Nyílt Forráskódú Digitális Eszközkezelés</a>';
$lang["all__researchrequest"] = 'Hagyja, hogy az erőforrásaink csapata megtalálja az Ön által szükséges erőforrásokat.';
$lang["change_language__introtext"] = 'Kérlek, válassz az alábbi nyelvek közül.';
$lang["collection_download__write_metadata_on_download_label"] = 'Beágyazza az erőforrás metaadatait a letöltött fájl(ok)ba? Ennek engedélyezése lelassítja a letöltést.';
$lang["collection_edit__introtext"] = 'Szervezd és kezeld a munkád az erőforrások csoportosításával. Hozz létre a saját munkastílusodnak megfelelő gyűjteményeket.
<br />
A listájában szereplő összes gyűjtemény megjelenik a képernyő alján található \'Saját gyűjteményeim\' panelen
<br /><br />';
$lang["collection_email__introtext"] = 'Kérlek, töltsd ki az alábbi űrlapot.<br />A címzettek e-mailt vagy rendszerüzenetet fognak kapni, amely tartalmazza a gyűjteményekhez vezető linkeket fájlcsatolmányok helyett, így kiválaszthatják és letölthetik a megfelelő erőforrásokat.';
$lang["collection_email__introtextthemeshare"] = 'Töltsd ki az alábbi űrlapot, hogy e-mailben elküldje a kiemelt gyűjteményeket ebben a kiemelt gyűjtemény kategóriában. A címzettek egy e-mailt fognak kapni, amely tartalmazza a linkeket a kiemelt gyűjteményekhez.';
$lang["collection_manage__findpublic"] = 'A nyilvános gyűjtemények olyan erőforrások csoportjai, amelyeket a rendszer felhasználói széles körben elérhetővé tesznek. Adj meg egy gyűjtemény azonosítót, vagy a gyűjtemény nevének vagy felhasználónévnek teljes vagy részleges részét a nyilvános gyűjtemények kereséséhez. Add hozzá őket a gyűjtemény listádhoz az erőforrások eléréséhez.';
$lang["collection_manage__introtext"] = 'Szervezd és kezeld a munkád az erőforrások csoportosításával. Hozz létre a saját munkastílusodnak megfelelő \'Gyűjteményeket\'. Az erőforrásokat olyan projektek alá csoportosíthatod, amelyeken önállóan dolgozol, valamint megoszthatod az erőforrásokat egy projektcsapattal, vagy egyszerűen csak egy helyen gyűjtheted a kedvenc erőforrásaidat. A listában szereplő összes gyűjtemény a képernyő alján található \'Saját gyűjteményeim\' panelen jelenik meg';
$lang["collection_manage__newcollection"] = 'Új gyűjtemény létrehozásához adj meg egy rövid nevet.';
$lang["collection_public__introtext"] = 'A nyilvános gyűjteményeket más felhasználók hozzák létre.';
$lang["contact__contact"] = 'Az elérhetőségeid itt.';
$lang["contribute__introtext"] = 'Hozzáadhatod a saját erőforrásaid. Amikor először létrehozol egy erőforrást, az "Ellenőrzésre vár" státuszban van. Miután feltöltötted a fájlt és szerkesztetted a mezőket, állítsd a státusz mezőt "Ellenőrzés alatt" értékre. Ezt követően az erőforrásokat kezelő csapat átnézi.';
$lang["done__collection_email"] = 'Egy e-mailt küldtünk a megadott felhasználóknak, amely tartalmaz egy linket a gyűjteményhez.';
$lang["done__deleted"] = 'Az erőforrást törölték.';
$lang["done__research_request"] = 'A kutatócsoport egy tagja lesz kijelölve a kérésedhez. Folyamatosan kapcsolatban maradunk e-mailben a folyamat során, és miután befejeztük a kutatást, egy e-mailt fogsz kapni, amely tartalmazza az összes ajánlott erőforrást.';
$lang["done__resource_email"] = 'Egy e-mailt küldtünk a megadott felhasználóknak, amely tartalmaz egy linket az erőforráshoz.';
$lang["done__resource_request"] = 'A kérésedet benyújtottuk, és hamarosan felvesszük veled a kapcsolatot.';
$lang["done__user_password"] = 'Egy e-mailt küldtünk, amely tartalmazza a felhasználónevét és a jelszavát.';
$lang["done__user_request"] = 'A felhasználói fiókra vonatkozó kérelmedet elküldtük. A bejelentkezési adataidat hamarosan elküldjük neked.';
$lang["download_click__introtext"] = 'Az erőforrásfájl letöltéséhez kattintson a jobb gombbal az alábbi linkre, és válassza a "Mentés másként..." lehetőséget. Ezután megkérdezik, hová szeretné menteni a fájlt. A fájl megnyitásához a böngészőjében egyszerűen kattintson a linkre.';
$lang["download_progress__introtext"] = 'A letöltésed hamarosan megkezdődik. Amikor a letöltés befejeződik, használd az alábbi linkeket a folytatáshoz.';
$lang["downloadfile_nofile"] = 'A kért fájl nem található.';
$lang["edit__multiple"] = 'Kérlek, válaszd ki azokat a mezőket, amelyeket felül szeretnéd írni. Azok a mezők, amelyeket nem választasz ki, érintetlenek maradnak.';
$lang["home__restrictedtext"] = 'Kérlek, kattintson az e-mailben kapott linkre, hogy hozzáférj a számodra kiválasztott erőforrásokhoz.';
$lang["home__restrictedtitle"] = 'Üdvözlünk a ResourceSpace [ver] alkalmazásban';
$lang["home__welcometext"] = 'Egyszerű, gyors és ingyenes módja a digitális eszközeid rendszerezésének.';
$lang["home__welcometitle"] = 'Üdvözlünk a ResourceSpace [ver] alkalmazásban';
$lang["login__welcomelogin"] = 'Üdvözlünk a ResourceSpace-ben. Kérlek, jelentkezz be.';
$lang["local_tz"] = 'Helyi időzóna';
$lang["research_request__introtext"] = 'A kereső szakembereink rendelkezésre állnak, hogy segítsenek a legjobb erőforrások megtalálásában a projekteidhez. Kérlek, töltsd ki teljesen ezt a űrlapot, hogy teljesíteni tudjuk a kérésedet. <br /><br />A kereső csoport egy tagját kijelöljük a kérésed teljesítésére . E-mail kapcsolatban maradunk a folyamat során, és miután befejeztük a keresést, egy e-mailt fogsz kapni, amely tartalmazza az összes ajánlott erőforrást.';
$lang["resource_email__introtext"] = 'Gyorsan megoszthatod ezt az erőforrást más felhasználókkal e-mailben. Egy link automatikusan elküldésre kerül. Bármilyen üzenetet is hozzáadhat az e-mailhez.';
$lang["resource_request__introtext"] = 'A kérésed majdnem kész. Kérjük, add meg a kérésed okát, hogy hatékonyan tudjunk válaszolni.';
$lang["search_advanced__introtext"] = 'A keresés során bármely üresen hagyott vagy be nem jelölt rész az összes kifejezést tartalmazni fogja. Például, ha az összes országot tartalmazó mezőt üresen hagyja, akkor a keresés visszaadja az összes országból származó eredményt. Amennyiben csak az \'Algéria\' opciót választja ki, akkor a találatok csak az \'Algéria\' erőforrásokat fogják tartalmazni.';
$lang["team_archive__introtext"] = 'Az egyes archívum erőforrások szerkesztéséhez egyszerűen keresse meg az erőforrást, és kattintson a szerkesztésre a \'Resource Tool\' panelen az erőforrás képernyőn. Minden archíválásra kész erőforrás a Resources Pending listában található. Ebből a listából lehetőség van további információk hozzáadására és az erőforrás rekord áthelyezésére az archívumba.';
$lang["team_copy__introtext"] = 'Kérjük, adja meg annak az erőforrásnak az azonosítóját, amelyet másolni szeretne. Csak az erőforrás adatai lesznek másolva - a feltöltött fájl nem lesz másolva.';
$lang["team_home__introtext"] = 'Üdvözöljük az adminisztrációs területen. Használja az alábbi linkeket az erőforrások kezelésére, az erőforrás-kérésekre való válaszadásra, a kiemelt gyűjtemények kezelésére és a rendszerbeállítások módosítására.';
$lang["team_report__introtext"] = 'Kérlek, válassz egy jelentést és egy dátumtartományt. A jelentést megnyithatod Microsoft Excelben vagy hasonló táblázatkezelő alkalmazásban.';
$lang["team_report__err_report_too_long"] = 'A jelentés túl nagy a megjelenítéshez, ezért levágva lett, kérjük, töltse le helyette!';
$lang["team_research__introtext"] = 'Szervezze meg és kezelje a \'Kutatási Kéréseket\'. <br /><br />Válassza az \'kutatás szerkesztése\' lehetőséget a kérelem részleteinek áttekintéséhez és a kutatás hozzárendeléséhez egy csapattaghoz. Lehetőség van egy korábbi gyűjteményre alapozni a kutatási kérelmet az \'szerkesztés\' képernyőn a gyűjtemény azonosítójának megadásával. <br /><br />Miután a kutatási kérelmet hozzárendelték, válassza az \'gyűjtemény szerkesztése\' lehetőséget, hogy hozzáadja a kutatási kérelmet a \'Alapértelmezett gyűjtemény\' panelhez. A standard eszközök használatával lehetőség van erőforrások hozzáadására a kutatáshoz. <br /><br />Miután a kutatás befejeződött, válassza az \'kutatás szerkesztése\' lehetőséget, változtassa meg a státuszt befejezetté, és egy e-mail automatikusan elküldésre kerül a kutatást kérő felhasználónak. Az e-mail tartalmaz egy linket a kutatáshoz, és automatikusan hozzáadódik az \'Alapértelmezett Gyűjtemény\' panelhez is.';
$lang["team_resource__introtext"] = 'Adj hozzá egyedi erőforrásokat vagy tölts fel erőforrásokat csoportosan. Az egyedi erőforrások szerkesztéséhez egyszerűen keresd meg az erőforrást, és kattints a szerkesztésre a \'Resource Tool\' panelen az erőforrás képernyőn.';
$lang["team_stats__introtext"] = 'A diagramok igény szerint, élő adatok alapján készülnek. Jelölje be a négyzetet, hogy kinyomtassa az összes diagramot a kiválasztott évre.';
$lang["team_user__introtext"] = 'Itt tudod a felhasználókat hozzáadni, eltávolítani és módosítani.';
$lang["team_user__confirm-deletion"] = 'Biztos vagy benne, hogy véglegesen törölni szeretnéd ezt a felhasználót?';
$lang["terms__introtext"] = 'Mielőtt folytatná, el kell fogadnia a feltételeket és kikötéseket.';
$lang["terms__terms"] = 'A feltételeid és kikötéseid itt találhatók.';
$lang["terms__upload_terms"] = 'A feltöltésekre vonatkozó feltételeid itt találhatók.';
$lang["themes__findpublic"] = 'A nyilvános gyűjtemények olyan erőforrások gyűjteményei, amelyeket más felhasználók osztottak meg.';
$lang["themes__introtext"] = 'A kiemelt gyűjtemények olyan erőforrások csoportjai, amelyeket az adminisztrátorok választottak ki, hogy példát mutassanak a rendszerben elérhető erőforrásokra.';
$lang["user_password__introtext"] = 'Írd be az e-mail címedet, és a felhasználónevedet és jelszavadat elküldjük neked.';
$lang["user_preferences__introtext"] = 'Írj be egy új jelszót az alábbi mezőbe a jelszó megváltoztatásához.';
$lang["user_preferences__introtext_new"] = 'Kérjük, adjon meg egy jelszót az alábbi mezőbe.';
$lang["user_request__introtext"] = 'Kérlek, töltsd ki az alábbi űrlapot a felhasználói fiók igényléséhez.';
$lang["view__storyextract"] = 'Történet részlet:';
$lang["notify_resource_change_email_subject"] = 'Egy erőforrást módosítottak';
$lang["notify_resource_change_email"] = 'Egy erőforrást, amelyet a múltban letöltöttél [days] napon, módosítottak. Kattints az alábbi linkre az erőforrás megtekintéséhez.<br /><br /><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
$lang["notify_resource_change_notification"] = 'Egy erőforrást, amelyet a múltban letöltöttél [days] napon belül, módosítottak.';
$lang["passwordresetemail"] = 'Kérjük, kattints az alábbi linkre a jelszó visszaállításához.';
$lang["password_reset_email_html"] = 'Felhasználónév: [username]<br /><br />Kérjük, kattintson az alábbi linkre a jelszó visszaállításához.<br /><br /><a href="[url]" target="_blank" >[url]</a>';
$lang["passwordnewemail"] = 'Kérjük, kattints az alábbi hivatkozásra, hogy új jelszót állíts be a fiókodhoz.';
$lang["passwordresetexternalauth"] = 'A fiókod nincs hitelesítve a ResourceSpace által. Kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával a bejelentkezési utasításokért.';
$lang["passwordlinkexpired"] = 'A jelszó visszaállító hivatkozás vagy lejárt, vagy már felhasználásra került. Kérlek, jelentkezz be, vagy kérj egy új hivatkozást.';
$lang["passwordresetnotpossible"] = 'A jelszó-visszaállítási kérelmét nem sikerült teljesíteni.';
$lang["done__user_password_link_sent"] = 'Ha az e-mail címedet érvényes fiókhoz tartozik, akkor egy e-mailt küldtünk, amely tartalmaz egy linket a jelszavad visszaállításához.<br /><br /> Ha nem kapsz e-mailt, és úgy gondolod, hogy a fiókod érvényes, kérlek, ellenőrizd az e-mail szűrőidet, mielőtt kapcsolatba lépnél a rendszergazdával.';
$lang["user_password__introtextreset"] = 'Add meg az e-mail címed és egy linket küldünk, amellyel visszaállíthathatod a jelszavad.';
$lang["ticktoemaillink"] = 'Link küldése e-mailben a felhasználónak, hogy visszaállíthassa a jelszavát';
$lang["resetpassword"] = 'Jelszó visszaállítása';
$lang["customaccesspreventshare"] = 'Nincs engedélyed megosztani egy vagy több erőforrást ebben a gyűjteményben';
$lang["prevent_user_group_sharing_externally"] = 'Megakadályozza, hogy a felhasználók megosszák az erőforrásokat külső felhasználókkal';
$lang["allow_user_group_selection_for_access_when_sharing_externally"] = 'Engedélyezze a felhasználói csoport kiválasztását a külső megosztás hozzáférési szintjének meghatározásához';
$lang["share_using_permissions_from_user_group"] = 'Ossza meg a felhasználói csoport engedélyeivel';
$lang["externalshare_using_permissions_from_user_group"] = 'Ha külső felhasználóknak küldesz e-mailt, kérlek, válaszd ki a felhasználói csoportot, amelyet az hozzáféréshez használsz.';
$lang["collection_download_too_large"] = 'Sajnálom, ez a gyűjtemény túl nagy ahhoz, hogy egy fájlként letöltsük. Próbáld meg csökkenteni a gyűjtemény méretét, vagy válassz kisebb képméretet.';
$lang["all__passwordnewemailhtml"] = '[img_headerlogo][welcome]<br/><br/>Kérlek, kattints az alábbi linkre, hogy új jelszót állíts be a fiókodhoz.<br/><br/><a href="[url]" target="_blank" >[url]</a><br/><br/>Az új felhasználóneve: [username]<br/><br/>[text_footer]';
$lang["disk_size_no_upload_heading"] = 'A feltöltés ideiglenesen nem elérhető';
$lang["disk_size_no_upload_explain"] = 'Helyhiány miatt a feltöltés ideiglenesen le van tiltva. Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségért.';
$lang["dash"] = 'Irányítópult';
$lang["savethissearchtodash"] = 'Mentés a irányítópult csempére';
$lang["createnewdashtile"] = 'Új irányítópult csempe létrehozása';
$lang["specialdashtiles"] = 'Különleges csempecsoportok';
$lang["editdashtile"] = 'Irányítópult csempe szerkesztése';
$lang["existingdashtilefound-2"] = 'A megadott tábla már létezik. Kérlek, látogass el a következő oldalra a felülvizsgálathoz és frissítéshez: <a href="?edit=[existing_tile_ref]">Tábla szerkesztése</a>';
$lang["createdashtilefreetext"] = 'Csak szöveges csempe létrehozása';
$lang["enterdefaultorderby"] = 'Add meg az alapértelmezett pozíció számot';
$lang["dashtiletitle"] = 'Cím';
$lang["dashtiletext"] = 'Szöveg';
$lang["dashtilelink"] = 'Csempe cél link';
$lang["nodashtilefound"] = 'Nem található megfelelő irányítópult csempe';
$lang["existingdashtilefound"] = 'A megadott csempe már létezik az irányítópulton.';
$lang["invaliddashtile"] = 'Érvénytelen irányítópult csempe hivatkozás';
$lang["dashtilestyle"] = 'Irányítópult csempe stílusa';
$lang["returntopreviouspage"] = 'Vissza az előző oldalra';
$lang["showresourcecount"] = 'Erőforrás számának mutatása?';
$lang["tilebin"] = 'Eltávolítás';
$lang["last"] = 'Utolsó';
$lang["managedefaultdash"] = 'Összes felhasználói csempe';
$lang["dashtile"] = 'Mérőlap';
$lang["manage_own_dash"] = 'Képes kezelni a saját irányítópultját';
$lang["manage_all_dash_h"] = 'Alapértelmezett irányítópult kezelése / minden felhasználói csempe (Szükséges a "Gyűjtemények közzététele kiemelt gyűjteményekként" engedély)';
$lang["manage_all_dash"] = 'Alapértelmezett irányítópult / összes felhasználói csempe';
$lang["manage_all_dash_perm"] = 'Alapértelmezett irányítópult kezelése / minden felhasználói csempe';
$lang["dashtiledeleteaction"] = 'Milyen törlési műveletet szeretnél végrehajtani?';
$lang["confirmdashtiledelete"] = 'Törölje a csempét a saját irányítópultról';
$lang["dashtiledeleteusertile"] = 'Ez egy olyan tábla, amelyet létrehoztál, és véglegesen törlésre kerül, ha folytatod ezt a műveletet';
$lang["confirmdefaultdashtiledelete"] = 'Törölje a csempét minden felhasználónál';
$lang["dashtiledelete"] = 'Csempe törlése';
$lang["error-missingtileheightorwidth"] = 'Hiányzó csempe magasság vagy szélesség';
$lang["dashtileimage"] = 'Irányítópult csempe kép';
$lang["dashtilesmalldevice"] = 'A szükséges húzási funkció nem elérhető kis képernyős eszközökön';
$lang["dashtileshow"] = 'Csempe megjelenítése';
$lang["dasheditmodifytiles"] = 'Lista megtekintése';
$lang["confirmdeleteconfigtile"] = 'Ez a csempe a konfigurációs opció(k) által van vezérelve. A csempe végleges törléséhez kapcsold ki a megfelelő opciókat, majd hajtsd végre újra ezt a műveletet.';
$lang["error-dashactionmissing"] = 'Nincs művelet vagy érvénytelen adat került benyújtásra erre az oldalra. Nincs elérhető csempe sablon az építéshez. <br />Kérjük, térjen vissza erre az oldalra egy megfelelő létrehozási / szerkesztési hivatkozásból';
$lang["dasheditchangeall_users"] = 'A beállítás kikapcsolása nem távolítja el ezt a csempét az összes irányítópultból, ezt a kezelési lehetőségeknél kell megtenni az összes felhasználói csempe kezelésénél. Azonban az új felhasználók már nem kapják meg ezt a csempét az irányítópultjukon.';
$lang["dashtilevisitlink"] = 'Látogasd meg a cél linket';
$lang["alluserprebuiltdashtiles"] = 'Hozz létre előre elkészített irányítópult csempéket (minden felhasználó számára hozzáadva)';
$lang["manageowndashinto"] = 'Kezeld az irányítópult csempéit, amelyek elérhetők az irányítópultodon. Csempéket adhatsz hozzá, távolíthatsz el vagy szerkeszthetsz, ha rendelkezel a szükséges jogosultságokkal.';
$lang["manage_all_user_dash_tiles_note"] = 'Megjegyzés: A piros kerettel megjelenített csempék rejtve vannak a felhasználók számára. A rendszergazdák látják őket és a többi csempét is, de rejtve maradnak a többi felhasználó számára.';
$lang["manage_dash_tiles"] = 'Irányítópult csempék';
$lang["view_tiles"] = 'Nézet csempék';
$lang["upgrade_available_title"] = 'Frissítés elérhető';
$lang["upgrade_available_text"] = 'Nézd meg a verzióinformációt a ResourceSpace weboldalon';
$lang["upgrade_in_progress"] = 'Frissítés folyamatban';
$lang["upgrade_script"] = 'Frissítő szkript';
$lang["upgrade_026_notification"] = 'A frissítés elavult néhány konfigurációs lehetőséget, amelyet a %entity% felülír.
