hazza/Phraseanet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/alchemy-fr/Phraseanet.git synced 2025-10-23 18:03:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 97.7% (2500 of 2557 strings)
This commit is contained in:
Nicolas Maillat
2020-05-23 00:05:20 +00:00
committed by Weblate
parent 0a079d77af
commit 0faf212e30
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
resources/locales/messages.fr.xlf
View File

@@ -9219,7 +9219,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8c41af96270369f510fd8400c78a0584738d3631" resname="admin::workermanager:tab:pullassets: title" approved="no"> <trans-unit id="8c41af96270369f510fd8400c78a0584738d3631" resname="admin::workermanager:tab:pullassets: title" approved="no">
<source>admin::workermanager:tab:pullassets: title</source> <source>admin::workermanager:tab:pullassets: title</source>
<target state="needs-translation">Pull assets</target> <target state="needs-translation">Uploader</target>
<jms:reference-file line="25">admin/worker-manager/index.html.twig</jms:reference-file> <jms:reference-file line="25">admin/worker-manager/index.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="c63a8b1bbfa2d0540ba6a71541aa941c1b8b62e6" resname="admin::workermanager:tab:searchengine: Databox to populate" approved="no"> <trans-unit id="c63a8b1bbfa2d0540ba6a71541aa941c1b8b62e6" resname="admin::workermanager:tab:searchengine: Databox to populate" approved="no">
@@ -9267,9 +9267,9 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
<target state="needs-translation">Il est nécéssaire de détruire les files de message pour la prise en compte des nouveaux intervalles.</target> <target state="needs-translation">Il est nécéssaire de détruire les files de message pour la prise en compte des nouveaux intervalles.</target>
<jms:reference-file line="3">admin/worker-manager/worker_configuration.html.twig</jms:reference-file> <jms:reference-file line="3">admin/worker-manager/worker_configuration.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="1bd245ee491c4fa77d7ede38c6ea4c36e00cbde4" resname="admin::workermanager:tab:workerconfig:Apply in queue"> <trans-unit id="1bd245ee491c4fa77d7ede38c6ea4c36e00cbde4" resname="admin::workermanager:tab:workerconfig:Apply in queue" approved="no">
<source>admin::workermanager:tab:workerconfig:Apply in queue</source> <source>admin::workermanager:tab:workerconfig:Apply in queue</source>
<target state="new">admin::workermanager:tab:workerconfig:Apply in queue</target> <target state="needs-translation">Appliqué aux files de messages</target>
<jms:reference-file line="50">admin/worker-manager/worker_configuration.html.twig</jms:reference-file> <jms:reference-file line="50">admin/worker-manager/worker_configuration.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="a4f3faf8ed4ef945305d5be714e3962fc1afc0fc" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: Display finished work" approved="no"> <trans-unit id="a4f3faf8ed4ef945305d5be714e3962fc1afc0fc" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: Display finished work" approved="no">
@@ -9304,7 +9304,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="9f27ba960967b509af00a86a0758e8091806d0f6" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: Warning! Erase all information" approved="no"> <trans-unit id="9f27ba960967b509af00a86a0758e8091806d0f6" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: Warning! Erase all information" approved="no">
<source>admin::workermanager:tab:workerinfo: Warning! Erase all information</source> <source>admin::workermanager:tab:workerinfo: Warning! Erase all information</source>
<target state="needs-translation">Effacer toutes les informations, cette action ne doit être effectuer que pour supprimer des travaux bloqué. Effectuer cette action de façons non pertinentes peut avoir un impact quand certains travaux on une interdépendance, exemple: Génération des sous definition et écriture de méta-données dans ces sous définitions.</target> <target state="needs-translation">Attention ! Efface toutes les informations sur travaux finit et en cours.</target>
<jms:reference-file line="11">admin/worker-manager/worker_info.html.twig</jms:reference-file> <jms:reference-file line="11">admin/worker-manager/worker_info.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="224add9949a95aa2f40517f6f74ad86e4a76e376" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: created" approved="no"> <trans-unit id="224add9949a95aa2f40517f6f74ad86e4a76e376" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: created" approved="no">
@@ -9349,7 +9349,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2764b360bd443b91d7b611bc181e33c30bbdce07" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: work_on" approved="no"> <trans-unit id="2764b360bd443b91d7b611bc181e33c30bbdce07" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: work_on" approved="no">
<source>admin::workermanager:tab:workerinfo: work_on</source> <source>admin::workermanager:tab:workerinfo: work_on</source>
<target state="needs-translation">Objet</target> <target state="needs-translation">Travail sur</target>
<jms:reference-file line="48">admin/worker-manager/worker_info.html.twig</jms:reference-file> <jms:reference-file line="48">admin/worker-manager/worker_info.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8f3cd845b8adbcdf064486cdd24733f53bce8bb3" resname="admin:worker Retrieve configuration error" approved="no"> <trans-unit id="8f3cd845b8adbcdf064486cdd24733f53bce8bb3" resname="admin:worker Retrieve configuration error" approved="no">