The current list in the docs is out of date. The list in the wiki is more up-to-date, and easier for folks to change over time. In the long run, we should decide where lists like this belong.
codespell