Ahhoz, hogy a letöltési fájlnév a legjobban hasonlítson a régi formátumhoz, kérlek, frissítd a beállítás felülírását a következővel:
$download_filename_format = \'%format%\';';
$lang["upgrade_026_error_unable_to_set_config_system_wide"] = 'Nem sikerült beállítani a rendszer szintű konfigurációs opciót \'download_filename_format\' értékére \'%format%\'. Kérjük, próbálja meg manuálisan.';
$lang["upgrade_026_error_unable_to_process_deprecated_config_options"] = 'Nem lehet feldolgozni a deprecated konfigurációs opciókat a(z) %entity% számára. Kérjük, próbálja meg manuálisan. Ok:-
%error%';
$lang["manage_user_group_dash_tiles"] = 'Felhasználói csoport irányítópult csempék kezelése';
$lang["who_should_see_dash_tile"] = 'Ki láthatja ezt a csempét?';
$lang["dash_tile_audience_me"] = 'csak én';
$lang["dash_tile_audience_all_users"] = 'minden felhasználó';
$lang["dash_tile_audience_user_group"] = 'specifikus felhasználói csoport(ok)';
$lang["createdashtilependingsubmission"] = 'Felhasználói hozzájárulások benyújtásra várnak (elrejtve, ha nincs ilyen állapotban)';
$lang["createdashtilependingreview"] = 'Felhasználói hozzájárulások felülvizsgálatra várnak (elrejtve, ha nincs ilyen állapotban)';
$lang["createdashtilethemeselector"] = 'Kiemelt gyűjtemények egy adott gyűjteménykategória kiválasztásához';
$lang["createdashtilethemes"] = 'Kiemelt gyűjtemények';
$lang["createdashtilemycollections"] = 'Saját gyűjteményeim (felhasználó specifikus)';
$lang["createdashtileadvancedsearch"] = 'Fejlett keresési hivatkozás';
$lang["createdashtilemycontributions"] = 'Saját hozzájárulásaim (felhasználó specifikus)';
$lang["createdashtilehelpandadvice"] = 'Segítség és tanács link';
$lang["createdashtileuserupload"] = 'Feltöltési csempe (felhasználó specifikus)';
$lang["tile_thmbs"] = 'Egyedi';
$lang["tile_multi"] = 'Több';
$lang["tile_blank"] = 'Üres';
$lang["tile_analytics"] = 'Elemzés';
$lang["tile_ftxt"] = 'Csak szöveg';
$lang["tile_thmsl"] = 'Kiemelt gyűjtemény';
$lang["tile_custm"] = 'Egyedi';
$lang["tile_pend"] = 'Függőben';
$lang["plugin_category_general"] = 'Általános';
$lang["plugin_category_api"] = 'API';
$lang["plugin_category_advanced"] = 'Fejlett';
$lang["plugin_category_design"] = 'Tervezés';
$lang["plugin_integrations"] = 'Integrációk';
$lang["system_down_title"] = 'Figyelem!';
$lang["system_down_message"] = 'A rendszer karbantartás miatt leállt. Köszönjük a türelmét.';
$lang["systemconsoledebuglog"] = 'Hibakereső napló';
$lang["systemconsoleturnoffafter"] = 'Kapcsolja ki után';
$lang["systemconsoleonpermallusers"] = 'Bekapcsolva (állandóan minden felhasználó számára)';
$lang["systemconsoleonallusers"] = 'Minden felhasználónál';
$lang["trash_bin_title"] = 'Eltávolítás';
$lang["trash_bin_delete_dialog_title"] = 'Erőforrás eltávolítása?';
$lang["managecontent_defaulttextused"] = 'A kiválasztott nyelvhez / felhasználói csoporthoz alternatív verzió létrehozásához szerkeszd az alábbi szöveget. Jelenleg az alapértelmezett nyelv szövege (?) van használatban.';
$lang["myaccount"] = 'A fiókom';
$lang["userpreferences"] = 'Beállítások';
$lang["modifyuserpreferencesintro"] = 'Az itt szereplő beállítások segítségével megváltoztathatsz néhány funkciót és módosíthatod a megjelenési felületet.';
$lang["userpreference_colourtheme"] = 'Szín téma';
$lang["userpreferencecolourtheme"] = 'Felhasználói felület szín témája';
$lang["userpreference_user_interface"] = 'Felhasználói felület';
$lang["userpreference_enable_option"] = 'Engedélyezés';
$lang["userpreference_disable_option"] = 'Letiltás';
$lang["userpreference_default_sort_label"] = 'Alapértelmezett rendezés';
$lang["userpreference_default_sort_order_label"] = 'Alapértelmezett rendezési irány';
$lang["userpreference_default_perpage_label"] = 'Alapértelmezett elem / oldal';
$lang["userpreference_default_display_label"] = 'Alapértelmezett megjelenítés';
$lang["userpreference_use_checkboxes_for_selection_label"] = 'Használja a jelölőnégyzeteket a gyűjteményhez való hozzáadáshoz';
$lang["userpreference_resource_view_modal_label"] = 'Erőforrás nézet modul';
$lang["userpreference_modal_default"] = 'Standard oldalak megjelenítése egy modális (felugró) ablakban, ahol engedélyezve vannak?';
$lang["userpreference_thumbs_default_label"] = 'Alapértelmezett gyűjtemény sáv megjelenítése';
$lang["userpreference_basic_simple_search_label"] = 'Egyszerű keresés nézet';
$lang["userpreference_hide_search_resource_types"] = 'Az erőforrás típusok elrejtése az egyszerű és a részletes keresésnél';
$lang["userpreference_cc_me_label"] = 'Másolat küldése nekem az erőforrások és gyűjtemények küldésekor';
$lang["userpreference_email_me_label"] = 'E-mailek küldése a rendszerértesítések helyett, ahol lehetséges';
$lang["userpreference_email_digest_label"] = 'Napi összefoglaló küldése az értesítésekről, külön e-mailek helyett.';
$lang["userpreference_system_management_notifications"] = 'Üzenetek küldése a fontos rendszereseményekről, pl. kis lemezterület.';
$lang["userpreference_user_management_notifications"] = 'Felhasználói rendszergazda üzenetek küldése, pl. új felhasználói fiók kérelmek';
$lang["userpreference_resource_access_notifications"] = 'Üzenetek küldése az erőforrásokhoz való hozzáférésről, pl. erőforrás kérések';
$lang["userpreference_resource_notifications"] = 'Üzenetek küldése az erőforrás kezeléséről, pl. erőforrás állapotváltozások, metaadat változások';
$lang["userpreference_exiftool_write_metadata_label"] = 'Beágyazott metaadatok beírása a letöltéskor (lehetőséget biztosít arra, hogy ezt csak a gyűjtemény letöltésekor válaszd)';
$lang["userpreference_keyboard_navigation"] = 'Billentyűzet navigáció';
$lang["userpreference_tilenav"] = 'Csempe elrendezés használata a navigációs menükhöz';
$lang["userpreference_tilenavdefault"] = 'Csempe elrendezés használata a navigációs menükhöz (alapértelmezett beállítás; a felhasználók módosíthatják ezt)';
$lang["userpreference_high_contrast_mode"] = 'Magas kontraszt mód';
$lang["systemconfig"] = 'Konfiguráció';
$lang["systemconfig_customfont_label"] = 'Egyedi betűtípus fájl';
$lang["systemconfig_invalid_extension"] = 'A fájltípus nem érvényes ehhez a kiválasztáshoz. Kérjük, válasszon a következőkből: [extensions]';
$lang["systemconfig_linkedheaderimgsrc_label"] = 'Alkalmazás logó';
$lang["systemconfig_header_favicon_label"] = 'Alkalmazás favicon';
$lang["watermark_header"] = 'Vízjel';
$lang["watermark_label"] = 'Vízjel kép - Előnézetek újragenerálása a vízjel megváltoztatása után a meglévő erőforrások frissítéséhez. A fájl eltávolítása letiltja a vízjelezést.';
$lang["systemconfig_description"] = 'Az itt található beállítások rendszerszintűek, és megváltoztathatják a felhasználók számára elérhető funkciók egy részét. Kérlek, vedd figyelembe, hogy bármely felhasználó specifikus lehetőség elsőbbséget élvez, ha be van állítva.';
$lang["systemconfig_multilingual"] = 'Többnyelvű';
$lang["systemconfig_default_language_label"] = 'Alapértelmezett nyelv';
$lang["systemconfig_browser_language_label"] = 'Böngésző nyelvészlelés';
$lang["systemconfig_display_resource_id_in_thumbnail_label"] = 'Erőforrás azonosító megjelenítése a miniatűrön';
$lang["systemconfig_advanced_search_contributed_by_label"] = 'Mutassa a "Hozzájárult" kifejezést a Haladó keresésnél';
$lang["systemconfig_advanced_search_media_section_label"] = 'Media szakasz megjelenítése a Haladó keresésnél';
$lang["systemconfig_navigation"] = 'Navigáció';
$lang["systemconfig_help_link_label"] = 'Mutassa a "Segítség és tanács" linket';
$lang["systemconfig_recent_link_label"] = 'Mutasd a "Legutóbb hozzáadott" linket';
$lang["systemconfig_mycollections_link_label"] = 'Mutasd a "Saját gyűjteményeim" hivatkozást';
$lang["systemconfig_myrequests_link_label"] = 'Mutasd a "Kéréseim" hivatkozást';
$lang["systemconfig_research_link_label"] = '"Mutassa a \'Kutatási kérések\' hivatkozást"';
$lang["systemconfig_themes_navlink_label"] = 'Mutassa a "Kiemelt gyűjtemények" hivatkozást';
$lang["systemconfig_use_theme_as_home_label"] = 'Használja a "Kiemelt gyűjtemények" oldalt kezdőlapként?';
$lang["systemconfig_use_recent_as_home_label"] = 'Használja a "Legutóbb hozzáadott" oldalt kezdőlapként?';
$lang["systemconfig_workflow"] = 'Munkafolyamat';
$lang["systemconfig_minyear_label"] = 'A legkorábbi erőforrás-rekord éve';
$lang["systemconfig_user_accounts"] = 'Felhasználói fiókok';
$lang["systemconfig_allow_account_request_label"] = 'Engedélyezze a felhasználók számára, hogy fiókokat igényeljenek';
$lang["systemconfig_terms_download_label"] = 'Letöltési feltételek';
$lang["systemconfig_terms_upload_label"] = 'Külső feltöltési megosztások feltételei és kikötései';
$lang["systemconfig_terms_login_label"] = 'Felhasználási feltételek első bejelentkezéskor';
$lang["systemconfig_user_rating_label"] = 'Erőforrások felhasználói értékelése';
$lang["systemconfig_security"] = 'Biztonság';
$lang["systemconfig_password_min_length_label"] = 'Jelszó minimális hossza';
$lang["systemconfig_password_min_alpha_label"] = 'Minimum számú betűs karakter (a-z, A-Z)';
$lang["systemconfig_password_min_numeric_label"] = 'Minimum számjegyek száma (0-9)';
$lang["systemconfig_password_min_uppercase_label"] = 'Kisbetűs ábécé karakterek minimális száma (A-Z)';
$lang["systemconfig_password_min_special_label"] = 'Minimum számú nem alfanumerikus karakter (pl. !@$%&)';
$lang["systemconfig_password_expiry_label"] = 'Milyen gyakran járnal le a jelszavak, napokban';
$lang["systemconfig_max_login_attempts_per_ip_label"] = 'Hány sikertelen bejelentkezési kísérlet engedélyezett IP-címenként, amíg ideiglenes tiltásra kerül az IP?';
$lang["systemconfig_max_login_attempts_per_username_label"] = 'Hány sikertelen bejelentkezési kísérlet engedélyezett felhasználónév szerint, amíg ideiglenes tiltásra kerül az IP cím?';
$lang["systemconfig_max_login_attempts_wait_minutes_label"] = 'Várakozási idő (percben) ideiglenesen kitiltott felhasználók számára a sikertelen bejelentkezési kísérletek miatt';
$lang["systemconfig_password_brute_force_delay_label"] = 'Késleltetés (másodpercekben) a sikertelen kísérletek után';
$lang["systemconfig_external_share_requires_password_label"] = 'A külső megosztási linkek jelszót igényelnek';
$lang["systemconfig_option_not_allowed_error"] = 'A lehetőség nem engedélyezett! Kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["systemconfig_comments"] = 'Erőforrás megjegyzések';
$lang["systemconfig_featured_collections"] = 'Kiemelt gyűjtemények';
$lang["systemconfig_themes_simple_view"] = 'Kiemelt gyűjtemények egyszerű nézetének engedélyezése';
