Merge pull request #1533 from DerekHeldtWerle/master

If spawner is pending, always route to /hub/home/:user to resolve iss…

jupyterhub/handlers/pages.py

@@ -67,10 +67,11 @@ class HomeHandler(BaseHandler):
         if user.running:
             # trigger poll_and_notify event in case of a server that died
             yield user.spawner.poll_and_notify()
-        # send the user to /spawn if they aren't running,
+
+        # send the user to /spawn if they aren't running or pending a spawn,
         # to establish that this is an explicit spawn request rather
         # than an implicit one, which can be caused by any link to `/user/:name`
-        url = user.url if user.running else url_path_join(self.hub.base_url, 'spawn')
+        url = user.url if user.running or user.spawner.pending else url_path_join(self.hub.base_url, 'spawn')
         html = self.render_template('home.html',
             user=user,
             url=url,
@@ -226,12 +227,12 @@ class TokenPageHandler(BaseHandler):
 
 class ProxyErrorHandler(BaseHandler):
     """Handler for rendering proxy error pages"""
-    
+
     def get(self, status_code_s):
         status_code = int(status_code_s)
         status_message = responses.get(status_code, 'Unknown HTTP Error')
         # build template namespace
-        
+
         hub_home = url_path_join(self.hub.base_url, 'home')
         message_html = ''
         if status_code == 503: