Merge pull request #2097 from alanorth/2096-item-submission-form

src/assets/i18n: Improve English strings for file upload
2023-02-15 10:33:22 -06:00
parent 5fb7f4da60 d810cbcc8f
commit 8f410eb66b
21 changed files with 25 additions and 25 deletions
--- a/src/assets/i18n/ar.json5
+++ b/src/assets/i18n/ar.json5
@@ -6459,9 +6459,9 @@
  // TODO New key - Add a translation
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
  // TODO New key - Add a translation
--- a/src/assets/i18n/bn.json5
+++ b/src/assets/i18n/bn.json5
@@ -5803,7 +5803,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে {{collectionName}} সংগ্রহে আপলোড করা ফাইলগুলি অ্যাক্সেসযোগ্য হবে, একক ফাইলের জন্য স্পষ্টভাবে যা নির্ধারণ করা হয়েছে তা ছাড়াও, নিম্নলিখিত গ্রুপ(গুলি) সহ:",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "এখানে আপনি বর্তমানে আইটেমটিতে সমস্ত ফাইল পাবেন। আপনি ফাইল মেটাডেটা এবং অ্যাক্সেস শর্তাদি আপডেট করতে পারেন অথবা <strong> অতিরিক্ত ফাইল আপলোড করুন - পৃষ্ঠাটিতে সর্বত্র ড্র্যাগ করুন এবং ড্রপ করুন </strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/ca.json5
+++ b/src/assets/i18n/ca.json5
@@ -6353,7 +6353,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist":  "Tingueu en compte que els fitxers carregats a la col·lecció {{ collectionName }} seran accessibles, a més del que es decideixi explícitament per al fitxer, per als grups següents:",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info":  "Aquí trobareu tots els fitxers que es troben actualment a l'ítem. Podeu actualitzar les metadades del fitxer i les condicions d'accés o <strong>incloure fitxers addicionals simplement arrossegant i deixant anar a qualsevol lloc de la pàgina</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/cs.json5
+++ b/src/assets/i18n/cs.json5
@@ -6327,9 +6327,9 @@
  // TODO New key - Add a translation
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
  // TODO New key - Add a translation
--- a/src/assets/i18n/de.json5
+++ b/src/assets/i18n/de.json5
@@ -5203,7 +5203,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Bitte beachten Sie, dass in diese Sammlung {{collectionName}} hochgeladene Dateien zugüglich zu dem, was für einzelne Dateien entschieden wurde, für folgende Gruppe(n) zugänglich sein:",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Hier finden Sie alle Dateien, die aktuell zum Item gehören. Sie können ihre Metadaten und Zugriffsrechte bearbeiten oder <strong>weitere Dateien per Drag & Drop hinzufügen.</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/en.json5
+++ b/src/assets/i18n/en.json5
@@ -4581,7 +4581,7 @@
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
-  "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/es.json5
+++ b/src/assets/i18n/es.json5
@@ -6353,7 +6353,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Tenga en cuenta que los archivos cargados en la colección {{ collectionName }} serán accesibles, además de lo que se decida explícitamente para el fichero, para los siguientes grupos:",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Aquí encontrará todos los archivos que se encuentran actualmente en el ítem.  Puede actualizar los metadatos del fichero y las condiciones de acceso e <strong> incluir ficheros adicionales simplemente arrastrando-y-soltando en cualquier lugar de la página</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/fi.json5
+++ b/src/assets/i18n/fi.json5
@@ -4914,7 +4914,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Yksittäisten tiedostojen pääsyrajoitusten lisäksi {{collectionName}}-kokoelmaan ladatut tiedostot ovat seuraavien ryhmien saatavilla:",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Tietueen kaikki tiedostot on lueteltu tässä. Voit päivittää tiedoston metadataa ja pääsyehtoja tai <strong>ladata lisää tiedostoja raahaamalla ne mihin hyvänsä sivun kohtaan</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/fr.json5
+++ b/src/assets/i18n/fr.json5
@@ -5670,7 +5670,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Veuillez noter que, en complément des accès spécifiquement accordés pour le fichier, les fichiers téléchargés dans la collection {{collectionName}} seront accessibles par défaut au(x) groupe(s) suivant(s) :",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Vous trouverez ici tous les fichiers actuellement associés à l'Item. Vous pouvez éditer les métadonnés et les niveaux d'accès de ce(s) fichier(s) ou <strong>télécharger des fichiers complémentaires simplement en les glissant n'importe où sur cette page</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/gd.json5
+++ b/src/assets/i18n/gd.json5
@@ -5801,7 +5801,7 @@
  // TODO New key - Add a translation
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Thoir fa-near gum bi cothrom air faidhlichean a chaidh a luchdachadh gu cruinneachadh {{collectionName}}, cho math ris na chaidh a cho-dhùnadh airson an fhaidhle air leth, aig a' bhuidheann/na buidhnean a leanas:",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "An seo gheibh thu na faidhlichean gu lèir san nì an-dràsta. Is urrainn dhut metadata an fhaidhle ùrachadh agus cothrom fhaighinn air cumhachan no <strong>faidhlichean eile a luchdachadh suas le bhith gan slaodadh agus gan leigeil às air feadh na duilleig</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/hu.json5
+++ b/src/assets/i18n/hu.json5