$lang["systemconfig_themes_category_split_pages"] = 'Kiemelt gyűjtemény kategóriák megjelenítése linkekként, és a Kiemelt Gyűjtemények külön oldalon?';
$lang["systemconfig_theme_category_levels"] = 'Hány szintű téma kategóriát mutassunk?';
$lang["systemconfig_enable_themes"] = 'Kiemelt gyűjtemények engedélyezése';
$lang["systemconfig_modal_default"] = 'Engedélyezze a modális ablakokat a konfigurált standard oldalakon? A felhasználói beállítások felülírhatják ezt.';
$lang["systemconfig_browse_bar_section"] = 'Böngésző sáv';
$lang["systemconfig_browse_bar_enable"] = 'Böngészősáv engedélyezése';
$lang["systemconfig_browse_bar_workflow"] = 'Munkafolyamat állapotok megjelenítése a Böngésző sávban';
$lang["systemconfig_user_local_timezone"] = 'Felhasználó helyi időzóna';
$lang["systemconfig_show_collection_name"] = 'Gyűjtemény neve és leírása megjelenítése a gyűjtemény erőforrásainak megtekintésekor';
$lang["systemconfig_only_show_modified"] = 'Csak a módosított értékek megjelenítése';
$lang["systemconfig_debug"] = 'Hibakeresés';
$lang["systemconfig_use_native_input_for_date_field"] = 'Használd a natív dátumbevitelt a \'dátum\' metaadat mezőtípus megjelenítéséhez';
$lang["systemconfig_native_date_input_no_partials_supported"] = 'FONTOS: Ha engedélyezve van, a részleges dátumok (pl. 2023 május) már nem lesznek támogatva, és a meglévő adatok törlődnek a következő erőforrás szerkesztése után.';
$lang["error_check_html_first"] = 'Kérlek, ellenőrizd a HTML kódot! A használt szöveg nem tartalmaz érvényes HTML kódot.';
$lang["error_generic"] = 'Sajnálom, hiba történt. Ha a hiba továbbra is fennáll, kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["error_generic_misconfiguration"] = 'Kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával, és kérd meg őt, hogy oldja meg a \'Telepítési ellenőrzés\' oldalon talált problémákat.';
$lang["error_invalid_input"] = 'Érvénytelen kérés érkezett. Ha úgy gondolod, hogy ez egy jogos kérés, kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["error_no_metadata"] = 'Nem található metaadat a(z) ehhez az erőforrástípushoz.';
$lang["maximise"] = 'Maximalizálás';
$lang["actions-select"] = 'Műveletek...';
$lang["actions"] = 'Műveletek';
$lang["actions-total"] = 'Összes művelet';
$lang["actions-enable"] = 'Engedélyezed a műveletek funkciót minden felhasználó számára? Ha ez le van tiltva, akkor a csoportengedélyek alapján még mindig engedélyezhető.';
$lang["submit_review_prompt"] = 'Küldje el ellenőrzésre';
$lang["submit_dialog_text"] = 'A feltöltött erőforrások most a benyújtásra váró állapotban vannak. Benyújtja az erőforrásokat ellenőrzésre, vagy folytatja a szerkesztést?';
$lang["action_submit_review"] = 'Küldje el ellenőrzésre';
$lang["action_continue_editing"] = 'Folytassa a szerkesztést';
$lang["action-addrow"] = 'Sor hozzáadása';
$lang["profile"] = 'Profilom';
$lang["profile_introtext"] = 'Ezen az oldalon megadhatod a profiladatokat és feltölthetsz egy profilképet jpg vagy jpeg formátumban.';
$lang["profile_bio"] = 'Profil / Életrajz';
$lang["profile_image"] = 'Profilkép';
$lang["no_profile_image"] = 'Profilkép nincs beállítva';
$lang["delete_current"] = 'Profilkép törlése';
$lang["current_profile"] = 'Jelenlegi profilkép';
$lang["error_not_jpeg"] = 'A kiválasztott fájl nem jpg / jpeg formátumú.';
$lang["error_upload_failed"] = 'Hiba történt a fájl feltöltésekor.';
$lang["seen"] = 'Láttam';
$lang["mymessages"] = 'Üzenetek';
$lang["mymessages_markread"] = 'Megjelölés olvasottként';
$lang["mymessages_markunread"] = 'Megjelölés olvasatlanként';
$lang["mymessages_markallread"] = 'Az összeset megjelölése olvasottként';
$lang["mymessages_youhavenomessages"] = 'Nincsenek megjeleníthető üzeneteid';
$lang["screen"] = 'Képernyő';
$lang["message_type"] = 'Üzenet típusa';
$lang["message_url"] = 'Üzenet URL';
$lang["sendbulkmessage"] = 'Tömeges üzenet küldése';
$lang["message_sent"] = 'Üzenet elküldve';
$lang["email_and_screen"] = 'Email és képernyő';
$lang["sendbulkmailandmessage"] = 'Tömeges e-mail és üzenet küldése';
$lang["emailandmessagesent"] = 'Email és üzenet elküldve';
$lang["confirm_remove_custom_usergroup_access"] = 'Ez visszavonja az összes egyedi felhasználói csoport hozzáférést. Biztos vagy benne?';
$lang["applogo_does_not_exists"] = 'A feltöltött logó már nem elérhető';
$lang["show_affected_resources"] = 'Mutasd a sérült erőforrásokat';
$lang["group_no"] = 'Csoport';
$lang["manage_metadata_field_options"] = 'Metaadat mező opciók';
$lang["manage_metadata_field_options_import_options"] = 'Importálási lehetőségek';
$lang["system_performance"] = 'Teljesítmény';
$lang["mysql_throughput"] = 'MySQL áteresztőképesség';
$lang["cpu_benchmark"] = 'CPU teljesítményteszt';
$lang["disk_write_speed"] = 'Lemez írási sebesség';
$lang["manage_metadata_text"] = 'Használd ezt az oldalt a rendelkezésre álló mezőopciók módosításához. Ez automatikusan frissíti a meglévő kiválasztott erőforrásopciókat';
$lang["confirm_delete_field_value"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezt a mezőopciót? Ez véglegesen eltávolítja az értéket az összes erőforrásból, amelyre alkalmazva van.';
$lang["manage_slideshow"] = 'Diavetítés';
$lang["action-add-new"] = 'Új hozzáadása';
$lang["action-submit-button-label"] = 'Benyújtás';
$lang["slideshow_use_static_image"] = 'Használj egy véletlenszerű képet a készletből (a kép nem fog változni, hacsak az oldalt nem frissítik)';
$lang["slideshow-image"] = 'diavetítés kép';
$lang["manage-slideshow-instructions"] = 'Egy diavetítés kép több területen is megjeleníthető a rendszerben. Más helyek kiválasztásához kérlek, jelöld be az alábbi jelölőnégyzeteket. A kép előnézetére is kattinthatsz, és megtekintheted a hozzá kapcsolódó erőforrás részleteit (ha van ilyen).';
$lang["emailcollectionrequest"] = 'A következő felhasználó kérvényt nyújtott be:<br />Felhasználónév: [username]<br />Felhasználói email: [useremail]<br /><br />A kérés oka: [requestreason]<br /><br />Használja az alábbi linket a kérés megtekintéséhez.<br /><a href=\'[requesturl]\'>[requesturl]</a>';
$lang["emailusercollectionrequest"] = 'A kérésed az erőforrásra benyújtásra került jóváhagyásra, és hamarosan meg fogják vizsgálni.:<br /><br />Kérés oka: [requestreason]<br /><br />Használd az alábbi linket a kért erőforrások megtekintéséhez.<br /><a href=\'[url]\'>[url]</a>';
$lang["user_pref_show_notifications"] = 'Rendszer értesítések mutatása a képernyőn. Ha le van tiltva, a számláló továbbra is frissülni fog, hogy jelezze az új üzeneteket.';
$lang["user_pref_daily_digest"] = 'Napi e-mail küldése az összes olvasatlan értesítéssel az elmúlt 24 órából.';
$lang["email_daily_digest_subject"] = 'Értesítési összegzés';
$lang["email_daily_digest_text"] = 'Ez az elmúlt 24 órában olvasatlan üzeneteid összefoglalója';
$lang["email_daily_digest_actions"] = 'Következő teendőid vannak.';
$lang["user_pref_daily_digest_mark_read"] = 'Üzenetek olvasottként megjelölése, miután elküldtem az összefoglaló e-mailt';
$lang["user_pref_email_and_user_notifications"] = 'E-mailek küldése a rendszer értesítések mellett';
$lang["notification_email_subject"] = 'Értesítő e-mail';
$lang["mymessages_introtext"] = 'A felhasználói beállítások módosításával beállíthatod, hogy milyen üzenetek jelenjenek meg itt';
$lang["login_slideshow_image_notes"] = 'Ez a kép csak a bejelentkezési oldal háttérként lesz használva';
$lang["media"] = 'Média';
$lang["pixel_height"] = 'Pixel magasság';
$lang["pixel_width"] = 'Pixel szélesség';
$lang["file_extension_label"] = 'Fájl kiterjesztés';
$lang["signin_required"] = 'Be kell jelentkezned a művelet végrehajtásához';
$lang["signin_required_request_account"] = 'Be kell jelentkezned a művelet végrehajtásához. Ha nincs fiókod, kérhetsz egyet a fenti linken.';
$lang["error_batch_edit_resources"] = 'A következő erőforrások nincsenek frissítve';
$lang["job_queue_manage"] = 'Feladat sor';
$lang["job_queue_manage_job"] = 'Munka';
$lang["job_queue_type"] = 'Munkatípus';
$lang["job_queue_duplicate_message"] = 'A munka létrehozása meghiúsult. Már van egy megfelelő munka a sorban.';
$lang["alternative_file_created"] = 'Alternatív fájl sikeresen létrehozva.';
$lang["alternative_file_creation_failed"] = 'Alternatív fájl létrehozása nem sikerült';
$lang["download_file_created"] = 'A fájlod készen áll a letöltésre.';
$lang["download_file_creation_failed"] = 'A fájl letöltési kérelme meghiúsult.';
$lang["replace_resource_preserve_original"] = 'Megőrizzük a meglévő fájlt alternatívaként?';
$lang["replace_resource_original_description"] = 'Eredeti %EXTENSION fájl';
$lang["replace_resource_original_alt_filename"] = 'Alternatív fájlnév';
$lang["jq_create_previews_success_text"] = 'Előnézetek létrehozva a #%RESOURCE erőforráshoz sikeresen';
$lang["jq_create_previews_failure_text"] = 'Nem sikerült előnézeteket létrehozni a(z) #%RESOURCE erőforráshoz';
$lang["jq_notify_user_preparing_archive"] = 'Archívum előkészítése a gyűjtemény letöltéséhez. Biztonságosan elhagyhatja ezt az oldalt, és értesítést fog kapni, amint az archívum készen áll a letöltésre.';
$lang["permission_manage_external_shares"] = 'Kezelheti azokat külső megosztásokat, amelyek lejárati ideje "Soha" értékre van beállítva';
$lang["manage_external_shares"] = 'Külső megosztások';
$lang["external_shares_options"] = 'Külső megosztási lehetőségek';
$lang["email_shares_options_summary"] = 'Ezek az opciók csak a külső e-mail cím használatával létrehozott megosztásokra vonatkoznak';
$lang["filter_label"] = 'Szűrő';
$lang["rse_analytics"] = 'Elemzés';
$lang["new_report"] = 'Új jelentés';
$lang["edit_report"] = 'Jelentés szerkesztése';
$lang["all_activity"] = 'Minden tevékenység';
$lang["all_resource_types"] = 'Összes erőforrástípus';
$lang["report-graph-by-pie"] = 'meghibásodás';
$lang["report-graph-by-piegroup"] = 'felhasználói csoport szerint';
$lang["report-graph-by-pieresourcetype"] = 'erőforrás típusa szerint';
$lang["report-graph-by-line"] = 'idővel';
$lang["report-graph-by-summary"] = 'összefoglaló';
$lang["update_report"] = 'Frissítési jelentés';
$lang["save_report"] = 'Jelentés mentése';
$lang["save_report_as"] = 'Jelentés mentése mint...';
$lang["print_report"] = 'Nyomtatási jelentés';
$lang["report_graph_types"] = 'Grafikon típusok';
$lang["report_no_data"] = 'Nincs adat a kiválasztott kritériumokhoz';
$lang["report_resource_type"] = 'Erőforrás típusa';
$lang["report_user_group_pie"] = 'Felhasználói csoport torta';
$lang["report_resource_type_pie"] = 'Erőforrás típusú kördiagram';
$lang["report_time_line"] = 'Idővonal';
$lang["report_summary_block"] = 'Összegző blokk';
$lang["report_total"] = 'Összesen';
$lang["report_average"] = 'Napi átlag';
$lang["report_maximum"] = 'Maximum';
$lang["report_name"] = 'Jelentés neve';
$lang["report_please_enter_name"] = 'Kérlek, adj meg egy jelentésnevet a jelentés mentéséhez.';
$lang["report_create_new"] = 'Új jelentés létrehozása';
$lang["report_filter_to_collection"] = 'Csak a gyűjteményen belüli erőforrásokat tartalmazzon';
$lang["report_all_resources"] = '(nincs gyűjtemény szűrés)';
$lang["report_no_matching_activity_types"] = 'A kiválasztott tevékenység típus nem volt megfelelő a gyűjtemény szűréséhez. Kérjük, válasszon egy másik tevékenység típust, vagy törölje a gyűjtemény kijelölését.';
$lang["report_external_options"] = 'Külső megosztások...';
$lang["report_external_option0"] = '...figyelmen kívül hagyva';
$lang["report_external_option1"] = '...a megosztó felhasználó felhasználói csoportjával vannak kombinálva';
$lang["report_external_option2"] = '...külön felhasználói csoportként vannak jelentve';
$lang["report_external_share"] = 'Külső megosztás';
$lang["add_to_dash"] = 'Add to dash';
$lang["report_add_to_dash"] = 'Add to dash';
$lang["collection_restype_blocked"] = 'A következő erőforrástípusok nem adhatók hozzá';
$lang["retina_mode"] = 'Retina mód';
$lang["private-api-key"] = 'Privát API kulcs';
$lang["force_edit_resource_type"] = 'Kényszerített szerkesztési hozzáférés az erőforrás típushoz:';
$lang["responsive_configtitle"] = 'Reszponzív';
$lang["responsive_main_menu"] = 'Menü';
$lang["responsive_settings_menu"] = 'Fiók';
$lang["responsive_more"] = 'Több...';
$lang["responsive_less"] = 'Kevesebb...';
$lang["responsive_collectiontogglehide"] = 'Elrejtés';
$lang["linkedheaderimgsrc"] = 'A logó képének helye a fejlécben (Alapértelmezett: ResourceSpace)';
$lang["responsive_result_settings"] = 'Eredménybeállítások';
$lang["responsive_view_full_site"] = 'Teljes oldal megtekintése';
$lang["actions_myactions"] = 'Műveletek';
$lang["actions_introtext"] = 'A felhasználói beállításaid megváltoztatásával konfigurálhatod az itt megjelenő műveletek kritériumait';
$lang["actions_noactions"] = 'Nincsenek függőben lévő teendőid';
$lang["actions_email_new_actions_title"] = 'Új műveletek';
$lang["actions_email_new_actions_intro"] = 'Új teendők vannak, amelyeket el kell végezni.';
$lang["actions_resource_review"] = 'Mutasd meg az általam szerkeszthető erőforrásokat a tevékenységi listámban';
$lang["actions_modal"] = 'Akciólinkek mutatása, pl. felhasználói kérések, erőforrás-kérések egy modális (felugró) ablakban?';
$lang["actions_resource_review_default"] = 'Alapértelmezés szerint mutassa az szerkeszthető erőforrásokat az akciólistákban';
$lang["actions_notify_states"] = 'A következő állapotú szerkeszthető erőforrások megjelenítése';
$lang["actions_resource_types_hide"] = 'Ne mutassa a következő típusú szerkeszthető erőforrásokat';
$lang["actions_resource_requests"] = 'Erőforráskérések mutatása a tevékenység listámban';
$lang["actions_resource_requests_default"] = 'Alapértelmezés szerint az erőforráskéréseket mutassa a műveleti listákban';
$lang["actions_account_requests"] = 'Felhasználói fiók kérelmek mutatása a tevékenység listámban';
$lang["actions_account_requests_default"] = 'Alapértelmezés szerint a fiókigények megjelenítése az akciólistákban';
$lang["actions_approve_hide_groups"] = 'Ne mutassa a fiókigényléseket a következő csoportok számára';
$lang["actions_type_resourcereview"] = 'Erőforrás áttekintés';
$lang["actions_type_resourcerequest"] = 'Erőforrás kérés';
$lang["actions_type_userrequest"] = 'Fiók kérés';
$lang["actions_add_editable_to_collection"] = 'Add hozzás az összes szerkeszthető erőforrást a gyűjteményhez';
$lang["field_search_no_results"] = 'Próbáld meg anélkül, hogy megadnál egy metaadat mezőt, vagy';
$lang["actions_view_editable_as_resultset"] = 'Erőforrások megtekintése áttekintés céljából, mint eredményhalmaz';
$lang["email_actions_truncated"] = 'Csak a legutolsó 1000 művelet látható itt. Összesen [total] művelete van. Jelentkezzen be a [application_name] alkalmazásba, hogy mindet megtekinthesse.';
$lang["refinemetadata"] = 'Finomítsa a metaadatokat';
$lang["saveandnext"] = 'Mentés és következő';
$lang["save_and_auto"] = 'Minden mentése zárolt értékekkel';
$lang["upload_sequence"] = 'Feltöltési sorrend';
$lang["default_upload_sequence"] = 'Alapértelmezett feltöltési sorrend';
$lang["upload_first_then_set_metadata"] = 'Először feltöltés, majd a metaadatok megadása';
$lang["set_metadata_then_upload"] = 'Először a metaadatok megadása, majd feltöltés';
$lang["annotate_text_link_label"] = 'Annotálás mód váltó';
$lang["annotate_annotation_label"] = 'Megjegyzés';
$lang["annotate_annotations_label"] = 'Megjegyzések';
$lang["annotate_select"] = 'Válassza ki a mezőt...';
$lang["byte_prefix_mode_decimal"] = 'Decimális számok használata a fájlméretekhez (1000 x, KB/MB/GB/TB) a bináris számok (1024 x, KiB/MiB/GiB/TiB) helyett';
$lang["error_upload_resource_alternatives_batch"] = 'Amikor ezt a funkciót használod (lásd $upload_alternatives_suffix), az eredeti fájlnak kell az elsőnek lennie a sorban!';
$lang["error_upload_resource_not_found"] = 'Nem található erőforrás-azonosító!';
$lang["error_user_registration_opt_in"] = 'Kérlek, jelöld be a négyzetet a hozzájárulásod jelzésére';
$lang["error_resource_id_non_numeric"] = 'HIBA - Az erőforrás azonosítóknak numerikusnak kell lenniük, kérlek, ellenőrizd a benyújtását';
$lang["error_resource_not_image_extension"] = 'HIBA - A kiválasztott erőforrás nem képtípusú fájlkiterjesztés';
$lang["error_save_not_allowed_fc_has_children"] = 'Nem sikerült elmenteni a változtatást. Kérlek, győződj meg róla, hogy nincsenek más kiemelt gyűjtemények vagy kiemelt gyűjtemény kategóriák ezen a gyűjteményen belül';
$lang["error_multiple_preview_tools"] = 'Kérlek, tiltsd le a jelenlegi előnézeti eszközt, majd próbálja meg újra.';
$lang["missing_folder"] = 'HIBA - Az feltöltési mappa elérési útja nincs beállítva.';
$lang["error_upload_replace_file_fail"] = 'Nem sikerült az erőforrás fájl cseréje';
$lang["error_upload_replace_file_fail_invalid_collection"] = 'Nem sikerült az erőforrás fájl cseréje. A megadott gyűjtemény hivatkozás érvénytelen.';
$lang["error_upload_replace_no_matching_file"] = 'Nincs érvényes erőforrás a [filename] fájlnevének cseréjére.';
$lang["error_upload_replace_multiple_matching_files"] = 'Több érvényes erőforrás található a [filename] fájlnévvel';
$lang["error_upload_invalid_file"] = 'Érvénytelen fájltípus: [filetype]';
$lang["error_upload_duplicate_file"] = 'Duplikált fájl feltöltés, a fájl megegyezik a következő erőforrásokkal: [resources]';
$lang["error_upload_file_move_failed"] = 'Nem sikerült áthelyezni a feltöltött fájlt. Kérlek, ellenőrizd a feltölteni kívánt fájl méretét.';
$lang["error_fail_save"] = 'Nem lehet menteni';
$lang["image_quality_100"] = 'Maximum';
$lang["image_quality_92"] = 'Nyomtatás';
$lang["image_quality_80"] = 'Web';
$lang["image_quality_50"] = 'Alacsony';
$lang["image_quality_40"] = 'Nagyon alacsony';
$lang["systemconfig_api"] = 'API';
$lang["iiif_enable_option"] = 'IIIF támogatás engedélyezése';
$lang["iiif_disabled"] = 'IIIF nincs konfigurálva';
$lang["iiif"] = 'IIIF';
$lang["property-personal_data"] = 'Személyes adatokat tartalmazhat';
$lang["api-test-tool"] = 'API tesztelő eszköz';
$lang["api-function"] = 'API funkció';
$lang["api-help"] = 'Kérlek, hivatkozz a <a target="_blank" href="https://www.resourcespace.com/knowledge-base/api">API dokumentációra</a> a funkciók részleteiért. <strong>Légy óvatos - bármely parancs, amelyet beírsz, a valós adataival lesz végrehajtva.</strong>';
$lang["api-view-documentation"] = 'Dokumentáció megtekintése';
$lang["api-php-help"] = 'Használja az alábbi PHP kódot egy távoli rendszeren az API függvény hívásához a megadott paraméterekkel.';
$lang["api-curl-example"] = 'cURL példa';
$lang["api-curl-help"] = 'A lenti egy soros bash parancs bármely UNIX rendszeren végrehajtható, ahol az OpenSSL és a cURL telepítve van.';
$lang["font"] = 'Betűtípus';
$lang["upload_success"] = 'Sikerült';
$lang["user_registration_opt_in_message"] = 'Hozzájárulok a fenti személyes adataim feldolgozásához, amely a rendszerhez való hozzáférés céljából történik. Ez a feldolgozás magában foglalja a tevékenységem naplózását és a szükséges kapcsolattartást a rendszer használata érdekében.';
$lang["activity_log_admin_log_in_as"] = 'Admin felhasználó \'%USERNAME_FROM\' bejelentkezett mint \'%USERNAME_TO\'';
$lang["property-include_in_csv_export"] = 'CSV exportba beillesztés';
$lang["share-set-password"] = 'Megosztás jelszó';
$lang["share-enter-password"] = 'Kérlek, add meg a hozzáférési jelszót a folytatáshoz';
$lang["share-invalid"] = 'Érvénytelen hozzáférési kulcs vagy jelszó';
$lang["share-password-not-set"] = 'A külső megosztásokat jelszóval kell védeni. Kérlek, adj meg egy megosztási jelszót a folytatáshoz.';
$lang["oj-collection-download-success-text"] = 'Gyűjtemény letöltésre kész';
$lang["oj-collection-download-failure-text"] = 'Nem sikerült a gyűjtemény archívumát előkészíteni a letöltéshez';
$lang["oj-batch-replace-local-success-text"] = 'A csoportos csere sikeresen kicserélte a %TOTALRESOURCES erőforrást';
$lang["oj-batch-replace-local-failure-text"] = 'Tömeges csere sikertelen. Kérlek, ellenőrizd a naplókat a hibákért';
$lang["oj-creation-failure-text"] = 'Hiba történt. Nem sikerült offline feladatot létrehozni';
$lang["oj-creation-success"] = 'Offline munka [jobnumber] létrehozva. Értesítést kapsz, amikor befejeződik.';
$lang["job_priority_immediate"] = 'Sürgős feladat';
$lang["job_priority_user"] = 'Felhasználói feladat';
$lang["job_priority_system"] = 'Rendszerfeladat';
$lang["job_priority_completed"] = 'Munka befejezve';
$lang["job_status_error"] = 'Hiba történt';
$lang["email_auto_digest_inactive"] = 'Ez egy összefoglaló az olvasatlan üzeneteidről';
$lang["email_digest_disable"] = 'A fenti linken belépve és a felhasználói beállításaidat módosítva letilthatod ezeket az értesítéseket:';
$lang["user_pref_inactive_digest"] = 'Napi e-mail küldése az összes olvasatlan értesítéssel, ha több mint [days] napja nem jelentkeztem be?';
$lang["edit_copy_from_field"] = 'Másolja az adatokat a mezőből';
$lang["home_page"] = 'Főoldal';
$lang["login_word"] = 'Bejelentkezés';
$lang["error-duplicatesfound"] = 'Duplikát található: a(z) %resourceref% erőforrás(ok) megegyeznek a %filename% fájllal';
$lang["see_log"] = 'Kérlek, a lenti naplóra hivatkozz a feltöltés további részleteiért.';
$lang["filter_migration"] = 'Szűrő migráció';
$lang["filter_migrate_success"] = 'A szűrő sikeresen átkerült.';