@@ -4924,7 +4924,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Kérjük, vegye figyelembe, hogy a {{collectionName}} gyűjteménybe feltöltött állományok elérhetők lesznek, azon kívül amit az egyedi állományokról kifejezetten eldöntött, a következő csoport(ok)ban:",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Itt megtalálja a tárgyban lévő valamennyi állományt. Frissítheti az állomány metaadatait és hozzáférési feltételeit vagy <strong>feltölthet további állományokat azzal, hogy behúzza azokat bárhova az oldalra</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/ja.json5
+++ b/src/assets/i18n/ja.json5
@@ -6459,9 +6459,9 @@
  // TODO New key - Add a translation
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
  // TODO New key - Add a translation
--- a/src/assets/i18n/kk.json5
+++ b/src/assets/i18n/kk.json5
@@ -6283,7 +6283,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "{{collectionName}} жинағына жүктелген файлдар жеке файл үшін нақты анықталғаннан басқа, келесі топпен (топтармен) қол жетімді болатындығын ескеріңіз:",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Мұнда сіз осы элементтегі барлық файлдарды таба аласыз. Файл метадеректерін және кіру шарттарын жаңартуға немесе <strong>қосымша файлдарды оларды</strong>бетінде сүйреп апару арқылы жүктеуге болады.",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/lv.json5
+++ b/src/assets/i18n/lv.json5
@@ -5379,7 +5379,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Lūdzu, ņemiet vērā, ka augšupielādētie faili kolekcijā {{collectionName}} būs pieejami papildus tam, kas ir skaidri noteikts par atsevišķu failu, ar šādām grupām:",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Šeit atradīsit visus failus, kas pašlaik atrodas materiālā. Varat atjaunināt failu metadatus un piekļuves nosacījumus vai <strong>augšupielādēt papildu failus, vienkārši ievelkot un atstājot tos visur lapā</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/nl.json5
+++ b/src/assets/i18n/nl.json5
@@ -5752,7 +5752,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Let op: bestanden in de collectie {{collectionName}} zullen niet alleen toegankelijk zijn volgens de expliciet toegekende rechten per bestand, maar ook volgens de volgende groep(en):",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Hier vindt u alle bestanden van het item. U kunt de metadata en toegangsrechten bewerken of <strong>meer bestanden toevoegen door ze naar deze pagina te slepen.</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/pt-BR.json5
+++ b/src/assets/i18n/pt-BR.json5
@@ -6066,7 +6066,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Por favor note que arquivos enviados a coleção {{collectionName}} serão acessíveis, de acordo com o que está explicitamente definido no arquivo, no(s) seguinte(s) grupo(s):",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Aqui vocẽ encontra todos os arquivos que estão atualmente no item. Você pode atualizar os metadados do arquivo e condições de acesso ou <strong>enviar arquivos adicionais apenas arrastando os arquivos em qualquer lugar da página</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/pt-PT.json5
+++ b/src/assets/i18n/pt-PT.json5
@@ -5117,7 +5117,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Por favor note que os ficheiros enviados à coleção {{collectionName}} serão acessíveis, de acordo com o que está explicitamente definido no ficheiro, no(s) seguinte(s) grupo(s):",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Aqui encontra todos os ficheiros que estão atualmente no item. Pode atualizar os metadados do ficheiro e condições de acesso ou <strong>carregar ficheiros adicionais arrastando os ficheiros em qualquer lugar desta página</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/sv.json5
+++ b/src/assets/i18n/sv.json5
@@ -5954,7 +5954,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Notera att uppladdade filer i samlingen {{collectionName}} också kommer att vara åtkompliga för följande grupp(er):",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Här visas samtliga filer som ingår i posten. Du kan uppdatera filernas metadata och villkor för åtkomst, samt <strong>ladda upp nya filer genom att dra och släppa dem här</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/sw.json5
+++ b/src/assets/i18n/sw.json5
@@ -6459,9 +6459,9 @@
  // TODO New key - Add a translation
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
  // TODO New key - Add a translation
--- a/src/assets/i18n/tr.json5
+++ b/src/assets/i18n/tr.json5
@@ -4905,7 +4905,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "{{collectionName}} koleksiyonuna yüklenen dosyalara, tek dosya için açıkça karar verilenlere ek olarak aşağıdaki gruplarla erişilebilir olacağını lütfen unutmayın:",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Burada, o anda öğede bulunan tüm dosyaları bulacaksınız. Dosya metadatalarını güncelleyebilir ve koşullara erişebilir veya <strong>sayfanın her yerine sürükleyip bırakarak ek dosyalar yükleyebilirsiniz</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
--- a/src/assets/i18n/uk.json5
+++ b/src/assets/i18n/uk.json5
@@ -5225,7 +5225,7 @@
  // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Зверніть увагу, що завантажені файли в {{collectionName}} зібрання будуть доступні, для користувачів, що входять у групу(и):",
-  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files just dragging & dropping them everywhere in the page</strong>",
+  // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
  "submission.sections.upload.info": "Тут ви знайдете всі файли, які зараз містяться в документі. Ви можете оновити метадані файлу та умови доступу або <strong>завантажити додаткові файли, просто перетягнувши їх сюди на сторінці</strong>",
  // "submission.sections.upload.no-entry": "No",