$lang["filter_migrate_error"] = 'Hiba lépett fel egy szűrő migrálása során. Kérlek, ellenőrizd a szűrőt.';
$lang["filter_delete_error"] = 'A szűrő használatban van a következő felhasználók vagy csoportok által';
$lang["filter_manage"] = 'Szűrők';
$lang["filter_edit"] = 'Szűrő szerkesztése';
$lang["filter_new"] = 'Új szűrő';
$lang["filter_none"] = 'Nincs szűrő';
$lang["filter_create_name"] = 'Szűrő létrehozása a névvel...';
$lang["filter_edit_text"] = 'Állítsd be azokat a szabályokat, amelyeknek teljesülniük kell ahhoz, hogy az erőforrások megfeleljenek a szűrőnek';
$lang["filter_name"] = 'Szűrő név';
$lang["filter_rules"] = 'Szűrőszabályok';
$lang["filter_rules_none"] = 'Nincsenek szabályok ehhez a szűrőhöz';
$lang["filter_rule_edit"] = 'Szűrőszabály szerkesztése';
$lang["filter_rule_add"] = 'Szűrőszabály hozzáadása';
$lang["filter_rule_save"] = 'Szűrőszabály mentése';
$lang["filter_rule_edit_text"] = 'Válaszd ki azokat a feltételeket, amelyek teljesíthetik ezt a szűrőszabályt. Ebből bármelyik teljesíthető a szabály teljesítéséhez';
$lang["filter_rule_name"] = 'Szűrőszabály neve';
$lang["filter_condition_label"] = 'Kritérium';
$lang["filter_criteria_all"] = 'Minden szabályt teljesíteni kell';
$lang["filter_criteria_none"] = 'NINCS olyan szabály, amelyet teljesíteni kell';
$lang["filter_criteria_any"] = 'Bármelyik szabályt teljesíteni kell';
$lang["filter_is_not_in"] = 'NEM';
$lang["filter_or"] = 'VAGY';
$lang["filter_and"] = 'ÉS';
$lang["browse_bar_text"] = 'Böngészés';
$lang["field_show_in_browse_bar"] = 'Mutasd a Böngésző Sávban';
$lang["error-sessionexpired"] = 'A munkamenete lejárt vagy egyéb okból érvénytelen';
$lang["error-invalid_resource_type"] = 'Érvénytelen erőforrástípus';
$lang["error-invalid_browse_action"] = 'Érvénytelen művelet. Kérlek, ellenőrizd a meglévő erőforrásadatokat';
$lang["browse_by_tag"] = 'Böngéssz címke szerint';
$lang["browse_by_workflow_state"] = 'Munkafolyamat';
$lang["userresources_status_change"] = 'A általad hozzájárult erőforrások átkerültek a következő állapotba:';
$lang["collection_description"] = 'Leírás';
$lang["replacebatchlocalfolder"] = 'Fájlok lekérése a helyi mappából a szerveren? (ez offline feladatot fog létrehozni)';
$lang["replacebatch_resource_min"] = 'Legkisebb erőforrás azonosító a cseréhez (figyelmen kívül hagyva, ha egy gyűjtemény van megadva)';
$lang["replacebatch_resource_max"] = 'Legnagyobb erőforrás azonosító cseréje';
$lang["replacebatch_collection"] = 'Adj meg egy gyűjteményazonosítót, ha csak az ebben a gyűjteményben lévő erőforrásokat szeretnéd cserélni';
$lang["replacebatch_job_created"] = 'Tömeges csere feladat létrehozva. Értesítést fogsz kapni, amikor a feladat befejeződött.';
$lang["error_saveorigalternative"] = 'Hiba az eredeti alternatív fájlként való mentésekor';
$lang["start"] = 'Kezdés';
$lang["file_integrity_summary"] = 'Fájl integritási jelentés';
$lang["file_integrity_summary_failed"] = 'Az erőforrástár fájlok nem teljesítették az integritási ellenőrzéseket, vagy hiányoznak. Kérlek, kövesd a link(ek)et, hogy megtekinthesd ezeket az erőforrásokat, és minden szükséges lépést megtegyél, pl. fájlok visszaállítása a biztonsági mentésből.';
$lang["file_integrity_fail_search"] = 'Fájl integritási hibák';
$lang["file_integrity_fail_latest"] = 'Tekintse meg a legújabb fájl integritási hibákat';
$lang["file_integrity_fail_all"] = 'Nézd meg az összes erőforrást, amely fájl integritási hibákkal rendelkezik';
$lang["team_resource_integrity_fail"] = 'Fájl integritási hibák megtekintése';
$lang["team_resource_integrity_fail_info"] = 'Hiányzó vagy esetleg sérült fájlokkal rendelkező erőforrások';
$lang["collection_copy_resources"] = 'Gyűjtemény erőforrásainak másolása';
$lang["collection_actiontype_1"] = 'Erőforrások';
$lang["collection_actiontype_2"] = 'Gyűjtemény';
$lang["collection_actiontype_3"] = 'Szerkesztés';
$lang["collection_actiontype_4"] = 'Megosztás';
$lang["collection_actiontype_5"] = 'Kutatás';
$lang["collection_actiontype_6"] = 'Fejlett';
$lang["collection_actiontype_999"] = 'Egyéb';
$lang["unknown_date_format_error"] = 'Hiba: %row% \'%date%\' a [%field%] mezőben érvénytelen yyyy-mm-dd hh:mm formátum (részleges megengedett, pl. idő, nap vagy hónap nélkül)';
$lang["date_format_error"] = 'Hiba: %row% \'%date%\' a [%field%] mezőben érvénytelen bejegyzés a %parts% rész(ek)be';
$lang["invalid_date_error"] = 'Hiba: %row% \'%date%\' a [%field%]-ben nem érvényes dátum';
$lang["invalid_date_error2"] = 'Hiba: érvénytelen dátumérték: \'%date%\'. Kérlek, használd a következő formátumot: \'yyyy-mm-dd hh:mm:ss\' (az idő opcionális)';
$lang["invalid_date_generic"] = 'Érvénytelen dátumot adott meg';
$lang["error_server_missing_module"] = 'A szerver hiányolja a szükséges szoftvert: [module]. Kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["error_check_config"] = 'Kérlek, ellenőrizd a [config_option] konfigurációs lehetőséget';
$lang["useaspreviewimage"] = 'Használd előnézeti képként';
$lang["filechecksum"] = 'Fájl ellenőrző összeg';
$lang["system_notification"] = '[application_name] - rendszer értesítés';
$lang["error_edit_filter_invalid"] = 'A szerkesztési szűrő nincs megfelelően konfigurálva ehhez a felhasználói csoporthoz. Kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["error_search_filter_invalid"] = 'A keresési szűrő nincs megfelelően beállítva ehhez a felhasználói csoporthoz. Kérlek, lépj kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["action_lock"] = 'Zár';
$lang["action_unlock"] = 'Felold';
$lang["status_locked"] = 'Zárolva';
$lang["status_unlocked"] = 'Feloldva';
$lang["status_locked_by"] = 'Zárolva [user] által';
$lang["status_locked_self"] = 'Zároltad ezt az erőforrást';
$lang["error_locked_by_user"] = 'Az erőforrás zárolva van [user] által';
$lang["error_locked_other_user"] = 'Az erőforrást egy másik felhasználó zárolta';
$lang["error-edit_noaccess_resources"] = 'Nincs szerkesztési hozzáférés az erőforrásokhoz';
$lang["error-edit_noaccess_related_resources"] = 'Nem lehet összekapcsolni az erőforrásokat. Nincs hozzáférés:';
$lang["error-edit_locked_resources"] = 'A következő erőforrások zárolva vannak:';
$lang["locked_resource_search"] = 'Zárt erőforrások';
$lang["autocomplete_log_note"] = '(Automatikus kiegészítés)';
$lang["posted-file-not-found"] = 'A feltöltött fájl nem található';
$lang["error-theme-missing"] = 'A kiemelt gyűjtemény hiányzik vagy nincs megadva.';
$lang["system_config_search_engines"] = 'Keresőmotorok';
$lang["search_engine_noindex"] = 'Kérlek, hogy a keresőmotorok ne indexeljék ezt az oldalt';
$lang["search_engine_noindex_external_shares"] = 'Kérlek, hogy a keresőmotorok ne indexeljék a külső megosztásokat';
$lang["job_details"] = 'Munkakör részletei';
$lang["job_text"] = 'Munka';
$lang["manage_jobs"] = 'Munkák';
$lang["manage_jobs_title"] = 'Feladatok';
$lang["my_jobs"] = 'Munkák';
$lang["job_reset"] = 'Visszaállítás';
$lang["job_status_0"] = 'Letiltva';
$lang["job_status_1"] = 'Aktív';
$lang["job_status_2"] = 'Teljes';
$lang["job_status_3"] = 'Folyamatban';
$lang["job_status_5"] = 'Sikertelen';
$lang["jobs_action_purge_complete"] = 'Tisztítás befejezve és sikertelen feladatok';
$lang["job_filter_type"] = 'Szűrés típusa szerint';
$lang["job_filter_status"] = 'Szűrés állapot szerint';
$lang["job_filter_user"] = 'Szűrés felhasználó szerint';
$lang["job_confirm_purge"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéld az összes befejezett vagy meghiúsult feladatot?';
$lang["job_data"] = 'Munkadatok';
$lang["job_value"] = 'Érték';
$lang["job_boost"] = 'Növelje a feladatot';
$lang["job_priority"] = 'Prioritás';
$lang["csv_export_offline_option"] = 'CSV fájl generálása offline? Ezt nagy eredményhalmazokhoz kell használni. Értesítést kapsz egy ResourceSpace üzenetben, amint a CSV elérhető.';
$lang["csv_export_filename"] = 'metaadat_export_[keresés]_[idő]';
$lang["csv_export_file_ready"] = 'A CSV exportja készen áll';
$lang["offline_processing_disabled"] = 'Az offline feladatfeldolgozás nincs konfigurálva ezen a rendszeren. Ennek engedélyezéséhez kérjük, lépj kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["csv_export_offline_only"] = 'Az offline feldolgozást kell használni, amikor adatokat exportálunk több mint [resource_count] erőforrás esetén';
$lang["setup_google_vision_settings"] = 'Google Vision beállítások';
$lang["setup_google_vision_enable"] = 'Engedélyezze a Google Vision bővítményt?';
$lang["tagged_notification"] = 'Megjelöltél egy megjegyzésben:';
$lang["action-share-upload-link"] = 'Feltöltési link megosztása';
$lang["action-email-upload-link"] = 'Közvetlen e-mail link küldése';
$lang["title-upload-link-create"] = 'Külső feltöltési link létrehozása';
$lang["permission_share_upload_link"] = 'Létrehozhatsz külső gyűjtemény feltöltési hivatkozásokat';
$lang["button-upload-link-create"] = 'Hivatkozás létrehozása';
$lang["title-upload-link-edit"] = 'Külső feltöltési hivatkozás szerkesztése';
$lang["warning-upload-link"] = 'FIGYELEM: egy külső feltöltési URL létrehozása lehetővé teszi, hogy bárki, aki megszerzi a linket, fájlokat töltsön fel';
$lang["warning-upload-instructions"] = 'Kérlek, állítsd be a szükséges feltöltési link opciókat';
$lang["upload_share_email_users"] = 'E-mail a felhasználóknak<br><br>Írja be az e-mail címeket, vesszővel elválasztva';
$lang["upload_share_email_subject"] = 'Egy feltöltési linket küldtek neked innen';
$lang["upload_share_email_text"] = 'Egy linket küldött neked a fájlok feltöltéséhez a következőhöz';
$lang["upload_share_email_password"] = 'Használd ezt a jelszót a hivatkozás eléréséhez';
$lang["upload_share_email_clicklink"] = 'Kérlek, az alábbi linket használd a feltöltés megkezdéséhez';
$lang["upload_share_complete"] = 'Köszönjük a feltöltést. Kérlek, az alábbi gombot használd további erőforrások feltöltéséhez.';
$lang["error_invalid_usergroup"] = 'Érvénytelen felhasználói csoport';
$lang["error_invalid_date"] = 'Érvénytelen dátum';
$lang["error_invalid_key"] = 'Érvénytelen kulcs';
$lang["error_invalid_email"] = 'Érvénytelen e-mail cím';
$lang["upload_shares_emailed"] = 'A megosztások létrejöttek, és az alábbi URL-ek most már aktívak';
$lang["error_no_resources_edit"] = 'Nincsenek szerkeszthető erőforrások. Ha éppen most töltöttél fel fájlokat, kérjük, jelezd ezt a hibát.';
$lang["password_unchanged"] = '(unchanged)';
$lang["notify_upload_share_new"] = 'Az erőforrások feltöltésre kerültek a megosztott gyűjteményedbe';
$lang["notify_upload_share_new_subject"] = 'Új külső feltöltések';
$lang["my_shares"] = 'Megosztások';
$lang["manage_shares_title"] = 'Külső megosztások';
$lang["share_purge_text"] = 'Törölje a lejárt megosztásokat';
$lang["shares_purged_message"] = 'Törölt [deleted_count] megosztás';
$lang["share_confirm_purge"] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd az összes lejárt megosztást?';
$lang["external_shares_view_existing"] = 'Nézd meg a meglévő feltöltési megosztásokat ehhez a gyűjteményhez.';
$lang["share_user"] = 'Megosztva vele';
$lang["share_usergroup"] = 'Megosztva mint';
$lang["share_type"] = 'Megosztási típus';
$lang["share_type_view"] = 'Nézet';
$lang["share_type_upload"] = 'Feltöltés';
$lang["intro-plupload_external_share"] = 'Kérlek, hogy ezt az oldalt a fájlok feltöltésére használd. Miután a fájlok feltöltődtek, átirányítunk egy olyan oldalra, ahol megadhatod a saját adataidat és a feltöltött fájlokkal kapcsolatos információkat. Kérlek, töltse ki ezeket az adatokat, különben a törölhetjük a fájlokat.';
$lang["log-reference"] = 'Naplóbejegyzés';
$lang["log_column"] = 'Napló adatok';
$lang["log_value"] = 'Érték';
$lang["error_slideshow_invalid"] = 'Érvénytelen sorozatszám. Kérjük, adjon meg egy numerikus értéket';
$lang["error-file-permissions"] = 'Nem lehet fájlműveletet végrehajtani. Kérlek, ellenőrizd a fájl jogosultságait a [path] helyen.';
$lang["share_expired_icon_title"] = 'Lejárt';
$lang["new_message"] = 'Új üzenet';
$lang["message_recipients"] = 'Címzett(ek)';
$lang["error_invalid_user"] = 'Érvénytelen felhasználó megadva';
$lang["error_not_logged_in"] = 'Nem vagy bejelentkezve';
$lang["reply"] = 'Válasz';
$lang["upload_browse"] = 'fájlok hozzáadása';
$lang["upload_droparea_text"] = 'Húzd ide a fájlokat, vagy %{browse}';
$lang["upload_start"] = 'Kezdd el a feltöltést';
$lang["status_processing"] = 'Feldolgozás';
$lang["upload_process_successful"] = 'Folytatás';
$lang["upload_view_log"] = 'Nézet napló';
$lang["code_sign_required"] = 'Belső kód aláírás';
$lang["code_sign_required_warning"] = 'Figyelmeztetés: Az inline kód megváltozott, és a frissített kódot nem írták alá a parancssori segédprogram használatával. A metaadatokon végrehajtott makrók nem biztos, hogy a vártnak megfelelően fejeződnek be.';
$lang["search_full_text"] = 'Keresés minden szövegben (teljes szöveges keresés)';
$lang["error_invalid_revert_option"] = 'A korábban tárolt \'[value]\' érték nem található a jelenlegi lehetőségek között. Kérlek, ellenőrizd, hogy megváltozott-e ennek a lehetőségnek a neve, és szükség esetén manuálisan frissítsd az erőforrást.';
$lang["error_invalid_revert_date"] = 'A korábban tárolt dátum \'[value]\' érvénytelen. Kérlek, frissítsd az erőforrást manuálisan, ha szükséges.';
$lang["error_invalid_date_format"] = '"[value]" érvénytelen dátum. Minden értéknek ebben a mezőben YYYY-MM-DD formátumban kell lennie.';
$lang["batch_edit_save_warning_message"] = 'Hibák léptek fel a következő erőforrások szerkesztése során-';
$lang["batch_edit_save_warning_alert"] = 'Hiba lépett fel a művelet végrehajtása során. Kérlek, nézd meg az üzeneteidet a további részletekért.';
$lang["related_resource_create"] = 'Új kapcsolódó erőforrás létrehozása';
$lang["skip-to-main-content"] = 'Ugrás a fő tartalomra';
$lang["cleanup_invalid_nodes"] = 'Tisztítsa meg a mezőadatokat érvénytelen erőforrástípusoktól';
$lang["cleanup_invalid_node_dry_run"] = 'Ne töröld az adatokat, csak add meg a törlendő sorok számát?';
$lang["advancedsearch_resource_section"] = 'Erőforrás adatok';
$lang["error-reload-required"] = 'A ResourceSpace frissítve lett. Kérlek, töltsd újra az oldalt.';
$lang["user_pref_new_action_emails"] = 'Kérlek, értesíts e-mailben, ha új műveletek jönnek létre';
$lang["email_rate_limit_active"] = 'A rendszer által óránként küldhető e-mailek maximális száma túllépésre került. E-mailek jelenleg nem kerülnek küldésre a rendszer által.';
$lang["email_rate_limit_inactive"] = 'A levelezési korlátot eltávolították, és a levelek most már elküldésre kerülnek.';
$lang["severity-level_0"] = 'Kritikus';
$lang["severity-level_1"] = 'Figyelmeztetés';
$lang["severity-level_2"] = 'Értesítés';
$lang["pull_images"] = 'Képek letöltése';
$lang["pull_images_text"] = 'Használd a kapcsolódó erőforrás képeket, ha nincs elérhető kép';
$lang["system_user_default"] = 'RENDSZER';
$lang["userlimitreached"] = 'Elérte a felhasználói korlátját. Egy meglévő felhasználót le kell tiltani vagy törölni kell, mielőtt új fiókokat hozhat létre vagy meglévő fiókokat aktiválhat.';
$lang["user_api_session_title"] = 'Távvezérlő rendszer API hozzáférés';
$lang["user_api_session_text"] = 'A távoli rendszer \'[system]\' hozzáférést kér a [applicationname]-hez az Ön hitelesítő adataival. Kattintson a \'Hozzáférés engedélyezése\' gombra, csak ha Ön kezdeményezte ezt a kérést';
$lang["user_api_session_invalid_system"] = 'Érvénytelen rendszer kérve';
$lang["user_api_session_grant_access"] = 'Hozzáférés engedélyezése';
$lang["user_api_session_grant_success"] = 'Kulcs sikeresen kiadva.';
$lang["user_api_session_grant_error"] = 'A kulcs kiadása meghiúsult.';
$lang["no_file"] = 'Nincs fájl';
$lang["missing_file"] = 'Ez a fájl hiányzik. Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["action_set_no_file"] = 'Jelöld meg fájl nélküliként';
$lang["action_unset_no_file"] = 'Jelöld meg fájlként hiányzik';
$lang["completed_set_no_file"] = 'Erőforrás megjelölve, mint amelynek nincs fájlja';
$lang["completed_unset_no_file"] = 'Erőforrás megjelölve, mint hiányzó fájl';
$lang["plugin-category-asset-processing"] = 'Eszközfeldolgozás';
$lang["plugin-category-authentication"] = 'Hitelesítés';
$lang["plugin-category-collaboration"] = 'Együttműködés';
$lang["plugin-category-integrations"] = 'Integrációk';
$lang["plugin-category-system"] = 'Rendszer';
$lang["plugin-category-user-interface"] = 'Felhasználói felület';
$lang["plugin-category-workflow-and-access"] = 'Munkafolyamat és Hozzáférés';
$lang["call-function"] = 'Hívja meg a funkciót';
$lang["processing_preview_video"] = 'Erőforrás [resource]: Előnézeti videó generálása';
$lang["processing_alternative_video"] = 'Erőforrás [resource]: Alternatív videó generálása \'[name]\'';
$lang["processing_alternative_image"] = 'Erőforrás [resource]: Alternatív kép \'[name]\' generálása';
$lang["processing_extracting_metadata"] = 'Erőforrás [resource]: Metaadatok kinyerése';
$lang["processing_creating_previews"] = 'Erőforrás [resource]: Előnézetek készítése';
$lang["processing_creating_preview"] = 'Erőforrás [resource]: Előnézet létrehozása \'[name]\'';
$lang["processing_updating_resources"] = 'Metaadatok frissítése ([done]/[total])';
$lang["processing_calculating_updates_required"] = 'Frissítések számítása szükséges ([count]/[total])';
$lang["language-en"] = 'Nemzetközi angol';
$lang["language-en-US"] = 'Amerikai angol';
$lang["language-ar"] = 'Arab';
$lang["language-id"] = 'Indonéz';
$lang["language-bn"] = 'Bengáli';
$lang["language-ca"] = 'Katalán';
$lang["language-cs"] = 'Cseh';
$lang["language-cy"] = 'Walesi';
$lang["language-da"] = 'Dán';
$lang["language-de"] = 'Német';
$lang["language-el"] = 'Görög';
$lang["language-es-AR"] = 'Spanyol (Argentína)';
$lang["language-fi"] = 'Finn';
$lang["language-fr"] = 'Francia';
$lang["language-hi"] = 'Hindi';
$lang["language-hr"] = 'Horvát';
$lang["language-hu"] = 'Magyar';
$lang["language-it"] = 'Olasz';
$lang["language-jp"] = 'Japán';
$lang["language-ko"] = 'Koreai';
$lang["language-nl"] = 'Holland';
$lang["language-hu"] = 'Magyar';
$lang["language-no"] = 'Norvég';
$lang["language-pl"] = 'Lengyel';
$lang["language-pt"] = 'Portugál';
$lang["language-pt-BR"] = 'Portugál (Brazília)';
$lang["language-ro"] = 'Román';
$lang["language-ru"] = 'Orosz';
$lang["language-sk"] = 'Szlovák';
$lang["language-sv"] = 'Svéd';
$lang["language-sw"] = 'Swahili';
$lang["language-th"] = 'Thai';
$lang["language-tr"] = 'Török';
$lang["language-uk"] = 'Ukrán';
$lang["language-ur"] = 'Urdu';
$lang["language-vi"] = 'Vietnámi';
$lang["language-zh-CN"] = 'Egyszerűsített kínai';
$lang["workflow-actions-archive"] = 'Archív';
$lang["workflow-actions-return-to-user-review"] = 'Vissza a felhasználói véleményhez';
$lang["workflow-actions-return-to-review"] = 'Visszatérés a felülvizsgálathoz';
$lang["workflow-actions-publish"] = 'Közzététel';
$lang["workflow-actions-make-this-resource-active"] = 'Tedd ezt az erőforrást aktívvá';
$lang["error_invalid_path"] = 'A beállított %variable elérési út nem létezik: %path';
$lang["error_invalid_field_type"] = 'A konfigurált %variable a rossz mezőtípusú. %type kellene, hogy legyen';
$lang["facial-recognition"] = 'Arcfelismerés';
$lang["ui_removed_config_message"] = 'Ezt most a konfigurációs fájlban kell beállítani, mint %variable';
$lang["welcome_generic"] = 'Üdvözöljük a %applicationname alkalmazásban';
$lang["information-copy_field"] = '<a href=field_copy.php?ref=%ref>Mező másolása</a>';
$lang["sharedcollectionaddwarningupload"] = 'A kiválasztott gyűjtemény meg lett osztva külső felhasználókkal. Az általad feltöltött erőforrások elérhetővé válnak ezek számára a felhasználók számára. Kattints a \'megosztás\' gombra az alsó sávban a külső hozzáférés kezeléséhez ehhez a gyűjteményhez.';
$lang["setup-mysqlerrorlogin"] = 'Bejelentkezés sikertelen. (Ellenőrizd a felhasználónevet és a jelszót.)';
$lang["edit_map_introtext"] = 'Kérlek, navigálj a térkép nézetére, majd kattints a térképre az erőforrás hely jelölőjének megtalálásához. Mentsd el a legutolsó geolokációt a Mentés gombbal, majd kattints a \'Vissza az erőforrás szerkesztéséhez vagy geolokációs gyűjteményhez\' lehetőségre a visszatéréshez. Egy adott hely vagy földrajzi jellemző nevének kereséséhez használd a jobb felső kereső gombot. A térkép alapját a jobb felső térképrétegek gomb segítségével módosíthatod. Mentsd el a térképet PNG fájlba a bal alsó térkép gomb használatával.';
$lang["all__emailnotifyresourcesapproved"] = '[lang_userresourcesapproved]
[list]
[lang_viewcontributedsubittedl]
<a href="[url]">[url]</a>
[text_footer]';
$lang["property-id"] = 'Azonosító';
$lang["collectionidprefix"] = 'Col_ID';
$lang["sortorder-asc"] = 'ASC';
$lang["sortorder-desc"] = 'DESC';
$lang["field-fileextension"] = '%EXTENSION';
$lang["fileextension-inside-brackets"] = '[%EXTENSION]';
$lang["fileextension"] = '%EXTENSION';
$lang["log-missinglang"] = '[type] (hiányzó nyelv)';
$lang["notavailableshort"] = 'N/A';
$lang["softwareversion"] = '? verzió';
$lang["to"] = 'ig';
$lang["of"] = '/';
$lang["plugin_field_fmt"] = '%A (%B)';
$lang["collection_download_tar_applink"] = 'Nem tudja megnyitni a TAR fájlokat? <a href=\'http://www.7-zip.org/download.html\' target=\'_blank\'>Szerezze be az open source 7-zipet itt</a>';
$lang["setup-if-smtpsecure"] = '\'\', \'tls\' vagy \'ssl\'. A Gmail esetében \'tls\' vagy \'ssl\' szükséges.';
$lang["addremove"] = '+/-';
$lang["plugins-configvar"] = 'Beállítja a konfigurációs változót: $%cvn';
$lang["map_esriocean"] = 'Ocean';
$lang["report_periodic_email_option_me"] = 'én';
$lang["on_date"] = 'be';
$lang["inch-short"] = 'bent';
$lang["centimetre-short"] = 'cm';
$lang["cc-emailaddress"] = 'CC %emailaddress';
$lang["error-405-method-not_allowed"] = '405 Módszer nem engedélyezett.';
$lang["yyyy-mm-dd"] = 'YYYY-MM-DD';
$lang["kilobyte-symbol-binary"] = 'KiB';
$lang["megabyte-symbol-binary"] = 'MiB';
$lang["contact_sheet_footer_address"] = 'XXX MAIN STREET, CITY, ABC 123 - TEL: (111) 000-8888 - FAX: (000) 111-9999';
$lang["contact_sheet_footer_copyright"] = '&#0169; ResourceSpace. Minden jog fenntartva.';
$lang["comments_in-response-to-on"] = 'be';
$lang["all__emailcontactadmin"] = '<br />[fromusername] ([emailfrom])[lang_contactadminemailtext]<br /><br />[message]<br /><br /><a href="[url]">[embed_thumbnail]</a><br /><br />[text_footer]';
$lang["all__emailresearchrequestcomplete"] = '[lang_researchrequestcompletemessage]
[lang_clicklinkviewcollection]
<a href="[url]">[url]</a>
[text_footer]';
$lang["help__introtext"] = '<iframe src="https://www.resourcespace.com/knowledge-base/?from_rs=true" style="width:1235px;height:600px;border:none;margin:-20px;" id="knowledge_base" />';
$lang["themes__manage"] = 'Szervezd és szerkeszd az online elérhető kiemelt gyűjteményeket. A kiemelt gyűjtemények különlegesen promóció alatt állnak. <br /><br /> <strong>1 Új bejegyzés létrehozásához egy Kiemelt gyűjtemény alatt - gyűjtemény létrehozása</strong><br /> Válaszd ki a fő felső menüből a <strong>Saját Gyűjteményeim</strong> lehetőséget, és hozz létre egy teljesen <strong>nyilvános</strong> gyűjteményt. Ne felejtsd el a kiemelt gyűjtemény nevét beilleszteni a beállítások során. Használj egy már létező kiemelt gyűjtemény nevet a gyűjtemény csoportosításához egy már meglévő kiemelt gyűjtemény alá (győződj meg róla, hogy pontosan ugyanazt írod be), vagy válassz egy új címet egy teljesen új kiemelt gyűjtemény létrehozásához. Soha ne engedd meg a felhasználóknak, hogy hozzáadjanak/eltávolítsanak erőforrásokat a kiemelt gyűjteményekből. <br /> <br /><strong>2 Egy meglévő bejegyzés tartalmának szerkesztéséhez egy kiemelt gyűjtemény alatt </strong><br /> Válaszd ki a <strong>gyűjtemény szerkesztése</strong> lehetőséget. A gyűjteményben található elemek megjelennek a képernyő alján található <strong>Saját Gyűjteményeim</strong> panelen. Használd a szabványos eszközöket a szerkesztéshez, eltávolításhoz vagy hozzáadáshoz. <br /> <br /><strong>3 Egy kiemelt gyűjtemény nevének módosításához vagy egy gyűjtemény áthelyezéséhez egy másik kiemelt gyűjtemény alá</strong><br /> Válaszd ki a <strong>tulajdonságok szerkesztése</strong> lehetőséget, és módosítsd a kiemelt gyűjtemény kategóriát vagy a gyűjtemény nevét. Használj egy már létező kiemelt gyűjtemény nevet a gyűjtemény csoportosításához egy már meglévő kiemelt gyűjtemény alá (győződj meg róla, hogy pontosan ugyanazt írod be), vagy válassz egy új címet egy teljesen új kiemelt gyűjtemény létrehozásához. <br /> <br /><strong>4 Egy gyűjtemény eltávolításához egy kiemelt gyűjteményből </strong><br /> Válaszd ki a <strong>tulajdonságok szerkesztése</strong> lehetőséget, és töröld ki a szavakat a kiemelt gyűjtemény kategória mezőből.';
$lang["systemconfig_debug_log_on_specific_user"] = 'A(z) (konkrét felhasználó)';
$lang["report_breakdown_pie"] = 'Kibővített kördiagram';
$lang["api-php-code"] = 'PHP kód';
$lang["all__file_integrity_fail_email"] = '[img_headerlogo]<br />
[lang_file_integrity_summary_failed] <br /><br />
[lang_file_integrity_fail_search] <br /><br />
<a href="[url]">[url]</a><br /><br />
[text_footer]';
$lang["language-es"] = 'Spanyol';
$lang["language-fa"] = 'Perzsa';
$lang["language-pa"] = 'Punjabi';
$lang["filter_is_in"] = 'IS';
$lang["log-up"] = 'Feltöltött előnézeti kép';
$lang["deleteselectedfromcollection"] = 'Kiválasztott erőforrások törlése';
$lang["deleteallselectedsure"] = 'Biztos benne, hogy TÖRÖLNI szeretné a kiválasztott erőforrásokat? Ez magukat az erőforrásokat törli, nem csak eltávolítja őket ezekből a keresési eredményekből.';
$lang["can_upload_preview_images"] = 'Feltölthetők előnézeti képek';
$lang["contact_sheet_update_preview"] = 'Előnézet frissítése';
$lang["api-key"] = 'API kulcs';
$lang["api-url"] = 'API URL';
$lang["error_file_upload_cond-InvalidUploadPath"] = 'Érvénytelen feltöltési útvonal észlelve';
$lang["error_file_upload_cond-SpecialFile"] = '"Speciális" fájl észlelve, amely nem engedélyezett';
$lang["error_file_upload_cond-InvalidExtension"] = 'Érvénytelen kiterjesztés';
$lang["error_file_upload_cond-MimeTypeMismatch"] = 'MIME típus eltérés';
$lang["error_file_upload_cond-FileMoveFailure"] = 'Nem lehet áthelyezni a (feltöltött) fájlt';
$lang["error_file_upload_cond-MissingSourceFile"] = 'Az erőforrásfájl hiányzik. Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.';
$lang["error_file_upload_cond-EmptySourceFile"] = 'Érvénytelen erőforrásfájl, mert üres (nincs tartalma; a fájl mérete nulla)';
$lang["profile-tooltip"] = 'Profiladatainak kezelése';
$lang["password-tooltip"] = 'Változtasd meg a fiók jelszavát';
$lang["languageselection-tooltip"] = 'Változtasd meg a felhasználói felület nyelvét';
$lang["mycontributions-tooltip"] = 'Nézd meg a hozzájárult erőforrásaidat';
$lang["mycollections-tooltip"] = 'Kezeld a gyűjteményeidet és végezz el rajtuk műveleteket';
$lang["actions_myactions-tooltip"] = 'Nézd meg azokat a tevékenységeket, amelyek figyelmet igényelnek';
$lang["mymessages-tooltip"] = 'Olvasd el és kezeld az összes neked küldött üzenetet';
$lang["my_jobs-tooltip"] = 'Ellenőrizd az offline feladataid állapotát';
$lang["my_shares-tooltip"] = 'Kezeld a külső megosztásaid';
$lang["dash-tooltip"] = 'Kezeld a rendelkezésre álló irányítópult csempéket az irányítópultodhoz';
$lang["userpreferences-tooltip"] = 'Állítsd be a személyes preferenciáid';
$lang["logout-tooltip"] = 'Kijelentkezés a ResourceSpace-ből';
$lang["manageresources-tooltip"] = 'Hozz létre, cseréld le és nézd meg az erőforrásokat';
$lang["managerequestsorders-tooltip"] = 'Kezeld a felhasználók kéréseit az erőforrásokhoz való hozzáféréshez';
$lang["manageresearchrequests-tooltip"] = 'Kutatási kérelmek szervezése és kezelése';
$lang["manageusers-tooltip"] = 'Felhasználói fiókok létrehozása és kezelése';
$lang["manage_dash_tiles-tooltip"] = 'Alapértelmezett felhasználói irányítópult csempék kezelése';
$lang["manage_external_shares-tooltip"] = 'Külső megosztási linkek megtekintése és kezelése';
$lang["rse_analytics-tooltip"] = 'Hozzon létre diagramokat az erőforrások használatáról és a rendszerstatisztikákról';
$lang["viewreports-tooltip"] = 'Adatok táblázatos megjelenítése a rendszerből';
$lang["systemsetup-tooltip"] = 'Rendszerbeállítási terület';
$lang["page-title_user_group_management-tooltip"] = 'Felhasználói csoportok és jogosultságok kezelése';
$lang["resource_types_manage-tooltip"] = 'Erőforrástípusok létrehozása és konfigurálása';
$lang["admin_resource_type_fields-tooltip"] = 'Hozz létre és konfigurálj metaadat mezőket';
$lang["filter_manage-tooltip"] = 'Hozz létre és konfigurálj keresési szűrőket az erőforrásokhoz való hozzáférés szabályozásához';
$lang["page-title_report_management-tooltip"] = 'Hozz létre vagy szerkessz jelentéseket a rendszerben való futtatáshoz';
$lang["page-title_size_management-tooltip"] = 'Erőforrás előnézeti képek méretének kezelése';
$lang["managecontent-tooltip"] = 'Szerkeszd a felhasználói felületen található bármely szöveget';
$lang["pluginssetup-tooltip"] = 'Engedélyezd és konfiguráld a bővítményeket a további funkciók hozzáadásához';
$lang["manage_slideshow-tooltip"] = 'Állítsd be a diavetítés képeit és azt, hogy hol tekinthetők meg';
$lang["manage_jobs-tooltip"] = 'Ellenőrizd az offline feladatok állapotát a rendszer teljes területén';
$lang["exportdata-tooltip"] = 'Rendszerkonfigurációs adatok exportálása';
$lang["api-test-tool-tooltip"] = 'API funkciók tesztelése és az eredmények megtekintése';
$lang["system_tabs-tooltip"] = 'Fülek kezelése az erőforrásokhoz tartozó metaadatok csoportosításához';
$lang["installationcheck-tooltip"] = 'Ellenőrizd a rendszerbeállításokat és a függőségeket';
$lang["systemlog-tooltip"] = 'Rendszer napló megtekintése';
$lang["system_performance-tooltip"] = 'Futtass egy teljesítmény ellenőrzést';
$lang["systemconfig-tooltip"] = 'Rendszerszintű beállítások konfigurálása';
$lang["error-processlock-aborting"] = 'A folyamat már fut. Kilépés';
$lang["action-title_remove_user_group_logo_dark"] = 'Jelöld be a felhasználói csoport logójának eltávolításához - Sötét';
$lang["fieldtitle-group_logo_dark"] = 'Csoportspecifikus logó - Sötét';
$lang["fieldtitle-group_logo_dark_replace"] = 'Csoport-specifikus logó cseréje - Sötét';
$lang["systemconfig_linkedheaderimgsrc_dark_label"] = 'Alkalmazás logó - Sötét';
$lang["user_pref_appearance"] = 'Megjelenés';
$lang["user_pref_appearance_light"] = 'Világos';
$lang["user_pref_appearance_dark"] = 'Sötét';
$lang["user_pref_appearance_device"] = 'Alapértelmezett eszköz';
$lang["collection_download_include_alternatives"] = 'Tartalmazza az alternatív fájlokat?';
$lang["fieldtype-text_box_formatted_and_tinymce"] = 'Szövegdoboz (formázott / TinyMCE)';
$lang["group_config_inherit"] = 'A csoport beállításai az szülő felhasználói csoporttól öröklődnek. Itt nincs mit beállítani.';
$lang["property-group_preferences_inherit"] = 'Örököl a szülő csoporttól';
$lang["property-sort_method"] = 'Rendezési módszer';
$lang["information-sort_method"] = 'Rendelkezésre álló sorrend, amikor a keresési eredmények megjelenítése ezen mező szerint történik.';
$lang["exiftoolconflictingversions"] = 'Ütköző Exiftool verziók észlelve';
$lang["editgroupconfigoverrides"] = 'Csoport konfigurációs felülírások szerkesztése';
$lang["sort-method_default"] = 'Alapértelmezett - Alfanumerikus';
$lang["sort-method_dot-notation"] = 'Hozzáférési szám - pontozott jelölés';
$lang["save-error-invalid"] = 'Hiba az automatikus mentés során - kérjük, ellenőrizze a tartalmat, és próbálja újra';
$lang["fieldtitle-usergroup_config"] = 'Csoport felülbírálatok';
$lang["page-title_usergroup_config"] = 'Csoport konfigurációs felülírások szerkesztése';
$lang["action-title_usergroup_override_detail"] = 'Bármely itt konfigurált beállítás felülírja a rendszer alapértelmezett beállításait ennek a csoportnak a felhasználói számára.';
$lang["team_resource_non_ingested_search"] = 'Nézd meg a nem feldolgozott erőforrásokat';